المسألة الصحية في الجزائر مقاربة نقدية سوسيوصحية

همدي س ةيبهذ

*

صخلملا حصلاب ةقلعتملا ةفلتخملا داعبلاا لك ؛ةيحصلا ةلاسملا لثمت ة

درفلا ةحص سمت رهاوظ نم اهب طبتري امو ، عمتجملاو

،

اياضقلا نم ريثـكلا حرطتو

، ،ةيمنتلا تايلمع عيمجب ةلصلا ةقيثو امم

ةماعلا تاسايسلا يف ةيساسا ةناكم لتحت اهلعج ل

.لودل

ىلع تلاوحت فرعي يرئازجلا عمتجملا نا امبو ةدع

ىلإ تدا ،تايوتسم ثادحلاا نم ديدعلا روهظ

عسوت ،ةيحصلا اهللاخ

ةحصلا موهفم اداعبا ذخاو

اجت ةديدج جمارب نمض ةيئاقولا قرطلا ىلع زكترت ةسايس جاهتناب كلذو ،ضارملاا ةجلاعم راطإ تزو

اهسار ىلعو ،ةيحصلا بلاطملا ةلمج ققحتت ىتحو .ةيحصلا ةيعوتلا قيقحت ىلإ فدهت ،ةيموكح ةاواسملا

ةركف ىقبت ،ةيحصلا

ةيمنتلا ةنوهرم ةلماشلا عقاولا ضرا ىلع اهققحت ىدمب

.

افملا تاملكلا يت

:ح ةيمنتلا ،ةيحصلا ةيعوتلا ،ةيحصلا ةسايسلا ،ةيحصلا ةلاسملا ،ةحصلا

.

Résumé

La question sanitaire représente toutes les dimensions diverses de la santé soient-elles ; et touche tout ce qui est en relation avec elles, ainsi que les phénomènes relatifs á la santé de l’individu et de la société. Elle pose plusieurs questions qui ont rapport avec les processus de développement, ce qui l’a rendu bien placée dans les politiques publiques des états. Étant donné que la société algérienne a connu des transformations aux plusieurs niveaux, alors elle a vécu plusieurs événements sanitaires, ce qui a provoqué des expansions au niveau du concept de la santé et a pis des dimensions dépassant le cadre de traitement des maladies, et tout cela par l’adaptation d’une politique basée sur des mesures préventives devenues parmi les buts des programmes étatiques en vue d’assurer une sensibilisation à la santé. Et afin que ces exigences sanitaires se réalisent ; et surtout l'égalité sanitaire ; l'idée d'un développement global dépend de son applicabilité sur le plan réel.

Mots clés : la santé, la question de la santé, la politique sanitaire, le développement, la sensibilisation à la santé.

Summary

The health matter with its different dimensions , represents a phenomena that affects both individuals and communities, raising a lot of issues all-round the development .This problem is the key position in the public policies of countries, The Algerian society is encountering a big change , leading to the emergence of many issues in the health system, which expanded the concept of health, exceeding the framework from the treatment to the prevention of diseases, by pursuing a policy based on preventive methods within government programs to achieve health awareness and met a good quality healthcare

A good quality healthcare, among health equality, depends on the extent achieved on the ground.

Key words: The health, the issue of health, health policy, health awareness, development.

ذات س أ*

ةيعتماجالا مولعلا ةيكل ،عتماجالا لمع مسق ، أ دعاسم ةيناسن لاو

، فيطس ينغباد ينلم دمحم ةعماج 2

ةمدقملا تاثداحملا يف اروضح تاملكلا رثـكا نم ةحصلا

،ةيمويلا ةقلعتملا اياضقلا اهلتحت يتلا ةناكملا زربي رشؤمك

حصلاب ة ،تاعمتجملاو دارفلاا مامتها تايولوا بيترت يف ، لك هيلع ىنبت يذلاو ،مهتاجاح ملس يف لولاا دصقملا اهنوك فلاتخا نا لاإ ،تلااجملا فلتخم يف يناسنلإا طاشنلا هجوا لولدم بص ،صاخلاو ماعلا نيب يحص وه امل ريدقتلا ةحصلا

وه ام لكل طيسبلا مهفلا دودح زواجتي ،ديقعتلا نم عونب ابعشت موهفملا دادزيو ،لتعمو ضيرم وا ،ىفاعم وا ميلس راطإ يف هعضو متي نيا ،يملعلا باطخلا ىوتسم ىلع اعسوتو ثادحلاا اهبستـكت يتلا ةريبكلا ةيمهلاا نم عبان صاخ نلاب اساسا ةطبترملاو ةحصلاب ةقلعتملا رهاوظلاو قس

.عمتجم لكل يفاقثلاو يعامتجلاا حرشلو ساسلاا اذه ىلعو ةلاسملا تاديقعت

ةيحصلا

رئازجلا يف نم دب لا ،

قايسلاب ةطاحلإا يذلا ماعلا

يف مهاس

يف ةحصلل ةيفاقثو ةيعامتجا تلاولدمو تافصاوم ليكشت ا ،عمتجمل يداصتقاو يــيسايسو يخيرات راطإ يف تنوك

تابلطتملا نم ةلمج ،نيعم رفا

يف طبختي يحص عقاو اهز

نكمملا ريغ نم تلعج صئاقنلا ديدع نم لكش يا قيقحت

نم ةياقولا ىتح وا اهتجلاعمو اهصيخشت نود ةيمنتلا لاكشا .اهتايعادت ا لاوا ةيلاكش ةيحصلا ةلاسملا موهفم ديدحت

امب ،ةايحلا يف يساسا بلطم ةحصلا نا ف

ولخي لا

فلتخم تلاواحم نم يناسنلإا ثارتلا ةفسلافلاو نيركفملا

ريثات تحت كلذو ،ةحصلا موهفمل فيرعت ميدقتل نيثحابلاو هذه تروطتو ،)...ةئبوا ،تاعاجم ،بورح( ةفلتخملا فورظلا ةيسفنلاو ةيبطلا مولعلا روطت عم ةازاوم تافيرعتلا ةمدقملا فيراعتلا لمجم نا لاإ ،روصعلا ربع ةيعامتجلااو

،ةيحلاطصا وا ةيوغل يف بصت تناك

يبلسلا ىنعملا سفن

لك لمعو قفاوتت يتلا :ةيوضعلا ةحصلا ىلع اساسا زكترملا ةيعيبط ةروصب ناسنلإا مسج ءاضعاو ةزهجا ،مللاا بايغ عم

" دكؤي ددصلا اذه يفو زنكرب

يبسنلا نزاوتلا ةلاح " اهنا ىلع "

،مسجلا فـئاظول فييكت نم جتنت هذه نزاوتلا ةلاح نإو

فيكت ناو ،اهل ضرعتي يتلا ةراضلا لماوعلا عم مسجلا ىلع ةظفاحملل مسجلا ىوق اهب موقت ةيباجيا ةيلمع مسجلا

"هنزاوت .1

ةجابيد يف درو ،ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ءاشنإ دنعو يندبلا لامكلا نم ةلاحلا يه "هدافم ةحصلل فيرعت اهروتسد

متجلااو يسفنلاو يعا درفلل

تسيلو ،)ةحصلل ةيباجيا ةروص(

ةديج ةيحص ةلاح كلاتما نإ ،ةقاعلإا وا ضرملا بايغ ينعت نئاك لكل قوقحلا ىدحإ لكشت اهيلع لوصحلا نكمملاو ،يناسنإ سمت امنإو ضرملا لباقم يف ةحصلا دعت مل اذهبو0

طبتري امك ،ةيعامجلا وا ةيدرفلا ءاوس ةايحلا ىنعم ةلاسم ا"

ميلعتلا ىوتسمو ،نكسلا ةلاحب درفلل يحصلا ىوتسمل تامدخلاو ةئيبلا ةفاظن ىوتسمو هعونتو ءاذغلا ىوتسمو

"اهيلع لوصحلا ةيناكمإو ةيحصلا .3

نا ىلإ ةحصلل ةيملاعلا ةمظنملا فيرعت ريشي نذإ لاإ ،ةيعامتجاو ،ةيسفن ،ةيوضع : ةيساسا داعبا ةثلاث ةحصلل

سمب ضارملاا طبري ريثـكلا نا ميثارجو تابوركيم(ةيدام تابب

ةملاسل ةغلابلا ةيمهلاا مغربف ،ةيسفن ىتحو )تاسوريفو نا لاإ درفلل يسفنلا بناجلا هبوشي ةيسفنلا ةحصلا فيرعت

هسفن وحن درفلا رعاشمب قيثولا اهطابترلا ،ضومغلا نم ريثـك ةروصلا نيب ماجسنلاا" اهناب فرعتو ،هب نيطيحملا وحنو تعي ام( ةيعامتجلاا ةروصلاو ،)درفلا نع عمتجملاو سانلا هدق

ةروصلاو ،)درفلل يقيقحلا يتاذلا مييقتلا يا( ةيتاذلا درفلا ةردق لثمت اهنا امك )هنوكي نا يف درفلا بغري ام(ةيلاثملا

"مئلام لكشب لمعلاو بحلا ىلع .4

ةيلقعلا ةحصلا اما

"

يهف

لوانتي يذلا لاجملا كلذ لا

يسفنلا ضرملا ببست يتلا لماوع

لماوعلا هذه ةمواقم بيلاساو

"

ناسنلإاو" ،2

لاعفنلاا حيحص

هعقاو يعيو ،اهتوقو اهفعض طاقن لكب هسفن لبقتي ةيجراخلا طوغضلاو داهجلإامواقيو

، ةبيخلاو لشفلاو

و ،طابحلإاو ي

تارثؤملاب رثاتلا نود لقعتو ةيللاقتساب فرصت

سانلا نم هريغب ايقيقحو اقداص امامتها متهيو ةيجراخلا

"

.6

هيلعو ةحصلاف ةيلقعلا يه ةيسفنلاو ةمئاد ةلاح" :

اقفاوتم درفلا اهيف نوكي ،ايبسن ايسفن

ايصخش(

)ايلاعفناو

ايعامتجاو (

)هتئيبو هسفن عم يا

، هسفن عم ةداعسلاب رعشيو

نيرخلاا عمو

، ،ةايحلا بلاطم ةهجاوم ىلع ارداق نوكيو

ةيوسو ةلماكتم هتيصخش نوكتو

، ثيحب ايداع هكولس نوكيو

ايسفن حيحصلا درفلاف ...ملاسو ةملاس يف شيعي ايلقعو[

وه ]

يذلا درفلا عفاود يعي

هلوح نم ةئيبلا يف رثؤيو هكولس

يلعافب ة

"

،ةيسفنلا ضارملاا ةلثما نمو 7

ضرم

قلقلا ،يرهقلا ساوسولا ،ماصفلا ،)رمياهزلا(فرخلا .اهريغو

ناهتسي لاو ةيمها لقت لا ةيعامتجلاا لماوعلا نا لاإ رودب ،عمتجملاو درفلا ةحص ىلع يباجيلاا وا يبلسلا اه ومنلا ،نكسلا ،ةلاطبلا ،لخدلا ،ةشيعملا ىوتسمك تاكولسلاو تاداعلا ضعب وا يحصلا يعولا بايغ وا ،يناكسلا ىمستو رقفلل بسنت ضارما كانهف ،ةئطاخلا ةيعامتجلاا ةباصلإل ةيدؤملا بابسلاا نم نيخدتلاو ،"رقفلا ضارما"

رثؤت امك ، "بلقلا "و " ناطرسلا" ضرمب ةفرحنملا تاكولسلا

ةحصلا ىلع (هعاونا فلتخمب نامدلإاك ةيسفنلاو ةيوضعلا

ةيكولسلا تافارحنلااو،)تنرتنلاا ىتحو ،رومخلا ،تاردخملا ا لثم( ايسنج ةلوقنملا ضارملااب طبترت ةيسنجلا )اديسل

.اهريغو

؛اهبناوج لامتـكاب نوهرم ةحصلا لامتـكاف ةحص نم

تاساردلا تتبثا امك، ةيلقعلاو ةيسفنلا،)ءاضعلاا(ةيمسج سفنلا ملع لاجم يف ةيناثلا ةيملاعلا برحلا تبقعا يتلا نيب يمانيدلا لعافتلا ىدم ةيعامتجلاا مولعلاو يليلحتلا او ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيسفنلا لماوعلا يف ةيجولويبل

ضرملاو ةحصلا ةعرس دايدزاو ،ةايحلا دقعت عم ةصاخ ،3

" فرعت ضارما روهظ ىلإ ىدا يذلا رملاا ،اهتابلطتمو اهعاقيإ ناسنلإا ةحصب كتفتو ددهت تاتف ام "ةنيدملا ضارماب دنع فرعت يتلاو ،)ةيتاموسوكيسلا(ةيمسجلاو ةيسفنلا علا طغض نع جتانلا "تماصلا لتاقلاب "نيرخا يذلاو ،لم

عمتجملاو درفلا ىلع ةريبك ةروطخ لكشي نم سيلف كلذل ،2

كلذ نا ذإ ،هضرم ةجرد وا درفلا ةحص ةجرد سيقن نا لهسلا ةميق تسيل ةحصلاف ،ةلخادتمو ةددعتم ةريثـك لماوعب ددحتي يملعلا مدقتلا ىلع دمتعت ،امئاد ةريغتم ةلاح اهنكلو ةقلطم ةيفاقثلا تاريغتملا كلذكو ،ثيدحلا عمتجم لكل

،

يه طورش ةحصلل نا قبس ام لك نم صلختسنو :12

مادعنا ــ1

.زجعلا وا يوضعلا ضرملا هذهو ،ةطيحملا ةئيبلا عم فيكتلا ىلع ةردقلا ــ 0

.ةميلس ةيسفن ةحص سكعت ناسنلإا نوكي ناب ،يعامتجلاا لعافتلا ىلع ةردقلا ــ3

.هيف ايحي يذلا عمتجملل ايمتنمو اجتنم ادرف ي لاف

ةيدسجلا ضارملاا نم ةملاسلاو ولخلا درجم دع

ةيلقعلاو ةيسفنلا بناوجلاب اهطابترلا ،ةحصلا ىلع ايفاك ارشؤم ةيعامتجلاا هراوداب مايقلا نم درفلا نكمت يتلاو ةيعامتجلااو لا لامكلا نم اعون يستـكت اهلعجي اذهو عمتجملا يف هفـئاظوو تانوكملا هذه نيب نزاوتلا ىقبيو هقيقحت نكمي لحلا وه

.ديحولا ةحصلاف هيلعو ،درفلا اهيف عيطتسي يتلا ةلاحلا :يه

ةحص نم ،اهل ةنوكملا ةثلاثلا داعبلاا نيب انزاوت ققحي نا يف ةحصلا كلذكو ،ةيلقعو ةيسفن ةحصو )ةيمسج( ةيوضع لماوعلا عم فيكتلا للاخ نم كلذو يعامتجلاا اهدعب ،ةهج نم ضارملاا راشتناو نطوت ىلع ةدعاسملا ةيعامتجلاا هجاوم ىلع ةردقلاو ةهج نم ةيسفنلاو ةيعامتجلاا طوغضلا ة

.ىرخا نإ عساولا هانعمب ةحصلا موهفم ددعتو عونتل ارظنو

ايقبئز اموهفم ،هب ةقلعتملا تاريغتملاو تارشؤملا لاطي

،ةعونتمو ةددعتم تلااجم عم كباشتيو لخادتيو عضو املك

ايروحم اناكم هل دجيل تلفني نيعم قسن نمض ددحم راطا يف

،رخا قسن يف راطلإا ىدعتت ةيحصلا ةلاسملا نم لعج

ضارملااو ،ءابطلااو ،ةيحصلا تاسسؤملاب قلعتملا اهل تحضا عمتجملاو درفلا ةحص ةلاسم نإ لب ؛ةيوضعلا ،ءانثتسا نود عمتجملا تاعاطق لك لمشت ةريثـك تاددحم موهفملاو ةيدرفلا تاردقلا زواجتت ةيحص ةياعر بجوتست ذ جلاعلاو ةحصلا نع يديلقتلا ةيحصلا ةياعرلا موهفم نا كل

ريشي

؛ ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا لماوعلا ةفاك ىلإ ىلعو ،ةيبطلا ةياعرلا بناجب درفلا ةحص يف رثؤت يتلا ةيئيبلاو مظنلا اهلذبت يتلا دوهجلا ةفاك لوح موهفملا اذه رودي كلذ ،ضرملا نم ةياقولاو ةحصلا ىلع ظافحلل ةفلتخملا ةيعامتجلاا اف ةيداصتقلاا لماوعلاب طبترت ةحصل

، مزلالا مجحلا ددحت يتلا

ةيفيكو ةيحصلا تامدخلا جاتنلإ ،ةيداصتقلاا دراوملا نم سكعت امك ،)...ةديدج جلاع تاعاق ،تايفشتسم( اهعيزوت ةيحصلا ططخلا يف دراوملا عيزوت تايولوا ةيسايسلا لماوعلا نتل ةمزلالا ةيحصلا تاعيرشتلا ةروصو ،ةفلتخملا عاطقلا ميظ

ةيذغتلا طمن ىلع رثؤتف ةيعامتجلاا لماوعلا اما ،يحصلا تامدخلا وحن ةدئاسلا ميهافملا كلذكو ،دارفلاا نيب ةدئاسلا نم ةيئيبلا لماوعلا رثا لفغن نا نود ،ةرفوتملا ةيحصلا نا نكميو ،ةئيبلا ثولت ىدمو برشلل ةحلاصلا هايملل ريفوت

لا هذه نيب بلاطملا نم ةلمج لخدت لثم ةيساسلاا لماوع

ةيعون ،نكسلا ةيعون ،لغشلا ريفوت ،يحصلا يعولا(

طامنا ،ةيحصلا فراعملا لا

كولس و ةيئاذغلا تاداعلا

)اهريغو .11

نمو ،ةدقعم ةلاسم ةيحصلا ةلاسملا نإ بعصا

ميهافملا فلتخم نيب ريبكلا لخادتلل ارظن ،افيرعتو اديدحت

،يميهافملا اهراطإ لكشت يتلا بناوجلا ةيحصلا ةلاسملاف

تناك ءاوس ةحصلاب ةقلعتملا ةفلتخملا داعبلاا لك يف ؛لثمتت نم اهب طبتري امو ،ةيعامتجاو ةيسفن ،)ةيمسج(ةيوضع ةحص سمت تاديدهتو ،لكاشمو ،رهاوظو ،ثادحاو ،عئاقو ،تابلطتملا نم ةلمجل اهحرط ىلإ ةفاضلإاب ،عمتجملاو درفلا وريس لقرعتو نهرت يتلا ،تلااكشلإاو ةيمنتلا وحن عمتجملا ةر

.ةمادتسملاو ةلماشلا :ايناث ةيجولويسوسلا ةبراقملا ضرملاو ةحصلل

ةيمنتلاب اهتقلعو ةلاسملا نع هيلإ انصلخ يذلا فيرعتلا ىلإ ادانتسا عقاولاب ضرملاو ةحصلا رشؤم طبرت اهدجن ،ةيحصلا دعبلا ىلع زكترت يتلا ةيكيسلاكلا ةرظنلل ازواجت ،يعامتجلاا ذخلاا نيثحابلا ىلع تحلا ةرورضلا نلا ،يسفنلاو يوضعلا ددحمك ناسنلإا اهشيعي يتلا ةيعامتجلاا لماوعلا نابسحلاب دارفلاا ةحص ىلع ةرشابم ريغ وا ةرشابم ةروصب رثؤي ،يساسا .ءاوس دح ىلع تاعمتجملاو

نيدولك " دقتعت ثيح لك نا "شتيلزريه

لات ىلإ هجتت ةيرشبلا تاعامجلا ماظنلا نيب ةقلاع في

ةيئادب ةامسملا تاعمتجملاف ،يعامتجلاا ماظنلاو يجولويبلا ،ةيعامتجاو ةيفاقث رهاوظ ىلإ ضرملا وزعت نم اهدحو تسيل ضرملا ءانب ىلإ نيثحابلا ضعب بسح دارفلاا هجتي ثيح رهاوظلا ىلع ةيعامتجا داعبا ءافضإ للاخ نم ايعامتجا لاو توملاك ةيلولاا ةيجولويبلا ودبت يتلا ،ةحصلاو ضرم

،ةريثـك ةيعامتجا اداعبا يفخت اهنا لاإ ،ةيجولويزيف رهاوظ دوجوم ريغ ايزمر ادعب اهيلع يفضتو اهلوؤتو اهددحتو اهرسفت حرط للاخ نم هنع فشكلا متي ،ةيعقاولا ةيحانلا نم : ـــــب ةطبترملا ىربكلا ةلئسلاا نم ةعومجم

1.

لاو ةحصلا اهب ددحتت يتلا ريياعملا ضرم

؟ايعامتجا 2

. ةعيبطو ؟ضرملاو ةحصلل يببسلا روصتلا

؟عمتجملا لخاد ةيضرملا ةرهاظلا 3.

؟ةيعامتجلاا ميقلاو ضرملاو ةحصلا نيب ةقلاعلا 4.

؟ةيعامتجلاا ةكراشملا يف ضرملاو ةحصلا رثا 5.

؟توملاو ضرملا ،ةحصلا نيب ةقلاعلا ةثحابلا ةبراقمل ةهجوملا ةلئسلاا ةلمج هذه تناك

تانيتس للاخ ،اهرظن يف ةنهار لازتامو ،يضاملا نرقلا

يعولاو يمومعلا شاقنلا يف اهناكم دجت ةحصلا تمادام نيب عزانتت ةحصلا لوح باطخلا ةيعرش تمادامو ،يدرفلا ةددعتم ةيسايسو ةيعامتجا تاكرحو ةفلتخم تابراقم .10

ىلإ ةفاضلإاب عامتجلاا ءاملع ىعسي راطلإا اذه يفو فت ىلإ ،ةئبولاا ءاملع ددعو ةهج نم ةحصلا نيب ةلصلا ريس

،ةيعامتجلاا ةقبطلا لثم ،ىرخا ةهج نم تاريغتملا نم اعيمج اوقفتاو .ايفارغجلا ةعيبطلا ،رمعلا ،قرعلا ،سنجلا لاإ ،ةيعامتجلاا ةاواسملالاو ةحصلا نيب طبارت كانه نا ىلع نوفلتخي مهنا اذه ةجلاعم قرطو ،طبارتلا اذه ةعيبط لوح

يحصلا توافتلا بولسا لثم ةيدرفلا تاريغتملا لثمتو ،

طاقنلا ضعب ،ةيفاقثلا طامنلاا ،ةيذغتلا ،كولسلا ،ةايحلا لثم ىرخا ةيئيب لماوع ىلإ ةفاضإ ،لدجلا اهلوح راثي يتلا يف عقوتملا رمعلا لدعم رصقي لاثمف .رقفلاو لخدلا عيزوت لدعم نا امك ،ةيعانصلا نادلبلا يف ةريقفلا تئافلا طاسوا رمعلا يف هريظن نم ىلعا نوكي ةينغلا نادلبلا يف عقوتملا ةاواسملال اريسفت نورخا نوثحاب يطعيو ،ةريقفلا تاعمتجملا ىلع اساسا ادنتسم ،ةيقبط سسا ىلع ةمئاقلا ةيحصلا ،ةايحلا بولسا ،ءاذغلا لثم ،ةيكولسلاو ةيفاقثلا لماوعلا سلا ،ةلاطبلا لثم ةيوينبلا تارثؤملا ىلإ نورخا هعجريو نك

لمعلا فورظ ءوس ،قئلا ريغلا .13

،ضرملا ةبرجتب امامتها عامتجلاا ءاملع يلوي امك ناك اذإف ،زجاعلا وا نمزملا ضرملاب ضيرملا روعش يف ىلجتي

"

زنوسراب توكلات ةددحم لااكشا ىنبتي ضيرملا ناب ،ىري "

ىلع بترتت يتلا للاتخلاا راثا نم فيفختلل ،كولسلا نم ،ةعقوتملا راودلاا ةسرامم ىلع هتردق مدع ءارج ،ضرملا ةلاح هيلع نا ريغ ،ةداتعملا هتايلوؤسمو هراودا نع يلختلاب كلذو يعسلا ةداعتسلا نإف ،ةيبطلا ةعباتملا للاخ نم هتحص

ثحابلا ي عفدت دق ،ضرملا ةبرجت نا نوري نيزمرلا نيلعافتلا ن

هتايح راسم يفو ،درفلل ةيتاذلا ةيوهلا يف تاريغت ثودح ىلإ وا ةيودلاا ،نيلوسنلاا يطاعت ،ىلكلا ليسغ تلااح (ةيمويلا )اهريغ . نوزكري عامتجلاا ءاملع نم ديازتم ددع ذخا امك

متجلاا كسامتلاو ةدناسملا رود ىلع مهتامامتها يف ،نييعا

" ديكات هزربا ام اذهو ،يحصلا عضولا ءاقترا مياكرود ليم ا

"

ىري ثيح ،راحتنلاا ةلاسم يف يعامتجلاا نماضتلا ةيمها ىلع لقا نوكت عمتجملا يف لاماكتو اجامدنا رثـكلاا تاعامجلا نا راحتنلاا ىلإ لايم يف جامدنلاا مادعنا ناب دقتعن انلعجي امم .14

درفلا عفدي عمتجملا ةركف قفاوي ام وهو ،راحتنلاا ىلإ

"

"يزاجح ىفطصم ملاع يف شيعي يذلا روهقملا ناسنلاا نع

فارتعلااو ةاواسملا ىنعم هيف ىشلاتت ،ضورفملا فنعلا نم هذه يف رثـكتو ،دوجولا يف هقحو رخلاا ةيناسنإب لدابتملا مكارتو مثلإا رعاشم مقافت نم ةعبانلا ةيراحتنلاا لويملا ةلاحلا اودعلا تاذلا ىلع ةدترملا ةين .12

اما "

نوسنكلو دراشتير "

ىريف تاعمتجملا نا

يف دجوت لا ،ملاعلا يف يحصلا ىوتسملا ةيحان نم لضفلاا اهيف نوكي يتلا راطقلاا يف لب ،ءارثلاو ىنغلا ةغلاب لودلا لماكتلاو جامدنلاا اهيف عيشيو ،انزاوت رثـكا لخدلا عيزوت يعامتجلاا ي لاع تايوتسم ىلإ ،ن ةي

راطلاا اذه يفو 16

نم نازربي هاوتسمو فلختلا رايعم نا "يزاجح ىفطصم"ىري عمتجملا يف اظح سانلا تئاف لقا مجحو ةلاح ثحب للاخ وه كلذ ،ينوك ىوتسم ىلع اظح تاعمتجملا لقاو دحاولا سيلف هاوتسم لب امهم يداملا مدقتلا اماو ،يقيقحلا رايعملا يفخي نا زوجي لا يئزج رهظم ىوس ةيقيقحلا ةلكشملا

ديعب دح ىلإ زواجتي ،ضيرعلا يسفنلا روظنملاب فلختلاف ةايحلا ةميق لوح روحمتيل جاتنلااو ايجولونكتلا ةلاسم وه ةادا ىلإ ليوحت وا اهل رده لك ،ةيرشبلا ةماركلاو ةيناسنلاا فلخت .17

ةطبترملا لئاسملا ريسفتل تلاواحملا تددعت امهمو لع زيكرتلاو ،ةحصلاب ةحصلاف ،اهيف ةلعافلا بناوجلا فلتخم ى

رثاتت امك ،ةفلتخملا ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا لماوعلا ىلع رثؤت ،ةشيعملا تايوتسملا ،لخدلا ؛يف ةلثمتملاو لماوعلا هذهب ةحصلا مهفت نا يغبني لاف كلذل ،ميلعتلا ىوتسم ،ةيذغتلا تناك ،ةيمنتلا ةيلمعب ةلصتملا ىرخلاا لماوعلا نع لزعمب "رظن ةهجول ةيساسلاا ةركفلا هذه لادريمرانوج

ماق يذلا "

هنم ةلواحمك ،ايسا بونج يف ةيمنتلا تلاكشم ةساردب نم رذح دقو ،ةيمنتلا ةيلمع يف ةحصلا ةناكم حيضوتل فلتخم نع اهلزع ةطساوب ةحصلل انمهف طيسبت يف ةغلابملا طبترملا ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ىرخلاا لماوعلا ة

" متها امك، ةيمنتلا ةيلمعب ريمرانوج

لاد هذه نيماضمب "

فلتخم نم ةيفاك تانايب عمج ةرورض ىلع دكاو ةقلاعلا ةحصل طيطختلا لجا نم ،عمتجملا يف ىرخلاا تاعاطقلا لضفا ةيعون ىلع نارثؤي ؛ضرملاو ةحصلا ناو اميسلا ،13

يدرفلا لخدلا كلذبو ةيجاتنلإا تلادعمو ةلماعلا ىوقلا او .يموقلا لخدل

اما ا ةيحصلا تامدخلا ريفوتب مامتهلاا ةرورضب داقتعلا

تامدخلا لامهإ عم ،)جلاعلا( درفلا ةحصب ةرشابم ةطبترملا لودلا داقتعلاا اذه دوسي ام ابلاغو ،)ةياقولا( ةيئيبلا ةيحصلا ءاوس ،ةيحصلا تامدخلل ةحاتملا دراوملا صقن ببسب ةيمانلا ماعلا ةنزاوملا ىوتسم ىلع لخدلا ىوتسم ىلع وا ،لودلل ة

ىلع قافنلإا ةدايز نلا ؛امامت طاخ داقتعا وهف ،يدرفلا تلاامتحا ضافخنا ىلإ يدؤيس ،ةيئيبلا ةيحصلا تامدخلا تاينازيملا صقانت ىلإ يدؤيس مث نمو، ضرملاب ةباصلإا ،درفلا ةحصب ةبترتملا ةرشابملا ةيحصلا تامدخلل ةبولطملا اسلاا فدهلا ناك اذإو ىوتسملا ىلع ةيحصلا تامدخلل يس

قيقحت نإف ،ملالاا ضيفخت وا ضرملا نم ءافشلا وه يصخشلا نا ذإ ،يموقلا داصتقلاا ىلع هرامثب دوعي امنإ فدهلا اذه ىلع ةظفاحملا نمضيس عمتجملا دارفلا ةيحصلا ةلاحلا نسحت يداصتقا ومن تلادعم عقوت مث نمو ،يرشبلا لاملا سار بقتسملا يف ةعفترم ةيحصلا ةلاحلا نسحت نا ىلإ ةفاضلإاب ،ل

يموقلا جاتنلإا ةدايز مث نمو ،درفلا ةيجاتنإ ةدايز ىلإ يدؤيس ذإ ،يلعفلا يلامجلإا ن

ف مامتهلاا سيل ةيحصلا تامدخلاب

يداصتقلاا عفادلا هعجرم امنإو ،طقف يناسنلإا عفادلا هعجرم ةجردلا سفنبو .12

اهعناص وهو يئاهنلا ةيمنتلا فده وه ناسنلإاف يف ةلوقملا هذه ةغايص مت دقو ،هسفن تقولا يف اهتليسوو

" فده ناسن لااءانب

" وا "

ةيمنتلا ةيعامتجلاا " وا "

ةيمنتلا

ةيرشبلا

،"

،يداصتقلاا ومنلا ةيمها نم ليلقتلا اذه ينعي لاو

نلا فدهلا لجا نم اطيسو افده نوكي نا يغبني امنإو يئاه

ةيرشبلا وا ةيعامتجلاا ةيمنتلا وهو جمب متهت يتلاو ،02

ا تلا

،اهريغو ناكسإو ميلعتو ةحص نم ةيعامتجلاا تامدخلا فورظلا نم دحلاو ةجلاعم للاخ نم ةلماشلا ةيمنتلا قيقحتل ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع قيعت يتلا ةيعامتجلاا تلاكشملاو لتسملاو تاجايتحلاا رفوت اهرودب يتلاو ىلع دعاست يتلا تامز

ام لكو ةيحصلا تامدخلا اهسار ىلعو ةيعامتجلاا ةيمنتلا حاجن اهب قلعتي . اذه ةفرعم نم ةلاعف تناك اذإ اهل دبلا ةيمنت لكو يتلا تامواقملاو ،اينلاقعو ايلخاد هكرحت يتلا ىوقلاو ناسنلاا هناكم ةنورمو انزاوت رثـكا رخا للاحلإ ،هنزاوت سم اذإ اهرهظي خ نم يعامتجلاا دعبلا ىلا ةفاضإ يناسنلاا دعبلاب مامتهلاا للا

امهنيب ةيلدجلا ةقلاعلا مهفو يداصتقلااو حرطلا اذه لعلو ،01

هشقان يذلا حرطلا عم قفتي "

نوسنكلو دراشتير نم ريثـكو "

داصتقلااو عامتجلاا ءاملع ةيعامتجلاا ةاواسملالا ةلاسم يف

،

تخمل رشابملا لخدملا اهنا رابتعا ىلع ةيعامتجلاا لكاشملا فل

.ةيحصلا اياضقلاب قلعتملا يسيئرلا اهروحمو ةيسفنلاو طعم :اثلاث رئازجلا يف ةيحصلا ةايحلا تاي

وا رئازجلا يف ةيحصلا تايطعملا نع ثيدحلا مزلتسي ةطاحلإاو ،يفارغميدلا عضولا ىلع فوقولا ،رخا دلب يا يف

ىلع ريبكو رشابم ريثات نم هل امل ،هداعبا لكب فلتخم

تاسايس نم اهب طبتري امو ،دارفلاا ةحص سمت يتلا تلااجملا فدهب لدبت يتلا دوهجلا لك يف لثمتت ةيومنت ططخو ةيحص دارفلال ةيحصلا ةيانعلاب دوهجلا تقلعت ءاوس ةحصلا نيسحت ةيحصلا تامدخلا ميدقت وا نود عفترملا يناكسلا ديازتلاف .00

ةيعيبطلا تاورثلا يف هل بكاوم ديازت يرشبلا جاتنلإاو

ةحصب ةطبترملا لكاشملا نم ةلمج وا لالخ ثدحي ،بسانملا ذإ ،اهيف نوشيعي يتلا ةئيبلا ةحصو ،عمتجملا ةحصو دارفلاا تايفو لدعم يف ،ةلثمتملا ةيحصلا تارشؤملا ىلع ابلس رثؤي

تايفو لدعم ،عضرلا لافطلااو ةسماخلا نس نود لافطلاا رس ديازت ىلإ ةفاضلإاب ،تاهما ،ةيدعملا ضارملاا راشتنا ةع

ةيناكسلا ةدايزلا ثدحت كلذك ،ةنمزملا ضارملاا مقافتتو ءاوس ،ةفلتخملا تامدخلا ىوتسم ىلع اطغض ةعفترملا تابوعص ىلإ يدؤي امم ،ةيهيفرتلا ىتحو ةيحصلا وا ةيميلعتلا اهسار ىلعو ،عمتجملا يف ةايحلا هجوا فلتخم ىلع ةيشيعم قفارملا ،ناكسلإا لاجم ةماعلا

لقنلا لئاسو ، هايملا ريفوت ،

،تايفشتسملا ،يحصلا فرصلا تاونق ،برشلل ةحلاصلا جلاعلا تاعاق .

اعساو اباب ةعيرسلا ةيفارغميدلا تلاوحتلا حتفت امك ةبسن عافترا ،ةلاطبلا ،لغشلاب ةقلعتملا اياضقلافلتخمل ضارملااو حانجلا ،فنعلا ،ةميرجلا تلادعم ةدايز ،ةلاعلإا ضارما نم ارثاتو اريثات اهبحاصي امو ،ةفلتخملا ةيعامتجلاا ةينهملاو ةيشيعملا طوغضلا نع ةجتان ةيسفن تابارطضاو بئاتـكلاا ،قلقلا ،ةيتاموسوكيسلا ضارملاا اهسار ىلعو اهريغو

، حرطي يذلاو ،يئيبلا ثولتلا لكشم مقافت نع كيهان

.ةقباسلا لماوعلا لك نع ةروطخ لقت لا تاديدهت ا ا مهاو يفارغميدلا ومنلا : هنع ةمجانلا تلكشمل

رئازجلا يف ةنس رئازجلا ناكس ددع ردق ب0214

( ـ

32.² ) نويلم

ينطولا ناويدلا تايئاصحإ بسح ةمسن ءاصحلإل

،03

ةدايزب

ةنس هيلع تناك ام قوفت ةربتعم ددع ردق ثيح 0211

ب ناكسلا ( ـ .7

) 36

ةمسن نويلم

،04

حضوي يلاوملا لودجلاو

ةيرمعلا تئافلا بسح ناكسلا عيزوت .ةفلتخملا

لودج (مقر :)21

ةنسل ةيرمعلا تئافلا بسح ناكسلا بسن حضوي .0211

ةيرمعلا تئافلا ددع

دارفلاا فلالااب ةيئوملا ةبسنلا

.01

ــ0 10168 14

%28

15 02

ــ

7274 24

%18

.03

ــ25 16357 52

%45

60 04

قوف امف

08 2212

%

عومجملا

36718 100

:ردصملا نم دادعإ ينطولا ناويدلا ريرقت ىلع ادامتعا ،ةثحابلا لودج ،ةيئاصحإ ةلصوح ،ءاصحلإل

يلامجإ ريدقت :23

ةنس فصتنم يف اعم سنجلاو رمعلا تئاف بسح نيميقملا ناكسلا ص،0211

.42

http://www 2.pdf

- Arabe DEMOGRAPHIE_20

_20 .ons.dz/IMG/pdf/CH1

دارفا بابشلاو لافطلاا نا حضوت تايئاصحلإا هذه ةيرمعلا تئافلا و 0

نولتحي 3

ةحاسم ربكا دادعتلا نم

يناكسلا و عجري هتفرع يذلا عيرسلا يفارغميدلا ومنلل كلذ

للاخ رئازجلا نيبام ةدتمملا ةرتفلا

( تاونسلا – 1262

) 1232

نم رثـكا يفارغميدلا ومنلا ةبسن تفرع ثيح (

%3

)

تلجس يتلاو ئاطبت

دق اسوسحم ةنس ر

ب م0222

( ـ

1.⁴³

% )

ناكسلا فرط نم يلئاعلا طيطختلا ةسايس عابتإ ببسب .02

انحضوا اذامل ضعبلا لءاستي دقو دارفا بسن

عمتجملا

تئافلا بسح يرئازجلا اذهب ةيرمعلا

وه باوجلاو ؟ميسقتلا

لا اذه نا ةحصلا تاجايتحاو تلااح ىلع رثؤي عيزوت :ثيح

بابشلا ددع ناك اذإ ةيئاقولا تامدخلا رثـكت ـــ 21

ةيجلاعلا ةيحصلا تامدخلا رثـكت كلذ نم سكعلابو ،رثـكا بابشلا ةئف تناك اذإف ،ةخوخيشلا هيف رثـكت عمتجم يف تاعقوتلا نإف ، ايلاح رامعلاا مره يف هب ساب لا ازكرم لتحت جمب ابنت نم رثـكا دارفلاا ةئف هيف رثـكت يرئازج عمت ةنس62

نا ينعي اذهو عمتجملا

رئازجلا ي س ي

" ةلحرمب رم بيشتلا

يناكسلا ةسماخلا نزواجتي نيذلا ناكسلا ةبسن نا اميسلا "

يف رمتستو درطملا ديازتلاب ةذخا رمعلا نم نيتسلاو عافترلاا

، ةاقلملا ءابعلاا ديازتت نينسملا ناكسلا ديازت عمو ىلع

ةيانعلا قاسناو ،نيدعاقتملا روجاو يعامتجلاا هافرلا تامدخ ةيحصلا ةنمزملا ضارملااب ةباصلإا لدعم عافترا عم ةصاخ ،06

ةلودلا ىلعو )اهريغو ناطرسلا ،مدلا طغض ،يركسلا ( عضت نا ةيرئازجلا ةيجيتارتسا

يتلا تايدحتلا ةهجاومل ةحضاو

لاعإ لدعم يف دعاصتلا ةيرارمتسا اهضرفت ةصاخ ،نينسملا ة

نم(ةطشنلا ةيرمعلا تئافلا صقانت عم ىلإ02

يف )ةنس22

.ةمداقلا دوقعلا لايجلاا ةبسن عافترا ــ20

:نيغلابلا نيب ام اذهو

02

ىلإ عافترا ىلإ اضيا ريشي ايلاح ةنس22

تاجايتحا نم ةحصلا

يه ةدلاولا ىقبت باجنلإا ةبسن ضافخنا مغر باجنلإا ثيح يسيئرلا ببسلا لجا نم ،ةيحصلا زكارملا ىلإ ءوجللا ىلإ

.اهريغو ةدلاولاو لماحلا ةارملل ةيبطلا ةعباتملا يف تمهاس ناكسلا ددع يف ةلئاهلا ةدايزلا هذه نإ دعاس هرودب يذلاو ،ىربكلا ندملا يف ةصاخ طيحملا روهدت

ةئبولاا راشتنا ىلع لب بسحف اذه سيل ،ةنمزملا ضارملااو

ه يفارغميدلا ومنلا تاريغتلا نم ريثـكلل يساسلاا كرحملا و

ةحص ىلع رثؤت يتلا ةيداصتقاويسوسلا اهنم ركذن دارفلاا

:07

ثداوح نم هببست امو لقنلا لئاسو عافترا ،عيرسلا ندمتلا تاردخملاو نيخدتلا ىلإ ةفاضإ ،يئيبلا ثولتلاو رورملا يتلا

اهيف امب طاسولاا لك يفو ،ةيرمعلا تئافلا فلتخم نيب رشتنت براقي ام نع تايئاصحلاا فشكت ثيح ،ةيوبرتلا ةئاملاب12

فلتخمب تاردخملا نوطاعتي ةيوناثلا نود نيقهارملا نم هذه طسو ةقدحم راطخاب ردنت تايئاصحا يهو ،اهعاونا ةيلقعلاو ةيسفنلا تاريثاتلل ةضرع رثـكا ربتعت يتلا ةحيرشلا

،اهريغ نم نامدلاا رطخل ةلحرم ةقهارملا ةرتفربتعت

ةساسح

ةيندبو ةيسفن تاروطت نم هدهشت امب ةايحلا لحارم نم تاردخملا رثؤت ثيح ،درفلا ةيصخش نيوكت ةيادبو ةعيرس صفلا ةرشقو غامدلا جضن ىلع صوصخلابو نيوكتلا اذه ىلع ،هنم يهبجلا م

ةرداصلا هترارقو قهارملا تاكولس ىلع رثؤي ام

لقرعت امك ،افارحناو ةيناودع رثـكا حبصت يتلا يركفلا هجضن

هيدل لقعلا جضن فقوتي نا لبق يسفنلاو نامدلاا نإ مث ،03

ىلع اريبك ارطخ لكشي ةينورتـكللإا باعللااو تنرتنلاا ىلع ةحصلا ،)قلقلاو رتوتلا ةدايز( ةيسفنلا ةحصلا نع كيهان ،)طغضلا عافترا ،نويعلا ضارما(ةيوضعلا .يعامتجلاا جامدنلااو لعافتلا نع داعتبلاا

فضا ىلإ ةلاطبلا ةبسنل ديازتملا عافترلاا كلذ

ةعنقملا ةلاطبلاو ةنس نيلاطبلا ةئف تغلب ثيح

بسح0212

ـب ردق امجح لمعلل يلودلا بتـكملا فيرعت

OOO1337

( ةلاطبلا لدعم كلذب لبو ،اصخش ,11

%0

ىوتسملا ىلع )

( لب اعافترا كلذب لاجسم ،ينطولا ,2

%6

ةنراقم ةطقن )

ربمتبسب ( لبو 0214

2,²

% (و روكذلا ىذل )

6,⁶

% ىذل )

ثانلاا هعبت امو،02

ةئبولاا راشتنا ىلإ ىدا ،رقفلا بويج نم

فنعلاو ةميرجلا عافتراو رصانعلاو هلاكشاو هرهاظم فلتخمب

لئاسو اهعم تبواجت ةلهذم ةروصب ،هل ةكرحملاو هيف ةلعافلا مئارجل ةيملاعلاا ةيطغتلا للاخ نم ةجردلا سفنب ملاعلاا سلاو لتقلا يتلا روصلا رطخا لعلو ،اهريغو فاطتخلااو ةقر

ةميرجلا ملاع ةارملا جولو وه يرئازجلا دهشملا قرؤت تتاب ةلغشنملا تاساردلا تلصوت دقلو ،ةيمانتم ةروصبو داسفلاو رايهنا ىلا عجار اذه نا ىلإ ،يئاسنلا يمارجلاا لعفلا لاجمب متجلاا رارقتسلاا مدعو ،عمتجملا يف يرايعملا جيسنلا ،يعا

للاتخا ،زاجنلااو مييقتلا ريياعم للاتخا ،نملاا بايغو فورظلاو ،يلئاعلا فسعتلا نع لاضف ،ايلعلا لثملا ريياعم

ةفلتخم مئارج يف طروتلا اذه لمش دقلو ،ةيرزملا ةيعامتجلاا اهريغو تاردخملا ،ضاهجلاا ،ةراعدلا ةسرامم :اهنم ركدن ،32

سلاا نم ريثـكل لاجملا حتفي رملاا اذه يوبرتلا اهرود لوح ةلئ

. ةميرجل ةارملا باكترا وه فواخملا ريثي ام رثـكا نا لاإ نوصتخملا هعجري يذلاو ،دصق نودب وا يدمعلا ءاوس لتقلا

جلاعت مل ةيسفن تابارطضا ىلإ يدايعلا سفنلا ملع يف و

ضارما

اهب لفـكتلا بايغ يف تاونس رادم ىلع روطتت ةيلقع اذإ ةصاخ

راحتنلاا وا دلاولاا لتقب رملاا قلعت تابارطضلااب باصملا نإ.31

كلذل ،هب بحرم ريغ انعمتجم يف ةيلقعلاو ةيسفنلا ضارملااو تايفشتسملا يف جلاعلا نع ) ءاسنو لاجر ( ىضرملا عنتمي

،ةصاخلا زكارملاو ىتحو ةرحسلاو نيذوعشملا ىلا نوؤجليو

مك ،ءافشلا يف لاما ةاقرلا اهدلاوا ضرم رسلاا نم ريثـك يفخت ا

مهنامرحو مهعم لماعتلل عمتجملا ضفر وا راقتحا نم افوخ ، ةيطغت ىلع ةرسلاا ةردق مدعل وا ةهج نم مهقوقح نم ضيرملا ةلاح روهدت نم ديزي يذلا رملاا ،جلاعلا فيراصم ايلقع ضيرملا ىدل فنعلاو ءادتعلاا دح ىلإ لصت دقو ايسفن يعقاولا دهاوشلاو ةبوعص رسفي ام وهو ،كلذ ىلع ةريثـك ة

طقف سيل ةيلقعلاو ةيسفنلا ضارملااب نيباصملا ددع ءاصحا .ملاعلا لود نم ريثـك يفو لب رئازجلا يف

نا امك انعمتجم نع ةبيرغ تاكولس يشفت ك

جاهتنا

ةيئاذغ طامنا ةحصلاب ةرضم

تابلعملا ،عيرسلا لكلاا(

اهريغو ،)نزاوتملا ريغ لكلاا ، ىلإ تدا

ضعب راجفنا

ةيحصلا لكاشملا و

عافترا بسن ا ضارملاا ةريطخل ( لا ناطرس

،

)دبكلا باهتلا

،يركسلاك( ةنمزملاو ضارماو مدلا طغض

كلذك ،)بلقلا صقنو ،براقلاا جاوز ،رخاتملا جاوزلا

،ضارملااب ةباصلإا لدعم نم ديزي لمحلل ةيبطلا ةعباتملا لكشم ىقبي اذه لك ىلإ فض ةيملاا

مغر احورطم صقانت

يحصلا يعولا ىلع ريثات نم هلامو ءاسنلا نيب ةصاخ ،هتلادعم .اهئانبا ةحصو اهتحص يلاتلابو ملال وه ةروطخ عضولا ديزي امو

،ةفقثملاو ةملعتملا طاسولاا يف ىتح ةيحصلا ةيملاا يشفت نع عانتملااو يحصلا ءادغلا لوانت نع داعتبلاا يف ىلجتت وا ةيندبلا ةطشنلاا ةسرامم لاا

هذه ،لومخلاو لسكلل ملاستس

ةيحصلا لئاسملا نع ةربعملا تارشؤملاو رهاظملا ضعب اهركذل لاجملا عستي لا يتلاو ،عقاولا ضرا ىلع ةحورطملا يف ةحصلاب ةطبترملا تلااكشلإاو اياضقلا رصح ةبوعصل هنم يناعت لكشم ربكا ىقبيو ،يفيكلاو يمكلا اهيدعب

افت وه ةيرئازجلا ةيحصلا ةموظنملا مق

ةاواسملالا لكشم

ةيحصلا اميسلا ناكسلا عيزوت لا

بسانم ريغ ل

تادحولا عيزوت

ةيحصلا . :ب ا يحصلا ناديملا يف ةيموكحلا دوهجل ةـــــموظنملا يناــــعتو ،ساـــــسح نادــــيم ةحـــــصلا نادــــيم دـقنب اـبلاغ لـباقت امك لكاشملاو تلالاتخلاا ضعب نم ةيحصلا

مــغرو ،نينطاوــملاو ىــضرملا فرــط نــم رــيبك رمذــتو هــيناعت اــم

ةدـيدع لكاـشم نـم رـئازجلا عاـطقلا اذـه يـف

يــفني لا اذـه نا لاإ ،

اهتلذــــب يــــتلا ةرــــيبكلا دوــــهجلا اهلدــــبتو

اهنــــسحت عــــم ، ةــــلودلا

ةيحـــــصلا تاـــــيطعملا ىـــــلإ ةباجتـــــسا للاقتـــــسلاا ذـــــنم دـــــيازتملا ، عــقاولا ضرا ىــلع ةــحورطملا ف

ــصصخ ةــيرئازجلا ةــموكحلا ت

دـــــــــــــــــق ثـــــــــــــــــيح ةحـــــــــــــــــصلا ةرازوـــــــــــــــــل ةرـــــــــــــــــيبك ةـــــــــــــــــينازيم تر

ـــــــــب .222

.260

.270

جد331

30

ةنــــــس ةــــــينازيملا هذــــــه،0212

اـــظوحلم ادـــيازت تـــفرع اذـــه اـــنموي ىـــلا للاقتـــسلاا دـــنم

ةـــبكاوم

ةـــيلاتتملا تانيــسحتلاو ،ةدـــيازتملا ةيحــصلا تاـــبلطتملا كلذــب يـف تانيـسحت اهتبحاـص يـتلاو ةيحـصلا ةـموظنملا ىوتـسم ىلع تاــسسؤملل ةــيتحتلا تاءاــنبلا ذإ ،ةــيمومعلا ةيحــصلا

تت نوـــك

نـــــم ةيحـــــصلا تاـــــعاطقلا يـــــتلا

تايفـــــشتسملا مـــــظت لا

،ةـــــماع

،تامدـخلا ةددـعتملا تاعاقلا لا

زـكارم لا ةيحـص

، جلاـعلا تاـعاق

و يــفو ،جلاــعلا فورــظ نينطاوـملل رفوــت لــكايهلا هذــه ،ةدلاوـلا

زــــكارملا ىــــلإ هــــجوت ةدــــقعملاو ةرــــطخلا تلااــــحلا ةيئافــــشتسلاا

ا زـــكارملاو ،ةـــصصختملا نودــــجي نـــيا ،ةـــيعماجلا ةيئافـــشتسلا

ددـعب قـلعتت طورـش قـفو تاسسؤملا هذه دجوت ،اصاخ لافـكت ةـــــفلتخملا قطاـــــنملا يـــــف ناكـــــسلا ،

تاـــــسسؤملا تـــــفرع دـــــقل

ثـيح ارـيبك اـعافترا ةيحـصلا اهددـع لـصو

ىـلإ 064

ىفــشتسم

ماـــــع ىـــــلإ لـــــصيل1222

ماـــــع ىفـــــشتسم022 0220

،33

اذـــــه

عافترلاا سم يف نيلماعلا لك اضيا ءاـبطا نم ،يحصلا عاطقلا

ماـــــــعلا نيعاــــــطقلا يــــــفو ةلدايـــــــصو نيــــــضرممو نيــــــصصختمو .صاخلاو ةنـــــس يـــــفو يـــــف ةـــــيمومعلا تاطلـــــسلا ترـــــشاب0227

لــصف ىــلإ فدــهي ، ةيحــصلا تاــسسؤملل دــيدج ميــظنت قــيبطت ايدعاق اجلاع نمضت يتلا كلت نع ةيعماجلا تايفشتسملا ماهم لا برــــق يذــــلا يراوــــجلا بــــطلا سيــــسات نــــع رفــــسا نــــم جلاــــع

ىـــلع ،ةيحـــصلا تاـــسسؤملل دــيدج ميـــسقت زرـــب اـــمك ،نطاوــملا

ةـيمومعلا تاـسسؤملاو ةيئافـشتسلاا ةـيمومعلا تاسسؤملا رارغ تاداــــــيعلاو جلاــــــعلا تاــــــعاق لمــــــشت يــــــتلا ةــــــيراوجلا ةحــــــصلل ليهــست اهفدــه ةــيزكرملالا نــم عوــن يــهو ،تامدــخلا ةددــعتملا

،نطاوـــــملا نـــــم ىفـــــشتسملا بـــــيرقتو جلاـــــعلا ىـــــلإ لوـــــصولا (نيـــب اـــم ةرـــتفلا يـــف عاـــطقلا دافتـــساو

ىـــلا0222

نـــم )0222

هــتميق يلاــم فلاــغ زاــجنا يــف هرامثتــسا مــت ،راــنيد راــيلم044

ةــــــيراوجو ةيئافــــــشتسا ةــــــسسؤم322

يلاوــــــملا لودــــــجلاو ،34

.ةيحصلا تاسسؤملل ةديدجلا ةلكيهلا حضوي

(مقر لودج ةنسل ةيحصلا تاسسؤملا ةلكيه حضوي :)20

0212

ةيمومعلا ةيحصلا تاسسؤملا ددعلا

( ةيعماجلا ةيئافشتسلاا زكارملا CHU

)

14

( ةصصختملا ةيئافشتسلاا تاسسؤملا EHS

)

68

( ةيئافشتسلاا ةيمومعلا تاسسؤملا EPH

)

192+5

ةرسلاا ددع

63951

ةيراوجلا ةحصلل ةيمومعلا ةسسؤملا (

EPSP )

تامدخلا ةددعتم تادايعلا

1821

ماعلا بطلاو ةياقولا :جلاعلا تاعاق

5077

:ردصملا

Françoise MELEY , la politique de santé en Algérie : Chiffres clés, Publication des services économiques Régional d’Alger, Ambassade de France en Algerie , Mars 2014

.

ماــهم نمــض عــقت ةيحــصلا ةــيتحتلا تاءاــنبلا رييــست نإ ( تايفــــشتسملا حلاــــصإو ناكــــسلاو ةحــــصلا ةرازو

MSPRH

،)

ةــــبقارمو ةــــماعلا ةحــــصلاو ةيئافــــشتسلاا تاــــجلاعلا ريــــست يـــتلا تاــــــيلاولا لــــــك تــــــطبر اــــــمك .صاــــــخلا عاــــــطقلا لــــــمع طورــــــش حلاـصإ ،ناكــسلاو ةحـصلا تايريدـمب ةــماعلا ةيحـصلا ةــطيرخلا

ةنـــسل ىــــلع ةزـــكترملا ةيئافـــشتسلاا تاـــسسؤملا تلمـــش0227

ةــيراوجلا تاــسسؤملا ،ىوتــسم ىلعاــبو ةــصصختملا تاـجلاعلا يدعاقلا جلاعلاو ةيئاقولا جماربلا ةيطغتب ةفلكملا .32

هـــتفرع يذـــلا عيرـــسلا روـــطتلاو تادوـــهجملا هذـــه مـــغر ةيفارغميدلا تايطعملا لاإ ،ةيبطلا

عـقاو نا ةيحـصلا ةـموظنملا

:اهمها لكاشملا نم ريثـكلا نم يناعي لاز لا رــطقلا ةــفاك ىــلع ةيحــصلا لــكايهلا عــيزوت ؤفاــكت مدــع ـــــ

يرئازجلا . ءابطلاا صقن ـــ نوصصختملا

.

.يحصلا ناديملا بلاطمب ةنراقم ةيلاملا داوملا صقن ـــ .بطعلاب اهتباصإ وا ةيبطلا تادعملا صقن ـــ ـــــــ تاــــعاطقنا ا يــــف

ضــــعب صــــقن عــــم ،ةــــيودلااب دــــيوزتل

اهئلاغو ماعلا عاطقلا يف ةيساسلاا ةيودلاا عاطقلا يف

.صاخلا

ءوــس يــلإ يدؤــي اــمم ىــضرملاب تايفــشتسملا ظاــظتـكا ـــــ اــــتقو نورـــظتني ىـــضرملا نا اميـــس ،ةيحـــصلا تامدـــخلا ميدـــقت

لخاد لايوط هبحاـصي اـمو ،مزلالا جلاعلا يقلت لبق ىفشتسملا

او ةيودلال ءارش نم حئارـش لـكل رفوـتت لا يـتلا ةيئاذغلا تابجول

.عمتجملا .36

عــضولا مزاــت ماــما ازجاــع فــقي يــجلاعلا بــطلا نا اــمبو يـــتلا ةـــئيبلا ةحـــصب ةـــطبترم ناـــسنلإا ةحـــص نا اـــمبو ،يحـــصلا ءاوـه ةـفيظن هاـيم اـهناونع ةـئيبلاو ناـسنلإا ةحـصف ،اـهيف شيعي ـمبو ،هـتانوكمب يـنغ نزـتم يـئيب ماـظنو ،ةحلاـص ةبرت ،يقن نا ا

تادـــيقعتو ناكـــسلا داـــيدزاب تـــمقافت ةـــئيبلاو ةحـــصلا ةلكـــشم عـــــمتجملا روـــــطتل ةـــــجيتن رـــــهظت تادـــــب يـــــتلا مهتاـــــيح طاـــــمنا ىـــــنبتت بوعـــــشلا تاداـــــيقو تاـــــموكح لـــــعج اـــــمم ،يناـــــسنلإا ناـسنلإا ةحـصو ةئيبلا ةحصب ءانتعلال ةيعامتجا ةيعوت تلامح ـــلإ ةـــيئاقولا قرـــطلا ىـــلع دـــمتعت ةيحـــص ةـــسايس عاـــبتإ ناـــف ، ى

نـم ةـلودلا هـب تـلمع اـم اذـهو ، هسفن ضرفي رما جلاعلا بناج نلااـــهنم لـــفـكتبو اهفارـــشإ تـــحت جمارـــبلا نـــم ةـــعومجم للاـــخ :اهمهاو ةيباجيإ اهجئاتن ملاا دنع تايفولاو ضارملاا ةحفاكمل ينطولا جمانربلا ـــ

.لفطلاو .تاحيقلتلل عسوملا جمانربلا ــــ

ةحفاكمب صاخلا جمانربلا ـــ .لاهسلإا

ضرــمو ةيردــصلا ضارــملاا ةـحفاكمل ينطوــلا جماــنربلا ــــ .لسلا نــــع ةــــلقنتملا ضارــــملاا ةــــحفاكمل ينطوــــلا جماــــنربلا ـــــــ

.تاناويحلاو هايملا قيرط

.اديسلاو ايسنج ةلقنتملا ضارملاا ةحفاكم جمانرب ــ .ةيسردملا ةحصلا جمانرب ــ ةيسفنتلا ضارملاا ةحفاكمل ينطولا جمانربلا ـــ ،ةداحلا

جماـنرب ،داـحلا لـصافملا باـهتلا ءاد ةحفاكمل ينطولا جمانربلا جمارـب كاـنهو ،لـمعلا بـط ،يراـبجلإا حيرـستلا تاذ ضارملاا قطاــنملا فــلتخمل اــيفارغجلا صئاــصخلا عــم ىــشامتت ةــيرئازجلا

ةيلحاسلا ،ةيوارحصلا(

،) ةحـص ةـيامح ىلإ اهلمجم يف فدهتو

بابـسلاا مـها ةـبقارمو ةـعباتملاو فـشكلا قيرط نع ،نطاوملا هذـه فدـهت اـمك ،ةيئيبلا ةصاخ ،ضارملاا فلتخم ىلإ ةيدؤملا يـــتلا ةـــيئاقولا قرـــطلا فـــلتخمب نينطاوـــملا ةـــيعوت ىـــلإ جمارــبلا .اهراشتنا نم دحلا كلذبو ضارملاا هذهب ةباصلإا عنمت

لا هذه تزرحا عضولا ىلع اظوحلم نسحت جمارب

تصقانت ثيح ،يحصلا لاثم

تايفولا ةبسن لافطلاا ىدل

صقانت رئازجلا تلجس كلذك ،لمحلا ةعباتم ببسب تاهملااو ،ايريتفدلاك ، حيقلتلا ةطساوب ةبقارملا ضارملاا تلااح ددع ةيدلجلا ةينامشلالاو ةيطلاملا ىمحلا اما ،ةبصحلا ،سوناتيتلا او بلكلا ءادو اصقانت ىرخلاا يه تفرع دقف يئاملا سيكل

ضارملاا تلاز لاو يلاحلا انموي ىلإ للاقتسلاا ذنم اظوحلم مغر دارفلاا ىدل اريبك اسجاه لكشت ايسنج ةلقنتملا صصخملا ينطولا جمانربلا للاخ نم ةرطسملا تادوهجملا تاباصلإا ددع يف اريبك اعافترا فرعت رئازجلا نا اميسلا كلذل سلا ضرمب جئاتن ةيسردملا ةحصلا جمانرب ققح امك .ادي

لافطلاا ىدل ضارملاا نم ريثـك نع فشكلا يف ةيباجيإ ةموظنملا هفرعت يذلا نسحتلا نم هريغو ،نيسردمتملا لجلا ةرطسملا ةيموكحلا جماربلا لضفب كلذو ةيحصلا كلذ .نينمدملاو ناطرسلا ىضرمب لفـكتلل جمارببتمعد ،37

روتــــسدلا سرــــك دـــقو ــــس

ةن ةيلوؤــــسم لاــــجم1226

هـتدام يـف ةحـصلا نادـيم يف ةلودلا : 24

"

قـح ةيحـصلا ةـياعرلا

،نينطاوــــملل ةــــيئابولا ضارــــملاا نــــم ةــــياقولاب ةــــلودلا لــــفـكتت

اــهتحفاكمبو ةــيدعملاو

"

قــفا يــف ةحــصلا تاــيولوا روــحمتتو ،33

تاــــسلجلا للاــــخ زــــجنا يذــــلا ةحــــصلا قاــــثيم بــــسح0222

ماعل ةحصلل ةينطولا لوح1223

:32

.1

:لاجم يف اميس لا ةياقولا حلاصل دكؤملا مازتللاا

،بابشلا ةحص ،لفطلاو ملاا ةحص

،ةيلقعلا ةحصلا

ثداوحلا ،ةنمزملا ضارملاا ،ةصاخلا طاسولاا يف ةحصلا قاعلإاو ة .

.0

.ةيدعاقلا ةحصلا جلاع ريوطت

.3

.ناكسلا ةحص تارشؤم نيسحت

.4

ريغ طيحمب ةطبترملا رطاخملا نم ضيفختلا

.بسانم

.2

مكحتلا لضفب ةيعبتلا ضيفختو فيلاكتلا يف

داوملاو تازيهجتلا لاجم يف ةينطو ةعانص ريوطتو ميعدت .ةينلاديصلا

.6

ينوناق راطإ يف جلاعلا ةيناجم ادبم ديكات ةداعإ

.ددجم قفا يفو اهنا لاإ ةحومط تناك ناو رصانعلا هذه اهتزرفا يتلا تلااكشلااو بلاطملا ماما رثعتت تلازلا 0217

يتلا ةحرتقملا ةبوجلااو لولحلا ىطخ اهاطخ قباست تاريغتم

،عقاولا ضرا ىلع اهروصق تتبثا ريراقتلا فلتخمل حفصتملاو

لا ةيفحصلا ت

تاونق ربع لوادتي امو ملاعلاا لئاسو اهضرعت ي

ك ،كلذ فشتسي نا عيطتسي يعامتجلاا لصاوتلا نا ام

دايدزاو سانلا ةماعل ةيمويلا تاثداحملاو ةيعقاولا دهاوشلا يف نيلماعلا ىتحو مهيودو ىضرملا فرط نم رمذتلا تلادعم عضولا ةقيقح ادبا يفخت لا لاجملا يوضعلا دعبلا طقف سيل

ةحصلا وه عمتجملا دارفا قرؤي ام رثـكا لب ،ةحصلل يسفنلاو . يعامتجلاا اهدعب يف

ةمتاخلا رعي تلاوحت يرئازجلا عمتجملا يف يحصلا عقاولا ف

،اهنع ةقيقد ماقرا ءاطعا وا اهرصح بعصي ةلئاه ةيعونو ةيمك

،ةيعامتجلاا ،ةيداصتقلاا ،ةيفارغوميدلا تاريغتلل ةباجتسا رطاو تاددحم ةعمتجم تزرفا يتلا ،ةيخيراتلاو ةيسايسلا بلاطمو للع نم هدهشت امو ،ةيحصلا ةايحلا حملامل ةيساسا رارقتسا تلزلزو ةيحصلا ةسايسلا قمع تبرض تامزاو تابلطتملل ةبكاوملا ةريبكلا ةيموكحلا دوهجلا مغرف ،عمتجملا ةيتحتلا تاءانبلا يف ةيلاتتملا تانيسحتلاو ةديازتملا ةيحصلا تايطعملا هتفرع يذلا روطتلاو ،ةيحصلا تاسسؤملل ةموظنملاف ،ةيفاك ريغ اهنا لاإ ةيبطلا ةيفارغميدلا ةيحصلا

ةدح مقافت ءارج تاطوغضلاو صئاقنلا نم ريثـكلا يناعت ضارملاا اميسلا يئابو لكشب اهراشتناو اهعونتو ضارملاا يف ةلودلا فرط نم لفـكت يعدتست اهنلا ،ةنمزملاو ةيدعملا ،اهمادعنا وا صاخلا عاطقلا يف جلاعلا فيلاكت عافترا لظ

عافترا ،بلقلا ضارما ،يركسلا ،ناطرسلا ضرمك طغض

طبترت اهنلاو ،اهريغو اديسلاو دبكلا باهتلا ،مدلا ةلاحلاب

فرط نم ريبك رمدتب لباقت ام ابلاغف ةيعامتجلااو ةيسفنلا .اهبحاصي امو جلاعلا ةرتف للاخ مهيوذو ىضرملا اعساو اباب ناكسلا ددعل عيرسلا ومنلا حتف امك ، ةلاطبلا ،ةشيعملا ءلاغ ،نكسلا ةمزاك لكاشملا فلتخمل

،رقفلا ةوقب ةمهاسملل اهرودب تدا ،ةيعامتجلاا ةاواسملالاو

نم ةيلاعفنلاا لماوعلا عافترا يف بئاتـكاو قلق ،يسفن طغض

ةيلقعلاو ةيسفنلا تابارطضلااو ضارملااب ةباصلإل ةيدؤملا ببستملا نوكت ام ابلاغ لماوعلا هذه ،ةيوضعلا ىتحو فنع نم ةيعامتجلاا تافلااو ضارملال يساسلاا ةميرجو

وإ اعونتو ةدح ىرخلاا يه فرعت يتلا...ةقرسو لتقو ،نامد ،ةيذغتلا طمنب ةقلعتملا ةيعامتجلاا لماوعلا ترثا امك،اريبك ةروصب عمتجملا دارفلا ةيحصلا فراعملا ،ةايحلا بولسا عمتجملا دهشي ذإ ،مهتحص ىلع ةرشابم ريغ وا ةرشابم دتلاو لكاملا يف ةئطاخ طامنا يشفت يرئازجلا ىلع ىتحو يوا

قرط ىوتسم و ريكفتلا

ةيسفنلا تامزلاا رييستو شيعلا

نع ةجتانلا ةيعامتجلااو ىلإ ةفاضلإاب ،ةيفرعملا تاهوشتلا

تاريغتلا ةبكاوم ىلع ةردقلا مدعو ةينهملا طوغضلا .ةعراستملا ةيداصتقاويسوسلا نم ديدعلا اهضعب عم لماوعلا هذه لعافت زرفا

لوح ةروحمتملا تلاؤاستلا ،تلااكشلإا هذه ةجلاعم لبس

لا افيخم اسجاه لكشت تحبصا يتلا تابقعو عمتجملا دارف

مسر ةرورض اهزواجت مزلتسي ،ةلماشلا ةيمنتلا قيرط يف ةريبك لكب رئازجلا يف ةيحصلا ةلاسملا نع ةحضاوو ةلماش ةروص ءانب ىلع دعاست اياضقو تلاؤاست نم هحرطت امو اهداعبا عف ةيومنت ةيحص ةسايس جاهتنا اهسار ىلعو ،ةلا

ةيجيتارتسا

يتلا تايدحتلا ةهجاومل ،ةيحصلا ةسايسلا راطإ يف ةحضاو ،رئازجلا يف رامعلاا مره ريغتو ةيفارغميدلا لكاشملا اهحرطت لجا نم ناهر بسك

ريفوت ةلحرم يف ةيجلاعلا تامدخلا

ديسجت لمعي امك ،يرئازجلا عمتجملا بيشت وا ةخوخيش ادبم

ةاواسملا لكايهلا عيزوت يف ،ةيحصلا وا ةيعامتجلاا

عم ةيفارغجلا قطانملا فلتخم ىلع ةيحصلا تاسسؤملاو فيفخت ىلإ ،ةقطنم لك ةيصوصخ رابتعلاا نيعب ذخلاا ءادا ىوتسم نيسحتو ةهج نم ةيعماجلا زكارملا ىلع طغضلا .ىرخا ةهج نم ةيحصلا تاسسؤملا يار داجيا يعدتست رئازجلا يف ةحصلا ةلاح ماع

يوضع اهداعبا لكب هتحص ةيمهاب يعاوو رينتسم ة

ةيسفن وا

،اهيلع ةظفاحملا لبس ةيمنت مث ،لولاا ماقملا يف ةيعامتجاوا ةكراشم نم دبلا لب ةيدرفلا دوهجلا يفـكت لا كلذ قيقحتلو يف عيمجلا إ

ميلسلا يحصلا كولسلا عابت قرط ىلع ينبملا

ميلسلا ريكفتلا سم زواجتو ةئيبلا ةنايصو ،

ضارملاا تابب

نا دجن قايسلا اذه يفو ،ةيعامتجلااو ةيسفنلا ةصاخو لمعي ذإ ،كلذ ىلع ةدعاسملا لبسلا دحا وه يحصلا فيقثتلا ريثـك نم مهتيامحو مهتياقو كلذبو عمتجملا دارفا ةيعوت ىلع ةفرعم ينعي يحصلا يعولاف ،اهمقافت عنمو ضارملاا نم يلاتلابو ،ةيحصلا فراعملا ءاوتحاو ضقلا

ةيملاا ىلع ءا

و ةيحصلا ،ةياقولا ىلع ةدنتسملا ةيموكحلا جماربلا ميعدت

نم

لجا لفـكتلل ةلودلا اهصصخت يتلا ةريبكلا ةينازيملا صيلقت يحصلا ملاعلإا ةطساوب هقيقحت نكمي كلذ لعلو ،ضارملااب

.هتاسسؤم فلتخمب نكمي ريخلاا يفو لوقلا

نا عقاولل قمعملا ليلحتلا

ىلع زكترملا يحصلا داعبلاا لك يطغت ةيلومش ةرضن

نمضت ،هنيوكت يف ةلخادتملا ةيفيكلاو ةيمكلا بناوجلاو ةلاسملاب ةطبترملا اياضقلا لك ةجلاعم تايلا ىلإ لوصولا ،ةيحصلا ةلاسملا ىلع ينبملا يساسلاا اهروحمو ةيعامتجلاا نلا يف ةساسحلا ةزهجلاا زرباو مها نم ةحصلا عاطق

لا تضرم اذإو ،عمتجملا يقاب اهل تعادت ؛ةيحصلا ةموظنم

يتلا ماقسلااو للعلا ديدعب ةزهجلاا يف اريبك لالخ ثدحت

و عمتجملل ماعلا قسنلا مدقتلا وحن تاعمتجملا حومط نم دحت

ةدوشنملا ةيمنتلا قيقحتو .