• Aucun résultat trouvé

العوائق الإبستيمولوجية عند فرنسيس بيكون

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "العوائق الإبستيمولوجية عند فرنسيس بيكون"

Copied!
455
0
0

Texte intégral

(1)

نارهو ةعماج 2 ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةفسلفلا مسق

هاروتكد ةداهش لينل ةحورطأ

مولع

ةفسلفلا في

ب ةموسوم

:

نوكيب سيسنرف دنع ةيجولوميتسبلإا قئاوعلا

:بلاطلا دادعإ :ذاتسلأا فارشإ دحمأ دومعوب د.أ محمد ةبيشوب

ةليكشت

:ةشقانلما ةنلج

ءامتنلاا ةسسؤم ةفصلا ةبترلا ذاتسلأا بقلو مسا نارهو ةعماج 2 اسيئر لياعلا ميلعتلا ذاتسأ رمع نب تيراوس نارهو ةعماج 2 اررقمو افرشم لياعلا ميلعتلا ذاتسأ محمد ةبيشوب نارهو ةعماج 2 اشقانم لياعلا ميلعتلا ذاتسأ دازرهش سارد ةعماج نماغتسم اشقانم لياعلا ميلعتلا ذاتسأ محمد ةيدج نب ةعماج سابعلب يديس اشقانم - أ- رضامح ذاتسأ نيدباعلا نيز بيرغم ةعماج ركسعم اشقانم - أ- رضامح ذاتسأ جالحا نيبار ةيعمالجا ةنسلا : 9341 ه -9331 2192 م -2191 م

(2)
(3)

ءادهإ

وهو ،يملعلا لمعلا اذه يدهأ

قيرطلا ىلع ةيناثلا يتوطخ

هتيقل ام ىلع محمد ةبيشوب روتكدلا ذاتسلأا فرشملا ىلإ

.يركف ءاطعو بيحرت نم

(4)

نافرعو ركش

لضفب فارتعلاا ىلإ ،ةيراضحلاو ةيقلاخلأاو ةيناسنلإا انميق انوعدت

.نا فرعلاو ركشلا ءادسإ بجي نيأ ،انيلع نيرخلأا

لضا فلا ذاتسلأل ليمجلاب نا فرعلاو ليزجلا ركشلاب هجوتأ ةيادب

زاجنا ةرتف ةليط زيمتملا هفارشإو هردص ةباحر ىلع محمد ةبيشوب روتكدلا

دنس ريخ هتابيوصتو هتاظحلامو هتاهيجوت تناك ثيح ،لمعلا اذه ةرمث

ىلإ نانتملااو ريدقتلا تارابع يدسأ نأ ينتوفي لا امك .يل نيعمو

يتذتاسأ

ردا قلا دبع د .أ ،رمع نب تيراوس د .أ ،دازرهش سارد د .أ

د .أ ،الله دبع يولالا دبع د .أ ،يقرش نب نايزم نب د .أ ،ةفرعوب

ىلع نارهو ةعماجب ةفسل فلا مسق ةذتاسأ لك ىلإو رينم يداهب

.ةميقلا مهتاهيجوت

(5)
(6)

ةـــمدقم ًياركف ًاسجاه ،لاؤسلا فغشب قلعتلاو اهنع ثحبلا و ةفرعلما في ةيوقلا ةبغرلا لكشت يرثي ام لك ءازإ لب ،هب ةطيلمحا رهاوظلا ءازإ فيرعم قلقو ةيرح هباتنت ثيح ،ناسنلإا ىدل ًايقيقح فاشتكاو نوكلا رارسأ ةفرعم لوايح ،ضماغ وه ام لك هانكتسا ديري ،بجعتلاو ةشهدلا غب ،هلهامج ،فيرعلما هقفأ سكعتو ةيركفلا هسجاوهو هتلااغشنا مجترت ،ةقيقلحا لىإ لوصولا ةي ًلاوامح ،اهروصتيو نوكلا رهاوظ لمأتي ناسنلإا فقو ثيح ،لؤاستلا نع فقوتي لا لقعلاف .ةقيقلحا نيوكت فدبه اهللع ةفرعمو اهيرسفت ،نياسنلإا طاشنلا فلتمخ ىلع لىولأا اتهروص في ةبغرلا هذه تعزوت اهنم ةيلمعلا قلقلا ةلاح ،لؤاستلا ىرحلأبا وأ لاؤسلا لثيم ثيح ،هتلاؤاستل ةرثم تناك تيلاو ،ةيلقعلاو دهي لا لقعلا نكل ،لقعلا ةيرح نع برعيو فيرعلما أ شطعتلا أمظ يورت تبااجإ ضاترفبا لاإ ايلآو ةيجهنم لىإ رقتفيو طبض لىإ ةجاح في لؤاستلا ىقبي نكل ، ًلًيلق ولو فيرعلما تىح ت نياسنلاا دوجولبا ةلصتلما ةيفسلفلاو ةيفرعلما تايلاكشلإاو يااضقلا يرثي ،اًفداه ًلاؤاست نوكي .نوكلا رارسأو ةعيبطلا رهاوظ مهفل ةيقيقح ةفرعم جاتنإ فدبه ءاوس ،ثحبلاو بجعتلاو لؤاستلل اًعوضوم تناكف ،ركفلل ًاعوضوم ةفرعلما تلكش أ ،اتهلاامج وأ اتهاعوضوم ثيح نم اهفادهأو اهغولب قرطو اهجهانمو اهرداصم ةهج نم و ةيركف تلااجس ترثمأ تيلا و ةفرعلما عوضوبمو ةفراعلا تاذلبا اهتقلًع ثيح نم وأ ،اتهيااغو فراعمو مولعو ،ةددعتمو ةفلتمخ تافسلف اهنع تضختم و روصعلا رم ىلع ةيفسلف تاشقانمو سنلإا تلاؤاست نع تبااجإ اتهايط في لمتح ةعونتم .يفسلفلا لمأتلل ةرثم تناك نا فلًتخاو ،تافسلفلا ددعت نم مغرلا ىلع ،هل دودح لا ةفرعلما ءارو ناسنلإا فغش نإ اًكردم ،ةيعوضولماو ينقيلبا زيمتت ةفرعم جاتنإو ءانب ةيفيك ىلع لمعي لظ ثيح ،فقاولماو ءارلآا نأ اذه لملأا لا ققحتي لاإ ثحبلبا ةبسانلما جهانلما نع قرطلاو ةلاعفلا .كلذ قيقتح انهاكمبإ تيلا اًمود نترقا يملعلاو يفسلفلا ركفلا روطت نأ فشكي يرشبلا ركفلا خيرتا ءارقتسا نإ .جهنلما ةيهمأ نمكت انهو دئاسلا جهنلماو ةعبتلما ةقيرطلا ىلع ةروثلبا

(7)

ةـــمدقم ا دقل و يراضلحا روطتلا طبتر مدقت انلما لامعتسبا اًقيثو اًطابترا ةيرشبلا تاعمتلمجا جه كشلا و ،بوعشلل يراضلحا روطتلا ةلجع مدقت في مهاست تيلا ،ةمئلًلما ةيملعلا بيلاسلأاو نأ امك ،تاراضلحا مدقتو روطتل لولأا ىعسلما لظت ةبغرلا هذه نأ مدقت لاإ متي لا مولعلا ثحبلا ةيجهنم تناك املكو ،ثحبلا ةيلمع ابه سراتم تيلا ةيجهنلماو ةقيرطلا ىلع دامتعلابا ئلًم مولعلا مدقت ناك كلذل ،لمكأو ىوقأ ةميلس جئاتن لىإ لصوتلا ناك املك ،عوضوملل ةم ساسلأا وه ،اًمدعو اًدوجو ملعلا ةلكشم يه جهنلما ةلكشم نأ كش لاو ،جهنلما مدقتب طبترم روطتتو مولعلا سسأتت هب يذلا راطلإاو ، ،هلك حاجنلا رس وه جهنلماف نإف ةفرعم جهنلما يذلا دشرأ يأ لجر ،يرقبع سيل لقأ ةدئاف نم هتافاشتكا هتاذ ، ءاوس ةبسنلبا مدقتل مولعلا وأ ةبسنلبا دلمج اذه لماعلا ،يصخشلا ف جهنلما وه اًمئاد رثكأ رصانعلا ةيهمأ ، دقف بتك ) ديرفتوج زتنبيلا ( 7461 / 7174 م ًلًئاق : انه ءيشك رثكأ ةيهمأ نم تافاشتكلاا ةليملجا وهو ةفرعم جهنلما يذلا تتم هذبه .تافاشتكلاا في ةساردلاو ثحبلا تايلآو جهانلما رود نع انل فشكي تاراضلحا خيرتا ءارقتسا نإ لمعي لظ ثيح ،ةادأ نود ةفرعم لاو ،جهنم نود ملع لًف ،ةفرعلماو مولعلا سيستأو ءانب طييح ام يرسفتو مهف فدبه ثحبلل قرطو بيلاسأ ثادحتسا ىلع خيراتلا رجف ذنم ناسنلإا ظ نم هب لىولأا فراعلماو مولعلا سيستأ كلذ جاتن نم ناكو ،قلقو ةيرح في هتلعج رارسأو رهاو .كلذ تبثي مولعلاو ةفسلفلا خيرتاو ،يفسلفلا يركفتلا طانمأ فلتمخ لكشتو تم لث ا لقعلا هعدبأ يفسلف جاتنإ مظعأ ةيقيرغلإا ةفسلفل ا نياسنلإ ، سيل ناك اذإو انناكمبإ قيمعلا لامعلأا لك ركذن نأ اهتمدق تيلا فراعلماو ة ل ةيناسنلإ ، لوقلبا يفتكنف انهأ نياسنلإا دوجولبا ةلصتلما ةيفسلفلا يااضقلا لوانتو يلقعلا لمأتلا ونح يرشبلا ركفلا تهجو إ، ن ناويلا ىلع رصتقي لم ةيقيرغلإا ةفسلفلا يرثتأ نامورلا وأ ن ، باوروأ لىإ ىدعت لب لماعلاو ةبطاق يملًسلإا ، ًلًثمف ل ناك با رثأ وطسرأ ةفسلف غل ىلع ةفسلفلا طيسولا رصعلا في ةيبورولأا ، نم لًخ هئارآ قانتعا ل ،ةيقطنلماو ةيفسلفلا تيلا بيورولأا لقعلا ىلع ترطيس ةفسلفلا بناج لىإ ًلًبكم لقعلا حبصأ نيأ ،ةيتوهلًلا ًاديقم ًعضاخ تيربك ينتطلسل ا هم ين ا ةلثمتلما ةينيدلا ةطلسلا

(8)

ةـــمدقم في ةطلس ةسينكلا و ،نيدلا لاجر رلأا ةيلقعلا ةطلسلاو ةيطس ، له فلامخ لكو م ًيصاع برتعي ا ا وأ ، .ةدئاسلا ةيركفلا ةموظنلما راطإ نع اًجراخ صلقتت ثحبلا ةيرح لعج ىطسولا نورقلا في لقعلا ىلع ةيسردلما ةفسلفلا ةرطيس نإ يو سماد ملًظ دوسيو ةيملعلا ةساردلا لامج قيضتو ت لقعلا لطع ، تمرح ةسينكلا نأ ابم ام ت ءاش عاضخلإا ةطلسو فنعلل اهذاتخبا ءاشت ام تدباأو ينفلاخلما ءازإ نومدقي نيذلا ةصاخو تيارظن ةيطسرأ يرغ راكفأو ةيملع ، .دوملجاو دوكرلا نم ةلاح تلجسف قبي لم نياسنلإا لقعلا نكل ،لطعتلاو دوملجا ةلالح اًيرسأ ةمهم هقتاع ىلع ذتخا لب لإا او حلًص نم ررحتل نم،يمدقلا ثورولما للًغأ ذخلأاو نييدلا حلًصلإا ةكربح مايقلا للًخ مدقتلا لئاسوب يملعلا ، رشع سمالخا نرقلا نم ةيادب ةضهنلا رجف زرب ثيح و نم ديدعلا رهظ ةفسلًفلا نيركفلما اوماق نيذلا حلًصلإاو ةضهنلا ةكربح ، نيذلا ةفسلًفلا نم نوكيب برتعيو يقلا كف في اوهماس يمدقلا ركفلل هداقتنبا ةيمدقلا دو ، هقطنمو وطسرأ ةفسلف ةصاخ ، للًخ نم هفلؤم لأا وناغرو ن قم في ديدلجا وناغروأ لبا ن وطسرأ ةليوط ةدلم لوقعلا ىلع رطيس يذلا .نياسنلاا ركفلل ةادأو مولعلل ةلآو ةفرعملل جهنمك سيسنرف ضترفي يمدقلا وطسرأ قطنلم فلامخ ديدج قطنم نوكيب ، فدبه سيستأ في مكحتلا عفادب "ةوق ةفرعلما" راعش هتفسلف تلحم دقف ،ةعيبطلا ةساردل ديدج يملع جهنم ةفرعلما يه ةعيبطلا ىلع ةرطيسلا ةادأ نبأ مزيج ثيح ،اهيلع ةرطيسلا ةلوامح لمأ ىلع ةعيبطلا ،ةديقع وأ بهذم وأ يأر درمج تسيلو ةفيظوو ةمهم ةفسلفلا نم لعج هنلأ ،طقفو اهدحو وقيف هتلاسر تناكف" ةفسلف يرغب ةايلحا قيطأ لا نينإ" :"ءامدقلا ةمكح" هباتك ةمدقم في ل ةليسوو ةادأ ةفرعلماو ،هتمدلخ اهيرخست ةيفيكو ةعيبطلبا ناسنلإا ةقلًع لوح روحمتت ةيفسلفلا ثيح ،اهغولب جهانمو اهقرط في رظنلا ةداعإو ةفرعلما صحف ًامازل ناك انه نمو ،مكحتلا تفسلف تلحم "يربكلا حلًصلإا" "ميظعلا ءايحلإا" ب هيلع حلطصا اًعورشم ه The Great Instauration .ةفرعلماو مولعلا حلًصإ هفده

(9)

ةـــمدقم لعتج تيلا ةيفيكلا لوح روحمتي ،يفسلف لؤاست لىإ حومطلا عورشلما اذه ةجمرت نكيم هذلا ماكحلأاو تيارظنلا لب ،راكفلأاو تاروصتلا نم لعنج فيكف ،ةوق ةفرعلما نم ةوق ةين نع فشكي هرصع في دئاسلا ملعلا ىلع ةرظن ءاقلا نلأ ،ةعيبطلا ىلع ةرطيسلل ةادأك اهذختن ،دوملجاو دوكرلا لىإ ىدأ ام اذهو ،جهانلماو فراعلما ىوتسم ىلع قئاوعلاو ءاطخلأبا هلهلته وصولا في ةدئاف اله سيل نلآا ناسنلإا ةزوح في يه تيلا مولعلا نإ" :نوكيب سيسنرف لوقي ل ."مولعلا سيسأتل ةبسنلبا ةدئاف هل سيل ليالحا انقطنمو ،ةيلمعلا تلاولعلما لىإ : ةيلاكشلاا يمدقت لىإ ةيحرصلا هتوعدو نيوكيبلا عورشلمبا ةحورطلأا هذه في ةيرولمحا ةيلاكشلإا قلعتت ءانب لىإ حومطلا عورشلما ،ةعيبطلا في ةلماش ةفسلف عضوو ،هجهنمو هتياغو ملعلل ديدج روصت لىإ فدالها ،ةعيبطلا ىلع ةرطيسلا فدبه يجرالخا لماعلبا لاصتلاا اهتمهم ةديدج ةفسلف يملعلا ثاترلا ليلتحو صحف للًخ نم اتهاقلطنم سسأو اتهايلآ ديدجتب ةفرعلماو مولعلا حلًصإ ىوتسم ىلعو يلمعلا ىوتسلما ىلع هيلإ تلآ امو هجهانمو هتيارظنو هفقاوم عيمبج يفسلفلاو فلا روطت .ةثورولما ثحبلا جهانم عقومو هتيااغو يرشبلا رك جهنم سيستأ تايلآ نع ثحبلبا نوكيب متها يملع قطنم سيستأ للًخ نم ديدج ،ديدج تت لا ةياغلا هذه نكل ةقباسلا فراعلماو مولعلا دقنو صحفب لاإ ققح اهجهانم ةصاخ ، عت تيلا تابقعلاو قئاوعلا فشكو صيخشت فدبه م سيستأ ضتر ،ةيملع سسأ ىلع فراع تاذلبا وأ ةمدختسلما ثحبلا قرطو جهانلمبا وأ ةمئاقلا فراعلما ةعيبطو ةلابح تقلعت ءاوس ةفراعلا ةفرعلما عوضوم وأ .زايتمبا ةيجولوميتسبإ ةمهم يهو ، :ةيلاتلا تلاؤاستلا لىإ ةيلاكشلإا ىوتمح ةجمرت نكيم قئاوعلا يه ام تابقعلاو ةيفرعلما تيلا وطت ضترعت ملعلا ر ةيناسنلإا ةفرعلما مدقتو رظن في سيسنرف نوكيب ؟

(10)

ةـــمدقم هتاروصتو لقعلا صتخو ةفراعلا تاذلبا لصتت ةيفرعلما تابقعلاو ءاطخلأا له ةدئاسلا ميهافلماو تاروصتلا ةيعونبو ،اهليصتح طورشبو ةفرعلما عوضوبم قلعتت مأ ،هماهوأو يااضقلا ةيعونو عمتلمجا ةعيبطبو ،يعامتجلاا طسولا في ةحورطلما تايلاكشلإاو ؟ فيك ماهولأا نع فشكيل نياسنلإا لقعلا َحِّ رَشُي نأ نوكيب سيسنرف عاطتسا قئاوعلاو ءاطخلأاو وعتو لقعلا ضترعت تيلا ،ةيملعلا حورلا تافصاوبم ةفرعلما جاتنا ةيلمع ق يرشبلا لقعلا يئايميك ةفص لمحيل ؟ ةيجولوميتسبلإا قئاوعلاو ةيفرعلما تابقعلا ةلأسلم نوكيب سيسنرف ةلجاعمو ليلتح برتعي له يفسلف روصتل ةمدقم ،ةفرعلما عوضوبم وأ ةفراعلا تاذلبا الهاصتا ثيح نم إ يجولوميتسب قوبسم ؟هرصع في ةدئاسلا تافسلفلا ةعيبطو ةيركفلا فورظلا لىإ رظنلبا ، ام يه لإا ةميقلا ةيجولوميتسب لثتم له نىعبم ؟نوكيب سيسنرف ىدل ةفرعلما حلاصا عورشلم ةيدقن ةفسلف هتفسلف إ ةللاد تاذ ،زايتمبا فراعلماو ةيمدقلا ةيركفلا جهانلما بوص ةيميتسب ؟ةديدج ةيقطنم سسأ ىلع موقي ديدج يملع جهنم ثادحتسا لىإ فدته ةمئاقلا نإ ت امو بساورلاو تلاوملحا نم لقعلا يرهطت هضرف هاركإ نم دئاقعلاو تيارظنلا ، ةيملع جهانم ءانبو ةيجهنلما تاوجفلاو تارغثلا فشكب ةيقطنلما ةمارصلاو ةيعوضولما يضتقي ةيقطنم سسأ قفو ةديدج ةعيطق ثادحإ وأ اهميطتحو اهزواتج نكيم فيكو ،ةديدج يجولوميتسبإ ة .رلًشبا نوتساغ ةغلب له لثيم ديدلجا نوناغرولأا ًازواتج ناغرولأل ،يمدقلا نو ةديدج ةيجهنم تاروصت نمضتي امو ؟ةيئارقتسا ةيبيرتج سسأ ىلع ةمئاق ةيملع ةفرعم ءانب لجلأ ىدم ةحص نإو ،ةيضرفلا هذه عادبلإاو ةدلجا رصانع يه امف ةقداص تناك كلذ في ؟. ابه زيمتي تيلا ةيروصلا له نوناغرولأا ًاقئاع تلكش يطسرلأا مأ ما ةيملعلا ةساردلا ؟ةيعيبطلا رهاوظلل يملع جهنم ءانب لهو ،"ةوق ةفرعلما" راعش لميح نوكيب عورشم نأو ةصاخ ؟ديدج قطنم سيستأ ةرورضلبا يضتقي ديدج

(11)

ةـــمدقم دقنو صحف ىلع لمع لب ،هتاذ دح في لقعلا دقنب فتكي لم نوكيب سيسنرف ناك اذإ ف .ةقباسلا تافسلفلا انل قيح له و لؤاستلا قلا نأ لو نوكيب ةبترم غلب وأ درمتلما ركفلما لا فوسليف لا وأ دقان لإا يجولوميتسب ملعلا راسم حيحصت لىإ فدالها ؟ نأ نوكيب كردأ له تي لا ملعلا أ س لاإ س ىلع لمعلاو قئاوعلا فاشتكا للًخ نم هتلازإ ا نبأ هنم ًناايمإ أدبي لا ملعلا نم لقعلا يرهطتب لاإ همانصأو هماهوأ نأك ،بوص لك نم هلبكت تيلا ليلعت في ملعلا رختأ وعي روهظلا هقئاوع نم لقعلا يرهطت مدع لىإ د ، ةديدلجا ةيجهنلماو ةيملعلا تاروصتلا يهامو تيلا ةيرظن ءانب فدبه نوكيب اهثدحأ يبطلا في مكحتلل ةيملع ةيعضولاو ةيبيرجتلل سيسأتلاو ةع ؟ له اتيملل ءانب ةداعإ ةروصلا ةيرظن لكشت نع برعت ةيملع دعاوق جتنت ةيئارقتسا دعاوق قفو اقيزيف تسيلو ةديدع تلااح ينب ةلصلا قفأ كلذب ةتحاف ،اقيزيفلا بوث في اقيزيفاتيم درمج وأ ةدرفم .ةرصاعلما مولعلا في نأشلا وه امك اقيزيفاتيلماو ملعلا يقلا ةيرظن ءازإ ةينوكيبلا ةيدقنلا ةفسلفلا ةرثم نم نأ لوقلا نكيم له ةيطسرلأا سا في ةبرجتلا رود ءلًعإو بييرجتلا جهنلما ءانبو يئارقتسلاا قطنملل سيسأتلا ،ةيلمأتلا جهانلماو نأ مغر ،ةساردلاو ثحبلا ىوتسم ىلع ةحورطلما تايضرفلا ىدحإ لثيم اذهو ،يملعلا ثحبلا خيرتا في روذجو خيرتا هل جهنمك ءارقتسلاا نأ ةجبح ،حرطلا اذه دنفي ضاترعا كانه ركفلا .نياسنلاا لهف .مولعلاو ةفسلفلا ءازإ ةيجولوميتسبإ ةللاد تاذ نوكيب .ف ةفسلف نبأ انملس اذإ نم ثيدلحا ملعلل تسسأو ،ةيعضولا ةفسلفلا تاقلطنم تعضوو ةيدالما ةفسلفلا مئاعد تسرأ ؟ ينناوقلاو جئاتنلا ثيح نمو جهنلما و عوضولما ثيح لقعلا ءانب نإ يملعلا حيحصت بلطتي حيحصتو ملعلا راسم ءاطخلأا زإو ا ماكرلا ةل ةيفرعلما قئاوعلا ميطتحو ،ةيجهنلماو ام وهو لكش ًقحلا ا رهوج ايجولوميتسبلإا ةيرلًشابلا نم يملعلا لقعلا نيوكت وأ ةيقيبطتلا ةينلًقعلا هتافلؤم للًخ ةديدلجا ةيملعلا حورلاو .

(12)

ةـــمدقم و نرقلا ةفسلًف لىإ ىزعي ناك اذإ 74 يدلًيم مههاتجا يفسلفلا ثاترلا ءايحإ لىإ نيامورلاو نيناويلا ،حلًصلإا ةكربح مايقلاو ، يفسلفلا ثاترلا ييح نأ دارأ نوكيب نأ لوقن لهف ةيدقن ةرظنب يطسرلأا نيناويلا إ ةيميتسب ميظعلا ءايحلإا هعورشم للًخ نم حلًصإ لىإ فدالها ، ةفرعلما ، .ةديدج ةيقطنم دعاوقو سسأ ىلع مولعلا سيستأو اسرلإ يملع جهنم ةماقإو يملع يفسلف يركفت ء ديدج لا ةنيتمو ةميلس سسأ ىلع دب قطنلما صحفو دقن نم يمدقلا ب غ إ هبويع نع فشكلا ضر ا ْذ ًجذونم برتع ا يركفتلل ةادلأاو دييأتل ىطسولا روصعلا ةفسلًفو ءامدقلا ابه ناعتسا تيلا ةيساسلأا مهئارآ ةلطابلا متهيارظنو ، اذل نع نوكيب برع هضاعتما و قطنملل هتضراعم ،هجهنمو يطسرلأا سسأ ثادحإ ىلع لمعلاو ديدلجا يملعلا جهنلما هساسأ ىلع موقي يذلا ديدلجا قطنلما ةباثبم نوكت ةديدج ةيقطنم دعاوقو ينب زييم وأ لصفي رايعم ،ةيملعلًلا ةفرعلماو ةيملعلا ةفرعلما ينب زييمتلل رايعم ةباثبم ذختي يذلا لعلًلاو ملعلا ."نوك ساموت" ةغلب ةيملع ةروث ثادحبإ ثيدلحا ملعلل سسؤي كلذبو ،م طبتري هروطتو يملعلا ثحبلا نإ عابتبإ مسا اهيلع قلطي ثحبلا في ةطوبضم تاوطخ جهنلما يملعلا ةيعوضولما ةقيقلحا لىإ لوصولا ةئيطب فاشكتسلااو ثحبلا ةيرسم نأ ثيح ،ةليوط نورق ذنم ءاملعلل لغاشلا لغشلا تناك نم لاإ ققحتي لا هيلإ نومري ام نأ عقاولاو للًخ إ جهنم عابت عم ين تاوطخو ةيرظن ئدابم ىلع دمتعي إ ةيئارج قيقد ة ةفرعلما نم لعتج زيمتت ةيملعلا عوضولمبا يرغ نع ةقدلاو ه هتا .فراعلما :ةساردلا جهنم دمتعا نا ا اذه جيرتخ في يليلحتلا جهنلما ىلع ثحبل ةساردلا ةعيبط تضرف نيأ ، صحفلا ىلع مئاقلا دقنلا جهنم دامتعا ىلع ةولًع يصقتلاو ليلحتلا جهنم دامتعا ثحبلاو ضرع فدبه ،اًمومع ثحبلا جهانمو مولعلا خيرتا ءارقتسا للًخ نم دقنلاو و ليلتح ةساردو تاماهسإ نوكيب سيسنرف في "ديدج قطنم" ةديدج ةيقطنم دعاوقو سسأ عضو ل سيسأت يملعلا جهنلما ،هتاطمح مهأ زارببإ يرشبلا ركفلا خيرتا ليلتحو ةساردب لاإ ىتأتي لا اذهو ،ديدلجا

(13)

ةـــمدقم ،ملعلا روطت تقاعأ تيلا اتهلًثتم فلتخبم ةيفرعلما تابقعلاو قئاوعلاو ءاطخلأا فشك ةلوامحو لإا نع اًزجاع هلعتجو هديقتو هلبكت تيلا ماهولأاو نثاولأا لك نم لقعلا يرهطت فدبه عادب .ثحبلا في ةماعدك ذختت ةديدج جهانم ثادحتساو لىإ ةفاضإ جهنم فيظوت للادتسلاا نراقلما كلذ لىإ ةيجهنلما ةرورضلا تعد املك ديدلجا قطنلماو يديلقتلا قطنلما ينب فلًتخلاا هجوأ نايب لىا ةجالحا يعدتست امدنع ،ةصاخ ،هباشتلا نطاوم نايب وأ ةفيظو لاهمإ نود ليلحتلا عورشلما ةميق ديدتح ةيغب يجولوميتسبلإا و ،مولعلا حلًصلإ نيوكيبلا ةيهمأ نايب ديدلجا نوناغرولأا ةيلاكشإ للح ةحترقلما لوللحا وأ ءانب هعورشم راعشل اًقيقتح ةعيبطلا في مكحتلا فدبه ةعيبطلا يرسفتو مهفل ةيملعلا ةفرعلما "ةوق ةفرعلما" يحلًصلاا Knowledge is Power . بابسأ عوضولما رايتخا : كلمتي سجاه ،ءايشلأا ةقيقح ىلع فوقولاو ثادحلأا يرسفتو ةفرعملل فغشلا نإ ثحبلا لىإ ناسنلإا عفدت ةيتاذ ةزيرغ يهف نياسنلإا لقعلا ةعيبط نم ةفرعلما بحف ،ناسنإ لك ةيقطنلماو ةيجهنلماو ةيفرعلما اهتميقو نوكيب سيسنرف ةفسلف عوضوم لكش ثيح ،ةساردلاو عقاو في هيلا تلآ امو ،اهجئاتنو اهسسأو اهعفاود نع يصقتلاو ثحبلا لىإ انعفد ،انل اًسجاه .ثيدلحا ملعلا ءانب في اهتهماسم ىدمو يجولوميتسبلإا ةصاخو يملعلا ثحبلا ةيرثم نيوانع لمتح تافلؤم دوجو نإ ةيعوضولما ةللادلا تاذ بابسلأا نع امأ أ "ةفرعلما مدقت" ناونعك مامتهلًل لىإ عفدت نيوانع "ديدلجا نوناغرولأا" وأ "مولعلا حلًصإ" و نوكيب ةفسلف لثتم ثيح ،عادبلإا رصانع دنع فوقولا فدبه ليلحتلاو ةساردلاو صحفتلا دشنت لا تناك ةفسلف انهوكل يرشبلا ركفلا خيرتا في ةماه لوتح ةطقن يملعلا هعورشمو مهف نلأ ،موصعلما جهنلما نع ثحبتو قلطلما قدصلا لىإ ليبس لا يعيبطلا ماظنلا يرسفتو انليبس انمإو ةرتاوتم ةملك نم يلقعلا للادتسلاا قيرط نع وأ نايملإاو ةديقعلا للًخ نم هكاردإ .اهرهاوظو ةعيبطلا مئلًي مراص قيقد جهنبم مازتللاا همهف لىإ

(14)

ةـــمدقم تايلآ ىلع فرعتلا ةلوامح يضتقي ،"ةوق ةفرعلما" راعش لحم نوكيب سيسنرف عورشم تج يمدقت للًخ نم ناسنلإا ةمدلخ ةعيبطلا يرخست لياتلباو ،عقاولا ضرأ ىلع حومطلا اذه ديس .عورشلما حومطلا اذه ققتح ىدم نع لؤاستلاو هجهنمو هتياغو ملعلل ديدج روصت سيستأ فدبه صيحمتلاو دقنلا كمح ىلع ثحبلا قرطو ةقباسلا ةيملعلا جهانلما عضو هنلما تافصاوم نمضتي ديدج جهنم ،يطسرلأا نوناغرولأا بويعو صئاقن فشك ،يملعلا ج . جهنلما ىوتسم ىلع عادبلإاو ةدلجا رصانع نم هنمضت امو ديدلجا نوناغرولأا ةيهمأ نايبو هجهانمو قباسلا يملعلا ثاترلل ةيجولوميتسبإ ةءارقك نوكيب ةفسلف ةميق نع لؤاستلا تيلا هقلازمو هتاوفه نايبو هصحف للًخ نم ،هثبح قرطو نود لىولأا هتلاح ىلع عبقي هتلعج جهانلما تللح ،ةدئاسلا فراعلما تحرشو ،ملعلا لالح تبجعت ةءارق ،راكتبا لاو ديدتج .اهماهوأو اهقئاوع ءلًجتسا فدبه ةفراعلا تاذلا ىلع تفقو ،بويع نم هنمضتت امو ةدمتعلما مولعلا ليبس تضترعا تيلا ةيفرعلما تابقعلاو قئاوعلا نع ثيدلحا نإ اهيرس تلقرعو نوكيب .ف فتكي لم ثيح ،ملعلا روطت ليبس في ةدئار ةمهم ودبت ،اهمدقتو اهروطتو ،جهانمو فراعم نم نيناويلا لقعلا هجتنأ ام ةصاخو ةقباسلا فراعلما نم باجعلإاو راهبنلابا .ابه ضوهنلا لىإ ليبسلا فيكو مولعلا ةلالح للمحو دقناو لمأتم فقوم فقو لب نع برعي فقوم دايقنلاا نم لقعلا ررتح ،ةسينكلا دويقو توهلًلا ةرطيس نم ررحتلا اهيلع تماق تيلا ةيجهنلماو ةيفرعلماو ةيقطنلما سسلأل يجولوميتسبلإا دقنلا ةرشابمو راهبنلااو .اهراسم حيحصتو مولعلبا ضوهنلا قيقحتب ةليفك ةليدب ةيؤر يمدقتو ةقباسلا فراعلما مهدقنو ينملسلما ءاملعلا قطنم جهنمك هروصقو هتاطلاغم نايبو يطسرلأا قطنملل عقومو ينناوقلا صلًختساو بيرجتلاو ةظحلًلما لىإ ةيحرصلا متهوعد ىلع ةولًع مولعلاو ةفرعملل ىلع علطا دق نوكيب رجور نأ انملع اذإ ةصاخ نوكيب سيسنرف عورشمو ةفسلف نم كلذ نم اهيرغو نيويربلاو نايح نب رباجو مثيلها نبا تبااتك نأ ملعلا عم ةمهلما رداصلماو تافلؤلما .ةيبرعلا ةغللا نسيح ناك نوكيب رجور

(15)

ةـــمدقم سيسنرف اهنع نباأ تيلا تاطلاغم نم هنمضت امو يطسرلأا قطنلما ةميق ىلع فوقولا مولعلا حلًصإ لىإ ةوعدلاو ثحبلاو ةساردلل جهنمك هروصق نع نباأو قطنملل هصحف في نوكيب يدج جهانم ثادحتسبا فراعلماو .ةد ،وطسرلأ ةيناثلاو لىولأا تلًيلحتلا :اهنيب نم ةمهلما رداصلما نم ةلجم ىلع ادمتعم ،نوكيب سيسنرفل )ةديدلجا سطنلطأ( ،)ةفرعلما مدقت( باتك ،)ديدلجا نوناغرولأا( باتك نبلا سوميلطب ىلع كوكشلاو ،رظانلما باتك( ،نايح نب ربالج )يربكلا صاولخا باتك( ا نيوكت( ،)مثيلها ةرشابلما ةلصلا تاذ عجارلما نم ديدعلا ىلع ةولًع ،اهيرغو رلًشابل )لقعل .ةساردلا عوضوبم :ةقباسلا تاساردلا لاإ ،ةيقطنلماو ةيفسلفلا نوكيب راكفبأ قلعتت انثبح لامج في تاساردلا نم ديدعلا كانه ولأا ةيرظن ،نوكيب .ف راكفلأ يجولوميتسبلإا حرطلبا متته لم تاساردلا هذه نأ قئاوعو ماه .ةيملعلا تيارظنلاو ملعلا ءانب ةداعإ لىإ ةفدالها،اقيزيفاتيلما ءانب ةداعإو ةروصلا ةيرظن ،ةفرعلما إ :ب ةموسوم انثبح عوضوبم ةرشابم يرغ ةلص تاذ ةحورطأ كانه دنع جهنلما ةيلاكش " ربوب لراك في لوانت ،رئازلجا ةعماج ،"لبيهم رمع .أ" فارشإ ،"الله دعس ظوفمح" بلاطلل " ةركفل يميتسبلإا لوانتلل رقتفت انهأ لاإ ،نوكيب سيسنرف ىدل جهنلما ةيلاكشإ الهوصف دحأ ةركذم :اهنم انتسارد لاجبم ةقلًع تاذ ىرخأ تاركذم دوجو ىلع ةولًع ،قئاوعلاو ماهولأا ناونع لمتح ،يرتسجام : ةيملعلا ةفرعلما ءانب طورش -يسايسلا طرشلا جذونم ةداق" بلاطلل . ،"يواييح محمد .أ" فارشإ "رداقلا دبع 2172 اهيف جرع ثيح ،رئازلجا ةعماج ،ةفسلفلا مسق ، .ةفرعلما ءانبل ةيجهنلماو ةيقطنلما طورشلا ىلع بلاطلا تلوانت ىرخأ ةركذم ىلع ةولًع اهرودو ةيملعلا ةروثلا موهفم ، ،"ةايح طاشم" ةبلاطلل يرتسجام ،"محمد يقوزعلب .أ" فارشإ 2112 لوح ثابحلأا ةرثك مغرو ،ةمصاعلا رئازلجا ةعيرزوب رثعن لم اننأ لاإ نوكيب سيسنرف ةفسلف -انملع دودح في بنالجا تلوانت هاروتكد ةحورطأ ىلع

(16)

ةـــمدقم فدالها "ةفرعلما حلًصإ" نوكيب .ف عورشم في يجولوميتسبلإاو يجهنلما ءانب سسأ عضو لىإ .هتفسلف لوح ثابحلأا ةرثك نم مغرلا ىلع ،ةيملعلا ةفرعلما :ثحبلا ةطخ تنمضت ةيجهنم قفو ةيثحبلا انتطخ تعزوت ةعبرأ ةثلًث لصف لك نمضتي ،لوصف ثحابم اهيف نادهم ةمدقم مهمدقتت ةئطوتب لل مهأ اهيف انثم ةتمابخ لوصفلا انبقعأو عوضوم تيلا جئاتنلاو بساكلما ةيثحبلا انتلحر برع اهيلإ انلصوت ةيفرعلما سسلأبا لولأا لصفلا ناونع ، في يملعلا جهنلما لولأا ثحبلما في انلوانت ،ثحابم ةثلًث مضي وهو يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ،نيناويلا ركفلا انقرطت نياثلا ثحبلما في امأ جهنمك يطسرلأا نوناغرولأا تايصوصخ لىإ ةساردلاو ثحبلل ، لما امأ انطلس طيسولا رصعلا في يملعلا جهنملل هانصصخ دقلف ثلاثلا ثحب ىلع هيف ءوضلا .يملعلا جهنلما ءانب في ينملسلما ةهماسم يوتيح ،نيوكيبلا عورشلما في مولعلاو ةفرعلما حلًصإ تايلبآ نونعلما نياثلا لصفلا امأ امأ ،نيوكيبلا عورشلما لكشت لماوع لوانتي لولأا ،ثحابم ةثلًث ىلع صصخف نياثلا ثحبلما ثحبلما لوانتي ينح في ،ةيملعلا ةفرعلما ءانب في اهرودو نوكيب سيسنرف دنع مولعلا فينصتل .تاوفلهاو صئاقنلا مهأ نايبل ،ةيعيبطلا ةفسلفلا دقنو يطسرلأا قطنلما دقن ثلاثلا امأ ثلاثلا لصفلا يف انقرطت ه ىوتلمح ولأا :ناونعب ءاج يذلا و نيوكيبلا عورشلما نوناغر لأا ثحبلما في انلجاع ثيح ،ةيملعلا ةفرعلما سيستأ قطنمو ةيفرعلما تابقعلا :ديدلجا عونب لو سيستأ ضترعت تيلا ةيفرعلما تابقعلا مهأ صيخشتو ةينوكيبلا ماهولأا ةيرظن قمعلما ليلحتلا نم ،ةيملعلا ةفرعلما فشك للًخ نم ليلتحو تيلا ةيفرعلما قئاوعلا كشت مامأ ًلًئاح فقت ل ةفرعلما نايبو ،ةيملعلا مانصلأاو ماهولأا نم لقعلا يرهطت تايلآ ثحبلما فيو ،ملعلا روطت قوعي ام لكو ينح في ،للعلاو روصلل ديدج روصت مدقت تيلا اقيزيفاتيلما ءانب ةداعإو ةروصلا ةيرظن انلوانت نياثلا رعلما تابقعلا زواتج في هرودو يئارقتسلاا قطنملل ثلاثلا ثحبلما صصخ ةفرعلما ءانبل ةيف .ةيملعلا

(17)

ةـــمدقم امأ عبارلا لصفلا في قطنلماو مولعلا حلًصإ عورشلم ةيجولوميتسبلإا ةميقلا ناونعب نيوكيبلا عورشلما صصخ ، ةلءاسملل ةيدقنلا لإا تسب ي ةفرعلما حلًصلإ نيوكيبلا عورشملل ةيجولوم مولعلاو وا ةيقطنلماو ةيفرعلما هتادادتم لولأا ثحبلما في انحضو ثيح ، نم ةنيدملل يملعلا روصتلا ةنيدم نم نوكيب سيسنرف لقتنا فيكو "ةديدلجا سطنلطأ" حترقلما نيوكيبلا جذومنلا للًخ ةيسايسلا هتيفلخ نع فشكنليملعلا هعورشلم ةيدقن ةيؤرب هانمتخ ،ءاملعلا ةنيدم لىإ ةفسلًفلا قتسلاا قطنلما دودح نياثلا ثحبلما في انلوانت ينح في ،ةيجولويديلااو للًخ نم نيوكيبلا يئار ينيلجوميتسيبلإا نم مهيرغو ربوب لراك ،مويه ديفاد ،لم ثراويتس نوج تافاضإو تاداقتنا عباطلبا زيمتف ثلاثلا ثحبلما امأ ،هتايلآو يملعلا جهنملل ةديدج تاروصت اومدق نيذلا نازيم في هتاحومطو هراكفأو يحلًصلإا هعورشمو نوكيب ةفسلف عضول يجولوميتسبلإا دقنلا اهتميق نايبو ،هتفسلف ابه تزيتم تيلا تاجرعنلماو تاطلمحا مهأ ىلع فوقولل يفسلفلا .يفسلفلاو يملعلا ركفلا خيرتا في اهيرثتأ ىدمو ةيجولوميتسبلإا انلواح ،ةثحابمو هلوصفب ثحبلا ينماضلم ةلصوح ةباثبم تناكف ةحورطلأا ةتماخ امأ في تلحم تيلاو ةساردلاو ثحبلا ىوتمح نع ةقثبنلما جئاتنلا نم ةلجم صلًختسا الهلًخ نم .اهانحرط تيلا تلاؤاستلا نع تبااجإك تاروصت اتهايط نجإ قوعت تباوعص هضترعت لمع لك نأ كشلا امم ةعيبط بسح عونتت يهو ،هزا اهرودو ةيجولوميتسبلإا ةيملعلا نوكيب سيسنرف ةفسلف ليلتح ددصب انمد امو سوردلما عوضولما انتهجاو دقف ةيقطنمو ةيملع سسأ ىلع ةفرعلما ءانب عورشمو مءلًتي ديدج قطنم دادعإ في ،عوضولمبا ةلصلا تاذ عجارلماو رداصلما ةلق في تلثتم تباوعصلا ضعب ىلع ةرازغ نم مغرلا ةغللا لىإ مجترم اهضعبو ةينيتلًلا ةغللبا ةبوتكم هرداصم نأ امك ،ةيفسلفلا نوكيب تبااتك تاساردلاو تاءارقلا ةردن ىلع ةولًع ،ةجمترلا ةيلمع انيلع بّعص ام اذهو ةيسنرفلاو ةيزيلنجلإا ةفسلف لوح يجولوميتسبلإا عباطلا تاذ ةيعمالجا لئاسرلاو تاحورطلأا تىح ،نوكيب سيسنرف تباوعصلا ةلازإ ىلع تلمع تيلا ةياغلا قيقتحو بولطلما كاردإ في ةحللما ةبغرلاو ةيمزعلا نكل

(18)

ةـــمدقم رفوت ابم كلذ في نيدمتعم ةيدبج عوضولما قرطن انتلعج يملعلا ثحبلا تضترعا تيلا قئاوعلاو .هب ةرشابم ةلص تاذ عجارمو رداصم نم انل وبصت ثبحو ةسارد لك نأ رابتعباو انثحبل قافلآا ضعب ناددح اننإف فده قيقحتل :يلي اميف تلثتم برعلل ةبسنلبا ىطسولا روصعلا فيو نناويلا دنع يركفلاو يملعلا خيراتلا ءارقتسا ةلوامح ىدمو عادبلإاو ةوقلا نطاوم ىلع فوقولل ،ىرخأ ةيواز نم ينيحيسلماو ،ةهج نم ينملسلماو في روصعلا برع نياسنلإا لقعلا ةهماسم كاردإو ،ةيملعلا ةكرلحا ريوطتو يملعلا جهنلما سيستأ .ةيبورولأا ةيملعلا ةضهنلا مايق ىلع ينملسلما ءاملعلا دنع ةيملعلا جهانلما يرثتأ ةيهمأ ىلع ،رصاعلماو ثيدلحا رصعلا ءاملعو ةفسلًف ىلع ينملسلما ءاملعلا يرثتأ ىدم نايب ينقرشتسلماو ينثحابلا فقاوم ددعت نم مغرلا جهنلما مايق ةلأسم لوح "نانير تسنرأ" ةصاخ .رشع عباسلا نرقلا ةيادب عم بيورولأا يملعلا لقعلا ليكشت في مهيرثتأو ينملسلما ىدل يملعلا تلالادلا ىلع فوقولل ،يحلًصلاا هعورشم و نوكيب ةفسلفل ةيدقن ةءارق يمدقت .يملعلا جهنملل ةيجهنلماو ةيفرعلما داعبلأاو ةيجولوميتسبلإا لك للًخ نمو اذه هذه نوكت نأ يلمأ ةحورطلأا ةيملعلا تيايح في لىوأ ةوطخ ىلع ، ،يملعلا ثحبلاو ةساردلا برد بلاثمو صئاقن نم ولتخ لا يهو ، ديكأتلبا نأ تاظحلًم ةداسلاو ةديسلا تابيوصتو لأا ذتاس ة ماركلا ةشقانلما ةنجللا ءاضعأ هذه نومضم قمعتس ةحورطلأا رثكأ اهلعتجو لبقتسلما في ءارثلإاو روطتلل ةيلباق . ةطاحلإا انلواح امهمو ةيقطنلماو ةيجولوميتسبلإا اهداعبأ نايبو نوكيب سيسنرف ةفسلفب سيستأ في نلما ا جه ةيملعلا مولعلاو ةفرعلما حلًصإو ،ةيفخو ةضماغ بناوج كانه ىقبت ، يضتقت و ةفسلفلا هذه زيتم مكبح ،يرحتلاو يصقتلاو ثحبلا نم اًديزم ،ةيركفلا اهفورظ لخادت اقثلا ،ةيسايسلا ،ةيعامتجلاا ،ةيملعلا و اتهيااغ ضومغو ،ةينيدلاو ةيف بعصي نيأ ،اهفادهأ .فيرعم وه امو يجولويديإ وه ام ينب زييمتلا

(19)

لوالأ لصفلا

ةيقطنملاو ةيفرعملا سسلأا

يملعلا جهنملل

(20)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا :لخدم ةفرعلما تلكش نع ،هدوجو نع ،هلصأ نع لءاست نأ ذنم ناسنلاا ىدل ًياركف اًسجاه ةلجم ةفرعلما رابتعباو ،ةفرعلماو مهفلا قيقتح فدبه هتلاؤاستل تبااجا نع ثحبي حارف ،هيرصم ،تاعوضولما فلتمخ نع لقعلا في ةمئاقلا ميهافلماو تاروصتلا ماكحلأاو تاروصتلا ددعت نإف ءارلآا ددعت لىإ ىدأ .ةفرعلما نع ماع روصت ىلع موقي يفسلف بهذم لكو ،فقاولماو للًخ رارمتسبا تحرط تيلا ىبركلا تلًكشلما ىدحإ ةفرعلما ةلكشم تناك دقل ثابحلأا في يسيئرلا رولمحا تلكشو ةفرعلما ةيرظن تأشن هنمو ،يفسلفلا ركفلل ليوطلا خيراتلا ،ةيفسلفلا اؤسب هتجا نمزلا ِّّرَم عم ناسنلاا نكل اهلعجف ،اتهاذ دح في ةفرعلما عوضوم لىإ هل ثحبلاو ةساردلل اعوضوم ، في روصعلا رم ىلع ةيركفلا تاهاتجلااو تافسلفلا تفلتخا دقل ،ةفرعلما ةلكشم لوانت هحرط في يفسلف هاتجا لك زيتم نع فشكي تافسلفلا خيرتا ءارقتساو اهغولب لئاسوو اتهاودأو اهرداصم ثيح نم ةفرعلما ةلأسلم مو .اتهيااغو اهجهان ةصاخو لىولأا تاراضلحا زيم يذلا تيوهلًلاو يجولوثيلماو يروطسلأا روصتلا نم ةيادب ،اًمومع يقرشلا ركفلا في ،لماعلما ددمحو حضاو جهنم لىإ رقتفت تناك تيلا حرطلبا اًرورم جم ءايشلأا سايقم ناسنلإا( ةفرعملل اًرايعمو اًردصم ناسنلاا نم لعج يذلا يئاطسفسلا .)اًعي ،ةقيقلحا نع ًاثبح ةيلقع ةيواز نم ةفرعلما ةلكشم لوانت نناويلا ةفسلًف لواح اهدعب للعلا نع هثبح للًخ نم وطسرأ تىحو نوطلًفأو طارقس ةفسلف ىلع يقيزيفاتيلما عباطلا بلغف ،لىولأا ،ةفرعلما ةلكشم ثبح في ةيفسلف ةيؤر دامتعا ةرورض ىلع اودكأ ةفسلًفلا ءلاؤه نكل عو ،ةئطالخا فراعلماو ةحيحصلا فراعلما ينب زييمتلل رايعم دوجو ةرورض ىل تىح عضولا رمتسا ،ىطسولا روصعلا ةفسلًف عم نياسنلإا يركفتلا ىلع ةيطسرلأا ةفسلفلا يرثتأ نم مغرلا ىلع ،ةفرعلما جهنم ةلأسم لوانت لىإ انعفد ام اذه،نمزلا نم ةديدع نورق ةليط ةقباسلا تافسلفلا في ىلع ،نوكيب سيسنرف ةفرعلما حلًصإ هللًخ نم لواح مخض عورشلم قيرطلا دهم هنأو ةصاخ ،مولعلاو ةيقطنم سسأ ىلع ةفرعلما سيسأتب ليفك جهنم دادعبإ .

(21)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا جهنم لثيم 1 ، زيمتتو اهمحلًم ددحتت ةيراضح ةرهاظ مولعلا نم ملع يأ في ثحبلا ،ةيملع تافصاوم نم هيلع يوطني امو جهنلما ةعيبط قفو اهصئاصخ ًدانتسا كلذو نأ لىا ا ،اتهاعوضوبم زيامتت مولعلا ،اهجهانم في فلتتخ ثم نمو ةيعون ضرفت عوضولما ةعيبط نأ مكبح ،جهنلما نع ثيدلحا نكيم لا كلذلو لك في ةقيقلحا نع فشكلل مولعلل ماع جهنم لماي اد ي ،ن و صئاصخف عوضوم ةعيبط ،ثحبلاو ةساردلا جهنم عون ددتح ثحبلا هللًخ نم يذلا جهنلما هتارثم ينبتتو ثحبلا رهاظم زبرت هجئاتنو ًاقفو لىإ تايطعم درنارب دولك" لوقي ثيح ،ه Claud Barnard "( 7172 -7111 )م تيلا تاكللما كلت فيك انملعت نأ ةديلجا جهانلما عيطتست نم ةدسافلا جهانلما انقوعت دق امنيب لضفأ ضارغأ في اهمدختسنو ،ةعيبطلا اهياإ انتحنم كلت ،راكتبلاا ةيرقبع نم دلحا لىإ دسافلا جهنلما يدؤي دق اذكهو ،انلحاصل اهنم ةدافتسلاا ب ،ملعلا لىإ ةبسنلبا ةنيمثلا ةبهولما ."اهيمنيو ديلجا جهنلما اهيوقي دق امنيب ،اهقنخ لىإ ل 2 ًادج يرسيلا نم حبصأ دقلو ةيفرعلما اهداعبأ صيخشتو ةيركف ةلحرم ةيلأ يملعلا رودلا زييتم ةيقطنلماو ةفرعمو و اهجئاتن روطت في اهرثأ يملعلا ركفلا ، ًدانتسا جهنلما ةعيبط لىا ا دمتعلما في كلت ،ةلحرلما دؤي يذلا رملأا ي إ لى ةعيبط نايب ةيملعلا جئاتنلا ، مكلحا عوضوم يهو ىلع ةميق ةيأ ،ةلحرم ةيلمأتلا اهجهانبم ةينناويلا ةلحرلما تزيتم ًلًثمف ،يروصلا يسايقلا اهقطنبمو ةيلدلجاو ةبقحيف ةفسلفلا خيرتا في ةمهم ةينمز ، فيرعلما ديعصلا ىلع يقطنلماو يملعلاو اهيرثتأ ىدمو ، ةترفلا في تىحو ةيقيرغلإا ةطيسولا روصعلا في نيامورلا ركفلا وأ يملًسلإا ركفلل ةبسنلبا ،باوروأ في يحيسلماو ةرصاعلماو ةثيدلحا ةفسلفلا في ثابحأو تاسارد مايقل ةيضرأ تلكش لب . 1 ةملكلل ةجمرت ظفللا اذهو ميقتسلما ليبسلاو ،ينبلا كولسلاو حضاولا قيرطلا وه جهنلما Méthode رفلا في اهرئاظنو ةيسن ىرخلأا تاغللا ةياهنلا في دوعت اهلكو ةينناويلا ةملكلا لىإ Methodos حلطصم وهو نوطلًفأ هلمعتسا وأ ثحبلا نىعبم ثحبلا نىعبم وطسرأ دنع هدنج امك ةفرعلما وأ رظنلا :رظني . نحمرلا دبع يودب ،يملعلا ثحبلا جهانم ، ،تاعوبطلما ةلاكو تيوكلا ط 2 ، 7711 ص ، ص : 2 ، 6 . ني ،ةفرعلما ئدابلم اقفو هنع برعيو هركف اهاضتقبم ناسنلإا دوقي تيلا ةقيرطلا وه جهنلما وأ رظ : في ،ليلًلها محمدو بيصق نانح ط ،ءاضيبلا رادلا ،رشنلل لاقبوت راد ،)ةيفسلف رتافد( جهنلما 7 ، 2172 :ص ، 72 . 2 جدرقب.ب.أ.و ، ،يملعلا ثحبلا نف ،رت ،يمهف ياركز راد ا أرق ، ،نانبل تويرب ط 6 ، 7712 ، ص : 7 .

(22)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا :لولأا ثحبلما يملعلا جهنلما نيناويلا ركفلا في إ ن يمدقتو ،ةقيقلحا كاردإ لىإ يعسلاو ،رهاوظلا فلتمخ نع ةفرعملل سيسأتلا ةلوامح تلاؤاست ،ناسنلاا تلاؤاستل تايرسفت مدق ةيمدق دوجو ناسنلاا ،نوكلا اذه في ذنمف ءدب ةقيللخا ، هركفو هلقع لمعي ناسنلإاو و و ةدعاق لؤاستلا نم اًذختم ،ةفرعلما قيقتح فدبه هنادج رارسأ مهف لجأ نم لاو ،نوكلا لضفأ نع ثحب قرطلا ،ةايلحا ةسراملم ةفيظو قيقتح ثم نمو لإا الله قلخ تيلا فلًختسلاا نم ناسن أ .اهلج ناسنلإاو تقولا كلذ ذنم نم ديدعلبا موقي تلاوالمحا ا غولبل و ةفرعلم مهف رهاوظ ةيرشبلا تلظ دقف،نوكلا للب ،ليوط دملأ رطب ةفرعلما بستكت ةليوط نورق ةيسح ق عم ةرشابم دامتعا نود ،نوكلا رارسأ فشكو مهفلا قيقتح فدبه لقعلا ةكلم فيظوت ةيناكملإ علطتلا أ لصوتلا في يلمع جهنم ي إ قئاقلحا لى .نياسنلإا دوجولبا ةلصتلما دب اذكهو أ يملعلا ثحبلا رولبتي ديدش ءطبب هتاسم يملعلا يركفتلا بستكي ملف" ، هجئاتن غولب هل تحتاأ تيلا ةزيملما ىلع بلغتلا دعبو ،ليوط روطت دعب لاإ ،ةيقيبطتلاو ةيرظنلا اهلك انهأ نوروصتي ،ةنيابتم ءانحأ ىلع نوركفي سانلا ناك روطتلا اذه للًخو ،ةيرثك تابقع يرشبلا لقعلا اهطقسأف اهؤطخ حضتا يركفتلا بيلاسأ نم ًايرثك نكلو ،ةقيقلحا لىإ مهيدته لا في دعصت لمو ،ةليوطلا هتلحر للًخ ولعلا ىلع دعاست انهأ تبثت تيلا تامسلا كلت لاإ ةياهن هب طيلمحا لماعلاو هسفن مهف ىلع ناسنلاا ةردق ةديازو ةفرعلما ءانبب " 1 ، نسو نايب ىلع زيكترلا لواح مهأ و تاطمح ثحبلا لامج في جردتلا اذه لماعم ةقيقلحا كاردإو ةفرعلما غولبل ءاصقتسلااو نم للًخ ليلتحو ةسارد قرط انمو هتايضتقمو ثحبلا جه نيناويلا رصعلا في . نياسنلاا دوجولبا ةلصتلما تايلاكشلإاو يااضقلا فلتمخ ثحبب نناويلا ةفسلًف متها ينب ًافدارت كانه ناكو ،ةفرعلما ةبمح وأ ةمكلحا ةبمح يه ةفسلفلاف ،ةفرعلما غولبو اهيرسفت فدبه 1 ا راد ،رصاعلما عقاولا تادجتسمو يملعلا يركفتلا ،محمد يلع محمد دوممح ،رصم ،ةيردنكسلاا رشنلاو ةعابطلا ايندل ءافول ط 7 ، 2172 :ص ، 77 .

(23)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا علا نيعت ةفرعلما تناك ذإ نناويلا ىدل ةفرعلماو ملعلا رصع في ةفرعلما ىلع لدي يرخلأا اذهو مل دقف" امومع نوكلاو ةعيبطلا رهاوظ ةساردو ثبح في ،مهلبق تىحو وطسرأو نوطلًفأو طارقس في ام مهأ لىإ هتجاو ناسنلاا لىإ طارقس دي ىلع لوتح ثم نوكلا وأ ةعيبطلبا بيرغلا ركفلا أدب تايهالما وأ تاروصتلبا متهاو ،لقعلا وهو ناسنلإا اذه عوضوم لوح لقعلا اذه اهمدقي تيلا ةيقلًخلأا تاروصتلا وه ددمح ." 1 طارقس" لمع ثيح Socrat " ( 647 م.ق -277 )م.ق ينيئاطسفسلا تاروصت مده ىلع نم نوكتت اهعوممج في انهلأ ةيلقع تاكردم نع ةرابع ةفرعلما نأ ىلع ليلدلا ماقأو اهساسأ نم تناك سانلا ينب اكترشم لقعلا ناك المو تايئزلجا نم ساولحا لا لقعلا اهصلختسا ةيلك قئاقح هالما لماعب مامتهلاا ديازت" نوطلًفأ ءيجبمو ،ةدحاو ةقيقلحا زكرم لثتم تحبصأو ةيلقعلا تاي انتفرعلمو هلك نوكلل اًيرسفت نوطلًفأ هنم ذتخا تىح لماعلاو ناسنلاا ينب ةقلًعلا في لقثلا ."هيف تيلا تادوجولمبا 2 نوطلًفأ" ىدل ملعلا رهوج ناك اذإو Platon " ( 621 م.ق -261 )م.ق تيلا ةيلدلجا وه نمكت ةقيقلحاف اهلمكأو فراعلما ىقرأ هدنع لثتم هقئاقبح يسلحا لماعلا نأ ينح في لثلما لماع في ةفرعلما نأ" نوطلًفأ ىيرف ،ةيقيزيفاتيلما هتقيقبح لياثلما لماعلل حبش وأ لظ لاإ وه ام ةيعقاولا هانعبم ملعلا ىلع ناسنلاا لصيح نأ نكيم لاو ،لمأتلا اهانعبم ةيفسلفلا ةفرعلما يه ةيكيتكيليادلا كليادلا قيرط نع لاإ يقيقلحا "كيت 3 ةيدبلأاو ةرورضلا ضترفت وطسرأ ىدل ملعلا ةيهام" نإف ، "اًثبع لوقن لا نأ وه لولأا ملعملل ةبسنلبا ملعلاف ىرخأ ةرابعبو ،ينقيلا يأ 4 هذه نكل ام اذه ،اهقيقحتل ثحبلا في ًباولسأو ًاجهنم يضتقت مولعلاو ةفرعلما تيااغل ةنيابتلما تاروصتلا لأاو جهانلما فلًتخا لىإ ىدأ ةفرعلما عوضوم روصتل اًعبت ءاملعلاو ةفسلًفلا ينب بيلاس 1 ،)ط د( ،ةرهاقلا ،ةفاقثلا راد ،ةيبرغلا ةفسلفلا ةصق ،يديوه ييح 7772 ، ص : 21 . 2 .اهسفن ةحفصلا ،هسفن عجرلما 3 ج،ةفسلفلاةعوسوم ،يودب نحمرلا دبع 7 ط ،نانبل ،تويرب ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلما ، 7 ، 7716 ، :ص 741 . 4 ط ،تويرب ،ةعيلطلا راد ،ةنيوتوينلا ءيازيفلا ةفسلف لاثم ايجولوميتسبلإا ،ةتشب رداقلا دبع 7 ، 7772 :ص ، 77 .

(24)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا لئاولأا ةفسلًفلا ينب ًايلج زيامتلاو فلًتخلاا اذه ودبيو ،اهتياغو ةيفسلفلا سرادلما ةفسلًف ةينناويلا سيلاط وطسرأو نوطلًفأو طارقس دصقنو ةيقيرغلإا ةفسلفلا داور ينبو Aristote ( 216 .م.ق -222 )م.ق باطقأ ينب تىحو .ةرخأتلما ةينناويلا ةيفسلفلا بهاذلما دقلف بيرغلا ركفلا في جهنلما طبترا ًامومع نناويلا قطنبم مهتفسلفو ، تىح أ يمتلا حبص زي جهنلماو قطنلما ينب أ " بعص رم موقي يذلا يااضقلا قطنم نناويلا قطنم ىلع بلاغلا ناك المو سايقم ناك،نومضلما ىلع سيلو لكشلا ىلع همظعم في ةقيقلحا عم جئاتنلا قاستا هيف تامدقلما " 1 ًاحيحص ملعلا نوكي ثيح إ تناك اذ هلاكشأ ام اذهو ةحيحصو ةقستم ةيروصلا ةفسلًف هنع برع ملًسلإا :ملهوقب قطنلما" أ ،قيدصت وأ روصت ام قيدصتلاو دلحبا لاني روصتلاو "ناهبرلبا لاني 2 ينح في أ ماه ناك ءارقتسلااو بييرجتلا للادتسلاا ن ًيش يئارقتسلاا هاتجلاا مغر ا ةفسلف في بييرجتلاو أ وطسر . ًركبم يملعلا يركفتلبا نيناويلا لقعلا فرع ةيناسنلإا ةراضلحا خيرتا في ا إ ركذي ذ " لو تنارويد " تفرع كلذل نناويلا دنع ناك ةيمدقلا ةراضحلل بيهذلا رصعلا نأ ةراضلحا ةصق في فيثك فياقثو يملع طاشن ةينناويلا ةراضلحا ، نع اوذخأ منهأ في لضفلا مهيلإ عجري ذإ ًاديصر ةقباسلا تاراضلحا راكفلأا نم ، تلازام تيلا مولعلاو جهانلما نم ديدعلا اوعدبأ منهأ امك ناسنلإا ركفل ةيساسلأا ةدعاقلا لثتم نلآا تىح في ينهاتجا ينب زينم نأ نكيمو ، يركفتلا :نيناويلا أ -بييرجتلا هاتجلاا Experimental Direction : دلًيلما لبق سداسلا نرقلا ةيادبب نيناويلا يفسلفلا يركفتلا ةيادبل ةداع خرؤي ةبقح طارقس ىلع ةقباسلا ةفسلفلا في زيمتت انهأ ىلع ةبقلحا هذه ريوصت متي نأ داتعلما نمو" 1 ،يفنح نسح لإا مولعلا يااضق ،ةيناسن ،جهنلما ةيلاكشا إ اديز فسوي فارش ةفاقثلا روصقل ةماعلا ةئيلها ،ن ةفسلفلا ةلسلس ملعلاو 7774 ، ص :ص 61 -26 . 2 عجرلما ،هسفن :ص 26 .

(25)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا "يجولوسموكلا لمأتلبا بلاغلا 1 يدالما لماعلبا ةفسلًفلا متها ثيح ، -ةعيبطلا هيرسفت ةلوامحو اومتها ةفسلًفلا نأ ظحلًيو ،تادوجولما لك هيلإ دوعت أدبم وأ يعيبط رصنع قيرط نع سيلاط نم لك دعي ،ةساردلاو ثحبلل عوضومك ةعيبطلبا " Thales ( " 426 /م.ق 262 )م.ق ، و سيردنمسكنا Anaximanders" (" 471 /م.ق 261 )م.ق و ، سنامسكنأ Anaximenses" " ( 211 /م.ق 226 )م.ق ًايرسفت رهاوظلا يرسفت ىلع اولمع ثيح ،لئاولأا ينيعيبطلا نم مه ، ىلع دوجوم هنأ ةللادب نوكلا بئارغ يرسفت اولواح دقل ،يروطسلأا يرسفتلا نع ًاديعب ًيارظن ءايشلأا نم ضرلأا 2 يرسفتلا زواتج نع ةدالجا تلاوالمحا هذه ترثمأ ، )تيوهلًلا( يجولوثيلما ،ثحبلا اذه في ةدمتعلما بيلاسلأاو قرطلا نع لءاستن نأ انل قيح انهو ،فيارلخاو يروطسلأاو تلقتساو لجاعلا عفنلا ابه داري تيلا ،ةيمويلا ةلذتبلما ةبرجتلا نع ةرم لولأ ةفرعلما تلصفناف" ةيقيرغلإا ةفرعلما تدب كلذلو ،نهاكلا سوقطو رحاسلا ذيواعت نع يرغ ىلع تءاج ةزجعم "لاثم 3 . و ،سيلاط اهيلثمم ينب نمو ةينويلأا ةسردلما في هاتجلاا اذه حملن سيردنمسكنا ، تيلا ةعيبطلا رصانع متهايرسفت في ينمدختسم هيرسفت ةلوامحو )ةعيبطلا(يجرالخا لماعلبا تمتها اهسفن 4 سلأا تايرسفتلا عم ةعيطق ثدحأ هنوك ثيح نم يربك زانجإ لثيم اذهو ، ةيفارلخاو ةيروط ميمعتلا نم قيرغلإا هركتبا ام ّدعن نأ نكيمو ،ةبقلحا هذه لبق يرشبلا ركفلا مكتح تناك تيلا ةباتكلا عاترخا لثايم وأ لداعي اًعاترخا يرظنلا 5 ًلاوتح ةعيبطلا ونح هجوتلا اذه لكشي ثيح ، .يفسلفلاو يملعلا ركفلا خيرتا في اًمهم 1 جم ،ةفسلفلا خيرتا ،نوتسلبوك كيريديرف 2 ، ،زيراوس لىإ ماكوأ نم زكرلما ،دحمأ ديس دوممح ،حاتفلا دبع مامإ :رت ط ،ةرهاقلا ،ةجمترلل يموقلا 7 ، 2172 ص ، : 242 . 2 ،)ط د( ،ةرهاقلا ،رشنلاو ةجمترلاو فيلأتلا ةنلج ،ةينناويلا ةفسلفلا خيرتا ،مرك فسوي 7771 :ص ، 772 . 3 ص ،)ط د( ،نانبل ،تويرب ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ريونتلا راد ،ملعلا ةفسلف ،ةوصنق حلً 2111 :صص ، 717 ، 712 . 4 ط ،ةيردنكسلإا ،ءافولا راد ،مولعلا ةفسلف في ،ميهاربإ ىفطصم ميهاربإ 7 ، 7771 :ص ، 711 . 5 :ص ،قباسلا عجرلما ،ملعلا ةفسلف ،ةوصنق حلًص 712 .

(26)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا ط نبأ داقتعلاا نوخرؤلما حجري نوللا كلذ هل حيتأ نم لوأ" وه نيويلأا يطلالما سيلا ةطيسب ةدام نم بكرم لماعلا نبأ لًئاق ،ةلماش ةينوك ةرظن فلؤي نأ عاطتسا دقف ،ميمعتلا نم "ءالما يهو اتهاذ ءاقلت نم روطتتو ومنت 1 لثتم تناك يدالما ثحبلاو ةيعيبطلا ةساردلا هذه ، دعبتسا" ،يجولوثيلما يرسفتلا عم ةعيطق ىلع اًينبم اًيرسفت ىطعأو يجولوثيلما يرسفتلا "ةظحلًلما 2 اًيرسفت ناك ولو تىح ةيعيبطلا رهاوظلل يعيبطلا يرسفتلا راشتنا لىإ ىدأ ام اذهو ، نأ دقتعي" سيلاط ناك ،يدالما لماعلل لىوأ سسأك ةيعيبط رصانعو ئدابم ىلع اًدمتعم ،ًيارظن ،ةدالما نع لصلأا في أشن دق دجو ءيش لك دنعو سنامسكنأ اهدحو ءايشلأا لك نكت لم -اهسفن ةلهلآا تىح لب سطيلقيره لاقو ،ءاولها نع تدلوت Heraclite ( 222 -612 )م.ق نأ "ءاوسلا ىلع ةدلالخاو ةينافلا تانئاكلا دّلو نوكلا 3 . ءانب اولواح" ،جهنلما مأ عوضولمبا رملأا قلعت ءاوس يركفلا لوحتلا ةعيبط حملن انه موهفم لياتلباو ،ءيش لك ةعناص يهو ساسلأا يه ةعيبطلاف ،ةيناعيبط سسأ ىلع ةفرعملل مهف ةلوامح زواجتي لا نياسنلإا ركفلاف ،ةعيبطلا نم ءزج وه يحورلاو يدالما هنيوكتب ناسنلإاف "اهيلع فرعتلاو ةعيبطلا 4 عوضولما ساسأ ىلع ولو تىح يعيبطلا يركفتلا رداوب رهظت تأدبف ، لما ،ةعيبطلا( يرغتلا مهف لواح هنأ سيلاط ىدل ام مهأو" ،جهنمك ةظحلًلما دامتعاو ،)ةدا كلذبو ،قللخا في يلبابلا كودرم هللإا لىإ ةجاح انمود يعيبط أدبم للًخ نم ةعيبطلا في ةكرلحاو "يملعلا ثحبلا ونح ةيربك ةزفق ققح 5 ءالما نم دلوتي ءيش لك نأ" ةيرظن بسنت سيلاط لىإو ، 1 ةفسلف ،ةوصنق حلًص :ص ،قباسلا عجرلما ،ملعلا 712 . 2 ط ،قشمد ،نيدلا ءلًع راد ،يقيرغلإا ركفلا ،بيطلخا محمد 7 ، 7777 :ص ، 74 . 3 ط ،نانبل ،تويرب ،رشنلاو ةعابطلل ةعيلطلا راد ،مرك يرسم :رت ،يفسلفلا ركفلا روطت ،نامرزيوأ رودويث 2 ، 7712 ، :ص 76 . 4 ،ةيبورولأا ةفسلفلا في تاسارد ،نسح ناميلس محمد ،ياروس ،قشمد ،ةجمترلاو عيزوتلاو رشنلل نيدلا ءلًع راد تاروشنم ةعبط 2111 :ص ص ، 72 ، 72 . 5 ،قشمد ،ياروس ،رشنلاو ةعابطلل دقرفلا راد ،قيبطتلا قافآو ةيرظنلا سسلأا في سورد مولعلا ةفسلف ،يربالجا ينسح يلع ط 7 ، 2171 :ص ، 42 .

(27)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا ائيش نأو ]...[ لاقو ]...[ ءام نودب دلاوتي وأ رمثي نأ نكيم لا ام سيردنمسكنا نوكلل نأ نويربلأا( هاعد اًيهانتم لا أدبم ،أدبم Apeirone "اهاهتنمو ءايشلأا أدبم هنأو ،) 1 ءوض ىلعو ، روطتلاو لوحتلا أدبلم اقفو ،لماعلا أشن يهانتملًلا وأ دودمحلًلبا هيمسي ام وهو أدبلما اذه يهو ،ةداملل يمدسلا ةيرظنل اًدئار كلذب دعيو ،ةيرئاد اهتكرحو ةيدبأ 2 . عباطلبا مستت تناك امدعبف ،ةقيقلحا ةعيبط لىإ رظنلا في لوتح كانه نأ ظحلًن دوجولا ةقيقح نيعت ،ينيعيبطلا قيرغلإا ةفسلًف دنع ةقيقلحا تحبصأ ،يروطسلأا يجولوثيلما ةعيبطلا ةقيقحو -ناسنلإاو ءايشلأا ةعيبط -لثتمو دوجولا رهوج في لقعلا مامأ ةقيقلحا هذه ت ضارعلأا تيرغت امهم يرغتي لا يذلا ةعيبطلاو 3 نم بلاق في ةقيقلحا هذه غوصي لقعلا ناكو ، ماكحلأاو تلاوقلماو راكفلأا 4 ىلعو ،ةصاخ ينيعيبطلا ةفسلًفلا تيارظن في اذه ىلتجو ، سطيرقيمدو سيلاط مهسأر Démocrite ( 641 م.ق -211 )م.ق حبصأو ، ةعيبطب لقعلا ةفرعم ت لا ةفرعلما هذه نأ دكؤن نأ عيطتسن اننإف ،ةمكلحا وأ ةفسلفلا نم ةياغلاو فدلها يه تادوجولما ةعيبطلا ىلع لقعلا ةرطيسب لاإ ققحتت 5 . تايرسفت يمدقت اولواح لب ،ةضلمحا ةيرظنلا تايرسفتلا دافيبإ ةعيبطلا ةفسلًف فتكي لم يرسفتلا سملًت ،ةيعيبط ةللاد تاذ يرسفتل دحاو أدبم نع ثحبلا نإ" ،ةثيدلحا ةيملعلا تا لا يذلا يملعلا ثحبلا ناك افده قبح لثتم ةعيبطلا في ةرهاظلا ةيئاوشعلا ليلعتو ءايشلأا عونت "اذه انموي تىح هاخوتي ملعلا لازي 6 سوبيقول لعج دقلف ، l’ovibos ( 641 م.ق -211 )م.ق لأتم ددعلا في اله ةيانه لا نم نوكم لماعلا نأو ،ةيعيبط ةيدام اهنكلو ًلااكشأ تارذلا نم 1 سيلاط نم ةينناويلا ةفسلفلا خيرتا ،يرخف دجام ط ،تويرب ،ينيلًلما راد ،سلقربو ينطولفأ لىإ 7 ، 7777 :ص ، 71 . 2 :ص ،قباس عجرم ،ملعلا ةفسلف ،ةوصنق حلًص 712 . 3 ط ،نانبل ،تويرب ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ريونتلا ،يملعلا ءارقتسلاا جهنم ،يلع ينسح 7 ، 2171 :ص ، 27 . 4 ،ةرهاقلا ،ةيرلحا ةبتكم ،ةديدج ةيؤر ،ةثيدلحا ةفسلفلا ،ينسح ليعاسمإ ليزنا ( طد ) ، 7717 ص ، : 2 . 5 ص ص ،هسفن عجرلما : 2 ، 4 . 6 :ص ،قباس عجرم ،قيبطتلا قافآو ةيرظنلا سسلأا في سورد مولعلا ةفسلف ،يربالجا ينسح يلع 42 .

(28)

لولأا لصفلا يملعلا جهنملل ةيقطنلماو ةيفرعلما سسلأا نم هدنع تارذلا كرحتتو ،لكشلاو مجلحا اهم ينتفصب ّلاإ ةرذلا سطيرقويمد فصي لاو ،ءلًلخا ةيانه يرغب ناوكأو لماوع أشنت اذه نعو ،مداصت اهتكرح نع ثديحو ،اهسفن ءاقلت 1 نكلو ، امدنع ىلع نوكن نأ بيج اننإف ،موجنلا نم ةعوممج نم رثكأ تسيل ةرلمجا نأ سطيرقيمد نلعأ في تلكش تلاؤاستلا ةلجمو راكفلأا هذه نأ لاإ ،اًرفك اذه نأ اونظ سانلا مظعم نبأ ينقي قابتسلا يرهش جذونم يه سطيرقيمدو سوبيقول دنع ةيرذلا ةيرظنلا" اًماه ًياركف ًلاوتح اهمظعم ن وأ يلمتأ تلاؤاستلا فصن انحبصأ ثيح )ثيدلحا ملعلا( دعب اميف ءاج يملع ضرفل يرظ "ةيملع تلاؤاست انهأ ىلع موجنلاو رمقلاو سمشلبا ةصالخا 2 ساروغاسكنأ نإف كلذك ، Anaxagoras ( 211 م.ق – 621 )م.ق بلج ،رخصلا نم ةمخض ةلتك سمشلا نأ ىعدا يذلا داهطضلاا هسفن ىلع 3 نب ءارلآا هذه تزيتم نإو ، يفنت لا انهأ لاإ ،ةروطسلأا بساور نم عو لااق اهملًك نأ دنج ثيح ،ةيعيبطلا رصانعلا دامتعبا ةعيبطلا يرسفتو مهف ينيعيبطلا ةلوامح وأ ةفارط نم هنلًميح امم مغرلا ىلع ،رخصلبا وأ موجنلبا رملأا قلعت ءاوس يعيبط رصنعب فلا ةعيبط في قيمع لوتح نع برعت اهلممج في نكل ،ةيرخس لىإ ايجولوثيلما نم لقتنا ثيح ،رك لواح امك ،ةمدقلما تايرسفتلا لكش ناك امهم ،يربك زانجإ هتاذ دبح اذهو ةدالماو ةعيبطلا ةيسلحا ةظحلًلما تناكف ،ةعيبطلا ةسارد في ةّيسلحا بيلاسلأا دامتعا ينيعيبطلا ةفسلًفلا ا ةيعيبطلا ةفسلفلاو ،تايرغتلا عيجم ةفرعلم يرهولجا قلطنلما اذبهو ،ةيملعلا ءارلآا ىلع تسكعن ةيعيبطلا مولعلا لىإ قيرطلا اودهم ديدلجا هجوتلا 4 . ةيملعلا تيارظنلاو ضورفلا نم يرثكلا نع ةيقيرغلإا تلًمأتلا كلت تفشك دقل ةدافلإا لئاسو لىإ ءادتهلاا نع اوزجع ابهاحصأ نأ ديب ،دعب اميف اهقدص ققتح تيلا ةحيحصلا ا نم اًددع نإ" ،اهنم تلاؤاست انهأ ىلع اهيلإ رظنن تيلا كلت يه اهورثاأ تيلا تلاؤاستل 1 ص ،قباس عجرم ،ملعلا ةفسلف ،ةوصنق حلًص : 712 . 2 جم ،ةفسلفلا خيرتا ،نوتسلبوك كيريديرف 2 ص ،قباس عجرم ، : 241 . 3 ،يفسلفلا ركفلا روطت ،نامرزيوأ رودويث قباس عجرم ص ، : 72 . 4 ص ،قباس عجرم ،مولعلا ةفسلف في ،ميهاربإ ىفطصم ميهاربإ : 711 .

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

James MJ, Cleland LG (2004) Applying a research ethics commit- tee approach to a medical practice controversy: the case of the selective COX-2 inhibitor rofecoxib. Carl Elliot

Recent studies demonstrate that presenilins (PSs) and signal peptide peptidase (SPP) are members of a novel protease family of integral membrane proteins that may utilize a

Matrix metalloproteinase (MMP)–9 concentration (expressed as a percentage of the constitutively released MMP-2) in cerebrospinal fluid of rabbits intracisternally infected

The level of diversification is optimal from the firm perspective, if, for both technologies, the marginal increase in expected profit caused by investing in a technology equals

c, Purified viral particles from (b) were used to perform an RNA extraction and the packaged full-length RNA from CAp24 equivalents was quantified by

Table 14. The left solution in the table is the best according to common sense, it is also the best according to our criterion: the fewer words concerned, the better the criterion.