المنازعات الخاصة بالقرارات الادارية

(1)

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : 10 سق م ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : يرادلاا نوناقلا دادعإ نم بلاطلا (ة :) تحت ذاتسلأا فارشإ (ة :) . دمحم ينج

.

ةراس زوزع نب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

ليبن ديدع نب

اسيئر

ذاتسلأا

ة

ةراس زوزع نب

.

اررقم افرشم

ذاتسلأا

يفيصب دويزم

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 8102 / 8102 موي تشقون : 11 ./ 70 / 9712

لا

ةصاخلا تاعزانم

ارارقلاب

ت

ةيرادلاا

(2)

ريدقتو ركش

ىلع هركشنو للها دمنح

و هلضف

دممح انيبن ةنسب لامعو، همعن

نم سانلا ركشف هيدله اعبتو ملسو هيلع للها ىلص

لىاعت للها ركش

.

"

للها ركشي لم سانلا ركشي لم نم

"

لىا صلالخا نانتملاا و ليزلجا ركشلاب مدقتأ اذله

:

ذاتسلأا

داوج يولالا دبع

ذاتسلاا لىا صاخ ركشو

ة

ةراس زوزع نب

لهوبق ىلع

ا

فارشلإا

ركذم ىلع

تي

يجرتخ

ةداهش لينل

ترسالما

ام لك ىلعو

مدق

هت

نوع نم لي

تيذتاسأ لك لىاو

في

ةيلك

ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا

ليلقلا وا يرثكلاب ديعب وا بيرق نم نوعلا دي لي دم نم لكو

(3)

ءادــــــهإلا

تامهألا مظعأأ لىا ةايلحا في يعفادو رونلا عاعش لىا

...

ميأأ

حيومط ببس لىا

يملح ةرذبو ةايلحا في

....

بيأأ

ذكو

ا إا

خ

نياو

خأأو

تياو

نيوكراش نم لىا

بيرد

...

تيبحأأ و ئياقدصأأ

لمعلا اذه يدها ءلؤه كل لىا

.

(4)

ةمئاق

تارصتخملا

-

ج

ر

ج

:

ةديرجلا

ةيمسرلا

-

ط

:

ةعبط

-

ج

:

ءزجلا

-ص

:

ةحفص

-

د

ط

:

نود

ةعبط

-

د

ب

ن

:

نود

دلب

رشنلا

-

د

س

ن

:

نود

ةنس

رشنلا

-

د

ن

:

نود

راد

رشنلا

-ق

.إ

.

ا نوناق م

لإ

ةيندملا تاءارج

(5)

(6)

ةمدقملا 2 ةطلسلا موقت ةيرادلإا اهئارو نم فدهت ، ةطشنلأا نم ةلمجب اهتئيهو اهتزهجأ فلتخمب ت يتلا ةماعلا قفارملا ةرادلإا يف اساسأ لثمتت يتلاو ةماعلا ةحلصملا قيقحت ىلع ىعس ىلإ إ ش نملأا ، ةثلاثلا رصانعلا نم نوكتملا ماعلا ماظنلا ىلع ةظفاحملاو ،ةماعلا تايجاحلا عاب ،ماعلا بت ةطشنلأا هذه فلتخمو ، ةماعلا ةنيكسلاو ، ةماعلا ةحلصملاو ا تاطلسلا هذه اهرش ةيرادلإا هو ينوناقلا لامعلأا يف لثمتت يتلاو لئاسو نم هكلمت امب ي تارارقلا ةيرادلإا . تارارقلا رادص او ةيرادلإا وه إ اهب عتمتت يتلا ةماعلا تازايتمإ نم زايتم ةرادلاا و ةيريدقتلا ةطلسلاك ،رشابملا ذيفنتلا تاراقعلا تايكلملا عزنو . ناف مث نم قفارملا رئاسو ةيلحملاو ةيزكرملا ةلودلا تائيه لك لثمت يتلاو تاطلسلا هذه ةقباطم اهلامعأ نوكت نأ بجي ةماعلا أدبمل ةيعورشملا وأ يضقي ثيحب ، نوناقلا ةدايس أدبم ورشملا أدبم ع ةي نأ نوكت لإا تافرصت عيمج ح يف ةراد عضخت يأ ،ماعلا هلولدمب نوناقلا دود ةبوتكم تناك ءاوسل ةلودلا يف ةيراسلا ةينوناقلا دعاوقلا عيمجل وأ دقو ،ةبوتكم ريغ تطاحأ لثمتت تانامضلا نم ةعومجمب أدبملا اذه يرئازجلا عرشملا رارغ ىلع ةنراقملا تاعيرشتلا ةباقرلا يف اساسأ ةيرادلإا اهعاونأ ىتشب . علو ل محل نامض ةيا ةنايصو ةلقتسم ،ةيوق ةيئاضق ةطلس ةماقإ وه ، ئدابملا هذه ئدابم تايضتقمب ساسملا هنأش نم فرصت لك هجو يف عينملا دسلا ةباثمب نوكت ،ةلاعفو نوناقلا ةلود . يه طورشلا نم ةلمج رفاوت نم دبلا ايوقو ادوجوم أدبملا نوكي ىتحو : أ ةيعيرشتلا تاطلسلا نيب لصفلا نم قيبطت ةطلس لك مايقب كلذو ةيئاضقلاو ةيذيفنتلاو ملا لاجملا نمض لمعلاب صخ تاصاصتخلإا لخدت نل ، اهل ص هتاه نيب لخدتلاو تاطلسلا ىلإ يدؤي اهضعب نوؤش يف إ قوقحلا كاهتن او ةيعورشملا أدبم رايهن .

(7)

ةمدقملا 3 ب -ب تازايتملإا نم ةلمج ةماعلا ةرادلإا حنم ا ارفلأاب كاكتح او لماعت رثكلأا اهرابتع د ةماعلا ةحلصملا قيقحتو ماعلا ماظنلا ىلع ةظفاحملاو . ت – ي ام لك دض ةيئاضقلا ةباقرلا رود ليعفت خ قوقحلا ىلع ءادتعإ لكشيو ماعلا ماظنلاب ل تايرحلاو . رداصلا ةرادلإا لمع ضرعي نوناقلا ةدايسب ساسملاو ةيعورشملا أدبمب للاخإ لكف نيب ةدوجوملا ةديطولا ةقلاعلا تبثي ام اذهو ـ ءاغللإا ىلإ دارفلأل ةيمويلا ةايحلا ميظنتل اهنع ت ءاغللإا ىوعدف ،ةدحاو ةلمعل ناهجو امهف ، ةيعورشملا أدبمو ءاغللإا ىوعد م يضاقلا نك نم يرادلإا رودو هتباقر ةيامح ه صانلا بم ىلع ةظفاحملا ىلع أد ةمئلامو ةيعورشملا ةلودلا نيناوقل ةيرادلإا لامعلأا . و نيوكت يف ريبك رودب مق نراقملا ءاضقلاف ا حبصأ يذلاو يرادلإا نوناقلا دعاوق ءاسر رثكأ رودب ماقو ، يئاضق هنلأ مستي لاو ةرادلإا لامعأو تافرصت ىلع هتباقر نع ةيمدقأ ديكأت ، ايروتسد ةررقملا دارفلأا تايرحو قوقح نامضل اذهو ، ةيعورشملا أدبمل اهمارتحإ نم فسعت لك نم اهتيامحو وأ ءاسإ ة بو ، ةرادلإا فرط نم لذ ىوعد وا يرادلإا ءاضقلا زيمتي ك تاطلسلا لامعلأا ىلع صخلأاب ءاغللإا ةيرادلإا حلاو ةيلاعفلاب س ،م ةرسلااف يف ةينوناقلا فلتخم ةيرادلإا ىواعدلا مهأ يه ءاغللإا ىوعد نأ ىلع عمجت لودلا ىلع امل ، قلاطلإا يف ءاغللإا ىوعد قيبطت نإ ثيحب ،اهضفارل ةيعقاوو ةيلمع جئاتن نم هققحت لا يلمعلا ناديم ي زل م ةرورضو ديقتلاو مازتلإ ىلع ماعلا نوناقلا صاخشلأا نم صخشك ةرادلإا إ مارتح قوقح عو مهتايرحو دارفلأا ىوعدو اهب ساسملا مد ءاغللإا يف ماعلا فظوملاب طقف ةطبترم تسيل و اهتجرد فلتخمب ةرادلإا ا هقوقحب ساسم كانه ناك املك اهب ينعي يداعلا نطاوملا امن ةيدرفلا هتايرحو .

(8)

ةمدقملا 4 دعب يرادلا ءاضقلا نإ آ بقاري ثيحب ، ةرادلإا لامعأ ىلع ةباقرلا تايلآ نم ةيل اجيو ز ط نم ةطلسلا زواجت ي تايرحلاو قوقحلل ةرحلا ةسرامملا بقاريو ةيرادلإا تائيهلا فر قيقحت ىلع رهسي امك روتسدلا يف سركم وه املثم ةصاخلا ةيكلملا قوقح مارتح او ةماعلا ةاواسملا نم عون نيب اهعم نيلماعتملاو ةرادلإا ( دارفلأا . ) نع ةرادلإا دي قلاطإف د فرصتب اهمايق ا ادهإ ىلإ يدؤي ديق لك نم اهت ءادتعإ لكشيو قوقحلا ر فدهلا فلاخي يذلا رملأا تايرحلا ىلع وأ ةطلسلا كلت ةرادلإا اهلجأ نم تحنم يتلا ةياغلا ةيساسلأا ةياغلا عم ىفانتي ةرادإ نع رداص رارق لكف ةماعلا ةحلصملا قيقحت يف ةلثمتملاو ةليسو ىلإ هلوحيف ريخلأا اذهل رهق مهقوقحل بلسو دارفلأل . نإ كشلاو جملا دجن دقف اهتيمهأ وا اهتميق نم ديزي ىوعدلا ءاغللإا ىوعدل عونتملا لا بناجلا سمي ىوعدلا عوضوم نوكي دق امك لاثم يرادلاا رارقلا قلعتي امدنع ةيسايسلا يلاملا بناجلاب سمي ءاغلا ىوعدلا عوضوملا اذإ ، ةيبيرضلا اياضقلا يف لاحلا وه امك اضقلا ناك ء يف لاثامم يسنرفلا ةلودلا سلجم وأ يف ايساسأ ارود بعل دق عزانتلا ةمكحم لإا ىوعد ءاغل ، نأو تاداهتجا ه لإا رارقلا ءاغلإ صخي اميف لإا ءاضقلا زواجت دق يراد يراد ءاضقلا نأ ينعي لا اذهف ، ماع لكشب نراقملا ءاضقلا سميل يسنرفلا يبرعلا فقو فقوملا لااو ماكحلأا اذهل لقانلا لواح لب تادهتج ءاسرإ إ ةيلحم تاداهتجإ ءاسرإ لواح لب تاداهتج نيناوقلا بساني ام دعاوقو ماكحأو . ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق مظن يرئازجلا عرشملاف ، اهفورظ و لودلا هذهب ةصاخلا مقر 80 -80 يف خرؤملا 52 يرفيف 5880 ىواعدلا ىلع قيبطتل ةبجاولا ماكحلأا فلتخم ا مامأ ةعوفرملا ءاغللإا ىوعدلا لوبق طورشب ةقلعتملا كلت ءاوس ، ةيرادلإا ةيئاضقلا تاهجل طورشلا هذه فلتخم ميظنتب اهمايق نم مغرلا ىلع و اهريس تاءارجإ وأ ، اهكيرحت ةيفيك وأ

(9)

ةمدقملا 5 ةيرادلإا ىوعدلا و ماع هجوب ةيئاضقلا ىوعدلا فيرعتب مقي مل هنإف ىوعدلا عفرب ةقلعتملا يف امب ، صاخ هجوب ءاغللإا ىوعد كلذ . اهفده ، ةدقعم و ةليوط ةيئارجإ دعاوقل عضخي يضاقتلا نأ هيلع فراعتملا نكل هتميق ضقنت وأ ظهابلا نمثلا ىقبي ةمكاحملا ءطب نكل ، ةلادعلا قيقحت و عافدلا قح ةنايص كانه تحبصأ كلذل تقولا رورمب اهحلاصإ بعصي فارطلأا دحأب ةغيلب رارضأ ثدحي وأ لل ةرورض يف ةتقؤم ةروصب ولو ةعيرسلا لخدتلا قرط دامتعإب ةماودلا هذه نم جورخ فرعي ام عادتبإ مت اذه ىلعو ىلع و ، ريخأتلا و ءاطبلإا لمحت لا يتلا ةحلملا اياضقلا يدلايم رشع عساتلا نرقلا يف اهئاشنإ نمو ةسسؤملا هذه يرادلإا لاجعتسلإا ءاضقب ( 90 نوناقلا م 55 ةيليوج 9000 ) اذه لوح اعساو لادج ريثت تلازامو تراثأ اسنرف يف هيلإ ءوجلل اهرفاوت بجاولا طورشلا لوحو ءاضقلا نم عونلا . اميف يضاقتملا و يضاقلا برد ريونت يف ىلجتت ةغلاب ةيمهأ عوضوملا اذه ةساردل و عوضوم ةسارد ىرخأ ةهج نمو ةهج نم اهب ةصاخلا تاعزانملا و ءاغللإا ىوعد صخي روطتلا وه عوضوملا ةيمهأ نم ديزي امو اهترشابم تاءارجإ و ةيرادلإا ةيلاجعتسلإا ىوعدلا يلحم سيسأت و ءاضقلا ةيجاودزلإا أدبم دامتعإب رئازجلا يف يئاضقلا ميظنتلا هفرع يذلا تلااجمو ةيرئازجلا ةرادلإا طاشن عيسوت ىلإ ةضافلإاب ةيرادلإا مكاحملا ءاضقنإ و يلودلا اهلخدت . دوصقم ضرغ قيقحتل ةليسو يه لب اهتاذ دح يف ةياغ دعت لا ةنراقملا ةينوناقلا ةساردلا نإ ىقبي لاو هلوح رودي ام ةفرعم عرشملل حمست يه و ، انيعم انعمتجم بساني ام رايتخإ وه داجيإ وإ ، هضرتعت يتلا لكاشملل لولحلا داجيإ نع اثحاب قلطني لب هسفن ىلع اقلغنم نملا تلايدعتلا هب لومعملا ينطولا نوناقلل ةبسا . يف ساسأ لثمتت يهف ةساردلا بابسأ نع امأ :

(10)

ةمدقملا 6 و ءاغللإا ىوعد نم لكو ةماع ةفصب ةيرادلإا تاعزانملا عوضوم ةساردل ليملا ةصاخ ةفصب ةيلاجعتسلإا . رارقلاب ةصاخلا تاعزانملا لوح ةريغص و ةريبك لكب ةصاخ ةفصب مامللإا ينم ةلواحمو تا ةيرادلإا . -ةيقيبطتلا و ةيلمعلا ةينوناق لئاسم نم عوضوملا اذه هريثي دق ام ىلإ ةفاضلإاب يلاكشلإا حرطن هيلعو ة لاتلاك ي : إ حرطت ةيرادلاا تارارقلا ن إ تاعزانمو تلااكش أ ام م أ نوكت ةيرادلاا مكاحملا ةقور إ ام ىواعد لكش يف إ ءاغل أ ىواعد و هيلاجعتسإ امم بلطتي ةيئاضقلا ةطلسلا لخدت رملاا اهيف لصفلل انقرطت نيلصف ىلإ انثحب عوضوم ميسقت ىلإ انيأترإ ةحورطملا ةيلاكشلإا للاخ نمو لثمتت ةيعرف ةلئسأ هنمض جردنت يذلا و ءاغللإا ىوعدل ينوناقلا ماظنلا ىلإ لولأا لصفلا يف نع اهتافلاتخإ و اهتازيمم اذك و ءاغللإا ىوعد ىناعم مهأ يف ىلإ ةفاضإ ىرخلأا ىواعدلا اهيف ءاغللإا هجوأ و ءاغللإا ىوعد تايلأ . ةررقملا طورشلا يأ تاءارجإ و ةيلاجعتسلإا ىوعدلا هيف ضرعتنسف يناثلا لصفلا امأ ىوعدلا ريس لحارم اذكو ، يرادلإا ءاضقلا لبق نم ةيعوضوملا طورشلا و نوناقلا بجومب يلاجعتسلإا رملاا رودص ةياغ ىلإ و هيف نعطلا قرطو .

(11)

(12)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 6 ةبجاولا ماكحلأا ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق يف يرئازجلا عرشملا مظن ةيئاضقلا تاهجلا و ، ةيداعلا ةيئاضقلا تاهجلا مامأ ةعوفرملا ىواعدلا ىلع قيبطتلا اهريس تاءارجإ وأ اهكيرحت ةيفيك وأ ىوعدلا لوبق طورشب ةقلعتملا كلت ءاوس ةيرادلإا . تيح نم ءاوس يوعدلاب قلعتي ام عيمج ميظنتي عرشملا مايق نم مغرلا ىلعو ىوعدلا و ماع هجوب ةيئاضقلا ىواعدلا فيرعتب مقي مل هنأف اهعفر تاءارجإ وأ طورشلا ةطلسلا زواجت یوعد وأ ءاغللإا ىوعد كلذ يف امب صاخ لكشب ةيرادلإا 1 كلذ يف ارثأتم ةيبرعلا ةصاخ و تاعيرشتلا فلتخمب كلذ اكرات ةيرصملا نيناوقلا يف نأشلا وه امك اهنم هققلا ىلإ رملأا 2 . ةيئارجلإاو ةينوناقلا دعاوقلا ةفاك وه ءاغللإا ىوعدلل ينوناقلا ماظنلاب دوصقملا امأ ذنم ءاغللإا ىوعدل ينوناقلا ماظنلا أشن دقو ، ءاغللإا ىوعد قيبطتب ةقلعتملا ، ةيلكشلا و لا نرقلا نم لولأا فصنلا و لمتكإ نأ ىلإ ايجيردت روطتي و لمتكي ذخأ و رشع عسات نيرشعلا نرقلا نم لولأا فصنلا ةياهن يف ايبسن ماظنلا اذه ملاعم تحضتا . ةسارد نم دبلا ةددحم و ةقيقد و ةلماش ةروصب ءاغللإا ىوعد ةسارد و ديدحتل و ف كرتشت و لماكتت يتلا و ةريخلأا هتاهب ةقلعتملا تاعوضوملا ةعومجم لجأ نم اهنيب امي ءاغللإا ىوعد موهفم ديدحت و حيضوت 3 . لاعف لكشب رثؤت يتلا ةيئاضقلا و ةينوناقلا ةقيرطلا يه ءاغللإا ىوعد نأ تيح لكشب ةرادلإا و ، ةلودلا لامعأ فلتخم ىلع ةيئاضقلا ةباقرلا ةيلمع كيرحت و قيبطت يف حل ينوناقلا ماظنلا و ةيعورشملا أدبم ديسجتل كلذو ماع جتني امو ،دارفلأا تايرحو قوق 1 ،ةيهقفو ةيئاضق و ةيعيرشت ةسارد ، ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق يف ءاغللإا ىوعد ، فايضوب رامع ،ىلولأا ةعبطلا ، عيزوتلا و رشنلل روسجلا 9002 ،ص ، 64 2 ، رصم ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ، اهغيص و ةيرادلإا ىوعدلا ، باوتلا دبع ضوعم 1221 ، ص ، 11 . 3 تاعوبطملا ناويد ، يناثلا ءزجلا ، يرئازجلا يئاضقلا ماظنلا يف ةيرادلإا تاعزانملل ةماعلا ةيرظنلا ، رامع يدياوع ط ، ةيعماجلا 1221 ،ص ، 912

(13)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 7 نع ىوعدف كلذل ةيرادلإا تارارقلا يف ةلثمتملا و اهلامعأب ةماعلا تارادلإا فلتخم مايق حصأ ىنعمب وأ اهفيرعت وه امف هيلعو ، ةبيعملا تارارقلل ةيمتحلا ةجيتنلا ربتعت ءاغللإا لاامكتسا و ةمث نم و ءاغللإا ىوعدلا ينوناقلا ماظنلاب دصقن اذام ماظنلا اذه ةفرعمل اهلحم ، اهتازيمم ، اهتيهام لصفلا اذه يف لوانتلا ىلإ انيأترا لولأا ثحبملا : ءاغللإا ىوعد ةيهام ةرادلإا نأ كلذ ، اهفارطأ يواست مدعب ةيداعلا ىواعدلا نع ةيرادلإا ةعزانملا زيمتت ةموصخلا يف يوقلا فرطلا لكشت اهل ةلوخملا تاطلسلا و اهتازايتمإب دارفلأا مامأ ةيرادلإا عرشملا طاحأ اذهلو فيعضلا فرطلا ىقبي يذلا و اهتافرصت ةهجاوم يف مه نيذلا نيب نزاوتلا ققحت و ، ةماعلا ةحلصملا مدخت يتلا تازيمملا ضعبب ةيرادلإا ىوعدلا نع ةفلتخم تاءارجإب ةيرادلإا ةعزانملا طاحأ صئاصخلا هذه نيب نم و فارطلأا يندملا تاءارجلإا ة يتلا و اهمهأ نكت مل نإ ةيرادلإا ىواعدلا نمض جردنت ءاغللإا ىوعد نأ تيح متهت اهنأ ذإ ، يداعلا ءاضقلا و يرادلإا ءاضقلا نيب فلاتخلإا ءلاجب ترهظأ و تزيم یوعد و ماع هجوب ةلودلا و ةرادلإا نع ةرداصلا ةيرادلإا تارارقلا ةيعورشم يف تبلاب فتا يف تبلاب قلعتت ءاغللإا تاطلسلا نع ةرداصلا ةيرادلإا تارارقلا لج ةقباطم وأ قا ةيمويلا ةرادلإا تافرصت مظعم نلأ ،اهرادصإ تقو نوناقلا عم ةيزكرملالا و ةيزكرملا ةمت نم و ةيدمع وأ ةين نسحب ةفلاخملا هذه تناك ءاوس نوناقلا ةفلاخمل ةضرع نوكت نم دارفلأا نكمت يتلا ةليسولا يه ءاغللإا ىوعد نإف ءاغللإا ىوعدب ءاوس ةلادعلا قيقحت ةطلسلا زواجت وأ 1 . 1 ةيناثلا ةعبطلا ، قوقحلا ةيلك ، ةيردنكسلإاب فراعملا ةاشنم ، ءاغللاا ءاضق ،يرادلإا ءاضقلا ، ورمع ناندع ، 9006 ، ص ، 5

(14)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 8 ام و اهصئاصخ يه امو ءاغللإا ىوعد فيرعت وه ام حورطملا لؤاستلا ناف هيلع اءانبو ىرخلأا ىواعدلا يقاب نع اهتازيمم يه ءاغلإ ىوعد تايلأ ىلا ةفاضلااب لولأا بلطملا : ةيرادلاا ىواعدلا يقابلا نع اهزيمتو ءاغللاا ىوعد موهفم مادعلإا ءاضقلا ىلإ عفرت ةيئاضق ىوعد اهنأ ىنعم اهئاطعإ نكمي ءاغللإا ىوعد مهأ نم دعت و ةطلسلا زواجت یوعد اضيأ ىمست و ، نوناقلل فلاخم ردص يرادإ رارق ، ءاعدإ وأ ةليسو وأ ةطلس يهف ةيعورشملا ةيامح لئاسو لكل ةلوخملا ةطلسلا يهف عقو اذإ قحلا اذه رارقلإا ءاضقلا ةيامح بلطي نأ يف هدوجوب نوناقلا فرتعي صخش ءادتعإ هيلع 1 . ام وهو ، رئازجلا يف نيضاقتملا بناج نم لاامعتسإ و اراشتنإ ىواعدلا رثكأ يهف نوناق يف اءاوس ماكحلأا و دعاوقلا نم ريثكلا اهل اودرفأ ثيح اهب نيعرشملا مامتهإ رسفي ءاضقلا لكايهل مظنم نوناق يف وأ ، رئازجلا و اسنرف نم لك يف لاحلا وه امك لقتسم ف لاحلا وه امك يرادلإا سنوت و رصم نم لك ي 2 . یلوأ يرئازجلا عرشملا نأ تيح ةنسل ةيندملا تاءارجلإا نوناق هحضو ام اذه و مامتهلإا نم ريبك ردقب ءاغللإا ىوعد 1244 نوناقلا بجومب رداصلا ديدجلا ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق يف وأ ، قباسلا 01 / 02 يف خرؤملا 95 رياربف 9001 يدحتلو ىلاتلابو ، ىوعدل قيقد و حضاو ینعم د يئاضقلا وأ يعيرشتلا وأ ،يهقفلا ىوتسم ىلع اهميهافم ىلع فوقولا نم دبلا ءاغللإا لولأا عرفلا : يهقفلا روظنملا نم ءاغللإا ىوعد موهفم بناج نم ىوعدلا هتاه ىنعم لوانتتس اذهل و ءاغللإا ىوعدلا ةيهقفلا فيراعتلا تددعت دقل هقفلا و يسنرفلا هقفلا يبرعلا . 1 ىلولأا ةعبطلا ، عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد ، ةنراقم ةسارد ءاغللإا ءاضف ، فايضوب رامع 9011 ،ص ، 40 2 رصم ،ةيردنكسلإا ، فراعملا ةاشنم ،اهتاءارجإ و ىوعدلا ،رمنلا ىفطصم ةنيمأ 1220 ،ص ، 11

(15)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 9 لاوأ : يسنرفلا هقفلا موهفم : يسنرفلا هيقفلا اهفرع A DELAUBADERE زواجت یوعد وأ ءاغللإا ىوعد يضاقلا فرط نم عورشم ريغ يرادلإا رارقلا لاطبإ ىلإ يمري يئاضق نعط يه ةطلسلا يرادلإا 1 .

Le recours pour excès de pouvoir est un recours contentieux visant a faire annuler par le juge administratif une discision illégale

هيقفلا اهفرع امك C DEBASCH بلطي يذلا نعطلا يه ءاغللإا ىوعد نأ هلوقي ةيعورشملا مدعل يرادإ رارق لاطيإ ءاضقلا نم يعدملا هاضتقمب 2 . يبرعلا هقفلا موهفم : اهنم ركذن يبرعلا هقفلا بناج نم ءاغللإا ىوعد لوح ميهافملا تعونت و تددعت دقل : -رارقلا مادعإ فدهب يرادلإا ءاضقلا ىلإ دارفلأا دحأ اهعفري يتلا ىوعدلا اهنأ يرادلإا 3 . اذإف يرادلإا رارقلا صحفي نأ يضاقلل نوكي هبجومب يذلا ءاضقلا وه ءاغللإا ءاضق يناجم هل نيبت ام نم رثكأ ىلإ همكح دتمي نأ نود نكلو هئاغلإب مكح نوناقلل ريخلأا اذه ة هب هريغ لادبتسإ وأ هيف نوعطملا رارقلا ليدعت هل سيلف كلذ . ايوشم وأ ابيعم هنوكل يرادإ رارق مادعإ وأ ءاغلإب ةبلاطملل عفرت ةيئاضق ىوعد يه ةفورعملا ةيعورشملا مدع بويع نم بيعي -يه ءاغللإا ىوعد وذ اهكرحي يتلا ةينيعلا و ةيعوضوملا ةيرادلإا ةيئاضقلا ىوعدلا ةيرادإ تارارق ءاغلاب ةبلاطملل ةلودلا يف ةصتخملا ءاضقلا تاهج مامأ ةحلصملا و ةفصلا ةعورشم ريغ 1 ، ةنراقم ةسارد ءاغللإا ءاضق ، فايضوب رامع قباسلا عجرملا ، ص ، 40 . 2 ، ةنراقم ةسارد ، ءاغللإا ءاضق ، فايضوب رامع عضوملاو عجرملا سفن ، ص ، 40 3 ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،نراقم ةسارد ،يرادلإا ءاضقلا يف زيجولا ، يوامطلا ناميلسا 1215 ص ، 151 .

(16)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 10 -يه ءاغللإا ىوعد ةيرادلإا ةيئاضقلا تائيهلا ىدحإ مامأ ةعوفرملا ةيئاضقلا ىوعدلا بويع نم هناكرأ بوشي امل هتيعورشم مدع ببسب يرادإ رارق ءاغلإ فدهتست يتلا عورشم ريغ رارق ءاغلإ ىضاقلا نم اهيف بلطي يتلا ىوعدلا يه ءاغللإا ىوعد -ءاغللإا ىوعد عدلا يه ضرغب ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلا مامأ عفرت يتلا ةيئاضقلا ىو انوناق ةددحم و ةصاخ تاءارجلإ اقبط ، عورشم ريغ يرادإ رارق ءاغلإ ايناث : ينوناقلا روظنملا نم ءاغللإا ىوعد موهفم ءاغللإا ىوعد ةرشابم فرعي مل عرشملا نأ دجن يرئازجلا عيرشتلا ىلإ عوجرلاب ةناكم تلتحإ اهنكلو ةيروتسدلا وأ ةينوناقلا ةموظنملا يف اءاوس ةزيمتم و ةماه . ةداملا نأ دجن ذإ 129 روتسد نم 1224 ةيئاضقلا ةطلسلا يمحت نأ ىلع تصن ةيساسلأا مهقوقح ىلع ةظفاحملا دحاو لكل و عيمجلل نمضت و ، تايرحلا و عمتجملا ةداملا امأ 160 ع ساسأ نأ ةنلعم تءاج دقف روتسدلا تاذ نم ةيئاضقلا ةطلسلا لم اهلوقي ةاواسملا و ةيعورشملا أدبم يف نمكي : ،ةاواسملاو ةيعرشلا ئدابم ءاضقلا ساسأ نوناقلا مارتحإ هدسجي و عيمجلا لوانتم يف وه و ءاضقلا مامأ ةيساوس لكلا . ةداملا امأ 169 ءاضقلا ليوحت يف ةحضاو و ةحيرص تءاجف روتسدلا سفن نم وملا نوعطلا يف رظنلل ام اذه و ةيرادلإا تاطلسلا نم ةرداصلا ةيرادلإا تارارقلا دض ةهج يروتسد ساسأ ءاغللإا ىوعدلا نأ هنم فشتسي 1 . يف اءاوس ةينوناقلا صوصنلا ىوتسم ىلع ادوجو تفرع ءاغللإا ىوعد نأ امك ةنسل ةيندملا تاءارجلإا نوناق 1244 نلاطبلا ىوعدب اهتيمست ىلع حلطصا ذإ 2 . 1 ،ص ،قباسلا عجرملا ،ءاغللإا ءاضق يف طيسولا ،فايضوب رامع 49 . 2 -ملا ةدا 976 ةرقف 07 ةنسل ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم 1244

(17)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 11 امأ مقر يوضعلا نوناقلا 01 / 21 و ةلودلا سلجم تاصاصتخإب قلعتملا و ءاغللإاب نوعطلا حلطصم لمعتسإ دقف هلمعو هميظنت 1 ةداملا دجن امك 100 مقر نوناقلا نم 01 / 02 يف خرؤملا 95 رياربف 9001 تارارقلا ءاغلإ ىوعد حلطصم تلمعتسا ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق نمضتملا دلإا ةبسنلاب ةدمتعملا ةيمستلا سفن يهو ةيرادلإا مكاحملا صاصتخلإ ةبسنلاب ةيرا ةداملا بجومب ددحملا ةلودلا سلجم صاصتخلإا 201 نوناقلا تاذ نم . اثلاث : يئاضقلا روظنملا نم ءاغللإا ىوعد موهفم ىنعمب هرود وأ يرادلإا يضاقلا نأ يف لثمتت روظنملا اذه نم ءاغللإا ىوعد حصأ فرط نم هيلإ ةمدقملا نوعطلا يف رظنلا ىلع ةيرادلإا ةعزانملا يف رصتقي ضفر وأ هئاغلإب امإ موقي وهف ، بويعلا نم بيع هبوشي يرادإ رارق دض نيضاقتملا هب فصتا ام اذه و ىوعدلا هذهل فيرعت انحنمي نأ نود ينوناقلا سيسأتلا مدعل ىوعدلا ا دهع يف ءاوس يرئازجلا يرادلإا ءاضقلا ةلودلا سلجم وأ ايلعلا ةمكحملاب ةيرادلإا ةفرغل ايلاح 2 . م ءاطعإ نكمي مدقت امل ةصلاخو نع ةطلسلا زواجت یوعد وأ ءاغللإا ىوعدل ی اهنأب " : هذه دعت و ،نوناقلل افلاخم رداص يرادإ رارق مادعإب ةبلاطملل عفرت ةيئاضق ىوعد هيلإ ةراشلإا قبس امك ةيعورشملا ةيامحل ةليسو مهأ ىوعدلا 3 . 1 ةداملا 02 يوضعلا نوناقلا نم 21 / 01 ينايام ىلع : يف ايئاهن و ايادتبا ةلودلا سلجم لصفي : / ةيمومعلا تائيهلا و ةيزكرملا ةيرادلاا تاطلسلا نع ةرداصلا ةيدرفلا وأ ةيبظتلا رارقلا دض ةعوفرملا ءاغللااب نوعطلا ةينطولا ةينهملا تامظنملا و ةينطولا / ةلودلا سلجم صاصتخا نم اهتاعازن نوكت يتلا تارارقلا ةيعرش ىدم و ريسفتلاب ةصاخلا نوعطلا 2 ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ىوعد يرادلاا ءاضقلا ، يلعب ريغصلا دمحم د 99 . 3 . ماجلا تاعوبطملا راد ،يرادلإا ءاضفلا ،ولحلا بغار دجام رصم ةيردنكسلإا ، يبرعلا ركفلا راد ،ةيع 1215 ،ص، 951

(18)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 12 يوذ اهعفري و اهكرحي ةيعوضوم ةيرادإ ةيئاضق ىوعد اهنأب اهرابتعا نكمي امك ةفصلا تارارق ءاغلإب ةبلاطملل ،ةصتخملا ةيرادلإا ةيئاضقلا تاهجلا مامأ ةحلصملا و ةيرادلإا تارارقلا ةيعرش نع ثحبلا يف اهيف يضاقلا ةفيظو لثمتت و ةعورشم ريغ ةيرادإ ةيجح يذ يئاضق مكحب نوكي عورشم ريغ ناك اذإ يرادلإا رارقلا ءاغل او ، اهمدع نم ةقلطم و ةماع 1 . عرفلا يناثلا : ةيرادلإا ىواعدلا يقاب نع ءاغللإا ىوعد تازيمم و ةيلمعو ةيويح ايازم ةدع ىرخلأا ةيرادلإا ىواعدلا ةيقب نع ءاغللإا ىوعد زييمت نم اهريغ نع اعنام و اعماج ازييمت ءاغللإا ىوعد حنمت زييمتلا ةيلمع نأ ثيح ،ةيرظن اديدحت اهموهفم ديدحت نم ديزي ام اذه و ىرخلأا ىواعدلا احوضو رتكأ ةروصب و اقيقد هب اضحت مل امب ةيئارجلإا ماكحلأا نم ءاغللإا ىوعدل تدرفأ ةنراقملا تاعيرشتلا دجن كلذل يتلا ةينوناقلا لئاسولا مهأ دحأب اهقلعتو اهتروطخل ارظن اذه و ىرخلأا ةيرادلإا ىواعدلا يذيفنتلا يئاهنلا رارقلا وه و لاأ ةرادلإا ديب عرشملا اهعضو 2 . و ىواعدلا نم اهريغ و ءاغللإا ىوعد نم لك نيب عقي دق لخادت يلأ ايدافت نيبلطم يف امهنيب زييمت عضو ىلإ انيأترإ ةيرادلإا : لاوا : يرادلإا رارقلا ريسفت ىوعدو ةيعورشملا صحف ىوعد نع ءاغللإا ىوعد زييمت رادلإا ىواعدلا يقاب نع زيمتت ءاغللإا ىوعد نأ ىلإ انرشأ نأ و قبس ىرخلأا ةي نم ةعومجمب عرشملا اهصخ اذهل و ريسفتلا ىوعد و ةيعورشملا صحف ىوعد اهنم ىوعد زييمتل نييلاوملا نييعرفلا نم لك يف هضرعن فوس ام اذه و ةصاخلا تاءارجلإا ريسقتلا ىوعد و ةيعورشملا صحف ىوعد نع ءاغللإا 3 . 1 تاعوبطملا ناويد ، ةثلاثلا ةعبطلا ، يرئازجلا ماظنلا يف ةماعلا ةرادلاا لامعا ىلع ةباقرلا ةيلمع ، يدياوع رامع ، رئازجلا ،نونكع ني ، ةيعماجلا 1226 ،ص، 109 2 ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ءاضق يف طيسولا ، فايضوب رامع 47 3 عجرملا ، ءاغللاا ىوعد ، فايضوب رامع هسفنلا ص ، 59

(19)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 13 أ ةيعورشملا صحف ىوعد و ءاغللإا ىوعد ىوعد فيرعت نكمي مامأ نأشلا بحاص اهعفري ىوعد اهنأ ىلع ةيعورشملا صحف نم هتيعورشم رارقإ و يرادإ رارق ةيعورشم صحفي ةبلاطملا ضرغب صتخملا ءاضقلا ىوعد يف يضاقلا ةطلس نأ ءاغللإا ىوعد نع ةيعورشملا صحف يوعد زيمتت و اهمدع طملا رارقلا ةيعورشم نم مكحلا ةئيه فقوم نلاعإ دنع فقوتت صحفلا نود هيف نوع يف لثمتملا ةبلط نومضم نع يعدملا حصفأ املاطف ، هنع ضيوعتلا وأ هئاغلإ ةيناكمإ لاثم مكحلا و هنم بلط ام رتكأب مكحي نأ يضاقلل زوجي لاف يرادإ رارق ةيعورشم صحف هنع ضيوعتلا وأ هئاغلإب 1 هنأف صتخملا يضاقلا فرط نم يرادلإا رارقلا ةنياعم دعبف امأ حيرصتلاب موقي 2 : هب لومعملا نوناقلل ةقباطم هناكرأ تناك اذإ ، هيف نوعطملا رارقلا ةيعورشمب . ينوناقلا ماظنلل افلاخم ناك اذإ هتيعورشم مدعب حيرصتلا وأ . ملا صحف ىوعد يف يضاقلا تاطلس نأ رهظي انه نمو سكع ةدودحم ةيعورش رارقلا مادعإ يف لثمتت ةعساو تاطلس هل نأ ذإ ءاغللإا ىوعد يف هل ةحونمملا كلت نم اهريغ و سنرت و رئازجلا نم لك يف نييوعدلا نم لاك نأ لاإ ، هراتأ ءاهن او يرادلإا اهماجسنإ و ةيرادلإا تارارقلا ةيعرش ىلع ةظفاحملل نافدهي امهنوك يف نايقتلي تاعيرشتلا یواعد امهنأب نافصوي امهلاك و امهب لومعملا ميظنتلا وه عيرشتلا عم اهقسانت و اهنم رصانعلا ضعب يف نافلتخي نكل و ةيئاضقلا ةهجلا سفن مامأ ناعفرت و ةيعوضوم : ىوعدلا ةماقإ نم فدهلا ثيح نم : ،يرادلإا رارقلا مادعإ ىلإ فدهت ءاغللإا ىوعدف د للاخ نم فشكي ىوعدلا عفارف نم اءاوس يرادلإا رارقلا اهنمضتي يتلا تارغتلا نع هاوع ةيعوضوملا وأ ةيلكشلا بناوجلا ثيح 1 ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ءاضق يف طيسولا ، فايضوب رامع 79 2 وتلا و رشنلل مولعلا راد ،ةيرادلاا تاعزانملا يف طيسولا ، يلعي ريغصلا دمحم ، ةبانع ،عيز 9002 ص ، 917

(20)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 14 نم صتخملا ءاضقلا فقوم ةفرعم وه ةيعورشملا صحف ىوعدل يساسلأا فدهلا امأ ةيئاقو ىوعد يهف ،اهمدع نم هتيعورشم ةيواز نم نيعم رارق ىوعدلا عفارل ةبسنلاب ةيلمعلا ةدئافلا ثيح نم : نم ىعسي ءاغللإا ىوعد عفار نأ تيح دوعت ةينيع ىوعد يه ءاغللإا ىوعدف هيلع رثأ يرادإ رارق ءاغلإ ىلإ اذه هعفد ءارو ةدوعب ءاضقلا نم رارقإ وه هؤاغلإ نإف ةفيظولا نم لصفلا رارق لتم اهعفار ىلع ةدئافلاب يتلأا بويعلا دحأب ابيعم هلصف رارق ناك اذإ هلمع بصنم ىلإ فظوملا امأ ، اهنايب يف يرادلإا رارقلا صحف يف ىدعتت لا يهف ةيعورشملا صحف یوعد نم نوناقلل هتقباطم لاعأ اهل ةراشلإا مت دقف نايوعدلا نم لاك يف يضاقلا تاطلس صخي اميف امأ ، اهمدع 1 . ب ريسفتلا ىوعد و ءاغللإا ىوعد ءاضقلا نم نأشلا بحاص بلاطي اهاضتقمب ةيرادإ ىوعد ريسفتلا ىوعد ربتعت ريسفتلا ىوعد لحم يرادلإا رارقلا يف ةدراو ةضماغلا تارايعلا ريسفت ءاطعإ صتخملا ددحتت و ديقتت ريصقتلا ىوعد يف يرادلإا يضاقلا ةطلس نإف هنمو هئاغلإب حيرصتلا نود يقيقحلا ىنعملا ءاطعإب 2 حيحصلا و و ضومغلا عفرب ، هيف نوعطملا يرادلإا رارقلل هتطلس نم سيل ريسفتلا يضاق نإف مث نم و هنع ماهبلإا : هيف نوعطملا رارقلل ةيعرشلا ىدم يف تحبلا . ءاغلإ ىوعد تسيل و ريسقت یوعد اهنلأ ، هيغلي نأ هل سيل 3 . يرط نع ةصاخ تاءارجإ و قرطب كرحت اهنأ ريسفتلا ىوعد زيمتت و رشابملا ق رشابملا قيرطلاب دصقت و رشابم ريغلا قيرطلاب فرعي ام وأ ةيئاضقلا ةلاحلإا ماظن وأ امأ ىوعدلا لحم ريسفتل ةصتخملا ةيئاضقلا تاهجلل ةرشابم نأشلا بحاص اجلي نأ هتاه يف لصفلا لجؤي تيح ةيندملا ىوعدلا ةبسانمب نوكي نأ هب دصقنف ةلاحلإا قيرط 1 ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ىوعد يف طيسولا ، فايضوب رامع 76 2 عجرملا ،ءاغللإا ءاضق يف طيسولا ، فايضوب رامع هسفن ص ، 42 3 ، قباسلا عجرملا ، ةيرادلاا تاعزانملا يف طيسولا ، يلعب ريغصلا دمحم 916

(21)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 15 لصفلا نيحلا ةريخلأا ةيرادلإا ىوعدلا يف 1 يف ريسفتلا ىوعد نع ءاغللإا ىوعد زيمتت و اهمهأ ةريتك تلااجم : 1 ) يضاقلا تاطلس ثيح نم : عفر و ريسفتلا ىوعد يف يضاقلا ناطلس رصحنت رارقإ وأ يرادلإا رارقلا ءاغلإ ىلإ هتطلس دتمت لاو ىوعدلا لحم فنتكي يذلا ماهيلإا نيب ، يعدملا حلاصل هنع ضيوعتلا ةروطخ رثكأ و اقاطن عسوأ ءاغللإا يضاق ةطلس ام ناك اءاوس هيف نوعطملا رارقلا مادعإ ءاغللإا ىوعد يف لصفلا ىوعد نع مجني دقو ايزكرم يعدملل فرتعي نأ هناكمإب ءاغللإا يضاقف كلذ نم رثكأ لب ايقفرم وأ ايلحم وأ ضيوعتلا يف هقحب . 9 ) لاجملا ثيح نم : ريسفتلا ىوعد نرتقت ىلع بصني امهنم لاك نأ ءاغللإا ىوعدي لا ريسفتلا نأ ذإ ءاغللإا ىوعد نم لااجم عسوأ ريسفتلا ىوعد نأ ريغ ، يرادإ رارق ةيمومع ةقفص يف ةدام وأ نوناقلا يف ةدام ريسفتل دتمي دق لب ، طقف يرادإ رارقب قلعتي يرادإ دقع وأ 2 . 9 ) كيرحتلا قرط ثيح نم : امك ريسفتلا ىوعد كرحت قيرط نع امإ لوقلا قبس ريسفتلا ىوعد نيب عمج دق رشابملا قيرطلا ناك اذإ و ةلاحلإا ماظن دامتعاب وأ رشابملا نكل و ناتيوعدلا نيب زيم ةلاحلإا ماظن وأ رشابم ريغلا قيرطلا نإف ءاغللإا ىوعدو ايققرم وأ ايلحم رارقلا ناك اذإ ةيرادلإا ةمكحملا ىلع ناضرعي امهنأ يف نايقتلت 3 . مامأ ناتوعدلا عفرت و ،ايزكرم رارقلا ناك اذإ ةلودلا سلجم ىلع ناضرعت و لوبقلا مدع ةلئاط تحت ماحم ةطساوب ةيرادلإا ةمكحملا 4 . ةلودلا سلجم مامأ كلذك و 1 ص ، قباسلا عجرملا ، ءاقللإا ءاضق يف طيسولا ، فايضوب رامع 70 . 2 ةداملا 101 ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم 01 / 02 3 ةداملا 201 ةيرادلاا و ةيندملا تاءرجلاا نوناق نم 01 / 02 4 -ا ةدامل 194 / 115 ةيرادلاا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم 01 / 02

(22)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 16 ةداملا صنلا اقبط 205 قافرإ ةرورض بناج ىلإ ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ا ىوعد و ءاغللإا ىوعد ةضيرع رربم عنام دجوي مل ام هيف نوعطملا رارقلا ريسفتل ايناث : لماكلا ءاضقلا ىوعد نع ءاغللإا ىوعد زييمت نم يتلا ىوعدلا اهنأ ىلع لماكلا ءاضقلا ىوعد وأ ضيوعتلا ىوعد فرعت نم غلبمب ضيوعتلاب هل مكحلا ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلا نم نأشلا بحاص بلطي اهللاخ مزلت وأ مزتلت لاملا یوعد نأ ذإ ، ةرادلإا فرصت ءارج هباصأ ررض ةجيتن هعفدي ةرادلإا مظنلا فلتخم يف ةيئاضقلا تائيهلا مامأ اراشتنإ ىواعدلا رتكأ ربتعت لماكلا ءاضقلا رارقلا ءاغلإب بلاطي ىوعدلا عفار نأ ذإ ءاغللإا ىوعدب اهنارتقإب اهتيمهأ دادزت و ةينوناقلا مكحلا و هيف نوعطملا يرادلإا رارقلا اذه ذيفنت نع ةجتانلا رارضلأا نع ضيوعتلاب هل يه لماكلا ءاضقلا ىوعد و ةينيع ةيعوضوم ىوعد يه ءاغللإا ىوعد نأ دجن تيح نع عافدلا يف لثمتت اهنأ ذإ ةصاخلا ةحلصملا قيقحت فدهتست و ةيتاذ ةيصخش ىوعد اهعفارل ةيصخشلا تازايتملإا و حلاصملا ةعومجم 1 رداصلا مكحلا نأ ءاغللإا ىوعد يف يأ ، ةفاكلا ىلع ةجح نوكي اهنع رداصلا مكحلا نإف ةينيع ةموصخ یوعد اهرابتعإب رارقلا مهقحلي نيذلا نأشلا يوذ ةفاكل ةبسنلاب امنإ و طقف عازنلا فارطأ ىلع ةجح سيل ةيجحلل ازئاح اهيف رداصلا مكحلا نوكيف ضيوعتلا ىوعد امأ ةقلطم ةيجح هل نأ يأ هراثأب بسنلا طقف ةموصخلا فارطأ ىلع رصتقي يأ ةي 2 نايوعدلا نيب زييمتلا و رتكأ ليصفتللو اميف فلاتخلإا رهاظم بصنتسف لماكلا ءاضقلا ىوعد و ءاغللإا ىوعد نم لك يأ لماكلا ءاضقلا ىواعد ةلثمأ نمو ، يضاقلا تاطلس و ينوناقلا ماظنلا نم لك يف امهنيب ةيرادلإا تارارقلا نع ضيوعتلا تابلط و ةرادلإا ةهجل ةبوسنملا ةيداملا لامعلأا نعو ، 1 -مع يدياوع ص ، قباسلا عجرملا ، ةيرادلاا تاعزانملل ةماعلا ةيرظنلا ، را 997 2 ، هناغلا يف مكاحملا رود و تاراملاا و اسنرف نم لك يف يرادلاا رارقلا ، يريغصلا دمحم دمحا يلع دمحا ص ، قباسلا عجرملا 114 .

(23)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 17 نيفظوملاب صاخلا قاقحتسلإا وأ ةيوستلا تابلط و ةيرادلإا دوقعلاب ةصاخلا تاعزانملا مهتاعزانمك، ةرشابم نوناقلا نم ةدمتسملا مهقوقح ىلع لوصحلا لجأ نم ، نييمومعلا وأ مهل ةقحتسملا تائفاكملا و تاشاعملا و تابترملاب ةصاخلا بئارضلا يواعدو ، مهتترول موسرلا و 1 . أ يضاقلا تاطلس ثيح نم يف نأ ذإ ءاغللإا ىوعد يف اهنم عسوأ ضيوعتلا لاجم يف يضاقلا تاطلس نم ققحتلا دنع فقي لاف نعاطلل ينوناقلا زكرملا ديدحتب يضاقلا موقي لماشلا ءاضقلا ذ ىدعتي لب يرادلإا فرصتلا وأ يرادلإا رارقلا ةيعورشم ينوناقلا زكرملا نايب ىلإ كل يف هرود رصتقي امنيب همامأ ةحورطملا ةعزانملل ميلسلا و عورشملا لحلا نايبتو نعاطلل قوقح نايب ىلإ كلذ ىدعتي نأ نود نوناقلل فلاخملا رارقلا لاطبإ ىلع ءاغللإا ءاضق يرادلإا رارقلا ةيعورشم لا طباوضب ديقم ءاغللإا ىضاقف ةعزانملا يف نعاطلا يغلي لاف عفدب ةرادلإا ةهج مزلي نأ عيطتسي ضيوعتلا يضاقف هتيعورشم مدع تبثا اذإ لاإ ارارق ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملاب فرعي ام اذه و اطخلل اهباكترا مدعب هتعانق مغر ضيوعت يرئازجلا يرادلإا ءاضقلا اهب رثأت يتلا رطاخملا 2 . ب ىوعدلا عوضوم ثيح نم ىوعد فلتخت و رومأ ةدع و رصانع ةدع نم لماكلا ءاضقلا ىوعد نع ءاغللإا ىلي ام اهمهأ ةحلصملا و ةفصلا طرش تيح نم : یوعد نم لك يف فلتخي طرشلا اذه مومهمف ةفصلا و ةحلصملا طرش نم لك زيمتي ءاغللإا ىوعد يفف لماكلا ءاضقلا ىوعدو ءاغللإا كيرحتل اعيجشت هقيبطت يف ةلوهسلا و ةنورملاب ةيامحل دارفلأا نم ءاغللإا ىوعدلا عفر و 1 ، نانبل ، ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ، يناثلا باتكلا ، يرادلاا ءاضقلا ،باهولا دبع تعفر دمحم 9005 ص ، 14 2 ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللإا ءاضق يرادلاا ءاضقلا ، ورمع ناندع 19

(24)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 18 عقر ینوناق زکرم صخشلل نوكي نأ يفكي ىوعدلا هذه يفف ، ةماعلا ةلودلا لامعأ ةيعرش زيمتي يذلا لماكلا ءاضقلا ىوعد سكع ىلع عورشم ريغ يرادإ رارق لعفي ءادتعا هيلع دومجلا و ةبوعصلا و ديقعتلاب ةفصلا و ةحلصملا طرش اهيف تيح نم يرادلإا ءاضقلا اهب صتخي ءاغللإا ىوعد يفف ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلا يرادلإا و يداعلا ءاضقلا تاهج نم لك اهمساقتتف لماكلا ءاضقلا ىوعد امنيب طقف 1 . يناثلا بلطملا : ءاغللإا ىوعد صئاصخ یواعدلا نم اهريغ نع اهزيمت يتلا صئاصخلا نم ةلمجب ءاغللإا ىوعد زيمتت لواحنسو ةيلاتلا عورفلا للاخ نم ءاغللإا ىوعدلا ةيتاذلا صئاصخلا هذه حيضوت : لولأا عرفلا : ةيعوضوم یوعد ءاغللإا ىوعد ةينيع : زيمتت ءاغللإا ىوعد نإف اهنم ةيندملا ةصاخ ىرخلأا ةيئاضقلا ىواعدلل افلاخ وع دک يتاذلا وأ يصخشلا عباطلاب مستت لا يهف يعوضوملا وأ ينيعلا اهعباطب ءاضقلا ى اهنم ضرغلا نلأ ءاغللإا ىوعد يأ ةفصلا هذهب زيمتت يهف ، ضيوعتلا ىوعد وأ لماكلا هتجرد تناك ايأ هردصم دض ةهجوم تسيل و بيعملا يرادلإا رارقلا ةمجاهم وه ةيرادلإا 2 . قوقحلا نع رظنلا فرصب رارقلا ةيعورشم يف تحبت ةيصاخلا هذهب يهف بتعت اهنأ امك يعدملل ةيصخشلا ىلع دقعنت و كرحتت اهنلأ ةينيع و ةيعوضوم یوعد ر زکرم ساسأ ةماعلا ةحلصملا ةيامح فدهب و ماع ینوناق 3 ريرقت قيرط نع كلذ و ىلإ فدهت اهنأ امك ، اهجئاتن وحم و ةرادلإا اهبكترت يتلا ةيعورشملا مدع ىلع ءازجلا رابتعا و ةيرادلإا اهتارارق رادصإ يف بويعلا هذه باكترا ىلإ ةدوعلا مدع ىلإ ةرادلإا عفد ا مدع رربي يذلا وه قباسلا وحنلا ىلع ةيعوضوم ةينيع ةعيبط نم ءاغللإا ىوعد لزانتل 1 رامع يدياوع ةيرادلاا تاعزانملل ةماعلا ةيرظنلا قباسلا عجرملا ص 992 2 -ب رامع ، ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ءاضق يف طيسولا ، فايضو 19 . 3 ،ص ، قباسلا عجرملا ، يرئازجلا يئاضقلا ماظنلا يف ةيرادلإا تاعزانملل ةماعلا ةيرظنلا ، رامع يدياوع 991

(25)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 19 ءادتعإ دوجو مدع نم مغرلا ىلع صاخشأ نم اهلوبق رربي يذلا وه هنأ امك اقبسم اهنع اهنم راثأ كلذ ىلع بترتي و ةصاخلا مهزكارم ىلع : ناك ام اذإ ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلا فرط نم ءاغللإا ىوعد لوبق نكمي لا يرادلإا دقعلا اهعوضوم -ةنورم ىلإ سايقلاب ءاغللإا ىوعد لوبق و عفرل ةحلصملا و ةفصلا طرش ةلوهس و ةيصخشلا ىواعدلا يف ةحلصملا و ةفصلا طرش موهفم دعب اهنع لزانتلا ىلع قافتلإا زوجي لا ثيحب ماعلا ماظنلا نم ءاغللإا ىوعد رابتعا إ و ، اهعفر و اهكيرحت مدع ىلع قافتلإا زوجي لا امك اهعفر و اهكيرحت اذه لصح ام اذ هب جاجتحلإا نكمي لا و لاطاب نوكي هنإف قافتلإا 1 . ،ةفاكلا ةبطاخم يف ةقلطم و ةماع ةيجحب ءاغللإا ىوعد يف رداصلا مكحلا عتمتي طقف ةموصخلا فارطلأ سيلو 2 . يناثلا عرفلا : ةيعورشملا ءاضق ىواعد نم ريغ رارقلا نأ ينعي كلذف ةطلسلا ةزواجمل ايرادإ رارق يغلأ اذإ يرادلإا ءاضقلا ةيعورشملا مدعل ارواجم ةطلسلا ةزواجم حلطصم نوكي كلذب و عورشم 3 . نم ربتعت اذهل و ،ةلودلا يف ةيعرشلا أدبم ساسأ ىلع دقعتت و كرحتت اهنوك ةيعرشلا ءاضق ىواعد لودلا لامعأ ةيعرش ةيامح فدهتستو اهعفار ناك نإ و ،اساسأ ةماعلا ةرادلإا و ة فدهتسي اهنم جئاتن ءاغللإا ىوعدل ةيصاخلا هذه نع جتني و ةيدرفلا هتايرح و هقوقح ةيامح ةرشابم ءاغللإا ىوعد بسكي يساسأ رصنع ربتعي ةيعرشلا ءاضق ىواعد نم ءاغللإا ىوعد نوک عجت ةيصاخلا هتاهب يهو ةينيعلا و ةيعوضوملا ةعيبطلا ىوعدلا ينوناقلا ماظنلا نم ل 1 -اغلا يف مكاحملا رود و تاراملاا و اسنرف نم لك يف يرادلاا رارقلا ، يريغصلا دمحم دمحا يلع دمحا راد ، هئ ، يبرعلا ركفلا 9001 ، ص ، 112 2 ،ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ىوعد ، فايضوب رامع 47 3 ، ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ءاضق زيجولا ، يوامطلا دمحم ناميلس 914 .

(26)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 20 ةنورم ةقيقح لثم ، ءاغللإا ىوعد قيبطت و ةسرامم يف ةلوهسلا و ةنورملاب مستي ءاغللإا عفر داعيم و تاءرجإ طيسبت و ءاغللإا ىوعد لوبق و عفرل ةفصلا و ةحلصملا طرش ةصتخملا ةيئاضقلا تاهجلا مامأ ءاغللإا ىوعد 1 . ثلاثلا عرفلا : ةيئاضق ىوعد إ ةيراد : عفدب تسيل و ةيئاضق ىوعد يهف ةيئاضقلا ةفصلا و ةعيبطلاب ءاغللإا ىوعد مستت يرادإ ملظت وأ يئاضق 2 . يف رملأا هيلع وه املثم يرادلإا ءاضقلا نوناقل اقبط عفرت يهف نوناق ماكحلأ اعبت وأ ، رصم يف لاحلا وه امك ةلودلا سلجم نوناقل اقبط وأ اسنرف يرئازجلا عيرشتلا هررق ام بسحب ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا 3 . قلا ىوعدلل ينوناقلا ماظنلا قاطن يف قبطتو عفرت و دقعلت يهف ثيح نم ةيئاض ماكحأ و ، اهلوبق طورش تيح نم و اهب ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلا تيح نم اهتضيرع اهتعيبط عجرت و هذيفنت قرطو اهنأشب رداصلا مكحلا ةعيبط و اهيف يضاقلا تاطلس نوعطملا يرادلإا رارقلا ةمجاهم و ةمصاخم وه ءاغللإا ىوعد عوضوم نوكل ةيئاضقلا لل و هتيعورشم مدعل هيف عنص نم ىوعدت اسنرف يف تأشن اهنأ ثيح هئاغلإب ةبلاطم ىوعد مظنت ةيعيرشت اصوصن أشنأ يسنرفلا عرشملا نأ ثيح يسنرفلا ةلودلا سلجم سلجمل تكرت ءاغللإا ىوعدل ةيليصفتلا ماكحلأا نأ لاإ ، بناوجلا ضعب نم ءاغللإا هماكحأ لعج ام اذه و ةيسنرفلا ةيميلقلإا مكاحملا هعم و ةلودلا يسنرفلا ءاضقلا يف مقي ملو رخلآ تقو نم رمتسملا روطتلا و ةنورملاب زاتمت 1 ،ص ، قباسلا عجرملا ، ةيرادلاا تاعزانملل ةماعلا ةيرظنلا ، يدياوع رامع 997 2 ،ص ، قباسلا عجرملا ، ةيرادلاا ةعزانملل ةماعلا ةيرظنلا ، رامع يدياوع 994 3 ،ص ، قباسلا عجرملا ، ءاغللاا ءاضق يف طيسولا ، فايضوب رامع 10

(27)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 21 قيقحتل ةادأ اهرابتعا ىلع صرح لب رخآ نوناق يأ و ءاغللإا ىوعد نيب طبرلاب كلذك عساولا ىنعملاب ةيعورشملا 1 . عبارلا عرفلا : يرادلإا رارقلا ءاغللإ ةديحولا يوعدلا ءاغللإا ىوعد زيمتت تارارقلا ءاغللإ ةديحولاو ةليصلأا ةيئاضقلا ىوعدلا اهنأب هراثأ ةلازإ عم ايئاضق ءاغلإ عورشم ريغ يرادإ رارق ءاغلإ نكمي لا هنأ ىنعمب ، ةيرادلإا رارق يغلت نأ نكمي ىرخأ ةيئاضق ىوعد دجوت لا هنأ ذإ طقف ءاغللإا ىوعد ةطساوب لاإ ىوعد ىوس ايئاضق اءاغلإ عورشم ريغ يرادإ یواعدلا نم ىوعد يلأ نكمي لاف ، ءاغللإا راتلأا وحم و يرادلإا رارقلا ءاغلإ يف ءاغللإا ىوعد لحم لحت نأ ىرخلأا ةيرادلإا یوعد و ريسفتلا و ضيوعتلا ىوعد نم لكل نكمي لا لاتمف يعجر رثأب هنع ةبترتملا ءاغللإا ةيلمع يف اهضوعت و ءاغللإا ىوعد رودب موقت نأ ةيعورشملا صحف يئاضقلا يلاتلاب و ماعلا نوناقلا ىواعد نم يه ءاغللإا ىوعد نلأ ةعورشم ريغلا ةيرادلإا تارارقلا عورشم ريغلا و نوناقلل قباطم ريغلا يرادلإا رارقلا مدهل ةديحولا ىوعدلا يه هئاغللإ ضرعم يرادلإا رارقلا لعجت يتلا بويع نم بيعلا هئاوتحلا اسماخلا عرفلا : ماعلا ماظنلا نم ىوعد ءاضقلل نكمي لاف نوناقلل ةماعلا ئدابملا نم ةيصاخلا هذه ءاغللإا ىوعد دمتست ءاغللإا ىوعد لوبق وأ قيبطت ضفري نأ صتخملا 2 عفر ىلع قافتلإا زوجي لا امك ، يرادلإا تارارقلا ءاغللإ يلصأ نعط قيرط اهرابتعاب اهمدع نم ءاغللإا ىوعد نأ كلذ ة اذه لمعتسي نأ لاإ هيلع ام يرادإ رارق ءاغلإ ءاضقلا نم بلطي نأ دارأ ام اذإ درفلا مامأ ءاغللإا ىوعد عفر يذلا نعاطلا بلطي نأ وأ ،هل رسيلأا نعطلا قرط نم قيرطلا ءاغللإاب اهيف مكحلا مدع وأ ىوعدلا هذه بحس ةيئاضقلا تاهجلا . 1 ، هناغلا يف مكاحملا رود و تاراملاا و اسنرف نم لك يف يرادلاا رارقلا ، يريغصلا دمحم دمحا يلع دمحا ص ، قباسلا عجرملا 117 . 2 ص ،قباس عجرم ،يرئازجلا يئاضقلا ماظنلا يف ةيرادلإا تاعزانملل ةماعلا ةيرظنلا ،رامع يدياوع 333

(28)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 22 يناثلا ثحبملا : اغللاا ىوعد تايلا ء ةدايس أدبم و ةيعورشملا أدبم ةيامحل فدهت ةيعوضوم یوعد ءاغللإا ىوعد ةمهمب نوموقي امنإ انه دارفلأا نلأ دعب یتدم ىلإ عستت نأ بجي اهنإف ةمت نمو ،نوناقلا و ةرادلإا لامعأ ىلع ةباقرلا ةياهنلا يف فدهتست اهنأ ذإ ، ةماعلا ةحلصملا ةغبص اهيف ،نوناقلا دعاوق مارتحا ىوعد بلتق طباض ريخب نوكت نأ نكمي لا كلذ عم ةلاسملا نكل و كلذلو ،ةيملاسلإا ةعيرشلا و ينامورلا نوناقلا يف ةفورعملا عبسحلا ىوعد ىلإ ءاغللإا ىرخأ و ةيلكش طورشب ديقم ىوعدلا هذه لامعتسا نأ ىلع رقتسا دق يرادلإا ءاضقلا نإف رش رفوت ةرورض يف لثمتت ةيلكشلاف ،ةيعوضوم عفار يف ةيلهلأاو ، ةفصلا و ةحلصملا ط يف ةرادلإا لئاسو رطخا وه يرادلإا رارقلا نأ دجنف ، ةيعوضوملا طورشلا امأ ىوعدلا قوقح نوصل ةنامض لكشتت دويقب هرادصإ يف ةمزلم ةرادلإا ناف هيلع و ، اهراودأ ءادأ يذلا و ، ةيعورشملا أدبم ىلع اهمكحت نود لوحت و مهتايرح و دارفلأا همارتحا يضتقي اينبم نوكي و هرادصإب صتخملا نم و نوناقلا هررقي دق يذلا لكشلا يف رارقلا رودص ةحلصملل لا اققحم و انوناق ازئاج و اننم رثا اققحم و حيحص و مئان ببس ىلع كلت نع اهرارقب ةرادلإا تجرخ اذإف ،هرادصلإ نوناقلا اهددح يتلا ةياغلا وأ، ةماعلا رارق ذ طباوضلا اقفو مادعنلأا وأ نطبلاب فصوي هلعجي امم ، عورشم ريغ و ابيعم اه ءاغللإا هجوي فرعي ام اذهو ،ةيعورشملا قاطن ىلع هجورخ ةماسج ىدمل لولاا بلطملا : يرادلاا رارقلااب ةصاخلاو يعدملل ةصاخلا طورشلا اهعفار يف طرتشي هنأف ةيعوضوم ةيئاضق ىوعد اهرابتعإب ءاغللإا ىوعد نم ةعومجم ىوعد ءاغللإا ىوعد لعجي ام طورشلا هذه رفاوق ىرخلأا ىواعدلا نم اهريغك طورشلا ءاضقلا لبق نم اهصقر لمتحي لا و ةحيحص و اهتاذب ةمئاق طورش يه ةيلكشلا طورشلاف يوعدلا ميقم يف اهرفوت بجاولا طورشلا عومجم اهب دصقن و ،ءاغللإا ىوعد عفرل ةيرهوج

(29)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 23 عرفلا لولأا : يعدملا صخش يف اهرفوت بجاولا طورشلا ةيئاضقلا تاهجلا فرط نم لاكش اهلوبق نكمي لا ةطلسلا زواجت یوعد نأ هذه يرئازجلا عرشملا ددح دقلو ،طورشلا نم ةعومجم اهعفار يف ترفوت اذإ لاإ ،ةصتخملا ةداملا يف طورشلا 652 اهرصح ثيح ،یغلملا ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ةداملا صن يف هنأ لاإ ،ةحلصملا و ةفصلا و ةيلهلأا يف 19 تاءارجلإا نوناق نم ةيئاضفلا تاهجلا عيمجل ةكرتشملا ماكحلأا ناونعب يرئازجلا ةيرادلإا و ةيندملا : زوجي لا ، نوناقلا اهرقي ةلمتحم وأ ةمئاق ةحلصم هل و ةفص هل نكت مل ام يضاقتلا صخش يلأ نومضم نيب طبرلاي ودبيو ةداملا 19 ةداملا و هلاعأ 652 ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ةنسل 1244 ةداملا ةغايص يف دعبتسا عرشملا نأ دجن 19 نأ دجن نكلو ، ةيلهلأا طرش و ةفصلا نأش كلذ يف اهنأش ،ىوعدلا لوبق طورش نم ةيلهلأا نأ ىري يسنرفلا هقفلا كت ىوعدلا نأ ىريف ثيدحلا هقفلا نأ نيح يف ةحلصملا ةحلصملا رفاوت درجمي ةلوبقم نو ةهجو نم ةيلهلأا نأ ذإ ، ىوعدلا لوبق نم عنمي لا ىوعدلا يف ةيلهلأا رفوت مدع نأو نم نييعت نكمي و يضاقتلا تاءارجلإا يف ريسلل طرش يه هقفلا نم بناجلا اذه رظن ن يف رملأا مسح ف يرئازجلا عرشملل ةبسنلاب امأ ،اهلامكتسلا ةيلهلأا صقان لتمي ص ةداملا 46 نقطي تلااح ركذ اهيف درو دقو ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم حوضوب اهيف ريشأ و تاءارجلإا مادعنا و موصخلل ةبسنلاب ةيلهلأا مادعنا ةلاحلا ةبسنلاب صخشلا لثممل يلي اميف طورشلا هذه حرش متيس و ةيونعملا وأ يعيبطلا ضيوقتلا 1 : لاوا : ةحلصملا ةداملا صن يف ركذلا قبس امك يرئازجلا عرشملا لعج دقل 19 نوناق نم ىوعدلا لوبقل ةيلكشلا طورشلا نم طرشك ةحلصملا نم ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا 1 فايضوب رامع , ءاقللإا ءاضق يف طيسولا , ةنراقم ةسارد , قباسلا عجرملا , ص 104

(30)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 24 لاب یوعد لا هنا يضاقتلل ةيسيئرلا ئدابملا نم هنأ ذإ ، ةيرادإ مأ ةيداع تناك اءاوس وعد يه ءاغللإا ىوعد تناك املو ، ةحلصم نأ اهلوبقل طرتشي هناف ةصلاخ ةيئاضق ى ءاغللإا ىوعد يف ةحلصملا ةجرد فلاتخا عم اهتماقأ يف ةحلصم اهيف يعدملل نوكي يرخلأا یواعدلا رئاس يف اهنع 1 1 ةحلصملا موهفم ىلع تعبي ام وأ ، حلاصلا اهنأب ةيوغللا مجاعملا رثكأ يف ةغل ةحلصملا تفرع حلاطصا تفرع و حلاصلاو عفنلا ىلع دوعت يتلا ةدئافلا و ةعفنملا اهنأب نوناقلا هقف يف ا هذه تناك اءاوس اهقيقحت ىلإ ىعسي يتلا وأ ، ءاضقلا مامأ ىوعدلا عفر نم يعدملا هنع يبدأ وأ يدام ضيوعت ىلع لوصحلا وأ ، هئاضتقا وأ ، هقح ةيامح يه ةدئافلا اهنأب يندملا نوناقلا هقف اهفرع امك : ةيلمعلا ةعفنملا نم يعدملا ىلع دوعت يتلا هتايلطب ايئاضق هل مكحلا اهنأب ءاغللإا ىوعد لوبقل طرشك ةحلصملا فرع دقف يرادلإا نوناقلا هقف امأ ": هيف نوعطملا رارقلا ءازإ ىوعدلا عفارل ةصاخ ةينوناق ةلاح درجم 2 اهنأش نم يتلا و ، بهذ دقو ةيصخش ةحلصم يف ارشابم اريثأت ارثؤم هلعجت نأ فيرعت يف يرصملا هقفلا نوكت دقو ، ةيونعملا وأ ةيلاملا ةعفنملا وأ ةميقلا اهنأب ةيرادلإا ىوعدلا يف ةحلصملا لاو قحلاب ددحت لا ءاغللإا ىوعد يف ةحلصملا و ، قحلا قاطن ديدحتل وأ ذيفنتل اطرش عفار نوك يه و ةيصخشلا ةحلصملا يفكت لب هيلع ءادتعلاا مت قح دوجو طرتشي وعدلا هيف نوعطملا رارقلا اهيف رثؤي ةلاح وأ ينوناق زكرم يف ى يف ةحلصملا زاتمتو وأ يداعلا ءاضقلا ىواعد ةيقب يف ةحلصملا ىلعم نع اهانعم عاستاب ءاغللإا ىوعد ىرخلأا يرادلإا ءاضقلا ىواعد , ءاغللإا ىوعد عفار يف ةحلصملا ققحتل طرتشي لاف 1 يميعنلا نامثع دمحا ركبوبا , ءاغللإا ىوعد يف يرادلإا ءاضقلا تاطلس دودح , ةنراقم ةسارد , ،قباسلا عجرملا ص 59 2 موتعلا ميهاربا روصنم , يرادلإا ءاضقلا , ةنراقم ةسارد , ص ، قباسلا عجرملا 15

(31)

لولاا لصفلا : ماظنلا ينوناقلا ىوعدل ءاغللإا 25 ب هيف نوعطملا رارقلا هسم دق قح دوجو وأ صاخ زكرم يف نعاطلا نوكي نأ يفكي ل هيف نوعطملا رارقلل ةبسنلاب ةصاخ ةينوناق ةلاح يه و ءاغللإا ىوعدل ةررقملا ةحلصملا يف رصانعلا نم ةعومجم رفوتت نأ يغبني و : 2 ةرشابملا ةيصخشلا ةحلصملا : ينوناق زكرم يف اهيف نعاطلا نوكي يتلا ةلاحلا يه ةيصخشلا ةحلصملاب دصقي يف لثمتملا و ةرادلإا نع رداصلا لمعلا اذه رثؤي ثيحب ، دارفلأا رئاس نع زيمم صاخ ةمث نمو ، ارشابم اريتأت ىوعدلا عفار ةحلصم ىلع ءاغللإاب هيف نوعطملا يرادلإا رارقلا هيف نوعطملا رارقلا يف ةيصخش ةحلصم هل سيل درف لبق نم ىوعدلا عفر لبقي لا هناف 1 شلا ةحلصملا ققحتتو ةينوناقلا هراثآب يئاهن يرادإ رارق سمي امدنع ةرشابملا ةيصخ ريغ يف نعاطلا ناك اذإ امأ ، نوناقلا اهيمحي ةيرهوج ةحلصم وأ اقح هنع ةدلوتملا ، اهيلع ريثأتلا و هتحلصمب ساسملا مدع اهناش نم يتلا و ، ةصاخلا ةينوناقلا ةلاحلا فر كلذ نع جتنو عازنلا ةراثإ يف هتحلصم تقتنا ىوعدلا ض 2 اضيأ دوصقملا و رارقلا ءاغلإب هل مكحلا نم نعاطلا اهيلع لصحيس يتلا ةعفنملا وه ةرشابملا ةحلصملاب ةرشابم هيلع دوعتس و هيف نوعطملا , هيلع ناك ام ىلإ عضولا ةداعإ قيرط نع كلذ و هؤاغلإ بولطملاو هيف نوعطملا رارقلا رودص لبق 3 . 3 ةحلصملا و ةققحملا ةحلصملا ةلمتحملا : مجني هنا يأ ، ةققحم نوكت نأ اهيف طرتشي لا ءاغللإا ىوعدل ةبجوملا ةحلصملا عفر يف قحلا هلوخي ، نيعم فرطل ينوناق زكرمب ساسملا يرادإ رارق رودص نع لاعف كلذل ، لبقتسملا يف عوقولا ةلمتحم ةحلصملا نوكت نأ يفكي امنإ و ، ءاغللإا ىوعد 1 نيدلا لامج يماس دومحم , يرادلاا ءاضقلا , ص ،قباسلا عجرملا ، ةيرادلاا ىواعدلا و تاعزانملا 169 2 فايضوب رامع , ءاغللإا ءاضق يف طيسولا , قباسلا عجرملا " ص 102 3 موتعلا ميهاربا روصنم " يرادلاا ءاضقلا " قباسلا عجرملا ' ص 17 .