دور دراسة الجدوى المالية في اتخاذ القرار الاستثماري دراسة حالة تطبيقية في الوكالة الوطنية لدعم تشغيل الشباب -فرع البويرة-

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو -ةﺮﻳﻮﺒﻟا-جﺎﺤﻟوا ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ :عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ : ﺺﺼﺨﺗ ﺔﻴﻟﺎﻣ ةرادإ ﻦﻣ داﺪﻋإ ا ﻦﻴﺘﺒﻟﺎﻄﻟ : ت :ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺣ -ﺔﻨﻫﺎﻛ نوﺪﻴﻋ - ﲑﲰ يوﺎﻴﳛ .د -ﺔﻨﻳﱪﺻ نﺎﺑﻮﺷ :ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ -د. ...لاﻮﻧ ﻲﳛﺎﺒﺻ ... ... ﺎﺴﻴﺋر... -ﲑﲰ يوﺎﻴﳛ .د ... ... ... ... ﺎﻓﺮﺸﻣ... -د. ﺢﻣ يﲑﺼﺑ ظﻮﻓ ... ... ... . .... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ :ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2017 / 2018

يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد رود

بﺎﺒﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

-ةﺮﻳﻮﺒﻟا

(2)

ﻚﺷ

ــــــــــــــــــــ

ت و ر

ـــــــــــــــــــــ

ﺮﻳﺪﻗ

ﺎًﻓوﺮﻌﻣ ﻢﻜﻴﻟإ ﻊﻨﻄﺻا ﻦﻣ ››:مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﷲا لﻮﺳﺮﻟا لﺎﻗ

,

نﺈﻓ ﻩوزﺎﺠﻓ

ﺐﺤﻳ ﺮﻛﺎﺸﻟا نﺈﻓ ،ﻢﺗﺮﻜﺷ ﺪﻗ ﻢﻜﻧأ اﻮﻤﻠﻌﺗ ﻰﺘﺣ ﻪﻟ اﻮﻋدﺎﻓ ﻪﺗازﺎﺠﻣ ﻦﻋ ﻢﺗﺰﺠﻋ

‹‹ ﻦﻳﺮﻛﺎﺸﻟا

ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﷲا ﻪﻈﻔﺣ‹‹ﺮﻴﻤﺳ يوﺎﻴﺤﻳ››ﻞﺿﺎﻔﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﻓﺮﺸﻣ ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ

ﺎﻤﻛ ،ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑو ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻻو ﺖﻗﻮﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ

اﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻜﺷ ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ

و بﺎﺒﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا لﺎﻤﻋ ﻞﻛ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ

‹‹ﺪﻴﻌﺳ يرﺎﺳ››ﺮﻃﺆﻤﻟا

نﺎﻛ اءاﻮﺳ رﻮﻨﻟا ىﺮﻴﻟ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ

ءﺎﻋد وأ ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟو ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ

(3)

نﺎﺴﻧﻹا ﻖﻠﺧو نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻋو نﺎﺴﻠﻟا ﻰﻄﻋأ ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊا

. ﺪﺒﻋ ﻚﻟ ﺎﻨﻠﻛو ﺪﺒﻌﻟا لﺎﻗ ﺎﻣ ﻖﺣأ،ﺪﻟاو وﺎﻨﺎﻟا ا أ ﺪﻤﺪﻠﻟ ﻟ ﻫﻣ ﺎ ﺪﻤﳊا ﻚﻟ

ﲔﻌﲨأ ﻢﻠﺳ و ﻪﺒﺪﺻو ﻪﻟأ ﻰﻠﻋ و ﷲا ﺪﺒﻋ ﻫﺑ ﺪﻤﳏ مﺎﻣإ اﻛ مﺎﻣإ مﻼﻋﻷا ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا

:ﱃﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ

"ﺎﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑو ﻩﺎﻳإ ّﻻإ اوﺪﺒﻌﺗ ّﻻأ ﻚّﺑر ﻰﻀﻗو"

ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ

ﰊأو ﻲﻣأ سﺎﻨﻟا ﻰﻠﻏأ ﱃإ ﻲﻠﻤﻋ ىﺪ أ

" ﻫﲪﺮﻟا ﺎﺑ ﻰﺻوأو نﺎﻣﻷاو ﳊا ﲏﺪﻨﻣ ﻫﻣ ﱃإ

ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ

وﺎﻨﳍاو ةدﺎﻌﺴﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﻌﻧاو ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ "

ﺎ ﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأو

ﱃإ

"ﻲـــــﺑأ"

ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأو ﷲا ﻪﻈﻔﺣ

ﱄ اﺮﺧذ ﷲا ﻢﻬﻠﻌﺟ ادﺮﻓ ادﺮﻓ ﰐﻟﺧإ اﻛ ﱃإ اﻤﻌﻟا اﺬ مﺪﻗأ ﺎﻤﻬﺣﺎﻔﻜﻟ اﺮ ﺪﻘﺗ و ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﻟ

وﻼﻣﺰﻟا و وﺎﻗﺪﺻﻷا اﻛو برﺎﻗﻷا و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا اﻛ ﱃإ

لﺎﻣ ةرادإ ﺔﺒﻠﻃ اﻛ و ةﺮ ﻟﺒﻟﺎﺑ جﺎﳊوأ ﺪﻨﳏ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﲜ ماﺮﻜﻟا ﰐﺬﺗﺎﺳأو

ﺔ

.ﰐﺮﻛﺬﻣ ﻪﻌﺴﺗ ﱂو ﰐاﺮﻛاذ ﻪﲏﻌﺳو ﻫﻣ اﻛ ﱃإ

ﺔﻨ ﱪﺻ

(4)

نﺎﺴﻧﻹا ﻖﻠﺧو نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻋو نﺎﺴﻠﻟا ﻰﻄﻋأ ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊا

ﺪﺒﻋ ﻚﻟ ﺎﻨﻠﻛو ﺪﺒﻌﻟا لﺎﻗ ﺎﻣ ﻖﺣأ،ﺪاو ءﺎﻨﺜﻟا ﻞﻫأ ﺪﻤﺤﻠﻟ ﻮﻫ ﻦﻣ ﺎﻳ ﺪﻤﳊا ﻚﻟ

.

ﲔﻌﲨأ ﻢﻠﺳ و ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟأ ﻰﻠﻋ و ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ مﺎﻣإ ﻞﻛ مﺎﻣإ مﻼﻋﻷا ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا

ﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑو ﻩﺎﻳإ ّﻻإ اوﺪﺒﻌ

ﺎﻧ

"

ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ

ﰊأو ﻲﻣأ سﺎﻨﻟا ﻰﻠﻏأ ﱃإ ﻲﻠﻤﻋ ىﺪﻫأ

ﳍاو ةدﺎﻌﺴﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﻌﻧاو ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ

ءﺎﻨ

ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأو ﷲا ﻪﻈﻔﺣ

ﱄ اﺮﺧذ ﷲا ﻢﻬﻠﻌﺟ ادﺮﻓ ادﺮﻓ ﰐﻮﺧإ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺪﻗأ ﺎﻤﻬﺣﺎﻔﻜﻟ اﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﻟ

ءﻼﻣﺰﻟا و ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛو برﺎﻗﻷا و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻞﻛ ﱃإ

ﻟﺎﻣ ةرادإ ﺔﺒﻠﻃ ﻞﻛ و ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ج

ﺔﻴ

ﰐﺮﻛﺬﻣ ﻪﻌﺴﺗ ﱂو ﰐاﺮﻛاذ ﻪﺘﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ

.

ﻨﻳﱪﺻ

ﺔ

نﺎﺴﻧﻹا ﻖﻠﺧو نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻠﻋو نﺎﺴﻠﻟا ﻰﻄﻋأ ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊا

ﺪﺒﻋ ﻚﻟ ﺎﻨﻠﻛو ﺪﺒﻌﻟا لﺎﻗ ﺎﻣ ﻖﺣأ،ﺪاو ءﺎﻨﺜﻟا ﻞﻫأ ﺪﻤﺤﻠﻟ ﻮﻫ ﻦﻣ ﺎﻳ ﺪﻤﳊا ﻚﻟ

ﲔﻌﲨأ ﻢﻠﺳ و ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟأ ﻰﻠﻋ و ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ مﺎﻣإ ﻞﻛ مﺎﻣإ مﻼﻋﻷا ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا

ﱃﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ

:

"

ﻀﻗو

ﻰ

ّﻻأ ﻚّﺑر

ﺗ

ﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑو ﻩﺎﻳإ ّﻻإ اوﺪﺒﻌ

ﰊأو ﻲﻣأ سﺎﻨﻟا ﻰﻠﻏأ ﱃإ ﻲﻠﻤﻋ ىﺪﻫأ

ﻦﲪﺮﻟا ﺎ ﻰﺻوأو نﺎﻣﻷاو ﺐﳊا ﲏﺘﺤﻨﻣ ﻦﻣ ﱃإ

"

ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ

"

ﳍاو ةدﺎﻌﺴﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﻌﻧاو ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأو

ﱃإ

"

ﻲـــــﺑأ

"

ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأو ﷲا ﻪﻈﻔﺣ

ﱄ اﺮﺧذ ﷲا ﻢﻬﻠﻌﺟ ادﺮﻓ ادﺮﻓ ﰐﻮﺧإ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺪﻗأ ﺎﻤﻬﺣﺎﻔﻜﻟ اﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﻟ

ءﻼﻣﺰﻟا و ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛو برﺎﻗﻷا و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻞﻛ ﱃإ

ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﲜ ماﺮﻜﻟا ﰐﺬﺗﺎﺳأو

ﺎﳊوأ ﺪﻨﳏ

ﻟﺎﻣ ةرادإ ﺔﺒﻠﻃ ﻞﻛ و ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ج

ﰐﺮﻛﺬﻣ ﻪﻌﺴﺗ ﱂو ﰐاﺮﻛاذ ﻪﺘﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ

ﺪﺒﻋ ﻚﻟ ﺎﻨﻠﻛو ﺪﺒﻌﻟا لﺎﻗ ﺎﻣ ﻖﺣأ،ﺪاو ءﺎﻨﺜﻟا ﻞﻫأ ﺪﻤﺤﻠﻟ ﻮﻫ ﻦﻣ ﺎﻳ ﺪﻤﳊا ﻚﻟ

ﲔﻌﲨأ ﻢﻠﺳ و ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟأ ﻰﻠﻋ و ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ مﺎﻣإ ﻞﻛ مﺎﻣإ مﻼﻋﻷا ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا

ﻦﲪﺮﻟا ﺎ ﻰﺻوأو نﺎﻣﻷاو ﺐﳊا ﲏﺘﺤﻨﻣ ﻦﻣ ﱃإ

ﱄ اﺮﺧذ ﷲا ﻢﻬﻠﻌﺟ ادﺮﻓ ادﺮﻓ ﰐﻮﺧإ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺪﻗأ ﺎﻤﻬﺣﺎﻔﻜﻟ اﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﻟ

ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﲜ ماﺮﻜﻟا ﰐﺬﺗﺎﺳأو

(5)

(6)

ﺔﺤﻔﺼﻟا

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

ﺮﻳﺪﻘﺗ وﺮﻜﺷ ءاﺪﻫﻹا ءاﺪﻫﻹا I سﺮﻬﻔﻟا III لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ IV لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ V ﻖﺣﻼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺃ د- ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا 1 -31 2 ﺪﻴﻬﻤﺗ 3 ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا 3 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 5 يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 7 ﺪﻴﺷﺮﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳارد :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 11 يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا 11 ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 17 ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا تادﺪﺤﻣ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 19 ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ سﺎﻴﻗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 23 ﻞﺜﻣﻷا ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 31 ﺔﺻﻼﺧ 32 -55 ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 33 ﺪﻴﻬﻤﺗ 34 ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا 34 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 40 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻲﻓﺎﺻ ﺮﻳﺪﻘﺗ:ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

فــ

سﺮــــــــــــــــــــــــــﻫ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

(7)

42 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا سﺎﻴﻗ تﺎﺑﻮﻌﺻو ﻞﻛﺎﺸﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 45 ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا 45 .ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 49 ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 53 ةﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 55 ﺔﺻﻼﺧ 56 -79 -ةﺮﻳﻮﺒﻟا عﺮﻓ– ANSEJ بﺎﺒﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 57 :ﺪﻴﻬﻤﺗ 58 -

ANSEJ

– بﺎﺒﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا 58 بﺎﺒﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 61 ﺎﻬﻠﻳﻮﻤﺗو ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻴﻔﻴﻛ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 64 ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﺎﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟا تازﺎﻴﺘﻣﻻاو تﺎﻧﺎﻋﻹا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 67 ANSEJ رﺎﻃإ ﻲﻓ لﻮﻤﻣ يرﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﻴﻟﺎﻣ ىوﺪﺟ ﺔﺳارد ﻦﻋ جذﻮﻤﻧ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا 67 ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 68 عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 76 ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 80 ﺔﺻﻼﺧ 81 ﺔﻤﺗﺎﺧ 84 ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ 87 ﻖﺣﻼﻤﻟا

(8)

ﺔﻤﺋﺎﻗ

لواﺪﺠﻟا

ﻢﻗﺮﻟا ناﻮــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻠﻟ ﻂﺴﺒﻣ جذﻮﻤﻧ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﺟرﺎﺨﻟاو ﺔﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺐﺴﻧو تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻞﺜﻤﻳ ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺐﺴﻧو تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻞﺜﻤﻳ عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا تاداﺮﻳﻹا عوﺮﺸﻤﻠﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﻜﻴﻫ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻞﻳﻮﻤﺗ ﻲﻜﻨﺒﻟا ضﺮﻘﻟا كﻼﺘﻫإ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟا مزاﻮﻠﻟاو دراﻮﻤﻟا ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻒﻳرﺎﺼﻣ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻒﻳرﺎﺼﻣ ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﻻا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ ﺔﻤﻛاﺮﺘﻤﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا 16 38 39 41 65 66 68 69 70 70 71 71 71 72 73 75 77

(9)

ﺔﻤﺋﺎﻗ

لﺎﻜﺷﻷا

ﻢﻗﺮﻟا ناﻮــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 02 03 04 05 06 07 08 .ﺢﺑﺮﻟا ﻲﻓﺎﺻ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻖﻓو ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻊﻓﺮﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻴﺑو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠﻛ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا .ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺢﺑﺮﻟا ﻲﻓﺎﺻ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺐﺴﺣ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻊﻓﺮﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻴﺑو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠﻛ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻣﻷا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا ةﺄﺸﻨﻤﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﻤﻟا ﺮﺛأ ﺐﺋاﺮﻀﻟا ماﺪﻌﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻠﻴﻣو ﻲﻧﺎﻴﻠﻛدﻮﻣ جذﻮﻤﻧ .ﺐﺋاﺮﺿ دﻮﺟو ﻞﻇ ﻲﻓ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟاو ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا لدﺎﻌﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻨﺤﻨﻤﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا 25 26 27 28 29 29 51 59

(10)

ﺔﻤﺋﺎﻗ

لا

ﻖﺣﻼﻣ

ﻢﻗﺮﻟا ناﻮــــــــــــــﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 02 03 04 05 06 07 ﺔـــــﺳارد ىوﺪﺠﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔــــﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔــــﺳارﺪﻟا ﺔﻴــﺣﺎﺘﺘﻓﻻا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﻰﻟوﻻا تاﻮﻨﺴﻟا ﻊﺑرﻷ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ةﺮﻴﺧﻻا تاﻮﻨﺴﻟا ﻊﺑرﻷ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ 87 88 89 90 91 92 93

(11)

(12)

ﺔـــــــــــــــــــــــــــــﻣﺩﻘﻣ ﺃ نأ كرﺪﺗ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻞﻌﺟ يدﺎﺼﺘﻗا ﻮﳕ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﻖﻘﲢ ﺎﻣو ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﻪﻴﻟإ ﺖﻠﺻو يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻟا نإ ﻚﻟذ ﺰﻜﺗﺮﻳو ،ﻪﺟو ﻦﺴﺣأ ﻰﻠﻋ ﺎﺗوﺮﺮ للﻼﺘﺘاو ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘا ﻳرﺎﺎﻣ ﺔﻣﺎﻗإ ﻮﻮ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻗا ﺔﻴﺎﻨﺘﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻞﻴﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻴﻘﺘﺴﳌا تاﲑﻼﺘﻟ ﺔﻴﻓاو ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ تﺎﻴﻄﻌﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ، ،يدﺎﺼﺘﻗا عوﺮﺎﻣ يأ ﺔﻋﺎﳒ رﺎﻴﺘﺧا نﺈﻓ اﺬﳍ ﺚﻴﺣ يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا عوﺮﺎﺎﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻗا ىوﺪﳉا ﺔﺘارﺪﺑ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻰﺎﺴﻳ ﺎﻣ اﺬﻮو،ﻪﻴﻓ ةﺮﺮﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﺘارد ﺐﻠﻄﺘﻳ راﺮﻗ ﱪﺘﻌﻳ اﺬﻟ ىﺮﺧﻷ ﺔﺻﺮﻓ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺔﻠﺎﺘﶈا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻒﻠﺘﲣو ﻦﻳﺮﺎﻤﺘﺴﳌا مﺎﻣأ ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا صﺮﻔﻟا عﻮﻨﺘﺗو دﺪﻌﺘﺗ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﺎﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻴﳘأ زﱪﺗ ﺎﻨﻮ ﻦﻣو، ﻳرﺎﺎﳌا بﺎﺤﺻأ ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا تاراﺮﻘﻟا ﺐﻌﺻأ ﲔﺑ ﻦﻣ رﺎﺎﻤﺘﺘﻗا ﺪﺑﻗ ﻪﻴﻟإ قﺮﻄﺘﻟاو يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻞﻴﻗ اﺬﻟ ،ﻪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺘارﺪﻟا ﻞﻜﺑ مﺎﺎﺘﻮﻗاو ،يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﺔﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻪﺗﺎﻘﻓﺪﺗ ﺮﻳﺪﻘﺘﺑ مﻮﻘﺘﻟ عوﺮﺎﺎﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﰐﺄﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ،ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ تﺎﺘارد ﻦﻣ ﻞﺋاﺪﻴﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ ﺢﺟﺎﻨﻟا عوﺮﺎﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺔﺘارﺪﻟا ﻩﺬﻮ ﻦﻜﲤ ﺎﺎﻛ ،ﻞﻤﻣﻷا ﻲﻠﻳﻮﺎﺘﻟا ﻪﻠﻜﻴﻮ ﺪﻳﺪﲢو ،ﺔﺟرﺎﳋاو ﻦﻣ ﺐﺘﺎﻨﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﰲو،ﰲﺎﻜﻟا رﺪﻘﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﻼﺎﺗو ﻪﺋﺎﺎﻧﻹ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا لاﻮﻣﻷا ردﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻀﻳأ ﻢﺘﺗ ﺎﺎﻛ ،ﺔﺣﺣﻘﳌا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋو ةﺮﻃﺎﺨﳌا ﻦﻣ ﺔﺟرد ﻞﻗﺄﺑو،ﻲﺿاﺣﻓﻗا ﻩﺮﺎﻋ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﺮﻈﺘﻨﳌا ﺪﺋاﻮﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣو ،ﺔﻬﺟ .ىﺮﺧأ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻖﻴﻴﻄﺗو ىوﺪﳉا تﺎﺘارﺪﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺔﳉﺎﻌﻣ لوﺎﺤﻨﺘ ﺔﺘارﺪﻟا ﻩﺬﻮ للﺧ ﻦﻣو ﺎﻣ للﺧ ﻦﻣو ،ﻲﻠﺎﻌﻟا ﻗاﻮﻟا ﰲ يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣإ ﺔﻴﻠﺎﻋ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارﺪﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﺻﺎﺧ :ﱄﺎﺘﻟا يرﻮﶈا لاﺆﺴﻟا ﰲ ﺚﺤﻴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ حﺮﻃ ﺎﻨﻨﻜﳝ مﺪﻘﺗ مﺎﻌﻟا حﺮﻄﻟا للﺧ ﻦﻣو ؟يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﻪﻳدﺆﺗ يﺬﻟا روﺪﻟا ﻮﻮ ﺎﻣ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺘﻸﻟ قﺮﻄﺘﻧ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ -؟ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا ﻳرﺎﺎﺎﻠﻟ ﺔﻴﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﺔﻴﳘأ ﻦﺎﻜﺗ ﻦﻳأ -؟ﺪﺣﻮﻣ ﻞﻤﻣأ ﻲﻠﻳﻮﲤ ءﺎﻨﻴﺑ ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا تﺎﻋوﺮﺎﳌا ﻴﲨ ﺘﺎﺘﺗ ﻞﻮ ﰲ ﻪﻣﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا تﺎﻋوﺮﺎﳌا ﻞﻳﻮﺎﺘﻟا راﺮﻗ ذﺎﲣإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻳروﺮﺿ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﻞﻮ بﺎﻴﺎﻟا ﻞﻴﻼﺎﺗ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا

ANSEJ

؟ :تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا حﺮﻃ ﰎ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻗؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ -.يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا عوﺮﺎﳌا حﺎﳒ وأ ﻞﺎﻓ سﺎﺘأ ﺎ�أ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﰲ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﺎﻋ ﺔﻴﳘأ ﻦﺎﻜﺗ -ﻪﻠﻳﻮﲤ ﻂﳕو عوﺮﺎﳌا عﻮﻧ فلﺘﺧﺎﺑ ﺮﺧﻷ عوﺮﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻤﻣﻷا ﻲﻠﻳﻮﺎﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﻒﻠﺘﳜ

(13)

ﺔـــــــــــــــــــــــــــــﻣﺩﻘﻣ ﺏ ﺔﻴﻧﺎﺎﺘﺋﻗا ﻪﺗراﺪﺟو ﺔﻳدودﺮﻣو عوﺮﺎﳌا ﺔﻴﲝر ﺖﻴﻤﻳ ﺪﻨﺘﺴﺎﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺘﺆﺎﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﱘﺪﻘﺗ .ﻞﻳﻮﺎﺘﻟا راﺮﻗ ذﺎﲣا ﻞﺟأ ﻦﻣ :ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ :ﱃا ﺔﺘارﺪﻟا ﻩﺬﻮ فﺪﺗ ﺪﺣأ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ,ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا ﻳرﺎﺎﺎﻠﻟ ﺔﻴﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﻪﻠﻤﲤ ﺎﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﺔﺘارﺪﻟا ﺪﺎﺘﺴﺗ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻢﻋﺪﺗ ﱵﻟا تاودﻷا ﻢﻮأ ﻦﻣ ةﺪﺣاوو ﺔﺤﺟﺎﻧ ﻳرﺎﺎﻣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻴﺘﺎﺘﻷا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﺔﻴﺎﻨﺘﻟا ﻚﻳﺮﲢ ﰲ ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا ﻳرﺎﺎﳌا ﺔﻴﳘأ ىﺪﻣو ،ةﲑﻼﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻗا فوﺮﻈﻟا ءﻮﺿ ﰲ ةﺪﻴﺷﺮﻟا ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻗا :ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ :ﱃإ ﺔﺘارﺪﻟا فﺪﺗ -.ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ءاﺮﺟإ تاﻮﻄﺧ ﻢﻬﻓ ﺔﻟوﺎﳏ -.ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا ﻳرﺎﺎﳌا ﻞﻳﻮﲤ راﺮﻗ ذﺎﲣا ﺔﻴﻠﺎﻋ ﺺﳜ ﺎﺎﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد رود زاﺮﺑإ -.ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا ﻳرﺎﺎﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺎﻋ ﻢﺘﺗ ﺎﳍلﺧ ﻦﻣ ﱵﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌاو قﺮﻄﻟا ﻒﻠﺘﳐ زاﺮﺑإ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو ﺔﺘارﺪﻟا ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﳌا تﺎﻧﺎﻴﺑو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا تﺎﻣﺰﺘﻠﻣو ﺔﺘارﺪﻟا تﺎﻴﻟﺂﺑ ﺮﺎﻤﺘﺴﳌا ﺪﻳوﺰﺗ .ﺔﲝﺮﳌاو ﺔﻴﺋﺎﺼﻟا :عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺮﻛﺬﻧ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻮ رﺎﻴﺘﺧﻗ ﺎﻬﻌﻓاود ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا بﺎﻴﺘﻗا ﲔﺑ ﻦﻣ -.ﺔﻴﻟﺎﻣ ةرادا ﺺﺼﺨﺘﺑ ﻖﻴﺮو طﺎﻴﺗرا عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻮ ﻂﻴﺗﺮﻳ -.تارﺎﺎﻤﺘﺘﻗﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﱃإ ﻲﺼﺨﺎﻟا ﻞﻴﳌا ﻲﺎﻠﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ اءاﻮﺘ تﺎﻋوﺮﺎﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ و ىوﺪﳉا ﺔﺘارد عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ ﻰﻈﻈ ﱵﻟا ةﺪﻳاﺰﺘﳌا ﺔﻴﳘﻷا .تﺎﺘارﺪﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣو تﺎﺴﺘﺆﳌاو كﻮﻨﻴﻟا ﰲ ﻲﺎﻠﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ وأ ﺪﻮﺎﻌﳌاو تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ لﺎﺎﻋﻷا لﺎﺟر ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟاو ﺎﳍوﺎﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﺘارﺪﻟاو تﺎﻋوﺮﺎﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ قﺮﻃ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا .ﺔﲝﺮﻣ ﲑﻏو ﺔﻠﺷﺎﻓ ﻳرﺎﺎﻣ ﰲ عﻮﻗﻮﻟا يدﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺎﻤﺘﺴﳌاو دوﺪﺣ :ﺔﺳارﺪﻟا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا دﺎﻌﺑﻗا و دوﺪﳊا ﱄا قﺮﻄﺘﻧ ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟا دوﺪﺤﻟا : بﺎﻴﺎﻟا ﻞﻴﻼﺎﺗ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﰲ ﺔﺘارﺪﻟا ﺖﲤ ANSEJ ةﺮﻳﻮﻴﻟا عﺮﻓ

.

:ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ لﻮﳑ ﻲﺣلﻓ يرﺎﺎﻤﺘﺘا عوﺮﺎﳌ ﺔﺘارﺪﻟا ﺖﻧﺎﻛ ANSEJ ﻦﻣ اءاﺪﺘﺑا 2017 ةﺪﳌ 08 ت تاﻮﻨﺘ ق ﺔﻳﺮﻳد .

(14)

ﺔـــــــــــــــــــــــــــــﻣﺩﻘﻣ ﺝ :ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟا دوﺪﺤﻟا نﺈﻓ يرﺎﺎﻤﺘﺘا راﺮﻗ ذﺎﺨﺘﻳا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد رود لﻮﺣ روﺪﻳ ﺔﺘارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ نﻮﻜﺑ بﺎﻴﺎﻟا ﻞﻴﻼﺎﺗ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ لﻮﳑ يرﺎﺎﻤﺘﺘا عوﺮﺎﳌ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺘارد ﻰﻠﻋ تﺮﺼﺘﻗإ ﺔﺘارﺪﻟا ANSEJ .ةﺮﻳﻮﻴﻟا عﺮﻓ :ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﺔﺘارد ﰲ دﺎﺎﺘﻋﻗا ﰎ ﺎﻘﺑﺎﺘ ةرﻮﻛﺬﳌا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا رﺎﻴﺘﺧاو ﻪﺘﻠﺌﺘأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹاو ﺚﺤﻴﻟا فﺪﳍ ﺎﻘﻴﻘﲢ ،ﺎﺗاﲑﺮﺄﺗو ﺎﻬﺘﻴﳘأ نﺎﻴﻴﺗو ﺔﺘارﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﺘﺎﺘﻷا ﻢﻴﻮﺎﻔﳌا ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻩرﺎﻴﺘﻋﺎﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ عﻮﺿﻮﳌا فﺮﻌﺘﻟ فﺪﻬﻳ ﺞﻬﻨﻣ ﻮﻮو ،ﺔﻴﻘﻴﻴﻄﺘﻟا ﺔﺘارﺪﻟا ﻞﳏ ﻳرﺎﺎﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﻖﺋﺎﺮﻮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺎﻀﻳأ ﺎﻴﺘﺎﻨﻣ ﻪﻧﻮﻜﺑو ﺔﻠﺎﺘﶈا تاﺪﺠﺘﺴﳌﺎﺑ ﺆﻴﻨﺘﻟا ﻞﺟﻵ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﺣﻓ ﰲ دﺎﺼﺘﻗﻗا وأ ﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ تأﺮﻃ ﱵﻟا تاﺪﺠﺘﺴﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ :ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ مﻮﻘﻨﺘ ﺎﻬﻣﺪﻋ ﻦﻣ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺤﺻ ﺖﻴﻤﻧو ﺔﺣوﺮﻄﳌا تﻗؤﺎﺴﺘﻟاو ﺔﺘارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺐﻴﳒ ﻲﻜﻟ :ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻴﺋر لﻮﺼﻓ ﺔﺮلﺮ ﻖﻓو عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻮ ﺔﺘارﺪﺑ ﺔﺘارد ﺎﺎﳍوأ ﻦﺎﻀﺗ ﲔﻤﺤﻴﻣ ﱃإ ﻪﺎﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺚﻴﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻗا ىوﺪﳉا ﺔﺘارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا راﺮﻘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ للﺧ ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا تﺎﻋوﺮﺎﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﻞﻜﻴﳍا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﺎﻀﺗ ﱐﺎﻤﻟا ﺚﺤﻴﳌا ﺎﻣأ ،ﺪﻴﺷﺮﻟا يرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻو ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺘارد ﻚﻟﺬﻛو .ﻞﻤﻣﻷا ﻲﻠﻳﻮﺎﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﱃإ ﻗﻮﺻو ﻞﻳﻮﺎﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ سﺎﻴﻗو ﻪﺗادﺪﳏو ﻲﻠﻳﻮﺎﺘﻟا ﱃإ لوﻷا ﺚﺤﻴﳌا ﰲ فﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺚﻴﺣ ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا تﺎﻋوﺮﺎﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا :ﱐﺎﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺖﲤ ﺚﻴﺣ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﲝﺮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﺎﻮرﺎﻴﺘﻋﺎﺑ ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا تﺎﻋوﺮﺎﺎﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﰲﺎﺻ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺎﻬﺘﺎﻴﻗ ﺲﺘأو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا عاﻮﻧأو مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ﻪﻴﻓ ةرﺎﺷﻹا ﺮﻳﺪﻘﺗو سﺎﻴﻗ ﺔﻴﻠﺎﻋ ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟاو ﻞﻛﺎﺎﳌا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰎ ﺎﺎﻛو ،تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻩﺬﻮ ﰲﺎﺼﻟ لوﺪﺟ داﺪﻋإ .تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻩﺬﻮ تﺎﻋوﺮﺎﺎﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﲝﺮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﺔﻠﺎﻌﺘﺴﳌا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻢﻮأ ﱃإ ﱐﺎﻤﻟا ﺚﺤﻴﳌا ﰲ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺎﺎﻨﻴﺑ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ىﺮﺧأو ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻞﺎﻌﺘﺴﺗ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﱃإ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا فوﺮﻇ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﺎﻴﺴﻘﺗ ﰎ ذإ, ﺔﻳرﺎﺎﻤﺘﺘﻗا ﻦﻳأ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻞﻇ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﺎﺘﻌﻳ ﱵﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻣﺎﺘﺧ عوﺮﺎﳌا ﺔﻣﺎﻗإ فوﺮﻈﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺪﻌﻨﺗ ﻦﻳأ ﺪﻛﺄﺘﻟا .ﺎﻬﻋﻮﻗﻮﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ تﻗﺎﺎﺘﺣﺎﺑ ﺔﻗﻮﻓﺮﻣ عوﺮﺎﳌا ﺔﻣﺎﻗﺈﺑ ﺔﺻﺎﳋا فوﺮﻈﻟاو ثاﺪﺣﻷا نﻮﻜﺗ

(15)

ﺔـــــــــــــــــــــــــــــﻣﺩﻘﻣ ﺩ ﻢﻴﻋﺪﺘﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﰲ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺘارد ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺚﺤﻴﻟا اﺬﳍ ﻲﻘﻴﻴﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻞﻤﳝ :ﺚﻟﺎﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻲﻘﻠﻨﺘ ةﺮﻳﻮﻴﻟا عﺮﻓ بﺎﻴﺎﻟا ﻞﻴﻼﺎﺗ ANSEJ للﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﻛﻮﻠﻟ ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ للﺧ ﻦﻣ تازﺎﻴﺘﻣﻗاو تﺎﻧﺎﻋﻹا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺘﻗا طوﺮﺷو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﺎﻴﻈﻨﺗ اﺬﻛو ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻩﺬﻮ فاﺪﻮأو مﺎﻬﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻩﺬﻮ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ للﺧ ﻦﻣو ،ﺎﻬﻴﻓ تﺎﻋوﺮﺎﳌا ﺔﺘارد رﺎﺴﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﻗﻮﺻو ﺎﻬﺤﻨﲤ ﱵﻟا ﰲ ﻞﻤﺎﺘﳌاو ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻩﺬﻮ فﺮﻃ ﻦﻣ لﻮﳑ يرﺎﺎﻤﺘﺘا عوﺮﺎﳌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﱐﺎﻤﻟا ﺚﺤﻴﳌا ﺺﻴﺼﲣ طﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﺎﳎ للﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺔﺘارﺪﻟﺎﺑ عوﺮﺎﳌا اﺬﻮ لوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ بﻮﻴﳊا ﺔﻋارز ﰲ ﻞﻤﺎﺘﻳ ﻲﺣلﻓ عوﺮﺎﻣ عوﺮﺎﳌا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗو تاداﺮﻳإ ﺮﻳﺪﻘﺗ ،عوﺮﺎﳌﺎﺑ ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺗ ﺔﶈ طﺎﻘﻨﻟا ﻩﺬﻮ ﻦﻣو راﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﺎﻌﻟ ﺔﻴﺘﺎﻨﻣ نﻮﻜﺗ راﺮﻘﻟا نﻮﻜﻴﺘ ﺚﻴﺣ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ،عوﺮﺎﺎﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﲝﺮﻟا ﻢﻴﻘﺗ ،ﺔﺟرﺎﳋاو ﺔﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ يأ .ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﺎﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻩﺬﻮ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑو حﺣﻘﳌا عوﺮﺎﳌا ﺾﻓر وأ لﻮﻴﻘﻟﺎﺑ ﺎﻣإ ﺬﺨﺘﳌا

(16)

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا :ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳارد مﺰﻠﺘﺴﻳ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺐﻧاﻮﳉا ﺔﻌﺳاو ﺔﻴﻠﻤﻋ يرﺎﻤﺜﺘﺳا عوﺮﺸﻣ ىوﺪﺟ ﺔﺳارد ﺔﻟوﺎﳏ ﱪﺘﻌﺗ داﺪﻋإ ﰲ ﺚﺤﺒﻧ نأ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﺪﻘﻔﻣ ،ﻪﻨﻣ ﺪﺑﻻ تﻻﺎﻟا ﺪﺣأ أﻠﻋ ﺰﻴﻛﻴﻟا نﺎﻛ ﺎﻨﻫ ﻫﻣو ،ﻪﺗاﺗ ﺪ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛو ،يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﲔﺒﻣ ،يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﺟ ﺔﺳارد اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻢﺘﻳ ﻪﻴﻠﻋو ،ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد زﺎﳒإ ضاﺮﻏﻷ ﺎﻫﲑﻓﻮﺗ ﲔﻌﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا :ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا أﻠﻋ ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃإ ﻞﺼﻔﻟا .ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ةرﺎﺷﻹا يروﺮﻀﻟا ﻫﻣ ىوﺪﳉا تﺎﺳارد ﺞﺋﺎﺘﻧ أﻠﻋ ﺎﻬﺋاﺮﺟإو ﺎﺗﻬﻴﻠﻠ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد نأ ﱃإ .عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ىوﺪﳉا تﺎﺳارد ﲔﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻠﺧاﺪﺘﳌا تﺎﻗﻬﻌﻟا رﺎﻃإ ﰲ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا عوﺮﺸﳌا نﺄﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا راﺮﻘﻟا ﺔﻴﺑاﻮﺟ ىﺪﻣ أﻠﻋ ﻪﻋﻮﻧ نﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ يرﺎﻤﺜﺘﺳا عوﺮﺸﻣ يأ حﺎﳒ ﻒﻗﻮﺘﻳ :ﺪﻴﻬﲤ .ﺔﺣﻴﻘﳌا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﺔﻠﲨ وأ عوﺮﺸﻤﻠﻟ ىوﺪﺟ ﺔﺳارﺪﺑ مﺎﻴﻘﻟا وأ ءاﺮﺟﻹ ﺔﺠﻴﺘﻧ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا نﻮﻜﻳو 1 . ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﻠ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻫﻣ عوﺮﺸﳌا ﺔﻴ ر سﺎﻴﻘﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد ﻢﺘﺗ ﻫﻣ دﺪﺤﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻫﻣ ﻞﻛ ﺞﺋﺎﺘﻧ أﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻗﻮﺘﺗو ،عوﺮﺸﻤﻠﻟ حﻴﻘﳌا ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻫﻣ ﻞﻛ ﺔﻤﻴﻗو ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﳍﻬﺧ ﻫﻣ دﺪﺤﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺪﻨﳍاو ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﺳارﺪﻟاو ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا تﺎﻌﻴﺒﳌا ﺎﳍﻬﺧ جﺎﺘﻧﻹا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ) 0F 1 ( ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا نﺄﺸﺑ راﺮﻘﻟا ﺗﺎﺧأ ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد ﺪﻋﺎﺴﺗو ، .ﻪﻣﺪﻋ ﻫﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ حﻴﻘﳌا عوﺮﺸﳌا ىوﺪﳉا تﺎﺳارد ﻫﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻟوﺪﺟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد أﻌﺴﺗو .ﻊﻳرﺎﺸﳌا بﺎﺤﺻأ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ ﱵﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تاداﺮﻳﻹا زاﺮﺑإ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﲎﺴﺘﻳ ﱴﺣ ،ىﺮﺧﻷا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﻚﻟﺬﻟو عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻞﺜﻣﻷا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻫ لوﺪﺟ ﺚ أﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد يﻮﻄﻨﺗ ﺎﻤﻛ يرﺎﻤﺜﺘﺳإ عوﺮﺸﻣ وأ ﺔﺴﺳﺆﻣ يﻷ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﺔﻴﳘﻷ اﺮﻈﻧ ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ىوﺪﳉا ﺔﺳارﺪﺑ ﺾﻌﺒﻟا ) 1F 2 ( . 2 . :ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد فاﺪﻫأ داﺪﻋإ لﻬﺧ ﻫﻣ ﻚﻟﺗو ﻪﺗﺎﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻟا أﻠﻋ عوﺮﺸﳌا ةرﺪﻗ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﻠ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد فﺪﺗ ىﺪﻣ أﻠﻋ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻫﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟاو ،ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻫﻣ عوﺮﺸﳌا تاداﺮﻳإ ﻫﻋ تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟا دادﻴﺳا أﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا لﻬﺧ ﻫﻣ عوﺮﺸﳌا ةرﺪﻗ ﻫﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟ أﻌﺴﺗو ،عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻲﺟﺎﺘﻧﻹا ﺮﻤﻌﻟا ﻖﻴﻘﻠ أﻠﻋ عوﺮﺸﳌا ةرﺪﻗو ،ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ دادﻴﺳا ةﻴﻓ لﻬﺨﻓ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ردﺎﺼﻣو ﺔﻣزﻬﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﲔﺑ نزاﻮﺘﻟا ) 2F 3 ( . ) 1 ( ،ساورﺪﻧأ ﻢﻴﻟو ﻒﻃﺎﻋ -ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟاو ﺪﻋاﻮﻘﻟاو -تاﻮﻄﺨﻟاو ﺮﻃﻷا ،تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺮﻜﻔﻟا راد ، 2007 ص ، 362 . ) 2 ( ،ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺐﻠﻄﳌا ﺪﺒﻋ -ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗﻻ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا تﺎﺳارد ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺮﻜﻔﻟا راد ، 2003 ص ص ، 217 -218 . ) 3 ( ،دواد ﺮﳕ ﻢﻴﻌﻧ -ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد ﺐﻟا راد ،اد ،ندرﻷا ،ﺔﻳ 2011 ، 97 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا تﺎﻗوﻷا ﰲ عوﺮﺸﳌا ﺔﻣﺎﻗﻹ ﺔﻣزﻬﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ ﻫﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد فﺪﺗ ﺎﻤﻛ لﻬﺧ ﻫﻣ ﻚﻟﺗو ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ) 3F 1 ( : -،ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺪﻳﺪﻠ ﻊﻣ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا أﻠﻋ عوﺮﺸﳌا لﻮﺼﺣ ردﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﻠ ةرﺪﻗ ﺪﻳﺪﻠ ﺚﻴﺣ ﻫﻣ ﻞﻀﻓأ ﻞﻜﺸﺑ عوﺮﺸﳌا فﺪﻫ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ﺔﻔﻠﺨﳌا ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻛﺎﻴﳍا ﲔﺑ رﺎﻴﺘﺧﻻا .ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻪﺗﺎﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻟا أﻠﻋ عوﺮﺸﳌا -. ّﲔﻌﻣ ﻲﻠﻳﻮﲤ ﻞﻜﻴﻫ ﻞﻜﻟ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﳏ حﻴﻘﳌا عوﺮﺸﳌا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا نﺄﺸﺑ راﺮﻘﻟا ﺗﺎﲣا ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد فﺪﺗو ﻖﻴﻘﻠ ﱃإ عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا داﺪﻋإ لﻬﺧ ﻫﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد فﺪﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻣﺪﻋ ﻫﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﳘ ﲔﺘﻳﺎﻏ ) 4F 2 ( : -.يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﱄﺎﳌا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ةرﺪﻘﳌا ﺎﻬﺘﻳﺮﻈﻧو ﺔﻘﻔﻨﳌا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻹا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌاو يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﳌا ﺬﻴﻔﻨﺗ أﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا .يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﰲ 3 . :ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد ﺔﻴﻤﻫأ ىﺪﻣ ﺢﺿﻮﺗو ﺲﻜﻌﺗ ﱵﻟا ةآﺮﳌا ﺔﻟﺰﻨﲟ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺞﻳﻮﺘﺗ ﺎ�ﻮﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ زﱪﺗ ضﻮﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﻫﻋ ﻲﺋﺮﻣ رﻮﺼﺗ ﻊﺿو لﻬﺧ ﻫﻣ ﺔﻘﻴﻗد ةرﻮﺼﺑ عوﺮﺸﳌا اﺬﻫ ىوﺪﺟ و ﻞﺒﻗ ع ﻞﻜﻴﳍا ﻊﺿوو ،ﻲﺿاﻴﻓﻻا ﻩﺮﻣ لﻬﺧ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﰲﺎﺻ ﻪﻌﻣ ﻫﻜﳝ ﺎﻣ ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺗو عوﺮﺸﳌا ﻊﻓﺎﻨﻣ زاﺮﺑإو ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺚﻴﺣ ﱐﻬﻘﻌﻟاو ﺪﻴﺷﺮﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺗﺎﲣﻻ ةادأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ىوﺪﳉا ﺔﺳارد ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻤﻛ ،عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﱄﺎﻤﳉا ﻬﺜﻣأ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا دراﻮﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﺋاﺪﺒﻟا ﻞﻀﻓأ رﺎﻴﺘﺧا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا أﻠﻋ ) 5F 3 ( . .ﺔﺿﻴﻘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا ﰲ ﻪﻣﺪﻋ ﻫﻣ ضﺮﻘﻟا دادﻴﺳا ﻞﻔﻜﻳ يﺬﻟا نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﱪﺘﻌﺗو .ﻪﻤﺠﺣ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﳌا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻞﺜﻣﻷا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا أﻠﻋ ﺎﻀﻳأ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺎﻤﻛ 4 . :ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا تﺎﺳارد ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ئدﺎﺒﻤﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﲔﺑ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا أﻠﻋ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا مﻮﻘـــﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ أﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ئدﺎﺒﻣ ﲏﺒﺗ ﻫﻣ ﺪﺑﻻ ﺎﻨﻫو ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﰐﺄﻳ ﺎﻣ ﺮﻛﺬﻧ ئدﺎﺒﳌا ﻩﺬﻫ ﻫﻣو ﻲﺟﺎﺘﻧﻹا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﺿاﻴﻓﻻا ﺮﻤﻌﻟا لﻬﺧ ﻩﺬﻫ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ) 6F 4 ( : ) 1 ( ،ﻲﺷﺮﻘﻟا ﺖﺣﺪﻣ -ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗو ىوﺪﺠﻟا تﺎﺳارد ،ندرﻷا ،ﺮﺸﻨﻟ ﻞﺋاو راد ، 2009 ص ، 32 . ) 2 ( ،ﻲﻔﻄﻟ ﺪﲪأ ﺪﻴﺴﻟا ﲔﻣأ -ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ىوﺪﺟ ﺔﺳارد ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، 2005 ص ، 23 . ) 3 ( ،ﱐﻮﻠﻴﻄﻟا ساﺮﻓ دﺎﻬﺟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد ،ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا زﻮﻨﻛ راد ، 2011 ص ص ، 22 -23 . ) 4 ( ،فوﺮﻌﻣ رﺎﻴﺷﻮﻫ -تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا تﺎﺳارد ،ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟ ءﺎﻔﺻ راد ، 2004 ص ص ، 34 -35 .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ عﻮﺿﻮﳌا ﺲﻔﻧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻫﻜﳝ ﺚﻴﺣ ﻚﻟﺗو ﺪﺣاو رﺪﺼﲟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﺼﺣ مﺪﻋ .ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ردﺎﺼﻣ ﻫﻣو ﲔﺑ ﺰﻴﻤﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو حﺎﺑرﻷاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟاو ﺪﺋاﻮﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﺣﺎﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻖﻴﻗد ﱄﺎﻣ ﻞﻴﻠﻠ .ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا دﻮﻨﺒﻟاو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﰲ ﺔﻴﻤﻜﻟا ﻎﻴﺼﻟا ﺾﻌﺑ دﺎﻤﺘﻋا لﻬﺧ ﻫﻣ ﻫﻜﳝ ﺎﻣ اﺬﻫو ،عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﻟوﻷا ﺲﺳﻷا ﺪﻳﺪﻠ .ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﲔﻴﻌﺘﻟ وأ حﺎﺑرﻷا ﻢﻴﻈﻌﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا نﺎﻴﺑ ﺪﺋاﻮﻌﻟاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟاو دﻮﻴﻘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻓﺮﺼﺘﻟﺎﺑو ﺔﻠﺼﻟا تاﺗ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا دراﻮﳌا ضﺮﻋ .تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ضوﺮﻘﻟاو مﻮﺳﺮﻟاو ﺐﺋاﺮﻀﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧو تﺎﻣﻮﺼﳋاو ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﻞﻴﻄﻌﺘﻟا تﻻﺎﺣ زوﺎﺠﺘﺑ ﻚﻟﺗو عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟا ﺲﺳﻷا ﻊﺿو .نﺎﻣﻷاو ﺔﻧوﺮﳌاو ﺔﻴ ﺮﻟﺎﺑ ﺔﻤﺴﺘﳌا صﺮﻔﻟا ﲑﻓﻮﺗو وأ ﺮﺋاوﺪﻟ ﺖﻗو يأ ﰲ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻫﻜﳝ ﺔﻘﻴﻗد تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻊﺿﻮﺑ ﻚﻟﺗو عوﺮﺸﳌا لاﻮﻣﻷ يرادﻹا ﲔﺼﺤﺘﻟا .ﺔﺼﺘﺨﳌا ﺔﻴﲰﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺪﻨﻋ ﻚﻟﺗو ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻫﻋ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻴﻘﻟا وأ تاﺮﺷﺆﳌا وأ ﲑﻳﺎﻌﳌا دﺎﻤﺘﻋا ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌا ﺔﻴ ﺮﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣو حﺎﺑرﻷاو ﺪﺋاﻮﻌﻟاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا بﺎﺴﺘﺣا . يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻚﻟﺬﻟو ،عوﺮﺸﻤﻠﻟ ةرﻮﻄﺧو ﺔﻴﳘأ ﺮﺜﻛﻷا تاراﺮﻘﻟا ﻫﻣ ﱪﺘﻌﻳ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﱄﺎﻣ طﺎﺒﺗرا أﻠﻋ يﻮﺘﳛ ﻪﻧﻷ .ةﲑﺒﻛ ةرﺎﺴﲞ ﻻإ ﻪﻨﻋ عﻮﺟﺮﻟا ﻫﻜﳝ ﻻو ﲑﺒﻛ 1 . يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : عﻮﺟﺮﻟا ﻫﻜﳝ ﻻ ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ دﺮﺠﲟو ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﱃإ يدﺆﻳ راﺮﻗ ﻮﻫ"ﻪﻧأ أﻠﻋ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا فﺮﻌﻳ "ثوﺪﳊا ةﺪﻛﺆﻣ ﲑﻏ ﺎﻤّﻨﻜﻟو ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ حﺎﺑرأ ﻖﻴﻘﻠ ﻊﻗﻮﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻪﻴﻓ ) 7F 1 ( . ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺺﺋﺎﺼﺧ ةﺪﻋ أﻠﻋ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا يﻮﻄﻨﻳ ) 8F 2 ( : • تاﻴﻓ ﰲ ﻻإ ﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻬﻠﻛ ىوﺪﳉا تﺎﺳارﺪﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا تﻻﺎﻟا ﻞﻛ ﻞأ ﺚﻴﺣ رﺮﻜﺘﻣ ﲑﻏ راﺮﻗ ﻪﻧإ .ةﺪﻋﺎﺒﺘﻣ ﺔﻴﻨﻣز • .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ ﺮﺼﺒﻟا ﺪﲤ ةادأ ﱃإ جﺎﺘﳛ ﻲﺠﻴﺗاﻴﺳا راﺮﻗ ﻪﻧإ ) 1 ( ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺐﻠﻄﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ -29 . ) 2 ( ،يرﻮﺣ ﺔﻴﻫز -رﺎﺛﻵا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻟﺎﺳر ، 2007 ص ، 20 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا • .ﺎﻬﻴﻓ عﻮﺟﺮﻟا وأ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻞﻬﺴﻟا ﻫﻣ ﺲﻴﻟ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺗﻴﻳ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا نإ • .ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ فوﺮﻇ ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا يروﺮﻀﻟا ﻫﻣ ﱵﻟا فوﺮﻈﻟا ﻫﻣ دﺪﻋ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟﺎﺑ ﻂﻴﳛ • .ةﺮﻃﺎﺨﳌا ﻫﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺟرﺪﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﻄﺸﻧأ ﱃإ ﺎﻤﺋاد يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺪﺘﳝ 2 . :يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺎﳘ ﲔﺒﺒﺴﻟ ﻚﻟﺗو ﻪﻬﺟاﻮﺗ تﺎﺑﻮﻌﺻ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﳌ نإ ) 9F 1 ( : • .تاﺆﺒﻨﺘﻟا أﻠﻋ ﺎﻴﻠﻛ ﺪﻤﺘﻌﻳ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا نإ • .ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳو ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻄﺸﻧأ ﻊﻣ ﺎﻴﺷﺎﻤﺘﻣ ﺪﻳﺪﳉا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا نﻮﻜﻳ نأ ةﺎﻋاﺮﻣ تاﺮﻳﺪﻘﺗ داﺪﻋإ ﰲ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﺔﻴﻟود تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ىوﺪﳉا تﺎﺳارد ﻞﺣاﺮﻣ ﺐﻌﺻأ ﻫﻣ تاﺮﻳﺪﻘﺗ داﺪﻋإ ﱪﺘﻌﻳ دﻮﻘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا فﻬﺘﺧﻻ ﻚﻟﺗ ﻊﺟﺮﻳو ،ﻫﻣﺰﻟا ﱪﻋ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻗد ةﺎﻋاﺮﻣ ﺎﳕإو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌ وأ ﻢﻴﻗ ﻊﺿو ﺐﻌﺼﻳ ىﺮﺧأ ﺐﻧاﻮﺟ ﺪﺟﻮﺗ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻫﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻟﻮﺘﻳ ﺎﻣو تﺎﻘﻓﺪﺘﻟ ﺔّﻴﻤﻜﻟا تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﺿوﻷاو فوﺮﻈﻟاو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻗﺪﺑ ﺎﳍ تاﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻬﻓ عوﺮﺸﳌا تﺎﺳﺎﻴﺳو فاﺪﻫأو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻗ ﲔﺑ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟاو ﺲﻧﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻨﻠﻌﻣ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو فاﺪﻫﻷا نﻮﻜﺗ ﻻ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻫﻣ ﲑﺜﻛ ﻲﻔﻓ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻠﻬﺳ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﳑ فاﺪﻫﻷا ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﺗ ﺪﻗ ﺔﺳورﺪﻣ ﲑﻐﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو ،ﺔﺤﺿاو .عوﺮﺸﳌا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ 3 . :ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا عاﻮﻧأ : ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﳌا بﺎﺤﺻﻷ ﺔﻨﻜﻤﳌا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا عاﻮﻧأ ﻢﻫأ ﺪﻳﺪﻠ ﻫﻜﳝ ‌أ. :رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻳﻮﻟوأ ﺪﻳﺪﺤﺗ تاراﺮﻗ ﻩﺮﺼﺣ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ أﻠﻋ اءﺎﻨﺑ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺗﺎﲣا ﻢﺘﻳو ﻩﺬﻫ ﺐﻴﺗﻴﺑ ﻚﻟﺬﻓ ﻞﻀﻓﻷا ﻞﻳﺪﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا مﻮﻘﻴﻟ ﺔﻨﻜﻤﳌاو ﺔﻠﻤﺘﶈا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﺋاﺪﺒﻟا ﻫﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﻴﻓ لﻬﺧ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا أﻠﻋ ﺎﺑ دﻮﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻌﻔﻨﳌاو ﺪﺋﺎﻌﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻞﺋاﺪﺒﻟا ) 10F 2 ( . ‌ ب . :ﺎﻴﻟدﺎﺒﺗ ﺔﻌﻧﺎﻤﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻗ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا صﺮﻓ ﻫﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ راﺮﻘﻟا ﻫﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ زﱪﻳو ،ﺮﺧأ طﺎﺸﻧ ﰲ ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻐﻠﻴﺳ ﻪﻧﺈﻓ ﲔﻌﻣ طﺎﺸﻧ ﰲ صﺮﻔﻟا ﻩﺬﻫ ىﺪﺣﻹ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻔﻓ ﻪﺗﺎﺟﻮﺘﻨﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﺔﻌﻴﺒﻃ وﺗ ﺎﻋوﺮﺸﻣ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا رﺎﺘﺧا اﺗإ ﻬﺜﻤﻓ ،ﺮﺧﻷا طﺎﺸﻨﻟا ﺎﻴﻟدﺎﺒﺗ ﻲﻐﻠﻳ طﺎﺸﻨﻟا اﺬﻬﻓ ) 1 ( رﺪﻴﺣ ﺮﻫﺎﻃ -ح ،نادر رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻴﺳﺎﺳأ ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا راد ، 2009 ص ، 15 . ) 2 ( ،يرﻮﺣ ﺔﻴﻫز -م ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟر 19 .

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا أﻤﺴﻳ ﺎﲟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻫﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻫﻜﳝو ﻲﻠﶈا ﺞﻳوﻴﻟ ﻲﻋارز عوﺮﺸﻣ ﰲ لﻮﺧﺪﻟا ﻫﻣ ﻪﻌﻨﳝ ﻚﻟﺗ نﺈﻓ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ) 11F 1 ( . ‌ج . :رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺾﻓر وأ لﻮﺒﻗ تاراﺮﻗ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا مﺎﻣأ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﺋاﺪﺒﻟا ﺺﻠﻘﺘﺗ تاراﺮﻘﻟا ﻫﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﰲو ﻪﻣﺎﻣأ رﺎﻴﺘﺧﻻا صﺮﻓ ﻞﻌﳚ ﺎﻣ ،ﻚﻟﺗ نود ﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا وأ ﺎﻣ طﺎﺸﻧ ﰲ ﻪﻟاﻮﻣأ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺪﺣاو ﻞﻳﺪﺑ ﱃإ ﺗﺎﲣا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ تﺎﻳﻮﻟوﻷا ﺪﻳﺪﻠ تاراﺮﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻫﻋ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﻟﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﻲﻔﻓ اﺪﺟ ةدوﺪﳏ تﺎﺳارﺪﻟا ﻪﻴﻠﲤ ﺎﳌ ﺎﻘﻓو ﻪﻀﻓﺮﻳ وأ ﻞﻳﺪﺒﻟا ﻞﺒﻘﻳ نأ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌا أﻠﻌﻓ ﺔﻟﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻣأ ،تﺎﻳﻮﻟوﻷا ﻊﺿو ﺪﻌﺑ راﺮﻘﻟا ﲑﺜﻜﺑ ﻖﻴﺿأ رﺎﻴﺘﺧﻻا تﺎﺣﺎﺴﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻨﻫ ﻫﻣو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ) 12F 2 ( . ‌د. :ﺪﻛﺄﺗﻼﻟاو ةﺮﻃﺎﺨﻤﻟاو ﺪﻛﺄﺘﻟا فوﺮﻇ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا اﺬﻫ ﻖﻓو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا ﺗﺎﲣا ﻢﺘﻳ ) ﲔﺑ ﺎﻣ حواﻴﺗ ﱵﻟا ةﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﺟرد ﺐﺴﺣ عﻮﻨﻟا % 0 -% 100 ﺔﺟرد ﺪﻨﻌﻓ ،( 0 % فوﺮﻇ ﰲ تاراﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﺗ راﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﻣ ىﺪﻟ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻃﺎﺴﺑو ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ راﺮﻘﻟا ﺗﺎﲣا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰒ ﻫﻣو ،ةﺮﻃﺎﺨﳌا مﺪﻌﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ) ﺔﺟرﺪﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ ﺎﻣأ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻫﻋ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳارد 0 % -100 % ﻢﻈﻌﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺗﺎﲣا ﺎﻫرﺎﻃإ ﰲ ﻢﺘﻴﻓ ( ﻫﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺚﻴ ،ﺎﻴﻟزﺎﻨﺗ ﺎﻬﻴﻓ ةﺮﻃﺎﺨﳌا تﺎﺟرد ﻫﻋ ﺪﻌﺘﺒﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا % 100 ﺖﻧﺎﻛ .ةﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﺟرد ﻫﻣ ةﺪﳊاو ﺺﻴﻠﻘﺘﻟا ﰲ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ زﱪﺗ ﺎﻨﻫو ،ﱪﻛأ ﺎﻬﺘﻴﻠﺑﺎﻗ ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ تﺎﺟرد ﰲ ﻢﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا ﺎﻣأ 100 % لﺎﳎ ﰲ ثﺪﻠ ﺎﻤﻠﻛ اراﺮﻗ ﻲﻬﻓ مﺪﻘﺘﻟا ﻫﻣ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﺟرد أﻠﻋ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻖﻴﺒﻄﺗو تﺎﺳارد ءاﺮﺟإ ﰲ ةﲑﺒﻛ ﺔﻗدو ﺔﻴﻟﺎﻋ ةﱪﺧ ﱃإ جﺎﺘﻠ ﻲﻬﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا فوﺮﻈﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ﰲ راﺮﻗ ﺗﺎﲣا ﻢﺘﻳ ﱴﺣ ) 13F 3 ( . ﺪﻴﺷﺮﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳارد :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﻞﺜﻣﻷا ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻖﻴﻘﻠ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا مﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﳉا تﺎﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻈﺣ ﺎﻤﻠﻜﻓ ،ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﳉا تﺎﺳارد ﲔﺑ ﺔﻘﻴﺛو ﺔﻗﻬﻋ كﺎﻨﻬﻓ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺎﻧﺎﻣأو ﺎﺣﺎﳒ ﺮﺜﻛأ تاراﺮﻘﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺔﻴﻤﻠﻋو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣو ﺔﻘﻴﻗدو ﺔﻠﻣﺎﺷ تﺎﺳارد أﻠﻋ راﺮﻘﻟا ﺪﻤﺘﻋا .فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﻠ ) 1 ( ،ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ يﺮﻬﻣ -يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ذﺎﺨﺗﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻣو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارد ﰲ ﻴﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ، ،ﺔﺴﺒﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ 2012 -2013 ص ، 33 . ) 2 ( ،ﻫﻳﺪﻟا ﺮﺼﻧ دﻮﻌﺴﻣ ﻫﺑ -ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﺳارد ،ﺪﻳﺎﻘﻠﺑ ﺮﻜﺑ ﰊأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻴﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﲣ ةﺮﻛﺬﻣ ، ،نﺎﺴﻤﻠﺗ 2009 -2010 ص ، 30 -31 . ) 3 ( ،ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ يﺮﻬﻣ -م ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟر 34 .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا 1 . :ﺪﻴﺷﺮﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا مﻮﻬﻔﻣ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةدﺎﺷﺮﻟا أﺪﺒﻣ أﻠﻋ ﺪﻴﺷﺮﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دراﻮﳌا ﰲ فﺮﺼﺘﻟا ﻫﺴﺣ أﻠﻋ ةرﺪﻘﻟﺎﺑ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﻣ ﻢﺴﺘﻳ نأ ضﻴﻔﳌا ﻫﻣ ﺚﻴﺣ ﺎﺳﺎﺳأ ﰲ دراﻮﳌا ﻚﻠﺗ رﺎﻤﺜﺘﺳاو ﻒﻴﻇﻮﺗ ﱃإ ﻞﺼﻳ ﺚﻴ ،ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺎﳍ نﻮﻜﻳ ﱵﻟاو ﻫﻜﳑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻫﺴﺣأ ﺔﻌﺋﺎﻀﻟا وأ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ رﺎﺒﺘﻋا ﰲ اﺪﺧأ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا أﻠﻋ ﻫﻜﳑ ﺪﺋﺎﻋ ﱪﻛأ ﻲﻄﻌﻳ يﺬﻟا عوﺮﺸﳌا وأ طﺎﺸﻨﻟا ﺎﺑ أﺤﻀﳌاو ) 14F 1 ( . عوﺮﺸﳌا رﺎﻴﺘﺧا أﻠﻋ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا راﺮﻘﻟا ﻚﻟﺗ ﻮﻫ ﺪﻴﺷﺮﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا نإ لﻮﻘﻟا ﻫﻜﳝ ﺎﻨﻫ ﻫﻣو ﺔﻴﻟﺎﻣ ىوﺪﺟ ﺔﺳاردو ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻠﲨ أﻠﻋ اءﺎﻨﺑ ﻚﻟﺗو ،ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﻠﻳﺪﺑ ﲔﺑ ﻫﻣ ﺪﺋﺎﻋ ﱪﻛأ ﻲﻄﻌﻳ يﺬﻟا يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عوﺮﺸﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃو فاﺪﻫﻷ ﺎﻘﻓو ،ﲔﻌﻣ ﻲﺠﻬﻨﻣ رﺎﻃإ ﰲ ﺬﻴﻔﻨﺘﻠﻟ عوﺮﺸﳌا اﺬﻫ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﲑﻳﺎﻌﻣ ةﺪﻋ ﻖﻓو .يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا 2 . :ﺪﻴﺷر يرﺎﻤﺜﺘﺳا راﺮﻗ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺲﺳأ :ﻲﻠﻳﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗو ‌أ - :ﻒﻳرﺎﺼﻤﻟاو تاداﺮﻳﻹا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ أﻠﻋ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﲔﺑ وأ تاداﺮﻳﻹاو ﻒﻳرﺎﺼﳌا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا نﻮﻜﺗ ﻞﻫ ؟ﻮﻫ ﺎﻤﺋاد لاﺆﺴﻟا ﻫﻜﻟو ،ﻊﻓﺎﻨﳌاو ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا تاداﺮﻳﻹا ﻲﻫ ﻞﻫ ؟يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﺔﻤﺋﻬﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا .تﺎﻋﻮﻓﺪﳌاو تﺎﺿﻮﺒﻘﳌا مأ ﱯﺳﺎﶈا قﺎﻘﺤﺘﺳﻻا أﺪﺒﳌ ﺎﻘﺒﻃ ﻒﻳرﺎﺼﳌاو يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﺔﻤﺋﻬﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نأ ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ءاﱪﺧو ةﺬﺗﺎﺳأ ﻢﻈﻌﻣ ﻖﻔﺘﻳ تاداﺮﻳﻹا نأ سﺎﺳأ أﻠﻋ ﻒﻳرﺎﺼﳌاو تاداﺮﻳﻹا ﻫﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا سﺎﺳأ أﻠﻋ نﻮﻜﺗ ،ﺎﻬﻠﻴﺼﻠ ﰎ ﺪﻗ تاداﺮﻳﻹا ﺖﻧﺎﻛ اﺗإ ﺎﻤﻋ ﺮﻈﻨﻟا فﺮﺼﺑ قﺎﻘﺤﺘﺳﻻا أﺪﺒﳌ ﺎﻘﺒﻃ ﻢﺘﺗ ﱯﺳﺎﶈا مﻮﻬﻔﳌﺎﺑ ﻒﻳرﺎﺼﳌاو ،لاﻮﻣﻷا ﻞﻴﺼﻠ مﺪﻌﻛ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا أﺪﺒﻣ ﻞﻫﺎﺠﺘﻳ ﺎﻨﻫ قﺎﻘﺤﺘﺳﻻا أﺪﺒﻣ نإ ،ﻬﻌﻓ ﺎﻬﻌﻓد ﰒ تﺎﻓوﺮﺼﳌاو ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻫﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﺎﻬﻠﻴﺼﻠ ﰎ ﱵﻟا تﺎﻌﻴﺒﳌا ﺔﻤﻴﻘﻓ دﻮﻘﻨﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا وأ ﲏﻣﺰﻟا ﻞﻴﻀﻔﺘﻟا أﺪﺒﻣ ﻞﻫﺎﺠﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻠﻴﺼﻠ ﻢﺘﻳ ﱂ ﱵﻟا تﺎﻌﻴﺒﳌا ﺔﻤﻴﻗ ﻫﻋ ﺔﻴﻟﺎﻣ ) 15F 2 ( . ‌ ب - :ﻢﺼﺨﻟا لﺪﻌﻣو ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا وأ ﻲﻨﻣﺰﻟا ﻞﻴﻀﻔﺘﻟا :ﺔﺠﺘﻨﻣ لﻮﺻأ ءاﺮﺷ ﰲ ﻪﻠﺧد ﻫﻣ اءﺰﺟ نﺎﺴﻧﻹا ﻖﻔﻨﻳ ﲔﺑو يرﺎﳉا كﻬﻬﺘﺳﻻا ﲔﺑ ﻪﻠﺧد ﺪﻴﺷر نﺎﺴﻧإ يأ عزﻮﻳ ﻒﻴﻛ ﺎﻨﻫ لاﺆﺴﻟاو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﻬﺧد ﺪﻟﻮﺗ لﻮﺻأ .رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ) 1 ( ،ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺐﻠﻄﳌا ﺪﺒﻋ -م ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟر 37 . ) 2 ( ،ﻢﻴﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﻃ ﺮﺑﺎﺟ ﻒﻃﺎﻋ -(ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا) ىوﺪﺠﻟا تﺎﺳارد ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، ﺮﺼﻣ 1999 ص ص ، 222 -223 .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا ﻫﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ تاﻴﻓ ﲔﺑ ﱪﻛأ كﻬﻬﺘﺳا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﱪﻛأ ﻞﺧد أﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻫﻣ ﻪﺘﻤﻴﻗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﻤﺘﺴﻳ رﺎﻨﻳد يوﺎﺴﻳ ﻻ مﻮﻴﻟا رﺎﻨﻳﺪﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا وأ ﲏﻣﺰﻟا ﻞﻴﻀﻔﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ﻊﺟﺮﺗ ﺎﻬﻠﻛ ﺔﻟﺄﺴﳌا نﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻫﻣﺰﻟا ﻫﻋ ﻢﺠﳛ ﻲﻜﻟ دﺮﻔﻟا ﻪﻠﺒﻘﻳ يﺬﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﻮﻫ ﻢﺼﳋا لﺪﻌﻣ وأ ﲏﻣﺰﻟا ﻞﻴﻀﻔﺘﻟا لﺪﻌﻣو ،مدﺎﻘﻟا مﺎﻌﻟا .ﲔﻌﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺮﻤﺜﺘﺴﻳو كﻬﻬﺘﺳﻻا أﻠﻋ ﻞﺼﳓو مﻮﻴﻟا ﺪﺣاو رﺎﻨﻳد ﺮﻤﺜﺘﺴﻧ ﺎﻨﻛ اﺗإ نأ فوﺮﻌﳌا ﻫﻤﻓ 11 نﺈﻓ ﺔﻠﺒﻘﳌا ﺔﻨﺴﻟا ﰲ رﺎﻨﻳد 11 رﺎﻨﻳد ﺔﻤﻴﻗ ﻪﻟ مﺎﻋ ﺪﻌﺑ ﺪﺣاﻮﻟا رﺎﻨﻳﺪﻟا نﺈﻓ ﻚﻟﺪﻟ مﻮﻴﻟا ﻪﻤﻠﺘﺴﻧ ﺪﺣاو رﺎﻨﻳد لدﺎﻌﻳ نﻵا ﻫﻣ ﺔﻨﺳ ﺪﻌﺑ ﻪﻤﻠﺘﺴﻧ يﺬﻟا )يوﺎﺴﺗ ﺔﻴﻟﺎﺣ 1 1−1 لدﺎﻌﻳو ( 0,910 ﻮﻫ ﻢﺼﳋا ﺮﻌﺳ نﻮﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ رﺎﻨﻳد 10 % نﺈﻓ لاﻮﻨﳌا ﺲﻔﻧ أﻠﻋو ﺪﻌﺑ ﻪﻤﻠﺘﺴﻧ ﺪﺣاﻮﻟا رﺎﻨﻳﺪﻟا 15 يوﺎﺴﺗ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻪﻟ ﺔﻨﺳ 1 (1+0.1)15 = 0.24 نأ ﻫﻣ ﻻﺪﺒﻓ ﻪﻴﻠﻋو رﺎﻨﻳد ) ب ﺔﺒﺴﻧ ﻞﻜﻟ بﺮﻀﻧ i+1 ف ﺔﺒﻛﺮﳌا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻊﻣ ﻞﻌﻔﻧ ﺎﻤﻛ ( إ أﻠﻋ ﻞﺼﺤﻨﻟ رﻮﻛﺬﳌا راﺪﻘﳌﺎﺑ ﻢﺴﻘﻧ ﺎﻨﻧ ﺔﻤﻴﻘﻟا نﺈﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻴﺼﻟاو ﺔﺒﻛﺮﳌا ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ بﻮﻠﻘﻣ ﻫﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻢﺼﳋا ﻞﻣﺎﻌﻣ نﺈﻓ اﺬﻜﻫو ،ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا .ﺔﻴﻟﺎﳊا ﻎﻠﺒﻤﻠﻟ A ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﳓ يﺬﻟا N :ﻲﻫ ﲔﺘﺒﺴﻨﻟا ﻫﻣ 𝐴𝐴∗ (1+i) = 0.24 :ﺚﻴﺣ A ،ﻎﻠﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا 𝐴𝐴∗ ﺪﻌﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟا : N : ،ﲔﺘﺒﺴﻨﻟا ﻫﻣ i .ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو ) 1 1−i ( ﻢﺼﳋا لﺪﻌﳌا ﻮﻫ ) 16F 1 ( . ‌ج - :ﺔﻴﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﱪﺘﻌﺗ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛو ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻲﻫ ﺎﻤﻓ ،ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﺖﺴﻴﻟو ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺐﺟاﻮﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﻲﻫ ﻫﻜﻤﳌا ﻫﻣ نﺎﻛ ﱵﻟا ﺐﺳﺎﻜﳌا ﻫﻋ ﱪﻌﻳ دﺎﺼﺘﻗا مﻮﻬﻔﻣ ؟ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﻴﻛو ﺎﺑﺎﺴﺘﺣا ﺔﺻﺮﻔﻟﺎﻓ ﺮﺧﻷا ﻞﻳﺪﺒﻟا ﺾﻓر ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﻋﺎﺿ ﱵﻟا ﺐﺳﺎﻜﳌا ﻲﻬﻓ ﲔﻌﻣ ﻞﻤﻌﺑ طﺎﺒﺗرﻻا ﻻﻮﻟ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳ جﺎﺘﻧإ ﺔﻟآ ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻓ ﱄﺎﳊا راﺮﻘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﻋﺎﺿ ﱵﻟا ﺐﺳﺎﻜﳌا ﻲﻫ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا اﺬﻫ أﻠﻋو ،ىﺮﺧأ ﺔﻌﻠﺳ جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻟﻵا ماﺪﺨﺘﺳا ﰎ ﻮﻟ ﺎﻬﻘﻴﻘﻠ ﻫﻜﻤﳌا ﻫﻣ نﺎﻛ ﱵﻟا ﺐﺳﺎﻜﳌﺎﺑ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟا ﻲﻫ ﻞﻤﳛ ﺮﺧأ يرﺎﻤﺜﺘﺳا عوﺮﺸﻣ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻫﻜﻤﳌا ﻫﻣ نﺎﻛ ﻊﻓﺎﻨﻣ أﺼﻗأ ﺎ�أ أﻠﻋ ﺔﻔﻠﻜﺘﻠﻟ ﺮﻈﻨﻳ سﺎﺳﻷا ةﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﺟرد ﺲﻔﻧ ) 17F 2 ( . ) 1 ( ص ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﺸﻳﺮﻘﻟا ﺖﺣﺪﻣ-84 -86 . ) 2 ( ص ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻢﻴﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﻃ ﺮﺑﺎﺟ ﻒﻃﺎﻋ -225 -226 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىوﺪﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا ‌د - :تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻲﻓ عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﺼﻗأ ﻖﻴﻘﺤﺗ : ﻫﻣ ﻞﻛ ﻻوأ ﺪﻳﺪﻠ ﺐﳚ عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ أﺼﻗأ ﻖﻴﻘﻠ ﻞﺟا ﻫﻣ 1 . بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺋﻬﳌا ﻢﺼﳋا لﺪﻌﻣ ﱃإ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ بﻮﻠﻄﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﲑﺸﻳ : ﺪﺋﺎﻌﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻫﻋ ﱪﻌﺗ ﱵﻟاو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ سﺎﻴﻗ ﻖﻳﺮﻃ ﻫﻋ بﻮﻠﻄﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ بﺎﺴ مﻮﻘﺗ ةدﺎﻋو ﻫﻜﳝو ،ﲔﳘﺎﺴﳌا وأ ﲔﻨﺋاﺪﻟا اﻮﻧﺎﻛ اءاﻮﺳ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا فاﺮﻃﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻬﻌﻗﻮﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﻫﻋ ﱪﻌﻳ لﺪﻌﻣو ﺮﻄﳋا ﻫﻣ ﱄﺎﳋا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﲔﻟﺪﻌﻣ ﱃإ ﺪﺋﺎﻌﻠﻟ بﻮﻠﻄﻣ لﺪﻌﻤﻛ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ةوﻬﻋ ) 18F 1 ( . 2 . ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ سأر ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﻮﻫ ﻢﻬﻣ أﺪﺒﻣ أﻠﻋ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻ تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻮﻘﺗ : ﻫﻜﳝ ﻻو ﺔﻠﺒﻘﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﻴﻓ لﻬﺧ ﻪﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ﻢﺘﻳ ﱵﻟاو لﺎﳌا ﻎﻟﺎﺒﳌا قﺎﻔﺗإ ﻪﻴﻓ ثﺪﺣ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا نﺎﺒﺴﳊا ﰲ ﺬﺧا اﺗإ ﻻإ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ بﺎﺴﺣ لﺪﻌﻣ بﺎﺴﺣ ﻫﻜﳝو ،عوﺮﺸﳌا ﻫﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ﺪﺋاﻮﻌﻟا أﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰎ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ،ﺔﻴﺋﺪﺒﳌا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا قﺮﻄﺘﻨﺳ ﱵﻟاو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﲑﻳﺎﻌﻣو تاﺮﺷﺆﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻫﻋ ﻪﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻊﻗﻮﺘﻳ يﺬﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟا .ﺎﻘﺣﻻ ﺎﻬﻴﻟإ ﻫﻳﺮﻣﻷا ﺪﺣا ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻲﻠﻴﻐﺸﺗ فﺪﻬﻛ عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ أﺼﻗأ ﻖﻴﻘﻠ نإ ) 19F 2 ( : ﺪﻳﺰﺗ ﻞأ سﺎﺳأ أﻠﻋ ،بﻮﻠﻄﳌا رﺎﻤﺜﺘﺳﻬﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻫﻋ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺪﺋاﻮﻌﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻳﺰﺗ نأ .عوﺮﺸﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻫ ةدﺎﻳﺰﻟا ﻩﺬﻬﻓ بﻮﻠﻄﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﲟ ﺎﻬﻤﺼﺧ ﰎ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﻧﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟو عوﺮﺸﳌا ﺔﻤﻴﻗ ةدﺎﻳز ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ةدﺎﻳﺰﻟا ﻩﺬﻬﻓ ،بﻮﻠﻄﳌا لﺪﻌﳌا ﻫﻋ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﺪﻳﺰﻳ نأ :نﻮﻜﻳ نأ ﺪﺑﻻ ﻪﻧأ لﻮﻘﻟا ﻫﻜﳝ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ≤ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﺎﻳوﺎﺴﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ﻞﻗﻷا أﻠﻋ وأ ﺪﻳﺰﻳ نأ ﺐﳚ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﺋﺎﻌﻟ ﻞﺜﻤﳌا ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ نأ ﲎﻌﲟ .عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ أﺼﻗأ ﻖﻴﻘﻠ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﻠ ﻞﺟأ ﻫﻣ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟ ﻞﺜﻤﳌا بﻮﻠﻄﳌا ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﳌ يﺬﻟا ﻲﻌﺟﺮﳌا رﺎﻃﻹا ﻮﻫ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﺋﺎﻋ نأ ﺪﳒ ﺎﻨﻨﻐﻓ ﻲﻠﻳﻮﲤ وأ يرﺎﻤﺜﺘﺳا راﺮﻗ يأ ﻲﻔﻓ .ﻪﺳﺎﺳأ أﻠﻋ ﻢﻜﳓ ) 1 ( ﻲﻔﻄﻟ ﺪﲪأ ﺪﻴﺴﻟا ﲔﻣأ -ﻮﻟرﺎﻛ ﺖﻧﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةﺎﻛﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ، ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، 2006 ص ص ، 34 -35 . ) 2 ( ،ﻢﻴﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﻃ ﺮﺑﺎﺟ ﻒﻃﺎﻋ -م ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟر 226 -227 .