تعالق الرواية والسيرة الشعبية في رواية '' حضرة الجنرال '' لكمال قرور

حعماج

فىصلاىت ظيفحلا دثع

حليم

خاغللاو بادلآا دهعم يترعلا بدلأاو حغللا مسق

ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

ترسالما

بيرعلا بدألاو ةغللا في

صصتخ

:

يرئازج بدأأ

طلا دادعإ

حثل

:

فارشإ

جرىتكدلا

:

*

جديـــــــــــمح داـــــــــــعس ةهيـــــش قورش

*

زاورــــق ريــــــثع

تاغللا و بادلآا دهعم ناديم : ةيبنجلاا تاغللا بدلأا

يف ةيبعشلا ةريسلاو ةياورلا قلاعت

ةياور

''

لارنجلا ةرضح

''

رورق لامكل

حـيثعشلا حـيطارقميدلا حـيرـئاسجلا حـيرىهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire يـملعلا ثـحثلاو يـلاعلا مــيلعتلا جرازو

نافرعو ركش

للها لوسر ىمع ةلاصلا دعبو ومضفو ومعن ىمع وناحبس لله دمحلاو ركشلا دعب

لسرلاو ءايبنلأا متاخ ممسو ويمع للها ىمص

ةفرشملا ةذاتسلأا ىلإ ريدقتلا و نانتملااو ركشلا ليزجب مدقتن

:

داعس ةديمح

يتلاو ةميقلا ةيممعلا ايتاييجوت ىمعو ،لاوأ ثحبلا اذى ىمع فارشلإا ايلوبق ىمع

ةركذملا هذى دادعإ يف انل نوع لضفأ تناك

ةرقوملا ةشقانملا ةنجل ركشن نأ ماقملا اذى يف انتوفي لا امك

يف ربصو ديج نم انعم هولذب ام ىمع يبرعلا بدلأاو ةغملا مسق ةذتاسأ لكو

يفرعملاو يممعلا ليصحتلا

.

ءادهلإا

انقفوو انناعأو ةفرعملاو ممعلا برد انل رانأ يذلا لله دمحلا

عضاوتملا لمعلا اذى مامتلإ

ىلإ يممعو يديج ةرمث يدىأ : ميحرلا نمحرلا للها مسب دعب لجو زع امينأش يف لاق نم : " اًنانوَ عْ إِ إِ عْ وَدإِااوَ عْانإِ وَ بُانلاَّ إِ لاَّ إِ عْا بُدبُ عْ وَ لاَّ وَ وَ بُّ وَ وَ وَ وَ " ،اميل اناسح او ارب يل هامدق امل اريدقتو ... ةايحلا يف يدنسو يتوخإ يبمق ىمع ءازعلأا ىلإ " ما دم م ،د لخ ، داا يق " ءاقدصلأاو ءلامزلا ىلإ ةقيدصلاو ةميمزلا يممع ينتكراش نم ىلإ : ع وتقوو هدسجب ثحبلا اذى زاجنلإ ديعب نم وأ بيرق نم انمعدو انعم فقو نم لك ىلإ وئاعدو ... حاجنلاو لوبقلا دجي نأ لجو زع ىلوملا نم ةيجار عضاوتملا لمعلا اذى اعيمج ميل يدىأ . ق ش

ءادهلإا

وناحبس ويمع لكوتلا نسحو لقعلا ينقزر يذلا هركشأو لجو زع للها دمحأ ةيادبلا يف اىايإ ينقزر يتلا ةريثكلا ومعن ىمعو ىلاعتو اميقح يف لاق نم ىلإ : '' لاًمي رِ فَ لاً نْ فَ مفَيقُ لَّ لقُ فَ مفَيقُهنْ فَ نْ فَ فَ فَ فٍّ قُ فَيقُ لَّ لقُ فَ فَ فَ * نْضرِفنْخافَ لاًا رِ فَ رِ مفَ لَّ فَ مفَيفَ مفَيقُ نْيفَ نْ ا لِّ لَّ لقُ فَ رِ فَينْ لَّ ا فَنرِي لِّلذُّل ا فَامفَ فَ مفَيقُ فَ * اديتجاو رغصلا نم يمع اصرحو ةفرعملاو ممعلا برد يل رانأ نم ،ةايحلا ضبن اي امكيلإ ، يب ءانتعلااو يتيبرت يف ي و يي نابيبحلا ةيفاعلاو ةحصلا ماود امكل اوجرأ يتوخإ يداؤف ءاقفر ىلإ '' م ي ك ي ع ي '' ادرف ادرف يتمئاع دارفأ لك ىل او يتميمزو يتقيدص عضاوتملا ثحبلا اذى ءابعأ ينتمساق نم ىلإ '' ق ش '' يئابحأ و يئاقدصأ لك ىلإ لجو زع ىلوملا وجرأ نلآا ىلإ رغصلا ذنم يميمعت ىمع فرشأ نم لكو يتذتاسأ ىلإ ةعساولا ونانج يف مكايإ و ينعمجي نأ مىركذل ماقملا عستي لاو ميفرعأ نيذلا نيريثكلا ىلإ يعماجلا ياروشم يف يندناس نم لك ىلإ و ع

ةمدقم

ةيبرعلا بوعشلل يقيقحلا خيراتلا ةباتك ىلع دعاست ةليسو ةيبعشلا ةريسلا ربتعت ، يانعلا تناكو ،نيسرادلاو نيثحابلا فرط نم اهب ة هنم دبلا ةرورض ،ا ةقيثو ةباثمب يهف ةيخيرات ، تاداع تظفح بوعشلا هذه ميقو ديلاقتو ، ةيدئاقعلا ةينيدلا مهتاسرامم ىتحو ، رارسأ هل تلمح ،هدعب ءاج يذلا ناسنلإاو ميدقلا ناسنلإا نيب لصو ةزمه ةباثمب تناكف .مهفلاسلأ ةيركفلا ةايحلا راكفأو و ةيبعشلا ةريسلا عيمجب تملأ اهدجن لب ،نيعم يبرع عمتجم نع طقف ربعت مل علا تاعمتجملا عيمجب ىتحو ،ةددعتملا ةيسنجلا مهرصانعو ،ةفلتخملا مهتانوكمب ةيبر يف ريبك لكشبو تمهاس اهنأ ىلإ ةفاضلإاب .ملاسلإا دعب ىتحو ،ملاسلإا لبق نم مهتافاقث ضفر يذلا ريخلأا اذه ،اثيدحو اميدق يبرعلا يبعشلا نادجولا يف ةيموقلا ىنعم خيسرت لاواحم ،ةئزجتلا وأ لصفلل ةلواحم يأ هدارفأ كرتشي يذلا دحاولا نطولا ةركف ىلع ظافحلا ةيبرعلا ريسلا عيمج يف حضاوو زراب لكشبو رركتي هدجن يذلا رملأا ،ريصملا سفن يف لجأ نم كلمي ام لكو هفيسب براحو لمع يذلا دادش نب ةرتنع ةريس نم لك رارغ ىلع براح يذلا نزي يذ نب فيس ةريس كلذكو ،ةيبرعلا ةريزجلا ديحوت يذلا شابحلأا كلم نلا دبعي ،ديحوتلاو ناميلإا دلاب ددهيو موج يتلا ةيبرعلا ةيبعشلا ريسلا نم ريثكلا اهريغو ءامتنلااو ةوخلأا موهفم اهتايط يف لمحت ، كرتشملا حافكلا ةدحوو ، ءانبأ نيب مدلا رصنعو .يبرعلا بعشلا تلكش ،ةيبعشلا ريسلا اهرفوت يتلا نيماضملاو رصانعلا هذه لك اردصم ارخازو امهم ، عمتجملا اياضقو براجت لمح تا يف هوفظوو نويئاورلا هنم مهلتسا ،ةميدقلا طقسيو ميدقلا يبعشلا ثارتلا نم اياضق راضحتساب موقي يئاورلا دجنف .ةيعادبلإا مهلامعأ اهنع ريبعتلا ديري يتلا ثادحلأا فلتخم هيلع ، نيب هباشتو قباطت نم هيف دجوي امل كلذ و يضاملا ،رضاحلا احضاو اقلاعت ثدحأ ام اذهو ،لولحلا داجيإ لواحي كلذ للاخ نمو .ةيبعشلا ةريسلاو ةيئاورلا تاباتكلا نيب

ةمدقم

:يف ةيتاذلا بابسلأا تلثمت ثيح .عوضوملا اذه رايتخا ىلإ انعفد ام اذه لعلو يف انتبغرو ،يبعشلا بدلأاب انمامتها علاطلاا مهأ فشكل انلوضفو هيلع اياضقلا و بناوجلا لا ةفلتخملا ب ةقلعتم تاياورلا ىلع ءوضلا طيلست ةلواحم :ةيعوضوملا بابسلأا نمو ،ه تمتها يتلا ةيرئازجلا عج ام اذهو ،يبعشلا ثوروملاو بدلأا ةساردب انثحب مسن انل ـــــب : قلاعت ةيبعشلا ةريسلاو ةياورلا ةياور يف رورق لامكل لارنجلا ةرضح . ام للاخ نمو حرطن قبس :يهو ةيسيئر ةيلاكشإ فيك فظو يئاورلا ةريسلا ةيللاهلا يف ةياورلا ةيرئازجلا ىتح مت قلاعتلا اميف ؟امهنيب :ةيوناث اهتلت موهفم ام ؟ ةيبعشلا ريسلا اهصئاصخ يه امو ؟ ام تاساردلا اهتلوانت فيكو ؟ةيللاهلا ةريسلا تاياور زربأ يه ؟ ام يه ؟مهتافصو ةيللاهلا ةريسلا تايصخش مهأ ىلع اندمتعا ،انتسارد يف انعبتا تلاؤاستلا هذه لك ىلع ةباجلإلو تاينقت جهنملا ةفاضلإاب ،ليوأتلا ىلع انزكترا ثيح تاساردلا نم عونلا اذه هتبسانمل يدرسلا يئايميسلا يخيراتلا جهنملاب ةناعتسلاا ىلإ . :يتلآاك انثحب لكيه لثمتو موهفم :ىلإ لخدملا يف انضرعت ،ةمتاخو نيلصفو لخدم ةيبرعلا ريسلا نم جذامنلا ضعب انركذ امك اهصئاصخو ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا ا لولأا لصفلا يتأي اهدعب ومل موس ــــب هيف ءاجو ،ةيللاهلا ةريسلا : ضرع مهلأ تاياور ،)ةيماشلاو ،ةيبراغملا ،ةيرصملا( ةيللاهلا ةريسلا ،ةيللاهلا ةريسلا تايصخش مهأ انلوانت مث ب نونعملا يناثلا لصفلا امأ .ةيللاهلا ةريسلا يف ىربكلا ثادحلأا اهدعب ـــــ ةياور قلاعت : صخلم مث ،ةياورلا بحاصب فيرعتلا لاوأ انلوانت ،ةيبعشلا ةريسلا عم لارنجلا ةرضح ،ةياورلا تسم ثلاث ىلع قلاعتلا انسرد مث ىوتسم ىلع ( تايو ىوتسم ىلع ،ثادحلأا .اهيلإ انلصوت يتلا جئاتنلا لك اهيف انعمج ةمتاخو ،) ثادحلأا ىوتسم ىلعو ،تايصخشلا

ةمدقم

ةلقو عوضوملا ةبوعص :يف تلثمت ،تابوعصو لكاشم ةدع اذه انثحب يف انهجاو دقو ا ةئيسلا ةيحصلا فورظلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةيللاهلا ةريسلا تلوانت يتلا ةيدقنلا تاساردلا يتل ديفوك سوريف ببسب دلابلا اهشيعت -19 .ثحبلا لطعت ىلإ ىدأ ام اذهو فرشملا دعبو ، للاه ينب ةريس :اهمهأ عجارملاو رداصملا نم ةلمج ىلع ثحبلا اذه يف اندمتعا دقو ،ليللا وبأ ميلحلا دبع دلاخل ةيوارلاو يوارلل ةسارد ةيللاهلا ةريسلا ،يقوش ميكحلا دبعل ف للاه ينب صصقو .وياروب ديمحلا دبعل ةيبراغملا تاساردلا ي ىلع داعس ةديمح :ةروتكدلا ةفرشملا ةذاتسلأا ىلإ نانتملااو ركشلاب مدقتن ماتخلا يف مسق ةذتاسأ عيمج ركشن امك ،ةميقلا اهتاهيجوت ىلعو ،هقاشمو ثحبلا بعاتم انتمساقم يبرعلا بدلأاو ةغللا .يرئازجلا بدلأا ةصاخو ،

لخدم

:

ةيساسأ ميهافم

(

،قلاعتلا

ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا

)

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

ةئطوت

:

ةيادب ،ةريخلأا ةنولآا يف ظحلاملا نم لاا مامته نأ دععب ،بدعفاور رعيممو يبععشلا بدلأاب نوععسرادلاو نوععف ملا ؛ععيها لهعتععسا مععيح ،نايععسنلا ماععنر سععحت اععشمحم ةععهموة اععنورو لععظ مهداعع تالا ناعععن مععيح ،ةهععع ب ةعع ي حلا دعععمي لا ةععلا ،يبععععشلا ااععيخملا لمراعععخت نععم ؛عععنأب ةعععيملأا ةعععيفلا لعععها ارععع ت م ، عععسنلاب ناعععن يعععتلاو ؛عععنم نوعععمهعتي ردععع م ةعععبا مب معععحل ةب ععع لا مي .ةميظعلا ةيلامملاو ةيولاخلأا اةععه دعععي مععلو لاا ماععمته لععنعمل يععسرت نععم ؛نمععستي اععمل ضععلةو اععبمرا يبعععشلا بدلأاععب ريحعشلا ؛عباتن يعف يعها نيعسح دادعف روتندعلا ةحي سنان ميح ،ةيمو لا يبععشلا انع و حبععععنتل ةععععيمهعلا لععععفاحملا باوععععبأ ادععععت ةععععيميدامأ ةحيعععع اوأ مح ب ةرورععععس لاا ماععععمته ةععععساردب علا ةععيوحهل يعع ي حلا ردعع ملا براععبتااب يععارعلا يبعععشلا اعع لا يععف اععحيايحئاو ةععميد لا ةععيار انلاماأ ةعيبدلأا داعنملأاو ،يبععشلا رعيبعتلا اانعشأ لهتخم نيب حولاتلا عوسوم انبةم دوو ، ةعيلاممو ،اعمحنيب قلاععتلا اةعه يعااود لعشمل ،ةعياورلاو ةيبععشلا ةريعسلا قيودعتلابو ،ةر اعملا .ضلة

قلاعتلا موهفم :لاوأ

موهفملا _أ

:ةغل

" برعلا ناسل يف درو س ِهعف:ميدحلا يفو )...( ؛يف َبَشَن :ُ؛َ ِهَاو ًا َهَا ئيشلاب َقِهَا قهعتو )...( .؛يف ٌب ِشَن أ ؛ب ُقلاا وهو )...( ،او هعتو اوبشن أ ؛ب بارالأا اح ِ هُاو احب ةنلاف ُس ِهَا اا ُيو .اَحَمِوَه :؛به ب احَّبُح َقِهَا ،احبحأ :اً يهعَت احب َقَّهُاو ةولاَا ،احتببحأ

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

؛نا رِه ُي مل اييش َقِها اةإ ؛ب س تبشَت :يبه ب يه س ِهَاو " 1 ، دمن وغهلا لمرعتلا اةه نم .سبشتلاو طبارتلاو ضسمتلا لنعيو َقِهَا نم قلاعتلا نأ و و .؛بهو نم ُ؛ُّبُح ننمت :؛بو ،اًنلاف نلاف َقِهَا:اا ي " طيسولا ممعم يف :بَرمَأ .؛َمِهَا اةن لعفي َقِهَاو : خأ ة دنا ؛ هحب ُقَهَعلا َقَّهَعَت :برياو ُناسنلإا )َقِهُا(.؛هعفي ".اوهعم وحف.بر ُّشلا 2 ، لنعمبو قها لعفلا نم ءام طيسولا ممعملا يف قلاعتلا ضلةن بحلا تلاو ش مب . ،ةيوغهلا لمراعتلا بةه الاخ نمو دمن نأ قلاعتلا ضسمتلاو بحلا لنعب يتأي . طبارتلاو مبشتلاو

موهفملا _ب

:احلاطصا

ااععععنتلا لععع م ساحهةعععع م نعععم ؛ععععفداري اعععم وأ يعععع نلا قلاععععتلا " لععععنعمب قلاععععتلا درو اعع حلا اعع ً ن ؛فعع وب ،اععن ر أععت صدععم نععا لععشني حهةعع م – اعع ً ن ؛فعع وب ،رععخر انععب ا باس "ةدعيدم نيماعسمو اانعشأب او ن رم احهخادتو 3 ، نأ دعمن لعمرعتلا اةعه الاعخ نعم لخادعععت لععنعمب ،ااعععنتلا اانععشأ نعععم لنععش وعععه وأ ااععنتلا حهةععع م رععم مدارعععتي قلاعععتلا .ساينبلاو عوسوملا ميح نم احنيب اميف او ن ةاوممم 1 _ دمحم نيدلا اامم لسفلا وبأ روظنم نبا جم ،برعلا ناسل :مرنم نب 10 ط ، 1 د ،سوريب نانبل ،ردا راد ، ،س ا 261 -262 . 2 _ ط ،طيسولا ممعملا :ةيارعلا ةغهلا رممم 4 ،ةيلودلا اورشلا ةبتنم ، ةرها لا ، ر م 2004 ، ا 622 . 3 _ ديمرم امهس ن صوهس : رمتدملا ،امةومنأ ) بح ساة مدح( ةيحرسم رابنلأا حاب سايحرسم يف ي نلا قلاعتلا ،رساتلا يلودلا يميداملأا يمهعلا 17 -18 ويلوي – زومت 2018 ا ،اينرت اوبنةسا ، 1771 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

) ةععععولاا يععععف اوخدععععلا ( قلاعععععت وععععه ااععععنتلا نأ " ؛ععععلو ب ؛ععععفرعيف حاععععتفم دععععمحم اععععمأ " ةعععفهتخم ساعععيفينب مدعععح اعععن رعععم اوععع ن 1 متعععها ؛عععنأب دعععمن لعععمرعتلا اةعععه اوععع خاو اوععع نلا نيعععب ةعععميا لا ةعععولاعلا ةعععيبةب ، دروأ أ لعععلإ ةراعععشلإا الاعععخ نعععم قلاععععتلا موعععحفم .قلاعتلا سايفين ملاتخا لها صرخأ او نو ان نيب ةلدابتملا ساولاعلا قعععمرة نعععا اعععمإ ،قباعععس رخ عععب قعععحلا اعععن قعععهعتي "قلاععععتلا نعععا نيعععة ي ديععععس اوععع يو وأ ةاعععععماحملا ".ةعععععسراعملا 2 ةاعععععماحملا يعععععف قلاععععععتلا موعععععحفم ازعععععتخا نيعععععة ي ديععععععس نأ أ احل ةمزاوملا او نلا نياو ةيساسلأا او نلا نيب مدحت يتلا ةسراعملاو ، نعم مارلاعبو ،يع نلا قلاععتلا لعنعمب ءاعمف ةديدا سايمسمب درو قلاعتلا نأ نأ لاإ ،ةاعماحملا ،ااعنتلاو نلا نأ وهو دحاو ب م وحن ريست احعيمم عبعلا احسعب رم قلاعتت او ، دعماوتت أ .لهتخت سايللآاو سايفيملا نملو ،صرخأ او ن يف

ةياورلا موهفم :ايناث

لاخ نعععم متعععي يعععتلا لياعععسولا زرعععبأ نعععم ةعععياورلا دععععت مادعععحلأا لعععهتخم نعععا رعععيبعتلا اعععحل لاا ةععياامتم نيععسرادلا ةععيبهاأ صرععي يععتلا ةععمر نلا نوععنفلا نععم يععهو ،ةيفععسهفلاو ةيععسايسلاو نأععب رععععم لععععها احلامعتععععسلا نيوابععععس اوناععععن مععععحنأ مععععيح نععععم ةععععيارغلا بادلآا لععععلإ دوعععععت احتأععععشن لا اةععه نععمل ،روعع علا اععحنأ اةععه لععها لععيلد رععيخو يععارعلا بدلأا يععف رععحظت مععل اععحنأ يععنعي تموه نا س حب يتلا ةميد لا ةيارعلا مماعملا يف ةرساح سنان . اح 1 _ ط ،) اانتلا ةيميتارتسا( رعشلا باةخلا ليهحت :دمحم حاتفم 3 رادلا برغملا ،يارعلا يفا لا زنرملا ، ءاسيبلا 1992 ا ، 121 . 2 _ وارلا ااو :ديعس نية ي ، ط ،ةيبعشلا ةريسلا يف ةييانحلا ساينبلا 1 ءاسيبلا رادلا برغملا ،يارعلا يفا لا زنرملا ، 1997 ا ، 181 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

_أ

موهفملا

:ةغل

برعلا ناسل يف ءام احهمحي ةلا ريعبلا نانمل ةياور سيمس " :محلوو ، ااوو ا نب نيأ نم أ ُممت مر نيأ نم اا يو .محل سي تسا اةإ محمورأ مو لا ُسمور ُاا ُي :سينسلا ،باَّو َرَتو ةياور ؛يوري رعشلاو ميدحلا َصوَرو.ءاملا نووترت اةإ ًارعش ًانلاف نلاف صَّور ُاا يو نا ةياورهل ؛ظفح لتح ؛ل باور ٍوار انأف ،ًةياور رعشلاو ميدحلا سمور : رهوملا ااو .؛ "ٍةاور ٍموو نم ،رعشلاو ءاملا يفو 1 ، للولأا نيتحم نم موحفم ةياورهل لةاأ لمرعتلا اةه لنعمب ةينا لاو ءاملا ر أ ي سلا لنعمب لتح ارعش وأ ا يدح نان ءاوس ملاملا ل لأ .ظفحي لتح ملاملا ديدرت لنعمب ظفُح اعمن ععبإ ميهار ِرععيعبلا لععها صَور ":؛علو ب طيععسولا مععمعم يععف لفةعع م -ل تععسا اععًّمر ،َموعع لاو رعحظ نعم ط عسي َّلايعل ؛يها بدش :ِءاوٍ رلاب ؛يها دش : َريعبلاو َءاملا محل لَ َت ْسا :محلو ،محيهاو ) (. ٍوار وعحف ؛عه نو ُ؛عهمح :ًةعياور َرعشلا وأ َميدحلاو .مونلا ةبها دنا ريعبلا ُرعيعبلا و ةاوُر "ُ؛ععه نو ُ؛ععهمح:ًةياور ُءاععملا 2 ، لععها قععهةت سععنان اععحنأ مععيح نععم ةععياورلا مرععا لععمرعتلا اةععه . ءاملا ل ني ةلا ريعبلا و لعنعمب سءاعم ةعغهلا يعف ةعياورلا نأ وعحنت ةع يدحلاو ةعميد لا مماععملاف مدع ت ام الاخ نم .ميدحلاو رعشلا ل نو لمح

موهفملا _ب

:احلاطصا

نععفلا ةععياورلا رععبتعت انرعع ا يععف اراععشتنا رعع ملأاو ةعع ادح رعع ملأا رعع نلا ، اععمل ضععلةو اةععه ةاورلاو باتملا ريمم احنسحتسا ةينف دااوو نم ؛يوتحت ، نعا رعيبعتهل ارعبنم اعحيف اودعمو ميح 1 _ وبأ روظنم نبا مرنم نب دمحم نيدلا اامم لسفلا ، ،برعلا ناسل م ج 14 ا ، 346 -347 . 2 _ ةغهلا رممم ةيارعلا ، طيسولا ممعملا ا ، 414 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

لهتخم ومه م مح يف ةدوموملا قموشتلا ر انا للإ ةفاسلإاب محتلااغشناو خم لهت اياس لا .ةياورلا اححرةت يتلا ريساوملاو اععم اعع حب مععسري ، درععس طععمن " اععحنأ لععها ةععيبدلأا ساحهةعع ملا مععمعم يععف ةععياورلا سء يعععه ،)ةعععياورلا(و )نامدعععلوا(و )،تاعععنول( ميعععظنت يعععف ،رععع ح تم ملاععععل ةععع ي ح ميععع ي ،ايلانعععشإ دععنا ،؛باععشتملا رباععةلا ( افيتععسمرن ملاعععلا ةدععحو نأ مععيح ،)ةععياورلا اععن( نععا اععحهما يععف ) رعع نا ؛ععمحت ي افدععه لععب ا دععح سععسيل "يماععنيد 1 ، بداععنب مععت لععمرعتلا اةععه نأ ظععحلان لععها ،تاعععنول رعععظن ةعععحمو داعععسأ او نامدعععلو و لا افعععستسمرن نامدعععلوا دعععنعف ،اعععمحعم ؛باعععشتت يعععت و ملاعععلا يععف ةدوععموم ةعع ي ح راععحظإ اواععحتو ةععحورةم ةيلانععشإ نععا مععحبت ةععياورلا ،تاععنول .ملاعلا ةدحو محفل مده نا ةرابا يه افيتسمرن دناو اععععمن " اععععحنأب اععععترم ضععععهملا دععععبا اععععحفرعي إ دععععب عا موعععع ي ،ايبععععسن لععععموة ، رعععع ن يلاععععيخ لعععععع وو ،اهريععععع م يعععععست تو ،اععععععحياوهأو احتايعععععسفن لعععععيهحت معععععع ،سايععععع خش معععععسر لعععععها يلاعععععلا باععععنعمب يععععنفلا رعععع نلا يععععه رععععساحلا انرعععع ا يععععف ةععععياورلا نأععععنو ،اعععحتارماغم ، ةععععغهف ةعععععععياورلا اعععععععنلا نيعععععععب ةرياعععععععسلا ةعععععععغهلا نوعععععععمت نأ بعععععععمي ةروععععععع نملا )...( ليععععععع وتلا ةعععععععفل د درععععس دنععععم اععععحنإ ،اوعععع لأا لخادععععتم ،بععععينرتلا يهاععععنتم ،دععععي عتلا ديدععععش ملاععععا ةععععياورلاو "روعععععع نم 2 يععععععف ةععععععياورلا نأ لععععععنعمب ، لاا حلاةعععععع نوععععععني ، رعععععع نلا درععععععسلا نععععععم عوععععععن يععععععه لايوعععععة لأاو سارماعععععغملا لعععععها احاوعععععسوم موععععع يو ،سايععععع خش ؛عععععيف دعععععماوتت ، يعععععتلا مادعععععح و ،سايععععع خشلا ضعععععهت ؛عععععماوت أ يعععععتلا انرععععع ا يعععععف سحبععععع يواعععععب لعععععها اًرعععععنح رعععععساحلا محبععععععملا اععععععحملاا دععععععنا ةةيععععععسب اععععععحتغل نوععععععمتو ،صرععععععخلأا ةروعععععع نملا ةيدرععععععسلا داععععععنملأا .د عملا 1 _ ديعس ،وها ط ،ةر اعملا ةيبدلأا ساحهة ملا ممعم : 1 نانبل سوريب ،ينانبهلا باتملا راد ، 1985 ا ، 102 -103 . 2 _ د ،ةياورلا ةمرظن يف :ضهملا دبا اترم ملاا ،ط سموملا ،ةفرعملا 1998 ا ، 25 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

ايدرعععععس اعععععباةخ " دععععععت سعععععنان معععععيح ةعععععشمحم ةعععععياورلا سعععععنان اعععععبوروأ يعععععف ميدععععع لا يعععععفو لععععععمأ نععععععم بابعععععشلا ؛ععععععيها لععععععب ي ،؛ععععععل ةععععععميو لا اعععععةحنم لاا عاتمتععععععس )...( ؛ععععععيفرتلاو ، اععععععمأ اعععععمو سعععععنان ةعععععياورلا نلأ زاعععععيتماب ةعععععياورلا رععععع ا حبععععع أ دععععع ف ميدعععععحلا انرععععع ا اازعععععت اعععععحاتفنا رععععع ملأا يعععععبدلأا دنعععععملا ضلةعععععن ةرداععععع لاو ،رعععععواولاو ساةعععععلا لماعععععشم طاععععع تلا لعععععها ا تععععععس ي باع "صرععععععخلأا ساععععععباةخلاو عاوععععععنلأاو داععععععنملأا رععععععيمم 1 دعععععع ل ، لععععععمرعتلا اةععععععه زععععععنر ةعععياورلا ةأعععشن بعععنام لعععها ، ن نعععم سروعععةت لعععينو اعععحنو م اعععسن دنعععملا لعععلإ اعععشمحم اعععيبدأ .؛ل لاويم ر ملأا يبدلأا رعععععواولاو ساةعععععلا رموععععع ت سعععععلواح يعععععتلا ةعععععيبدلأا داعععععنملأا معععععهأ نعععععم " ةعععععياورلا دععععععتو ةعععععععيفرحلا ةاعععععععماحملا لعععععععها موععععععع ت ةرعععععععشابم ةععععععع مرةب اعععععععمإ ،اعععععععحتاة ايخعععععععشتو لااو داعععععععنعن ةرعععشابم رعععيا ةععع مرةب اعععمئاو يعععللآا يعواوعععلا ، لعععنبلاو ةعععينفلا لعععنبلا نيعععب لععع امتلا لعععلإ دنتعععست "ةععععععيعمرملا 2 ، ساةععععععلا نيععععععب طععععععار ةععععععلا يععععععبدلأا دنععععععملا ضععععععلة يععععععه ةععععععياورلا نأ لععععععنعمب رواولاو ، .ةيلامم ةينف ة مرةب د َّسم ةلا رواولا اةهو

ةيبعشلا ةريسلا :اثلاث

ضعلةو اعحفمرعت ااعمم يعف سعساخ يتلا ءارلآا نم ديدعلا ةيبعشلا ريسلا سدحش ةععيبةل اعععحنأ لعععها مرععععت ةراعععتف ،صرعععخأ ةعععيبدأ اانعععشأ ةدعععا لخادعععت مرعععا ةعععلا يعععبدلأا عوعععنلا اةعععه ةمحهم احنأ لها مرعت ةراتو ةروةسأ ، ةيبعشلا ةريسلا نأب ؛يها قفتملا نمل ةع تخم سنان ناعمزلا رعم لعها رياووو مادحأ نم احتدحش امو ةيارعلا ة ةنملاب ، أدعبملا اةعه نعم اعولاةناو ديدحت اواحنس عمام نوني ةيبعشلا ةريسهل موحفم ا لاماشو .حهة ملا اةحل

موهفملا _أ

:ةغل

1 _ ط ،ةياورلا سامرظن :ليمم وادمح 1 برغملا ، 2016 ا ، 8 . 2 _ ا ،؛سفن رمرملا 5 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

سدرو يف ةريس ةمهن ممرملا نرر لا يلاتلا وحنلا لها " ﴿ اَهُُييعُنن َس ْفَخَت َلاَو اَهْذُخ َلاَق ننَلوُْأا اَهَتَرين يس ﴾ " 1 ، اهديعنععس لععنعمب اوعع ي ، ةعييحلا لععنعمب ؛ععة ةروعس يععف ةريععسلا سءاععم .سنان امن ا ا اهدرنو ،ةيح اهر ي ن نأ لبو سنان يتلا للولأا احتييحل يف سءامو ُرِ يَّسلا ُري ملا :ُةَريَّسلاو . ِرْيَّسلا نم ُبرسلا :ُةَريَّسلا " لنعمب برعلا ناسل . ًةنسح ًةريس محب راس اا ي .ُة مرةلا :ُةريسلاو )...( ،احُتر ِسو ْسراَس دوو ،ُةنُسلا ُةَريَّسلاو . )...( دانلا رياسو .دانلا يف ةرياس لاا مأ نلاف ريس دوو ،رياس ل م اةه :اا ُيو محعيمم " 2 ، نسحلا قمرةلا احنم يناعم ةدعب ةريسلا موحفم ءام برعلا ناسل يف ؛نمو احيها نوني يتلا للولأا ةييحلاو ةنسلا للإ ريشت احنأ للإ ةفاسلإاب ،اخشلا ؛مهسي ةلا .ءيشلا ضلةععععن سدروو ةريععععسملاو رايععععسَّتلاو ِريععععسملان ، ُباه ةععععلا : ُريععععَّسلا " طيععععحملا دوماعععع لا يععععف ،ُبرَّيَسو ِ؛ب َراَسو ُبراَسأو ُبريا ُبراَسو ُريسي َراَسو ،ةروريَسلاو لااو ُمس ُروعُسم ٌقعمرةو .ُةريع ِسلا : . ِريعع َّسلا ُرععي ملا :ٍةَزععَمُحَنو . ِريععَّسلا نععم ُبرعع َّسلا :ُةريععسلاو .؛ععب ٌروععسم لععمرو :رععسملاب :ُةريعع َّسلاو َّنُسلا ُةعييحلاو ،ُةع مرةلاو ،ُة رعيِملاو ة" 3 ، يعف اخهتعت ةريعسلا موعحفم دعمن طيعحملا دوماع لا يعفو .ةزيملاو ة مرةلاو ةييحلاو ةنسلا يهو يناعم ةدا " طيسولا ممعملا يف ةريسلاو ناعسنلإا اعحيها نوعني يعتلا ةعلاحلاو ،ةع مرةلاو ةنعسلا :ةريسلا ،برععياو ريععسلا بععتنو ةععيوبنلا ةريععسلاو ةوخأععم ة ".ةعع مرةلا لععنعمب ،ةريععسلا نععم 4 ، اةععه ضرتععشي .ة مرةلاو ةنسلا لنعمب ضلةن وه يتأيف ؛هبو ةلا رم لمرعتلا 1 _ ةيلآا ،؛ة ةروس : 21 . 2 _ مرنم نب دمحم نيدلا اامم لسفلا وبأ روظنم نبا ، جم ،برعلا ناسل 4 ا ، 389 -390 . 3 _ وريفلا ز دمحم نب بو عي نب نيدلا ديمم رهاةلا وبأ دابر زاريشلا ميهاربإ نب : ميعن دمحم :حت ،طيحملا دوما لا ،يسوسورعلا ط 8 ، سوريب ،ةلاسرلا ةسسدم ، نانبل 2005 ا ، 412 . 4 _ ةغهلا رممم ةيارعلا ، ممعملا ا ،طيسولا 467 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

موهفملا _ب

:احلاطصا

محفمرععت نعمف ساحهةع ملا ععب طبس اامم يف اوساخ نيةلا نيسرادلا ءارر سددعت اععحتللاد مععيح نععم سواععفتت ةرععي ن ااععماأ لععها اععن ارت يععف قععهةت ةريععس ةععمهن " نأ دععمن ةريععسهل لاا ةععياامتم لعععلئاو ،ةرعععم ةحيعع فلا ةعععيارعلا لعععلإ لعع ت يعععتلا اععحتغل معععيح نعععم سواععفتت اعععمن ، يف احنم جمزم يه م ،سارم ةيماعلا ناعيحلأا نم ري ن ، قعفتت اععيمم اعحنأ رعيا رعحظم يعف "...يععنف لععمعن اععحتميو دععنعي ماععه 1 ، و يتأععت دععو ةريععسلا نأ حععستي موععحفملا اةععه الاععخ نععم ةرععيخلأا بةععه ناععيغة رععم ،ةععيماعلا ةععغهلاب يتأععت دععو اععمن لحعع فلا ةععغهلاب ، جمزععم نوععمت دععوو .امحنيب ةريعس ( درعف ةاعيح ةعممرت " مارعتلا يف ةريسلا ينعتو مَّرعن بعلاة يعبأ نعب يعها ماعملإا )...( ؛حمو ةعاامم وأ )..نزعي ز نعب ليعس ضهملا نميلا دراف ةريس ،ناوهحبلا ةزمح ةريس " )..درععبيب رهاععظلا ةريععس ،ةععمحلا ساة ةرععيملأا ةريععس ،ةععيللاحلا ةريععسلا( 2 ةريععسلا نأ لععنعمب .ٍ ام نمز يف ةيارا ةيبعش ةاامم وأ ةي خش ةايح اوانتت رعع نلا نيععب زععميف ةععغهلا لعها دععمتعي يبعععش يععنف قععهخ " اعحنأب يلاوععش وععبأ رععساي اعحفرعيو روعحمملا مامأ ةهافش صددمو مظنلاو ، لعسوتيف ءاعنغلاب مزاععملاو – اعنايحأ يتوع لا ميعغنتلاو اععععينامز اراععععةإ براععععبتااب مراععععتلا ؛ععععادبم مدختععععسيو ،صددععععمهل طيععععسبلا يععععنرحلا ميدعععع تل ميععععو ؛عمتمم مراعمو ساينوهسو ، نيناو لاو لاا ةياامتم "...؛عيف ةدياعسلا 3 ، ةريعسلا نأ يعنعي اةعهو 1 _ ط ،ةيبعشلا ةريسلا ةباتن نف :دومحم ينهةو اوراف ديشروخ 2 ساروشنم ، أروا سوريب ، ، نانبل 1980 ا ، 33 . 2 _ ظفاح دمحم بايد ،ةيبعشلا ةريسلا يف ءادلأا ةياادبإ : 1 د ، ط ،ةرها لا ،رشنلاو ةاابةهل لملأا ، ر م 1996 ، ا 22 . 3 _ ط ،ةيللاحلا ةريسلا يف ةسامرلا :رساي يلاوشلا وبأ 1 ييحلا ، ،ةرها لا ،ةفا لا رو ل ةماعلا ة ر م 2010 ، ا 40 -41 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

نفلا نم نف لاا ةايحلا نم ةعبانلا ةيبعشلا نو دوععي ميح ،ةنرحلاو ل يسوملا احماوو ةياامتم بملا ةخأيل مراتلا للإ احيف يبعشلا عد .؛نم ؛تدام يععه ةإ ،يخمراععتلا مدععحلا نععم رععبنت " ديععشروخ اوراععف دععنا ةريععسلاو راععةلإا طعع ف ددععحت مورعملا ؛نمزو لةبلا مساب ينانملاو ينمزلا ، للإ يخمراتلا راةلإا اةه يف ضلة دعب يهو يبعشلا وأ روةسلأا مدحلا ، مادحلأا اوحتتو ةعيفهخ درعمم لعلإ مراعتلا يعف احفرعن يتلا اًدم ةديعب ، اعحب نيعتعسي لا دعوو ااع لا احب نيعتسي دو " 1 ، و دعمن لعمرعتلا اةعه الاعخ نعم ععب ةععيعواو مداوععح نععا ةراععبا ةريععسلا نأ ، اععحنلأ ةوخأععم ة ناععنملاو ناععمزلاب ةددععحم مراععتلا نععم .لةبلا ةي خشب نيةبترم نمريخلأا نيةه رو أععملا نععم زععيمتم لنعع " اععحنأ لععها ةيبعععشلا ةريععسهل ؛ععفمرعت يععف باععيد ظفاععح بهةععمو ،ةرتاوتملا اح ادحلأ ةيارعلا ةيبعشلا ةاامملا سارو ت صوحي ر عم نا سايانحو احتاد تعمو ةفاسملا اح وو ،لماد لا احلاةبأ ، اهرو ا رابخأ نم داسأ لها ةميا لا لاسلا ةف يتلا اايملأا ربا احتهوانت " 2 ، ةع ي و ةريعسلا رعبتاا لعمرعتلا اةعه عخأت ة مراعتلا نعم اعحتدام ، اواعنتت محتادععع تعمو محفواوعععم رعععيممب ةيبععععش ةعععاامم ةاعععيح ، لعععيم نعععم ةرتاوعععتم محلاعععةبأو محتاروععع تو .رخلآ رععيبعت ةريععسلا "نأععب لاياععو ليععسيو ا اععًيح اععح ارت َّمععسو )...( ةععيارعلا ةععاامملا مراععت نععا لامععس عاععممل ةععمروحملا احتيععسو اععحنم ةريععس لععن سععحرة نيععح ،ةععاامملا بةععه ميععوو اياععسو " ةيعععساسلأا ةععيمو لا ةيعععس لا راععةإ يعععف ةعع اخلا 3 ، نأ ليعععسي اععنهو دعععنعت ةروععع ةريععسلا ةعيارا ةعااممب قعهعتت اعم نعمز يعف ةعحورةم سنان يتلا اياس لا لهتخم ، اياعس لا بةعه ةيارعلا ةيمو لا ةيس لا راةإ يف محبت و ، ةريسلا نأ دمن ديشروخ اوراف لمرعت الاخ نم 1 _ ط ،ةيبعش اياسو :اوراف ديشروخ 1 ، ،ةرها لا ،ةينيدلا ةفا لا ةبتنم ر م 2003 ا ، 39 . 2 _ دمحم بايد ظفاح ، ا ،ةيبعشلا ةريسلا يف ءادلأا ةياادبإ 22 -23 . 3 _ دمحم بايد ظفاح ، ةيبعشلا ةريسلا يف ءادلأا ةياادبإ ، ا 25 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

مراتلا نم ةدمتسم احنلأ ةيعواو مداوح ، نمزعلا نعم ساعيانح اعحنأب احفرعيف بايد ظفاح امأ د لا ميوو ااةبأ اوح اح ادحأ رودت مي ، .ة اخلا اهاياسوو ةنيعم ةاامم ساد تعمو

_ج

:ةيبعشلا ةريسلا صئاصخ

:يهي ام احنم رنةن ةيبعشلا ةريسلا ايا خ ددعتت يعععتلا ةعععيارعلا بوععععشلاو لعععياب لا نعععم مخعععس ددععععل )...( يهافعععش مراعععت " ةيبععععشلا ةريعععسلا_ ناعن اعم نيعب رعممي )...( اعحتهوانت نادععمولا ؛عيف بعاري اعم نيعاو ،؛عتايباميئاو ؛تايبهععس يعف اعحتياور روع ا رادم لها انل دنعت ةياامتما ة ي و ضلةن يهو . نوني نأ يارعلا ةيبععشلا سادع تعملاو دعيلا تلاو ساداععلا نم ديدملا دفاولا لي لأا ،"ريغتملاو سبا لا ةددعتملا " ةععيارعلا اععنتاعمتمم يععف 1 ععسلا نأ مععيح ، ةعع ي و اععهرابتاا نععنمي وأ اوعع لا نععنمي ةيبعععشلا ةري مادععحلأا نععم ةرععيبن ةععاوممم سععهمح ،ةدععلاخ ةععيخمرات ؛تنمععست اععمو يععهبو رععمتممب ةعع هعتملا .ماراأو ديلا تو ساداا نم ؛تايح _ ،ةدعععا سايوتععسم لععها احتيعع و خ اععحنم لعععمل ،اعع لا نععم ةهععسهس " ةيبعععشلا ةريععسلا دعععلا صوتعععسم لعععها احتيععع و خ اعععحنم يعععتلاو صوتعععسم لعععها وأ ،رععععشلا اعععحيف ؛عععبعهي ةعععلا رو "ةيواعسأملا اعحتياحن صوتعسم لعها احتي و خ احل ضلةنو ينانملاو ينامزلا اهدادتما 2 ، بةعحف .نيادبملا صدل ةنانملا بةه لمحت ةيبعشلا ةريسلا نم سهعم يتلا يه ةي و خلا 1 _ ميهحلا دبا دلاخ ليهلا وبأ ، ا ،ةيوارلاو وارهل ةسارد ةيللاحلا ةريسلا 19 . 2 _ :رظني ا ،؛سفن رمرملا 30 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

ةيععسايسلاو ةععياامتملاا اياععس لا نععم ةععاوممم ةيبعععشلا ةريععسلا دردععت_ رععفاد يععتلا ةععينيدلاو "اععحلاةبأ اععحنا 1 رععيبعتلا احادععبم دععمري ةيععسو اععحتاية يععف لععمحت ةيبعععشلا ةريععسلا نأ لععنعمب ، .ةيس لا بةه نايبتل وأ عافدهل ،ةريسلا ااةبأ ناسهب احنا _ ةعيخمراتلا سايع خشلا صدعحإ يبععشلا عدعبملا اعحيف مرعني ،ةعيخمرات ةرهاعظ ةيبععشلا ةريسلا نمريدملا وةب رو ت ةريسب "محتلا 2 يبععش لةب ةايح درس لها مو ت ةيبعشلا ةريسلا نأ أ ، قحتععسي يبعععش لععةب ؛ععتههأ يععتلا ،سازاععمنلإاو سلاوععةبلا نععم رععي ملا ؛عععمتممل م دععو يخمراععت .ةريسلا بةه يف ؛ب ءافتحلاا _ رععع نلا نيععب زععميف ةععغهلا لععها " دععمتعت اعععحنأ ةيبعععشلا ةريععسلا اياعع خ نععم اععسيأ دععمنو مزاععملاو ءاعنغلاب لعسوتيف روعحمملا مامأ ةهافش صددمو مظنلاو – اعنايحأ يتوع لا ميعغنتلاو مدختعسيو ،صددععملا طيعسبلا يعنرحلا ءادلأاو ميععو ميدع تل اععينامز اراعةإ براعبتااب مراععتلا ؛عادبم م مراعععمو ساينوهععسو "؛ععيف ةدياععسلا ةععياامتملاا نيناوعع لاو ؛عععمتم 3 اععهريغن ةيبعععشلا ةريععسلاف ، رععبعتل ارعع ن يتأععت اععمن ارععش يتأععت اععحنأ اععمن ،اععحمنحت طباوعسو طورععش لععها موعع ت نوععنفلا نعم .محتفا و محخمراتو محتاراسحو ةمرشب ةاامم ةايح نا _ " دععمن اععم اععبلاغف ،ةيبعععشلا ريععسلا يععف ةيعع و خ ؛ععل لععةبلا نأ راععبتاابو نععم اوعع أ ؛ععل .اععحتاة مراععتلا نععم ةععهحرم لعع مي عرععتخم لععةب وأ ،لعععفلاب يخمراععت لععةب وععه اععماف ، مراععتلا اعمن )...( ؛تريعسو دادعش نعب ةرتنا ل م ةتبا ةيخمرات او أ محل لااةبأ ريسلا يف دمنس ااععةبلأا ءلادععه نععمو )...( مورعععم يخمراععت لععةب اععسيأ وععهو نزععي ة نععب ليععس دععمن هاعظلا اعسيأ ضوععهم ءلادعه لعنو )...( ينوعهمملا رع علا يعف مورععم ضعهم وعهو درعبيب ر 1 _ ميهحلا دبا دلاخ ليهلا وبأ ، ةريسلا ةيوارلاو وارهل ةسارد ةيللاحلا ا ، 36 . 2 _ رساي يلاوش وبأ ، ا ،ةيللاحلا ةريسلا يف ةسامرلا 15 . 3 _ ا ،؛سفن رمرملا 40 _ 41 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

"يخمراععت لعع أ لعععفلاب مععحل ااععةبأو 1 و ، ؛ععل دععمن اععم اععمياد ةيبعععشلا ةريععسلا لععةب نأ جتنتععسن لاو أ ةعمرد لعلإ ،ةيبععشلا ريسلا يف ةمرورس لةبلا ةيخمرات نأب ل ن مل نإ ةتحب ةيخمرات لةب نودب ةريخلأا بةه دمن لا اننأ ت .مورعم يخمرا _ ةريعععسلا بحاععع نعععا ميدعععحهل داعععسأن ةعععيخمراتلا مادعععحلأاب يعععفتمت لا ةيبععععشلا ةريعععسلا سلااعمم لعيختو ،مادعحلأاو لعواوملا قعهخ لعلإ ،ةعيخمراتلا قياع حلا زوامتت يه لب ،؛مووو مادععحلأا ؛عمتنت لا دععو ةعلا ،بوععهةملا ري أعتلا ر دععيل اعحيف ؛عععفدو ،ةريعسلا بحاعع ل ةعنرحلا لا ةيخمراتلا "ةتبا 2 ، احعشيعي ،ةعهيختم مادحأ ةاوممم قهخ اواحت ةيبعشلا ةريسلا نأ لنعمب وعععه اةعععهو ةعععينرحو ةعععيلامم مادعععحلأا بةعععه لعععها يفعععستل ،اعععحهةب وعععه ةعععلا ةريعععسلا ضرعععحم . مراتلا نم ةدمتسملا مادحلأا يف بدمت مل ةلا ديدملا ر نعلا _ نورععي نعمم رععي ملا ضاععنه ةيبععشلا ةريععسلا اياع خ نععا ان يدعحبو ةيعع اخ ةرةععسلأا نأعب ريةاععسأ نععم لعع بت اععمم اععحتدام عععب سدمتعسا ريععسلا " عععب ضاععنه نأ مععيح نععم ، ةزراعب "ريةاععسلأا نعم ةروةععسأ احععسفن يعه سععسيل اعحنملو 3 ، ري ملاععب سععمتحا ةيبععشلا ةريععسلا نأ أ احع يا خو احتافع نعم اعسعب سةعخأف ،ةعيبدلأا نوعنفلا نم يعنعي لا رعملأا اةعه نأ رعيا ، سخهسنا احنأ ةيبععش ةريعس اعحنم سهعم يتلا ،ةيساسلأا احتامس لها ةظفاحم سهظ لب احيف .ة لاخ 1 _ اوراف ديشروخ ، ا ،ةيبعش اياسو 32 . 2 _ اوراف ديشروخ و ينهة دومحم ، ا ،ةيبعشلا ةريسلا ةباتن نف 35 _ 36 . 3 _ ا ،؛سفن رمرملا 42 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

_ُ

جذامن

:ةيبرعلا ةيبعشلا ريسلا نم

لانش مملأا نم مهريغن برعلا مرا يلوةبلا بدلأا اانشأ نم ، دعيدعلا يعف ل مت ةلا ةيبعشلا ريسلا نم ، يعتلا اا خلا نم ةاومممب اهريا نا سزيمت ساي خش احلاةبأ نان نعععم سعععهعم مح ريعععسلا بةعععحل لااعععةبأ ، ةيبععععشلا ريعععسلا معععهأ رعنعععسو سددععععتو سعععاونت يعععتلاو :يلاتلا اودملا يف ةيارعلا 1 ةريسلا لةبلا نانملا نامزلا عععععععععععععععععععععل نو لةبلا ددعععععععععععععععععععععععععععععا سادهمملا ددعععععععععععععععععععععععععععععا ساحف لا ةرععععععععيملأا ةريععععععععس ةمحلا ساة ساة ةمحلا دد ملا دعب ملاسلإا / 7 5962 ةرعععتنا نععب ةريععس دادش نب ةرتنا زامحلا لبو ملاسلإا دوسأ 8 3624 رهاظلا ةريس دربيب رهاظلا ر م دعب ملاسلإا يبأ 5 2600 الاه ونب ةريس دمز وبأ يللاحلا زامحلا دعب ملاسلإا دوسأ 3 1352 نععب ليععس ةريععس نزي ة نعب ليعس نزي ة نميلا لععععععععععععععععععععععععععععععبو ملاسلإا / 4 1511 ةزعععععععععععمح ةريعععععععععععس ناوهحبلا ةزمح ةبعملا -ةنم لبو ملاسلإا يبأ 4 1198 ملاس رمزلا ةريس رمزلا ملاس زامحلا لبو ملاسلإا يبأ 1 203 1 _ وارلا ااو ،ديعس نية ي :رظني ، ةيبعشلا ةريسلا يف ةييانحلا ساينبلا ، ا 279 ، 283،284 .

( ةيساسأ ميهافم :لخدم

) ةيبعشلا ةريسلا ،ةياورلا ،قلاعتلا

يععععععععععععها ةريععععععععععععس قبيزلا يها قبيزلا ر م دعععععععععععععععععععععععععععععععب ملاسلإا يبأ 2 316 زوريف ةريس زورععععععععععععععيف باش ارشملا – نيادملا لععععععععععععععععععععععععععععععبو ملاسلإا / 4 1248 ليعععععععععععس ةريععععععععععس ناميتلا ضععععععععععععععععهملا ليعععععععععععععععععس ناميتلا نميلا لبو ملاسلإا / 1 312

لولأا لصفلا

ةيللاهلا ةريسلا

:لولأا لصفلا

ةيللاهلا ةريسلا

تت تتصاخ م متتيي ةيس هليتتريس اتتيظح ، تته ا تتصاخس تتتخس ،قيتتهوس،يسس قيلح تت يس بتت ل قتتم تتكعأ اتتايس كتتح صيس كتتخح ،تتحح لتت اعأ دتتيح تاتتثلعيس ا عتت يس شس،تتاتيس اتتف مصيظعيس ةان كم عم .ان رنإ لختا قم هيتاحأ مس ميثلعيس ميصخ يس شإ سلتت ةيس مدتتردهس تتخ اتت ج متتدي ل ه تتيح قتتة ةقس،تتحح وس،تتأ متتصحدم اتتخ متتيي ةيس هليتتريس اايس اتتيس أ دتتيح ،ىسلتتتخيس نتتتأ( التتويس بتتيإ ىمتتيثلعيس هلتتيز يس ه ش( قل صيس قم ةج ستم ل متتصحدصيس ا تتخ بتتدة ا عتت يس تتيخصيس بتتلإ عتتم تتخ اتت ج سو تتر نسس سو تتصانس هليتتريس ا تتخ س،تتتح س قتتتم لتتتيل يس متتتديتطيس ، تتتثتق تتتة م بتتتع يي ، ا تتتخ كعاتتتي ، تتتيخيسس متتتاياحيس قيتتتج عتتتص ي هليريس ، تص قم هوتص ،يي اايسس سد عيس و ، .ميثلعيس ماط صدي مي ع يس كيايسس يس بظحأ ميي ةيس هلير م مصيا مصيظة لتتي ك ليقأأس ت هلتت س بتتيإ التتل س هليتتريس تتةنح دتتيح قتتم اتعتت يس س تتخ بتتد أ ،تتلس ، تتتهو لتتل سس متتيثلعيس ليقأتتايس ، تتةدل اج هسسلتتيس تتصاخس تت قتتم ، ،قمزيس لم بدة ةيسس،أ اف وسلصاهلاسس ةظبحس س ،م ص هد م قم ةيف سس،اس صي كي تتي لس ا ف كةاف اق ا قم وتةص يس مف اقس هييإ مةاتصيس ، ،تتيي اايس يتتداخم تتةأ يه اتتف بتتصحأ ةن كيتتتلس سد تتتة قتتتم مي عتتت يس ، متتتيفلةس متتتي د س،تتتااعمس ، بتتتدة لتتتعايس ،تتتيل قتتتم بتتتك تتتةييإ أتتت د مف اليس .ميثلعيس مم س سح ع يس شست د ل اعأ كي ج اخس ، ة نستا عيصا قم ميثلعيس مي ع يس س يس مم ة قم ئف هأسو اخ بش سوتم اخ ، س ،متتم ا يسس ه سلتتايس شتتتفلعي لا ق تتي ق تتيسس يا ختدل أ بيا ،عم ، مدحلم بيإ ادصس باح م متتيي ةيس هليريس ةيف اح صح تتصةم ةتتتلت ،يس يداخم اف هسو ميصيد س اعم يسس ÷ س خ سوتصيس كختتلس لتتي ك د،ة ه يح بصح ي يس ميثلعيس اتع يسس بئ ايس قم ، ، ةي يفلح خيو أ قكي كي هنح عمس قيتتج عتتصا اخ بتتش ايو تتأ هتتن م هأ ي دهس هأ يج يإ بكم هلابيس كدأ اف ،ح ، شح اتتثلعيس شس،تتاتيس هتتيف بتتمأيس غل م قيثس تتاحايس شتتتكي ، متتيثلعيس مي عتت يس متتف اليس قتتم سلتتي ك سن زتتا ادكتتش تتخ اتت ج هليتته ، تتةي اتتن كس مي ع يس هل س يس اف مص من كم ، خصم متتي غ س،تتحح قتتم هتتادصح صي كي س قتتة سوتتتصايس يتتدا

:لولأا لصفلا

ةيللاهلا ةريسلا

،متتتتيثلعيس متتتتف اليس حس متتتتييتطم بتتتتص قتتتتم تتتتتيح هتتتتادصح تتتتصثس متتتتيل بتتتتصس ، دتتتتت يسس لتتتت يس . يلعيس اثلعيس لص عيس مة شس

:لاوأ

:ةيللاهلا ةريسلا تاياور مهأ

ل اعأ لةتتشح ،تتحإ متتيي ةيس هليتتريس تتة ة بتتيل بتتاح ،متتيثلعيس مي عتت يس ليتتريس التتعيس ه تتييإ " قصيتتيسس لتتئسز يسس نتتتأس لتتصم متتص متتيثلعيس ليخ تتص يس ،تتي متتيجد س متتن كصيس بن باحأ ةنإ اتتتثلعيس بيتتتدخيس سدس التتتوصيسس ، لتتتج ،تتتم س متتتديته اسلتتتح بتتتدة ه تتتييىس بتتتلم اتتتم ل ،تتتادف خ صا اتتااح متتيصحدم يتتصخش تتةي ي متتيل معتتهسس ، تت ج شس،تتاتيس اتتف يتتتايس خوتتتتح بتتدة امتتتايس " 1 ،تتاف ،كتتةم ححس عتت يس تتحتصه قتتة لتت عأ متتيي ةيس هليتتريس شح ام تته تتنلك تتصكس ، ه صم عش بك كاخس ،هيف لاارم تخ ي يس ش كصيس ه يس ه هليتتريس تتيسسو شح ،تت ن كي ي خأ ميي ةيس متتيف اليس متتعي طيس عتتم شتتتداأس يتتدا تتةيف أتت ن اتتايس متتيفسلو يس ، س تتةي تتيسسو د،تتعأ متت يعم متتيسسو اتت أ متتئف بتتك ،تت ن ديح ل ح بيإ ماط م قم ميي ةيس هليريس قتتم تتة ة اتتعفسدس :، ن يسسليس ا خ قيج 1 :ةيرصملا ةياورلا_ م قيعيتتتتصيس ،تتتشح قتتتم قييلتتتصصيس شح سلتتتعصيس قتتتم إ ،متتتيي ةيس هليتتتري ل اعي كتتتخح قتتتم تتتةنس ،كخ،تتت ة متتتف اليس ود تتتصم دتتتيح تتتدط م لتتتصم شسلتتت اعي قيلح تتت يسس قيتتتهوس،يس قتتتم لتتتيل يس ،تتت ن ،اتتلس لصيس ،تتصحم اتترنتايس مويتتصيسس لة تت يس تتلمح متتيي ةيس هليتتريس ف تتتح هتتم،ل تتم تت قتتص تتم لتتيلك اتتف هتتم لخ تتا ي تتيس اتت حو بتتدة سلتتصم اتتي تتم " : تتتاي متتيي ةيس هتتصل تتيسسو ق 1 _ لصم ، هلخ ايس ،ل يسس مة طدي بم س مكلش ،ط د ،ميسسليسس يسسلدي مهسود ميي ةيس هليريس :كيدحيس ، ة ،ي بيديس تجح 2011 ، 7 .

:لولأا لصفلا

ةيللاهلا ةريسلا

تتخس ، تته صيس ،تتةم شح ت ،يعتتص هتتنأم زتتاح د تت حس ،لتتصم تتتخ متتيي ةيس هليتتريس س،تتحح ق تتطنس ،ااعي ص رح اثلعيس الوصيس قم دط أ كيس ،مص لصم "ضع يس 1 . ،قيتتهوس،يس قتتم لتتيل يس يحلتتيس س ةي م ،لس ،تت ن دتتيح س تتةي ولتت قتتم يحلتتيس تتتايف ، وتاك،تتيس ي ح ق ،يس صش ،صحح بتتم ك حتلتج ميي ةيس هليريس عصا م لن شح نوس،اصم و ص " هنح ، هتتاملج يلتتصصيس عتتصا صدي هآلم عم صخس ،ل لآي هآلم صة م بك قيةاس بدة عصا صيس س خ لن ةل تت ة قتتم ةعصا م بدة ميي ةيس هليريس ليقأأ ،م س س هاتيس .ميو، كهىس بيإ مثت يس قم ه، ،ة ياح دس،امس بدة ةي م،مس ، ق تتيس هسسليس عصا م تخ ان ليس هاتيس اتت د كةج تت يح هليتتريس "ميي ةيس هليريس هسسو قم سسليصي شأم ه يحيس اف مصةم مي هو شسدي كةنأك كخو صةح ختح صف 2 . قييلتتصصيس ه تتيح اتتف متتيي ةيس هليتتريس متتيصخح اتتتاأ س تتخ تت قتتم ، هليتتريس متتيسسلف بتتصاأ يلصصيس عصا صيس ه يحم ، ة تتهىس تت كصي تتةي قتتم اتتايس هتتأآلم اح صح ،اف ،هتتخيو أ بتتد باحس ا،يي اأس هأسد ة علسس ميمتييس هأ يح ، ، تتةأ يسسو د،تتعأ " هليتتريس شأتتم وتاك،تتيس ييتتتي صك يلتتح يس سح اتتد ايس هتتاتيس اتتف ستتته ، هتته رحإ تترحم هتتا سسو اتتف لتتيوي شح بتتدة ود تتل يسسلي تتف هئ تتلوى وتةص ي تتم ، تتمح شح لك تتأ تتيسسليس ،تتحإف اتتف نتتتأ بتتيإ لف تته ،تتل ،تتي تتيليس ده عتتم ،تت ن بتتيإ تتعيصا سسد تتة ،تتل كتتةنحس ،ى نتتتيس اتتةلمس ، نتتت ( هتتا ح تت جح ، تتأ قيتتح اتتف ك متتيسسو ل س،تتتيحس ،تتتي تتتتجح د تتة كتتتق ، اتتتل ،تتتاف اتتيحيس اتتتةلم تتتمح ، خلتتتصل اتتف هاا اتتتهس هزتتتيزة شح لتت ح ، ق لك تتتأس ،متتتلي س تتتخ شحس ،اتتتةلم اتتت حح ،عتتته شحس ، نتتتتأ اتتتف تتتيحح ستتتتام متتتق ليس هتتتت ىس شح خ ه ش ك حيس " تتةيجح مصيز 3 ، ام تته تت دل كي تتي . لة تت ي م متتط ألم تتةن د،تتعاأ تتيسسليس شأتتم هتتيف ايسو ي يس ش كصيس بيإ مف لى م وتةص يسس ، متتيسسليس اتت س اتتف ق تت ايس بتتيإ مف تتلى ثس ميي ةيس هليردي مي ع يس . 1 _ ط ،ميثو وصيس هسو،يس اف خ ا ج م يلوأ هصل :،يصحيس ، ة ت سوتج 1 سلايس هوسدإ سلايسس شت بيسس مف اليس هوس س ، لطل 2014 ، 61 . 2 _ ،ميسسليسس يسسلدي مهسود ميي ةيس هليريس ،كيدحيس ، ة ،ي بيديس تجح 8 _ 9 . 3 _ ،هربن عالصيس 17 .

:لولأا لصفلا

ةيللاهلا ةريسلا

س شح ، ن ي متتيتط يس وسد د هإ اف ت ايس د،تتعأ اتتف تتتيح كخ تتر تتيسسليس ، دتتيح ،تت ن بتتك عتتش ي يتتصخش بتتتب متتيي ةيس هليتتريس يتتصخش قتتم م ، هتتا سسو س،تتحح تتةيدة اتت يس ، ، تتريس ح ميصخش ا رح بدة ميتط يس وسد ةييإ ، ل بتتدة اتتللعيسس اتتد ايس و يا لاس لطيري ديح " يتتتصخ يس لاتتتتط ي و تتت نإ شسد قتتت ي ،هلتتتيلك ش تتتيحح اتتتف متتتيي ةيس هليتتتردي قيعصاتتترصيس تتت غو س هليتتريس بتت سد لتت " 1 ، بتتيإ هدتعي تتثس لتتصم ،يعتتص " قتتج ا تتي ميتتصخ ي لتتي ك ،تتي أأ ،تتاتيف مف لى م كن غ دس،تتامس كةتتربنح شسلتت اعي كتتةن ،حسلتتطم متتظف حم بتتيإ س اتتداانس اتتايس كيدتته متتدي اي اتتي ةيس ،تتي اتتج لتتصا أ ،يعتتصيس ه تت م ضتتعم قتت ي ، نتتتأ بتتيإ ،تت ن قتتم تتخ متتدي ل عتتم تتخ اتت ج متتيلاف ،تت ة متتيلاي ف ، ةتتهتاهس متتيي ةيس ،تتيي اأ بتتلصأ ميلتتصصيس ر ختتته متتظف حم اتتف شح سلتت صك ،اة صا وأق هوتص اف ةي هوس صيس لايس بدة ةدص أم ليوأ ح م س،ح تتيابيسس متتي يس مد تتش بتتدة ،وأتتلي م نس تت إ تف،تتيس قثلتتتيس تتيسليس قتتدصحي ميلايس ا خ رن يي ةيس " 2 . صيسس شح ،تت ن تت نح لاإ ، لتت ح بتتيإ متتاط م قم يسسليس اف ت ايس س خ بك كغو شح خ ظح ميتتته ه س يتتتصخ يس بتتتدة متتتظف حم ، تتتةيدة تتت عدهسس تتته اتتتايس ميلتتتصصيس تتتيسسليس كتتتظعم جح قم بك ، ف ،ميي ةيس هليردي ا ش حله قج قرحس ،،ي س ا غزيس ا ي ،تت ن صك ،مي يسس س ،عه جح ي يس ة مبيد اأ نز ، مف لى م لاس عتتم قتت ي ،مق ليس سلم س بيإ وسد د تتهإ اتتف اتت . ام ه ا نلك اايس ميتط يس س ي حيس معي ط ف ،ميي ةيس هليري م سليلك ستصاخس قييلصصيس شح صث هسسو ةي شتكي شح يعملا سلعشس يصيس س خ اف سس لج ق شس، وتصعيس ل ة ، مخهسو مصصم كي ج قيكو أ هل س يس اف ديح ،مية صاالاس قم سح ايش بيإ ايش قم صريس يله قة ميي ةيس هليريس اداانس " دلبأ اايس ،يعصيس ظف حم اف مص مع ص ةنح م الس اف ل اةسس ،ه جلا ، م 1 _ ع صن ييك ..ميي ةيس هليريس :قميم ج مياه صيس ؟ميتط يس aswatonline.com 2 .هربن عالصيس _

:لولأا لصفلا

ةيللاهلا ةريسلا

قي ريس ئم ةي اانسس ميي ةيس هليريس ام اف ،ح ك خ ش ك تيس ،ميي ةيس هليريس هسسلج شتكيه "ق ، صيس لايةي 1 . ،تتتلس " قتتتم اتتتيج شتتتتيدم لتتتصم ،يعتتتص اتتتف قيتتتص ايسس ق ،تتت صيسس سلعتتت يس قتتتم د،تتتة بتتتصح لعتتت يس قتتتم ش تتتايج عتتتثلصيسس ى...( عتتتثلصيس قتتتف لتتت ة تتتدل لتتتةف قتتتة متتتيي ةيس هليتتتريس متتتصحدم التيس س اف مدصامس مداارم وتطش عثوح قم ش نت ا ، دتتي ليسس س س لطتت يس تتايف ل هم اأ .ل آ ن ا قم عمسليسس ان ليسس ، ن ا قم لتتصن ق ،تتيس زتتة ،تت صيسس ،قيرح تجح لج ا قم بك ر خته مظف حم اف هسسليس لةشح قمس يس ،تت ة ايتت يسس ، تتفليس تتتجح ايتت يسس ،ق ،تتيس ". تتطة ايتت يسس ،حتتتن تتتجح أتته 2 متتاط م اتتف ،تت نس تت ل متتظف حم " اتتخس لتت ح قصحلتتيس ،تت ة لة تت يسس ، تتتتيس ،يتته ايتت يس لتتي يس ،تت صيس قتتم بتتك دتتتت ج س لتتتصل م ش تتتصلة د تتت يسس ،يس تتت ايس التتتتشس ، ، هتتتاتيس اتتتف متتتيي ةيس هليتتتريس سلعتتتش مح ،عتتته كخ لتتتجح قتتتمس ى...( يلتتتصم ستتتتم مويتتتص اتتتف تتتةنت ويس ،لتتت ويس قتتتم كتتتةصظعصف يلتتتح يس تتتيفت صيس قتتتتم ش صيدتتتته اتتتتحافس ،هوتتتتتص صيس قتتتتم لة تتت يس م قتتتتم بتتتتك ايتتتت يس لتتتتبك قتتتتمس ، كسلتتتت م لختتت يس ، تتتفس "...د تتا 3 لتتصم ه تت م قتتم متتاط م بتتك اتتف هسسلتتيس لةتتشح كتتي ش تتك ، دتتيح تتةيدة بتت دح ، تتةج يسسو ةي ش ك ه،حسس ب اتتف ه تتيحيس بيتتص بأس ،هتتأسد ة لتتجحس ،هتتا ةي .ماط صيس كدأ كخح بعيس م دتتت ج س قصحلتتيس ،تت ة لة تت يس قتتم متتيس حم " اف بلصاأ سلع يس لايخ هم،ل متتيي ةيس هليتتريس تتيسسو عتتص ي ميةبتت يس قتتم ،ر ختتته متتظف حم قتتم قيتترح تتتجح لج تتا خلة تتش ،تت ة تتصاخس قتتم هتتأو قح تتصيف ةتتتعم بتتلصا ،ميصخ س قم ماود بدة ميس حصيس ا خ اأأأس ى...( اخس ،هليريس ا ةج ع يس أ .،يعتتصيس صتتش متتةس إ اتتف سل يتتم كتتق ، ع يس مةس إ بدة يمت س 1 _ :،صحم امل يس مصل لةشح 5 ميي ةيس هليردي هسسو lite.almasryalyoum.com 2 _ لصم اف ميي ةيس هليريس سلعش لةشح بدة لعأ :،صحح هدتا www.youm7.com 3 _ :لظ ،صحم امل يس ، مصل لةشح 5 ميي ةيس هليردي هسسو lite.almasryalyoum.com

:لولأا لصفلا

ةيللاهلا ةريسلا

تتصم ،مي عتتشس هلةتتش قيتترح تتتجح لج تتا خلة تتش تتر حس ، ةاي عتتش ،تت سزأ بتتدة ،ة تته ي يس لم س "س،تت ،ا سوتتتةصا اي تتاي م تترا ف ،ادتتص س تتخوتةصا قيج ميصخح ا بيس شتديس س خ بدة ببلح 1 . يس شح ،تتاأ تتم تت قتتمس اتتخ لتت اعأ دتتيح هلتتي ك متتيصخح تتةي متتيي ةيس هليتتردي ميلتتصصيس متتيسسل ، ةقس،تتحح ستتتنسد قتتم سح ستن تتك شتيلتتصصيس هسسلتتيس شح دتتيح قتتم ،متتيي ةيس هليتتردي بتتص س متتيسسليس قتتم ا عتت يس سلتتايس س تتخ بتتدة ستظف تتح تتةي كة يس،تتاثس ،مخ بتتش قستتته س اتتف سلتتأ اتتن ك دتتيح . يتيس

2

:ةيبراغملا ةياورلا_

الوصيس افس ،مم ة مبصم اثلعيس كي عيس اف ميي ةيس هليريس يسسو ابدا سس د،عأ ،اي ديح ش عصيس ا ع يس ه يس ييشوح قم سلي ك سزيح ادوش ةنح إ ،مص مبصم اثلعيس شح ، ن كي ي ، ييس س هصلس ،ميفسلخيس ي كحي ك ، ل س لي عايس كشأم هليريس لقأأ و وصيس ميسسليس .ميلصصيس ةأليظن قة م صأ مبداخم ميي ةيس هليردي ميث

:ةيسنوتلا_أ

شإ التتوصيس قتتم هليتتريس تتدط م شتتتعال س تتةي نتتتأ اتتف ح،ج هليريس اف ل يس س،ح س اثلعيس ه صكس ، ميتترنتايس متتيسسلي ف نلك س س تتخ تته دتتتعيس متتبداخم تتا لاس " اتت تتصي سلتتف لتتيوأ تتعم ش أتتهس س الوصي تتم شسلااتتري كتتخس ، تتخ اتت ج شتتتطم ، كةأ تتبي حأ لتتيوأ ى...(.ايو تتايس قتتم متتيي أ بتتحسلم اتتف كتتةج ستازامسس كةعم ستدم عأس ،لثل ي م ست احسس كخد،ة ، سزأس اتتف تتك بأ لح تتم سح ، تتت يس اتتف لاتتتحأ قتتم متتيي ةيس هليتتريس اتتفلة تتصيف هتتدك كتتي ،تتر أ تتلستم لتتيواف .ميدكتت يس متتي يس هتتصايس ا تتخ اتتف تتتتيس أدتته دتتيح ى...(،هليتتريس يتتصخش ع متتي يس اتتف ه،تت ،ا سوسسدح اتتح مس ،ميدتتص س هليتتريس اتتف يتن ق سوسد عدأ ان ك ، يصخش بدة 1 _ ،ميسسليسس يسسلدي مهسود ميي ةيس هليريس ،كيدحيس ، ة ،ي بيديس تجح 43 .