• Aucun résultat trouvé

دلالات توظيف صورة المراة في الاشهار واثرها على سلوك الشراء لدى المستهلك دراسة تحليلية سيميولوجية لمجموعة من الومضات الاشهارية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دلالات توظيف صورة المراة في الاشهار واثرها على سلوك الشراء لدى المستهلك دراسة تحليلية سيميولوجية لمجموعة من الومضات الاشهارية"

Copied!
99
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

إ

ناىحلاو بحلا ىنعم ىل

يحاسج مسلب اهناىحو يحاجه سس اهئاعد ًم لك ىلإ دىجىلا سسو ةايحلا تمسب ىلإ

تبيبحلا يمأ

لكب همسا لمحأ ًم ىلإ ،زاظخها نود ءاطعلا ينملع ًم ىلإو زاقىلاو تبيهلاب الله هللك ًم ىلإ

،صيصعلا يدلاو زاخخفا

سش لك ًم الله مهظفح يحاىخأو يواىخإ الله مهمادأ اهقازوأو ةسجشلا ناصغأ ىلإ

مامجإ يف يوودعاس ًًرلا مهسمع يف الله لاطأ مهئاىبأو يواىخأ ثاجوش ىلإ يسكش يدهأ مك

ي سازدلا يزاىشم

الله هظفح ًًدلا سصه ةايحلا هره يف يدىسو صيصعلا يجوش ىلإ يحايحج يدهأ امك

ثابيطلا يحاقًدص ىلإ يمارتحاو يسكشو يحايحج يدهأ

:

ةريخ ،ةايح يدمح ،يدوسب ةريخ

ي سازدلا يزاىشم مامجإ يف يل ادىس اىهاك ًًرلا ،تقيفش للاه ،ايسآ نىسحىب ،ذيبشح

ديعب وأ بيسق ًم يودعاس ًم لك ىلإ اسكش

(3)

اىلمع يف اىقيفىجو اىدهاعإ ىلع هدمحه دعب ًمو لبق ًم لجو صع لله دمحلاو سكشلا

ميلسدلا ىكشأو ،ثاىلصلا لضفأ هيلع دمحم اهديس ىلع ملاسلاو ةلاصلاو

ىلع زادقالأ مهب ينخعمج ًًرلا ماسكلا اىجرجاسأ ىلإ ريبكلا ءاىثلاو ليصجلا سكشلاب مدقخه امك

ملعلا ةدئام

تفسشلما يحذاخسأ سكشو امك

''

داعس شاسحم

''

لضافلا ذاخسالأو

''

باهىلا دبع ملاغ

''

لمعلا اره مامجإ يف يوودعاس ًًرلا ءايفوالأ يئاقدصأو تميسكلا يتلئاع ىلإ يسكش مدقأ

عضاىخلما

عضاىخلما لمعلا اره مًدقخل تشقاىلما تىجللا ءاضعأ ةرجاسأ لكل اىخمم يسكش مدقأ

(4)
(5)

ةساردلا صخلم

ءارشلا كولس ىلع اهرثأو راهشلإا ًف ةأرملا ةروص فٌظوت تلالاد ةسارد فدهت ًلٌ ام ىلإ كلهتسملا ىدل . ءانتقا ىلع روهمجلا ثح ضرفل ةٌرصبلا ةٌعمس ةلاسرلا ثب ةٌلمع وه راهشلإا نأ ىلع امئاد راهشلإا ًممصم ثحبٌ اذل ،اهءارش ًف رارمتسلااو ةنٌعم ةمدخ وأ ةعلس وهف ،اهكلاهتساو ةعلسلا ءانتقاب موقٌ يذلا درفلا وهو كلهتسملا عانقلإ ةدٌدج تارثؤم اهنٌب نم ًكلاهتسلاا هكولس ًف رثؤت ًتلا لماوع ةدع ددحٌ : -ةٌصخشلا لماوعلا : تامامتهلااو تاجاحلا ،ملعتلا ،كاردلإا . -ةٌعامتجلاا لماوعلا : رٌقفلاك سٌل ًنغلا .... -ةٌفارغومٌدلا لماوعلا : ةٌنٌد تادقتعم ،لخدلا ،رمعلا ،سنجلا ... -ةٌفاقثلا لماوعلا : ةٌقٌوستلا دارفلأا تافرصت ىلع رثؤٌ ًفاقث ثارت فلاتخا . ،هٌف رٌثأتلاو روهمجلا هابتنا بذجل ةأرملا فٌظوت ىلإ راهشلإا وممصم اوئجل اذهل لجرلل فلاخم ًعانقإ بولسأ اهٌدل ةأرملا نلأ . كولس ذاختاب ًقلتملا هابتنا بذجل قٌشرلا مسجلا تاذ ةلٌمجلا ةباشلا ةأرملا روهظ ام جوتنم هاجتا نٌعم . ًعولالا ًف اهمكحتو راهشلإا ًف ةأرملا فٌظوت زئارغلا للاخ نم كلهتسملا بذج ًقلتملا . ًسفن رٌثأت هٌدل نلأ ركذتلا نم ةلاح قلخل ةقسانتملا ناوللأا لامعتسا ىلإ ةفاضلإاب ركذتلاو ءاعدتسلاا ةٌلمع ًف دعاسٌ . جوتنملا ركذت ىلع دعاسٌ هلك اذه ةكرح ،ىقٌسوملاو ،ةءاضلإا ،روكٌدلا مادختسا ًناسنلإا ًعولالا ًف هنٌزختو .

(6)

Signs of employing the Image of women in publicity and its impact on consumer buying behavior

The study of the implications of employing the image of women in advertising and its impact on consumer buying behavior aims at the following. -Advertisement is the process of transmitting an audiovisual message to impose urging the public to acquire a specific good or service and continue to buy it, so advertising designers are always looking for new influences to convince the consumer, who is the individual who acquires and consumes the good, as he identifies several factors that affect his consumer behavior Among them:

Personal factors: perception, learning, needs and interests. Social factors: The rich are not the same as the poor.... Demographics: gender, age, income, religious beliefs...

Cultural factors: different cultural heritage that affects the marketing behavior of individuals.

This is why advertising designers have resorted to employing women to attract and influence the public's attention,

Because women have a different persuasive style than men.

-The appearance of a beautiful young woman with a slim body to attract the attention of the recipient by taking a specific behavior towards a product.

Attracting the consumer through instincts, employing women in advertising and controlling them in the recipient's subconscious.

In addition to the use of harmonious colors to create a state of memory because it has a psychological effect

It helps with recall and recall process.

The use of decoration, lighting, music, movement all this helps to remember the product and store it in the human subconscious.

(7)
(8)

ةساردلا عوضوم : ىدل ءارشلا كولس ىلع اهرثأو راهشلإا ًف ةأرملا ةروص فٌظوت تلالاد كلهتسملا . ( ةٌراهشلإا تاضمولا نم ةعومجمل ةٌجولوٌمٌس ةٌلٌلحت ةسارد ) . -ركشلا -ءادهلإا ةيبرعلا ةغللاب ةساردلا صخلم -ةيزيلجنلإا ةغللاب ةساردلا صخلم -تايوتحملا سرهف -ةمدقم ... ... .... أ -ةساردلل ًجهنملا راطلإا 5………..………  ةيلاكشلإا ... ... ... 6  تلاؤاستلا ... ... ... 7  عوضوملا رايتخإ بابسأ ... ... ... 7  ةساردلا ةيمهأ ... ... .... 8  ةساردلا فادهأ ... ... .... 8  ميهافملا ديدحت ... ... ... 8  ةساردلا جهنم ... ... ... 12  ةنيعلا ديدحت ... ... .... 13  ةقباسلا تاساردلا ... ... ... 13  ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتلا ... ... .... 16

-ةساردلل يرظنلا راطلإا

-لولأا لصفلا : ةٌراهشلإا ةروصلاو ًنوٌزفلتلا راهشلإا ىلإ لخدم 19……..…………لولأا ثحبملا : ينويزفلتلا راهشلإا ... ... ... 20

(9)

1 -ينويزفلتلا راهشلإا موهفم ... ... ... 20 2 -ينويزفلتلا راهشلإا فادهأ ... ... ... 20 3 -ينويزفلتلا راهشلإا صئاصخ ... .... .. ... 21 4 -ينويزفلتلا راهشلإا عاونأ ... ... .... 22  ًناثلا ثحبملا : ةيراهشلإا ةروصلا ... ... ... 24 1 -ةيراهشلإا ةروصلا موهفم 24………..………. 2 -نينستلا تايوتسمو ةيراهشلإا ةروصلا 26……….……… 3 -اهنم ةياغلاو ةيراهشلإا ةروصلا 26…..……….. 4 -ةيراهشلإا ةروصلا تابراقم 28……… -ًناثلا لصفلا : ةأرملاو كلهتسملا كولس 31……….………..لولأا ثحبملا : كلهتسملا كولس 32……….……….. 1 - كلهتسملا كولس فيرعت ………. . 32 2 - كلهتسملا صئاصخو فادهأ 32…….……… 3 - هلحارمو ءارشلا كولس 33……… 4 - لماوعلا ةرثؤملا يف كولس كلهتسملا ………. . 35 5 -ًناثلا ثحبملا : راهشلإا يف ةأرملا 37……… 1 -راهشلإا يف ةأرملا ةروص فيرعت ……… 37 2 -راهشلإا يف ةأرملا للاغتسا لحارم 38……… 3 -راهشلإا يف ةأرملل ةيللادلا قاسنلأا 39.……….. 4 -راهشلإا يف ةأرملا لوانت ةروص ……….. 42

-ًقٌبطتلا بناجلا

:

ًجولوٌمٌسلا لٌلحتلا

45………

6 -مراديلاك جاموق جوتنمب ةصاخ ىلولأا ةيراهشلإا ةضمولا ليلحت 46….……… 7 -سيزإ ليرب جوتنمب ةصاخ ةيناثلا ةيراهشلإا ةضمولا ليلحت 52………. 8 -يليداد بيلح جوتنمب ةصاخ ةثلاثلا ةيراهشلإا ةضمولا ليلحت 57.………. -ةساردلا جئاتن 63..……… -ةمتاخ ... د

(10)

قحلاملا

(11)
(12)

أ‌ ةلاسر ًهف مث نمو ًتوص يرصب طٌسو ربع كلهتسملا ىلإ جتنملا نم ةلاسر راهشلإا ،راهشلإا هٌلع زفحٌ كولسك كلاهتسلاا ةمٌق اهزربأ دعٌ لخادتلا ةددعتم تلالاد ىلع يوتحت لولأا هفده وهو . هسٌركت ىلإ ساسلأاب ىعسٌ لب هٌف كٌكشتلا وأ عقاولا مٌدقتب ًنعم رٌغ وهو هنع نلعملا جتنملا مادختسا ربع ةاٌحلا تاٌلامج دٌكأتو هلٌمجت ربع . ةأبخم ةٌزمرلا تلالادلا نإ ام رثكأ ةٌرصبلا ةروصلا صخٌ رخآ ملاعل اضارتفا رمتسملا مكارتلاب قلخت راهشلإا لخاد ةٌعقاولا ةاٌحلا صخٌ . ةعلس ءارشل رشابملا كلهتسملا ًعو بذج ًه ىلثملا راهشلإا ةٌاغو ىرخأ ةهج نم ًمٌقلاو ًقلاخلأا هٌعولأ بذجو ةهج نم . هذهو اقبسم راهشلإا نٌممصم لبق نم هل تددح علسلل تاراٌتخا رٌسأ وه ًقلتملاف تاراٌتخا هل ًتلا مٌهافملا هذه نٌب نمو هروصو هقلاخأو هكلاهتسا طمن هل ددحت تاراٌتخلاا ةأرملا ًه . بذجو ءارغلإل ةادأو لزنم ةبرك ًهف اهلاكشأ لكب ةأرملا فظوٌ حبصأ راهشلإاف خٌراتو ةفاقث ناسكعٌ راهشلإا ًف ةأرملا دسج راركتف اهل ةجورملا علسلا وحن ًقلتملا هابتنلاا عمتجملا ًف اهعقومو ةأرملا . ًتلا ةٌداصتقلاا تامظنملا لجأ نم كلذو هٌف رٌثأتلا ًقلتم بذجل ةادأ ةأرملا تحبصأ تاكرش ،لٌمجتلا ًف ةصصختم تاكرش لاثم حبرلا نم دٌزم بسكل ةأرملا تلاثمت نم دٌفتست كلهتسملا باطقتسلا تلالادو تاءاحٌلإا لك كلذب لاغتسم ةأرملل ةهجوم تلاجملا ،سبلاملا ءارشلا كولس وحن . ةروص اهللاخ نم فظوت ًتلا ًناعملاو تلالاد سردتل تءاج ةساردلا هذهف انه نمو ًئارشلا كولس ىلع اهرثأو راهشلإا ًف ةأرملا . ،يرظنلا بناجلا ،ًجهنملا بناجلا ًف ةلثمتمو بناوج ثلاث ىلع انتسارد ًف اندمتعاو ًقٌبطتلا بناجلا . ةٌجهنملا تاوطخلا فلتخم ضرع ىلع ةساردلل ًجهنملا بناجلا ىوتحا ذإ ةٌمهأ ،ةساردلا فادهأ ،تلاؤاستلا ،ةساردلا ةٌلاكشإ هٌف انلوانت ثٌح ةساردلاب ةصاخلا ىلع بٌقعتلا ،ةقباسلا تاساردلا ،ةنٌعلا دٌدحت ،ةساردلا جهنم ،مٌهافملا دٌدحت ،ةساردلا ةقباسلا تاساردلا .

(13)

ةـــــــمدـــــــقم

ب‌ نٌلصف ىلع ىوتحا دقف يرظنلا بناجلا امأ : راهشلإا ىلإ لخدمب صاخ لولأا لصفلا رصانع عبرأ ىلإ مسقنٌ ثحبم لكو نٌثحبم ىلإ مسقنٌو ةٌراهشلإا ةروصلاو ًنوٌزفلتلا : لولأا ثحبملا : ًنوٌزفلتلا راهشلإا . 1 -ًنوٌزفلتلا راهشلإا موهفم . 2 -ًنوٌزفلتلا راهشلإا فادهأ . 3 -ًنوٌزفلتلا راهشلإا صئاصخ . 4 -ًنوٌزفلتلا راهشلإا عاونأ . ةٌراهشلإا ةروصلا ًف لثمتف ًناثلا ثحبملا امأ . 1 -ةٌراهشلإا ةروصلا موهفم . 2 -نٌنستلا تاٌوتسمو ةراهشلإا ةروصلا . 3 -اهنم ةٌاغلاو ةٌراهشلإا ةروصلا . 4 -ةٌراهشلإا ةروصلا تابراقم . و كلهتسملا كولس صخٌف ًناثلا لصفلا امأ فٌظوت ةأرملا ةروص ثٌح راهشلإا ًف ًف لولأا ثحبملا لثمت كلهتسملا كولس : 1 -كلهتسملا كولس فٌرعت . 2 -كلهتسملا صئاصخو فادهأ . 3 -هلحارمو ءارشلا كولس . 4 -لماوعلا ةرثؤملا ًف كولس كلهتسملا . ًناثلا ثحبملا : راهشلإا ًف ةأرملا ةروص فٌظوت ىلع هٌف اندمتعا .

(14)

ج‌ 1 -راهشلإا ًف ةأرملا ةروص فٌرعت . 2 -راهشلإا ًف ةأرملا للاغتسا لحارم . 3 -راهشلإا ًف ةأرملل ةٌللادلا قاسنلأا . 4 -راهشلإا ًف ةأرملا لوانت روص . ًف لثمت ًقٌبطتلا بناجلا : ةٌراهشإ تاضمو ثلاثل ًجولوٌمٌسلا لٌلحتلاب ماٌقلا مرادٌلاك جاموق ةضمول ًجولوٌمٌسلا لٌلحتلا ًف تلثمت ىلولأا ةٌراهشلإا ةضمولاف . سٌزٌإ لٌرب ًف تلثمتف ةٌناثلا ةضمولا امأ . ًلٌداد بٌلح لوح روحمتت تناكف ةثلاثلا ةضمولا . تاٌوتسم عبرأ ربع لٌلحتلا ناكف : ىوتسملا ،ًنٌٌعتلا ىوتسملا ،ًفصولا ىوتسملا ًنٌمضتلا ىوتسملا ،ًنوقٌلأا . ةساردلا جئاتن . ةمتاخلا . ةٌزٌلجنلإاو ةٌبرعلا ةغللاب ةساردلا صخلم . عجارملاو رداصملا ةمئاق . تاعوضوملا سرهف . قحلاملا .

(15)
(16)

5

ةـــساردــلل يجهنمـــلا راـــــطلإا

ةٌلاكشلإا

تلاؤاستلا

عوضوملا راٌتخا بابسأ

ةساردلا ةٌمهأ

ةساردلا فادهأ

مٌهافملا دٌدحت

ةساردلا جهنم

ةنٌعلا دٌدحت

ةقباسلا تاساردلا

ةقباسلا تاساردلا ىلع بٌقعتلا

(17)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

6 -ةيلاكشلإا : ربتعٌ راهشلإا ىدحإ تامسلا ةزٌمملا ةاٌحلل ةٌموٌلا ًف تاعمتجملا ،ةثٌدحلا ارظنو روطتلل لئاهلا ًف لئاسو جاتنلإا راهشلإاف ًف طسبأ هلاكشأ وه لاصتا نٌب نٌفرط لوح ةعلس وأ ةمدخ هنوك زكترٌ ىلع بناجلا ًلاصتلاا نٌب كلهتسملا جتنمو . ربتعٌو دحاو نم مهأ لئاسو لاصتلاا ةٌملاعلا امك وه ةمس نم تامس رصعلا ًلاحلا نولو نم ناولأ ةفرعملا ةٌناسنلإا مهاسٌ ًف قٌقحت ةساٌس ةٌقٌوست ةٌجٌورت نم للاخ فٌرعت امب ةمدقت علسلا ،تامدخلاو لئاسوف راهشلإا مدختست ىتش لئاسولا ةحاتملا تفلل هابتنلاا كلذو قٌوستل مهأ علسلا دقلف ،تامدخلاو حبصأ راهشلإا ضحم مامتهلاا رٌهامجلا ءلاكولاو ،ءلامعلاو لٌهستل فٌرعت مهعلسب دصق رٌثأتلا ًف كولس روهمجلا فدهتسملا دقو لضف بلغأ نٌنلعم نٌذلا نوئجلٌ ىلإ نوٌزفلتلا ةزهجلأاو ةٌنورتكللاا طٌسوك مهنٌب نٌبو روهمج فدهتسملا ىلإ مادختسا ةأرملا ثٌح بعلت ةناكم ةٌساسأ رودو زٌمتم اذهو رودلا سكعٌ روطت تاعمتجملا نإ ،ةٌناسنلإا ةمهاسملا ًف ءانب مسلاا ًتأٌ نم للاخ ةناكملا ًتلا اهٌلوت ةأرملا ىلع هجو صوصخلا ملو دعٌ اهمادختسا سبلاملاف روطعلاو ةٌئاسنلا بسحو اهدجن كلذك ًف ةصاخلا ًف تلاوكأملا تابورشملاو داومو فٌظنتلا ربتعتو ةروص ةأرملا ارصنع اٌساسأ هنمضتت بلغأ ذإ تبصأ ةروصلا ًه ىدل راهشلإا ةضمولا تاسسؤملا ةٌداصتقلاا اهطابتراو تاقلاعلاب ةٌجراخلا نم فلتخم لحارم ةاٌحلا ةٌناسنلإا دجنس لكشبو ام فرط رخلآا يذلا رثأتٌ ةروصب ةأرملا ًف راهشلإا . ةروصف ةأرملا ًف راهشلإا فلتخمب اهعاونأ رٌثأت ىلع روهمجلا دحب هتاذ ىلع هكولس ةفصب ةماع كلذكو ًف نٌهاجتا مدخٌ تاقلاعلا ةماعلا . انهو رهظت ةرظن روهمجلا ةلوانتملا راهشلإل ىدمو ةدر هلعف هكولسو . دعٌو رٌثأت ىوتحملا ًماسلا راهشلإل نم للاخ راهشلإا ىدمو زٌكرتلا ىلع لوٌملا تاٌكولسلاو ةٌكلاهتسلاا روهظل نم ،ةأرملا مهأ عفاودلا ًتلا تلعج ةقلاعلا نٌب ةأرملا راهشلإاو كلهتسملاو ةرٌدج مامتهلااب ، دقو راثأ مادختسا ةأرملا اهتروصو ًف قٌوستلا جٌورتلاو اهرٌثأتو ىلع كولس كلهتسملا .

(18)

7 لدجلا شاقنلاو اعساو نٌب نٌثحابلا ةصاخو نٌمتهملا ةساردب لاصتلاا تاقلاعلاو ةماعلا ءاوس ىلع ًلحملا ًبرعلاو وأ ًلودلا ذإ ناك لدجلا مئادلا لوح راهشلإا هفٌظوتلو ةروصل ةأرملا اهتارٌثأتو ًف كولس ءانتقلاا ةفصب ةروصلاو ،ةماع ًتلا اهمدقٌ حئارشل ةفلتخم نم عمتجم ثٌح بعلت هذه ةروصلا رٌثأت رٌبك دجو ماه ىلع تاٌكولس ىلعو ،عمتجملا كلهتسملا ةفصب ةصاخ . نإ فٌظوت راهشلإا ةروصل ةأرملا ًتأٌ ًف ةمدقم اذه شاقنلا لدجلاو . فقٌ ءارو هتارٌثأت ىلع كولس نٌكلهتسملا اذهو ام اهلعجٌ ةٌصخش ةٌروحم ًف كلذكو ،راهشلإا ىدل كلهتسملا . حرط لاكشلإا : ةٌهام ًناعملا تلالادلاو ًتلا فظوت نم اهللاخ ةأرملا ًف ؟راهشلإا امو اهرثأ ىلع ؟ءارشلا -تلاؤاستلا : -له متٌ ةاعارم مٌقلا ةٌعامتجلاا ةصاخلا روهمجلاب ءانثأ دادعإ راهشلإا ؟ -له ةأرملل رود ًف زٌفحتلا ىلع كولس ءارشلا ىدل كلهتسملا ؟ -فٌك جورت ةروص ةأرملا ًف تاجتنملا ةضورعملا ًف ؟راهشلإا -له ًفتكٌ كلهتسملا ءارشلاب يونعملا مٌقلل ربع ؟راهشلإا مأ لقتنٌ ىلإ ةلحرم ءارشلا ؟يداملا عوضوملا رايتخا بابسأ : نإ دٌدحت ةٌلمع راٌتخا عوضوم نم تاوطخ ةٌنمزلا اهنلأ دعاست لوصولل ىلإ جئاتنلا . هٌلعو نكمٌ دٌدحت بابسلأا هذه ةساردلا ىلإ طاقنلا ةٌلاتلا : -لٌم ًف ثحبلا نع عوضوم ةساردلا . -دٌازت روهظ ةأرملا ًف راهشلإا لكشب رٌبك . -ءارجلإا ًقٌبطتلا ىلع تاودلأا ةٌجهنم .

(19)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

8 -ةعٌبط صصختلا لاصتا تاقلاعو ةماع متهٌ لاجمب راهشلإا هفٌظوتو ةروصل ةأرملا اهرٌثأتو كلهتسملا ىلع . -ةيمهأ ةساردلا : نإ ةٌمهأ ةساردلا نمكت ًف راهشلإا هسفن . هفٌظوتو ةروصل ةادأك ةٌجٌورت تاذ رثأ رٌبك ىلع نٌكلهتسملا . تحبصأف ةلاسرلا اٌراهشإ بطاخت ةفاك حئارش عمتجملا نم انه تءاج ةٌمهأ ةساردلا فٌظوتب لٌلحت ًمسلا ًجولو ةروصل ةأرملا ًف راهشلإا امو هلمحت نم تلالاد . -ةٌمهأ ةأرملا ًف تاجتنملا نم لجأ ءارش جتنم نم فرط كلهتسملا . -دعاست ىلع لٌصوت ىلإ تارشؤم ةٌلمع ةدٌدج ةفداهو نع ةرهاظ فٌظوت ةروص ةأرملا ًف راهشلإا . -فادهأ ةساردلا : نإ ةسارد عوضوم لٌلحتلا ًمسلا ًجولو ةروصل ةأرملا ًف راهشلإا فدهٌ ًف ساسلأا ىلإ : -ةفرعم تلالاد فٌظوت ةأرملا ًف راهشلإا . ةفرعم رثأ فٌظوت ةأرملا ًف راهشلإا ىلع كولس ءارشلا . -ةفرعم رود قاٌسلا ًف ًناعملا ًتلا اهمدقٌ راهشلإا ةأرملل . -ديدحت تاحلطصملا : 1 -كولسلا ةغل : نم كلس اكولس ناكملا هٌب وأ هٌف يأ لخد هٌف هعبتاو . 1 -احلاطصا : وه ةباجتسلاا وأ در لعف لا ،درفلل نمضتٌ طقف تاباجتسلاا تاكرحلاو ةٌمسجلا ط، نٌٌلاملل ملعلا راد، ةٌبرع ةغللا ًف ًئافلا مجعملا دئارلا، دوعسم ناربج 1 ، تورٌب، 2005 ص، 26 . 1

(20)

9 لب لمتشٌ ىلع تارابعلا ةٌظفللا تاربخلاو دقو ،ةٌتاذلا لا ًنعٌ اده حلطصملا ةباجتسلاا ةٌلك وأ ةٌللآا ًتلا لخدتت اهٌف تازارفإ ددغلا ثٌح هجاوٌ نئاكلا يوضعلا ًلإ فقوملا . 1 فيرعتلا يئارجلإا : ةٌوضعلا ةباجتسلااو اهتاٌوتحم ةلٌسولا عم درفلا لعافت وه كولسلا . نٌعم كولس رٌٌغتل فدهت ًتلا ةٌملاعلإا ةلٌسولا ىوتحمل هرثأت يأ ،درفلل ةٌلقعلاو ةٌنادجولا ًقلتملا ىدل . 2 -موهفم كلهتسملا : -ةغل : يذلا يرتشٌ عئاضبلا وأ داوم ةٌئاذغ وأ اهرٌغ هلامعتسلا لاقٌو ،ًصخشلا قٌرط درولا ،كلهتسملا يذلا هعبتٌ نم هكلس . 2 -احلاطصا : فرعٌ كلهتسملا ىلع هنأ صخشلا يذلا يرتشٌ كلهتسٌو دحاو وأ ةدع علس تامدخو نم دنع جتنملا وأ ،عزوملا فرعو اضٌأ : كولس كلهتسملا ىلع هنأ لاعفلأا تافرصتلاو ةرشابملا دارفلأل نم لجأ لوصحلا ىلع جتنملا وأ ةمدخ نمضتٌو تاءارجإ ذاختا تارارق ءارشلا . -ايئارجإ : نكمٌ لوقلا نأ كولس كلهتسملا وه ةعومجم فقاوم تاعابطناو ةدرو لعف ًتلا موقٌ هب دارفلأا ءازإ علسلا تامدخلاو ةضورعملا ًف قوسلا ًتلاو نمضت هل لوصحلا ىلع هتاجاٌتحا عابشإو هتاٌاغ نع قٌرط كولس ءارشلا . 3 -موهفم ةروصلا : -ةغل : ءاج ًف ناسل برعلا نبلا روظنم ةروصلا ًف لكشلا عمجلاو دقو ،روص هروص روصتو ،روصتف ءًشلا تمهوت روصتف ،هتروص ًل . رٌوصتلاو : لٌثامتلا " لاق نبا رٌثلأا :" ةروصلا درت ًف ناسل برعلا مهتغل ىلع اهرهاظ ىلعو ىنعملا ةقٌقح ءًشلا هتئٌهو ىلع ىنعم ةفصلا . لاقٌ ةفص لعفلا اذك اذكو يأ ةئٌه هروصو اذك اذكو يأ هتفص . امأ رٌوصتلا دبع ةعماج ،هاروتكدلا ةداهش لٌنل ةحورطأ ،يرئازج بابشلا تاٌكولس ىلع هرٌثأتو ًعامتجلاا قٌوستلا ،ةكٌلم ًساح 1 ، سٌداب نب دٌمحلا 2017 ، 2018 ص، 50 . مولعو ةٌراجتلاو ةٌداصتقلاا مولعلا ةٌلك ،ىٌحٌ نب قٌدصلا دمحم ةعماج ،كلهتسملا كولس ًف تارضاحم ،ةٌنوص ناوتش 2 ،رٌٌستلا 2016 ص ، 08 .

(21)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

10 وهف رورم ركفلا ةروصلاب ةٌعٌبطلا ًتلا قبس نأ اهدهاش لعفناو هب مث اهراتخا ًف هتلٌخم اهحفصتب . 1 -احلاطصا : لدٌ حلطصم ةروص ًف ةغللا ةٌزٌلجنلإا جامٌإ ًهو ةملك ةقتشم نم تاملكلا ةٌنٌتلالا وجامٌإ ىلع دحأ تاراكتبلاا ًتلا هجوت اهٌلإ ناسنلإا لصحٌ اهٌلع لكشب ىلع لكش لثامم ءًشل نٌعم داع ام نوكٌ امسج اٌدام وأ دحأ صاخشأ امك هنأ رٌشٌ ىلإ لماعتلا عم ماسجلأا تاذ نٌدعبلا لثم ةروصلا ةٌفارغوتوفلا وأ دحأ ضورع امك ،ةشاشلا هجوت ةروصلا ةمسجم ةٌثلاث داعبلأا نكمٌو اهطاقتلا نع قٌرط ارٌماكلا . 2 -ةروصلا ايئارجإ : ةرابع نع ةللاد ةٌئاحٌإ ةلٌسوو دق ،ةلاعف دسجت هذه ةلٌسولا مٌقلا ًتلا ىشامتٌ اهٌلع عمتجملا . 4 -موهفم راهشلإا : -ةغل : مدقٌ يزارٌشلا وه راهشلإا : ةرهاجملا وأ رهجلا ءًشلاب هفرعٌو سرطب ًناتسبلا راهشلإا وه رشنلا راهظلإاو 3 . -احلاطصا : وه ةعومجم لئاسر ةهجوم ىلإ ملاعإ روهمجلا هعانقإو ءارشب وأ لابقإ ىلع ةعلس وأ وهو ،ةمدخ موقٌ اساسأ ىلع عانقلإا " ةبطاخم لقعلا " ةراثإو ةبغرلا " ةبطاخم زئارغلا " . ًفو لاجم لاصتلاا '' هفرعي ريهز ادحأ ند :" راهشلإا وه ةعومجم نم لئاسولا ةٌنقتلا ًتلا لمعتست ملاعلإ روهمجلا هعانقإو ةرورضب لامعتسا ةمدخ ةنٌعم كلاهتساو جتنم نٌعم . 4 دلجملا برعلا ناسل ،روظنم نبا 4 ط ، 1 ص ،تورٌب رداصلا راد ، 85 ، 86 . 1 ىلع ةٌلٌلحت ةٌفصو ةسارد ،ةٌبرعلاب ةقطانلا ةٌبنجلأا ةٌئاضفلا تاونقلا ًف نٌملسملاو ملاسلإا ةروص ،ةشٌع مٌركلا دبع 2 سنارف ةانق جمارب نٌماضم نم ةنٌع 24 سٌداب نب دٌمحلا دبع ةعماج ،هاروتكد ةداهش لٌنل ةمدقم ، 2015 ، 2016 ص، 45 . ص ،هسفن عجرملا ،ملاعلإاو ةغللا ًف ًئافلا دئارلا ،دوعسم ناربج 166 . 3 ،عٌزوتلاو رشنلل رجف راد ،ةرهاقلا ،ةسسؤم لاصتا ،ولد لٌضف 2001 ص ، 21 . 4

(22)

11 * ءاجو فٌرعتلا فٌرعت ًكٌرملأا GAW Walter راهشلإا هنأب ةادلأا عٌب راكفلأا وأ تامدخلا ،ةعلسلا ةعومجمل نم مدختستو ،سانلا ًف كلذ تاحاسم نم تاقصلملا وأ فحصلا وأ تلااجملا . وأ رود ضرعلا ًئامنٌسلا رٌظن رجأ . 5 -راهشلإا ينويزفلتلا : وه ةرابع نع ةعومجم نم لئاسولا ةٌنفلا ةعونتملا ةمدختسملا نم للاخ تقولا عابم نم لبق نوٌزفلتلا اهمٌدقتل اهضرعو ىلإ روهمجلا نم لجأ هفٌرعت ةعلسب نم ةٌحان لكشلا وأ نومضملا . فدهب هرٌثأت ىلع كولس ًكلاهتسا . دصقنو ًف انثحب اذه راهشلإا ًنوٌزفلتلا : بذج هابتنا روهمجلا زٌكرتلاب ىلع بناوج ةٌباجٌإ ةعلسل هزٌفحتو ىلع ءانبو ، ءانتقا ةروص ةٌنهذ ةدٌج هنع نعو ةعلسلا ًف نآ دحاو . 1 6 -فيرعت ةأرملا : -ةغل : ًه ةدرفم ةوسن ةوسنلاو ىلع ،ناوسنلاو رٌغ رٌغصتو ،ساٌق لاقٌو ،هٌسن ،ةوسن اٌسن رٌغصت عمجلل . 2 ءاجو ًف ناسل برعلا " ةأرما ثٌنأت لوقٌو ،ئرما نبا يرابنلأا فللأا ًف ةأرمإ ًف ةأرملا ثلاث تاغل لاقٌ : ًه هتأرما ًهو هتآرم ًهو هترمإ . -احلاطصا : ةأرملا ًه ىثنأ ناسنلإا امك ،ةغلابلا نأ لجرلا وه ركذ ناسنلإا غلابلا مدختستو ةملك ةأرمإ زٌٌمتل نٌب قرفلا يوٌحلا ًجولوٌبلا نٌب دارفأ نٌسنج وأ زٌٌمتلا نٌب رودلا ًعامتجلاا نٌب ةأرملا لجرلاو ًف تافاقثلا ةفلتخم . 3 -ةأرملا ايئارجإ : ًه ىثنلأا ةغلابلا مدختستو زٌٌمتل نٌب رودلا ةروصلا ةٌعامتجلاا اهنٌب نٌبو لجرلا ًف تافاقثلا ةفلتخملا امو اذإ ناك اذه رودلا ةروصلاو سكعت مٌقلا ةٌفاقثلا اهعمتجمل . ط ،لاصتا لئاسو خٌرات ،ولد لٌضف 3 ،ركفلا باطقأ راد ،ةنٌطنسق ، 2007 ص ، 188 . 1 ًلود رمتؤم ،يراجت نلاعلإا ًف ةأرملل يدسجلا للاغتسلااو ةٌطمنلا ةروص ،يزوف ةرامع 7 يأ عرف ،نانبل ،سلبارط ، 2 ب ءارمس 8 ، 19 -21 ،سرام 2015 . ةٌناسنلإا مولعلا ةٌلك ،ةلقرو ،حابرم دصاق ةعماج ،ًنوٌزفلتلا راهشلإا ًف ةأرملا ةروص ،دازرهش يودب ،للاد حوبر 3 ،رتسام ةركذم ،ةدٌدج لاصتا اٌجولونكت ،ةٌعامتجلااو 3013 ، 2014 .

(23)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

12 فرعنو ةروص ةأرملا اهنأب كلت ةروصلا اٌاضقلاو ًتلا أشنت نع فقاوملا ةضراعتملا فصولا نع ةأرملا اهرودو ةعٌبطو اهرود امإ ابلس وأ اٌباجٌإ . -جهنم ةساردلا : فرعٌ جهنملا ىلع هنأ ماظنلا بٌترتلاو ةقٌرطو لمع ءًش . وهو ةعومجم نم دعاوقلا ًتلا متٌ اهعضو دصقب لوصولا ىلإ ةقٌقح ةٌملع 1 . امك دعٌ جهنملا ةعومجم نم تاءارجلإا بٌلاسلأاو ًتلا لعجت لقعلا لصٌ ىلإ ةفرعم هقح عٌمجب امك ،ءاٌشلأا ىرت ةثحابلا Med line GRAWTZ جهنملا ىلع هنأ ةعومجم نم قرطلا بٌلاسلأاو ةٌملعلا موقٌ هٌب دصق لوصولا ىلإ فده نٌعم . دعٌو اذه ثحبلا نم عون ثوحبلا اذهو ،اٌجولوٌمٌسلا ةعٌبطل ةسارد ًتلا ًه ملٌف ًتلاو ،يراهشإ موقت ىلع ةبراقم لٌلحتلا ًمسلا ًجولو ىلع موهفم قسنلا ،ةٌنلآا ،لٌلدلا اذهبو قاٌسلا ًعجرملا وهو مهف تامزناكٌم ىنعملا مادختساب ةكبش لٌلحتلا ًمسلا ًجولو ردقب ام ىعسٌ ىلإ عمج تارشؤم ةلاد مهفل ىوتحم ةلاسرلا . ربتعت ةروصلا ةٌراهشلإا نم رثكأ روص ًتلا لمحت ةعومجم نم زومرل لئلادلاو ًتلا لجست ىلع ىوتسم بلطتٌو ،عباتتلا اهمهف لوصحلا ىلع ةلسلس ةلكشملا هذهل ةروصلا ةٌراهشلإا . 2 لٌلحتلاو ًمسلا ًجولو وه بسنأ جهنم ًفٌ اذهب ضرغلا ثٌح نوكتت ةروصلا ةٌراهشلإا ةٌنوٌزفلتلا نم نٌرصنع نٌٌساسأ نٌلماكتم : طٌرش توصلا طٌرشو ةروصلا . نوكتٌو طٌرش ةروص نم " ةروص ةكرحتم نم ملس تاطقل اٌاوزو رٌوصتلا تاكرحو ارٌماكلا ... خلا امأ طٌرش توص نوكتٌف نم توصلا ًظفللا " ملاك " توص ىقٌسوملا . ةروصلا ةٌراهشلإا ةٌنوٌزفلتلا نم ةٌحانلا ًمسلا ةٌجلو اماظن لاقان ىنعملل لاصتلااو نع قٌرط زومرلا تاراشلإا ًف نآ دحاو . دلجم ،ةٌملاعلإا ةعوسوملا ،باجح رٌنم دمحم 6 ،عٌزوتلاو رشنلل رجفلا راد ، 2003 ص ، . 238 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يرئازجلا بابشلا تاٌكولس ىلع هرٌثأتو ًعامتجلاا لصاوتلا عقاوم ربع ًعامتجلاا قٌوستلا ،ةكٌلم ًساح 52 . 2

(24)

13 اذهبو لوقٌ نلاور ثرإب : فدهت ةروصلا ةٌراهشلإا ىلإ لاصٌإ ةلاسر ةنٌعم . ًهف نذإ ةٌلاصتا ةجردلاب ًهو ،ىلولأا ةهجوم ءارقلل ةماع اذهبو روظنملا ًهف ربتعت لقحلا بسانملا ةظحلامل تامزٌناكٌم جاتنإ ًناعملا نع قٌرط ةروصلا . لٌلحتلاو ًجولوٌمسلا لهؤٌ لثمتو ًفاقثلا نلأ لمشٌ دٌدعلا نم ةٌوهل ،صئاصخلا ةٌعامجلا ةٌرشبلا مسرٌو اهملاعم ةٌزمرلا ةنوقٌلأاو نمض زاجنلاا ًناسنلإا يذلا حضتٌ نم للاخ ةروصلا ةٌفاقثلا ًتلا اهمساقتت تاعامجلا ةٌرشبلا لدابتتو اهحٌتافم ةٌللادلا . 1 -ةنيع ةساردلا : زاجنلإ ةنٌع ةساردلا دبلا نم دٌدحت ةنٌعلا ًتلاو فرعت ىلع اهنأ ءزج نم عمتجم ثحبلا ًكلا دارم دٌدحت هتامس دقو ددحت قفو ةٌلمع ةنٌعم . دٌدحتلو ةنٌع اثحب انعبتا بولسلأا يدصق بولسأ ًمكحت يذلا موقٌ ىلع رٌطأتلا ًف راٌتخا ةنٌعلا يأ راٌتخا رشابم ةصاخو نأ ةعٌبط لٌلحتلا ًجولوٌمسلا ضرفت كلذ هنمو نإف ةنٌع ثحبلا لثمتت ًف : *Gommage CALLIDERM *DADI LAIT *PRIL ISIS -تاساردلا ةقباسلا 1 -ةساردلا ىلولأا : تءاج تحت ناونع ": بٌلاسلأا ةٌعانقلإا تاضمولل ةٌراهشلإا ةٌنوٌزفلت " قورش ةانق ًف ةٌراهشلإا ملافلأا نم ةنٌعل ةٌجولوٌمس ةٌلٌلحت ةسارد ،ًنوٌزفلتلا راهشلإا ًف ةٌفاقثلا تلاثمتلا ،ًحتف دمحم ةفٌلخ 1 ،سٌداب نبا دٌمحلا دبع ةعماج ،هاروتكدلا ةداهش لٌنل ةحورطأ ،ًف ،ي ،ت 2016 ، 2017 ،ص، 10 .

(25)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

14 ةسارد ةٌلٌلحت ةٌجولوٌمس ةنٌعل نم تاضمو ةصاخلا لماعتمب فتاهلا لاقنلا ةمجن . نم دادعإ ثحابلا دبع رونلا ةباصوب تحت، فارشإ : د . ةزٌاف فلخٌ . ةلاسر لٌنل ةداهش رٌتسجاملا ًف مولع ملاعلإا ةعماج ،لاصتاو ةٌلك ،رئازجلا مولعلا ،ةٌساٌسلا 2008 ، 2009 . جلاع ثحابلا ةٌلاكشلإا ةٌلاتلا : ةٌهام تاٌجٌتارتسلاا ةٌعانقلإا ًتلا زٌمت ءانبلا ًنفلا ًللادو راهشلإ ةكرش ةمجن فتاهلل ؟لاقنلا دمتعا ثحابلا ىلع ةبراقم لٌلحتلا ًمسلا ًجولو ًتلا موقت ساسأ ىلع فشكلا نع تاقلاعلا ةٌلخادلا رصانعل باطخلا . ذإ دمتعا ىلع ةنٌعلا ةٌئاوشعلا ةمظتنم . نلأو عوضوم ثحبلا قلعتٌ ةساردب لٌلحتو ةٌنبلا ةلاسرلا ةٌراهشإ ًتلا تماق اهزاجناب ةكرش تلااصتا ةمجن للاخ ةرتف 2007 ، 2008 . لاصوتم ىلإ جئاتنلا ةٌلاتلا : -لامعتسا ةبراقم مجنلا ةٌجٌتارتسلإا فدهت ىلإ بٌرقت اٌازم جتنم اهتٌبثتو ًف نهذ ،ًقلتملا لعجو جتنملا لضفأ ًف رظن عٌمجلا . -غٌلبت ةركف ةٌروحم راهشلإل . -مت ةاعارم مٌقلا ةدئاسلا ًف عمتجملا ىدل رٌهامجلا . -ذاختا لاكش اٌعادبإ ًف راهشلإا . -ةفاضإ ناوللأا ىقٌسوملاو ةءاضلإاو خٌسرتل جتنم ًف نهذ ًقلتملا .

(26)

15 2 -ةساردلا ةيناثلا : تءاج تحت ناونع : راثلآا ةٌرسلأا و ةٌعامتجلاا ةبترتملا نع لمع ةأرملا جراخ تٌبلا : ةسارد ةٌنادٌم نع ةنٌع نم ءاسنلا تلاماعلا ةنٌدمب طاوغلأا . نم دادعإ : بجاع نٌدموب . ةحورطأ لٌنل ةداهش ًف ،هاروتكدلا ملع ةعماج ،سفنلا نارهو 2 ةٌلك ، مولعلا ،ةٌعامتجلاا 2017 ، 2016 . جلاع ثحابلا ةٌلاكشلإا ةٌلاتلا : -ام ةعٌبط راثلآا ةرسلأا ةبترتملا نع جورخ ةأرملا ؟لمعلل -ام داعبلأا ةٌرسلأا رثكأ ارثأت جورخب ةأرملا ؟لمعلل -له دجوت قورف ًف راثلآا ةٌرسلأا ةبترتملا نع جورخ ةأرملا لمعلل ىزعت رٌغتمل ةلاح ةٌعامتجلاا " عم جوزلا نودب ، جوز ." -دمتعا ثحابلا ىلع ةادأ ناٌبتسلاا ةادأك عمجل تاناٌبلا . مت راٌتخا ةنٌع ثحبلا ةقٌرطب ةٌئاوشع نلأ عمتجم ثحبلا نوكتٌ نم 3 تاعاطق : ،ةحصلا مٌلعتلا ،ةرادلإا . -لاصوتم ىلإ جئاتنلا ةٌلاتلا : نأ جورخ ةأرملا لمعلل هل راثآ ةٌبلس ىلع ةرسلأا ثٌحب اهجورخ لمعلل رارمتساب تاعاسلاو ةلٌوط هل رٌثأت ًبلس ىلع نهتحص " ًمسج ،ًسفن ،يونعم ." ىقبتو ةتتشم ركفلا نٌب اهلمع امو نٌب اهترسأ اهلافطأو اهلزنمو . تنٌبو ةسارد كلذك نأ ةأرملا ةلماعلا لا دجت نأ اهلمع لكشٌ اهٌدل اقئاع ًف قفاوتلا اهنٌب نٌبو اهجوز اهلزنمو . ةصاخ اذإ تناك ةأرملا دعاست اهتلئاع ًف تاقفن ةاٌحلا .

(27)

ةساردلل يجهنملا راطلإا

16 3 -ةساردلا ةثلاثلا : تءاج ةساردلا تحت ناونع : عقاو ةٌمهأو نلاعلإا ًف ةسسؤملا ةٌداصتقلاا ةٌرئازجلا . ةسارد ةلاح ةسسؤم تلااصتا رئازجلا فتاهلل لاقنلا سٌلٌبوم . نم دادعإ : ةثحابلا ةسوك تحت ،ىلٌل فارشإ روتكدلا : يوادرم ةعماج ،لامك ،يروتنملا ةٌلك ،ةنٌطنسق مولع ةٌداصتقلاا ةنسلا ،رٌٌستلاو ةٌعماجلا 2007 ، 2008 . -تجلاع ةثحابلا ةٌلاكشلإا ةٌلاتلا : ام وه عقاو امو ؟راهشلإا هتٌمهأ ًف قٌقحت فادهأ ةسسؤملا ةٌداصتقلاا ؟ةٌرئازجلا تدمتعا ةثحابلا ىلع جهنملا ًفصولا و ةادلأا ةمدختسملا ًه ةلباقملا . نلأ ةعٌبط ةساردلا ةٌنادٌم بلطتت ًهو ،كلذ ةسارد ةلاح ةسسؤم تلااصتا رئازجلا فتاهلل لاقنلا . هنمو تلصوت ةثحابلا ىلإ جئاتنلا ةٌلاتلا : نأ راهشلإا هل رود ًلاصتا نم للاخ : -مٌعدت ةرهش ةسسؤم . -ءاقب راهشلإا ًف ةركاذ درفلا امم هعفدٌ ىلإ ًنبت كولس نٌعم . -دامتعا ًف راهشلإا ىلع ناوللأاو ،عادبلإا ىقٌسوملاو ركذتل روهمجلا جوتنم مهعفدل كولسل ءارشلا . -بيقعتلا ىلع تاساردلا ةقباسلا : 1 -هجوأ هباشتلا : -هباشتت نٌتساردلا ىلولأا ةثلاثلاو ًف رٌغتملا لولأا لاأ وهو راهشلإا ًنوٌزفلتلا . -تهباشتو ةساردلا ةٌناثلا ًف رٌغتملا ًناثلا وهو ةأرملا . -ذإ تهباشت انتسارد عم ةساردلا ىلولأا ًف جهنملا وهو لٌلحتلا ًمسلا ًجولو .

(28)

17 2 -هجوأ فلاتخلاا : تفلتخا انتسارد عم تاساردلا 3 ًف ةنٌعلا . ةنٌعلاف ةساردلا ىلولأا تلثمت ًف تاضمو ةصاخلا فتاهل لاقنلا ةمجن . -ةنٌعو ةساردلا ةٌناثلا تلثمت ًف ءاسنلا تلاماعلا . -امأ ةساردلا ةثلاثلا تروحمت لوح ةسسؤم تلااصتا رئازجلا فتاهل لاقنلا سٌلٌبوم . -تفلتخا انتسارد عم ةساردلا 3 ًف جهنملا ًهف تدمتعا ىلع جهنملا ًفصولا . -تفلتخاو انتسارد عم ةساردلا 2 ةلباقملا ًهو ةادلأا ًف .

(29)
(30)
(31)

لولأا ثحبملا

:

ينويزفلتلا راهشلإا

1

.

ًنوٌزفلتلا راهشلإا موهفم

2

.

ًنوٌزفلتلا راهشلإا فادهأ

3

.

ًنوٌزفلتلا راهشلإا صئاصخ

4

.

ًنوٌزفلتلا راهشلإا عاونأ

يناثلا ثحبملا

:

ةيراهشلإا ةروص فيرعت

1

.

ةٌراهشلإا ةروصلا موهفم

2

.

نٌنستلا تاٌوتسمو ةٌراهشلإا ةروصلا

3

.

اهتٌاغو ةٌراهشلإا ةروصلا

4

.

ةٌراهشلإا ةروصلا تابراقم

(32)

01 - ينويزفلتلا راهشلإا موهفم : هتاذ دح ًف راهشلإا فٌراعت عونتب ًنوٌزفلتلا راهشلإا فٌراعت تعونت دقل . امم ،موهفملا اذهل ةمدقملا فٌراعتلا ًف اعونت رٌخلأا اذه فرعٌ ًنوٌزفلتلا راهشلإا لعج دقف هفرع '' كٌدول تروبر " هنأب : ىلع روهمجلا ثح ضرغل ةٌرصبلا ةٌعمس ةلاسرلا ثب ةٌلمع ،ةنٌعم ةمدخ وأ ةعلس ءانتقلاا تامدخلاو علسلا ىلع اهلٌضفتو اهئارش ًف رارمتسلااو اهل ةهباشملا . 1 نم ةعومجم ىلع ةٌراهشلإا ةلاسرلا لاصٌإ ًف دمتعٌ ًنوٌزفلتلا راهشلإاف توص نم نوٌزفلتلا تازٌمم بستكٌ هلعجت ًتلا ةٌرصبلا ةٌعمسلا تازٌمملاو صئاصخلا ،هابتنلاا بذج ةٌلمع ًف دعاس جزملا اذه قٌقحت ةٌناكمإو ةكرحو ةروصلاو نع لاضف ،اهتٌوقتو ةٌراهشلإا ةلاسرلا ًف ةنمضتملا ةركفلا مٌعدت نم لئاه مك دوجوب ةصاخ اهتٌبثتو ةهباشملا تامدخو علسلا لوح تاراهشلإا . ةمدختسملا ةعونتملا ةٌنفلا لئاسرلا نم ةعومجم هنأب نوٌزفلتلا راهشلإا فرعٌ امك لكشلاب ةركف وأ ةمدخ وأ ةعلسب هفٌرعت دصق روهمجلا ىلإ نوٌزفلتلا نم عابملا تقولا للاخ ،هلوٌمو هتامولعم ىلع رثؤٌ يذلا نومضملاو ،ًكلاهتسلاا هكولسو همٌق ،هلاعفأو لئاسو ىرخلأا ةٌفاقثلا تاموقم . 2 ًف رٌثأتلا ىلع اهتردقو تازفحم ىلع اساسأ زكترت ةٌئرملا ةٌراهشلإا ةلاسرلاف ،ًقلتملا درفلا ًعولالا ًجولوكٌسلا رٌبعتلاو يرصبلا رٌبعتلا نٌب ةرٌبك ةقلاع كانهو . ةمولعملا ىلإ ةٌادب ًف جاتحٌ نلعملاف . 02 -ينويزفلتلا راهشلإا فادهأ : ًلٌ امٌف ًنوٌزفلتلا راهشلإا فادهأ صخلتت : ىلع اهرٌثأتو ةٌراهشإ ةضمو للاخ نم ةرسلأا لخاد ةٌلاصتلاا طامنلأل ةٌلٌلحت ةسارد ،لفطلاو راهشلإا ،ةرٌمس حاطوطس 1 ، راتخم ًجاب ةعماج ،ةبانع ،هاروتكد ةلاسر ،لفطلل ًكلاهتسلاا كولس 2009 ، 2010 ص ، 29 . ،ةٌبرعلا مولعلا راد ،تورٌب ،نلاعلإاو ةٌاعدلا ،ًل دبعلا ردب ناطحق ،ًلد بع قازرلا دبع ةرٌمس 1993 ص ، 166 . 2

(33)

-اهٌكلهتسمو علسلا نٌب ءاحتنلااو ءلاولا نم عون قلخ : اٌازمب نٌكلهتسملا فٌرعت للاخ نم ءارشل اعافدنا رثكأ هلعجٌ ام اذهو كلهتسملا ةٌعوتو اهب ةطبترملا تاناٌبلاو ةعلسلاو جتنملا . -عانقلإا : رود راهشلإا ًنوٌزفلتلا لا فقوتٌ نع قٌقحت كاردلإا بذجو هابتنلاا وأ لٌهست مهفلا عوضوم باطخلا ،يراهشلإا امنإو زواجتٌ كلذ ىلإ زٌفحت كلهتسملا ءارشل لا ةعلس اهبٌرجتو . 1 -نٌوكت ةروص ةزٌمم نع لا ةأشنم اهتاجتنمو ثٌحب بعصٌ ىلع نٌرخ آلّا اهدٌلقت امم يدؤٌ ىلإ لإا ماهس ًف ةداٌز حابرأ ةأشنم . -ةداٌز ىوتسم لٌضفت نٌكلهتسم عٌبلا و لا ةدعاسم ىلع مٌدقت نٌعزوملا ددجلا ًف قوسلا تاجتنمل ةأشنملا ةداٌزو مهتبغر ًف اهئارش . -فدهلا ًسٌئرلا نم راهشلإا ًنوٌزفلتلا لثمتٌ ًف مٌدقت تامولعملا ةصاخلا ةعلسلاب ًف دح ،اهتاذ فٌرعتو علسلاب ةدوجوملا ًف قوسلا رٌهامجلل . -فده نلعملا وه جٌورت قٌوستو تاجتنملل . 2 -ضٌفخت تقولا مزلالا قٌقحتل تاقفص . -مٌدقت تامولعملا لئاسرلاو ةٌلاصتلاا ةلماشلا ةعقاولاو اقفو تاجاٌتحلا ةٌفرعملا نٌكلهتسملل نٌقترملاو نٌٌلاحلاو . 03 -صئاصخ راهشلإا ينويزفلتلا : -عادبلإا رٌثأتلاو : نإ لعافت رظنلا توصلاو ةروصلاو نوللاو مدقٌ ةنورم ةقلاخ ةمخض لعجتو لٌثمت تاجتنملا تامدخلاو لكشب ًمارد ،ًح نكممو دعاسٌ راهشلإا ًنوٌزفلتلا ىلع راهظإ ةلاح وأ ةروص ةكرامل ةٌراجت . اضٌأو رٌوطت تاوعد ،ةٌفطاعلا وأ ةٌهٌفرت دعاست ىلع لعج جتنملا رٌغ بوغرم هٌف رهظٌ لكشب عتمم . ط ،عٌزوتلاو ةمكحلل زونكلا ةسسؤم ،رئازجلا ،ًنوٌزفلتلا ًقلتلاو راهشلإا نابعش نانح 1 ، 2011 ، 08 . 1 ص ،هسفن عجرم ،نابعش نانح 08 . 2

(34)

-ةٌلاعف رٌثأتلا : نإ راهشلإا ًنوٌزفلتلا لعجٌ لوصولا ىلإ رٌهامجلا ةضٌرعلا رمأ نكمم ضغب رظنلا نع سنجلا رمعلاو وأ ىوتسملا ًفاقثلا . -بذجلا هابتنلااو : راهشلإا ًنوٌزفلتلا ةوقلا ةٌبذاجلاو ىلع ضرف هسفن ىلع نٌدهاشملا ةٌناكمإو راٌتخلاا نٌب دٌدعلا نم جماربلا ةٌنوٌزفلتلا عضول ةلاسرلا ةٌراهشلإا . نكمٌف نلعملل راٌتخا تقولا بسانملا ةانقلاو ةبسانملا لوصولل ىلإ نٌدهاشملا رٌثأتو مهٌلع لكشب ًباجٌإ . 1 -راهشلإا ةزٌم ةبطاخم عٌمج ساوح ناسنلإا ًف تقو دحاو . ًلاتلابو راص راهشلإا ةادأ فٌقثت ،مٌلعتو هٌفرتو . -مهاسٌ راهشلإا ًف ةداٌز ةفاقث ضعب دارفأ عمتجملا . ةداٌزو مهتفرعم ةعومجمب نم لئاسملا راطخلأاو ًتلا مههجاوت نٌكلهتسمك علسلل . -راٌتخلاا : لهسٌ نوٌزفلتلا راٌتخا عاطقلا فدهتسم راهشلإاب نم يأ نس وأ يأ ةقطنم ةٌفارغج . .... خلا . -ةنورملا : رفوٌ ردق رٌبك نم ةنورملا نلعملل ًف راٌتخا جماربلا وأ ةطحم ةٌلحملا ، وأ ةٌموق ًتلا نكمٌ اهمادختسا ، جارخإو نوٌزفلتلا راهشلإا لكشب بولطم . 2 04 -عاونأ راهشلإا ينويزفلتلا : نكمٌ مٌسقت راهشلإا ًنوٌزفلتلا ىلإ عاونلأا ةٌلاتلا : -نم تيح ضرع ةقيرط راهشلإا : * راهشلإا رشابملا : نوكٌو اذه راهشلإا ىلع لكش هٌجوت ةلاسر ةرشابم نم دحأ صاخشلأا نٌدهاشملا مهوعدٌ ىلإ مادختسا ةعلس وأ ةمدخ بهذٌو ضعب نٌمتهملا ىلإ هذٌفنت نم للاخ ىدحإ تاٌصخشلا ةروهشملا . * راهشلإا يراوحلا : دمتعٌ اذه عونلا ىلإ ءارجإ ةثداحم . راوحلا نٌب نٌنثا وأ رثكأ صوصخب ةعلس نلعملا اهنع . ، قباسلا عجرملا ،نوٌزفلتلا ًقلتلاو راهشلإا ،نابعش نانح 08 . 1 ،ًبرعلا ،ةرهاقلا ،كلهتسملا ةٌامحو نلاعلإا ،يرماعلا نٌسح دمحم 2007 ص، 91 . 2

(35)

* راهشلإا نع قٌرط ةعلسلا : دمتعٌو اذه عونلا نم راهشلإا ىلع ضرعلا يداملا ةعلسلل نع قٌرط اهراهظإ نم ثٌح اهمجح اهفلاغو اهمساو يراجتلا راهظإو اهمادختسا بوٌعو مدع اهمادختسا . * راهشلإا نع قٌرط موسرلا ةكرحتملا : اهٌفو متٌ مادختسا موسرلا ةكرحتملا ًف لكش صاخشأ وأ تاناوٌح ةفٌلأ وهو بولسأ نم بٌلاسأ رٌبعتلا نع راكفلأا ةٌراهشلإا ةنٌابتملا نمو مث نكمٌ مادختسا راهشلإا يراوحلا ًف ضرع هذه راكفلأا . * تاراهشلإا ةٌماردلا : دمتعٌ نلعملا ًف اذه راهشلإا ىلع زاربإ هتركف ةٌراهشلإا نم للاخ ضرع عوضوم وأ ةصق ةٌمارد حضوت اٌازم مادختسا ةعلس نع قٌرط راهظإ قرفلا نٌب ةلاح درفلا مدختسملا ةعلسلل لبق دعبو اهمادختسا . 1 -نم ثيح ةقيرط ءارش تقولا راهشلإا : * راهشلإا يدرفلا : نع قٌرط ساٌق نلعملا تقو نٌعم راهشلإل نع ،هتاجتنم ثحب متٌ عٌزوت كلذ تقولا ىلع ددع نم تاراهشلإا سفنل ةعلسلا ىلع رادم ةرتف لاسرلإا . 2 * لٌومت جمارب ةٌنوٌزفلت ةلماكتم : اهٌفو نكمٌ نلعملل نأ موقٌ راهشلإاب نع ةعلس للاخ ةرتف ةعاذلإا جمانربلا و دعب جمانربلا . * ةكراشملا : زٌمتت ةكراشمب نلعملا ضعب نٌنلعملا نٌرخلّا ًف تقو ءارشلا راهشلإا نلاعلإل نع ،مهتاقحتسم امم يدؤٌ ىلإ ضٌفخت فٌلاكتلا . -نم ةيحان قاطنلا يفارغجلا : * راهشلإا ًلحملا : يذلاو هقاطن نمض ةقطنم ةروصحم . * راهشلإا ًنطولا : نوكٌو قاطن اذه عونلا نم راهشلإا ىلع ةحاسم ةٌفارغج ًطعت ارطق نم راطقلأا . 1 1 ،عٌزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ،نامع ،ندرلأا ،نٌكلهتسملاو نٌجتنملا تاهاجتاو ًنوٌزفلتلا نلاعلإا ،ًعبوزلا ناسرع فسوٌ ناسرع 2016 ص، 50 . ص ،هسفن عجرم ،ًعبوزلا ناسرع فسوٌ ناسرع 50 . 2

(36)

* راهشلإا ًلودلا : جلاعٌ اذه عونلا نم راهشلإا علسلا ًتلا متٌ اهعٌزوت ىلع قاطنلا ًلودلا .

ثحبملا

يناثلا

:

صلا

ــــــ

ةرو

يراهشلإا

ــــــ

ة

.

1 . اهروهظو ةيراهشلإا ةروصلا موهفم : ًنعن ةروصلاب ةٌراهشلإا : كلت ةروصلا ةٌملاعلإا ةٌرابخلإاو ًتلا لمعتست ةراثلإ ًقلتملا اٌنهذ ،اٌنادجوو رٌثأتلاو هٌلع اٌسح و ،اٌكرح ةغدغدو هفطاوع هعفدل دصق ءانتقا ةعاضب وأ جتنم يراجت ،ام ًنعٌو اذه نأ راهشلإا ةباثمب ثب نلاعإو رابخأو غٌلبتو جتنمب وأ ةمدخ ،ام كلذو ةٌغب اهلاصٌإ ىلإ ًقلتملا . فدهلاو ًساسلأا نم راهشلإا ةفصب ةماع ةروصلاو ةٌراهشلإا ةفصب ةصاخ وه نأ هجتٌ ساسأ وحن عٌب جتنم ةطساوب ةٌؤر ةٌلصاوت ةٌدٌلقت . ثب ةٌلاسرإ ام وحن ،لبقتسملا نوكت ةبٌرق ادج نم تاطاطخلا ةٌناسللا ةٌرظنل ،لصاوتلا ثٌح لغتشت ةٌفٌكب ةلاعف مٌهافملاب ةٌجولوٌمسلا ،ةٌدٌلقتلا نمو انه راهشلإاف ةباثمب ةانق ةٌملاعإ ةٌنلاعإو ،ةٌرابخإو ةلٌسوو ةٌنادأ ةماه ةطخو ةٌساسأ رارمتسلا ماظنلا ًلامسأرلا مئاقلا ىلع ةفسلفلا كلاتما ءاٌشلأا قٌقحتو حابرلأا سٌركتو ةٌقبطلا ةٌعامتجلااو ةٌداصتقلااو . 2 نإ ةروصلل ةٌراهشلإا اهلخادم ،اهجراخمو اهل طامنأ دوجولل طامنأو لٌلدتلل اهنإ صن لككو صوصنلا ددحت اهرابتعاب امٌظنت اصاخ تادحول ةٌللاد ةٌلجتم نم للاخ ءاٌشأ وأ تاكولس وأ تانئاك ًف عاضوأ ةعونتم . نإ لعافتلا نٌب هذه رصانعلا لاكشأو اهروضح ًف ءاضفلا ًفو نامزلا ددحٌ ملاوعلا ةٌللادلا ًتلا لبحت اهب ةروصلا . اهنإ دنتست ىلإ مٌظنت رضحتسٌ ننسلأا ًتلا مكحت هذه ءاٌشلأا اهتٌنب ةٌلصلأا . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،نٌكلهتسملاو نٌجتنملا تاهاجتاو ًنوٌزفلتلا نلاعلإا ،ًعبوزلا ناسرع فسوٌ ناسرع 51 . 1 ددعلا ،ءارأو اٌاضق ،فقثملا ،ةٌراهشلإا ةروصلا ةٌئاٌمٌس ،يوادمح لٌمج 1570 ، 08 / 11 / 2010 ص ، 01 . 2 ط ،عٌزوتلاو رشنلل ةٌنودلخلا راد ،رئازجلا ،ةروصلا ًف ىنعملاو ةللادلا ،شوجن بٌجن ،ًطبص ةدٌبع 1 ، 2009 ص ، 69 . 3

(37)

روهظ ةروصلا ةيراهشلإا : تطبترا ةروصلا ةٌراهشلإا ةٌلامسأرلاب ةٌبرغلا اطابترا اقٌثو ذنم نرقلا 19 ، ترهدزاف دعب كلذ ًف نرقلا نٌرشعلا تاونسو ةٌفللأا ةثلاثلا امٌأ راهدزا كلذو عم روطت لئاسو ثبلا نلاعلإاو اٌقرو اٌمقرو . امك تنرتقا تاٌضتقمب ةفاحصلا نم دئارجلا تلاجملاو تاٌوطمو ،ةٌرابخإ لاضف نع اهطابترا ملاعلإاب ،ًكلاهتسلاا امب هٌف لئاسولا ةٌعمسلا ةٌرصبلاو نم وٌدارلا نوٌزفلتو امنٌسو حرسمو ،بوساحلاو تاونقو ،ةٌئاضفلا ةفاضلإاب ىلإ لئاسولا ىرخلأا دٌربلاك تاتفلالاو ةٌنلاعلإا تاقصلملاو تاحوللاو ةٌمقرلا ةٌنورتكللإاو . 1 اذه دقو ترهظ ةروصلا ةٌراهشلإا اضٌأ ةباجتسا تامزلتسملا داصتقا قوسلا يذلا دمتعٌ ىلع ةحلافلا ةعانصلاو ةراجتلاو ضرعو علسلا عئاضبلاو تامدخلاو اجاتنإ اقٌوستو اجٌورتو اراخداو لب نكمٌ ادٌعب ىلإ نأ ةروصلا ةٌراهشلإا دق تطبترا ةعبطملاب ذنم اهعارتخا ًف ،برغلا 1436 ، ثٌح تزرب ةروصلا ةٌراهشلإا ًف لكش تانلاعإ عئاضبو ،تاداشرإو اذه دقو حبصأ نلاعلإا وأ راهشلإا موٌلا تاسسؤملا تاكرشو تلاواقمو ةصاخ دمتعت ىلع ةساٌس ،راكتحلاا ننفتلاو ًف بٌلاسأ ةٌاعدلا ةساردو قوسلا لاا ،ةٌكلاهتس جٌورتلاو تاجتنملل عئاضبلاو . امك حبصأ راهشلإا ةدام ةساردلا ًف دهاعملا تاسسؤملاو ةٌمٌلعتلا ةماعلا ةصاخلاو اررقمو اٌسارد ًف تاٌلكلا تاعماجلاو 2 ، اذإو تناك تاعمتجملا ةٌكارتشلاا ةٌعوٌشلاو لٌلحتو تاٌناسللا ًف رٌتسجاملا ةجرد لٌنل ةركذم ،ةغللاو ةروصلا نٌب يراهشلإا باطخلا ًف ةأرملا ،نلاعز كٌلم 1 ،ةبانع ،اهبادآو ةٌبرعلا ةغللا مسق ،راتخم ًجاب ةعماج باطخلا 2010 ، 2011 ص، 161 . نلاعز كٌلم : ص ،هسفن عجرملا 162 . 2

(38)

ةٌراسٌلاو دق تماق ىلع تاراعشلا ةٌساٌسلا ةٌروثلا وأ ام ىمسٌ ةروصلاب ةٌراهشلإا ةٌساٌسلا نإف تاعمتجملا ةٌلامسأرلا دق تطعأ امامتها ارٌبك ةروصلل ،ةٌراهشلإا ،ةٌداصتقلاا ةٌقٌوستلاو . 2 -ةروصلا ةيراهشلإا تايوتسمو نينستلا : نم ةٌواز هذه رظنلا بجٌ ةبراقم ةروصلا ،ةٌراهشلإا فشكلاو نع ةقٌرطلا ىنبت اهربع تاٌلاسرلإا ،ةعونتم رٌكفتلاف ًف ةروصلا ةٌراهشلإا لا نكمٌ نأ متٌ ادٌعب نع طمن ءانب ةملاعلا ةٌرصبلا ،اهتاذ كلذ نأ دٌدحت طامنأ لٌلدتلا ةصاخلا روصلاب ،ةٌراهشلإا لا نكمٌ نأ متٌ مب نأ نع تاعوضوملا ةٌفاقثلا ًتلا اهجتنت ةسرامملا ةٌناسنلإا ادٌعبو اضٌأ نع جذامنلا ةٌعامتجلاا ةطبترملا اهب . نأو ةروصلا ةٌراهشلإا ةعقاو ةٌللاد نم عون صاخ . 1 -اهنإ لا كلتمت لاإ اهتفٌظو اهنلأ ةددحم ةٌاغب ،اهزواجت اهنإ نومضم يرصب ًناسلو لماح ةعقاول ةٌغلاب . امف مهٌ ًف ماقملا لولأا سٌل بناجلا ًلامجلا ًف لادلا ًنوقٌلاا لماحلا ةٌلاسرلإل ،ةٌراهشلإا لب هتردق اقلاطنا نم ةلاح ةٌفاقثلا " ةلاح ةٌسفن " ةصاخ ةحٌرشلاب فدهلا ًف عفدلا هذهب ةحٌرشلا ىلإ ءارش جوتنم ام . -اقلاطنا نم اذه ،روصتلا اهنإف لغتشت ننسك لكشم نم تاملاع ةئلتمم ىلع دح رٌبعت ثراب " يأ لك رصانعلا ًتلا لمتشت اهٌلع ةتبثم لكشب هجوم لخاد ةرورٌس لٌلدتلا ةروصلاو ةٌراهشلإا تسٌل درجم فصو ،جوتنمل اهنإ دٌدحت تاقلاعلا طامنأو ،كولسلا ًهو ةطبترم ةدعاقب ىلثم ،لعفلل لعفف ءارشلا وه ةٌاغلا ةٌلكلا ةٌلاسرلإل ،ةٌراهشلإا نإ ةروصلا لا طبترت امب وه اهجراخ طابترا لكلا ،لكلاب امنإ قلعتٌ رملأا طبرب متٌ نم هللاخ ةهجاوم ةلسلس نم قاسنلأا ربع دٌدحت ءامتنا لك رصنع نم رصانع ةروصلا ىلإ قسنلا يذلا لدٌ ،قرشلا اٌقٌرفإ ،برغملا ،ةٌفاقثلا تلاثمتلاو راهشلإا ، ةٌراهشلإا ةروصلا تاٌئاٌمس ،دارك نب دٌعس 2006 ص ، 26 . 1

(39)

هلخاد . نوكٌسو مٌظنت ةروصلا طمنو عٌزوت تادحولا ةنوكم اهل امه نٌمكحتملا ًف ةٌلمع جاتنإ ىنعملا دٌدحتو هتعٌبط '' . 1 3 -ةياغلا تاماغرإو ةيراهشلإا ةروصلا : دحتت ةروصلا ةٌراهشلإا ىلع فلاخ لاكشأ لٌثمتلا يرصبلا ىرخلأا اهنوكب ةحٌرص ًف لٌلدت لٌوأتلاو ةٌاغلاو . اهنإ انه ًكل لدت ىلع راهشلإا اهلولدمو ًئاهنلا لا نكمٌ نأ نوكٌ لاإ لاولدم اٌراهشإ لكف رصانعلا ةفظوملا ًف ةروصلا بجٌ نأ دوقت ىلإ دٌدحت لولدملا ًلك ةدوج جوتنملا ىلع اذه ساسلأا نإف ةللاد ةروص ةٌراهشلإا ةللاد ةٌدصق نمف ضعب صئاصخ جوتنملا لكشتت تلاولدملا ةٌلاسرلإا ةٌراهشلإا 2 . ةرابعبو ىرخأ نإف ملاوعلا ةٌناسنلإا رٌغو ةٌناسنلإا ةلثمملا لخاد ةروصلا بجٌ نأ لا دوقت لاإ ىلإ ام هنمثٌ عفدٌو ىلإ ،هتزاٌح لعلو اذه ام رسفٌ رهظملا جودزملا ةروصلل نم ثٌح ىنغ اهملاع رقفو اهتءارق اهتللادو ىلعف مغرلا نم ةٌددعتلا ةٌللادلا ًتلا ًحوت اهب هذه ملاوعلا ًتلا مهوت ئراقلا هنأب رح ًف ،هتءارق اهنإف ةمظنملا ةقٌرطب لا هدوقت لاإ ىلإ ةءارقلا ةددحم ًف ننسلا دلوملا يأ ام هدٌرٌ بحاص ةٌلاسرلإا . نإ اذه عباطلا ةنامضلا ساسلأا ةدٌحولاو مدعل حاٌزنا ةروصلا نم اهتاٌاغ ةٌلصلأا ًتلا نكمٌ اهدٌدحت ًف نٌمثت جتنملا ام 3 . دقف درمتٌ ئراقلا ىلع لك ام ًف ةروصلا هنكل لا عٌطتسٌ نأ ًفنٌ دوجو ةٌاعد جتنمل ،ام ىلعو اذه ساسلأا ناك نم يرورضلا داجٌإ لٌبس رخآ نم لجأ فشكلا نع لمجم تلالادلا وأ اهضعب ىتح ًتلا لا اهدٌرٌ ،ننسملا اذهو ام هدوقٌ ،ءيزجتلا ئزجتف ةروصلا وه ًف ةٌادب رملأا هتٌاهنو دٌدحت رصانعلل ًتلا يوتحت اهٌلع ةروصلا اهطبرو قاسنأب دجوت اهجراخ . لولدملاف يذلا جتنٌ نع طابترا جتنم اذهب ءًشلا وأ كاذ لولدم شه لباقو عدصتل عم يأ رٌٌغت ءاٌشلأل وأ اهماظنل . ص ،هسفن عجرملا ،دارك نب دٌعس 27 . 1 ص ،قباسلا عجرملا ،ةٌراهشلإا ةروصلا تاٌئاٌمٌسلا ،دارك نب دٌعس 40 . 2 ص ،هسفن عجرم ،دارك نب دٌعس 41 . 3

(40)

كلذ نأ ءًشلا لاٌخك لظلا لا لدٌ لب ًحوٌ هنإ ًحوٌ نم للاخ همجح نمو للاخ ،هلكش ،هتكرح نكمٌو هذه ةٌكرحلا نم للاخ ضعب رصانعلا ةمكحتملا ًف عٌونت تلالادلا ًفتكنو انه ةراشلإاب ىلإ رصانعلا ةٌلاتلا : -لادبتسلاا : ةٌاعدلا جتنمل ،ام رٌغٌو نم تلالادلا ةطبترم هلامعتساب ةٌصاخ ةللادلا ىلع ءًشلا ًف هتٌلك : رمثتسٌ راهشلإا ةداع ةصاخ نم صئاصخلا جتنملا لا ةلاح ىلع هتردق ،هتٌلاعفو دقو نوكت هذه ةٌصاخلا دحأ ،هرصانع امك نوكت لاكش نم لاكشأ هدوجو . و ةداع ام نوكٌ فدهلا نم كلذ وه طلخ نٌب نٌتلاح : ةلاح ةزاٌح ،جوتنملا ةلاحو ةٌسفن ةقفارم اهل . -ةضاعتسلاا : ضٌعتسن ءًشب نم لجأ زاربإ ةصاخ لا حمسٌ نوناقلا رٌبعتلاب ،اهنع وأ اهنلأ ةدرجم لا كلتمت صئاصخ ةسوملم نكمٌ رٌبعتلا اهنع اٌرٌوصت . نإ قمع ةٌجٌتارتسإ ةروصلا ةٌراهشإ نمكت ًف لوصولا ىلإ لٌصوت ةٌعون كلهتسملا لا عٌطتسٌ ربع ةروصلا ةدرجملا اهكاردإ اهلٌثمتو . 1 4 -تابراقم ةروصلا ةيراهشلإا : نم فورعملا هنأ دنع ةسارد ةروصلا ةٌراهشلإا لا دب نم زٌكرتلا ىلع تاملاعلا ةٌرصبلا ،ةٌلٌكشتلا تاملاعلاو ةٌنوقٌلأا تاملاعلاو ةٌناسللا ةفاضلإاب ىلإ هابتنا ةٌئانثل نٌمضتلا ،نٌٌعتلاو ةٌئانثو لادبتسلاا ،فٌلأتلاو ةٌئانثو لادلا ،لولدملاو ةٌئانث نمازتلا ،بقاعتلاو ثحبلاو ًف رامعم ةروصلا ةروصلل ةٌراهشلإا للاهتسلاا ضرعلاو ةجرخلاو . دصرو فئاظو هذه ةروصلا ةٌلامجلا ةٌفٌظولاو ةٌهٌجوتلاو ةفٌظولاو ،ةٌلٌثمتلا ةفٌظولاو ،ةٌللادلا ،ةٌملاعلإا ،ةٌرابخلإا ةٌجولوٌدٌلإا .... 2 . اٌمٌسلا ،دارك نب دٌعس ،تاٌئ ص ،ةٌراهشلإا ةروصلا 41 . 1 ،باطخلا لٌلحتو تاٌناسللا ًف رٌتسجاملا ةجرد لٌنل ةركذم ،ةغللاو ةروصلا نٌب يراهشلإا باطخلا ًف ةأرملا ،نلاعز كٌلم ةعماج2 ،ةبانع ،اهبادآو ةٌبرع ةفللا مسق ،راتخملا ًجاب 2010 ، 2011 ص ، 162 .

(41)

اذهو لمعتستو ةروصلا ةٌراهشلإا ةعومجم نم تاٌللّا ةٌغلابلا ةٌرصبلا كلذو دصق رٌثأتلا عاتملإاو عانقلإاو هٌونتو ًقلتملا راركتلاك هٌبشتلاو ةٌانكو زاجمو لسرملا لادبتسلااو لباقتلاو داضتلاو ،سانجلاو لٌكشتلا ،يرصبلا ،قٌلعتلا متكتلا بلقلاو اذهو امنٌحو دٌرن لٌلحت ةروصلا ةٌراهشلإا دبلاف نم فصو ةلاسرلا ىلع ىوتسم راطلإا روظنملا ،تابتعلاو اهتبراقمو اٌجولونوكٌإ اهتساردو اٌجولوٌمٌسلا لاٌلحت لاٌوأتو زٌكرتلاو تاملاعلا ةٌلٌكشتلا ةٌرصبلا ءارقتساو تاملاعلا ةٌوغللا لامكتساو تاملاعلا ةنوقٌلإا نود ناٌسن ثحبلا ًف دصاقملا ةرشابملا رٌغو ،ةرشابملا لٌغشتو تاٌلآ لٌوأتلا كلذو عبتتب سٌزوٌمٌسلا 1 " للادتلا لاقتنلااو نم نٌمضتلا ىلإ ،نٌٌعتلا لاقتنلااو كلذك نم مٌقلا ةٌجولوٌسكلإا ةدرجملا ةدٌاحملا ىلإ مٌقلا ةٌجولوٌدٌلإا موهفمب ًئاٌمٌسلا بجوتست ةبراقملا ةٌقٌطوٌمٌسلا لماعتلا عم ةروصلا ةٌراهشلإا كلذو نم للاخ زٌكرتلا تاٌوتسم ةنٌعم ىوتسملاك ًناسللا : يذلاو لثمتٌ ًف ةسارد ةعومجم نم تاٌنبلا ةٌتوصلا ،ةٌعاقٌلإاو ةٌنبلاو ةٌفرصلا ،ةٌبٌكرتلاو ةٌنبلاو ةٌغلابلا دعب كلذ لاقتنلاا ىلإ ىوتسم ًئاٌمٌسلا يذلاو لثمتٌ ًف ةسارد تاملاعلا ةٌرصبلا ةنوقٌلإاو ، ءاهتناو ىوتسمب ًلوادتلا يذلا متهٌ ةساردب دصاقم ةرشابم رٌغو ةرشابملا ةلاسرلل ةٌراهشلإا . اذكهو لصن ىلإ نأ ةروصلا ةٌراهشلإا ىقبتس ةلٌسو ةٌساسأ دٌضعتل ةفاقث ،كلاهتسلاا لاو امٌس ًف تاعمتجملا ةٌلامسأرلا ةمئاقلا ىلع جاتنلإا قٌوستلاو عٌزوتلاو سفانتلاو راكتحلااو لٌصحتو حابرلإا هنمو لوقٌ '' رانرب ناسوت 2 '' ًتلا عفادت نع راهشلإا كلذو هرابتعاب اكلسم اٌرورض ًف انتراضح ةمئاقلا ىلع ءانتقا ءاٌشلأا و لا فٌظوت يرصبلا " راهشلإا مغرب هٌضهانم مساب اٌجولوٌدٌإ هبش ةٌراسٌ وأ ةرظن ةٌمٌق لاكشلأ رٌٌغتلا فوس حبصٌ ةلٌسو ىربك رٌٌغتلل ًنوقٌلإا ًعمسلاو يرصبلا ًف انرصع ،اذه لاجمو رامثتسا رٌبك ًهاضٌ تارامثتسا ،ةصاخلا كلمٌو هرٌطاسأ هتافارخو هتاعامجو ةٌنٌقلتلا هموسرو ةنوقٌلأا . 3 ،ندمتملا راوحلا ،ةٌراهشلإا ةروصلا اٌجولوٌمس ،ًبغزلا رٌمس 24 / 01 / 2012 ص ، 04 . 1 ص ،هسفن عجرم ،ًبغزلا رٌمس 05 . 2 ص ،هسفن عجرم ،ةغللاو ةروصلا نٌب يراهشلإا باطخلا ًف ةأرملا ،نلاعز كٌلم 162 . 3

(42)
(43)

يناثلا لصفلا

راهشلإا يف ةأرملا ةرىص فيظىتو كلهتسملا كىلس

31

لولأا ثحبملا

:

كلهتسملا كولس

1

.

كلهتسملا كولس فٌرعت

2

.

فادهأ

كلهتسملا كولس صئاصخو

3

.

هلحارمو ءارشلا كولس

4

.

كلهتسملا كولس ًف ةرثإملا لماوعلا

ًناثلا ثحبملا

:

راهشلإا ًف ةأرملا ةروص فٌظوت

1

.

راهشلإا ًف ةأرملا ةروص

2

.

راهشلإا ًف ةأرملا للاغتسا لحارم

3

.

راهشلإا ًف ةأرملل ةٌللادلا قاسنلأا

4

.

راهشلإا ًف ةأرملا لوانت روص

Références

Documents relatifs

- Structure adéquate (Introduction- développement- conclusion). b) Planification de la production : (03 pts) - Choix énonciatif en relation avec la consigne. - Choix et sélection

[r]

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف

.دمبمل يداصتقلاا ءادلأا ةءافك ىمع لدي اذىو ،يجراخلا ملا ايتامازتلا نم ربكأ يجراخلا ملاعلا ىمع ةلودلا قوقح نأ يأ :ضئاف دوجو ةلاح -. ريغ ةلاح يىو ةرمثتسم ريغ

:يناثلا عوضوملا تاجرحدملا ميحشتل يلآ ماظن.

[r]

[r]

ةديقم ىلع يوتحت لا ةرح ةرسأ يأ ( ةهجتملا. ) ىنثم ىنثم ةفلتخم اهرصانع ةرح ةرسأ يأ