الشعور بالاغتراب الوظيفي و علاقته بالرضا عن الحياة لدى مستشاري التوجيه والإرشاد المدرسي والمهني

سﻴدﺎﺒ نﺒ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ

–

مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹاو

سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﺔﺒﻌﺸ

جرﺨﺘ ةرﻜذﻤ

ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺘﺴﺎﻤﻝا ةدﺎﻬﺸ

مﻴﻴﻘﺘﻝاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا ،دﺎﺸرﻹا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ صﺼﺨﺘ ﺎﻨﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو ﺔﻤدﻘﻤ نﻤ فرط نﻴﺒﻝﺎطﻝا : مﻴﻫارﺒا شﻴﺒﻴﻌﻜ نﺒو ، ﷲا دﺒﻋ ﻲﺒﺎﺒﻗ

مﺎﻤأ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺔﻨﺠﻝ

:

بﻘﻠﻝاو مﺴﻻا ﺔﺒﺘرﻝا ﺔﻴﻠﺼﻷا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻔﺼﻝا ﷲا دﺒﻋ نﻴﻜﺴﻤ رﻀﺎﺤﻤ ذﺎﺘﺴأ مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﺴﻴﺌر دوﻠﻴﻤ رﺎﻤﻋ رﻀﺎﺤﻤ ذﺎﺘﺴأ مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ اررﻘﻤ ﺎﻓرﺸﻤ فﻴﻔﻋ زﻴﻨرﻤ رﻀﺎﺤﻤ ذﺎﺘﺴأ مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا : 2016 / 2017

بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا

ﻲﻔﻴظوﻝا

و

ﻪﺘﻗﻼﻋ

ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝﺎﺒ

ىدﻝ

ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ

ﺤﺒﺴ ﷲا دﻤﺤﻨ

ـــ

ﻝﺎﻌﺘو ﻪﻨﺎ

ـــ

ﻜﺸﻨو ﻰ

ــــــ

ﻘﻴﻓوﺘ ﻰﻠﻋ ﻩر

ــــ

ﻤﺘإ لﺠأ نﻤ ﺎﻨﻝ ﻪ

ـ

اذﻫ مﺎ

ﻊﻀاوﺘﻤﻝا ثﺤﺒﻝا

ﻰﻝإ رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘﻨ ﺎﻤﻜ ،

ذﺎﺘﺴﻷا

ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻰﻠﻋ فرﺸأ يذﻝا لﻀﺎﻔﻝا

ذﺎﺘﺴﻷا

"

دوﻠﻴﻤ رﺎﻤﻋ

"

و ،

ﺎﻨﺘرﻜذﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻓرﺸﻤﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا

.

سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻘﺒ ﺎﻨﺘذﺘﺎﺴأ ﻊﻴﻤﺠﻝ لﻴزﺠﻝا رﻜﺸﻝﺎﺒ كﻝذﻜ مدﻘﺘﻨ نأ ﻰﺴﻨﻨ ﻻ ﺎﻤﻜ

.

و

رﻜذﻝﺎﺒ صﺨﻨو ،دﻴﻌﺒ نﻤ وأ بﻴرﻗ نﻤ ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﺤﺒﻝﺎﺒ ﺎﻨﻤﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺜأ ﺎﻨدﻋﺎﺴ

ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ

مﻬﺘﻤدﻘﻤ ﻲﻓو ،

ﻪﻴﺠوﺘﻝا زﻜرﻤ ةرﻴدﻤ

ﺌرو ،مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻوﺒ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا

ـ

ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﻴرﻴدﻤﺒ شﻴﺘﻔﺘﻝاو نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤ سﻴ

مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻوﻝ

.

ةرﻜذﻤﻝا ﻩذﻫ زﺎﺠﻨإ لﺠأ نﻤ ﺎﻨدﻋﺎﺴو ﺎﻨﻤﻋد نﻤ لﻜ رﻜﺸﻨ ﺎﻤﻜ

.

ﺎﻨﺘرﻜﺸﺘ

أ

اذﻫ يدﻬﺠ ةرﻤﺜ يدﻫا : نﻤ ﻰﻝإ ،ﺔﻓرﻌﻤﻝاو مﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻘﺤ ﻲﻨﺎﺤﻨﻤ نﻤ ﻰﻝإ ،ةﺎﻴﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ كﻠﻤأ ﺎﻤ ﻰﻠﻏأو زﻋأ ﻰﻝإ ﻰﻝإ ،دﻬﺠو ةوﻗ نﻤ نﺎﻜﻠﻤﻴ ﺎﻤ لﻜﺒ ﻲﻨادﻤأو ﻲﺘﺤار ﻰﻠﻋ ارﻬﺴ " نﻴزﻴزﻌﻝا يدﻝاو " ﻲﻠﻴﻤز ﻰﻝ ٕاو ، ﻲﻘﻴدﺼو " مﻴﻫارﺒإ شﻴﺒﻴﻌﻜ نﺒ " ﻤﻜ ـ لﻤﻌﻝا اذﻫ يدﻫأ ﺎ ﻲﺘاوﺨأو ﻲﺘوﺨإ ،ﻲﺘﻠﺌﺎﻋ دارﻓأ ﻰﻝإ ﺎﻀﻴأ ﻲﻠﻤﻋ ﺔﺴﺴؤﻤ رﻴدﻤو ، " نﺒ رﻫﺎطﻝا سﻨوﻴ " ﻲﺌﺎﻗدﺼأ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻝإ ﻊﻀاوﺘﻤﻝا لﻤﻌﻝا اذﻫ يدﻫأ نأ ﻲﻨﺘوﻔﻴ ﻻ ﺎﻤﻜ : ، دﻴﻌﺴ ، فرﺎﺸﻝا ردﺎﻘﻝا دﺒﻋ ، رﺼﺎﻨﻝا ، دﻤﺤأ ، دﻴﺴ دﻤﺤأ دﻤﺤﻤ ، نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ، . ﻝ ٕاوـ رﻜذﻝﺎﺒ صﺨأو ،دﻴﻌﺒ نﻤ وأ بﻴرﻗ نﻤ لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻲﻓ ﻲﻨدﻋﺎﺴ نﻤ لﻜ ﻰ يذﻝا ﻲﻨدﻋﺎﺴ ﻰﻠﻋ ﺞﻤﺎﻨرﺒ تﻴﺒﺜﺘ SPSS ﻠﻴﻤز ﻲ " ﻰﻔطﺼﻤ ." ﻝاو ـ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﺔﺒﻠط ﻊﻴﻤﺠ ﻰ دﺎﺸرﻹا او مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ مﻴﻴﻘﺘﻝاو ﻪﻴﺠوﺘﻝ .

ﷲا دﺒﻋ

ب

اذﻫ يدﻬﺠ ةرﻤﺜ يدﻫا : زﻋأ ﻰﻝإ ﺔﻓرﻌﻤﻝاو مﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻘﺤ ﻲﻨﺎﺤﻨﻤ نﻤ ﻰﻝإ ،ةﺎﻴﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ كﻠﻤأ ﺎﻤ ﻰﻠﻏأو نﻤ ﻰﻝإ ، ﻰﻝإ ،دﻬﺠو ةوﻗ نﻤ نﺎﻜﻠﻤﻴ ﺎﻤ لﻜﺒ ﻲﻨادﻤأو ﻲﺘﺤار ﻰﻠﻋ ارﻬﺴ " نﻴزﻴزﻌﻝا يدﻝاو " ، ﻲﻠﻴﻤز ﻰﻝاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا رﺎﺸﺘﺴﻤ ﻲﻘﻴدﺼو " ﻲﺒﺎﺒﻗ ﷲا دﺒﻋ " ﻲﺘﻠﺌﺎﻋ دارﻓأ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻝإ ﺎﻀﻴأ لﻤﻌﻝا اذﻫ يدﻫأ ﺎﻤﻜ زﻴزﻌﻝا ﻲﻨﺒاو ، " يدﺎﻬﻝا دﺒﻋ " شﻴﺘﻔﺘﻝاو نﻴوﻜﺘﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻲﻔظوﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻝإ ﻊﻀاوﺘﻤﻝا لﻤﻌﻝا اذﻫ يدﻫأ نأ ﻲﻨﺘوﻔﻴ ﻻ ﺎﻤﻜ رﻴدﻤ ﻰﻝإ ، مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻوﻝ ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﻴرﻴدﻤﺒ ﻲﻠﻤﻋ ﺔﺴﺴؤﻤ " فﺴوﻴ ﺔﻨﻴﻤﻴ نﺒ " ، شﺘﻔﻤﻝاو " ﻲﺠﺎﺴ ﻝا روﻨ نﻴد " مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ مﻴﻴﻘﺘﻝاو ﻪﻴﺠوﺘﻝاو دﺎﺸرﻹا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﺔﺒﻠط ﻊﻴﻤﺠ ﻰــــﻝاو

مﻴﻫارﺒإ

ب

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ

ﺔﻤﻠﻜ رﻜﺸ ... ... ... .. ... . .. ... أ -ءادﻫﻹا .. . ... ... ... ... ... ... .. . ب ﺔﺴاردﻝا صﺨﻠﻤ ... ... ... ج -تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... ... .. . .. ... . د لوادﺠﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ . ... ... . .... .. ... ... . .... ه لﺎﻜﺸﻷا ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... ... . ... . .... .. ... ... و ﺔﻤدﻘﻤ ... . ... ... .. 01

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

لﺨدﻤ

ﻠﻝ

ﺔﺴارد

1 -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ... . ... ... ... ... 04 2 ضورﻓ ﺔﺴاردﻝا ... ... .... ... 10 3 فادﻫأ ﺔﺴاردﻝا ... ... ... ... 10 4 ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﺴاردﻠﻝ ... ... .... ... 11 5 ﻌﺘﻝا ﺎ فﻴر ﻴﺌارﺠﻹا ﺔ ... ... ... ... ... ... 12 6 -ﺔﺴاردﻝا دودﺤ ... ... ... ... .... ... .... 13

د

لﺼﻔﻝا

ﻲﻨﺎﺜﻝا

:

بارﺘﻏﻻا

ﻲﻔﻴظوﻝا

.

دﻴﻬﻤﺘ ... . ... .. ... ... ... 15 1 فﻴرﻌﺘ بارﺘﻏﻻا ... ... ... ... .... .. .. 15 2 ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا موﻬﻔﻤﻝ بارﺘﻏﻻا ﻲﻓ ءوﻀ تﺎﻴرظﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ... ... .... ... ... 20 3 رﻫﺎظﻤ بارﺘﻏﻻا ... ... ... ... .. . .... ... . 23 4 عاوﻨأ بارﺘﻏﻻا ... ... ... ... ... .. .... ... 28 5 ﺞﺌﺎﺘﻨ بارﺘﻏﻻا ... ... ... .... .... ... . 54 6 ﺔﻗﻼﻋ بارﺘﻏﻻا ﻔﻴظوﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝﺎﺒ ﻲ ... ... .... ... .. 55 7 ئدﺎﺒﻤ رﻬﻗ بارﺘﻏﻻا ... ... .. ... ... ... . 56 ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... ... ... ... .. 58

ﺼﻔﻝا

ل

ثﻝﺎﺜﻝا

:

ﺎﻀرﻝا

نﻋ

ةﺎﻴﺤﻝا

.

-دﻴﻬﻤﺘ ... ... ... ... ... ... ... . ... 60 1 -موﻬﻔﻤ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ... ... ... ... . ... 60 2 -مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ﺎﻀرﻝﺎﺒ نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ... ... . ... . ... . 63 3 -تﺎﻴرظﻨ ﺎﻀرﻝا نﻋ تﺎﻬﺠوو ةﺎﻴﺤﻝا رظﻨﻝا ﻲﺘﻝا ترﺴﻓ ... ... .. .... . ... 68 4 -تاددﺤﻤ روﻌﺸﻝا ﺎﻀرﻝﺎﺒ نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ... ... . ... ... .... ... .. 79 5 -ﺎﻀرﻝا و ﻪﺘﻗﻼﻋ ضﻌﺒﺒ ﻲﺤاوﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ... ... ... . 80 6 -زﻴزﻌﺘ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ... ... ... ... 84

-ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... ... .... .. ... ... 85

لﺼﻔﻝا

ﻊﺒارﻝا

:

تاءارﺠﻹا

ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا

.

1 -ﻤﻝا ﺞﻬﻨ-ﻤﻝا ﺘ ﻊﺒ ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ ... ... .... .... ... 87 2 -ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻪﺘﺎﻔﺼاوﻤو ... ... . .. . ... .... ... ... ... .... 87 3 -ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا ءارﺠإ ﺔﻘﻴرط ... ... .. ... ... .... ... 89 4 بﻴﻝﺎﺴأ ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ... ... ... ... ... 95

لﺼﻔﻝا

سﻤﺎﺨﻝا

:

ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ضرﻋ

.

1 ضرﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻀرﻔﻝا ﺔﻴ ﻝوﻷا ﻰ ... ... .. ... ... ... 97 2 -ضرﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻀرﻔﻝا ﺔﻴ ﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔ ... ... ... .... ... 97 3 ضرﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻀرﻔﻝا ﺔﻴ ﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔ ... ... . ... ... . ... .. ... . 101

لﺼﻔﻝا

سدﺎﺴﻝا

:

ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ

.

1 ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻀرﻔﻝا ﺔﻴ ﻝوﻷا ﻰ ... .. ... ... .... ... . .. ... 106 2 ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻀرﻔﻝا ﺔﻴ ﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔ ... .. . ... ... ... ... . ... 106 3 ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻀرﻔﻝا ﺔﻴ ﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔ ... ... . ... .. ... .... ... . .... 108 4 ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... ... ... ... ... .. .. ... .... . .. .... 109 5 -تﺎﺤارﺘﻗﻻا ... ... ... ... .. .. .. ... .. ... .... ... 110 * ﺔﻤﺌﺎﻗ و ردﺎﺼﻤﻝا ﻊﺠارﻤﻝا . * ﺔﻤﺌﺎﻗ قﺤﻼﻤﻝا .

ﺔﻤﺌﺎﻗ

لوادﺠﻝا

مﻗرﻝا لودﺠﻝا ناوﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻝا 01 نﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ فﺼو سﻨﺠﻝا ثﻴﺤ 87 02 نﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ فﺼو ثﻴﺤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝا 88 03 رﺎﺒﺘﺨا ﺞﺌﺎﺘﻨ " ت " ﻰﻠﻋ نﻴﺘﻴﻓرطﻝا نﻴﺘﻋوﻤﺠﻤﻝا ﻲطﺴوﺘﻤ نﻴﺒ قورﻔﻝا ﺔﻝﻻدﻝ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا سﺎﻴﻘﻤ 93 04 ﻰﻠﻋ لﻴدﻌﺘﻝا دﻌﺒو لﺒﻗ طﺎﺒﺘرﻻا لﻤﺎﻌﻤ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا سﺎﻴﻘﻤ 95 05 ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝاو ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹﺎﺒ روﻌﺸﻝا نﻴﺒ ﺔﻴطﺎﺒﺘرﻹا ﺔﻗﻼﻌﻝا 97 06 نﻔﻴﻝ رﺎﺒﺘﺨا ﺞﺌﺎﺘﻨ " LEVENE " بارﺘﻏﻻا سﺎﻴﻘﻤﻝ نﻴﺎﺒﺘﻝا سﻨﺎﺠﺘﻝ ﻲﻔﻴظوﻝا 98 07 رﺎﺒﺘﺨا ﺞﺌﺎﺘﻨ فورﺠ وﻤﻠﻜ فوﻨرﻤﺴ " KOLMOGROV-SMIRNOV " سﺎﻴﻘﻤﻝ ﻊﻴزوﺘﻝا ﺔﻴﻝادﺘﻋﻻ بارﺘﻏﻻا 98 08 نﻴﺎﺒﺘﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻲﺌﺎﻨﺜﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻝا رﻴﺜﺄﺘ ﻲﻓ قورﻔﻠﻝ ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا لﺎﺠﻤ 99 09 ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻰﻠﻋ سﻨﺠﻝا رﻴﺜﺄﺘ مﺠﺤﻝ ﺎﺘﻴا ﻊﺒرﻤ ﺔﻤﻴﻗ 100 10 ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝا رﻴﺜﺄﺘ مﺠﺤﻝ ﺎﺘﻴإ ﻊﺒرﻤ ﺔﻤﻴﻗ 100 11 نﻔﻴﻝ رﺎﺒﺘﺨا ﺞﺌﺎﺘﻨ " LEVENE " نﻋ ﺎﻀرﻝا سﺎﻴﻘﻤﻝ نﻴﺎﺒﺘﻝا سﻨﺎﺠﺘﻝ ةﺎﻴﺤﻝا 101 12 رﺎﺒﺘﺨا ﺞﺌﺎﺘﻨ فورﺠ وﻤﻠﻜ فوﻨرﻤﺴ " KOLMOGROV-SMIRNOV " ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا سﺎﻴﻘﻤﻝ ﻊﻴزوﺘﻝا ﺔﻴﻝادﺘﻋﻻ 101 13 نﻴﺎﺒﺘﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻲﺌﺎﻨﺜﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻝا رﻴﺜﺄﺘ ﻲﻓ قورﻔﻠﻝ رﻝا لﺎﺠﻤ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀ 103 14 ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا ﻰﻠﻋ سﻨﺠﻝا رﻴﺜﺄﺘ مﺠﺤﻝ ﺎﺘﻴإ ﻊﺒرﻤ ﺔﻤﻴﻗ 103 15 ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝا رﻴﺜﺄﺘ مﺠﺤﻝ ﺎﺘﻴإ ﻊﺒرﻤ ﺔﻤﻴﻗ 104 ه

ﺔﻤﺌﺎﻗ

لﺎﻜﺸﻷا

مﻗرﻝا

لﻜﺸﻝا ناوﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻝا

01 ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻا سﺎﻴﻘﻤ ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا تﺎﺠردﻝ ﻲﻝادﺘﻋﻻا ﻊﻴزوﺘﻝا 99 02 ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا سﺎﻴﻘﻤ ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا تﺎﺠردﻝ ﻲﻝادﺘﻋﻻا ﻊﻴزوﺘﻝا 102 و

ﺔﺴاردﻝا صﺨﻠﻤ

:

ﺎﻀرﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ، ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠو ﻰﻝإ تﻓدﻫ ﺎﻤﻜ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ قورﻔﻝا نﻤ لﻜﻝ ﺔﺠرد ﻌﺸﻝا ـــ ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ رو كﻝذو ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝاو ، سﻨﺠﻝا بﺴﺤ ىدﻝ ، ةرﺒﺨﻝاو ﺔﺴارد ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻴ نﻤ نوﻜﺘ 55 مﻬﻨﻤ درﻓ 43 ﻨإـ و ، ثﺎ 12 ذ ﻜـ ، رو و قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻴﻘﻤ ﺎﻨﻤدﺨﺘﺴا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ فادﻫأ ـــ ﻴﻘﻤو ، ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻا سﺎ ـــ ، ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا سﺎ ﻴﻠﺤﺘﻝو ـ ل ﻝا تﺎﻴطﻌﻤ ﻤادﺨﺘﺴا ﺎﻨ ﺞﻤﺎﻨرﺒ spss ;v20 . ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﻠﺼوﺘو ﻠﻴﺎﻤ ﻲ : -ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝاو ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا نﻴﺒ ﺔﻴطﺎﺒﺘرا ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘﻻ يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا . -كﺎﻨﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝﻻد تاذ قورﻓ ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا ﺔﺠرد بﺴﺤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝا . -دﺠوﺘ ﻻ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝﻻد تاذ قورﻓ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻝا بﺴﺤ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا ﺔﺠرد . ج

ﺔﻤدﻘﻤ

:

رﺼﻌﻝا اذﻫ ةدﻴﻝو تﺴﻴﻝ بارﺘﻏﻻا ةرﻫﺎظ نإ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا دوﺠوﻝا مدﻗ ﺔﻤﻴدﻗ ﻲﻫ لﺒ ، تارﻴﻐﺘﻝﺎﺒ تﻤﺴﺘا ﻲﺘﻝاو ﺔﻴرﺼﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝا مدﻘﺘ ﻊﻤ ﻪﻨأ ﻻإ و تﻻوﺤﺘﻝا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻌﻴرﺴﻝا ﻲﻌﻤﺠ روﻌﺸ ﻰﻝإ ﺔﻴدرﻔﻝا تﻻﺎﺤﻝا قﺎطﻨ نﻤ ةرﻫﺎظﻝا ﻩذﻫ لوﺤﺘو ، فدﻫﻼﻝﺎﺒ روﻌﺸﻝاو، ﻊﻗاوﻝا نﻤ بﺎﺤﺴﻨﻻاو ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻝا مدﻌﺒ درﻔﻝا سﺎﺴﺤﺈﻜ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻪﺒ مﺴﺘﻴ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا مدﻋ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺔﻝزﻌﻝاو مؤﺎﺸﺘﻝﺎﺒ ﻩروﻌﺸ نﻋ ﻼﻀﻓ ، ﺔﻴرﺎﻴﻌﻤﻼﻝاو ﻰﻨﻌﻤﻼﻝاو و رﻴﺸﻴ ﺢﻠطﺼﻤ بارﺘﻏﻻا ﻰﻝإ ددﻋ نﻤ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻋوﻨﺘﻤﻝا ، ﺔﻗﻼﻌﻜ نﺎﺴﻨﻹا ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻪﺘاذﺒ ، نﻴرﺨﻵﺎﺒ و ، ﺔﻌﻴﺒطﻝﺎﺒ و لﻤﻌﻝﺎﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا . لوﻘﻴ " دﺒﻋ ﷲا مﻴﻠﺴ " نأ ةرﻫﺎظ زﺠﻌﻝا و ﺔﻝزﻌﻝا و نادﻘﻓ رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا و حوﻀو مدﻋ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا و دﺎﻘﺘﻓﻻا ، ءﺎﻤﺘﻨﻼﻝ و ، عﺎﻴﻀﻝا تﺤﺒﺼأ نﻤ زرﺒأ تﺎﻤﺴﻝا ةدﺌﺎﺴﻝا ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻓ مﻝﺎﻋ ، موﻴﻝا و لﻌﻝ ﻲﻓ ﺔﻤدﻘﻤ لﻤاوﻌﻝا ﻲﺘﻝا تﻨﺎﻜ و ﺎﻤ لازﺘ ءارو زورﺒ ﻩذﻫ رﻋﺎﺸﻤﻝا ﻲﺘﻝا دﻝوﺘ ﺎﻬﻨﻋ سﺎﺴﺤﻹا ،بارﺘﻏﻻﺎﺒ مﻗﺎﻔﺘ ﺔﺘﻤﺘﻷا ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻝا تﻻوﺤﺘﻠﻝ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻋرﺎﺴﺘﻤﻝا ، ﻲﺘﻝا نﺎﻜ ﺎﻬﻝ رﺜﻷا رﻴﺒﻜﻝا ﻲﻓ دﻴازﺘ رﺎﺸﺘﻨا لﻜﺎﺸﻤﻝا و، ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا ﻲﻤﺎﻨﺘ طوﻐﻀﻝا ﻲﺘﻝا تدﻴﻗ ﺔﻴرﺤ نﺎﺴﻨﻹا و ﻪطﺒاورو ، ﻪﺘدارإ تﻔﻌﻀأ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا . ﺎﻤأ " ﻴﻤﺴ ــــ ةر ﻜﺒأ ــــ ر " ل وﻘﺘﻓ : نأ رﺎﺸﺘﻨا ةرﻫﺎظ بارﺘﻏﻻا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ثﻴدﺤﻝا مﺘ ﺎﻫدﻴﻜﺄﺘ ﺨ نﻤ ــ لﻼ ﻤﻠﻋ ــ ءﺎ ﻤﺘﺠﻻا ـــــــــ عﺎ ، مﻬﻨأ ﻤﻠﺴﻴ ــ نو نﺄﺒ لدﻌﻤ رﻴﻐﺘﻝا ﻤﺘﺠﻻا ــــ ﻲﻋﺎ يذﻝا ثدﺤﻴ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا يدؤﻴ ﻰﻝإ ﺔﻘﻴرط ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ﺎﻬﻴﻓ روﻌﺸﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ .) ﻲﻫاز نﺒ 2:2007 ( 01

ﺎﻤأ ، فظوﻤ لﻜ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻴ بﻠطﻤ ﻲﻬﻓ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا و لﻜ ﺴﺴؤﻤ ـﺔ ﻴرﺘ ـد نأ قﻘﺤﺘ ﺎﺤﺎﺠﻨ ،ﺎﻬﺘﻴد ودرﻤو و ارارﻘﺘﺴا ﺎﻤﻜ ، ازﻴﻤﺘﻤ رﺒﻌﺘ نﻋ فﻠﺘﺨﻤ تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻲﺘﻝا موﻘﻴ ﺎﻬﺒ درﻔﻝا نﻤ لﺠأ ﻴﻘﺤﺘ ــ ق ﻓادﻫأ ــ ، ﻪ اذﻫ ﻤﺘﻫﻻا ــمﺎ ﻊﺴاوﻝا نﻤ ﻤﻠﻋ ــ ءﺎ سﻔﻨﻝا و ﻤﺘﺠﻻا ـ عﺎ ﺔﻠﻜﺸﻤﺒ بارﺘﻏﻻا ﻲﻔﻴظوﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝاو ، نﺎﻜ بﺒﺴﻝا لوﻷا يذﻝا ﺎﻨﻠﻌﺠ رﻌﺸﻨ ﺔﺠﺎﺤﻝﺎﺒ ﺔﺴﺎﻤﻝا لﺜﻤﻝ ﻩذﻫ ، ﺔﺴاردﻝا ﻲﺘﻝا لوﺎﻨﺘﺘ ﻩذﻫ ةرﻫﺎظﻝا ﻲﻓ ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ ، ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو يذﻝا ﻻ نﻜﻤﻴ نأ نوﻜﻴ لزﻌﻤﺒ نﻋ تاروطﺘﻝا ﻲﺘﻝا تﺒﺤﺎﺼ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا عﺎطﻗ تﺴﻤ ﻲﺘﻝا تﺎﺤﻼﺼﻹا . و دﻘﻝ تءﺎﺠ لوﺼﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻝﺎﺘﻝﺎﻜ ـﻲ : لوﻷا لـﺼﻔﻝا ، ﺔﻤدﻘﻤﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ لوﺎﻨﺘ ﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ـﺔ و ﺎﻤ قﻠﻌﺘ ، ﺎﻬﺒ و لﺼﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا لوﺎﻨﺘ موﻬﻔﻤ ﺘﻏﻻا ـ بار ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻤﺎﻋ و ﺎﻤ طﺒﺘرﻴ ﻤأ ، ﻪﺒ ــﺎ ﺼﻔﻝا ـل ثﻝﺎﺜﻝا دﻘﻓ ﺼﺨ ـ ص ثﻴدﺤﻠﻝ و ، ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا نﻋ لﺼﻔﻝا ﻊــــﺒارﻝا ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘﻓ ﻴﻓــ ﻪ تاءارﺠﻹا ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا ، ﺔﺴاردﻠﻝ و لﺼﻔﻝا سﻤﺎﺨﻝا دﻘﻓ نﺎﻜ صﺼﺨﻤ ضرﻌﻝ ﺞﺌﺎﺘﻨ ، ﺔﺴاردﻝا و ﻴﺨأ ـــ را ﻝا ﺼﻔ ـل سدﺎـــﺴﻝا صﺼﺨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝ و رﻴﺴﻔﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﺎﻴﺼوﺘﻝاو . 02

1

-ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا

.

2

ضورﻓ

ﺔﺴاردﻝا

.

3

فدﻬﻝا

نﻤ

ﺔﺴاردﻝا

.

4

ﺔﻴﻤﻫأ

ﻝا

ﺔﺴارد

.

5

فﻴرﺎﻌﺘﻝا

ﺔﻴﺌارﺠﻹا

.

6

ﺔﺴاردﻝا دودﺤ

.

لو ا ل

ا

ــ ارد لــ د

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ

1

-ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا

:

نﻤ بارﺘﻏﻻا ةرﻫﺎظ نإ مﺎﻤﺘﻫا ﺔﻔﺴﻼﻔﻝا و ءﺎﻤﻠﻋ سﻔﻨﻝا و ءﺎﻤﻠﻋ عﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﺒدﻷاو و دﻗ تﺴﻜﻋ ﻩذﻫ لﺎﻤﻋﻷا ىدﻤ حﺎﺤﻝإ ةرﻜﻓ بارﺘﻏﻻا ﻰﻠﻋ نﻫذ نﺎﺴﻨﻹا و ﻩرﻴﻜﻔﺘ ، و ﻤ ـ ىد نﺎﻴﻐط ﺔﻐﻴﺼ بارﺘﻏﻻا ﻰﻠﻋ تﺎﻗﻼﻌﻝا نﻴﺒ رﺎﺸﺘﺴﻤ ﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا ـﻲ و ﻩرﻴﻏ نﻤ دارﻓأ ﻪﺘﺴﺴؤﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘو نﻋ مﻫﺎﻀر ىدﻤ مﻬﺘﺎﻴﺤ . ثﻴﺤ تددﻌﺘ تﺎﺴاردﻝا و ثوﺤﺒﻝا ﻲﺘﻝا تﻝوﺎﻨﺘ نﻤ لﻜ ةرﻫﺎظ روﻌﺸﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ و ، ﺎﻀرﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ رﻜذﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺴارد " نﻔﻠﻤ نﺎﻤﻴﺴ " يذﻝا لوﺎﺤ نﻤ ﺎﻬﻝﻼﺨ دﻴدﺤﺘ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ دﺎﻌﺒﻷا ةرﺒﻌﻤﻝا نﻋ ةرﻫﺎظ بارﺘﻏﻻا ﻲﻔﻴظوﻝا ثﻴﺤ ددﺤ ) 05 ( دﺎﻌﺒأ بارﺘﻏﻼﻝ ﻲﻫو زﺠﻌﻝا و ﻰﻨﻌﻤﻼﻝا ، ﺔﻴﻝازﻌﻨﻻا ، ﺔﻴرﺎﻴﻌﻤﻼﻝا ، بارﺘﻏﻻاو نﻋ تاذﻝا .) ، ﻲﻫاز نﺒ 2007 : 5 ( تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺔﺴارد نﻴودوﺠ ) 1972 ( تﻝوﺎﻨﺘ بارﺘﻏﻻا ىدﻝ بﻼط ، ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻜو ـ نﺎ فدﻬﻝا ﺎﻬﻨﻤ فﺸﻜﻝا نﻋ ﺔﻗﻼﻋ بارﺘﻏﻻا تارﻴﻐﺘﻤﺒ ،رﻤﻌﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ــ ، ﻲ ﺔﻝﺎﺤﻝا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ،ﺔﻨﺎﻴدﻝا ،حوﻤطﻝا سﻨﺠﻝا . تﻨوﻜﺘ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴاردﻝا نﻤ 226 بﻝﺎط نﻤ ﺠـ ﻌﻤﺎ ـﺔ ﻨﺠﻝا ـ بو و 226 نﻤ بﻝﺎط نﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ طﺴوﻝا ، دﻤﺘﻋا ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴا يوﺘﺤﻴ 74 ﻘﻓــ ةر سﺎﻴﻘﻝ بارﺘﻏﻻا . تﻨﺎﻜو ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نأ روﻜذﻝا رﺜﻜأ ﺎﺒارﺘﻏا نﻤ ثﺎﻨﻹا . ىرﺠأ كﻝذﻜ دﻤﺤأ رﻀﺨ وﺒأ ﻪﻨﻴﺤاوط ) 1987 ( لوﺤ ﺔﺴارد عوﻀوﻤ بارﺘﻏﻻا ىدﻝ نﻴﻴﻨﻴطﺴﻠﻔﻝا بﻼطﻝا ، نﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تدﻤﺘﻋا ﺎﻬﻴﻓ ثﺤﺎﺒﻝا ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻤ بارﺘﻏﻼﻝ نﻤ ﻋإ ـ ﻩداد 04

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ تﻠﻤﺸو ﺔﻨﻴﻋ تﻨوﻜﺘ نﻤ 200 بﻝﺎط ،ﺔﺒﻝﺎطو نﻤ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ : نأ رﻴﻐﺘﻤﻝ سﻨﺠﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﻲﻓ روﻌﺸﻝا روﻌﺸﻝﺎﺒ بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻰﻠﻋ ضﻌﺒ دﺎﻌﺒﻷا ﻲﻫو ، ﺔﻴرﺎﻴﻌﻤﻼﻝا ﺘﻏﻻا ـ بار نﻋ تاذﻝا ، بارﺘﻏﻻا يرﺎﻀﺤﻝا ،درﻤﺘﻝاو ثﻴﺤ تﻨﺎﻜ قورﻔﻝا نﻴﺒ نﻴﺴﻨﺠﻝا فﻠﺘﺨﻤﺒ مﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﻰﻠﻋ كﻠﺘ دﺎﻌﺒﻷا ﺢﻝﺎﺼﻝ روﻜذﻝا . ﻲﻓ درو ﺎﻤﻜ ) ، ﻲﻫاز نﺒ 2007 : 6 ( يدﻴدﺤﻝا زﻴﺎﻓ مﺎﻗ ) 1990 ( تﻝوﺎﻨﺘ ﺔﺴاردﺒ بارﺘﻏﻻا رﻫﺎظﻤ ﻪﻠﻤاوﻋو ىدﻝ ﺔﺒﻠط ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﻨدرﻷا و ، دﻗ ترﻬظأ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴاردﻝا مدﻋ دوﺠو قورﻓ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ نﻴﺒ بارﺘﻏا ﺔﻨﻴﻋ روﻜذﻝا ﺔﻨﻴﻋو ثﺎﻨﻹا . ﻲﻓ درو ﺎﻤﻨﻴﺒ ) ،ﻲﻠﻋ ىرﺸﺒ 2008 : 528 ( مﺎﻋ يدﻨﻜﻝا مﺴﺎﺠو حارطﻝا ﻲﻠﻌﻝ ﺔﺴارد ) 1992 ( ، ﻲﺘﻴوﻜﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘ ﺔﺴارد بارﺘﻏﻻاو بﺎﺒﺸﻝا لوﺤ نﺎﻜو فدﻬﻝا تارﻴﻐﺘﻤﻝا ضﻌﺒﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﻲﺘﻴوﻜﻝا بﺎﺒﺸﻝا ىدﻝ بارﺘﻏﻻا ةرﻫﺎظ دوﺠو نﻋ فﺸﻜﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻝﺎﺤﻝا سﻨﺠﻝا لﺜﻤ دوﺠو ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ تﻨﻴﺒ دﻗو تاذ قورﻓ بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا دﺎﻌﺒأ لﻤﺎﻜ ﻲﻓ روﻜذﻝا نﻤ ﺎﺒارﺘﻏا رﺜﻜأ ثﺎﻨﻹا نأ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝﻻد . تادﻴوﻋ مﺎﻗو ) 1993 ( لوﺤ تروﺤﻤﺘ ﺔﺴاردﺒ رﻫﺎظﻤ بارﺘﻏﻻا دﻨﻋ ﻲﻤﻠﻌﻤ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﻲﻓ ندرﻷا ثﻴﺤ تﻨوﻜﺘ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴاردﻝا نﻤ ) 966 ( مﻠﻌﻤ ، و ﺔﻤﻠﻌﻤ ﻲﻓ سرادﻤﻝا رﻬظأ ارﺜأ اذ ﺔﻝﻻد ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﻰﻠﻋ بارﺘﻏﻻا ، ثﻴﺤ نأ ﻜذﻝا ـ رو رﺜﻜأ ﺎﺒارﺘﻏا نﻤ ﻨﻹا ـ ثﺎ . 05

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ ﺎﻤﻜ ﻲﻓ درو ) ، ﻲﺴﻨوﻴ 2012 : 9 ( ﺔﺴارد ﻝ ﻪﺤﻴدﻤ نورﺨآو ﻩدﺎﺒﻋ ) 1998 ( ﻲﺘﻝا تﻴرﺠأ لوﺤ رﻫﺎظﻤ بارﺘﻏﻻا ىدﻝ بﻼط ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا دﻴﻌﺼﺒ رﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻋ نﻤ 180 ﺎﺒﻝﺎط ، تﻠﺼوﺘو ﺴاردﻝا ــﺔ ﻰﻝإ مدﻋ دوﺠو قورﻓ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ نﻴﺒ روﻜذﻝا ثﺎﻨﻹاو ﻲﻓ رﻫﺎظﻤ بارﺘﻏﻻا . و دﻨوﻤﻴر مﺎﻗ ﺎﻀﻴأو نورﺨآ ) 1987 ( تﻓدﻫ ﺔﺴاردﺒ ﻰﻝإ سﺎﻴﻗ ىوﺘﺴﻤ بارﺘﻏﻻا ىدﻝ ﺔﻨﻴﻋ نﻤ ﺔﺒﻠطﻝا ةذﺘﺎﺴﻷا و ﺔﻨﻴﻋ ىرﺨأ نﻤ ةذﺘﺎﺴﻷا نﻴدﻤﺘﻌﻤ ، ﻲﻓ كﻝذ ﻰﻠﻋ مﻬﺘرﺒﺨ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ﻲﻓ نادﻴﻤ سﻴردﺘﻝا . و نﺎﻜ دﻗ مﺠﺤ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴاردﻝا 113 ذﺎﺘﺴأ و 65 بﻝﺎط ذﺎﺘﺴأ قﺒط مﻬﻴﻠﻋ سﺎﻴﻘﻤ " نﻴد " بارﺘﻏﻼﻝ . دﻌﺒ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا لﻴﻠﺤﺘ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ ظﺤوﻝ نأ ﺔﺒﻠطﻝا نﻴذﻝا مﻬﻝ ةرﺒﺨ ﺔﻴﻨﻬﻤ نﻤ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻝإ ﺔﺘﺴ تاوﻨﺴ رﺜﻜأ ﺔﻴرﺎﻴﻌﻤﻻ تاذ ﺔﻝاد ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ نﻤ ةذﺘﺎﺴﻷا نﻴﻤﺌادﻝا نﻴذﻝا مﻬﻝ ﻔﻨـ س ةرﺒﺨﻝا . ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ زوﻨﻋ ﺔﺴارد ) 1999 ( لوﺤ بارﺘﻏﻻا ﻲﻔﻴظوﻝا ﻩردﺎﺼﻤو ﻪﺘﻗﻼﻋو ضﻌﺒﺒ تارﻴﻐﺘﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝاو ﻲﻓ عﺎطﻘﻝا ﻲﺤﺼﻝا ﻲﻨدرﻷا مﻴﻠﻗإ ﻲﻓ لﺎﻤﺸﻝا . دﻗو تﻠﺼوﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ ةدﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻬﻤﻫأ : مدﻋ دوﺠو قورﻓ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ دﻨﻋ ىوﺘﺴﻤﻝا 0.05 ، نﻴﺒ روﻌﺸﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻲﻔﻴظوﻝا ىدﻝ نوﻀرﻤﻤﻝا بﺴﺤ تارﻴﻐﺘﻤ ،سﻨﺠﻝا تاوﻨﺴ ةرﺒﺨﻝا . ﻗو ــمﺎ دﺒﻋ ﷲا تادﻴوﻋ ) 1993 ( ءارﺠﺈﺒ ﺔﺴارد لوﺤ رﻫﺎظﻤ بارﺘﻏﻻا دﻨﻋ ﻲﻤﻠﻌﻤ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﻲﻓ ندرﻷا . و تﻠﺼوﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ ةدﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻬﻤﻫأ عوﻴﺸ ةرﻫﺎظ ﻏﻻا ﺘـ بار ﺔﺠردﺒ ةرﻴﺒﻜ ىدﻝ دارﻓأ ،ﺔﻨﻴﻌﻝا دﻗو نﺎﻜ سﻨﺠﻝا لﻤﺎﻌﻝا دﻴﺤوﻝا نﻤ نﻴﺒ لﻤاوﻌﻝا ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻝا يذﻝا 06

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ رﻬظأ ارﺜأ وذ ﺔﻝﻻد ،ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ثﻴﺤ نﺎﻜ روﻜذﻝا رﺜﻜأ ﺎﺒارﺘﻏا نﻤ ثﺎﻨﻹا ﺔﻨﻴﻌﻠﻝ . ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻا عوﻀوﻤ نإ و ﺤﻤ ﻩدﺤو نﻜﻴ مﻝ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا نﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ـ ل مﺎﻤﺘﻫا تﺎﻤﺎﻤﺘﻫا نﻤ كﻝذﻜ ﻲﻫ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا نﺎﻜ لﺒ نﻴﺼﺘﺨﻤﻝاو نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نوﺜﺤﺎﺒﻝا ﻲﻓ تﻻﺎﺠﻤ مﻠﻋ سﻔﻨﻝا ﺔﺤﺼﻝاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا موﻬﻔﻤﺒ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا يذﻝاو نﻤﻀﺘﻴ ﻪﻠﺨادﺒ روﻌﺸ درﻔﻝا ةدﺎﻌﺴﻝﺎﺒ ﻪﻌﺘﻤﺘو ةﺎﻴﺤﻝﺎﺒ ﻲﺘﻝا ، ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻪﻌﺘﻤﺘ ﺔﺠردﺒ ﺔﻴﻝﺎﻋ نﻤ ﺔﺤﺼﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ثﻴﺤ مﺎﻗ وﺒأ ﻼﻌﻝا ) 2009 ( ﺔﺴاردﺒ ناوﻨﻌﺒ : ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ﻪﺘﻗﻼﻋو ثادﺤﺄﺒ ةﺎﻴﺤﻝا تﻓدﻫ ﺔطﻏﺎﻀﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ ثﺤﺒ قورﻔﻝا نﻴﺒ عوﻨﻝا ) روﻜذ -ثﺎﻨإ ( ىوﺘﺴﻤﻝاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ) ﻊﻔﺘرﻤ -ضﻔﺨﻨﻤ ( ىدﻝ ﺔﻨﻴﻋ نﻤ نﻴﻘﻫارﻤﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺔﻨﻴدﻤﺒ ، ةروﺼﻨﻤﻝا تﻨوﻜﺘو ﻨﻴﻋ ـﺔ ﺔﺴاردﻝا نﻤ 457 ) ( ﺎﺒﻝﺎط ﺔﺒﻝﺎطو . نﻴﺒ نﻤو ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻝا لﺼوﺘﻤﻝا : مدﻋ ﺠو ـ دو قورﻓ ﻝاد ــﺔ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ نﻴﺒ تﺎطﺴوﺘﻤ تﺎﺠرد ﻲﺘﻋوﻤﺠﻤ ثﺎﻨﻹا روﻜذﻝاو ﻲﻓ دﺎﻌﺒأ سﺎﻴﻘﻤ ﻀرﻝا ـﺎ نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﺠردﻝاو ﺔﻴﻠﻜﻝا . دﺒﻋ مﺎﻗ ﺎﻤﻨﻴﺒ قﻝﺎﺨﻝا ) 2008 ( ناوﻨﻌﺒ ﺔﺴاردﺒ : ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﺘﻴوﻜﻝا . تﻓدﻫ ﻰﻝإ نﺎﻴﺒ تﻻدﻌﻤ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ىدﻝ تﺎﻨﻴﻋ ﺔﻴﺘﻴوﻜ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﻓدﻫو ﻰﻝإ ﺔﻓرﻌﻤ قورﻔﻝا نﻴﺒ نﻴﺴﻨﺠﻝا ، رﺎﻤﻋﻷا نﻴﺒو ﻲﻓ ﺎﻀرﻝا نﻋ ، ةﺎﻴﺤﻝا تﻓدﻫو ﺎﻀﻴأ ﺸﻜﺘﺴا ﻰﻝإ ـ فﺎ ءﺎﻨﺒﻝا ﻲﻠﻤﺎﻌﻝا سﺎﻴﻘﻤﻝ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ، تﻤدﺨﺘﺴاو سﺎﻴﻘﻤ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نﻤو مدﻋ دوﺠو قورﻓ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ نﻴﺒ نﻴﺴﻨﺠﻝا ثﻴﺤ نﺎﻜ طﺴوﺘﻤ روﻜذﻝا ﻰﻠﻋأ نﻤ ثﺎﻨﻹا . 07

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ ﺔﺴارد تﻝوﺎﻨﺘ ﺎﻤﻜ نﺎﻤﻴﻠﺴ ) 2003 ( ناوﻨﻌﺒ : ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو رﻴدﻘﺘﺒ تاذﻝا ىدﻝ يرﻴدﻤ سرادﻤﻝا ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ﺎﻬﺘارﻴدﻤو ﻲﻓ تﺎﻴرﻴدﻤ تﺎظﻓﺎﺤﻤ نﻴطﺴﻠﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺸﻝا ثﻴﺤ ، تﻓدﻫ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﻗﻼﻌﻝا نﻴﺒ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا رﻴدﻘﺘو تاذﻝا ىدﻝ يرﻴدﻤ سرادﻤﻝا ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ﺎﻬﺘﻴرﻴدﻤو ﻲﻓ تﺎظﻓﺎﺤﻤ لﺎﻤﺸ ، نﻴطﺴﻠﻓ ﺎﻤﻜ تﻓدﻫ ﻰﻝإ ﻴدﺤﺘ ــد رود تارﻴﻐﺘﻤ ) ، سﻨﺠﻝا لﻫؤﻤﻝا ، ﻲﻤﻠﻌﻝا ددﻋ تاوﻨﺴ ،ةرﺒﺨﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ىوﺘﺴﻤو لﺨدﻝا يرﻬﺸﻝا ( ﻰﻠﻋ ﺔﺠرد لﻜ نﻤ ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا رﻴدﻘﺘو تاذﻝا ، تﻨوﻜﺘو ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻤ ـن 302 ) ( ، و مﺘ مادﺨﺘﺴا نﻴﻨﺎﻴﺒﺘﺴا ﺎﻀرﻝا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا و رﻴدﻘﺘ تاذﻝا ، و نﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴاردﻝا دوﺠو قورﻓ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ نﻴﺒ روﻜذﻝا ثﺎﻨﻹاو ﻲﻓ لﻜ نﻤ تﻻﺎﺠﻤﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : ﺎﻀرﻝا نﻋ ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺎﻴﺤﻝا ،ﺔﻴﻨﻴدﻝا لﻘﻨﻝا ، تﻼﺼاوﻤﻝاو ﺎﻤﻜ تﻨﻴﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا دوﺠو قورﻓ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﻲﻓ ﺎﻀرﻝا ﻰﻠﻋ ﺠﻤﻝا ـ تﻻﺎ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : ) ةﺎﻴﺤﻝا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ،تﺎﻤدﺨﻝا ﺔﺠردﻝاو ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺎﻀرﻠﻝ نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ( ﺢﻝﺎﺼﻝو ىوذ ةرﺒﺨﻝا لﻗﻷا نﻤ 5 تاوﻨﺴ . ﺎﻤﻨﻴﺒ ترﺠأ تررﻴاو (White,2004 ) ﺔﺴارد ﻲﻓ سﺎﺴﻜﺘ تﺎﻴﻻوﻝﺎﺒ ةدﺤﺘﻤﻝا ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا تﻓدﻫ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘ ﺔﻗﻼﻌﻝا نﻴﺒ ﺎﻀرﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا ﺎﻀرﻝاو نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا رﻴﻏ طﺒﺘرﻤﻝا لﻤﻌﻝﺎﺒ ىدﻝ ﻲﻤﻠﻌﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا مﺎﻌﻝا ﻲﻓ بر سﺎﺴﻜﺘ . تﻨوﻜﺘ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴاردﻝا نﻤ ) 523 ( ﺔﻤﻠﻌﻤو ﺎﻤﻠﻌﻤ . نﻤو ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻲﻫ ترﻬظ ﻲﺘﻝا مدﻋو دوﺠو ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻝاد ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ نﻴﺒ ﻲﻋوﻨ ﺎﻀرﻝا رﻤﻋو مﻠﻌﻤﻝا ﻪﺴﻨﺠو . 08

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ دﻘﻝ تﻓدﻫ تﺎﺴاردﻝا رﻜذﻝا ﺔﻔﻝﺎﺴﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻰﻝإ دﻴدﺤﺘ ىدﻤ رﺎﺸﺘﻨا ةرﻫﺎظ بارﺘﻏﻻا فﻠﺘﺨﻤ ىدﻝ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا تﺎﻨﻴﻌﻝا لﺤﻤ ، ﺔﺴاردﻝا ﻴدﺤﺘ تﻠﻤﺸ ثﻴﺤ ـــد رﻫﺎظﻤ بارﺘﻏﻻا ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا عوﻀوﻤ ﺎﻀﻴأو ، بﺴﺤ ﺎﺼوﺼﺨ سﻨﺠﻝا ) ﻨإ ، روﻜذ ـ ثﺎ ( ﺎﻨﻨﺎﻴﺤأ ةرﺒﺨﻝا كﻝذﻜو . ارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا فﺸﻜﺘ نأ لوﺎﺤﺘ ﻩذﻫ ﺎﻨﺘﺴارد نإ نﻋ ﺎﻀرﻝاو ، ﻲﻔﻴظوﻝا ب ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻا نﻤ لﻜ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻝادﻝا قورﻔﻝا ﺔﻓرﻌﻤ فدﻫ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻤﻜ ، ةﺎﻴﺤﻝا ﺎﻤ ءوﻀ ﻰﻠﻋو ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻠﻝ ﺎﻌﺒﺘ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝاو ﺔﻠﻜﺸﻤ دﻴدﺤﺘ نﻜﻤﻴ مدﻘﺘ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﺴاردﻝا : -ﻨﻫ لﻫ ـ ﻗﻼﻋ كﺎ ــ ﻴطﺎﺒﺘرإ ﺔ ـ نﻴﺒ ﺔ ﻌﺸﻝا ـــ ﺘﻏﻻﺎﺒ رو ــ ﻀرﻝاو ﻲﻔﻴظوﻝا بار ـ ىدﻝ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎ ؟ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ -لﻫ كﺎﻨﻫ ﻓــ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝﻻد تاذ قور ؟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻝا بﺴﺤ ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا ﺔﺠرد ﻲﻓ -لﻫ كﺎﻨﻫ قورﻓ تاذ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝﻻد ؟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻝا بﺴﺤ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا ﺔﺠرد 09

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ

2

-ضورﻓ

ﺔﺴاردﻝا

:

-ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ ﻪﻴطﺎﺒﺘرا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝاو ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا نﻴﺒ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا . -كﺎﻨﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝﻻد تاذ قورﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻝا بﺴﺤ ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا ﺔﺠرد . -كﺎﻨﻫ ﺔﻝﻻد تاذ قورﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا ةرﺒﺨﻝاو سﻨﺠﻝا بﺴﺤ ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا ﺔﺠرد .

3

ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ

:

-تﻓدﻫ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ دﻴدﺤﺘ ىدﻤ مﺠﺤ ةﺎﻨﺎﻌﻤ ﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ـ ﻲ ﻲﻨﻬﻤﻝاو بارﺘﻏﻻا نﻤ ﻲﻔﻴظوﻝا مﺜ ﺔﻝوﺎﺤﻤ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻴﺒط تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻲﺘﻝا طﺒرﺘ ﻌﺸﻝا ــ رو بارﺘﻏﻻﺎﺒ و ﻲﻔﻴظوﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا . -نﻤ فادﻫأ ﺔﺴاردﻝا كﻝذﻜ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻋ ضﻌﺒ تارﻴﻐﺘﻤﻝا ﺔﻴﻓارﻐﻤﻴدﻝا و طﻴﺴوﻝا ـﺔ بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻲﻔﻴظوﻝا . -رﻴﺼﺒﺘ و ﻪﻴﺠوﺘ بﺎﺤﺼأ رارﻘﻝا ﻲﻓ عﺎطﻗ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ذﺎﺨﺘﻻ تارارﻘﻝا ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ءﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴاردﻝا كﻝذو نﻤ لﻼﺨ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ تﺎﻴﺼوﺘﻝا تﺎﺤارﺘﻗﻻاو . 10

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ

4

ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻤﻫأ

:

-رﺎﺒﺘﻋا ةرﻫﺎظ بارﺘﻏﻻا ةرﻫﺎظ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ دﺠوﺘ ﻲﻓ لﻜ طﺎﻤﻨأ ، ةﺎﻴﺤﻝا دﻌﺘو نﻤ مﻫأ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا عﺎطﻗ تﺎﺴﺴؤﻤ ﻊﻗاوﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺎﻤﻴﺴ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ةرادﻹا . -عﺎﻀﺨإ موﻬﻔﻤ بارﺘﻏﻻا سﺎﻴﻘﻠﻝ نﺎﻜ ﺎﻤدﻌﺒ ، يرﺘﻤوﻜﻴﺴﻝا موﻬﻔﻤ ﻲﻔﺴﻠﻓ . -يدﺼﺘﻝا نﻴﻋوﻀوﻤﻝ نﻴﻴﺴﺎﺴأ ناردﺼﺘﻴ ﺔﺤﺎﺴ مﻠﻋ ، سﻔﻨﻝا ﻓ نﻤ لﻜ رﻫﺎظﻤ روﻌﺸﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻲﻔﻴظوﻝا ، و ﻲﻨدﺘ ﻀرﻝا ـ ﻋ ﺎ ـ ةﺎﻴﺤﻝا ن ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﻲﻨﻬﻤﻝاو رطﺨ مﻫاد ﻰﻠﻋ ﺴﺴؤﻤﻝاو درﻔﻝا ــﺔ ﺎﻌﻤ . -فﺸﻜﻝا ىوﺘﺴﻤ نﻋ لﻜ نﻤ روﻌﺸﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻲﻔﻴظوﻝا ، ﻗﻼﻌﻝاو ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝاو ــ ﺔ ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻤ ىدﻝ ﺎﻬﻤﻨﻴﺒ ﺔﻴطﺎﺒﺘرﻻا ثﻴﺤ، ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا دﺎﺸرﻹاو مﻬﻨأ رﺜﻜأ ﺔﻀرﻋ روﻌﺸﻠﻝ بارﺘﻏﻻﺎﺒ و ، ﻲﻔﻴظوﻝا ﻲﻨدﺘ ، ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا و ﻊﺠرﻴ كﻝذ ﺔﻌﻴﺒطﻝ مﻬﻠﻤﻋ ، ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ رﻴﺜﻜﻝا ىدﻝ ﻲﻋوﻝاو مدﻋ ﺔﻴدﺎﺸرﻹاو ﺔﻴﻬﻴﺠوﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝﺎﺒ . -دﻴوزﺘ ﺔﺒﺘﻜﻤﻝا ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا سردﺘ ثوﺤﺒﺒ روﻌﺸﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ ﻲﻔﻴظوﻝا ﻪﺘﻗﻼﻋ و ، ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝﺎﺒ . 11

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ

5

-ﻌﺘﻝا

ﺎ

ﻴﺌارﺠﻹا فﻴر

ﺔ

ﺔﺴاردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝ

:

5

-1

ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻻا

:

وﻫ ﺎﻤ ﻪﻴﻨﺎﻌﻴ رﺎﺸﺘﺴﻤ نﻤ ﻪﻴﺠوﺘﻝا رﻫﺎظﻤ روﻌﺸﻝا زﺠﻌﻝﺎﺒ و ﺔﻝزﻌﻝا و دﻘﻓ ،رﻴﻴﺎﻌﻤﻠﻝ بﺎﻴﻏو ﻰﻨﻌﻤ و لﻤﻌﻝا مؤﺎﺸﺘﻝا و مدﻋ ، ﺎﻀرﻝا و وﻫ ﺔﺠردﻝا ﺔﻌﻔﺘرﻤﻝا ﻲﺘﻝا ﺼﺤﻴ ـــ ل ﻬﻴﻠﻋ ــــﺎ ﻫـ اذ رﺎﺸﺘﺴﻤ ﻪﻴﺠوﺘﻝا ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻤ ﻲﺴﺎﻤﺨ أ دﺎﻌﺒ سﺎﻴﻘﻝ بارﺘﻏﻻا ﻲﻔﻴظوﻝا ﺎﻘﻓو ةددﺤﻤﻝا ﻩدﺎﻌﺒﻷ .

5

-2

ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝا

:

ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﻰﻠﻋ مﻴﻴﻘﺘﻝا اذﻫ دﻤﺘﻌﻴو ﻲﻤﻴﻘﻝا ﻪﻘﺴﻨﻝ ﺎﻘﺒط ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻲﺘﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻋوﻨﻝ درﻔﻝا مﻴﻴﻘﺘ وﻫ بﺴﺎﻨﻤ ﻪﻨأ دﻘﺘﻌﻴ يذﻝا لﺜﻤﻷا ىوﺘﺴﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا ﻪﻓورظﻝ درﻔﻝا . ﺔﺠردﻝا ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻴﺌارﺠإ فرﻌﻴو ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ مدﺨﺘﺴﻤﻝا سﺎﻴﻘﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺒﺎﺠإ لﻼﺨ نﻤ صوﺤﻔﻤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻲﺘﻝا . 5 -3 ﻪﻴﺠوﺘﻝا رﺎﺸﺘﺴﻤ : تﺎﺼﺼﺨﺘ نﻤ ةدﺤاو ﻲﻓ سﻨﺎﺴﻴﻠﻝا ةدﺎﻬﺸﻝ ﻼﻤﺎﺤ نوﻜﻴ فظوﻤ صﺨﺸ وﻫ : ، سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ا مﻠﻋ ﻬﺒ لﻐﺸﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﻊﻤ ﺔﻴرادإ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻝ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋ ، لﺎﺼﺘﻻا مﻠﻋ ، عﺎﻤﺘﺠﻻ ـ ﺎ ﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا ﻪﻴﺠوﺘﻝا زﻜرﻤ ﻊﻤ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﺔﻗﻼﻋ كﻝذﻜو ﻲﻨﻬ تﺎﺴﺴؤﻤ ﻊﻤ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ، ذﻴﻤﻼﺘﻝا ﻪﻴﺠوﺘو مﻼﻋإ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﻪﻤﺎﻬﻤ ﻲﻨﻬﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻝا . 12

لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ لﺨدﻤ

6

-دودﺤ

ﺔﺴاردﻝا

:

6

-1

-لﺎﺠﻤﻝا

يرﺸﺒﻝا

:

ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻠﻤﺸ 55 نﻤ ﺸﺘﺴﻤ ـ ﺸرﻹاو ﻪﻴﺠوﺘﻝا يرﺎ ــ دﺎ ﺴردﻤﻝا ـ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲ .

6

-2

-لﺎﺠﻤﻝا

ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا

: ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻤﺘ زﻜرﻤ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻬﻤﻝاو ﻲﺴردﻤﻝا ﻪﻴﺠوﺘﻝا مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻوﺒ .

6

-3

-لﺎﺠﻤﻝا

ﻲﻨﻤزﻝا

: تﻘﺒط ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا مﺎﻋ 2017 13

دﻴﻬﻤﺘ

.

1

فﻴرﻌﺘ

بارﺘﻏﻻا

.

2

ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا

ﺔﻴرظﻨﻝا

موﻬﻔﻤﻝ

بارﺘﻏﻻا

ﻲﻓ

ءوﻀ

تﺎﻴرظﻨﻝا

ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا

.

3

رﻫﺎظﻤ

بارﺘﻏﻻا

.

4

عاوﻨأ

بارﺘﻏﻻا

.

6

ﺔﻗﻼﻋ

بارﺘﻏﻻا

ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ ﺎﻀرﻝﺎﺒ ﻲﻔﻴظوﻝا

.

7

-ئدﺎﺒﻤ

رﻬﻗ

بارﺘﻏﻻا

.

ﺔﺼﻼﺨ

.

ا ل

ا

ــ ظو ا بارــ

ا

ﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜ ﻹا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏ

-دﻴﻬﻤﺘ

:

دﻘﻝ ا مﺘﻫ ءﺎﻤﻠﻋ سﻔﻨﻝا ﺔﺴاردﺒ دﺎﻌﺒﻷا ﻲﺘﻝا يدؤﺘ ﻰﻝإ روﻌﺸﻝا بارﺘﻏﻻﺎﺒ ىدﻝ ،دارﻓﻷا رﺒﺘﻌﺘو ةرﻫﺎظ بارﺘﻏﻻا ةرﻫﺎظ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﻴﺴﻔﻨ ـﺔ ﺔﻠﻜﺸﻤو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺔﻌﺌﺎﺸ ﻲﻓ رﻴﺜﻜ نﻤ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ضﻐﺒ رظﻨﻝا نﻋ مظﻨﻝا تﺎﻴﺠوﻝدﻴﻷاو ىوﺘﺴﻤﻝاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا مدﻘﺘﻝاو ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ، ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻨأ رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻤزأ ةﺎﻨﺎﻌﻤ نﺎﺴﻨﻺﻝ رﺼﺎﻌﻤﻝا ناو تددﻌﺘ ﺎﻫردﺎﺼﻤ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴأو .

1

-فﻴرﻌﺘ

بارﺘﻏﻻا

:

1

-1

-يوﻐﻠﻝا فﻴرﻌﺘﻝا

:

ﺠ دﻘﻓ ، ﺔﻋوﻨﺘﻤو ةدﻴدﻋ تﺎﻗﺎﻴﺴ نﻤﻀ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ بارﺘﻏﻻا ﺔﻤﻠﻜ تﻤدﺨﺘﺴا ـ ﻲﻓ ءﺎ ﺦﻴﺸﻠﻝ حﺎﺤﺼﻝا رﺎﺘﺨﻤ مﺎﻤﻹا " يزارﻝا ردﺎﻘﻝا دﺒﻋ رﻜﺒ ﻲﺒأ نﺒ دﻤﺤﻤ " 1992 ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤ : ب ر غ – ﺒرﻐﻝا ـ ﺘﻏﻻا ﺔ ـ ﻘﺘ بار ــ لو ) : برﻐﺘ برﺘﻏاو ( ﻰﻨﻌﻤﺒ ) بﻴرﻏ وﻬﻓ ( و ) برﻏ ( ﻊﻤﺠﻝاو ) ءﺎﺒرﻐﻝا .( دﺎﻌﺒﻷا ﺎﻀﻴأ ءﺎﺒرﻐﻝاو . و ) برﺘﻏا ( جوزﺘ اذإ نﻼﻓ ﻪﺒرﺎﻗأ رﻴﻏ ﻰﻝإ . و ) بﻴرﻐﺘﻝا ( و دﻠﺒﻝا نﻋ ﻲﻔﻨﻝا ) برﻏأ ( ءﺎﺠ ﺎﺒﻴرﻏ رﺎﺼ وأ ، بﻴرﻏ ءﻲﺸﺒ .) يزارﻝا ، 1992 : 223 .( و ىدﻝ ﺔﻌﺠارﻤ ضﻌﺒ دﺠﺎﻨﻤ ﺔﻐﻠﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا نﻴﺒﺘ نأ بارﺘﻏﻻا ﻲﻨﻌﻴ دﻋﺎﺒﺘﻝا ، بﺎﻴﻐﻝا ، ،حوزﻨﻝا ءﺎﻔﺘﺨﻻا ، قﻔﺘﺘو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨأ ﺔﻝﺎﺤ ﺔﻴروﻌﺸ رﻤﻴ ﺎﻬﺒ درﻔﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ رﻴﻴﻐﺘ نﺎﻜﻤﻝا يذﻝا شﻌﻴ ﻪﻴﻓ . ) ، ﻲﻫاز نﺒ 2007 : 16 ( 15

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا نطوﻝاو لﻫﻷا نﻋ دﻌﺒﻝا ﻪﻨﺄﺒ مﺎﻋ ﻪﺠوﺒ بارﺘﻏﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا مﺠﻌﻤ فرﻌﻴو " نﻜﻝو ﻩرﺎﻜﻨﺘﺴاو ﻪﺘاذﻝ نﺎﺴﻨﻹا نادﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﻻدﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﺜﻴدﺤ لﻤﻌﺘﺴأ ظﻔﻠﻝا ﺎﻬﺒ رﻤﻴ عﺎﻀوأ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﻝﺎﻤﻋﻷ )." ، ﻲﻠﻋ ىرﺸﺒ 2008 : 517 ( ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ بارﺘﻏﻻا ﺔﻤﻠﻜ تﻤدﺨﺘﺴا " رﻌﺸﻝا نﻤ اءدﺒ ﺔﻋوﻨﺘﻤو ةدﻴدﻋ تﺎﻗﺎﻴﺴ نﻤﻀ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا مﺠﺎﻌﻤ لوﻘﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﻌﺘ ﺔﺒرﻐﻝا وأ بارﺘﻏﻻا ﺔﻤﻠﻜ نإ ، فوﺼﺘﻠﻝ ﻻوﺼو بدﻷاو " نطوﻝا نﻋ حوزﻨﻝا " وأ " ىوﻨﻝاو دﻌﺒﻝا " وأ " ﻼﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا ﻰﻨﻌﻤ وﻫو نﻴرﺨﻻا نﻋ لﺎﺼﻔﻨﻻا ﺎﺼﻔﻨﻻا اذﻫ لﺜﻤ نأ وﻫ كﻝذﻜ ﻪﻴﻓ لدﺠﻻ يذﻝا نأ رﻴﻏ لدﺠ نودﺒ مﺘﻴ نأ نﻜﻤﻴ ﻻ ل نﻴﻨﺤﻝا وأ قﻠﻘﻝا وأ فوﺨﻝﺎﻜ ، ﺔﻴﺴﻔﻨ رﻋﺎﺸﻤ ". ) ،ﺎﻴﻠﻋ نﺒ 2012 : 21 (

1

-2

-فﻴرﻌﺘﻝا

ﻲﺤﻼطﺼﻻا

:

دﻘﻝ رﻋ ف ) نﺴﺤ روﺼﻨﻤ ( بارﺘﻏﻻا ﻲﻓ ﻪﺒﺎﺘﻜ ءﺎﻤﺘﻨﻻا بارﺘﻏﻻاو ﻪﻨﺄﺒ : " ﺔﻝﺎﺤ نﻤ لﺎﺼﻔﻨﻻا نﻋ ،ﻊﻗاوﻝا نﻋ لﻜ ﺎﻤ ﻪﻴﻓ نﻤ رﺎﻜﻓﻷا ئدﺎﺒﻤﻝاو مﻴﻘﻝاو تادﺎﻌﻝاو تﺎﻤازﺘﻝﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻤﺎﻋ ) ." ، روﺼﻨﻤ 1997 : 361 ( -موﻬﻔﻤ بارﺘﻏﻻا ﻲﻓ دﻬﻋ " لﺠﻴﻫ " : مﺘﻫا لﺠﻴﻫ ﻲﻓ مظﻌﻤ ﻪﺘﺎﻔﻝؤﻤ ﺢﻠطﺼﻤﺒ ، بارﺘﻏﻻا ﻰﺘﺤ قﻠطأ ﻪﻴﻠﻋ وﺒأ بارﺘﻏﻻا ، رﺒﺘﻌﻴو ادﺌار ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا نﻋ بارﺘﻏﻻا ، ﺘﻏﻻﺎﻓ ـ بار دﻨﻋ " لﺠﻴﻫ " ﻊﻗاو رذﺠﺘﻤ ﻲﻓ دوﺠو نﺎﺴﻨﻹا ﻲﻓ اذﻫ ،مﻝﺎﻌﻝا ﺔﻤﺜﻓ مﺎﺼﻔﻨا ثوروﻤ نﻴﺒ درﻔﻝا 16

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا ﻪﻔﺼوﺒ ﺎﺘاذ ﺔﻋدﺒﻤ دﻴرﺘ نأ نوﻜﺘ نأو قﻘﺤﺘ ﺎﻬﺴﻔﻨ ، نﻴﺒو درﻔﻝا ﺎﻋوﻀوﻤ ﺎﻌﻗاو تﺤﺘ ﻴﺜﺄﺘ ـر نﻴرﺨﻵا ، دﻗو ددﺤ نوﻴدوﺠوﻝا ةرﻜﻓ بارﺘﻏﻻا دﻨﻋ " لﺠﻴﻫ " ةرظﻨﺒ ﺔﻴﻝوﻤﺸ دﺴﺠﺘﺘ ﻲﻓ ﻪﻨأ سﺎﻜﻌﻨا تﺎﻋدﺼﺘﻝ تارﺎﻴﻬﻨاو ﻲﻓ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴوﻀﻌﻝا نﻴﺒ نﺎﺴﻨﻹا ﻪﺘﺒرﺠﺘو ﺔﻴدوﺠوﻝا ، نﻴﺒ تاذﻝا -عوﻀوﻤﻝا ، نﻴﺒ ءزﺠﻝا – لﻜﻝا ، نﻴﺒ درﻔﻝا -ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ، نﻴﺒ رﻀﺎﺤﻝا لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا . ) ، ﻲﻫاز نﺒ 2007 : 16 -17 ( ﻲﻓ درو دﻘﻝ ) ، رﺤﺒ 2013 ( ﻪﻨأ رﺎﺸأ " مورﻓ " ﻰﻝإ نأ " لﺠﻴﻫ " و" سﻜرﺎﻤ " ﺎﻤﻫ نﻤ ﺎﻤﺎﻗ ءﺎﺴرﺈﺒ دﻋاوﻗ موﻬﻔﻤ بارﺘﻏﻻا ارﺜﺄﺘﻤ ،ﺎﻤﻬﺒ كﻝذﻝو ﻻوﺎﺤ نأ ﺎﻘﺒطﻴ ﺎﻤﻬﻤوﻬﻔﻤ بارﺘﻏﻼﻝ ﻰﻠﻋ فﻗاوﻤﻝا ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ، ثﻴﺤ ﺨﺘﺴا ـ مد " مورﻓ " ﺢﻠطﺼﻤ بارﺘﻏﻻا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻜ تﻻﺎﺠﻤ ةﺎﻴﺤﻝا ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﻻوﺎﻨﺘﻤ بارﺘﻏﻻا نﻤﻀ ﺔﻗﻼﻋ درﻔﻝا نﻴرﺨﻵﺎﺒ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻝﺎﺒو و ﻪﺘاذﺒ ، ثﻴﺤ ﻊﺠرأ " مورﻓ " موﻬﻔﻤ بارﺘﻏﻻا ﻰﻝإ نأ بارﺘﻏﻻا ثدﺤﻴ نﻴﺒ ﷲا و نﺎﺴﻨﻹا ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻘﺴ ـــــــــــــ طو ﺴﻨﻹا ــ نﺎ ﻓ ــــــ ﻲ ﺔﺌﻴطﺨﻝا وأ عوﻗوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻌﻤﻝا ، كﻝذﻝو ﻊﺠرأ بارﺘﻏا نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻝإ ﻪﺒارﺘﻏا نﻋ ﷲا . ﺢﻀوأو ) يرﺎﻫ بﻤﻻو 1984 ( ﻲﻓ سوﻤﺎﻗ فرﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا نأ بارﺘﻏﻻا لدﻴ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎﺤ وأ ﺔﻴﻠﻤﻋ نوﻜﻴ ﺎﻬﻴﻓ ءﻲﺸ ﺎﻤ ًدوﻘﻔﻤ وأ ًﺎﺒﻴرﻏ نﻋ صﺨﺸﻝا يذﻝا ﻪﻜﻠﺘﻤﻴ ﻼﺼأ ، موﻬﻔﻤﻓ سﻜرﺎﻤ لﻤﻌﻠﻝ ، برﺘﻐﻤﻝا رﻴﺸﻴ ﻰﻝإ بارﺘﻏا لﻤﺎﻌﻝا نﻋ ﻪﺠﺎﺘﻨإ ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻝﺎﻤﺴأرﻝا ﻴﺔ ﺎﺘﻨﻺﻝ ج . ﺎﻤﻨﻴﺒ فّرﻋ ) نﺎﻫوﺠ كرﻼﻜ 1959 ( بارﺘﻏﻻا ﻪﻨﺄﺒ ﺔﺠرد روﻌﺸ درﻔﻝا ﻰﻨﻌﻤﻼﻝﺎﺒ دﻘﻓو ﻘﻝا ـةو روﻌﺸﻝاو ةدﺤوﻝﺎﺒ ﺔﺒرﻏو تاذﻝا ، ثﻴﺤ دﻤﺘﻋا ﻲﻓ ﻪﻔﻴرﻌﺘ اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺠرد 17

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا روﻌﺸ درﻔﻝا ﺠﻌﻝﺎﺒ ــز وﺤﻨ رودﻝا ددﺤﻤﻝا ﻪﻝ ﻲﻓ ﺔﻴأ ﺔﺴﺴؤﻤ وأ ﻤﻋ ل . ﺎﻤﻜ ﻪﻓّرﻋ نﺎﻤﻝو (Wolman, 1989) ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻨﻌﻴ رﻴﻤدﺘ رﺎﻴﻬﻨاو تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻘﻴﺜوﻝا ، ﻤﺘو ـ قز رﻋﺎﺸﻤ ءﺎﻤﺘﻨﻻا ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻝ ،ةرﻴﺒﻜﻝا ﺎﻤﻜ ﻲﻓ قﻴﻤﻌﺘ ةوﺠﻔﻝا نﻴﺒ ،لﺎﻴﺠﻷا وأ ةدﺎﻴز ةوﻬﻝا ﺔﻠﺼﺎﻔﻝا نﻴﺒ تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﻋ ﺎﻬﻀﻌﺒ ضﻌﺒﻝا . ﻪﻓّرﻋو ) وﺒأ دﻴز ( ﻪﻨﺄﺒ خﻼﺴﻨا نﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ، ﺔﻝزﻌﻝا لازﻌﻨﻻاو مﺎﺘﻝا نﻋ مؤﻼﺘﻝا ﻔﺨﻹاو ـ قﺎ ﻲﻓ فﻴﻜﺘﻝا ﻊﻤ عﺎﻀوﻷا ةدﺌﺎﺴﻝا ﻲﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ةﻻﺎﺒﻤﻼﻝاو مدﻋو روﻌﺸﻝا ءﺎﻤﺘﻨﻻﺎﺒ . ﺎﻤﻜ فّرﻋ ) ظﻓﺎﺤ ( بارﺘﻏﻻا ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻋو درﻔﻝا عارﺼﻝﺎﺒ مﺌﺎﻘﻝا نﻴﺒ ﻪﺘاذ نﻴﺒو ﺔﺌﻴﺒﻝا ﺔطﻴﺤﻤﻝا ﻪﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝاو ﻪﻝ ، ةروﺼﺒ دﺴﺠﺘﺘ ﻲﻓ روﻌﺸﻝا مدﻌﺒ ءﺎﻤﺘﻨﻻا طﺨﺴﻝاو قﻠﻘﻝاو ﻴﻨاودﻌﻝاو ــﺔ ﺎﻤو بﺤﺎﺼﻴ نﻤ كﻝذ كوﻠﺴ ،ﻲﺒﺎﺠﻴا وأ روﻌﺸﻝا نادﻘﻔﺒ ،ﻰﻨﻌﻤﻝا ةﻻﺎﺒﻤﻼﻝاو ، ﺔﻴزﻜرﻤو تاذﻝا لازﻌﻨﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺎﻤو ﻪﺒﺤﺎﺼﻴ نﻤ ضارﻋأ ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜإ . ﺎﻤأ ) لﺎﻤﻜ ﻲﻗوﺴد ( دﻘﻓ فّرﻋ بارﺘﻏﻻا ﻪﻨﺄﺒ روﻌﺸ درﻔﻝا ةدﺤوﻝﺎﺒ ،ﺔﺒرﻐﻝاو مادﻌﻨاو تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻗادﺼﻝا ﺔﺒﺤﻤﻝاو ﻊﻤ ،نﻴرﺨﻵا ﺔﻝﺎﺤو نوﻜ صﺎﺨﺸﻷا و فﻗاوﻤﻝا ﺔﻓوﻝﺄﻤﻝا ودﺒﺘ ﺔﺒﻴرﻏ ﺠﻴﺘﻨ ــﺔ كاردﻺﻝ ،ﺊطﺎﺨﻝا لﺎﺼﻔﻨاو درﻔﻝا نﻋ تاذﻝا ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ نوﻜ بارﺘﻏﻻا ﻤ ــ فدار بارطﻀﻼﻝ ﻲﻠﻘﻌﻝا . رﺒﺘﻋاو ) نﺎﻤﻴﺴ ( لﻤﻌﻝا بﻴرﻐﻝا ﻪﻨﺄﺒ كﻝذ لﻤﻌﻝا يذﻝا ﻻ يدؤﻴ ﻰﻝإ قﻴﻘﺤﺘ عﺎﺒﺸﻹا ﺘاذﻝا ـﻲ و ﻲﻠﺨادﻝا ، درﻔﻠﻝ ﺎﻤأ ) رﻨﻼﺒ ( دﻘﻓ رﺒﺘﻋا نأ روﻌﺸﻝا ﺔﺒرﻐﻝﺎﺒ ﻲﻓ لﻤﻌﻝا ﺎﻤ وﻫ ﻻإ ﻜﻌﻨا ـ سﺎ 18

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا ﺔﻌﻴﺒطﻝ ةرﺒﺨﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا درﻔﻠﻝ ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ،لﻤﻌﻝا اذﻫو روﻌﺸﻝا نﻜﻤﻴ نأ رﻓاوﺘﻴ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﻌﺸﻴ ــر لﻤﺎﻌﻝا ﻪﻨﺄﺒ سﻴﻝ ﻪﻝ يأ ةرطﻴﺴ ﻰﻠﻋ لﺤارﻤ ﻪﻠﻤﻋ ،ﻲﻝﺎﺤﻝا ﺎﻤدﻨﻋو رذﻌﺘﻴ ﻪﻴﻠﻋ دﻴدﺤﺘ ﻫأ ــ فاد ،ﻪﺘﻔﻴظو وأ ﺎﻤدﻨﻋ لﺸﻔﻴ ﻲﻓ ءﺎﻤﺘﻨﻻا ﻰﻝإ تﺎطﺎﺸﻨ لﻤﻌﻝا ﻲﺘﻝا ﻪﻨﻜﻤﺘ نﻤ رﻴﺒﻌﺘﻝا نﻋ ﻌﺸ ـ ﻩرو ﻲﺼﺨﺸﻝا . اذﻝ نﻜﻤﻴ رظﻨﻝا ﻰﻝإ صﺨﺸﻝا برﺘﻐﻤﻝا ﻰﻠﻋ سﺎﺴأ ﻪﻨأ صﺨﺸﻝا يذﻝا ﻻ سﺤﻴ ﻪﺘﻴﻠﻋﺎﻔﺒ ﻻو ﻪﺘﻴﻤﻫأ ﻻو ﻪﻨزو ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ، رﻌﺸﻴو ﺎﻌﺒﺘ كﻝذﻝ مادﻌﻨﺎﺒ ﻩرﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ فﻗاوﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﺘﻝا لﻋﺎﻔﺘﻴ ، ﺎﻬﻌﻤ نﺎﺴﻨﻹاو برﺘﻐﻤﻝا رﻌﺸﻴ ﻪﻨﺄﺒ رﻘﺘﻔﻴ ﻰﻝإ دﺸرﻤ وأ ﻪﺠوﻤ كوﻠﺴﻠﻝ ﻘﺘﻋﻻاو ـدﺎ ﻲﻓو ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ ﻪﺘﺎطﺎﺸﻨو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻌﺸﻴ نﺎﺴﻨﻹا برﺘﻐﻤﻝا ﻪﻨﺄﺒ ﻻ قﻘﺤﻴ ﻪﺘاذ ﻻو ﻌﺸﻴ ـر ةدﺎﻌﺴﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﺠﺘﻴو ًﺎﻌﺒﺘ كﻝذﻝ ﻰﻝإ ﺔﻝزﻌﻝا روﻔﻨﻝاو نﻤ تاذﻝا ﺎﻤأ بارﺘﻏﻹا ﻲﻔﻴظوﻝا وﻫو ﺎﻤ ﻪﻴﻤﺴﻴ ضﻌﺒ بﺎﺘﻜﻝا و نﻴرﻜﻔﻤﻝا بارﺘﻏا نﻋ مﻜﺤﺘﻝا ) دﻘﻓ ةوﻘﻝا ( ، دﺼﻘﻴو ﻪﺒ ﺎﻀﻴأ بارﺘﻏﻻا ﻲﺠﺎﺘﻨﻹا بارﺘﻏﻻاو ﻲﻜﻼﻬﺘﺴﻻا ، طﺒﺘرﻴو ﺘﻏﻻا ـ بار ﻲﻨﻬﻤﻝا وأ ﻲﻔﻴظوﻝا ةدﻌﺒ تارﻴﻐﺘﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو . ﻪﻓرﻌﻴو تﺤدﻤ دﺒﻋ دﻴﻤﺤﻝا ) 1992 ( ﻪﻨﺄﺒ روﻌﺸﻝا لﺎﺼﻔﻨﻻﺎﺒ ﻲﺒﺴﻨﻝا نﻋ ﻤﻌﻝا ـل ضﻌﺒﺒ ﻪﺘﺎﻘﻠﻌﺘﻤ وأ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ .

دﻗو ثدﺤﺘ نورﻴﺜﻜ نﻋ روذﺠ بارﺘﻏﻻا ﻲﻔﻴظوﻝا ،ﻪﺒﺎﺒﺴأو ﺎﻤدﻨﻌﻓ غﺎﺼ ) سﻜرﺎﻤ ( ﻪﺘﻴرظﻨ لوﺤ بارﺘﻏﻻا ، ادﺒ بارﺘﻏا لﺎﻤﻌﻝا ﻩدﻨﻋ ﻲﻓ نﻴﺘروﺼ : بارﺘﻏﻻا نﻋ ﺞﺘﺎﻨ ﻤﻌﻝا ـ بارﺘﻏاو ل لﺎﻤﻌﻝا نﻋ لﻤﻌﻝا ﻪﺴﻔﻨ ، رﻴﺒﻌﺘﺒو رﺨآ ﻻ ﻲﻤﺘﻨﻴ جﺎﺘﻨﻹا ،لﻤﺎﻌﻠﻝ ﺎﻤﻜ نأ لﻤﻌﻝا ﻪﺴﻔﻨ ﻻ 19

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻪﺘﻴﻫﺎﻤﻝ نﻤو،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا مﺜ نﺎﻓ سﻜرﺎﻤ دﻜؤﻴ ﻰﻠﻋ نأ نﺎﺴﻨﻹا مﻝ دﻌﻴ رﻌﺸﻴ ﻪﺘﺎﻴﺤﺒ ﻲﻓ ﻪﻝﺎﻌﻓأ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا لﻤﻌﻝﺎﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋو جﺎﺘﻨﻹا ، ﻪﻴﻠﻋو بﻫذﻴ سﻜرﺎﻤ ﻰﻝإ نأ ﻲﻔﻨ بارﺘﻏﻻا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا فﻗوﺘﻴ ﻰﻠﻋ رﻴﻴﻐﺘ ءﺎﻨﺒﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا اذﻬﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا . نﻤ لﻼﺨ ﺎﻤ قﺒﺴ فرﻌﻴ نﺎﺜﺤﺎﺒﻝا بارﺘﻏﻻا ﻲﻔﻴظوﻝا ﻪﻨﺄﺒ روﻌﺸ فظوﻤﻝا ﺔﺒرﻐﻝﺎﺒ ﻲﻓ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻲﺘﻝا لﻤﻌﻴ ،ﺎﻬﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﺔﺠﻴﺘﻨ ءوﺴﻝ لﻋﺎﻔﺘﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻪﻨﻴﺒ نﻴﺒو لﻜ نﻤ ظﻨﻤﻝا ـﻤ ﺔ ﺎﻬﺘﻠﻜﻴﻬﺒ طﻴﺤﻤو لﻤﻌﻝا اذﻬﺒ طﻤﻨو فارﺸﻹا يذﻝا ﻪﻌﺒﺘﺘ نﻴﺒو ءﻼﻤز و روﻬﻤﺠﻝا ﻘﻠﺘﻤ ــ ﻲ ﺔﻤدﺨﻝا ، رﻌﺸﻴﻓ فظوﻤﻝا نﺄﺒ ﺔﻤظﻨﻤﻝا مﻝ دﻌﺘ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﺎﺒﺴﺎﻨﻤ ،ﻪﻝ ﺎﻤﻤ يدؤﻴ ﻝإ ﻰ ﻔﺨﻨا ـ ضﺎ ﻪﺘاردﻗو ﻩزﻴﻜرﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺒﻠﺴ ﻩروﻌﺸ سﻜﻌﻨﻴﻓ اذﻬﻝ ﻪﺌﻻوو ﻪﺌﺎﻤﺘﻨا ) ،رﺤﺒ 2013 : 181 -183 (

2

-ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا

ﺔﻴرظﻨﻝا

موﻬﻔﻤﻝ

بارﺘﻏﻻا

ﻲﻓ

ءوﻀ

تﺎﻴرظﻨﻝا

ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا

:

2

-1

-ﺔﻴرظﻨ

بارﺘﻏا

بﺎﺒﺸﻝا

دﻨﻋ

"

نوﺘﺴﻨﻴﻜ

"

:

ضرﻋ نوﺘﺴﻨﻴﻜ ) 1956 ( ﻪﺘﻴرظﻨ نﻋ بارﺘﻏا بﺎﺒﺸﻝا ﻲﻓ ﻪﺒﺎﺘﻜ " بارﺘﻏا بﺎﺒﺸﻝا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻜﻴرﻤﻷا " ثﻴﺤ نﻴﺒ بارﺘﻏﻻا نأ ثدﺤﻴ ﻲﻓ لﻜ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا فﻼﺘﺨﺎﺒ ﺎﻬطﺎﻤﻨأ ﻘﺜﻝا ـ ﺔﻴﻓﺎ و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴرظﻨﻓ بارﺘﻏﻻا لﻤﺤﺘ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺔﻴﻤؤﺎﺸﺘ ﻻو ددﺤﺘﻴ دوﺠو لﻤاوﻌﺒ بارﺘﻏﻻا ةددﺤﻤ ، وﻝ تﻝاز ﻩذﻫ لﻤاوﻌﻝا لاز ﻪﻌﻤ بارﺘﻏﻻا . 2 -2 دﻨﻋ ﺔﻴوﻬﻝا ﺔﻤزأ ﺔﻴرظﻨ " نوﺴﻜﻴرا : " نإ فدﻬﻝا ﻲﺴﺎﺴﻷا ﺔﻴرظﻨﻝ نوﺴﻜﻴرا وﻫ مﺎﻤﺘﻫا ﺔﻴرظﻨﻝا روطﺘﺒ ﺔﻴوﻫ ﺎﻨﻷا و ىرﻴ نوﺴﻜﻴرا 20

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا ) 1998 ( نإ ةرﺘﻓ ﺔﻘﻫارﻤﻝا ﺔﻤﺴﺎﺤ ﻲﻓ وﻤﻨ ﺔﻴوﻫ ﺎﻨﻷا ىدﻝ درﻔﻝا ثﻴﺤ ﺎﻤدﻨﻋ نوﻜﻴ ﻔﻝا ـ در قﻫارﻤﻝا ﺎﻓدﻫ ﺎﻴزﻜرﻤ اددﺤﻤ نﺎﻓ كﻝذ ﻪﻴطﻌﻴ ﺎﺴﺎﺴﺤإ دﺤوﺘﻝﺎﺒ ، ددﺤﺘﻓ ﻪﺘﻴوﻫ و لﺨدﻴ ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﻔﻝﻷا و ءﺎﻤﺘﻨﻻا نﻷ مدﻋ دﻴدﺤﺘ قﻫارﻤﻠﻝ ﺔﻴوﻬﻝا و مدﻋ يدؤﻴ ﻩدﺤوﺘ ﻰﻝإ درﻔﻝﺎﺒ ﻌﺸﻝا ـ رو بارﺘﻏﻻﺎﺒ ارظﻨ نﻷ ةرﻫﺎظ بارﺘﻏﻻا نﻤ رﻫاوظﻝا ﻲﺘﻝا تﻠﻐﺸ لﺎﺒ رﻴﺜﻜﻝا نﻤ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا و ﺔﻔﺴﻼﻔﻝا ﻲﻓ لﻜ ،روﺼﻌﻝا دﻗو تزﻜر مظﻌﻤ تﺎﺴاردﻝا ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨﻝا ﺘﻝا ـ ﺔﻴﺨﻴرﺎ ظﻝ ـ ةرﻫﺎ بارﺘﻏﻻا و تﻠﻤﻫأ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺄﺒ . رﺎﺸأ ارﻬﻤ Mehra ) 1973 ( : ﻪﻨأ دﺠوﻴ نﺎﺘﺴردﻤ تﻝوﺎﻨﺘ بارﺘﻏﻻا : ﻰﻝوﻷا : تﻝوﺎﻨﺘ بارﺘﻏﻻا ةرﻫﺎظ نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا و ترﺒﺘﻋا ﻪﻨأ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺄﺸﻨﺘ درﻜ لﻌﻓ طوﻐﻀﻠﻝ و كﻜﻔﺘﻝا و مﻠظﻝا دوﺠوﻤﻝا ﻲﻓ مﺎظﻨﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺎﻤﻴﺴﻻ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا و،ﻲﻝارﺒﻴﻠﻝا رظﻨﻴ درﻔﻠﻝ برﺘﻐﻤﻝا ﻪﻨﺄﺒ ﺔﻴﺤﻀ ،ﻪﻌﻤﺘﺠﻤﻝ و ﺎﻨأ ا ﻪﺒارﺘﻏ دﻗ ضرﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔطﺴاوﺒ مﺎظﻨﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻴﻏ لدﺎﻌﻝا ، و ﻩذﻫ ﺔﻴرظﻨﻝا تﻠﻔﻏأ رﺜأ ﺔﻴﺼﺨﺸ درﻔﻝا و ﺎﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ نﻤ تﺎﺒارطﻀا . ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا : تﺠﻝﺎﻋ ﻩذﻫ ةرﻫﺎظﻝا نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ، ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ و رظﻨﻴ ﻬﻴﻝإ ـــﺎ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨأ ﺔﻴروطﺘ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒطﺒ و وزﻌﺘ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴأ ﺔﻴرذﺠﻝا ﻰﻝإ مﻷا أ ضر ﻴﺼﺨﺸﻝا ـﺔ و ﻫـ اذ ﻘﺘﻋﻻا ــدﺎ رظﻨﻴ نﺎﺴﻨﻺﻝ ﻰﻠﻋ ﻪﻨأ ﺔﻴﺤﻀ تارﺒﺨﻝ ﻪﺘﻝوﻔط ةرﻜﺒﻤﻝا ، و تﺎﻗﻼﻌﻝا طﺎﻤﻨأ ﻴرﺴﻷا ﺔ، بارﺘﻏﻻﺎﻓ درﻔﻝا دﻌﻴ ارﺎﻴﺘﺨا ﺎﻴﺘاذ و مدﺨﺘﺴﻴ مزﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻜ عﺎﻓد دﻀ عارﺼﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا .) ﻴروﺎﺘ ﻴر ت ، د. ت : 133 -134 ( 21

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا

2

-3

-موﻬﻔﻤ

بارﺘﻏﻻا

ﻲﻓ

ءوﻀ

روﺼﺘﻝا

ﻲﻤﻼﺴﻹا

:

ةرﻜﻓ بارﺘﻏﻻا لﻜﺒ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ تدﺠو ﻲﻓ رﻜﻔﻝا ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﻨﻴدﻝا و ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﺴﻝا ــ ءاو ، ذﻨﻤ مدﻘﻝا و تﻤدﺨﺘﺴا ةدﻌﺒ نﺎﻌﻤ ، رﺎﺸأ " ﺢﺘﻓ ﷲا فﻴﻠﺨ " نأ بارﺘﻏﻻا ﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ـﻰ ﻲﻤﻼﺴﻹا بارﺘﻏا نﻋ ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻔﺌازﻝا ، و بارﺘﻏا نﻋ مﺎظﻨﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻴﻏ ـر لدﺎﻌﻝا ءﺎﺒرﻐﻝﺎﻓ اوﻤوﺎﻗ ةﺎﻴﺤﻝا ﺎﻬﺘﺎﻴرﻐﻤو ﺔﻘﻴرطﺒ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا و ﺔﻴﺒﻠﺴ اورﻬﻘﻓ نﻴﺘطﻠﺴﻝا ﺎﻌﻤ ﺔطﻠﺴ مﻜﺎﺤﻝا و ﺔطﻠﺴ سﻔﻨﻝا ﺎﻬﻀﻴورﺘﺒ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎطﻝا . ﺎﻤﻜ ءﺎﺠ نﻋ لوﺴر ﷲا ﻰﻠﺼ ﷲا ﻪﻴﻠﻋ و مﻠﺴ : نﻋ ﻲﺒأ ةرﻴرﻫ لﺎﻗ : لﺎﻗ ﺴر ــ لو ﷲا ﻰﻠﺼ ﷲا ﻪﻴﻠﻋ و مﻠﺴ » أدﺒ مﻼﺴﻹا ﺎﺒﻴرﻏ و دوﻌﻴﺴ ﺎﻤﻜ أدﺒ ﻰﺒوطﻓ ءﺎﺒرﻐﻠﻝ « . ) ﺢﻴﺤﺼ مﻠﺴﻤ 208 ( و دﻗ ترﺎﺸأ " أ رﻜﺒ 1979 " ﻰﻝإ نأ بارﺘﻏﻻا موﻬﻔﻤﻝﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﺔﺒرﻏ ﺔﺤودﻤﻤ و ﺔﺒرﻏ ﻤوﻤذﻤ ـﺔ : -ﺔﺒرﻐﻝﺎﻓ ﺔﺤودﻤﻤﻝا ) بارﺘﻏﻻا ﻲﺒﺎﺠﻴﻻا ( : ﻲﻫ ﺔﺒرﻏ لﻫأ ﷲا و لﻫأ ﺔﻨﺴ ﺴر ــ لو ﷲا ﻰﻠﺼ ﷲا ﻪﻴﻠﻋ و مﻠﺴ نﻴﺒ قﻠﺨﻝا وأ ﻲﻫ ﺔﺒرﻐﻝا ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺤدﺘﻤا ﷲا كرﺎﺒﺘ و ﻰﻝﺎﻌﺘ حدﻤو لوﺴر ﷲا ﻰﻠﺼ ﷲا ﻪﻴﻠﻋ و مﻠﺴ ﺎﻬﻠﻫأ ، لﺎﻗ ﷲا ﻰﻝﺎﻌﺘ : ﴿ ﻻوﻠﻓ نﺎﻜ نﻤ نورﻘﻝا نﻤ مﻜﻠﺒﻗ اوﻝوأ ﺔﻴﻘﺒ نوﻬﻨﻴ نﻋ دﺎﺴﻔﻝا ﻲﻓ ضرﻷا ﻻإ ﻼﻴﻠﻗ نﻤﻤ ﺎﻨﻴﺠﻨأ مﻬﻨﻤ ﴾ ) ةروﺴ دوﻫ ﺔﻴﻵا ، 116 (. -ﺔﺒرﻐﻝ ﺔﻤوﻤذﻤﻝا ) بارﺘﻏﻻا ﻲﺒﻠﺴﻝا ( : و ﻲﻫ ﺔﺒرﻏ لﻫأ لطﺎﺒﻝا و لﻫأ روﺠﻔﻝا نﻴﺒ لﻫأ 22

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا بارﺘﻏﻹا قﺤﻝا ، ﻲﻬﻓ ﺔﺒرﻏ نﻴﺒ بزﺤ ﷲا نﻴﺤﻠﻔﻤﻝا و نإ رﺜﻜ ﺎﻬﻠﻫأ مﻬﻓ ﻰﻠﻋ ءﺎﺒرﻏ ةرﺜﻜ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼأ و مﻬﻋﺎﻴﺸأ ، لﻫأ ﺔﺸﺤو ﻰﻠﻋ ةرﺜﻜ ﻪﻴﺴﻨؤﻤ . ) ، تﻴرﻴروﺎﺘ د. ت : 134 ( و دﻗ رﺎﺸأ كﻝذﻜ " نﺒا مﻴﻘﻝا ﺔﻴزوﺠﻝا " ﻰﻝإ نأ كﺎﻨﻫ ﺔﺜﻼﺜ عاوﻨأ نﻤ ﺔﺒرﻐﻝا : -عوﻨﻝا لوﻷا : ﺔﺒرﻏ ةدوﻤﺤﻤ : ﺔﺒرﻏ لﻫأ ﷲا و لﻫأ ﺔﻨﺴ ﻪﻝوﺴر نﻴﺒ قﻠﺨﻝا و ﻲﻫ ﺔﺒرﻐﻝا ﻲﺘﻝا حدﻤ لوﺴر ﻰﻠﺼ ﷲا ﷲا ﻪﻴﻠﻋ و مﻠﺴ ﺎﻬﻠﻫأ . -عوﻨﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﺔﺒرﻏ ﺔﻤوﻤذﻤ : و ﻲﻫ ﺔﺒرﻏ لﻫأ ﺒﻝا ـــــ لطﺎ و لﻫأ ﺠﻔﻝا ــ رو نﻴﺒ لﻫأ ﺤﻝا ـ ،ق ﻲﻬﻓ ﺔﺒرﻏ نﻴﺒ بزﺤ ﷲا نﻴﺤﻠﻔﻤﻝا و ، نٕا رﺜﻜ ﺎﻬﻠﻫأ مﻬﻓ ءﺎﺒرﻏ ﻰﻠﻋ ةرﺜﻜ ﺤﺼأ ـ ﻬﺒﺎ ـم و مﻬﻋﺎﻴﺸأ . -عوﻨﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : ﺔﺒرﻏ ﺔﻜرﺘﺸﻤ : ﻻ دﻤﺤﺘ و ﻻ مذﺘ : و ﻲﻫ ﺔﺒرﻐﻝا نﻋ نطوﻝا نﺎﻓ سﺎﻨﻝا مﻬﻠﻜ ﻲﻓ ﻩذﻫ رادﻝا ءﺎﺒرﻏ ﺎﻬﻨﺈﻓ تﺴﻴﻝ مﻬﻝ رادﺒ مﺎﻘﻤ و ﻻ ﻲﻫ رادﻝا ﻲﺘﻝا اوﻘﻠﺨ ﺎﻬﻝ ). ، ﻲﻫاز نﺒ 2007 : 21 ( 3 -رﻫﺎظﻤ بارﺘﻏﻻا : دﻌﺒ روطﺘﻝا يذﻝا ثدﺤ ﺢﻠطﺼﻤﻝ بارﺘﻏﻻا ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ موﻬﻔﻤﻝا ، ظﺤﻼﻴ نأ ، لﺎﻤﻋأ لﻜ نﻤ ) ﻼﻜ ك 1959 ( و ) زﻴﻔﻴد 1955 ( و ) نﻴد 1961 ( و ) نﺎﻤﻴﺴ 1959 ( تﻨﺎﻜ نﻤ رﻬﺸأ تﻻوﺎﺤﻤﻝا لﻘﻨﻝ بارﺘﻏﻻا نﻤ ىوﺘﺴﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻰﻝإ دﺎﻌﺒأ نﻜﻤﻴ نﻤ ﺎﻬﻝﻼﺨ ﻤﺠرﺘ ـﺔ موﻬﻔﻤﻝا ﻰﻝإ رﻫﺎظﻤ تﺎﻨوﻜﻤو تﺎﻤﺴو . ﺢﺒﺼأو نﺎﻜﻤﻹﺎﺒ رﺎﺒﺘﻋا بارﺘﻏﻻا ﺎﻤوﻬﻔﻤ ﻌﺘﻤ ـ دد 23