الدور التدريبي في تحسين الموارد البشرية

ةـــــيبعشلا ةـــيطارـــقميدلا ةــــيرـــئازــــــجلا ةــيروـهــمـجلا

يــــــــملعلا ثـــحبلاو يلاــــعلا مــــيلعتلا ةرازو

ســـيداب نبا ديمحلا دبع ةــعماج

مناغتسم

ةيلك

مولعلا

ةيداصتقلاا

ةيراجتلاو

رييستلا مولعو

مسق

مولعلا

ةيداصتقلاا

م

يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذ

ةيداصتقا مولع :ةبعشلا

ةسسؤم داصتقاو ةرادإ:صصختلا

:ةركذلما ناونع

م دادعإ نم ةمدق :ةبلاطلا :ذاتسلأا فارشإ تحت

ح ةايح وم نيدموب يتيركب ةشقانلما ةنجل ءاضعأ ةعماجلا نع ةبترلا بقلاو مسلإا ةفصلا ج مناغتسم ةعما روتكد ذاتسأ نايفس ةيطع نب فراشلا اسيئر مناغتسم ةعماج روتكد ذاتسأ نيدموب يتيركب اررقم ةعماج مناغتسم رضاحم ذاتسأ لامك ةنيمي نب اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

2016

/

2017

ميحرلا نحمرلا للها مسب

'

الله دهش

نأ

ةكئلاملاو وه لاإ هلإ لا ه

طسقلاب امئاق ملعلا اولوأو

لا

ا

ميكحلا زيزعلا وه لاإ هل

'

ميظعلا الله قدص ةيلآا 18 نارمع لآ ةروس نم

م ىلع ركشلاو ،معن نم ديازت ام يفاوي ادمح لله دمحلا ـ نم انلاوأ ا لصلا ،مركلاو لضفلا عممأ قللا دهي دممم هين ىلع ملللاو ة ـ ني أ ه لعجي نأ لمو زع الله لأي ـ همول اصلاخ لمعلا اذ ـ نأو ميركلا ينقفوي و بمي الم ي .هاضر ه ةبيانمب و ، نيدموب يتيركب فرشلما ذاتيلأا ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتأ ،لمعلا اذ كلذ نم هادبأ ام لك ىلع ل نانتملاا عم داشرإ و اهيموت ة ركذلما هذه ةعباتمب ماهقل ام و مهفت و ربص فوقخم ومح ىلإ ةصلاللا تاركشت و ،عهجشت نم هاديأ – يحتف ومح - ى سنأ نأ نود و،دلاخ ومح لهلأا ءاهفولأا باحصلأا و ماركلا ،ةيروصنم يتلاخ و نامثع يلاخ ىلإ صلاللا ركشلا و لإ و دعاي نم لك ى ين يف لايرف ة ركذلما هذه ةباتك – اهند – نيرلن - نامحرلا دبع .

: عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ :لجو زع يبر امهيف لاق نم ىلإ " اريغص ينايبر امك امهمحرا يبر لقو ةمحرلا نم لذلا حانج امهل ضفخاو " ح نم ىلإ حاتفم ىلإ ةياعرلاو بحلاب ينتلوتو دوجولا يف يدنس تناكو ينتعضوو ينتلم لع ربصلا ــ ينلما جارسلاو دئادشلا ى ـ ف ر ــ يمأ ظفل يبسحو " يمأ " ةيلاغلا يتايح ي . لإـ سحأ بح ىوقأو ىقنأ ىلإ ينويع هتفرع نئاك لمجأ ىلإ يناسل اهددري ةملك ىلحأ ى بـ يبلق ه بأـ ةعاطلا ىــلع امهرمع يف ليطي نأ ىلاعتو هناحبس الله لأسأ الله هظفح ي مهتبقاع لعجي نأو ةيفاعلاو ةحصلاب امهعتمي نأو ـ ضرع ةنج ا ـ مسلا اه ـ ضرلأاو تاوا نيلماعلا بر ىلع ضرعلا موي امهتانسح نازيم يف لمعلا اذه رجأ بتكي نأو . أ يتلا عومشلا ىلإ ف مهقفوو الله مهظفح ءازعلأا يتاوخأو يتوخإ يراوشم يل تءاض ــي ملعلا بلط ايند جاحلا دمحأ .ةيروصنم يتلاخ و نامثع يلاخ ىلإ و ل بحأ نم لك ىلإ ـ ،يتسارد يف ريخلاو حاجنلا ي ةصاخ ءاقدصلأا لك ىلإ ةنيمأ - داهج ةحيلص ةشئاع إ لايرف يمع تانب ىل – نيرسن ىليل ةريمس . لك ىــلإ ةايح فرعي نم

ةماعلا ةمدقلما ... ... ... 1 :لولأا لصفلا ةيرشبلا دراوملل يرظنلا راطلإا لصفلا ديهمت ... ... ... 5 لولأا ثحبلما : ةيه ام ةيرشبلا دراولما ... ... ... ... 6 • لولأا بلطلما : ةيرشبلا دراولما فيرعت ... ... ... 6 • ناثلا بلطلما ي ةأشن ةيرشبلا دراولما ... ... ... ... 7 • ثلاثلا بلطلما ةيرشبلا دراولما ةيمهأ : .... ... ... 8 يناثلا ثحبلما ةيرشبلا دراولما ةطشنأ : ... ... ... ... 10  لولأا بلطلما : ةيرشبلا دراولما طيطخت .... ... ... 10  :يناثلا بلطلما لا دراولما ميظنت ةيرشب . ... ... ... 12  :ثلاثلا بلطلما ةيرشبلا دراولما نييعت و رايتخا .... ... ... 18 ثلاثلا ثحبلما : ادهلأا ديدحت و زاجنا و ةغايص ةيرشبلا دراولما لاجم يف ف ... 20  :لولأا بلطلما فادهلأا ديدحت ... ... ... 20  :يناثلا بلطلما لا دراولما تايجتارتسا ةغايصو ميمصت ةيرشب ... 20  :ثلاثلا بلطلما ذيفنت و زاجنا اهنييقت و ةيجتارتسا ... 22  :لصفلا ةصلاخ ... ... ... 25 :يناثلا لصفلا بيردتلا لوح تايساسأ و ميهافم ... ... ... 26  لصفلا ديهمت ... ... ... 26 ا :لولأا ثحبلم بيردتلل لخدم ... ... 27  :لولأا بلطلما بيردتلا موهفم ... ...  :يناثلا بلطلما بيردتلا عاونأ ...  :ثلاثلا بلطلما بيردتلا ةيمهأ ... ... :يناثلا ثحبلما بيردتلا تايساسأ ...  :لولأا بلطلما ئدابم يردتلا ب ... ... 27 29 30 32 32 33

 :ثلاثلا بلطلما بيردتلا بيلاسأ .... ... ... 34 :ثلاثلا ثحبلما ةيبيردتلا ةيلمعلا ىوتحم و لحارم ... 37  :لولأا بلطلما بيردتلا تاجايتحلاا ديدحت و تامولعلما ليلحت و عمج ... 37  :يناثلا بلطلما يبيردتلا جمانربلا ميمصت ... 39  :ثلاثلا بلطلما يبيردتلا جمانربلا ذيفنت ... ... 42  لصفلا ةصلاخ ... 45 :ثلاثلا لصفلا تايدلبلا نيب ام ةيلالما ةبلقرلا ةحلصم" ةيرشبلا دراولما ىلع بيردتلا رثأ 47 لولأا ثحبلما حلاصلما ميظنت: ينازيملل ةماعلا ةيريدملل ةيجراخلا ... . ... .. . 47  :لولأا بلطلما ماعلا ريدملل ةيجراخلا حلاصلما ... ... .. ... 47  لا بلطلما :يناث ا ةيمومعلا تاقفنلل ةيلبقلا ةباقرل ... ... ... .... .. 50  لما :ثلاثلا بلط يلالما بقارلما و ةيلالما ةبقارلما حلاصم ... ... ... ... ... ... 53 يناثلا ثحبلما : ةحلصم يف بيردتلا ةيلالما ةباقرلا ... ... ... ... ... .... 59 • لا بلطلما لو : دتلا عاونأ يلالما ةبقارلما ةحلصم ىدل تابير ة ... ... ... ... .... 59 • ثلا بلطلما :ينا : ةيلالما ةباقرلا ةحلصم ىدل بيردتلا رود ... ... . ... ... ... .... 59 • لا بلطلما ثلاث : ةيرشبلا دراولما ىلع بيردتلا رثأ .... ... ... ... .... ... 61 :ثلاثلا ثحبلما ةيرشبلا دراولما ىلع بيردتلا رثأ ... ... ... ... .... ... . 62  ولأا بلطلما :ل هنم فدهلا و نايبتسلإا فيرعت . ... ... ... ... .... 62  يناثلا بلطلما : هبويع و نايبتسلإا ايازم . ... 62  ثلاثلا بلطلما : ت ةيلالما ةباقرلا ةحلصم ىدل بيردت بيلاسأ مييق ... 63 لصفلا ةصلاخ ... 72 ةماعلا ةمتاخ ... ... 73 ...عجارلما ةمئاق 75

لاكشلأا ةمئاق

مقرلا مسلاا ةحفصلا لكشلا 1 -I ت ةيلمع تاوطخ ةيرشبلا دراوملا طيطخ 6 لكشلا 2 -I ةيرادلإا فئاظولا لسلست 35 لكشلا 3 -I يميظنتلا مرهلا يف ةيرشبلا دراوملا ةرادإ عقوم 70 لكشلا 4 -I يزكرملا لكيهلا يف ةيرشبلا دراوملا ةرادإ 74 لكشلا 5 -I ةيرشبلا دراوملل ةلماكتم تايجيتارتسإ 78 لكشلا 6 -1 ذيفنت ةمانزر ةيجيتارتسلإا 22 لكشلا 1 -I 1 لا ماظن تانوكم بيردت 76 لكشلا III-1 نسلا بسح عيزوتلا لكشلا III-2 تارارقلا ذاختا يف نيسوؤرم ةكراشم ىدم مييقت

سرهف

لوادجلا

مقرلا مسلاا ةحفصلا لودجلا 1 -III نسلا بسح عيزوت 6 لودجلا 2 -III لمعلا يف ةيمدقأ بسح عيزوت 35 لودجلا 3 -III لمعلا ريس يف ريدملا ةمهاسم ىدم مييقت 70 لودجلا 4 -III ريدملا اهب عتمتي يتلا تاراهم مييقت 74 لكشلا 5 -III ةرادلإا يف زيفحت ةيلمع مييقت 78 لودجلا 6 -III هيسوؤرم عم لماعتلا يف ريدملا ةنورم ىدم مييقت 22 لا لودج 3 -1 لاكيتويبيتنلأا عرفل ليغشتلا ةلاح 76 لودجلا 3 -2 بيردتلا ططخم 2005 103 لودجلا 3 -3 ةنسل بيردتلا جئاتن 2005 105

ل ص ددحبصأددق ص دد ص أدد حلتصيدددلاصردد صف ددعن ددثك صت ص ص ددد تص دد حلصيحلدد ص دد يصؤ دد ملأتصيددد عح تصوتأدد لأ ص ددس سلت ملاتتص ح ددلح لاتت ص حدد ص ددف بتص دد مولو كحلتتص دد ا ح ص ددح تتص دد عنلص دد للصةيددفتص أدد أمصج ددف دلص دسسل نلصييدشبلتصن كلتصىوحسيصىلاص أ أمص ك شيصقنخ صت ولتصس صر ت ص د تويص د اناص ديتالص دحبصكل .جوسلتصر ص ئ قبصىلاصظ تصنيصنك ح صىت صروط تصمأق ص ك صصصصصصصص صنددددديصأددددد أعلتصروددددد تص ددددد أ ص ددددد م ح صي ل دددددسبص دددددسسلهتصمتأخحدددددستص ترودددددطحلتصلم دددددلصنددددداصيددددد ي صأدددددقلت أدقنفص حتيفلأ دبص دح ر تص ك دشهتصنديصأد أعلتصرود صىده صىحبص د يص دسف هتص أد ص ح ديزتص جح هت ص صؤ د ابص يد ص وددددد تص ددددد ص حددددد تصىدددددلاص دددددسسلهتصىدددددلاصن دددددافص ىيددددد بصؤ ددددد ابتصدي ددددد تص أع مدددددستتص أددددد أمصدي ددددد تت ص تطشنب ص ترأد صن دبص ودج لتصق ف صىلاصةي تص ح لح لاتتص ا حملاتص ظ تص فتألبتص ت سنفص ح تت روددطحلتص دد نطحيتص دد مصندديص ييددشبلتص ليددح اص تت دد ت ص دد نعلتتصر وددلو كحلت صتدد رحبصت دد لتص ىيدد بص دد مصندديصي صىددددلاصادددد ي تص ييرأدددحنلص دددد اتص ددد لبصرهودددد ص ددد نعمص دددد يص ددد لص دددد ي هتص ودددقلتصوددددلصييدددشبلتصيددددل علتصنبص دددسسلهت تص أدددد أ تصؤ ددددد الأتص دددد نطحيص دددديصى ددددلأ ح ص دددد بص دددد افصن ني ددددعلتصييرأدددد لددددد صر مددددستص دددد ن اصقددددق صيددددحفصكل ددددب ص أدددد تصأددد أمصوددددلص ددديص ددددكص ددد توهص ييددددشبلتص ددد طنل ص ص تر دددد هتصك ددددس تصك رت ددد صك اأددددحلص كددد ن اصؤ ددددجيصرددد ص ونددددسصىددددلاص ددددحلتتص دددد ك يص روددددحص ددددفف بص دددد علتصتتحبصندددديصك ر دددديونعيصأدددد أج تصك فر ددددعيص ددددسو تص ترأددددقلتت . حأ هتص فتألبصق ق صر ص رتح تص غرص يصك سن ص ونسلتصت لص عج صي لتص اشل بصحتيفلأت صصصصصصصص أدددداص دددد تي بصييرأددددحلتصيدددديصأددددقنف ص ن دددددستصأددددع صن ددددكص دددد صنددددبصم دددد حللاتصمأدددداص ددددن ييصندددديص ددددق م صنددددحنعمص ص ددددعمصىوحددددسيصىدددده ص دددحتصىددددت ص ددددسسلهتصرددد ص ددددس سلأتص إدددد يلتص ددد افصلمر دددد حاتصكدددد ص دددن ييصىدددده ص لا صس ددددلص أا دددسي . سسلهتصنيص ل غص سف هص نلليص سسلهت صصصصصصص : ل حلتص ل اش تصحيطصىه ص عفأ ص يصت لصت ا ةيلاكشإ :ثحبل صصصصص ل له بيردتل رود ةيرشبلا دراولما ءادأ نيسحت يف ؟ ؟دارفلأا ءادأ نيسحت يف بيردتلا ريثأت ىدم ام ص عهصت ص : لآلتص اي لتص نئسلأتصحيطبص ص ل اش تصلم ل

-ص ي بصحولقهت ؟صنح لبصرهص يصتصييرأحل -صنك صد لل ص بيرأحلتص ن علتص رتح نب ص نحخهتص فتألبصقق .؟ص تألبص كص ق ق صييرأحلتصقق ص ل ص ؟ص سسلهتصر ص ييشبلتصحرتوهتص غصت صصصصصصصص ثحبلا تايضرف :رل ص فص ل رل صنك ص: ص صصصص -ص ىددددلاصي دددد سبص اددددش صييرأددددحلتصا ي ييددددشبلتصحرتوددددهتص رتح ص تتحبصندددديص تح دددد ص ص تأددددللأتصىددددلاص رتح تصن ددددس ىلاصإ تلتصؤ صنيصكلتلصتص موغتأ لت ص . تر هتصتص ر عهتصن س صصصص -ص . سسلهتتصحي لتص نطحيص يصيس م ص بيرأ صجيتيبصك ل تصحتأاإبصم حللات ص -ص .خ ب...ص او لت م ح ت د ل احلتصض خ ح برلأتص يص ح لح تص تأللأتصىلاص بيرأحلتصجيت بلتصا ي نلص ا حم تص تأللأتصق ق صىه صييرأحلتص أ يص_ . علتصخ يصن س صتص سسل صصصص -ص يصييرأحلت ن ص هتصح ج ص يتواصزيبب ص سسل عهت . أيتيلتتص يح صصصصصصصص ثحبلا فادهأ نيص: :ىه صؤوحولتصؤت ص بصؤ ص ص صصصص -ص نح ايصزتيب ص لت يص يصييرأحنلص س سلأتص للأتتصك ل هتصر ص صص سنل ب لن . سسل صصصص -ص ل صن بصقفتوحلتص مرح .رل علتص تولتص يص بيرأحلتصجيت بلتصك صصصص -ص صق ط صىأيصر ت ييرأحلتص سر ي ص . تأ هتص سترألتصؤ صنيص سسلهتصر صصصصصص صص ثحبلا رايتخا بابسأ صير ح تصت مص: بصط يت ر ظ ي ص : لبص تر بيص أعلص وضوهتصت ل صصصص -ص يت غرص:صلخحلت ص ر ص . تولتصضربصىلاص ييظ لتص يونعهتصأ سج صصصص -ص صيتا دددد ح لاتص ددددسسلهتصردددد صييرأددددحلتص دددد قبص ددددح ر ت يدددد يص دددد صكددددللتصةوددددلر تصىددددلاص ح ددددل ص ص دددد ل ب . لصي سلأتص ي هتصلمر حا بص سسلهتصر صييشبلتصيل علت -ص دددفيعي ص م ح تصتص لأددد قعاص دددمرحص ددددفيعيصتص ييدددشبلتصحرتودددهتص دددساص بوعدددحص دددمرح ص ددددط ييص ددد توكص ددد ت يلاتص ددد ر .ييشبلتصيل عل ب صصصص -ص . ن صتاجبصولتص حكهتصر صحوموهتصصق لتص عي صص

.تابوعصلا صصصص لددسم صنبصأدد تص دد لتصصي ددل صنددي ص صتص ك ددشهتصتصك عددللتصىأدد ح صنبصتص دد ياعلتصتص حتر تصتص ا ددشل ب ن بص لتصاج صنبصؤوقعهتص غصن فص قعلتصزت ج ص .ن متو ص تياصتص ك شيصنتحص يص وضويصر صص :صرهص لتصت لصر صيي يبصت تصتصي ح متتصيتلتص بوعللتصكلبصتصن بصنيت -.يحكلتصتص متيهتصضع لص يتأعنتصتصخسنلتص ن -.صب تلتصن ايصح ج تصر ص ك شيصتص بوعح -.ىي بص عي مصىه ص ريكحهتص ق حلت .ثحبلا تاودأ و جهنم ولتص دددمبصنددي ص دددهتصىدددلاصح ددد حا تصكددد ص دد يطصكددد صيدددتلتص نئدددسلأتصىددلاصيددد ج صيدددالصتص ددد لتص أددلصىددده صؤودددح ي حولت ص صت دل ص دسترحص ديصىده ص ف ض ص ييشبلتصحرتوهتصتتحبصن س صر صلمرتحصتصييرأحلتص وضويص سترحصر ص تي دي صيدحكلتصرد ص يفودحهتص دمتيهتصىلاصح حا تصكح سص لتص وضويصي تومصدنحخيصك اأحل صسن دس ل .صص تسم يصت لكيه :ثحبلا صو صىه ص لتصك سقحبص ص ضي لتصنيصقق ح صيالصتص يطبص صيتلتص ل اشلاتص صح ج صأل :رهصتص س سبصؤولف ص يصو صىه صكسق صلمرتأبصولصتص ييشبلتصحرتوهتصؤو ص يو اصناصوأ ح صي لتصؤتلأتص ل لت فص يط صؤتلأتص هتص س ير ص ط يهتصك ل هتصنيص ن مصؤ صنيص ييشبلتصحرتولتصت لص يصىه صن صنيص ييشبلتصحرتوهتص طشنبصن فح صي لتصين لتص هتصك ص لبصتص شنصتصدييعحلتصنيص ييشبلتصحرتوه ب صأ أ صتصز ج صتص غ حصىه صلم لل صي لتص ل لتص هتصك ص ن عاصتصر ح تصتصك ظ صتصط طخ ص تأللأت . ييشبلتصحرتوهتصؤ جيصر صؤو ص س سبصتصك ل يصىه صلم لل ص ين لتص ل لتص يب صو صىه صلمرتأبصكسق صي لتصتصييرأحلت : س يرص ي ص هتصك ص ئح هتصتص تو لأتصتصك ل هتصنيص ن مصؤ صنيصييرأحلتص أيصن ظح صي لتصؤتلأتص هت ن ظح صي لتصين لت صص تصتصييرأحلتص ايص ي صي ل سبصتص تتتيم صن ظح صي لتصييرأحلتص س سبصتصن م ح صتص تييصن ظح صي لتص ل لتص هتصك ص ييرأحلتص لبصىه ص ف ض بصلم يايصتصييرأحلتص تألبصتصييرأحلت

صت بصتصيبيرأحلتصجي بلتصك ل صتص بيرأحلتص يونعهتص ن صتص مصؤ صنيص بيرأحلتص ن علتصىوح ي تص ص .يبيرأحلتصجي بلتصك ق ص سترأل بصي عهتص ل لتص ل لتص يب ص ص مصؤ صنيصكللصتصره هتصي تيهتص ل صص سترحصن فح صي لتصتص تأ هت . س يرص يصو صىه صكسق صلمرتأبصي لتصتص يق طحلتصي مصنيصص لتلأتص لت يي أ نلص مر ر تص لهتصك ظ صن فح صؤتلأتص هت ص ص مر ر تص لهتصأ أ صؤ صنيصكللصتص ي علت صتص ل هتص تيهتص لهتصن فح صين لتص هتص صر ص يو علتص ق نلص ن قلتص ب يلتصتصم علتصي أ نل صتص ل هتص ب يلتص لليصر صييرأحلتصن فح صي لآتصتص ل لتص هتص يبص ره هتصي تيهتصأا سيصتصره هتصي تيهت كلل ص .ن بحسلاتصجي ح ص ن صىه ص ف ض بص ل هتصي تيهتص لليصىألص يرأحلتص تو بص سترحصؤ صني ص

ديهمت : نع لاقتسم ايرادإ اطاشن ةيرشبلا دراولما ةرادإ ربتعت ةيرشبلا دراولما ةرادإف ىرخلأا ةيرادلإا فئاظولا و ةيلمعلا هفراعمب و تابوعصلل ديحولا يدحتلما هنوك يرشبلا رصنعلاب ديدحتلا هجو ىلع صتخت ,اهروطت و ةسسؤلما ومن هيلع فقوتي يذلا وهو ةيجولونكتلا نإ يف هتاذ دحب رصنعلا كلذ دوجو يأ هذهل لعجي امم اذهو نيمئلالما طيحلما و رييستلا نم دب لاف,ةمظنم ةرادلإا يف زيملما عقولما و ةغلاب ةيمهأ شنملل يميظنتلا لكيهلا ثيح ةأ رفاضتت نيلماعلا دوهج عم ةريخلأا هذه دوهج ةسسؤملل ةدوشنلما . :يتلآاك ثحابم ثلاث ىلإ لصفلا اذه ميسقت انيأترا انه نم و ولأا ثحبلما ل : .ةيرشبلا دراولما ةيهام ةيرشبلا دراولما ةطشنأ:يناثلا ثحبلما .ةيرشبلا دراولما لاجم يف فادهلأا ديدحت و زاجنإ و ةغايص:ثلاثلا ثحبلما

لما :لولأا ثحب يرشبلا دراولما ةيهام ة لولأا بلطلما ةيرشبلا دراولما فيرعت: نم نيعون اهفلاتخا ىلع تاسسؤلما مدختست و ةيرشبلا دراولما و ةيدالما دراولما و اهفادهأ قيقحتل دراولما تاعورشلما يف ةيرشبلا دراولماب دصقي و لولأا عونلل مدختسلما و كرحلما وه ريخلأا عونلا اذه دارفلأا عيمج عضي ةيرشبلا دراولما موهفم و ةمئاد ةفصب اهب نوميقي و ةلودلا هذه ةيسنج نولمحي نيذلا ناسنلإا ىلع ن ىرخلأا دراولما ىوتسم سف لإ بطلا درولما ليوحت ىلع رداقلا وهف دراولما ىلعأ نم دروم هنأ ىرخلأا ةيعي لإ ى كلذل ةعفان و ةجتنم ةقاط نإ ناسنلإا وه و ىرخلأا دراولما يف دراولما يف لوحتلا اذه عناص وه .اهل فظولما 1 كانه ي راعت ف ةيرشبلا دراوملل ىرخأ و درفلا فادهأ نم لك ميظنتل ةممصلما ةطشنلأا و فئاظولا و جماربلا" اهنأب ةيرشبلا دراولما ةرادإ فرعت "ةمظنلما 2 . امك .ةوقلا هذه تاراهم ىوتسم و ام دلبل ةلماعلا ىوقلا مجح اهنأب فرعت 3 يرشب دراوم نيتعومجم ىلإ ةيرشبلا دراولما مسقنت نم ءزج ىلإ ريشت يتلا ةيداصتقا ة يتلا ةيرشبلا دراولما يف ةبغرلا و ةردقلا كلمت ,لمعلا ىلإ ريشت يتلا و ةيداصتقلا ريغ ةيرشبلا دراولما يف ةيناثلا ةعومجلما لثمتت و يذلا ءزجلا . يداصتقا طاشن يأب موقي ل 4 1 شيميكوب يلعل ةيرشبلا دراولما ةيمنت ىلإ لخدم، و رشنلل ةيارلا راد, ,نامع,,عيزوتلا 2011 ص,,ندرلأا 15 -16 . 2 ,نوحاط وبأ يلع يلدع ةيعيبطلا و ةيرشبلا دراولما ةيمنت و ةرادإ ,رصم ثيدحلا يعماجلا بتكلما, 2003 ص, 25 . 3 ركب وبأ دومحم ىفطصم ةيسفانت ةزيم قيقحتل لخدم، ,ةيردنكسلإا,ةيعماجلا رادلا, 2007 ص, 52 . 4 روس,ةيرشبلا دراولما ةرادإ,الله رون لامك راد,قشمد,اي ساط , 1992 ص, 15

لما يناثلا بلط : ةيرشبلا دراولما ةأشن تاساردلا تلهتسا دقل لما ةرادإب ةصاخلا ةقمعلما نيرشعلا نرقلا عم ةيرشبلا دراو ةيجولويديإ ترهظ ثيح وه تاساردلا هذه دئار ناك و , ةيداصتقلا ةلجعلا كيرحت يف ي ساسأ رصنعك دارفلأا رصنع صخت ةديدج " كيرديرف " روليات 1 متهت تامظنلما لعج ةيلامسأرلا فيلاكتلا و درفلا ةفلكت عافترا نلأ كلذ و , ةيافكلاب . درفلا ةءافك ىدم ىلع مكحلل ريياعم داجيإ و لمعلا بيلاسأ ريوطت ىلإ ةجاحلا نأ ثيح , نيلماعلل ةيجاتنلإا ينعت يتلا ةيملعلا ةرادلإا ةيرظن بحاص روليات راكفأ عم تأدب و تأشن ةيلمع ةكرح روهظ ىلإ ىدأ امم ىلإ فدهت و يملعلا ءاصقتسلا و ةفرعلما مادختسا سقت أدبم . لمعلا مي ريغت ىلإ تدأ جئاتن نم هيلإ تلصوت ام للاخ نم ةيرشبلا دراولما ةرادإ لاجم يف " روليات" ةمهاسم تناكف يرشبلا رصنعلا ربتعت ةديدج ةدعاق روهظ و يرشبلا رصنعلا هاجت ةرظنلا و , ةمظنلما ةيمنت يف اماه لاماع ءانب و يلاتلاب ا ىلإ ةجاحلا نكت ملف داصتقل صختم ةيلامع ةباقن وأ ةعامج ءاشنإ تاعازنلا لح يف ةص ةيناسنلإا . تاسسؤلما لامع لثمت تناك يتلا ةيلماعلا برحلا يف لإ و امت , لمعلا ةكرح تشعتنا تاعازنلا و بارضلإا لثم تاطوغضلا ببسب و ةلماك ةطلس لامعلا ىلع سر ةعامج ةرتفلا كلت يف ةمدقتلما لودلا تاموكحب عفد امم و لمعلا فورظب ةقلعتلما لكاشلما لح ىلع ةرداق . ةمظنلما يف ةيرشبلا دراولما ةرادإ ةمهم اهل تلك وأ ةديدج ةفيظو ترهظ هنم و, ةمظنلما 2 دراولما ةرادإ لاجم يف ىتح اريبك لوحت ةيعانصلا ةروثلا تثدحأ امك ,ةيرشبلا لغشت ةريخلأا هذه تحبصأف ازيح , نييرادلإا ركف يف اماه فراعلما و يجولونكتلا مدقتلا ةديلو تسيل دارفلأا لاجم يف تثدح يتلا تاريغتلاف يف روطتلا و , لمعلا ةوق بيكرت يف ريغتلا ةجيتن يه امنإ و , طقف ةيعانصلا ةروثلا نع دلوت يتلا ةديدجلا . يناسنلإا كولسلاب ةقلعتلما ميهافلما ا نيركفلما ضعب هيلع راس يذلا هجوتلا سكع دقو دحأ دعي يذلا روليات لاثمأ نييرادلإ ةلحرلما هذه داور يذلا ىدان ةءافك ىلع مكحلل ةددحم ريياعم داجيإ و ةيجاتنلإا ةيلمعلا يف ميظنتلا يملعلا جهنلما قيبطتب تامدصلا ةجيتن دارفلأا عم تاقلاعلا رتوت اهنع بترت يتلا ةيماعلا ةرادلإا ةكرحب دارفلأا ةرادإ ترثأت , درفلا لما . مهعم ةرركت . ئدابلما هذه مهأ و تاسسؤلما حاجن رس اهربتعا ةيسيئر ئدابم قيبطت ىلع روليات لمع دقو 1 , سابع دمحم ةليهس ،ةيرشبلا دراولما ةرادإ ,رشنلل لئاو راد 1999 ص, 43 . 2 ,يفنح رافغلا دبع دارفلأا ةرادإ و ميظنتلا كولسلا ,يبرعلا بتكلما, 2000 ص, 120

وت و لمعلا أدبمب لمعلا . تايلوؤسلما عيز - . مهتايوتسم نيسحتل ميلعتلا و بيردتلاب مهدهعت عم لامعلا رايتخا يف يملعلا ليبسلا عابتإ - . تاراهلما نيب صصختلا عيجشت ادعب اهيلع ىفضأ ةيرشبلا دراولما ةرادلإ ديدج موهفم رهظ نيرشعلا نرقلا نم يناثلا فصنلا لولح عم صيلقت ةيغب , اهتاطاشن فييكت ىلإ ةيرادلإا و ةيلامعلا تاعومجلما نيب ةيعانصلا تاقلاعلاب عفد ايجيتارتسا بسانم لمع وج قلخ و اهنيب ةوجفلا نيب ةدئاسلا تاقلاعلا ةعيبط همكحت تاقلاعلا موهفلم دادتما و هرصانع " ةدايقب ةيناسنلإا تلا نو رصنعلا ةيمهأ ىلإ براجتلا و ةساردلا نم نرق فصن دعب تلصوت يتلا و " ويام ةياهن يف ملاعلا اهفرع يتلا ةرمتسلما تاروطتلاف هتاجاح عابشإ و هتاردق و هتاراهم ةيمنت للاخ نم يرشبلا ست رييغت ىلإ تدأ نيرشعلا نرقلا نم اهنكمت ةيجيتارتسإ ةفيظو ىلإ ةيلمع ةفيظو نم ةيرشبلا دراولما ريي . تايدحتلا ربكأ ةهجاوم ةردق ىدم ىلع فقوتت,اهل ةرفوتلما ةيرشبلا دراولما نأ ىلإ ةفاضإ اهميظنت ىلع ةدعاسلما يف روطتلا و ومنلا اهيف نيلماعلا تايصخشل نيحيحصلا . 1 ثلاثلا بلطلما شبلا دراولما ةيمهأ. ير ة لأا ىلإ رظنلا نيزاوم بلق وه يرشبلا رصنعلا نإ دراولما نيسحت ىلع رداقلا ديحولا هرابتعاب اهيمهأ رهظأ و دارف يلي اميف هتيمهأ نمكت و ةبولطلما ةيلاعفلا و ةءافكلاب ةحاتلما ةيلالما و ةيدالما 2 . 1 . ةغايص يف يرشبلا درولما ةمهاسم ةيجيتارتسإ ةسسؤلما ةيمهأ اهيق رهظت يتلا فقاولما مهأ نم و . نيوكتل ةعفاد ةوقك يرشبلا درولما ةيجيتارتسلإا يذلا نيوكتلا وأ ايجولونكتلل ديدج مسق قلخ دنع ةزيم قلخل ةصرف مدقي . ءلامعلا تابلطل ةعيرسلا ةباجتسلال ةيسفانت مهأ داز ام و ي ة ةيجهنم روهظ ةيرشبلا دراولما ةرادإ دكؤت ثيح ةلماشلا ةدوجلا ءاقب نأ ةيجهنلما هذه و ةمظنلما إ ديزي ام اذه و ربكأ قوسلا يف ةمظنلما ةصح لعجي كلهتسلما اضر ىلع نادمتعي اهتيرارمتس .ءاقبلا و ةيرارمتسلا اهل نمضي و اهحابرأ نم 2. . ةيسفانتلا ةردقلا ساسأ ةلاعفلا ةيرشبلا دراولما ةلاعفلا ةكراشلما ققحت ثيح ةيرشبلا دراوملل . ةيلاتلا ئدابلما ةرادلا دامتعا للاخ نم ةسسؤملل ةيسفانتلا ةزيلما قيقحت يف امئاق درفلا ماد ام رمتست و ةفيظولا فيصوتب أدبت ةلصتم و ةلماكتم ةيلمع ةيرشبلا دراولما ةيمنت . لعفلاب يف ةيرادلا تاسراملما هجاوت يتلا تاسايسلا نم ةعومجم نيوكت ةيمهأ امب ةيرشبلا دراولما اياضق .ةسسؤلما فادهأ عم قسانتي

-. فداه طيطخت و ةسارد ىلع اءانب ةيسفانتلا ةزيلما قيقحتل ةبولطلما ةيرشبلا تاراهلما نيوكت 3. – . ةسسؤلما ةيجاتنا نيسحت يف يرشبلا درولما رود ميدقت يف ةلثمتلما و ةمظنلما ةيلاعف نإ دراولما عيمج تايلوؤسم يه نئابزلا ءاضرلإ بسانم رعس و عيبلا دعب ةمدخ و ةيلاع ةدوجب ةعلس يف ةيرشبلا يلاتلاب و ةمضنلما اهدراوم ةدوجو ةءافك ىلع دمتعي ةيرارمتسا و ةمضنلما ءاقب ةيرشبلا ’ قلخي يذلا ي ساسلأا رصنعلا لثمت يتلا يتلا ةسسؤلما دراوم عيمجل ةفاضم ةميق اهكلمت . 1 1 ص,هركذ قبس عجرم,ةيرشبلا دراولما ةرادإ,يلبقع يفيصو رمع 12 .

يناثلا ثحبلما . ةيرشبلا دراولما ةطشنأ ةيرشبلا دراولما طيطخت،لولأا بلطلما لاوأ : موهفم اولما طيطخت ةيرشبلا در دمتعت ؤبنتلا ىلع ةيرشبلا دراولما ةيلمع تاجايتحاب و لبقتسلما يف ةلامعلا نم ةمظنلما دادعتسلا نم كلذل نزاوتلا قيقحت نم ةمظنلما نكمت يتلا دعاوقلا و تاءارجلإا و جماربلا و تاسايسلا و فادهلأا عضو للاخ لابقتسم هريفوت نكمي وأ ايلاح ضورعم وه ام نيب و هيلإ جاتحت ام نيب يعونلا و يمكلا ةةيبلا ريغتل ارظن و , غبني و ةرمتسم ةفصب تامظنلما اهيف لمعت يتلا اهنلأ ةرمتسم نوكت نأ ةيرشبلا دراولما طيطخت ةيلمع ىلع ي إ و اهتاذ دح يف ةياغ تسيل زاجنإ ىلع ةرداقلا ةيرشبلا دراولما ريفوت يف دعاست يتلا ةماهلا لئاسولا دحأ يه امن .ةيلاعف و ةءافكب ةمظنلما فادهأ قيقحتل ةبولطلما ةطشنلأا ايناث : رشبلا دراولما طيطخت ةيمهأ ةي ةيباجيلإا راثلآا كاردإ نم ةيرشبلا دراولما طيطختلا ةيلمع ةيمهأ عبنت يتلا هذه ءادأ دنع اهقيقحت نكمي اهب مايقلا مدع ببسب جتنت يتلا ةيبلسلا راثلآا و فعضلا طاقن بنجت للاخ نم اضيأ و لاعف لكشب ةيلمعلا وأ هجو لمكأ ىلع مئلام ريغ بولسأب اهذيفنت متي امدنع . اثلاث : اسأ . ةيرشبلا دراولما طيطخت بيل يف اهيلع دامتعلا نكمي يتلا بيلاسلأا عونتت ريياعلما نم ةعومجم دجوت اذهل و ةلماعلا ىوقلا تاجايتحا ريدقت لاتلا وحنلا ىلع نوكت و اهب داشرتسلا بجي يتلا لماوعلا و . ي - ماهلما هذه فلتخت ثيح ةمظنلما يف دجوت يتلا ةطشنلأا و ماهلما ةعيبط و تلاخدلما ةعيبط فلاتخاب . تاجرخلما - رملأا , اعون و امك ةيرشبلا دراولما طيطختب حمست يتلا و ةدحولا لخاد ةحاتلما و ةرفوتلما تانايبلا ةيعون و تانايبلا هذه نيب لماكتلا و ليصفتلا نأ ثيح تاريغتلما لك نع ةيليصفت تامولعم و تانايب بلطتي يذلا مت ةبولطلما تامولعلما رتسلإا لث . طيطخت ةيلمع يف ةمكاحلا ةيجيتا 1 لاتلا لكشلا و ي . ةيرشبلا دراولما طيطخت ةيلمع تاوطخ رهظي

مقر لكش I ) 1 ( ةيرشبلا دراولما طيطخت ةيلمع تاوطخ ردصلما : اباب دلو ةيدهم ةيرشبلا دراولما ةرادإ ىلع هراثأ و ايجولونكتلا لظ يف بيردتلا ,للاب متاخوب,يلع عجرم, .هركذ قبس ةيرشبلا دراولما ةجمرب فيظوتلا نييعتلا دعاقتلا تآفاكلما بيردتلا ءادلآا ميوقت ايلعلا ةرادلإا ةنزاوم 1 أبنتلا دراولما ىلع بلطلاب أبنتلا ةيرشبلا تانزاولما عضو 2 -تاسايسلا و فادهلأا عضو _{ذيفنتلا}-₃ ةباقرلا و ميوقتلا-4 تاسايس و فادهأ ةيرشبلا دراولماةرادإ ضرعلاب أبنتلا

اعبار : ةيرشبلا دراولما طيطخت تاموقم و فادهأ : ليوطلا لجلآا يف تاءافكلا و تاراهلما ةيمنت ىلع يوطني نأ دب ل ةيرشبلا دراوملل لاعفلا طيطختلا نإ لخدمك مادختسلال يف ةيرشبلا دراولماب ةقلعتم ةيجيتارتسإ ينعي اذه و ماظنلا يف ةيرشبلا دراوملل لثملأا .ةمظنلما ةفصب و ةيرشبلا دراولما طيطخت نم ةيتلآا فادهلأا قيقحت نكمي ةماع  وأ ةيميلعتلا زكارلما نم ءاوس اهباذتجا و ةبردلما تاءافكلل يلبقتسلما ريفوتلا .لمعلا قوس نم  و ليلحت .اهمادختسا نع ةجتانلا ايازلما و ةلماعلا ىوقلا مادختسا ةفلكت نيب ةقلاعلا ةعباتم  ءافيتسا تاجايتحلا .نيبسانلما تقولا و ناكلما يف و بسانلما ددعلا ب ةيرادلإا تادايقلا و دارفلأا نم  لإا ةدعاسم ضيفخت ىلع صرحلا للاخ نم؛لقأ ةفلكت و ربكأ ةيجاتنإ؛اهفادهأ قيقحت يف ةراد ةفلكت ةيفاكلا ةيرشبلا دراولما ىلع و نم بلطلا و ضرعلا نيب نزاوتلا ديكأت للاخ نم؛ملعلا تاجايتحل .ةمظنلما  .فيظوتلل ةلاعفلا رصانعلا لضفأ رايتخا ىلع دعاست ةيرشبلا دراولما طيطخت نإ  دراولما ةرادإ ةيجيتارتسإ نيب و ةمظنملل ةيجيتارتسلإا ططخلا نيب لماكتلا ققحت شبلا فلتخمب و ةير ةطشنلأا ىرخلأا .  و باطقتسلا لامعلأ ديجلا دادعلإا رايتخلا .بيردتلا كلاذك و  دراوملل ةنايص و ةعباتم و بيردت و فيظوت نم,ىرخلأا ةيرشبلا دراوملل قيقدلا طيطختلا للاخ نم ةيرشبلا . 1 بلا دراولما ميظنت: يناثلا بلطلما ةيرش :لولأا عرفلا نتلا ةيمهأ و ميظ هرصانع يظنتلا ةيمهأ م لامعلأا تامظنم ومن بكاو دقل امامتها ميظنتلا ةيمهأ حيضوت يف,نيسراملما و ةرادلإا ءاملع لبق نم اريبك هرابتعاب و,لمعلا ميسقت و صصختلا أدبلم ديازتلما دعاست يتلا ءادلأا اضيأ تاقلاعلا لكش مسري يذلا راطلإا ىلع ءانب و ذاختإ اريخأ و ةيعامجلا دوهجلا ديحوت و اهلعافت و قيقحت ةيغب ةيميظنتلا تايوتسلما ةفاك .اهيلع قفتلما فادهلأا 1 ,لماك ربرب يميظنتلا ءادلأا ةءافك و ةيرشبلا دراولما ةرادإ ,توريب,تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤلما, 1997 ص, 19 .

ةيلاتلا طاقنلا يف ميظنتلا ةيمهأ زاربإ نكمي مدقت ام ىلع ءانب و 1 : مكحت ةرادلإا فئاظو نم ةفيظو ميظنتلا نإ يف ةرشابم رثؤت لوصلأا و دعاوقلا و ئدابلما نم ةعومجم .هتيكيمانيد و هنيوكت -.تايلوؤسلما و تاطلسلل حضاو ديدحت عم ميظنتلا دارفأ ةفاكل تاقلاعلا ددحي و راودلأا ميظنتلا مسري لوؤسلما و تاطلسلل حضأ و ديدحت عم ميظنتلا دارفأ ةفاكل تاقلاعلا ددحي و راودلأا ميظنتلا مسري . تاي و رهاوظلا و تاريغتلما يعاري يعامتجا ميظنت وه لب ايكيناكيم لاكيه طقف سيل ميظنتلا نإ تاجايتحلا . ميظنتلا دارفأ فادهأ ةمدخل اهعم لعافتي و , ةيفيظو اتعومجم يف اهعيمجت و لامعلأا ديدحت ةيلمع هنأ ةيرشبلا دراولما ريست ميظنت فيرعت نكمي نم راطإ يف كلذ و, تايلوؤسلما هذهب نيمئاقلا ديدحت و تايلوؤسلما و تاودلأا عيزوت مث , ةهباشتم ةيلاعفو ةيعامج ةقيرطب طبارتلا و لماكتلا . يظنتلا رصانع م 2 ميظنت ةيلمع نإ و ميظنتلا اهيف لكشتي يتلا ةيساسلأا تانوكلما دقعتل ارظن , ةدقعم و ةبعص ربتعت ةمظنلما ىلإ ميظنتلا ةيلمع ميسقت : 1 / - رابتعا نود , ةمظنلما دارفأ عيمج كولس مسر متي هاضتقمب يذلا ماعلا راطلإا : يميظنتلا لكيهلا ميمصت ل يميظنتلا لكيهلا نأ املع , ةيميظنتلا مهعقاولم ةفسلف سكعت ةادأ لكشي امنإ , افده هتاذ دح يف لكشي . ةيسيئرلا هتانوكم ديدحت متي اهللاخ نم يتلا سسلأا ديدحت يف ةرادلإا نإ , ةدحاو ةرم متي ل و لاهس ارمأ سيل يميظنتلا لكيهلا و ميمصت نإف ةيناث ةهج نمو و ةدقعم ةيلمع يه ام وعلا نم ةعومجمب هطابترل كلذ و , ةرمتسم ريغتلا نم لماع ضرعتي نأ يفكي و ةيناسنلإا و ةيدالما لما : يه لماوعلا مهأ و , اذه ريوطتلا و ريغتلل هضرع هلعجي و ميظنتلا تانوكم ةفاك ىلع ريثأتلا يف اببس نوكيل -. يلالما اهزكرم و ةمظنلما مجح -. ةجتنلما ةعلسلا ةعيبط -. ةمظنلما فادهأ -. ةمظنملل يفارغجلا راشتنلا -عون . ةمدختسلما ايجولونكتلا -. ةمظنملل ةيجراخلا ةةيبلا 1 ,لماك ربرب يميظنتلا ءادلأا ةءافك و ةيرشبلا دراولما ةرادإ ، ص,هركذ قبس عجرم 20 . 2 , يقابلا دبع نيدلا حلاص تاقلاعلا و دارفلأا ةرادإ ةيناسنلإا ، ,ةيردنكسا ةيعماج راد 1999 ،

-. ةأشنلماب نيلماعلا تاةف يف عونتلا ىدم -. دارفلأا ةرادإ هبعلت يذلا رودلا ةيمهأب ةمظنلما ةرادإ عانتقا ىدم 2 / - , لفسأ ىلإ ىلعأ نم تامظنلما يف ةيرادلإا تايوتسلما جردتت : ميظنتلا يف ةيرادلإا تايوتسلما ديدحت ل ةيرادلإا تايوتسلما نيوكت يف ريكفتلا أشني اذهو , يميظنتلا لكيهلا اهلسلست لكشتو اهنم اريثك اهرابتع يف اضيأ ةيساسلأا تارابتعلا دحأ لكشي درفلا نيوكت نأ لإ لمعلا مييقتو , صصختلا أدبمو , طيرفتلا ةبيكرتل عضخي درفلل يرادلإا كولسلا نلأ , ميظنتلا ةيمره نيوكت ىلع فوقولا و اهليلحت بعصلا نم ةدقعم ةطشنأ ةفاكل لمعلا ميسقت و صصختلا أدبلم افقو يميظنتلا لكيهلا ميمصت متي اذهل , ةلوهسب اهتانوكم نيب نزاوتلا قيقحت فدهل يفيظولا فيصوتلا ىلإ ادانتسا فئاظولا هذه يف دارفلأا نيكست مث نم و , ةمظنلما ولا تابلطتم يوتسم ثلاث نم ةفيظ : يه تا  . ايلعلا ةرادلإا ىوتسم  . ىطسولا ةرادلإا ىوتسم  . ةيذيفنتلا ةرادلإا ىوتسم لكشلا ) -I 2 ( ةيرادلإا فئاظولا لسلست: :ردصلما ,لماكربرب يميظنتلا ءادلأا ةءافك و ةيرشبلا دراولما ةرادإ ص, 42 ةرادإ سلجم ماع ريدم و ةيساسلأا ةرادلإا ةيعرفلا ماسقلأا ءاسؤر تادحولا ةيفارشلإا ايلع ةرادإ ىطسو ةرادإ ةيذيفنت ةرادإ

ةيرشبلا دراولما ةرادإ ميظنت لاكشأ:يناثلا عرفلا ىلإ جاتحت اهلمع لكشو اهمجح نع رظنلا ضغب ةمظنم يأ نإ دوهج نم ءزج صيصخت دراوملل اهترادإ لكشو اقباس اهيلإ راشلما لماوعلا ىلع ادامتعا , ىتش لاكشأ ذختي نأ نكمي يذلا ءزجلا كلذ , ةيرشبلا ةيزكرملالا وأ ةيزكرلماب اهيلإ راشي يلاتلاو ةمظنلما يف رارقلا ذاختا ةطلسلا نأ ثيح , ةمظنملل يميظنتلا لكيهلا يبك لكشب رثؤي اهيف تاطاشنلا عيزوت لكش و لثمتت نأ نكمي يتلاو , ةيرشبلا دراولما ةرادإ ميظنت لاكشأ يف ر يلي اميف : أ-ماسقلأا ىلع مئاقلا لكشلا 1 : دراولما ةرادإ عتمت ىلع ةولاع,لامعلأا تادحو اهيف ددعتت يتلا ةريبكلا تامظنلما يف لكشلا اذه مادختسا عيشي و ةيرامثتسلإا و ةيجيتارتسلإا راودلأا عيمجب ةيرشبلا .ةيذيفنتلا ةعيبطلا تاذ ةيليغشتلا ةيرادلإا دراوملل سيئرلا بئان للاخ نم ايلعلا ةرادلإاب ةيرشبلا دراولما ةرادإ طبترت تامظنلما نم عونلا اذه يف و ىندلأا ىوتسلماب هيف طبترت يذلا؛ةيرشبلا :يه ماسقلأا نم ةعومجم 1 -:فيظوتلا مسق و فيظوتلا رارق ذاختا سيل مسقلا اذه ةمهمف ايلعلا ةرادلإا عم دوهجلا قيسنت امنإ ةيرشبلا دراوملل لاغشلأ نيحشرلما عضو ةبولطلما ةيرشبلا دراولما عون يف ايلعلا ةرادلإا لواحت اهرودب يتلا فئاظولا و ةمظنلما يف ىرخلأا ةيفيظولا ماسقلا نم تامولعلما عمجي مسقلا نإف كلذ ىلع ةولاع,ةرغاشلا لا تاءارجإ ددحي يلاتلاب .اهدمتعي يتلا فيظوت 2 -:ريوطتلا و بيردتلا مسق تاراهلما ريوطت وأ,نيلماعلل تاراهلما لقنب ةقلعتلما تاطاشنلا ىلع مسقلا اذه زكري و ةيرشبلا دراولما ةرادإ لبق نم ةيبيردتلا تاجايتحلا ديدحت دعب ةيرادإ عقولم درفلا دادعإ ضرغل ةمئاقلا أدبت اميف ةرادلإا عم رواشتلاب بسانلما بيردتلا بولسأ رايتخا يف مسقلا لامعأ . ف مسقلا اذه ماهم ديدحت نكمي و ي -.نيفرشم و لامع نم نيلماعلا ةفاكل ةيبيردتلا تاجايتحلإا ديدحت و ةسارد -دادعإ ةسسؤلما لخاد ةيبيردتلا جماربلا . يتلا جمارب روضحل نيلماعلا ةأشنلما جراخ بيردتلا ةزهجأ وأ تاهجب لاصتلا .ةزهجلا هذه اهدعت -ارادلإا و ةأشنلما نع ةمزلالا تامولعلماب ددجلا نيلماعلا ديوزت 3 -تأفاكلما و ايازلما مسق : لا عم اهترادإ و نيلماعلا ايازم و تآفاكلما و روجلأا ديدحت:يف ي ساسلأا هلمع لثمتي ملع .رخآ لمع نيب ةيفيظولا قورفلا ساسأ ىلع امئاق و لوبقم و لداع نوكي نأ بجي عفدلا ىوتسم نأ 1 ص,هركذ قبس عجرم,لماك ربرب 55 .

كلاذك هلامعأمهأ نم و 1 : -.اهمييقت و فئاظولا ليلحت و فيصوت -.فئاظولا ميدقت ىلع ءانب ةلداع ةقيرطب نيلماعلا روجأ و تابترم دادعإ ةصاخلا تانايبلا دادعإ و تاولاعلاب .زفاوحلا .تابترلما روجلأاب ةصاخلا تاءاصحلإا و تلاجسلا كسم - و ثوحبلا مسق,تاقلاعلا مسق:لثم ىرخلأا ماسقلأا ضعب دوجو ةيناكمإ عم, مهلأا ماسقلأا هذه ربتعت ثيح ةرورضلا تعدتسا اذإ,خلا... طيطختلا .كلاذ ظنتلا مرهلا يف ةيرشبلا دراولما ةرادإ عقوم رهظي و وه امك يمي يلاتلا لكشلا يف حضوم قر لكشلا م ( I -3 ) ا ةرادإ عقوم: يميظنتلا مرهلا يف ةيرشبلا دراولم :ردصلما ,يقابلا دبع نيدلا حلاص س عجرم, قب هركذ ص, 102 .

ايلعلا ةرادلإا

يئرلا بئان س دراوملا ةرادإ ةيرشبلا سيئرلا بئان رادلإ ة قيوستلا سيئرلا بئان تايلمع ةرادلإ جاتنلإا سيئرلا بئان ةيلاملا ةرادلإ ريدم مسق فيظوتلا مسق ريدم ايازملا تآفاكملا و مسق ريدم بيردتلا مسق ريدم تاقلاعلا

ب -اقلا لكشلا يزكرلما ىلع مئ :ة اهتءافك و اهتفسلف ىلع ةيزكرملا وأ ةيزكرملل ةمظنلما هاجتا دمتعي ةيجيتارتسلإا ةيفيظولا ةءافك و يف و ,اهيف ةعانص و ةيرهوجلا تارارقلا نوكت ةيزكرلما ىلع مئاقلا لكشلا ةمق يف ةروصحم تاسايسلا و تايجتارتسلإا فيظوتلا و طيطختلا ب ةقلعتلما كلت ةصاخ و ةيرشبلا دراولما ةرادإ تناك الم و ةمظنملل يميظنتلا مرهلا و لإا تارارقلا نم بيردتلا و فلك نم هنمضتت الم ارظن ةيجيتارتس م ةرادلإا ىلإ دنتست اهذاختا ةطلس نإف رطاخ اذه نإف اذل, ىرخلأا ةيفيظولا تارادلإا ىلع ةيرشبلا دراولماب ةصاخلا تارارقلا ةيقب عونتت و ةمظنملل ايلعلا .ةيرشبلا دراولما ةرادإ ىلع يذيفنتلا رودلا يفضي ميظنتلا نم لكشلا 1 عيشي و ىوتسلما تاذ يأ , اهيف لالما سأر ةفاثكب زيمتت يتلا تامظنلما يف ميظنتلا نم لكشلا اذه مادختسا : يلاتلا لكشلا هرهظي امك ةيرشبلا دراولما ةرادإ عقوم رهظي ثيح يلاعلا يفاقثلا مقر لكشلا ( I -4 ) يزكرلما لكيهلا يف ةيرشبلا دراولما ةرادإ: د ارفلأا لوؤسم دارفلأا لوؤسم دارفلأا لوؤسم لوؤسم دارفلأا :ردصلما ,يتيهلا نامحرلا دبع ةيرشبلا دراولما ةرادإ راد, ,رشنلل دماحلا 1999 ص, 50 . عضخي ةيرشبلا دراولما ةرادإ ميظنت لكش ديدحت نإف ةمظنلما يف مدختسلما ميظنتلا ءانبلا نع رظنلا ضغبو . ىرخأ ةهج نم ةيرشبلا دراولما ةرادإ فادهأو , ةهج نم اقباس اهيلإ ةراشلإا مت يتلا لماوعلا ريثأتل تلماو مويلا ةماعلا تاهاجتلا ريشت ثيح ةيرشبلا دراولما ةرادإ نأب لبقتسلما يف ةعقو : ىلإ هجتت 1 -. اهتاطاشنو اهفئاظو يف عسوت 2 -. تارارقلا عنص يف نيلماعلا ةكراشم ةدايز 3 -. ةيرشبلا دراولما فيظوت يف ةرطاخلما ةجرد ةدايز 1 ص,ةيرشبلا دراولما ةرادإ,يتيهلا نامحرلا دبع 58 . ايلعلا ةرادلإا تايلمعلا ةرادإ و جاتنلإا قيوستلا ةرادإ ةيلاملا ةرادلإا ثحبلا ةرادإ ريوطتلا و

دراولما ةرادإ رود ىلإ رثكأ قمعب رظنلا تامظنلما ةرادإ ىلع متحت تاهاجتلا هذه لثمف يلاتلابو اهيف ةيرشبلا . ايناث عمتجلما و درفلا و ةمظنلما فادهأ قيقحتو ل وأ رودلا عم بسانتي يذلا ميظنتلا لكش راتخت 1 . ةيرشبلا دراولما نييعتو رايتخا : ثلاثلا بلطلما 1 -:رايتخلا ةيمهأ و موهفم لأا هجولا ىلع ةمظنلما يف نيلماعلا دارفلأا باطقتسا ةيلمع متت نأ دعب ةمظنملل مدقتي نأ نيعي يذلا و لمك راتخت نأ ةمظنملل نكمي نيذلا نيلهؤلما نم فاك ددع ةيلمع اهنأب رايتخلا ةيلمع فرعتف لضفلأا مهنيب نم ةرابع اهنأب اضيأ فرعت امك , ةمظنلما يف فئاظو لغشل ةبسانمو ةيرورض تلاهؤم مهيدل نيذلا دارفلأا ءاقتنا هنأش نم تاءارجإ و تاسايس نع ةيلضفأب ؤبنتلا للاخ نم ةرادجلا أدبم قفو دارفلأا رايتخإ نامض ا .هنييعت مت اذإ حاجنلا ققحيس مهنم يأ و لمعلل نيمدقتلما : ةيلاتلا بابسلأل ةبسانلما ةيمهلأا اهئاطعإو رايتخلا ةيلمع ىلع ةرادلإا دوهج زكرت نأ يغبني - هنأ ىلع رسفي دارفلأل ئطاخلا رايتخلإا نإ قتسلإا ةيلمع يف قفنأ يذلا لالما و تقولل ةعيضم . باط _ رايتخا فظولما ةردق مدع يف ةلثمتلما ةأشنلما حلاصمب ررضلا قاحلإ هنأش نم ةبسانلما ريغ صخشلا . ةأشنملل ماعلا جاتنلإا ىلع رثؤي امم ةبولطلما ءادلأا ريياعم ةلباقم ىلع ديدجلا نمضتت تاسايس قيبطت نإ عمتجلما يف ةديج ةعمس ةمظنملل ققحي نييعتلا يف ةاواسلما و ةلادعلا تايوتسم اهل رفويو تاءافكلا نم .ةصصختلما ىلع لوصحلا ليبس يف تانييعتلا يف ثيرتلا يغبني .ةيادبلا ذنم ءافكلأا 2 - نييعتلا موهفم : ,ام صخش ليغشت رارق ذختي اماح هب لصتي نأ بجي دئاوفلا,بتارلا,ةفيظولا تابلطتم ةعجارلم ,ةيدقنلا لما لبق اذإ و .ةيبيرجتلا ةرتفلا و لمعلا تاعاس دقع نإف ةمدقلما ليغشتلا طورشب مدقت قوي نأ بجيو لمعلا فورظ صخي ليغشتلا , لمعلا و ةمظنلما نم لك لبق نم ع نييعتلا فدهتسيو سانلما ناكلما يف بسانلما صخشلا عضو أدبم قيقحت .ب 3 - : نييعتلا و رايتخلا ةيلمع تاوطخ ةرادإ يفتكت ثيح ةرشابم اهيلع ةقفاولما ذخأ و ةرادلإا ىلإ ةيرشبلا دراولما ةرادإ نم بلط ميدقت ةلماعلا ىوقلا طيطختب ةيرشبلا دراولما نوكي يتلا اهدمتعا .ايلعلا ةرادلإا نم مت دق بجي و ةفيظولا نع جراخلا و لخادلا يف نلاعلإا ةيسيئرلا تافصاولما نايبت نلاعلإا لمشي نع .اهلغشي فوس نلم ةيدرفلا تامزلتسلما و ةفيظولل -ملاتسا كلذل ةصصخم تافلم لخاد اهفينصت و نييعتلا تابلط 2 .

و نييعتلا تابلط زرف داعبتسا .ةفيظولا تافصاوم مهيلع قبطنت ل نم -نيحشرلما عم ةيصخشلا ةلباقلما ءارجإ , موقي ام ةداعإ و هلثمي نم وأ ةرادلإا ريدم ةلباقلما كلتب , و ريدم هلثمي نم وأ ةيرشبلا دراولما , نولباقيس نيذلا صاخشلأا ددحي ام ةداع ةفيظولا مجح نأ لإ .حشرلما - ةأشنم نم فلتخي وهو , رايتخلا رارق ذاختا ىلإ ءاردلم ةحونملما تاطلسلا بسح ىرخأ تارادلإا ةدوجولما ةسسؤلما يف لإ ريدم اهذختي ام ةداع رايتخلا تارارق مظعم نأ ةرادلإا ةيصوت ىلع اءانب ةينعلما ريدم ةرادإ .ةيرشبلا دراولما - ءارجإ , ةينعلما ةفيظولا يف لمعلل فظولما ةقايل ىدم ةفرعلم يبطلا صحفلا ذإ فلتخت ابلطتم ت ةيفيظولا ةفيظو نم ةيحصلا ةيحانلا نم ىلإ فئاظولا تابلطتمف ىرخأ ةيرادلإا فلتخت ىلإ فئاظولا نع ام دح ةيجاتنلإا .نيبولطلما دارفلأل ةيحصلا تافصاولما ديدحت ىلع رثؤت ةبوطر و ةرارح نم لمعلا فورظ نأ امك , - ةرشابم تاءارجإ يف دوقعلا هذه فلتختو , ةأشنلما و ديدجلا فظولما نيب لمعلا دقع ريرحت لثم نييعتلا تدم ةأشنم نم اهطورش و اهصوصن و اه ىلإ ةفيظو نمو ىرخأ ىلإ تاذ فئاظولاف ,ةأشنلما سفن يف ىرخأ ةريبكلا ةيمهلأا ةيندتلما وأ ةيوناثلا فئاظولا نم رثكأ ايازم يطعت 1 . 1 ،يئاطلا ميجح فسوي ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ، ص 187 .

ثلاثلا ثحبلما ديدحتو زاجنإو ةغايص : .ةيرشبلا دراولما لاجم يف فادهلأا ديدحت :لولأا بلطلما فادهلأا امغ رثؤت يتلا رطاخلماو صرفلا ليلحت ةيرادلإا ةيجتارتسلإا نمضتت نأ نيعتي ةسسؤلما فادهأ عضو لبق ةماه ةصرف لكشُت دق ,لمعلا قوس يف ةيرشبلا دراولما ةرفو نأ نذإ ,ةسسؤلما فادهأ ىلع ابلس وأ اباجيإ لما دبكتتف ةيرشبلا دراولما ةردن امأ ,ةلامعلا فيلاكت ضيفختل فيلاكت ةسسؤ ةظهاب ةرادإ نإف انه نم , ةقلعتلما كلت ةصاخو ,اعم قئاوعلاو صرفلا ىلع ةعبتلما اهتيجتارتسإ للاخ نم زكرت نأ بجي ةيرشبلا دراولما ىلع دعاسي اهفعض ئباخمو اهاوق نماكلم ةسسؤلما ليلحت نأ كلذ ىلإ فضأ تافاقثلاو نيناوقلاو ةلامعلاب اهدراولم لثملأا مادختسلا .ةيرشبلا ةسسؤلما هيجوت لوح زكرتت فادهلأا هذه ديدحتو حيضوت نم ةدئافلا نإف ةسسؤلما فادهأ ىلإ ةدوعلابو ةعونتلما اهحلاصم مدخت يتلا تاهاجتلا يف اهدراوم كيرحتو اهماهم بيوصتو – ةلصتلما فادهلأا نيب نم :يلي ام ركذن ةيرشبلا دراولما ةرادلإاب  فيظوتو باطقتسا ةسسؤلما فادهأ قيقحت ىلع نيرداقلا دارفلأا نم ةيعونلا  .فادهلأا قيقحت نع ةربعلما تارارقلاب اهكارشإ قيرط نع ةيرشبلا دراولما ةكراشم زيزعت  يلاتلابو فادهلأا هذه حيضوتو لاعفلا ءادلأا هاجتاب ,ةيرشبلا دراولما زفاوحو دوهج هيجوت نم قلعت ام ءاوس دارفلأا ءادأ يف صقاونلل مهبيردت بيلاسأو قرطب وأ مهتاراهمو مهتاردقب اه .اهتاغارف دسو اهفلات ىلإ رداصيل  فادهلأا طبر قيرط نع كلذو ,لمعلا يف ةيرشبلا دراولما ةبغر رارمتسا ىلع ةضف احلما نمضتت نأ بجي ةسسؤلما فادهأ نأ هانعم اذهو ,ةسسؤلما فادهأب اهجامدإو دارفلأاب تاردق نم ززعت يتلا ةيتامولعلما / ةيفيقثتلاو ةيعادبلإا ططخلاو جماربلا .ةسسؤلما 1 يناثلا بلطلما : و ميمصت ةيرشبلا دراولما تايجيتارتسإ ةغايص :يهو ةيساسأ ةلةسأ ةثلاث ىلع ةباجلإا ةيرشبلا دراولما تايجتارتسا ميمصت بلطتي ؟ نلآا نحن نيأ نيأ ؟ تاونس سمخ دعب نوكن نأ دون ؟ لصن فيك

تايجتارتسا عم ايقفأو ةسسؤملل ةماعلا ةيجتارتسلإا عم ايسأر ةيرشبلا دراولما تايجتارتسا لماكتت نأ بجي ت ةيمهأ نع لاضف ,) خلا...ةيلالما تايلمعلا ,جاتنلإا ,قيوستلا ( ىرخلأا ةفيظولا اهضعب عم اهماجسناو اهلماك 1 . تايجتارتسلا لماكتت نأ فيك يلاتلا لاثلما حضويو .ةسسؤلما عم ةيرشبلا دراولما مقر لكشلا ( I 5 -) ةيرشبلا دراوملل ةلماكتم تايجتارتسا ريوطت ةسسؤلما ةيجتارتسا ريوطتلا ةيجتارتسإ يميظنتلا دراولما ريبدت ةيجتارتسا ةيرشبلا ريوطت ةيجتارتسا نيلماعلا نم ةيسفانت ةزيم قيقحت راكتبلا للاخ ةسسؤلما ةفاقث رييغت نيوكتو لمعلا قرف ىلع ظافحلاو باطقتسا نيركتبلما نيلماعلا روطتو ملعت صرف ةةيهت يفيظو نم ةيسفانت ةزيم قيقحت نيسحتلاو ةدوجلا للاخ رمتسلما ةلماش ةدوج ريوطت ةيانعلل تاردابمو مهئاضراو ءلامعلاب يعولا ريياعم مادختسا دحأك ةدوجلاك اياضقلاب نيب ةلضافملل ريياعلما نيمدقتلما ت جمارب ةعباتمو ريوط ةدوجلا ىلع زكرت ةيبيردت نم ةيسفانت ةزيم قيقحت ىوتسمب نيلماع للاخ .قار صتخت ةفاقث ريوطت يقارلا ىوتسلما بذجتو نيلماعلا نم ريبدتل تايجتارتسا ريوطت ىلع دكؤي ةيرشبلا دراولما بذجت ةسسؤلما نأ رصانعلا ىلع ظفاحتو اهجاتحت يتلا ةزيمتلما .طقف عضو ريوطتلل جمارب ىلإ لوحتلاو رمتسلما ةملعتم ةمظنم :ردصلما ,ىفطصم ديس دمحأ ةيرشبلا دراولما ةرادإ , نرق روضنم 21 ,ةرهاق,ةيرصم ولجنأ ةبتكم, ص 47 . 1 ،ىفطصم ديس دمحأ ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ص، 46

يقتو ةيجتارتسلإا ذيفنتو زاجنإ :ثلاثلا بلطلما اهمي وأ راكتبلا ةوطخ دعُت ك ةيجتارتسلإا ةغايص ت ,ةسسؤلما فادهأ قيقحت فدهب ةعوضولما تايجتارتسلال ذيفن لمعلا عضوم اهيلع قفتلما ةيجتارتسلإا تارارقلا عضول ةفاك ةيرشبلا دراولما كيرحت ينعي هتاذ دحب ذيفنتلاو .تارارقلا هذه ذيفنت يأ ,داجلا 1 ديفاد ديرف ( ىريو ) Fred David:ةيلاتلا يه ثلاث ةيسيئر لحارم يف رمت ةيجتارتسلإا نأ لاجلما اذه يف 1 ) فادهلأا ديدحت 2 ) تاسايسلا ديدحت 3 ) دراولما عيمجت ةيفصتو امازتلا بلطتي ذيفنتلا نلأ ةبوعصو ةقد رصانعلا رثكأ نم ةيجتارتسلإا زاجنإو ذيفنت رصنع ربتعي نذإ مي ل لماكلا زيفحتلا اهصقني يتلا ةيرشبلا دراولماف ,اهل ليثم ل ةيلمع حاجنإ لجأ نم يغصتو مزتلت نأ نك .ةيجتارتسلإا ذيفنت لامعلأاو تاطاشنلا زاجنلإ دارفلأا ةكرامو زيفحت بلطتي يلامع بلطم وه ةيجترتسلا زاجنإو ذيفنت نإ نذإ نم ةيلاعفو تابثب تايلمعلا ةفاكل ةسسؤلما ءاضعأ ةعباتمو , ةيونسلا ىتحو ةيرهشلاو ةيعوبسلأاو ةيمويلا .ىرخأ ةهج ُ نإ هتاذ دح يف وه ةيجتارتسلإل ديجلا ذيفنتلا نإ :يليام هطورش زربأ نمو يرادإ زاج 2 مهللاخ نمو مهعم لمعلاو دارفلأا بهاومو تاردقو تاراهمب ةناعتسلا ىلع ةرداقو ةرهامو ةنرم ةدايق تازاجنإو لامعأ ىلإ ةسسؤلما ططخو جماربلا ليوحت ىلع -ةيجيتارتسلا ءازجأ ذيفنتو زاجنإ يف ىدح ىلع ريدم لك كراشي ثيحب نوحجان ءاردم ةدئاعل هتدحول .هترادإ وأ همسق وأ -ةسوملم جئاتن ىلإ دارفلأا ىلع تعزوو تيطعأ يتلا دراولما لوحت لمع تاعومجمو قرف -.ةيجتارتسلإا معدل ةيوق ةفاقثو لمعلل ديج خانم قلخ -ةيجتارتسلإل ةمعاد تاسايس قلخ -سايقلل ةلباق ةيجتارتسإ فادهأ قيقحتل تاضيوعتلاو عفانلما طبر -لا تاوطخ-لا ديدحت ةدعاقلا وه زيمتلما نوكي نأ ىلع ةيجتارتسلإا فادهأ غولبل اهعابتإ بجاولا ةيلمع .ءانثتسلا سيلو راصتخابو لمعلا طورش نيبي يلاتلا ططخلما يراخدلا ةيجتارتسلا ذيفنت ةمانزر ىلع رثؤت يتلا :

(لكشلا I -6 ) ةيجيتارتسلإا ذيفنت ةمانزر :ردصلما ,يملسلا يلع عجرم هركذ قبس ص, 81 رييست يف ةرهامو ةنرم ةدايق ةيجتارتسلإا عم بسانتت ةفاقثو مئلام خانم ةيجتارتسلإا ىلع ةرداق لمع قرف ةيافكب دراوملا مادختسا ةيلعافو نوفرعي نوحجان ءاردم ءازجأ نوزجني فيك ةيجتارتسلإا تاضيوعتو عفانم ةطبترم تازاجنإب ةيسايق ىلع ةينبم ةيملع تاوطخ رمتسملا نيسحتلا ةيجتارتسلإا ذيفنت ةمانزر -لابقتسمو ايلاح هزاجنإ يغبني يذلا ام -بسانملا تقولا يف هءاطعا يغبني يذلام يذلام نيرخلآل هضيوفت نكمي ةحضاو تاسايس ةمعادو

يجتارتسلإا ذيفنت طورش  :ةيجتارتسلإا ءادأ مييقت نم نذإ ةيجتارتسلإا رصانع نم ريخلأا رصنعلا وه ةيجتارتسلإا ءادأ مييقت ءادأ مييقت يف ةكرالما كلذكو ,ةيرادلإا تايجتارتسلإا ذيفنتو ةعباتمو عضو يف ةكراشلما ءاردلما بجاو نأ نم دكأتلل تايجتارتسلإا كلت ةيرادلإا لاطُي دق ةيجتارتسلإا ميصتو ,لاصح دق مدقتلاو ةباقرلا يرارمتسا رمأ مييقتلاو ,رصانعلا ضعبل تاوطخ وأ ةنيعم رصانع لاطي دق وأ اهرصانع ةفاكب ارظنو ,راذنإ قباس نعو ةأجف ريغتت دق ةيجتارتسلإا عضو تقفار يتلا فو رضلا نلأ ارظن ,يرورضو صي دق يذلا ئراطلا رييغتلل :مييقتلا لمي راصتخابو ايئزج وأ ايلك امإ فادهلأا ضعب بي  ةسسؤلما فادهأو ىأُر يف لايدعت  ةيجتارتسلإا ذيفنت دنع اهطيحمب ةسسؤلما ةقلاع يف رظنلا ةداعإ  ةيجتارتسلإا رصانع ضعب اهدنع تفقوت تاطحم ضعب نع ةحجان سورد . 1 1 ص,هركذ قبس عجرم,يملسلا يلع 82

:لصفلا ةمتاخ هب موقت يذلا مهلما رودلا للاخ نم اذه و ةسسؤلما جاتنإ ةدايز و معد روحم يه ةيرشبلا دراولما ةرادإ نإ ماهم ةدع اهيلع بج وأ اذل , ةمظنلما هاجتاو عمتجلما هاجتا : اهل وأ ةقيقدو ةيرورض  باطقتسلا  رايتخلا  نييعتلا  بيردتلا  نيوكتلا ذاختإ ةرورض ىلإ ةفاضلإاب . ةجرحلا تاقولأا يف ةمئلالما تارارقلا