Ri viè re Ch au di èr e

(1)

Ri viè re Ch au di èr e

Rivière Etche min

Rivière Beau e ag riv

Fleuve

Saint-L aurent

RuisseauSaint-Denis

Ruisseau Cantin Ruisseau Michel

Rivière Pénin Ruisseau Terrebonne

Décharge Michel

Rivière àlaS cie

<Null>

Ruisseau de la Savane

Ruisseau Pénin Rue de Bernières

Chemin Olivier

Chemin du Fleuve

Avenue des Églises

Avenue des Belles-Amours Rue

dela Garo

nne

Rue de la Citronnelle

Rue G ravel

RueErnest-Lacasse Rue

des

Cha rdonnerets

Rue de la Prairie

Rue Saint-Laurent

Rue Dumas Chem

inde laP ointe-

à-Basile

Ruedel'Oseille

Rue Dollard

Rue A lphon

se-D esroc

hers

Rue de la Corniche

Rue des Bruants

Rue

desTu

lipes

Rue du Fenouil

Rue Beaupré

Rue Hono

ré-Belleau

Rue des Harfangs

Rue Yves-Carbonneau

Rue d e la R

apso die Rue de la Traversière

Rue Labrie

RueArthur-Baron

Rue Beaumont Rue de Chartres

Rue des C aboteurs

Rue Leduc ueRG

abriel-L ambert

Rue de l'Affluent

Rue Sax

Rue del'Abbaye

Rue Auclair Rue deSaint-Rédempteur

Boulevard

du Centre

-Hospitalier

Rue duMoulin-Larochelle Rue

del'É toile

Rue Wells

Ruedes Corm

iers Rue d

u Con ducteur

Rue Labbé

Rue dela C orniche

Rue de la Seine

Rue des Hiboux

Rue d e la R

oman ce Rue

duM ans Rue desTilleuls

1re A venue Rue de Lausanne

Rue dela Lavande Rue d

e l'Escale

Rue Anto inette-B elzile Rue Simonne-Monet-Chartrand

1re Rue

Rue du Domaine

Rue des Marguerites Rue Hardy

Rue d e la S

ymph onie Rue d

u Men uet Rue de laRandonnée

Rue Vermette

Rue C ayer

Rue desChê nes

Rue des Jonquilles

Rue des Caps

Rue Mère-Marie-Anne

Rue de Joly

Rue de la Barcarolle Ruedu

Tourbillon

Rue des Glaces

Rue du Faubourg

Rue desAmarantes Ruedes

Boutons -d'Or

Rue Germaine-Bibeau Rue G

osse lin

Rue des Mélomanes

Rue de Céphée Rue Thérèse-Casgrain

Rue du Triage

Rue Rioux

Rue de l'Aiguillage Rue du Plateau

Rue Marie-Laurence

Rue Plante

RuedelaMenthe Rue Bouffard

Rue du Cerfeuil Rue d

e Honfle ur

Rue d'Orion Rue Marie-Claire-Daveluy

Rue G odbo

ut

Rue du Safran Rue Henri-Lo

-Buis

udea oin

RueJ.-B.-Huot

Rue d es O

rchidé es Rue desGrives

Rue de Jupiter

Rue B orduas Rue de l'Écume

Rue Philippe-Poulin

Rue Barnabé

Rue d'Andromède Rue Albertine

Rue de l'Estragon Rue Albert-Demers

Rue de l'Affluent

Rue Pierre-Arthur Rue de Valognes

Rue du Grand-Bassin

Rue d'É vreux

RueAnn e-Héb

ert

Rue Mailly

Rue des Promenades

Rue des Pommes Rue des Colombes

Chem indes

Bernaches

Rue T héop

hile-H allé Rue des Saules

Rue desVéroniques

Rue P révert

Rue des Grès RuedLe

a Rochelle

Rue d es V

illas

Rue W ilson

Rue du Blizzard

RuedeLiège

Rue de l'Acadie Rue des Pruches

Rue Sa int-Albert

Rue Suzor-Coté Rue Étienne-Plante

Rue des Hauts-Bois

Rue J osep

h-Pelc hat

Rue B isson

RueduRucher Rue de l'Onde

RuedesTourtes

Rue L acroix Rue del'École

Rue Drapeau

Rue Edmond-Beaulieu

Rue Veilleux

Rue d e l'Aq

uifère

Avenue desÉglises

Rue de

s Éperviers Rue desIfs

Rue Richard

Rue Morneau Rue C

laude -Jutra

Rue du Juvénat

Rue Blanche-Morin

Rue de la Misaine

Ruedel'Attisée

Rue des Hirondelles

Ruedel'Estran

Rue de

la Sarcelle

RueSain t-Olivier

Rue

Montfort

Ruede laDalle

Rue Pellan Ruedes Jaseurs

Rue du Raccourci

Rue Bellevue Rue L

aure-Co nan

Rue des Viréos

Rue d e la S

onate

2e A venue

RueBeaudoin RuedeamRilless

Rue d e la D

raisine Rue F

ranço is-Pelletier

Rue Therriault

RueAnnabella

RueduR

aidillon Rue

dela

B riqueterie

Rue Villeneuve Rue F

erland Rue des Aulnaies

Rue L emaître

Rue Louis-Nolin

Rue des Halles

Rue DeLauzon

RueGuillemette Rue W

illiam -G.-R

oss

Rue d u Malakoff

Ruedu Portage

Rue

du Liseron RueaduParamno

Rue des Sapins

RueLionel-Langlois Côte Garneau

AutorouteRobert-Cliche

Rue Garnier

Rue Stanislas-Hébert

Allée

Cavalière

Rue B ernard

ine Rue D

iana Rue des Geais

Rue des Roitelets

Rue Géra

rd-T ardif Rue

des Pervenches

Ruede Nancy

RueElla-Coleman

Ruede la Crête

Rue des U rsulines

Rue TseremDe-orodhé

CheminduSault

Rue du Meunier Rue de Pise

Rue d es É

pigées Chemin del'An

se-des-Phares

RueHormidas-Poirier

Ruede Saint-M

alo

Rue de Saturne

Rue Maupas

Rue de la Marjolaine Route de la Rive

Rue d es G

rand es-P

rairies Rue F

itzge rald Rue de la

Timonerie

2e Rue Rue du Jusant

Rue des Cormor

Ru a ns

e de M ontre

uil

4e Rue Chem

inTro ttier

RueduC oteau-C

hevre uil Rue Napoléon-Hébert

Rue de la Concorde

Rue d es G

iroflé es Rue

duC assa

ndre

5e Rue

Rue du Phénix Rue des Pics-Bois

RuedelaCharente

AutorouteRobert-Cliche Chemin Olivier

Chemin Petit-Saint-Jean

Chemin

desO ies Chemin des Pluviers

Rue du Poitou

RueM arc-Au rèle-F

ort in

AutorouteJean-Lesage

Rue de l'Étale

Rue du Replat

Rue Édo

uar d-Curodeau

Rue Perre

ault

Aven ue Ta

niata

Chem in de l'Hê

trière

Rue du Bocage Autoroute

Jean-L esage

Rue Renault

Rue du Parc-Industriel Rue

Gabrielle-Roy

3e A venue Autoroute Robert-Cliche

Autoroute Jean-Lesage

Avenue de la Rotonde Avenue de la Rotonde

Chem in Fré

déric-M éthot

Rue Beaulieu

Rue de Saint-Jean-Chrysostome

Aven ue Ta

niata

Chemin Industriel

AutorouteJean-Lesage

Boulevard Guillaume-Couture

Autoroute Jea n-Lesage Ruedu Commodore

Rue d u Vieux-M

oulin Rue

Saint-R obert Chem

in Fore stier Rue

du Belvédère

Rue d es G enév

riers

RuedelaJonction Boulevard M

éthot

Rue de la Mission

rue du Parc-de s-Chutes

Aven ue Jo

seph-H udon

Rue du Rapide Chemin Vire-Crêpes

Rue S aint-C

laude

Rue S aint-J

acqu es

Rue Bellerive

Rue des Berges Rue Saint-Vincen t

Chemin des Canardeaux

Rue des

Trapp istin

es

Rue d es F rênes

Avenue de l'Eau-Vive

Aven uedu

Maréch al-Jo

ffre Rue desCèdres

Rue du Grand-Tronc Rue de Grenoble

Rue

Mich el-Lem ieux

Rue du Mistral Rue

duC hâteau

Rue de l'Anse

Rue d u Vallon

Rue A lfred-A

rcand

Rue Trudelle Rue d

e Sain t-Rom

uald

Rue d u Sou

s-Bois

RuedeSaint-Denis

Rue de Saint-Denis

Rue de la Presqu'île

Rue Des

neiges

Rue d e Vim

y

Rue delaTour Route M

arie-Victorin

Che

min des

Stern es

Rue des Boule

aux

Rue de la Chaudière

Rue C antin Rue

Ch du èvre

feuille Rue Thaïs

Rue du C uré-D

upont

Rue deFrib

ourg

Rue d es P

erce-N eige Rue de l'Éclaircie

Rue S aint-P

hilip pe

Rue d e la S

apinière Rue deCherbourg

Rue d u Télé

graph iste

RueduCentaure Rue des Iris

Rue des Camomilles

Chem in Van

ier

Ru e

Paul-É mile-Dub é

Rue Saint-Té

lesph ore

Rue La pointe

Rue des

Més anges Rue

desM élèzes

Ruede

Limoges

Rue Duquet

Ruedes Mainates

Rue des Roselins

Rue Ovide-Plante

Rue Houde

Rue de l'Éto urneau

Rue des Grands-Ducs

Côte Rouge Rue d

es P ins

Rue d e la G

rand e-Herm

ine Rue M

oniqu e-Corrive

au

Rue duBoisé

Rue de Calais Rue d

u Parc

Rue des Poiriers Rue du Torrent

Rue du Rocher

RueduVerg er

Rue Sévigny

Rue de l'Aiglon

RueLauréat-Vallière Rue des Ormes

Rue de la C anop

ée

RueJoseph-Roberge

Rue d u Collè

ge

Rue

du Calvados

Rue de la Licorne Rue d

es Éra bles

Rue dela Ballade Rue des

Sizerins

Rue L aura -Toura

ngeau

Rue des

Pivoin es

Rue deBo

is-Guillaum e Rue

Jean-Fou quet RunçoeenAld'

Rue du Rail

Rue des Huards

Rue Émile-Dubois Rue d

e la S orbon

ne

Rue de Picardie

Rue d e la F

lore

Rue Martel

Rue d u Refrain

Autoroute Jean-Lesage Rue

des Mus

es

Ru e du Ba rrage

Rue Malouin

Che

min s Mde orill ons

Rue

deM ercure

Rue d u Colibri

Rue des Grèbes

Rue S aint-E

ustac he

Rue Gariépy

Rue

desHérons

Rue duPa

ysan em Ch

indel'A

nse-Gingras

Autoroute Robert-Cliche

Rue d u Trou

bado ur Rue d

u Conce rto

Rue d u Tam

bourin

RueLongw ood Rue Jacques-Bigot

Rue Bell

RueJu

dith-Jasm

in

Rue

Pierre-Cantin

Rue

Mor e au

Ruedu Cran

Rue desC

aneto ns Route Marie-Victorin

Rue des Parulines

Rue S imard Rue F

ranço ise-L

orang er

Rue Yves-Go ulet

Rue Jean-Huard

RueBaker Rue des Merisiers

Rue du Buis

Rue de l'Estua ire Rue

Huot

Rue S aint-H

ilaire

Rue

de Tracy

Rue Jose

ph-G

aran t

Rue Bilodeau

Rue

des Maubèches

Rue des

C yprè s

Rue desC

olverts

Rue

d es Muguets Rue d

e Neu illy

Ruede Villieu

Rue Pe rrier Rue Landry

Rue Saint-Martin Rue deN

eubo urg

RuedelaCannelle Rue du Ressac

Rue du Houppier

Rue des Campanules Rue François-Bouchard

Rue

Lavoisier Chem

inde

sSc

irpes

Rue des Hautes-Herbes

RuedelaMarée

Rue de Cassiopée

Rue de la Rive

Ruede

Bray

Ruedes Sittelles

Rue desCascades RueMax

ine

Rue de la Terrasse-du-Fleuv e

Boule vardGu

illau

me-Couture

Rue du Corsaire

Ruede l'Angélique Rue d

es F usains

Rue de l'Élizabeth

Rue Tremblay

desRue

Bateliers

Rue duM

éa ndre

Rue du Verdier

Ruede l'Eau-de-Rose

Rue A rthur-Pla

nte

Chem in de C

harny

Chemin de Charny

Rue del'E

stran

Route desR

ivières

Avenue Taniata

65 ,5 4 / 65 ,85 66 ,0 0 / 66 ,42

69 ,2 3 / 69 ,68 67 ,9 6 / 68 ,38

16,7

59,4

61 61,5

61,8

63 64,5

6 8

10

12

13 24,4

29 28

30,5

31

32 32,5 16,4

17 32,5 59,4

4,93 / 5,17 4,94 / 5,17

4,96 / 5,18

4,93 / 5,17

Direction de l'urbanisme

1:8 000

Ë

0 0,25 0,5 1

Kilomètres

Saint-Étienne

-de-Lauzon Saint -Nicolas

Saint

-Rédempteur Charny Sainte -Hélène-de -Breakeyville

Saint -Jean -Chrysostome

Saint

-Romuald Lévis

Pintendre

Saint-Joseph -de-la-Pointe

-De-Lévy Québec

Feuillet 2 de 5

Path: W:\GEOM_CORPO\PRODUCTION\URBA\ZONAGE ET AUTRES RÈGLEMENTS\COURS D'EAU ET PLAINE INONDABLE\CoursEau_Feuillet2.mxd

Ri viè re Ch au di èr e