الصراع على موارد الطاقة كمدخل للتدخل الأجنبي -دراسة حالة التدخ ل الأمريكي للعرق

(1)





















2









            















 



                       



 2012  2013  





 



(2)





 

ﻡﻬﺒـﺤ ﻭ ﻡﻴﻤﻌﻟﺍ ﻡﻫﺭﻴﺨ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﺭﻜﺸ ﻥﻋ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺯﺠﻌﻴ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻟ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺤﺃ ﺯﻋﺃﻭ ﻉﻭﺭﺃﻭ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻲﻓ ،ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺔﻨﻜﺎﺴ ﻲﺒﻠﻗ ﺘﺒﻴﺒﺤﻭ ﻲ ﺓﺭﻗﻭ ﻲﻨﻴﻋ ﻴﺯﻭﻓ ﺔ ﻭ ﻰﻴﺭﺍﻭﺸﻤ لﺍﻭﻁ ﻲﺤﺎﺠﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻴﺭﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ . ﻥﻴﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ . ﺔﺼﺎﺨ ﻭ ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ ﻲﻤﺃ ﺕﺤﻀ ﺎﻤﻟﺎﻁ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻠﺠﻷ ﺎﻬﻅﻔﺤ ﺎﻫﺭﻤﻋ لﺎﻁﺃ ﻭ ﷲﺍ . ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﺭﻬﺴ ﺕ ﻡﻟﻭ ﻲﻨﻤ لﻤﺘ ، ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﺭﺴﻴ ﺕ ﻲﻟ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲـﻌﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻭ ﺎﻫﺭﻤﻋ لﺎﻁﺃ ﻭ ﻲﻟ ﷲﺍ ﺎﻬﻅﻔﺤ ﻲﺘﺩﺠ ﺎﻬﺘﺍﻭﻋﺩﺒ . ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﻭ ﻲﺘﻭﺨﺇ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ ، ، ﻥﻴﺴﺎﻴ ﺔﻨﻴﻤﺃ ،لﺎﻤﻜ ،ﻥﻴﺩﻟﺍﺯﻋ ﻥـﺒ ﻰﺴﻨﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ، ﻲﻨﺍﺩ ﺡﺍﺭﻓ ﻭ ﻲﺘﺎﻘﻴﺩﺼ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﻭ : ﻲﺘﻴﻤﺤﻠﺒ ،لﺎﻤﺁ ﻥﺍﺭﻜﺴﻭﺒ ،ﺔﻤﻁﺎﻓ ﻥﻴﺯ ﻡﻭﺜﻠﻜ ﻡﺃ . لﻜ ﻰﻟﺇﻭ ﻲﺘﻠﺌﺎﻋ .

ﺭﻭﺩﺒ

(3)



 

ﷲﺍ ﺭﻜﺸﻴ ﻻ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﻜﺸﻴ ﻻ ﻥﻤ ﻥﺃ ﻲﻠﻋ ﻲﻠﻤﻴ لﻴﻤﺠﻟﺎﺒ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﺏﺠﺍﻭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻭ لﻀﺎﻔﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺴﻷ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ لﺯﺠﺃ ﻭ ﺔﻤﺠ ﺕﺍﺩﺎﻓﺇﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻪﻤﺩﻘﻴ لﻅ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﻉﺭﻘﻟ ﻡﺭﺘﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻱﻭﻨﻌﻤ ﻡﻋﺩ . ﺔﻴﻠﻜ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺼﻟﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻜﺸﺘﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻲﻠﻋ ﻲﻠﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺩﻭﻬﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ . ﺫﻫ ﺡﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺍ .

(4)

ﺔﻤﺩﻘﻤ

:

(5)

5 ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺤﺎﺴﻤ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺭـﻘﻟﺍ لﺍﻭـﻁ ﻲﻤﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻉﺍﺭـﺼﻟﺍ ﺔﻁﻴﺭﺨ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ، ﻥﻤﻭ لﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺎﻗ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻤﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ . ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﻱﺭﺠﺤﻟﺍ ﻡﺤﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ لﺒﻗ ﺔـﻗﺎﻁﻠﻟ ﺭﺩـﺼﻤﻜ لﺎﻜـﺸﺃ لـﻜ ﻲـﻓ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ، ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﺎﻜﻭ ، ﻡﺤﻔﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻁﻔﻨﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺒﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺔـﻟﻵﺍ لﻴﻜـﺸﺘ ﻲـﻓ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺯﻴﺤﻭ ﺔﻅﻫﺎﺒ لﻘﻨ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺭﺠﺤﻟﺍ ، ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻕﻭﺴ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺢﺴﺘﻜﺍ ﺍﺫﻜﻫﻭ ، ﻡﺤﻔﻟﺎﻜ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺍﺭﻓﻭﺘﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﻜﻟﻭ ، لﺒ ﺘﻴ ﺯـﻜﺭ ﻪﺠﺎﺘﻨﺇ ﺫﻭـﻔﻨﻟﺍ لﻭـﺤ ﻉﺍﺭـﺼﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻲﻓ ﻪـﺠﺎﺘﻨﺇ ﻥﻜﺎـﻤﺃ ﻥـﻤ ﻁﻔﻨﻟﺍ لﻘﻨﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺭﻁ لﻭﺤﻭ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ، ﺙﻴﺤ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔﻨـﺴ ﻲـﻓ ﺎﻬﻴـﻀﺍﺭﺃ ﻲﻓ ﻲﻁﻔﻨ ﺭﺌﺒ لﻭﺃ ﺭﻔﺤﺒ 1859 ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺔﻠﻘﻨ ﻙﻟﺫﺒ ﺙﺩﺤﺘﻟ ﺎﻬﻨﻴﺤ، ﻁﻔﻨـﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﺙﺩﺤﺃ ﺎﻬﻤﺠﺤﻭ ﺔﻟﻵﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺓﺭﻭﺜ ﻥﺎﻴﺭﺸ ﻲﻓ ﻯﺭﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗﻭ لﻘﻨﻟﺍﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ، ﺎـﻤﺎﻫ ﺎـﻴﻤﻠﻋ ﺍﺯﻓﺎﺤ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ لﻜﺸ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﻥﺇ لﺒ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ لﻴﻬﺴﺘﻟ ﺕﺎﻋﺍﺭﺘﺨﻻﺍ ﻥﻤ . ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﺕﻌﻔﺘﺭﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺕﺭﻌﺸ ﺭﻤﺃ ﺔـﺼﺎﺨﻭ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻴ ﺎـﻜ ﻲﻓ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻡﻜﺤﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺈﺒ ،ﺭﺎﻌﺴﻷﺍ ﻓ لﻭﺩـﻟﺍ ﻙـﻠﺘ ﻲـﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﻭﺩﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺭﺎﻌﺴﺄﺒ لﻭﺭﺘﺒﻠﻟ لﻴﺩﺒ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﻥﺃ ، ﺡﺎﺘﻤﻭ ﻥﻜﻤﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﺭﺌﺍﻭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺠﻭﺭﻭ ﻥﻜﻟﻭ ﺔـﻴﻤﻼﻋﺇ ﺔـﻋﺩﺨ ﻻﺇ ﻥـﻜﺘ ﻡـﻟ ﻙـﻠﺘ ﻥﺃ ﻊـﻴﻤﺠﻟﺍ ﻑـﺸﺘﻜﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﺙـﻌﺒ ، ﺞﻴﻭﺭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺍﺩﺯـﺘ ﻻ ﻰـﺘﺤ ﺔـﻴﻟﻭﺭﺘﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻲﺠﺘﻨﻤ ﻑﻭﻔﺼ ﻲﻓ ﻊﺠﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺒﻏﺭ ، ﻩﺭﻌـﺴ لﺼﻭ ﻭﻟ ﻰﺘﺤ ﺹﺨﺭﺃ ﻁﻔﻨﻟﺍ لﻅﻭ ﺩـﺤ ﻰـﺼﻗﺃ ، ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺤ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﻑﻭﺭﻌﻤ ﺭﺩﺼﻤ لﻀﻓﺃﻭ ، ﺎﻤﻜ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ لﻭﺎﺤﺘ ﺎـﻤﺌﺍﺩ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻊﺒﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ . ﻓ ﻥﻴﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺫﻨﻤ ﻑﺭﻌﻴ ﺢﺒﺼﺃ ﻁﻔﻨﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻡﺩﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ، ﺎـﻤﻜ لﻭﺩـﻟﺍ ﻊﺠـﺸ ﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻕﻓﺩـﺘ ﻕـﻴﻘﺤﺘ لـﺠﺃ ﻥـﻤ ﺏﻭﺭـﺤﻟﺍ ﺽﻭﺨﻭ ﺎﻬﺸﻭﻴﺠ ﺭﺸﻨﻟ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴ

(6)

6 ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﺩﺎﺼﻤ ﺕﺎﻴﺠﺘﺍﺭﺘـﺴﺍ ﻕﻠﺨ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﻩﺩـﺠﺍﻭﺘ ﻥﻜﺎـﻤﺃ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴـﺴﻠﻟ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺏﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺃﺩﺒﻭ ، ﻭ ﻥﻜﻟ ﻲـﻓ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺩﺠﺍﻭﺘﻴ ﻷﺍ ﺭﺎـﻁﻗ ﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌ ﻭ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ لﻌﺠ ﻪﺠﺘﺘ ﻪﺠﻭﻷﺍ لﻜ ﻭﺤﻨ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭـﻴﺇ ﻲـﻓ ﻲﻟﻭﺭﺘﺒ ﺭﺌﺒ لﻭﺃ ﺭﻔﺤ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍﻭ ﺕﻴﻭﻜﻟﺍﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺃﺩﺒ ﻡﺜ ، لـﺜﻤ لﻭﺩ ﺕﻘﺒﺎـﺴﺘﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻡﺎﻜﺤﻭ ﺦﻴﺎﺸﻤ ﻊﻤ ﺕﺎﻘﻔﺼ ﺩﻘﻌﻟ ﺎﺴﻨﺭﻓﻭ ﺎﻴﻨﺎﻤﻟﺃﻭ ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻭ . ﻓ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺎ ﺩـﺴﻷﺍ ﺔـﺼﺤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻁﻴﺴﻠﻟ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻰﻌﺴﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻴﻓ لﺨﺩﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺤ ﺭﺍﺭﻤﺘـﺴﺍ ﻥﺎﻤـﻀ ﻰﻨﻌﺘ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻌﻤ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ لﻤﻋ ، ﺓﻭﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﺨﺭﻟﺍ ﻱﺃ ، لﺜﻤﻴ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﻲﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻼﻟ ﺎﻤﺎﻫ ﺎﻋﺎﻁﻗ , ﺕﺎﻴﻟﺎﻤـﺴﺃﺭﻟﺍ ﻉﺍﺭـﺼﻟ ﺍﺭﻭـﺤﻤ ﻁﻔﻨـﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ لﻘﻨﻟﺍ ﻲﻟﻭﺎﻘﻤﻭ لﻭﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍﻭ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻠﻟ ﺕﻌﺴﻓ، ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟﻭ ﺙﺭﺘﻜﺘ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺎﺒ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﻨ ﻰﻠﻋ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﺩﻋ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﺅـﺸ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ، ﻭ ﺕﺃﺭ ﺃﻧ ﻬ ﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻤﺯﻠﻤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺓﺩﻭﻌﻟﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻷ ﻧ ﻬ ﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﻤ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺭﺭﻘﻓ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻥﻤ لﻼﺨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻭ لﻼﺘﺤﺍ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴ 20 ﺱﺭﺎﻤ 2003 ﺎـﺘﻤﻬﺘﻤ ﻩﺎـﻴﺇ ﻲﻓ ﺉﺩﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻪﻜﻼﺘﻤﺎﺒ ﺔﺤﻠﺴﺃ ﺭﺎﻤﺩﻟﺍ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﻡﺜ ﻡﺎـﻬﺘﺍ ﺔﻁﻠـﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﺏﺎـﻫﺭﻹﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﺩﻌﺒ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻻ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻁﺒﺭﺘ ﺑ ﻬ ﺍﺫ ﺕـﻨﻠﻋﺃ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻓﺩـﻫ ﻭﻫ ﺹﻴﻠﺨﺘ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻲﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻭﺘﺎﺘﻜﺩ ﻭ ﻡﺎﻅﻨ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺼ ﻥﻴـﺴﺤ ﻥـﻤ ،ﺔﻁﻠـﺴﻟﺍ ﻭ ﺩﻌﺒ ﻥﺃ ﺕﻘﻘﺤ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺕﺤﺭﺼ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻥﺄﺒ ﺎﻬﺌﺎﻘﺒ ﻲﻓ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ لﺠﻷ ﺔـﻤﺎﻗﺇ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﻭ ﺭﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺭﺘــﺤﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭ لﻌﺠ ﻥﻤ ﻕﺍﺭـﻌﻟﺍ ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻱﺫﺘﺤﺘ ﻪﺒ لﻭﺩ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻁﺴﻭﻷﺍ . ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﺘﺄﺘ ﺙـﻴﺤ ﻉﻭـﻀﻭﻤ ﻥﺃ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺍﺭﻌﻟ ﻥﻴـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎـﺒﻟﺍ ﻥـﻤ ﺩـﻴﺩﻌﻟﺍ ﻡﺎـﻤﺘﻫﺎﺒ ﻲﻅﺤ ﺩﻗ

(7)

7 لﺨﺩﺘﻠﻟ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔـﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭـﻴﺭﺒﺘﻟﺍ ﻙـﻠﺘ ﺎـﻬﺘﺎﻴﻁ ﻲﻓ ﻲﻔﺨﺘ ﺕﺍﺭﻴﺭﺒﺘ ﺎﻬﻤﻴﺩﻘﺘﺒ ﻥﻴﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻭ ﻘﺒ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ ﺩﺩﻋ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼﺤﻤ ﺕﻴ . ﺔﻴﺘﺍﺫ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺴﻘﻨﺴﻭ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻙﺎﻨﻫ . ﺃ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ : ﻕﺎﺜﻴﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺃﺩﺒﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻡﻟﺎـﻌﻟﺍ ﺎﻫﺩﻬـﺸﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ لﻋﺍﻭﻓ ﺯﻭﺭﺒ ﻊﻤ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺃﺩـﺒﻤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﺍﺫﻫ لﻜ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻊﺌﺍﺭﺫﺒ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺯﻴﺠﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻤ ﻡﺩﺎﺼﺘﻴ ﺢﺒﺼﺃ ﻪﻨﻷ ﻪﻨﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻑـﻀ ،ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺃﺩﺒﻤ ﻊ ﻡﺎـﻤﺘﻫﻻﺍ ﺕﺭﺎـﺜﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻌﻴ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ . ﺏ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ : ،ﺔـﻨﻫﺍﺭﻟﺍ ﺔـﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻻﻭـﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺠﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫﺇ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﺘﺤﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﺎﻨﻜﺍﺭﺩﻹ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎـﻬﻤﺎﻤﺃ ﺭﺎـﻴﺨ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭـﺼﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ﻻﺃ ﺕﺍﺩﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﺤﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﻯﺩﺃ ﻪﺘﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺴ ﺔـﻴﻨﻐﻟﺍ لﻭﺩـﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺩﺎﻌﺒﺃﻭ ﺕﺎﻴﻔﻠﺨ ﻥﻤ ﻪﻠﻤﺤﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻁﻔﻨﻟﺎﺒ . ﺕﻻﺎـﺤﻟﺍ ﻭ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﻱﺩﺅـﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ﺍ ﻕﻭـﻘﺤﻟ ﺕﺎـﻤﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻓﺎﻨﺘﻴ ﻲﺘﻟ ﻥﺎـﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻬﺒﺸ ﺎﻤ ﻭ . 1 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﺔـﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺔﻴـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﺎﻤﺘﻋﻹﺍ ﻡﺘ ﻙﺎﻨﻫ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻌﻓ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ : ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻥﻴﺩﻤﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺘﺎﻜﻠﻟ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻼﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻨﻗﻷﺍ ﻭ ﻪـﻴﻓ لﻭﺎـﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻪﺘﻴﻋﻭﺭﺸﻤ ﻯﺩﻤ ﻭ ﻪﻁﺎﻤﻨﺃ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ . ﺱﻴﺭﺩﺍ ﺍﺭﻜﻭﺒ ﻑﻟﺅﻤﻠﻟ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺃﺩﺒﻤ ﺏﺎﺘﻜ

(8)

8

ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ :

ﺎـﻬﻨﻤ

Chems Eddine Chitour, Les Guerres

Du Pétrole Ou Le Droit De La Force Après Le 11 Septembre(Alger, Opu,2002). ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ : ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ " ﺏﺭـﺤ ﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴ ﻭ ﺞﻴـﻠﺨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻤﺃ لـﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻋﺍﺩـﺘﻟ -ﻲﺠﻨﺎﺸﻟﺍ ﺔﻔﻴﻠﺨ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻠﻘﺒ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ . ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ " ﻩﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭ ﻲﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ " ﺯﺍﺯﻘﻟﺍ ﺯﻴﺯﻋ ﻡﻠﻘﺒ . ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺍﺫﻜ ﻭ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ : ﻲـﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ " ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔــﻴﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺔــﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ) ﺭــﺌﺍﺯﺠﻟﺍ -ﺎــﻴﺒﻴﻟ ( ، ) ﺔــﻴﻠﻜ ،ﺔﻴــﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭــﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻕﻭــﻘﺤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 2004 -2005 ( ﺭﻴﺘـﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺙـﺤﺎﺒﻠﻟ ﺔـﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔـﻴﻨﻤﻷﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘـﺴﻹﺍ ﺏـﻴﺩ لـﻴﺒﻨ ﺩﻌﺒ 11 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 2001 . 3 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ : ﺍﺭﺩ لﻭﺤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺭﻭﺤﻤﺘﺘ ﻲـﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﺴ ﻭ ﺎﻫﺭﻴـﺴﻔﺘ ﻭ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻠﻟ ﻲﺴﺎﺴﺃ لﻤﺎﻌﻜ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺭﻁﻨ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ : ﺍﺫﺎﻤﻟ ﺕﺭﺎﺘﺨﺍ ﺕـﻨﺎﻜ لـﻫ ﻭ ،ﻲﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻑﺩﻬﻜ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺫﺨﺘﺍ ﺃ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺩﺭﺠﻤ ﻡ ﺔﻌﻴﺭﺫ ؟ -ﺍﺫﺎــﻤﻟ ﺕﻌــﺴ ﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺕ ﺓﺩــﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺯﺄـﺘ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﺍﺭــﻌﻟﺍ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﺔﻠﻤــﺤﺒ ﺔﻴﻤﻼﻋﺇﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﻩﺩﻀ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺭﺩﺼﻤ ﺗ ﻬ ﺩﻴﺩ ﻥﻤﻸﻟ ﻡﻠﺴﻟﺍﻭ ؟ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

(9)

9 ﻡﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﻥﻤ ﻱﺃ ﻬ ﺕﺍﺩﻴﺩ ؟ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ ﺔـﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩـﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺹﺎﺨ لﻜﺸﺒ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺩﺠﺍﻭﺘﻟﺍ ﺭﺜﺅﻴﺴ ﻑﻴﻜ ؟ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﺘﺴ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺔـﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌـﺸﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺼﺎﺨ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ؟ 4 -ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﻭﺩﺤ : ﺃ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ : ﻯﺩﻤ ﻭ ﺔﻴﻁﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺭﺜﻟﺍ لﻭﺤ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺕﺍﻭﺭﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻬﺴﺍ . ﺏ ﻲﻨﺎﻤﺯﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ : ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺍﺯﺍﺭﻓﺇﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺭﺎﻐﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻥﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ 2003 ﻰﻟﺇ 2007 . ﺝ -ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ : ﺘ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﻲﺤﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﻴﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ . 5 -ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻤﻠﻜ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻊﺌﺍﺭﺫ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻠﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﻕﺭﻁﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﻌﺒﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ . ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻜ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴ : لﻭﺤ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﻭ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺩﺘﺸﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺓﻭـﻘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘـﺴﺎﺒ لﺨﺩﺘﻟﺍ لﺎﻤﺘﺤﺍ ﺩﺍﺯ ،ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘ لﻘﻌﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤﺒﻭ ﻭ، ﺭـﺼﻨﻋ ﺔـﺒﻠﻏ ﺡﻭـﻀﻭﺒ ﻱﺩﺒﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫ ﻭ ،ﻪـﻴﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻜ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻑﺩﻫ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴﺴ ﻭ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴﺴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ . ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻬﺴ ،ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺕﺭﻁﻴﺴ ﺎﻤﻠﻜ ﻁـﺴﻭﻷﺍ ﻕﺭـﺸﻟﺍ ﺔـﻘﻁﻨﻤ ﻰـﻠﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﻴﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﻤﻴﻫ ﺕﻤﻋﺩ ﻭ ﻪﺘﺍﻭﺭﺜ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺎﻫﺫﻭﻔﻨ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ لﺎﻤﺘﺤﺍ ﻥﻤ ﺕﺩﺍﺯﻭ .

(10)

10 ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻡﺘ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺞﻬﻨﻤ : لﻼﺘـﺤﻼﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻋﺩﺘﺴﺘ ﻲـﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻕﺍﺭـﻌﻠﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺞﻬﻨﻤﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻟ ﻲـﻜﻴﺭﻤﻷﺍ لﺨﺩـﺘﻟﺎﺒ ﺔـﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺭﻌﻴ ﻭ ،ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺄﺒ ": ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻭﻫ ﺎـﻌﻤﺘﺠﻤ ﻭﺃ ﺎـﻴﻠﺤﻤ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤﺎﻅﻨ ﻭﺃ ،ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻭﺃ ﺩﺭﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺀﺍﻭﺴ ﺓﺩﺤﻭ ﺔﻴﺄﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎـﻴﻠﺤﻤ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻭﻫ ﻭ،ﺎﻤﺎﻋ ،ﺎﻤﺎﻋ ﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻭﺃ ﺭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﺦﻴﺭﺎـﺘ ﻥـﻤ ﺔـﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﺤ ﺕﺎـﻤﻴﻤﻌﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﺼﻘﺒ ﻙﻟﺫ ﻭ ،ﺎﻬﺒ ﺕﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻭﺃ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺎﺒ ﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻐﺒ ﻭ ﺔﺴ ﺎﻬﻟ ﺔ " 1 ﻨﻤﻓ ﻬ ﺩﺼﻘﺒ ،ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ ﻲﻀﺘﻘﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺞ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ ﺎـﻬﺒ ﺓﺩـﺤﻭﻟﺍ ﻙـﻠﺘ ﻲـﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻭ ،ﺎﻫﺎﻴﺎﻔﺨ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻭ ﺯﺍﺭـﺒﺇ ﻭ ﻡـﻫﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ . ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : ﻡﺘﻴ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻋ ﻪﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻊﻤﺠ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ـﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ﻭ ﺎﻫﺩﻘﻨ ﻭ ﺎﻬﺼﺤﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺕﺎـﻤﻴﻤﻌﺘﻟﺍ ﺹﻼﺨﺘـﺴﺍ ﻭ ﺎﻬﺘﺤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻭ ﺎﻫﺍﺩـﻌﺘﺘ لـﺒ ﺏـﺴﺤﻓ ﻲـﻀﺎﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩـﺤﺃ ﻡﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺩﺌﺎﻓ ﻑﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﻔﺘ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡـﻬﻓ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﺘﺩـﺌﺎﻓ ﻑﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻬﻨﻤ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺭﻴـﺴﻔﺘ ﻲـﻓ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺍﺩﻌﺘﺘ لﻜﺎـﺸﻤﻟﺍ ﻭ ﺙﺍﺩـﺤﻷﺍ ﺔـﻬﺠ ﻥـﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻯﺭـﺨﺃ ﻲﻟﻭـﻴ ﻭ ، ﻑﻭﺭـﻅﻟﺍ ﻪـﻟﺎﺨﺩﺇ ﻯﺭـﺨﺃ ﺔﻐﻴﺼﺒ ﻭﺃ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻌﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﻥﻤﺯﻠﻟ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺩﻼﻴﻤﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ . 1 ،ﻲﺒﻠﺷ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟا ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ) ﺮﺋاﺰﺠﻟا : ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد 2002 ( ص ، . 87 .

(11)

11 ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﻐـﻀﺒ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ، ﻥﺎﺘﺴﻨﺎﻐﻓﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺸﻓ ﺩﻌﺒ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎـﻬﺘﻭﻗ ﻭ ﺎـﻬﺘﻨﺎﻜﻤ ﻉﺎﺠﺭﺘـﺴﺍ ﻥـﻤ ﻥﻜﻤﺘﺘ ﻰﺘﺤ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻭﺯﻐﻟ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ . ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘﻓ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ لﻼﺘﺤﺈﺒ ﻲﻀﻘﻴ ﺫﺍﻭﺤﺘﺴﻻﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻗﺍﺭﻌﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔـﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ : ﺕـﻟﻭﺎﻨﺘ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﻥﻤـﻀﺘﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺎﻓ ،لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﺔـﻴﻤﻫﻷﺍ ﻰـﻟﺇ ﺔﻓﺎـﻀﻹﺎﺒ ﻪﻁﺎﻤﻨﺃ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘـﺴﻹﺍ ﺔـﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻟ . ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘﺒ ﺎﻨﻤﻘﻓ ﻭ لـﻜ ﻲـﻓ ﻙـﻟﺫ ﻭ ﺔـﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺎﻨﻴﺒ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻥﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ لﻴﻠﺤﺘﺒ ﺎﻨﻤﻘﻓ ﺙﻼـﺜ ﻰـﻟﺇ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎـﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻕﺍﺭﻌﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻭﻴﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ،ﺙﺤﺎﺒﻤ ﻕﺍﺭـﻌﻠﻟ ﻲـﻜﻴﺭﻤﻷﺍ لﻼﺘـﺤﻻﺍ ﻊـﻓﺍﻭﺩ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ،ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻭ ﺹـﺨﻴ ﻡﻴﻓ ﺎﻤﺃ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍﻭ ﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔـﻨﺎﻜﻤ ﻥـﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ، ﻕﺍﺭﻌﻠﻟ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘﻓ ﺙﻟﺎﺜ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘـﺴﻷﺍ ﻭ،ﺔﻴﻁﻔﻨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﻭ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻲﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔـﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔـﻴﺅﺭﻟﺍ ﻥﻟﻭﺎـﻨﺘ ﺭـﻴﺨﻷﺍ ﻲـﻓ ﻭ ﻲﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺍ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺍﺭﺼﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻭ ﻲﻨﻴﺼﻟﺍ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﺔﻤﺘﺎﺨﻭ .

(12)

12

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

(13)

13 ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻡﻬﻤ لﺨﺩﻤﻜ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻨﺴ ﺭـﺒﺘﻌﻴ ﺙـﻴﺤﺒ ﻙـﻟﺫﻭ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺩﻋﺎﺴﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺩﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨ ﺔـﻟﻻﺩ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻲﻁﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻠﻋ ــ ﺔﻴﻤ . ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻁﻭﺒﻀﻤ ﺭﻴﻏ ﻭ ،ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ ﻭ ﺎﻴﺭﻅﻨ ﺎﻌﺒﺸﺘﻤ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻓﺎـﻀﻹﺎﺒ ،ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺙﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﺫﺤﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻲﻀﺘﻘﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎـﺠﺘ ﻭ ﺎﻴﺨﻭﺘ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻩﺩﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺢﻀﺍﻭ ﻪﺠﻭﺘ ﻲﻨﺒﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﺎـﻀﺘﻠﻟ ﺍﺯﻭ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ . ﻤﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺎ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﺩﺩﺤﻨﺴ ﻕﺒﺴ ﻙـﻟﺫ ﻭ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻨﺜﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﻪﻨﻤ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻭ ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ﻥﺎﻴﺒ ﻭ ﻩﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺒ ﺎﻬﺒ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﻘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﻅﺤ ﺃﺩﺒﻤ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻜﺸﺃ ﺭﻁﺨﺃ ﻲﻫ لﺨﺩﺘﻟﺍ : 1 ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ 2 ﻥﺍﻭﺩـﻌﻟﺍ ﺔـﻟﺎﺤ ﻲـﻓ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﻥﻤﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤ لﺨﺩﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻴﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻭ ﻡﻠﺴﻟﺎﺒ لﻼﺨﻹﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ 3 -ﺎﻬﺘﻘﻓﺍﻭﻤ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ 4 ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻤﻟﺍ ـ ﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺉﺩﺎﺒ ـ ﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻜ ـ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎ ﻡﺍﺭـﺘﺤﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺴ ـ ﺓﺩﺎﻴ ﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻰـﺘﺤ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﺅﺸ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭ ، ﺎﻬﻴﻀﺍﺭﺃ ﺔﻤﻼﺴ ﺕـﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺔـﻴﺎﻤﺤﻟ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻭ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻲـﻗﺭﻌﻟﺍ ﺭـﻴﻬﻁﺘﻟﺍ ﺔـﺒﺭﺎﺤﻤ ﻭ ﺕﺎـﻴﻠﻗﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺎﻜ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔـﺒﺭﺎﺤﻤ ﻭ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﻭ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺭﺸﻨﻟ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻹﺍ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﻤﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﺃ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻭ ﺏﺎﻫ .

(14)

14 ﺀﺯـﺠ ﻭـﻬﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻭﺃ ﻼﻜﺸ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻭ ﻻﺇ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻭ ،لﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻤ لﻜﻟﺍ لﻼﺨ . لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﺢﻴـﻀﻭﺘ لـﺠﺃ ﻥـﻤ ﻭ ﺘﻟﺍ ﻥـﻤ ﺩـﺒﻻ ،ﺔﻋﻭﺭـﺸﻤ ﺔـﻘﻴﻘﺤ ﻥﻭـﻜﻴ ﻰﺘﻤ ﻭ ﺔﻌﻴﺭﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﺘﻤ ﻥﺎﻴﺒ ﻭ لـﺒﻗ ﻕﺭـﻁ ﺍﺫﻫ ﺕﻻﺎـﺤ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻭ ،ﻙﻟﺫﻜ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻻ ﺎﻤ ﻭ ﻼﺨﺩﺘ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺎﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤ ﺭﻴﻏ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺒﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺍ لﺨﺩﺘﻠﻟ ﺭﺭﺒﻤﻜ لﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺘ ﺕﻟﺍﺯ ﻻﻭ . 1

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

:

ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ

لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺭﻅﺤ ﻡﺘﻴ ﻡﻟ ﻭ ﺀﺎـﺸﻨﺇ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﺒ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﻘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﻴﺭﺤﺘ ﻡﺎﻋ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤ 1945 ﺍﺀﺍﻭـﺴ ﺎﻬﺘﻘﺒـﺴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﻏﺭ ﻙﻟﺫ ﻭ ، ﻱﺎﻫﻻ ﻲﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ 1899 -1907 . ﻼﺜﻤﻓ : ﺕﺭﻬﻅ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﺒﺼﻋ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺭﻭﺼ ﺩـﻬﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﺼﻭﻟﺍ ﺕﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ ،ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﻲﻔﻀﺘﻟ ﺏﺍﺩﺘﻨﻻﺍ ﺓ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﺓﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻁﺍﺭﺘﺸﺍ ﻊﻤ ،ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻱﺩﺅﺘﻟ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻯﺭـﺒﻜﻟﺍ لﻭﺩـﻟﺍ ﺕﻠﻅ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺴﺍ لﻴﻨ ﻭ ﺎﻫﺭﻴﺼﻤ ﺭﻴﺭﻘﺘﻟ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻭ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﺘﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﺔـﻴﺎﻤﺤ ﻭ ،ﻲﺌﺎـﻗﻭﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩـﻟﺎﻜ لﻭﺩـﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻼﺨﺩﺘ ﺭﻴ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭ ، لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺩﻀ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ .... 2

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

:

لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﺎﺒ ﺩﻘﻟ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ، ﺓﺩﺭﺎـﺒﻟﺍ ﺏﺭـﺤﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ ﺎـﻬﺒﻠﻏﺃ ﻲـﻓ ﺕـﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﻼﺨﺩﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﻪﺘﺍﺭﺭﺒﻤﺒ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﻰﻨﺤﻨﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﺓﺩﻨﺘـﺴﻤ ،ﺎﻬﺤﻟﺎـﺼﻟ لﻭﺩـﻟﺍ ﻡﻴﻟﺎـﻗﺃ ﻥﻤ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻡﻀ ﻭ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺩﺼﻘﺒ ﺔﻴﺭﻜﺴﻋ ﺕﻼﺨﺩﺘ ﻪﻜﻠﻤﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ، ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﺓﻭﻗ ﻥﻤ ﻭ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻﺍ ﺕﻠﻅ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﺩ ﻰﺘﺤ ﻭ ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺔﻌﻴﺭﺫ ﻱﺃ ﺩﺠﺍﻭﺘ ﻥﻭ لﺒ ﻲـﺘﻟﺍ ﻡﻬﺌﺩﺎـﺒﻤﺒ ﻥﻴﻨﺼﺤﺘﻤ ﺯـﻴﺠﺘ لﺨﺩﺘﻟﺍ ، ﻨﺎﻜ ﺍﺀﺍﻭﺴ ﺕ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤ ﻭ ﺕﺎﻴﻠﻗﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ لﺼﺘﻴ ﺎﻤ ﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ 1 ،ﻥﺍﺩﻴﺯ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻌﺴﻤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﻴﻏ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ لﺨﺩﺘ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ 2008 ( ﺹ، . 157 . 2 ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ . 158 .

(15)

15 ،ﻲﻗﺭﻌﻟﺍ ﺭﻴﻬﻁﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺭﺸﻨﻟ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﻭ ﻥﺎـﻴﺒﻟ ﻥـﻜﻟ ﺒﺘ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘﻴ ﻊﺌﺍﺭﺫﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﺼ ﻪﻁﺎﻤﻨﺃ ﻥﺎﻴ 1 . ﻟﺎﻓ ـ ﻠﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ـ ﻌﻤﺒ لﺨﺩﺘ ﻪﻨﺄﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐ ـ ـﺨﺩﻟﺍ ﻭ ﻼﻴـﻠﻗ لـﺨﺩ ﻰﻨ ـ ل ﻀ ـ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺩ ﻭ ﺏﻴﻌﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ لﺨﺩﻟﺍ ﻭ ﻰﻟﺎـﻌﺘ ﷲﺍ لﺎﻗ ﺍﺫﻟ ﻭ لﺨﺩ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ لﺎﻘﻴ ﻭ ،ﺔﺒﻴﺭﻟﺍ : " ﻡﻜﻨﻴﺒ ﻼﺨﺩ ﻡﻜﻨﺎﻤﻴﺃ ﺍﻭﺫﺨﺘﺘ ﻻﻭ ". 2 ﺔﻌﻴﺩﺨ ﻭ ﺎﻫﻭﺭﻜﻤ ﻱﺃ . ﺩﺭﻭ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻻﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ intervention لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﺍﺯـﻨ ﺔﻴﻭﺴﺘﻟ لﺨﺩﺘﻴ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﻭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﻘﻟﺎﺒ . لﻭﻟﺩﻤﻟ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ﺕﺩﻋ ﺕﺩﺭﻭ ﺩﻗ ﻭ ﺓﺭﺎﺒﻋ intervention ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ interférence ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻙﻟﺫ ﻭ ﻥﻴﺘﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ لﻭﺼﻷﺍ . 3 ﺨﺩﺘ ﺓﺭﺎﺒﻌﻓ ل intervention ﻥﻤ ﺎﻬﻟﻭﺼﺃ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﺔـﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﻑﺭﺤﻷﺍ interventio ﻭﺃ intus-venire ﺔﻴـﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴـﺘﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻘﺘﺸﺍ ﺩﻗ ﻭ ، ﻭ ﺔـﻨﻭﻜﻤ ﺔـﻤﻠﻜ ،ﺔـﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻹﺍ ﻥﻴﻌﻁﻘﻤ ﻥﻤ (inter :between- venire :to come)

. 4 لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻴﺴﻠﻟ ﺹﺎﻘﺘﻨﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺴﻔﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﻡﺎـﻴﻘﺒ ﻙﻟﺫ ﻭ ،ﻱﺭﻭﺘﺎﺘﻜﻴﺩﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺓﻭﻘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ لﺨﺩﺘﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﺔﻟﻭﺩ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ . 5 ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺎﻤﺃ interférence ﺎﻬﻠﻌﻓ ﻭ interférer ﺔـﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭـﺼﺃ ﺎـﻀﻴﺃ ﻲـﻫ ﺩﻤﺘﺴﺘﻓ interferire ﻥﻴﻌﻁﻘﻤ ﻥﻤ ﺔﻤﻠﻜ ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻻﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻘﺘﺸﺍ ﺩﻗ ﻭ : inter :between to

strike :among ;ferire ﺔـﻤﻠﻜﻟﺍ ﺱﻔﻨ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻨﻴﺒ، interférence لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻱﺃ ، ﻱﺩﺎـﻌﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻨﻌﺘ ﻻ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻊﻤﺠﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺔﻋﺯﺎﻨﺘﻤ ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻟﻭﺩ لﺨﺩﺘ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﻭ ﺎﻋﻭﻴﺸ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ . 6 1 ﺩﺒﻋ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ،ﻥﺍﻭﻠﻋ ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ، ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﻥﺎﻤﻋ : ﺭﺍﺩ ﺔﺒﺘﻜﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺸﻨﻠﻟ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 1998 ( ، ﺹ . 131 . 2 ﺔﻴﻵﺍ 94 ،" لﺤﻨﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ ." 3 ،ﻱﺯﺍﺭﻟﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻜﺒ ﻲﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﺡﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ) ﺕﻭﺭﻴﺒ : ﺩ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ﺕ ( ﺹ، . 200 . 4 ، ﻑﻴﻬﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻕﺩﺎﺼ ﻲﻠﻋ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ﻁ، ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻤ . 9 ، 1971 ( ﺹ ﺹ ، 216،217 . 5 ،ﻥﻭﺴﻜﺎﺠ ﺕﺭﺒﻭﺭ لﻭﺩﻟﺎﺒ ﺭﻤﺎﻋ ﻡﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻻﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤ ﺭﺘ ، . ﺭﺘﻨﺠ لﻀﺎﻓ ) ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ : ﺔﺒﺘﻜﻤ ﻁ،ﻥﺎﻜﻴﺒﻌﻟﺍ . 1،2003 ( ﺹ، 455 . 6 ،ﻥﻴﺩﻤﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻼﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻨﻗﻷﺍ ﻭ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺍ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : لﺒﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻁ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ . 1،2009 ( ، ﺹ . 16 .

(16)

16 ﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻭ لﺨﺩﺘ : ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ﻡﺘـﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻱﺃ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭﻫ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﺎﻤ ﻥﺇ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩ لﺒﻗ ﻥﻤ . 1 ﺏﻭﺭﺘﺸ ﻲﻨﺎﻤﻟﻷﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜ ﺩﺤﺃ ﻑﺭﻋ ﺩﻗ ﻭ Shutrup " : لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﺩ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩ ﺽﺭﻌﺘ ﻭﻫ ﺩﻨﺴ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻭ ﻥﺄـﺸ ﻲـﻓ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻪـﻴﻠﻤﺘ ﺎﻤ ﻉﺎﺒﺘﺇ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺍﺯﻟﺇ ﺽﺭﻐﺒ ،ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﺅﺸ ﻥﻤ . 2 ﻱﺩﺍﺭﺇ لـﻤﻋ ﻭـﻫ ﻲﻟﻭﺩـﻟﺍ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺘﺀﺍﺭﻗ ﺩﻌﺒ ﻭ ﻪﻨﺈﻓ ـﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻪﺒ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﺔﻟﻭﺩ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺩﻨـﺴ ﻥﻭﺩ ، ﻯﺭـﺨﺃ ﺔـﻟﻭﺩﻟ ﺔ ﺎـﻴﻋﺎﻤﺠ ﻭﺃ ﺎـﻴﺩﺭﻓ ،ﺎﻴﺭﻜـﺴﻋ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﻥﺎﻜ ﺍﺀﺍﻭﺴ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﺸﺎﺒﻤ ﻭﺃ .... ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﻭﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﻭ ﺭﻁﺨﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺽﺭﻌﻴ . ﻭﺴﻭﺭ لﺭﺎﺸ ﻯﺭﻴ ﻪﺘﻬﺠ ﻥﻤ ﻭ Charles Rousseau " : ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺔـﻟﻭﺩ ﻡﺎﻴﻗ ﺽﺭﻐﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩﺘﺘ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ ﻑﺭﺼﺘﺒ ﻑﺭـﺼﺘﺘ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻑﻴﻀﻴ ﻭ ،ﺎﻤ لﻤﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﺒﺠﺇ ﻁﻐـﻀﻟﺎﻜ ،لﺎﻜـﺸﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﺒ ﺎﻬﺘﺩﺍﺭﺇ ﺽﺭﻓ لﻭﺎﺤﺘ ﻭ ﺔﻁﻠﺴﻜ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ 3 ﺔـﻟﻭﺩ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﻨﺌﺍﺭﻗ لﻼﺨ ﻥﻤﻓ لﻜـﺸﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻥﺃ ﻭ ،ﻪـﺒ ﻡﺎـﻴﻘﻟﺍ ﺎﻬﻌﻨﻤ ﻭﺃ لﻤﻌﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﺒﺠﺇ ﺽﺭﻐﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﺴﺭﺎﻤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻥﻭﻜﻴ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻐـﻀﻟﺍ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ... ﺎﻬﺘﺩﺎﻴﺴ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺽﺭﻌﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ . 1 ﺹ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﺍﺩﻴﺯ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻌﺴﻤ . 156 . 2 ﺹ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻑﻴﻬﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻕﺩﺎﺼ ﻲﻠﻋ . 218 . 3 ،ﺱﻴﺭﺩﺍ ﺍﺭﻜﻭﺒ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺃﺩﺒﻤ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ 1990 ( ﺹ، 214 .

(17)

17 ﺯﺭﺍﻭﺸ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ Schwarz لﻤـﺸﻴ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺭـﺒﺘﻌﻴ ﺫﺇ ،ﻙـﻟﺫ ﻥﻤ ﺩﻌﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻴﻓ ﺔـﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺩﻭﺩـﺤﻟﺍ ﻪـﺒ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻁﺎﻤﻨﺃ لﻜ ﻼﺜﻤﻓ ،ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﻠﺨﺩﺘ ﻙﻭﻠﺴ ﻪﻨﺄﺒ ﻑﺼﻭﻴ ﺩﻗ ﻉﺍﺭﺼ ﻩﺎﺠﺘ ﻑﻗﻭﻤﻟ ﺎﻤ ﺔﻟﻭﺩ ﺫﺎﺨﺘﺍ . 1 ﻪﺒﻴﻟﺎـﺴﺃ ﺕـﻨﺎﻜ ﻱﺃ ﻭ ﻉﻭﺭـﺸﻤ ﺭﻴﻏ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﻫ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻨ ﻼﺨﺩﺘ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺍﺫﻬﻓ ﻑﻗﻭﻤ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺩﺭﺠﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﺒﺎﺒﺴﺃ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﻤﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻪﻓﺭﻌﻴ ﻭ ": ﻲﻟﻭﺩ ﺹﺨﺸ ﻪﺴﺭﺎﻤﻴ ﻁﻐﻀ ﻭﻫ لﺨﺩﺘﻟﺍ ) ﺔـﻟﻭﺩ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭﺃ ،لﻭﺩ ﺓﺩﻋ ﻭﺃ ( ،ﺎﻫﺎـﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺭﺨﺁ ﻲﻟﻭﺩ ﺹﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﺅﺸ ﻥﻤ ﺎﻨﺄﺸ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﺱﻤﻴ ﺙﻴﺤﺒ . 2 ﻟ ﺹﻴﺨﺭﺘﺒ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻘﺤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺩﻗ ﻪﻨﻜﻟ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺃﺩﺒﻤ ﻭﻫ لﺼﻷﺍ ﺔـﻤﻅﻨﻤ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﺱـﺴﻷﺍ ﻊﻤ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﻻ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﺩﺒﻻ ﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ،ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﻲﺘﻵﺎﻜ ﻪﻓﺭﻌﻴﻓ ﻲﻤﻴﻨﻐﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺎﻤﺃ " : ﺔـﻟﻭﺩ ﻥﻭﺅﺸﻟ ﺔﻟﻭﺩ ﺽﺭﻌﺘ ﻭﻫ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺨﺃ ـ ﻁﺒ ﻯﺭ ـ ﺘﺴﺍ ﺔﻘﻴﺭ ـ ﻭ ،ﺔﻴﺩﺍﺩﺒ ﺒﻹﺍ ﺩﺼﻘﺒ ﻙﻟﺫ ـ ـﺸﻸﻟ ﺔـﻨﻫﺍﺭﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘ ـ ﺀﺎﻴ ﻴﻐﺘ ﻭﺃ ـ ، ﺎﻫﺭﻴ ﺱـﻤﻴ ﺕﻻﺎـﺤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻟ ﻭ ، ﻕﺤ ﻥﻭﺩﺒ ﻭﺃ ﻕﺤﺒ لﺼﺤﻴ ﺩﻗ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﻭ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ". 3 ﺩـﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﻙﺎﻬﺘﻨﻻ ﻪﺠﻭﻤ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻙﻭﻠﺴ ﻪﻨﺄﺒ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺩﺩـﻬﻴ ﻭ لﻭ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﻲﻫﺍﺭﻜﻹﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻹﺍ ﻭ ﻥﻤﻷﺍ ﺓﻭﻋﺩﻟﺎﺒ ﺕﻼﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺕﻼﺨﺩﺘ لﻤﺸﻴ ﻻ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘﺴﻴ ﻭ ﺎﻫﺩﻭﺩﺤﺒ ﻑﺭﺘﻌﻤ ﻯﺭﺨﺃ لﻭﺩﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻪﺠﻭﻤ ﻙﻭﻠﺴ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻩﺭﻴﻴﻐﺘﺒ ﻭﺃ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺎﺒ ﺍﺀﺍﻭﺴ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘ . 1 ﺹ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﻴﺩﻤﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ . 19 . 2 ﻪﺴﻔﻨ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ . 3 ،ﻲﻤﻴﻨﻐﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻡﻤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ﺩ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻤ . ﺕ ( ﺹ ، . 340 .

(18)

18 لﺨﺩﺘﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺍﻭﺜﺤﺎﺒ ﺍﺯﻜﺭ ﻭﺘﻨﺎﻏﺭﻭﻤ ﺱﻨﺎﻫ ﻯﺭﻴ ﺙﻴﺤ ،لﺨﺩﺘﻠﻟ ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ Hans Morganto ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺩﻬﻋ ﺩﻨﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺠﻨ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺎﺒـﺼﻏ ﻯﺭﺨﺃ لﻭﺩ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻔﻨﻤ ﺎﻬﻟ لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻨﻋ . ﻥﻘﻴﺭ ﺎﻤﺃ Reagan ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻓﺭﻋ ﺙﻴﺤ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﻑﺎﻀﺄﻓ ﻯﺭـﺨﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺔﻬﺠﻭﻤ ﺔﻴﺭﻜﺴﻋ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻙﻭﻠﺴ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﻑﺩﻬﺘﺴﺘ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺯﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻯﻭـﻗ ﻭ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﻟﺍ . ﻡﻋﺩـﺒ ﻡﺘـﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻠﻟ ﺏﺭﻗﻷﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ . ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ": ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻻﻭﺨﺩ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻴﻠﻫﺃ ﺏﺭﺤ ﻲﻓ ﻥﻴﻋﺭﺎﺼﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻘﻴﺭﻔﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟ ﺔـﻴﻠﻫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭـﺼﻟﺍ ﻲـﻓ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﻭﻋﺩﻴ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻭ ،ﺏﺭﺤ ﺍ ﺩﺎﻴﺤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﻫﻭ ﺓﺩـﺤﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩ ﻻ ﻥﻴﺘﻟﻭﺩ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟ . 1 ﻪـﻨﺈﻓ ﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻠﻟ ﺎﻨﺌﺍﺭﻘﺘﺴﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ : 1 ،ﻥﻴﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﻥﻤﻷﺍ ﺩﺩﻬﻴ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻙﻭﻠﺴ ﻪﻨﺃ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﻷﺍ ﻥﺃ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﻻﺍ ﻭﻫ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻭﻫ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺃﺩﺒﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻙﻟﺫﻟ . 2 ﻲﻟﺎـﺘﻟﺎﺒ ﻭ ،ﺔﻓﺩﻬﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻫﺍﺭﻜﻹﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻪﻨﺃ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺕﻼﺨﺩﺘ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻻ . 3 ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺎﺒ ﺍﺀﺍﻭﺴ ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻨﺒﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻑﺩﻬﺘﺴﻴ ﻪﻨﺃ ﻩﺭﻴﻴﻐﺘ ﻭﺍ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ . 1 ، ﻥﻭﺭﺨﺁ ﻭ ﻲﻟﺎﻴﻜﻟﺍ ﺏﺎﻫﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﺝ ، . 01 ، ) ﺕﻭﺭﻴﺒ : ،ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ 1990 ( ﺹ ، . 750 .

(19)

19 4 ،لﻭﺩﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻙﻭﻠﺴ ﻪﻨﺃ ﻭ لﻋﺍﻭﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟ ﺎﻴﻔﻨ ﺱﻴﻟ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺎﻜ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺎﻬﻨﻷ لﺒ ﺘﺄ ﺜ ﻭﺘﻴﻔﻟﺍ ﻕﺤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺠﻭ ﻙﻟﺫﻟ ﻭ ﺍﺭﻴ " Véto " ﻕـﺤ ﻥﻤ لﻗﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ . ﻥﻜﻤﻴﻭ ،لﻭﻘﻟﺍ ﻥﺇ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺩﻗ ﻪﻋﺯﺎﻨﺘ ،ﻥﺎﻫﺎﺠﺘﺍ لﻭﺎﺤ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻕـﻓﻭﻴ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺙﺍﺩﺤﺘﺴﺎﺒ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺙﻟﺎﺜ . ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ لﻭﻷﺍ : ﻭﻫﻭ ﺎﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﺘﻴﻤﺴﺘ ﻩﺎﺠﺘﻻﺎﺒ ﻭﺃ ﺏﻫﺫﻤﻟﺍ ﻕﻴﻀﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺭـﺼﺘﻘﻴ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻡﺴﺘﻤﻟﺍ ،ﻑﻨﻌﻟﺎﺒ ﻭﻫﻭ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ،ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻲﻜﻟﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﺍﺫﻫ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺎﻋﻭﺭﺸﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﺏﺠﻴ ﻥﺃ ﻑﺼﺘﻴ ،ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺎﺒ ﻱﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺏﺭﺤﻟﺍ ،ﺔﻟﺩﺎﻋ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﺎﻜ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻟﻭﻠﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻊﻤﻗ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ،ﺎﻫﺭﻬﻗﻭ ﻥﺈﻓ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ،ﺔﻟﺩﺎﻋ ﻱﺃ ﻊﻨﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻫﺎﻴﺎﻋﺭﻟ . ﻕﻠﻁﻴﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﺨﺩﺘﻟﺍ " لﺨﺩﺘﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ " ، ﻕﻓﻭﻭ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻪﻨﺈﻓ ﺱﻴﻟ ﻙـﻟﺎﻨﻫ ﻱﺃ ﻕﺭﻓ ﻥﻴﺒ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﺎﻘﻔﺘﻴ ﻱﺃ ،ﺏﺭﺤﻟﺍﻭ ،ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻓ ﺏﺎﺤـﺼﺄ ﺍﺫـﻫ ﻩﺎـﺠﺘﻻﺍ ﻥﻭﻘﻠﻁﻨﻴ ﻁﺒﺘﺭﻴ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻤ ،لﻼﻘﺘﺴﻻﺎﺒ ﻥﻜﻟﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻻ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﻻﺇ لﺨﺩﺘﻟﺎﺒ ،ﻱﺭﺴﻘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ لﺜﻤﺘﻴ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺓﻭﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥـﻤ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻡـﺴﺘﻴ ﻡﺩـﻌﺒ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻪﻨﻷ ﺩﺩﻬﻴ لﻼﻘﺘﺴﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ،ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺩﺎﻴﺴ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺃ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜ ﻙﺎﻨﻫ لﻭﺒﻗ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻟ ﻡﺴﺘﻴ ﻡﺩﻌﺒ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ . ﺢﻀﺘﻴﻭ ﻥـﻤ ﻙـﻟﺫ ﻥﺃ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺯﻜﺭﻴ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻭﺒ ﺔﻁﺴﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ،ﺏﺴﺤﻓ ﺏﺠﻴﻭ ﻥﺃ ﻑﺩﻬﺘـﺴﻴ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﺎﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻼﺴﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ . ﻥﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺱﻴﻟ ﺎﻁﻴﺴﺒ ﻰﻟﺇ ﺔـﺠﺭﺩﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ لﻭﻘﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻻ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﻻﺇ ﻥﻤ لﻼﺨ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ . لﻼﻘﺘﺴﻻﺎﻓ ﻲـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥـﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻴﺭﺤ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻ ،ﻡﻜﺤﻟﺍ لﻜﺸ ﻭﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻲـﻨﻌﻴ ﺔـﻴﺭﺤ لﻴﻜـﺸﺘ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻁﻐﻀ ﻭﺃ لﺨﺩﺘ ﺎﻤﻬﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻪﺘﺍﻭﺩﺃ . ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﺈﻓ لﻼﻘﺘـﺴﻻﺍ ﻥـﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﺭﺜﺄـﺘﻴ ﻱﺄﺒ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﻥﺎﻜ ﺎﻴﺭﻜﺴﻋ ﻭﺃ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ . ﺎﻤﻟﻭ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺭﻴﻏ ﻕﻓﺍﻭﺘﻤ ﻊﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﺸﻴ ﺎﻋﺍﻭﻨﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﻥﻤ ،لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺩﻗ ﻱﺩﺅﺘ ﻰـﻟﺇ ﺞﺌﺎـﺘﻨﻟﺍ ﺓﺎﻐﺘﺒﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻜﻤﻴ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ

(20)

20 ﻡﺴﺘﻴ ،ﺭﻭﺼﻘﻟﺎﺒ ﺙﻴﺤ ﺩﺠﻭﺘ ﺭﻭﺼ ﻯﺭﺨﺃ ،لﺨﺩﺘﻠﻟ ﺭـﻴﻏ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ،ﻱﺭﻜـﺴﻌﻟﺍ لﺨﺩـﺘﻟﺎﻜ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ . 1 ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻭﻫﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ لﺨﺩﺘﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻁﺎﺴﻭﻟﺍ لﺤﻟ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟ ،ﻯﺭﺨﺃ ﻭﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻁﺎﺴﻭ ﻑﺭﻁ ﺙﻟﺎﺜ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﺘﻟﻭﺩ ﻥﻴﺘﺒﺭﺎﺤﺘﻤ . ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺎﺒﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺇﻭ ﻥﺎﻜ ﺩﻗ ﻑﻔﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﺤ ﺍﺫﻫ ،ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻻﺇ ﻪﻨﺃ ﻯﺭﻴ ﻥﺃ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻻ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘـﺴﺎﺒ ﺎـﻤﻨﺇﻭ لﻤـﺸﻴ ﻱﺃ لﻌﻓ ﺭﺜﺅﻴ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﺎﻴﺴﻭ ،ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺴﺍﻭ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘﻟﺎﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻤﺘ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺴﺍﻭ ﻡﺴﺘﺘ ﻡﺩﻌﺒ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﺓﻭـﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻡﻟﻭﺃ ﻥﻜﺘ ،ﻙﻟﺫﻜ ﻱﺃ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭـﻜﻴ ﺎﻴـﺴﺎﻴﺴ ﻭﺃ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﺃ ﻰﺘﺤ ﻰﻠﻋ لﻜﺸ ﺔﻴﺎﻋﺩ ،ﺔﻤﺍﺩﻫ ﺩﻌﺒﻷﺍﻭ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻪﻨﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻭـﻜﻴ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻫﺭﻫﺎﻅ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ،ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻁﺎﺒﻭ ﻱﻭﻁﻨﻴ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺅﺸ ،ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺇﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻴﺴ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ . ﻥﻜﻤﻴﻭ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﺃ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤﺒ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﺸﻴ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺭﺜﺅﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺍﺫ ﺓﺩﺎﻴﺴ . 2 ﺫﺇ ﻥﺃ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺎﻘﻓﻭ ﺍﺫﻬﻟ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺃ لﻌﻓ ﻭﺃ لﻭﻗ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻥﻭﺅﺸﺒ ﺔﻟﻭﺩ ﻯﺭـﺨﺃ . ﻡﻏﺭﻭ ﻪﻨﺃ ﻻ ﻥﻜﻤﻴ ﺭﺎﻜﻨﺇ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﻊﻴﺴﻭﺘﻟ ﻕﺎﻁﻨ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﺩﻋ ،لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﺎﻨﺎﻤـﻀ لﻼﻘﺘـﺴﻻ ﺓﺩﺎﻴﺴﻭ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺓﻻﺎﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺕﻌﻓﺩ ﻰﻟﺇ ﻑﺼﻭ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺩﻋ ،لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻪـﻨﺄﺒ ﻉﺎﻓﺩ ﻥﻋ ﺩﻭﻤﺠﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻙﺭﺤﺘﻟﺍ 3 ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ : ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺎﻤ ﻩﺎﺠﺘﻻﺎﺒ ،ﻲﻘﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺫﺇ ﻡﻭﻘﻴ ﻰـﻠﻋ ﻕـﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﻥﻴﻫﺎـﺠﺘﻻﺍ ،ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﻴﻤﻴﻭ ﺏﻠﻏﺃ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ . لﺨﺩﺘﻟﺎﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻕﻓﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻘﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺄﺒ ،ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﻨﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﺭﻴﻏ ﺭﻭﺼﻘﻤ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻑﻴﻨﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺭﻬﻘﻟﺍ 1 ،ﻕﻴﺩﺼﻭﺃ ﻱﺯﻭﻓ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ؟ﻑﻴﻜﻭ؟ﺍﺫﺎﻤﻟ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1999 ( ﺹ، . 231 . 2 ،ﻕﻴﺩﺼ ﻥﺴﺤ ﺝﺎﺤ ﺭﺩﻴﺤ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺭﻭﺩ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻤﻭﻫ ﺭﺍﺩ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 2007 ( ﺹ، . 63 . 3 ،ﻲﺸﺍﻭﺤﻟﺍ ﺭﻀﺨ ﺭﺴﺎﻴ " ﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺃﺩﺒﻤ ﺔ " ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺔﻟﺎﺴﺭ ، ،ﻕﺸﻤﺩ ﺔﻌﻤﺎﺠ 2001 ﺹ، . 153 .

(21)

21 ﻭﺃ ﺎﻤ ﻪﻴﻤﺴﻴ ﻡﻴﺎﻬﻨﺒﻭﺃ لﺨﺩﺘﻟﺎﺒ ،ﻱﺭﻭﺘﺎﺘﻜﺩﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﺈﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻭـﻜﻴ ﺎﻴﺭﻜـﺴﻋ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ ﻱﺭﻜﺴﻋ . لﻴﻤﻴﻭ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺓﺭﻜﻓ لﺨﺩﺘﻟﺍ ،ﻱﺭﻬﻘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﺒ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻱﺩﺍﺭﻹﺍ . ﻭﻫﻭ ﺎﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺭﻓﺍﻭﺘ ﺔﻴﻨ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ . ﺓﺭﺎﺒﻌﺒﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﻥﺈﻓ ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺍ ﺭﻭﺼ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻯﺩـﻟ ﺏﺎﺤـﺼﺃ ﻩﺎـﺠﺘﻻﺍ ،لﻭﻷﺍ ﻻ ﻥﻜﻤﻴ ﻡﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ،ﻪﺒ ﺎﻤﻜ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻱﺃ لﻌﻓ ﻭﺃ لﻭﻗ ﻯﺩﻟ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ،ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥـﻤ لـﻴﺒﻗ ،لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻻ ﻕﻔﺘﻴ ﻊﻤ ﻊﻗﺍﻭ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻷ لﻭﺒﻗ ﺍﺫﻫ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﺓﺭﺩﺎﺼﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪـﺠﻭﺃ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻘﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﻭﺩﺒﻴ ﺎﻴﻌﻗﺍﻭ ﺎﻤﺠـﺴﻨﻤﻭ ﻊـﻤ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺎﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺄﺒ ،ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻻﻭ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ،ﺔﺤﻠـﺴﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﻨﺎﻜ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺔﻤﺴﺘﻤﻟﺍ ﺭﻬﻘﻟﺎﺒ ،ﺔﻴﺭﻭﺘﺎﺘﻜﻴﺩﻟﺍﻭﺃ ﺔﻤﺌﻼﺘﻤ ﻊﻤ لﺨﺩﺘﻟﺍ ،ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻥﺈـﻓ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻱﺭﻬﻘﻟﺍ ﺎﻤﺒﺭ ﺏﺴﺎﻨﺘﻴ ﻊﻤ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺎﻤﻴﻓ لﺨﺩﺘﻠﻟ ﻭﻟ ﺎﻨﺭﺼﻗ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺓﻭـﻘﻟﺍ ،ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺽﻌﺒ ﺭﻭﺼ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻻ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﻭﺃ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ . ﺎﻤﻭ ﻪﻴﻨﻌﻴ لﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻱﺩﺍﺭﻹﺍ ﻭﻫ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﻰﻌﺴﺘ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻓ ﺎﻬﺘﺩﺍﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻓﺩﻬﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺙـﻴﺤﺒﻭ ﺭﺜﺅـﺘ ﻋ ﻰﻠ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺎﺒ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺔﻐﻴﺼ ﺓﺭﻤﺁ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺍﺯﻟﺇ .2 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺏـﻫﺫ ﻕﻴﺭﻓ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻻﺎﻜﺸﺃ ﺫﺨﺄﻴ ﻪﻨﺃ ﺩﺠﻨ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ لﺨﺩـﺘﺒ ﺭـﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﺍﺫﺇ ﻱﺩﺎﺤﺃ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻓ ،ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ،ﻥﻭﻴﻟﺍﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺎﻜ ﺩﺤﺍﻭ ﻑﺭﻁ ﻭ ﻥﺎﻓﺭﻁ ﻪﻴﻓ ﻙﺭﺘﺸﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﻨﺜ لﺨﺩﺘ ﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ لﺎﺤ ﺃ ﻭﻠﺠﻨ ﻲﻓ ﻲﻜﻴﺭﻤ ﻥﺎﺘﺴﻨﺎﻐﻓﺃ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺠ لﺨﺩﺘ ﻭ ،ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﻓ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﺔﺌﻴﻫ ﻡﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﻭﺘﺎﻨﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﻭﺃ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ،ﻭﻓﻭﺴﻭﻜ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻘﺒﺎـﺴﻟﺍ ﻑﺎﻨـﺼﻷﺍ ﻪـﺘﺍﺫ ﺩـﺤ ﻲـﻓ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻪﻨﻭﻜﻟ لﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻑﺩﻫ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻼﺜ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺜ : 1

Oppenhein L.C, International Law, London, 8E.d,Vol 1, 1955, p 305

2 ،ﻲﻨﻴﺴﺤﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﺩﻤﺤﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﻭﻫ لﻫ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻕﺤ ﻲﻓ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺔﻤﺯﺃ ﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ؟ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻼﻟ ) ﻁﺎﺒﺭﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ،ﻁﺎﺒﺭﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ 1991 ( ﺹ، . 46 .

(22)

22 - ﻲﻤﻭﺠﻬﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ - ﻲﻋﺎﻓﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ - ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ 1 . ﻲﻤﻭﺠﻬﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ : ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﻬﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ـ ﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﺩ ــ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﻪ ـﺤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻫﺫﻭﻔﻨ ـ ﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﻼﻤ ـــ ﺔﻴﺭﺎﻤ ﻜ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ـ ، ﻲﻨﺎﻁﻴﺘـﺴﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺎ ،ﺎـﻤﺎﻤﺘ ﺎﻬﺘﺩﺎﻴـﺴ ﺔﻓﺩﻬﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩـﻘﻔﺘ ﺒﺍﺩﺘﻨﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺍﺀﺯﺠ ﺩﻘﻔﺘﻭ ــ ﻊـﻁﻘﺘﻤ ﻱﺭﻜـﺴﻋ ﻑـﺼﻗ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﻭ ،ﺎ ﻏ ﻰﻠﻋ ﺊﺠﺎﻔﻤﻭ ﻑﺼﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭ ﻭﻠﺠﻨﻷ -ﻲﻜﻴﺭﻤﺃ ﻕﺍﺭﻌﻠﻟ . ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺭﻓ ﺩﺠﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ لﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﺔـﻨﻴﻌﻤ ﺢﻟﺎـﺼﻤ ﻕـﻴﻘﺤﺘﻟ ﻡﺌﺎـﻘﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡـﻋﺩ ﻥـﻤ ﻡﺎـﻘﺘﻨﺎﻜ ﻭﺃ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻘﻟﺎﻋ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻡﺴﺤﻟ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﺎﻌﻀﺇ ﻭﺃ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻟﺎﺼﻔﻨﻼﻟ ﻱﺭـﺘﻴﺭﻹﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻗﻷ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭــﻜﻸﻟ ﻲـﺴﻭﺭﻟﺍ ﻡﻋﺩـﻟﺍ ،ﺎﻴﺭﺜﻴﺭﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻭﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻗﻸﻟ ﻲﻨﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻜ ﺎﻴﻜﺭﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻟﺎﺼﻔﻨﻼﻟ ﺎﻬﻤﻋﺩ ﻲﻓ ﻥﺎﺸﻴﺸﻟﺍ . 1 2 . ﻲﻋﺎﻓﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ : ﺎـﻬﻨﻤﺃ ﻥﻋ ﺎﻋﺎﻓﺩ لﻭﺩﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ : لﻜـﺸﻴ ﺩـﻘﻓ ﺕـﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻭ ﻥﻤﻷ ﺍﺩﻴﺩﻬﺘ ﺎﻤ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻙﻟﺫﻟ ، ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴﺎﻘﺘ ﻉﺍﺯـﻨﻟﺍ ﺭﺼﺤ ﻲﻓ لﺨ ،ﺎـﻴﺭﺒﻴﻟ ﻲﻓ ﻱﺭﻴﺠﻴﻨﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ،ﻙﺴﺎﺒﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﺇ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻊﻨﻤﻭ ﻲــﻨﻴﺼﻟﺍ ﻭ ﻕﺍﺭـﻌﻟﺍ لﺎﻤـﺸ ﻲـﻓ ﻲﻜﺭﺘﻟﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻓﻭﺴﻭﻜ ﻲﻓ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﺎﺘﺴﻜﺎﺒﺯﻭﺃ ﻲﻓ . ﺩﻴﺩﻬﺘ ﻊﻨﻤﻟ ،لﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﻼﺨﺩﺘﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎـﻌﻗﻭﺘﻤ ﺍ ﺩـﻌﺒ ﺎـﻤﻟ ﺔـﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺕﻼﺨﺩـﺘﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻭ ،ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ 11 ﺭﺒﻤﺘﺒـﺴ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ .2 1

Mario Bettati, Un Droit d’Ingérence, Mutation De L’ordre International ,Paris, D .Jacob Ed.1996,p648.

2