Géographie, Économie, Société 12 (2010) 449-456
GÏOGRAPHIE ÏCONOMIE SOCIÏTÏ GÏOGRAPHIE ÏCONOMIE SOCIÏTÏ
Comptes Rendus
Paul Cary et André Joyal (dir.), 2010, Penser les territoires. En hommage à Georges Benko. Québec : Presses de l’Université du Québec. (Coll. Géographie contemporaine), 343p.
,O Q·D SDV IDOOX DWWHQGUH ORQJWHPSV DYDQW TX·XQ RXYUDJH VRLW SXEOLp HQ KRPPDJH j
*HRUJHV%HQNRXQGHVJUDQGVJpRJUDSKHVHXURSpHQVFRQWHPSRUDLQVGLVSDUXWURSUDSLGH PHQW2UQHSHXWTXHVDOXHUO·KRPPDJHGH&DU\HW-R\DOjFHJpRJUDSKHTXLDWDQWDSSRUWp DXVDYRLUHQJpRJUDSKLHFHUWHVPDLVDXVVLHQpFRQRPLHHQVRFLRORJLHHWHQXUEDQLVPH HWF(WTXHGLUHGHVHVWUDYDX[QRYDWHXUVVXUODJpRJUDSKLHVRFLRpFRQRPLTXHWUDYDX[TXL UpSRQGDLHQWjXQPDQTXHFULDQWWKpRULTXHHWFRQFHSWXHOUHODWLIDX[GLPHQVLRQVVRFLRp FRQRPLTXHVGHO·HVSDFHHWGHVWHUULWRLUHV"&HX[FLGHPHXUHURQWHQFRUHXWLOHVSRXUGHV JpQpUDWLRQV
/·RXYUDJHRIIUHMXVWHPHQWXQULFKHPpODQJHGHWH[WHVVXUODSHQVpHGH%HQNR7DQW{W VHVWH[WHVVRQWGHVUpÁH[LRQVVXUO·pQRUPHDSSRUWGHFHWKRPPHGHVFLHQFHVWDQW{WLOVVRQW GHVWUDYDX[LQVSLUpVGHODSHQVpH©EHQNRHQQHª3DUPLOHVWH[WHVTXHUHJURXSHO·RXYUDJH QRWRQVODVXSHUEHSUpIDFHGH3DXO&ODYDO/HIDLWPrPHTXH&ODYDODLWVLJQpXQWHOWH[WH WpPRLJQHGHODSODFHVDQVpTXLYRTXHGH*HRUJHV%HQNRHQJpRJUDSKLH&HWWHSUpIDFHHVW G·XQHWHOOHULFKHVVHTXHPrPHOHVSHUVRQQHVOHVSOXVSUqVGH%HQNRVHURQWVXVFHSWLEOHV G·HQDSSUHQGUHHQFRUHVXUOXL2QQHSHXWTX·rWUHpWRQQpSDUOHSDUFRXUVIRUPLGDEOHGH
%HQNR'XJUDQG&ODYDO
(WTXHGLUHGHODEURFKHWWHGHJpRJUDSKHVpFRQRPLVWHV©UHJLRQDOVFLHQWLVWVªHWDXWUHV FKHUFKHXUVD\DQWSDUWLFLSpjFHWRXYUDJH,OVYLHQQHQWG·(XURSHGX&DQDGDGHVeWDWV 8QLV GX %UpVLO HWF ,OV VRQW SRVWGRFWRUDQWV PDLV VXUWRXW FKHYURQQpV WHOV TXH %HUQDUG 3HFTXHXU 'HQLV 0DLOODW %HUQDUG *XHVQLHU $OOHQ 6FRWW 'LDQH*DEULHOOH 7UHPEOD\
%UXQR-HDQHWF(WOHVWH[WHVVRQWWRXVRULJLQDX[HWFRQVWLWXHQWXQYpULWDEOHDSSRUWDX[
WUDYDX[VXUODVRFLRpFRQRPLHRXjO·pFRQRPLHUpJLRQDOHWKqPHVFKHUVj*HRUJHV%HQNR 3OXVSDUWLFXOLqUHPHQWO·RXYUDJHHVWGLYLVpHQSDUWLHVRXWUHODSUpIDFHGH3DXO&ODYDO HWO·LQWURGXFWLRQGH3DXO&DU\HWG·$QGUp-R\DO/DSUHPLqUHSDUWLHFRPSWHFKDSLWUHV j VDYHXU pFRQRPLTXH PDLV TXL PHWWHQW HQ pYLGHQFH OH FDUDFWqUH LQQRYDQW GX WHUULWRLUH
&·HVWLFLTXHOHVWH[WHVGH0DLOODWHW3HFTXHXUDSSDUDLVVHQW2Q\WURXYHDXVVLGHX[WH[WHV SRUWDQWVXUOH%UpVLO/DVHFRQGHSDUWLHDFRPPHREMHWGHUHYHQLUVXUO·RXYUDJHFpOqEUH GH%HQNRHW/LSLHW]©/HVUpJLRQVTXLJDJQHQWªSXEOLpHQRXYUDJHLQFRQWRXUQDEOH
SRXUTXLWUDYDLOOHVXUO·pFRQRPLHUpJLRQDOH,FLRQ\YDGHFKDSLWUHV/HSUHPLHUHVWXQH pWXGHGHFDVGHVDJHQWVpFRQRPLTXHVGDQVODUpJLRQGH%DKLDDX%UpVLOGRQWO·DSSURFKH HVW ODUJHPHQW LQVSLUpH GHV WUDYDX[ GH %HQNR /H VHFRQG FKDSLWUH HVW O·±XYUH GH WURLV SURIHVVHXUV PRQWUpDODLV UHODWDQW OHV OLHQV pWURLWV TX·HQWUHWHQDLW OH &5,(67 84$0 HW
*HRUJH%HQNRHWGXPrPHFRXSO·LQÁXHQFHGHFHGHUQLHUVXUOHVWUDYDX[UpDOLVpVGDQV FHJURXSHGHUHFKHUFKHWUqVIHUWLOH/HFKDSLWUHVXLYDQWHVWXQHUpÁH[LRQVXU©/HVUpJLRQV TXLJDJQHQWªHWGHVRQDSSRUWDQVDSUqVVDSXEOLFDWLRQDORUVTXHOHGHUQLHUFKDSLWUH GHFHWWHVHFWLRQVLJQpSDU%HUQDUG*XHVQLHUSRUWHVXUOHU{OHGHODJRXYHUQDQFHGDQVOD FRPSpWLWLYLWp GHV WHUULWRLUHV /D WURLVLqPH SDUWLH GH O·RXYUDJH FRPSRUWH DUWLFOHV SRU WDQWSUpFLVpPHQWVXUOHWKqPHGHODFXOWXUHHQPLOLHXXUEDLQ/DGHUQLqUHVHFWLRQWUDLWH GHVHVSDFHVUXUDX[UHFRPSRVpVYLDWH[WHVGRQWGHX[GH-R\DO8QGHVWH[WHVGH-R\DO V·LQWLWXOH©*HRUJHV%HQNRHWOH4XpEHFª3XLVTX·LOHVWTXHVWLRQLFLGHIDLUHOHWRXUGHV PXOWLSOHVUHODWLRQVGH%HQNRDYHFOHVJURXSHVGHUHFKHUFKHHWSURIHVVHXUVTXpEpFRLVRQ VHGHPDQGHSRXUTXRLFHFRXUWWH[WHELHQTX·LQWpUHVVDQWHVWLQVpUpGDQVFHWWHVHFWLRQ,O DXUDLWSXrWUHLQFRUSRUpGDQVO·LQWURGXFWLRQRXGDQVXQHFRQFOXVLRQ'·DXWDQWSOXVTXH O·RXYUDJHQ·HQDSDVFHTXLQ·DULHQGHGUDPDWLTXH
%UHIFHWRXYUDJHUHQGELHQFRPSWHGHO·DSSRUWWKpRULTXHHWFRQFHSWXHOWRXMRXUVG·DFWXD OLWpGHVWUDYDX[GH*HRUJHV%HQNR,OV·DJLWG·XQDSSRUWIRUWFRQVLGpUDEOHDX[WUDYDX[VXUOHV ORJLTXHVG·DJJORPpUDWLRQGHVJUDQGHVYLOOHVVDQVRXEOLHUOHVHVSDFHVUXUDX[HQUHFRPSRVLWLRQ
5pP\7UHPEOD\
TÉLUQ.
/DYRLVLHU3DULV7RXVGURLWVUpVHUYpV
Rodolphe De Koninck, (2008), Profession : Géographe, Montréal, Presses de l’Univer- sité de Montréal, 74 pages.
4XHOPRWLISRXVVHXQSURIHVVHXUjSXEOLHUVDELRJUDSKLH"/HVDQFLHQVPLQLVWUHVHWFKHIV GHJRXYHUQHPHQWOHIRQWOHVDFWHXUVGHFLQpPDOHVJHQVG·DIIDLUHVELHQFRQQXV0DLVXQ SURIHVVHXUG·XQLYHUVLWp"3RXUTXRL"/DYDQLWp"/·LQVpFXULWp"&XULHX[3HXGHJpRJUDSKHV HQRQWIDLWDXWDQWGHOHXUYLYDQW<L)X7XDQO·DIDLWPDLVVHXOHPHQWDSUqVV·rWUHUHWLUpHW GHSOXVLOHQUHVVHQWDLWXQPDODLVHWHOTX·LODLQWLWXOpVRQRXYUDJHWho Am I ?1GDQVOHTXHO LODERUGHGHVTXHVWLRQVG·RUGUHSHUVRQQHOPDLVFRPELHQXWLOHVjODUHOqYHKRPRVH[XDOLWp HQIDQFH GLIÀFLOH DX[ eWDWV8QLV DUUDFKHPHQW SUpFRFH j VD &KLQH QDWDOH /RXLVePRQG +DPHOLQDSXEOLpVHVPpPRLUHVDSUqVXQHFDUULqUHDEVROXPHQWUHPDUTXDEOH6HVWUDYDX[
RQWHXGHVUpSHUFXVVLRQVHWFRQWLQXHQWWRXMRXUVG·DJLUVXUOHVVDYRLUVHWOHVRSLQLRQVjWUD YHUVOHPRQGHPrPHFKH]OHVMHXQHV0DÀOOHGHDQVDDSSULVO·DFURQ\PH$/6$0$
FHWWHDQQpH0DLVDYHF5RGROSKH'H.RQLQFNRQDDIIDLUHjXQJpRJUDSKHHQFRUHELHQ DFWLI HW GRQW OD UHWUDLWH QRXV VHPEOHUDLW SUpPDWXUpH 3RXUTXRL YRXORLU SXEOLHU FH JHQUH G·RXYUDJH"4XHSHXWELHQDYRLUPRWLYpFHJpRJUDSKHjpFULUHXQRXYUDJHVXUOXLPrPH"
+HQUL'RULRQQHO·DSDVIDLWQL3DXO9LOOHQHXYH(WLOHVWIRUWSHXSUREDEOHTXHO·RQOLVHXQ MRXUOHXUDXWRELRJUDSKLHFDULOV·DJLWLFLGHSHUVRQQHRQQHSHXWSOXVKXPEOHV
7XDQ<L)X:KR$P,"0DGLVRQ8QLYHUVLW\RI:LVFRQVLQ3UHVVS
$FURQ\PHSRXULGHQWLÀHUHQEORFOHVSURYLQFHVGHOD3UDLULHFDQDGLHQQH$OEHUWD6DVNDWFKHZDQHW0DQLWRED
Comptes rendus / Géographie, Économie, Société 12 (2010) 449-456
$XMRXUG·KXLHWDSUqVDYRLUSDVVpSOXVLHXUVGpFHQQLHVjO·8QLYHUVLWp/DYDO5RGROSKH 'H.RQLQFNHVWSURIHVVHXUGHJpRJUDSKLHHWWLWXODLUHG·XQHFKDLUHGHUHFKHUFKHGX&DQDGD jO·8QLYHUVLWpGH0RQWUpDO,ODORQJWHPSVHQVHLJQpXQFRXUVREOLJDWRLUHG·Introduction à la carte du mondeTXLV·HVWDYpUpXQFRXUVRSWLRQQHOWUqVSRSXODLUHGDQVG·DXWUHVGpSDU WHPHQWV$LQVLOHQRPEUHG·pWXGLDQWVjFHFRXUVVHVLWXDLWDXWRXUGHRXSOXV-·DLIDLW XQHSDUWLHGHPHVpWXGHVGHJpRJUDSKLHjO·8QLYHUVLWp/DYDOM·DLVXLYLFHFRXUVHWHQSOXV M·\DLpWpDVVLVWDQWMHVXLVFHOXLTXLDYDLWRXEOLpG·HPSRUWHUGHVFDUWHVPXUDOHVDYDQWXQ FRXUVFHTXLDYDLWPLV5RGROSKH'H.RQLQFNGDQVWRXVVHVpWDWV«'H.RQLQFNpWDLW VUGHOXLHWVDYDLWJDUGHUVRQDXGLWRLUHFDSWLIGXGpEXWMXVTX·jODWRXWHÀQGHVHVH[SRVpV
&·HVWpJDOHPHQWOHFDVORUVTX·LODFFRUGHGHVHQWUHYXHVUDGLRSKRQLTXHV&·HVWXQKRPPH j O·HVSULW DUWLFXOp HW TXL VDLW UHQGUH VHV SURSRV LQWpUHVVDQWV 2Q D VRXYHQW O·LPSUHVVLRQ G·pFRXWHUXQHKLVWRLUHG·HQWHQGUHUDFRQWHUXQUpFLWGHYR\DJH
3RXU FH TXL HVW GH VRQ DXWRELRJUDSKLH GH SDJHV PDOKHXUHXVHPHQW HOOH Q·D ULHQ GH ELHQ H[WUDRUGLQDLUH&HFL SHXW V·H[SOLTXHU SDU OH IDLW TXH PDOJUpVD ORQJXH FDUULqUH IUXFWXHXVHHWVHVQRPEUHX[GLVFLSOHV5RGROSKH'H.RQLQFNQ·HVWSDVXQPRQXPHQWGH ODJpRJUDSKLHTXpEpFRLVHRXIUDQFRSKRQH&HQ·HVWSDVXQLQFRQQXORLQGHOj6HVSDLUV WUDYDLOODQWVXUO·$VLHGX6XG(VWOHUHVSHFWHQWWRXWDXWDQWTXHOHVSURIHVVHXUVDX4XpEHF HWDLOOHXUV0DLVRQV·DWWHQGDLWGHOLUHTXHOTXHFKRVHGHSDUWLFXOLHUHWG·H[FHSWLRQQHOGDQV FHWWHDXWRELRJUDSKLHFHTXLQ·HVWTXLQ·HVWSDVOHFDV
/·pOpPHQWOHSOXVDFFURFKHXUGHO·RXYUDJHGHPHXUHjQRWUHDYLVODSDVVLRQGHO·DXWHXU SRXUODJpRJUDSKLH$XVVL'H.RQLQFNUpXVVLWLOIRUWELHQJUkFHjVRQWDOHQWGHFRPPX QLFDWHXUjPRQWUHUO·LPSRUWDQFHGHODJpRJUDSKLHjWLWUHGHGLVFLSOLQHXQLYHUVLWDLUH(QÀQ FRPPHLOOHSUDWLTXDLWGDQVFHVFRXUVHWVHVWUDYDX[O·DXWHXUSDUYLHQWDYHFVXFFqVGX PRLQVHQFHTXLPHFRQFHUQHjIDLUHODSUHXYHTXHODJpRJUDSKLHQHSHXWVHSHUPHWWUH G·rWUHELFpSKDOHO·XQLRQGHVVFLHQFHVSK\VLTXHVHWKXPDLQHVFDUDFWpULVHFHWWHGLVFLSOLQH VLQJXOLqUHHWSOXVTXHMDPDLVXWLOH
%UHI FRPPH OH ERQ YLQ FHWWH ELRJUDSKLH VHUD pYHQWXHOOHPHQW PHLOOHXUH DYHF O·kJH G·DXWDQWSOXVTXHO·DXWHXUGLVSRVHGHERQQHVDQQpHVGHYDQWOXLDYHFVDFKDLUHGHUHFKHUFKH GX&DQDGDTX·LOVDXUDPHWWUHjSURÀW
5pP\7UHPEOD\
Télé-université de l’UQAM
/DYRLVLHU3DULV7RXVGURLWVUpVHUYpV
Ludovic Halbert (2010), L’avantage métropolitain, Paris, PUF, La ville en débat, 144 p.
'DQVFHWWHFROOHFWLRQGHV38)TXLV·DWWDFKHjIDLUHOHSRLQWVXUOHVSRLQWVGHGpEDWOHV SOXVDFpUpVHQPDWLqUHG·XUEDQLVPHOHSHWLWRXYUDJHGH/XGRYLF+DOEHUWSUpVHQWHO·LQWp UrWGHGpIHQGUHSOXVLHXUVWKqVHVHWGHQHSDVVHFRQWHQWHUGHODGHVFULSWLRQGHVWKpRULHV HQSUpVHQFH&HUWHVOHWLWUHGHO·RXYUDJHIDLW±XYUHGHSUXGHQFHSOXW{WTXHGHV·DWWD TXHU j OD PpWURSROH O·DXWHXU V·DWWDFKH j O·DYDQWDJH PpWURSROLWDLQ 'HX[ FRQVpTXHQFHV HQGpFRXOHQW'·XQHSDUWFHODOXLpYLWHGHÀ[HUGHVFULWqUHVGHGpÀQLWLRQGHODPpWURSROH WURSÀ[HVO·DXWHXUVRXOLJQHSTXHGDQVOHFRQWH[WHHXURSpHQXQHDJJORPpUDWLRQGH KDELWDQWVSHXWrWUHXQHPpWURSROHFHFKLIIUHWHQGDQWjrWUHSOXVLPSRUWDQWGDQV G·DXWUHVUpJLRQVGXPRQGH'··DXWUHSDUWFHODLPSOLTXHXQHGpÀQLWLRQSOXW{WHQWHUPHV
WLRQVGpÀQLVVDQWOHVYLOOHVJOREDOHVHWGHOHXUFDSDFLWpjIDLUHVHFRQQHFWHUOHVUHVVRXUFHV /D SUHPLqUH SDUWLH GH O·RXYUDJH V·LQVFULW HQ IDX[ FRQWUH OHV WKpRULHV IDLVDQW GH OD PpWURSROHXQH©YLOOHG·H[FHSWLRQª5HSUHQDQWOHVUpÁH[LRQVHQWHUPHVGHYLOOHJOREDOH DXWRXUGHVWKqVHVGH6DVVHQGHWHFKQRSROHLQVSLUpHVQRWDPPHQWSDU9HOW]RXGHYLOOH FUpDWLYHGpIHQGXHVSDU)ORULGDO·DXWHXUFRQVLGqUHTX·HOOHVFRUUHVSRQGHQWjXQHYLVLRQ XQLTXHPHQW©SDUOHKDXWªHWLPSOLTXHQWGHVSROLWLTXHVUHODWLYHPHQWVWDQGDUGLVpHV PLVHHQSODFHGHSURMHWVGHYLOOHFRQVWUXLVDQWGHQRXYHOOHVUHSUpVHQWDWLRQVPpJDSUR MHWVXUEDLQVTXLUHPRGqOHQWODIRUPHXUEDLQHÀQDQFHPHQWVPXOWLSOLDQWOHVSDUWHQDULDWV SXEOLFSULYpHWF)LQDOHPHQWO·DXWHXUFRQVLGqUHTXHFHGLVFRXUVGHO·H[FHSWLRQLPSOLTXH ODEDQDOLVDWLRQGHO·LGpHTXHWRXWHVOHVPpWURSROHVGHYUDLHQWV·DGDSWHUjODPRQGLDOLVD WLRQVRLWSDUFHTX·HOOHVODVXELUDLHQWVRLWSDUFHTX·HOOHVSRXUUDLHQWHQEpQpÀFLHUHQDWWL UDQWOHVIRQFWLRQVVSpFLDOLVpHVGHODFODVVHFUpDWLYH2ULOHVVDLHGHGpPRQWUHUTXHFHWWH G\QDPLTXHG·H[FHSWLRQSURYRTXHGHVH[WHUQDOLWpVQpJDWLYHVDXQLYHDXHQYLURQQHPHQWDO HWIUDJPHQWHODYLOOHG·XQSRLQWGHYXHVRFLRVSDWLDODXSRLQWTXHOHVULVTXHVGHGpFRQ QH[LRQDXVHLQG·XQPrPHWHUULWRLUHV·DFFURLVVHQW(QRXWUHLOYDSOXVORLQHQpQRQoDQW TXHFHWWHG\QDPLTXHG·H[FHSWLRQQHFRQFHUQHMDPDLVJXqUHSOXVTXHGHVDFWLIV SUHXYHTX·XQHYLVLRQUHODWLYHPHQWELQDLUHGXV\VWqPHSURGXFWLIQHWLHQWSDVODURXWH
$XÀQDOXQHYLOOHTXLQHV·LQWpUHVVHUDLWTX·jVHVDVSHFWVVWUDWpJLTXHVDXUDLWGHVFRWV VRFLDX[EORTXDQWVRQGpYHORSSHPHQWjORQJWHUPH$LQVLLOVXJJqUHGHSUrWHUDWWHQWLRQ DXFDUDFWqUHLQWpJUpGXV\VWqPHSURGXFWLIGDQVVRQHQVHPEOH2QREMHFWHUDjO·DXWHXU TXHOHVWKqVHVGH6DVNLD6DVVHQSDUH[HPSOHLQVLVWHQWIRUWHPHQWVXUODFRPSOpPHQWD ULWpHQWUHOHVIRQFWLRQVG·XQWHUWLDLUHVXSpULHXUOLpHVDX[IRQFWLRQVGHFRPPDQGHPHQWGH O·pFRQRPLHPRQGLDOHHWODPDLQG·±XYUHjEDVSUL[HQWUHSULVHVGHPpQDJHVFRXUWLHUV HPSOR\pVGHIDVWIRRGTXLIRQWWRXUQHUODPDFKLQH
/HGHX[LqPHYROHWGHO·RXYUDJHSOXVWHFKQLTXHHWGDQVOHTXHOO·DXWHXUV·DSSXLHGH IDoRQFRQVpTXHQWHVXUVHVSURSUHVWUDYDX[YLVHjFDUDFWpULVHUOHVVRXUFHVGHO·DYDQWDJH PpWURSROLWDLQEDVpHVSULQFLSDOHPHQWVXUODWDLOOHHWODTXDOLWp&·HVWO·RFFDVLRQG·LQWUR GXLUHGHVFRQFHSWVSDUODQWV©HIIHWVGH WUDvQHª© JDUGHVEDUULqUHVPpWURSROLWDLQVª TXLRQWOHJUDQGPpULWHGHWUDGXLUHODVSpFLÀFLWpGHO·pFRQRPLHPpWURSROLWDLQH/XGRYLF +DOEHUW VRXKDLWH WRXW G·DERUG GpSODFHU OH UHJDUG HQ PRQWUDQW TXH OHVclusters SRXU QRPEUHG·HQWUHHX[QHVRQWSDVVHXOHPHQWGHVYHFWHXUVGHGpYHORSSHPHQWpFRQRPLTXH PDLVSOXW{WODFRQVpTXHQFHHWODPDQLIHVWDWLRQGHO·HIÀFDFLWppFRQRPLTXHGHVPpWUR SROHVOHVFDUDFWpULVWLTXHVGHVclustersVRQWELHQVRXYHQWFHOOHVGHO·pFRQRPLHPpWUR SROLWDLQHELHQTXHFHWDVSHFWVRLWVRXYHQWRFFXOWp$LQVLO·DXWHXUVRXWLHQWLOTXHTXDQG ELHQ PrPH LO H[LVWH FHUWDLQVclusters KRUV PpWURSROHV FHX[ TXL VRQW VLWXpV GDQV OHV PpWURSROHVVRQWELHQFHX[TXLVHGpYHORSSHQWOHSOXVDXMRXUG·KXL6XLWHDX[DQDO\VHV GH*DVFKHWHW/DFRXULOVRXOLJQHODSHUWLQHQFHGXQpRORJLVPH©FOXVWLHVª©FOXVWHUVLQ FLWLHVªHW©FOXVWHUVE\WKHFLW\ª
'DQVXQVHFRQGWHPSVLOSURSRVHXQHDQDORJLHHQWUHOHVUHVVRXUFHVGHODPpWURSROHHW O·HIIHWGHORQJXHWUDvQHTXLFRUUHVSRQGDXPRGqOHGHGLIIXVLRQGHSURGXLWVFXOWXUHOVSHUPLV DXMRXUG·KXLSDU,QWHUQHWDXJPHQWDWLRQGXQRPEUHGHUpIpUHQFHVUpIpUHQFHPHQWFROOHFWLI TXL HQWUDvQH GHV QRXYHDX[ PRGHV GH FRQVRPPDWLRQ HWF /D PpWURSROLVDWLRQ DXUDLW DXVVL GHV HIIHWV PXOWLSOLFDWHXUV HQ UDLVRQ GX FXPXO GH GLIIpUHQWHV HIIHWV HIIHW GH SURIRQGHXU TXDQWLWp GH YDULpWp GLYHUVLWp GHV UHVVRXUFHV GH VSpFLÀFLWp QLFKHV HW GH VpOHFWLYLWp
Comptes rendus / Géographie, Économie, Société 12 (2010) 449-456
VRSKLVWLFDWLRQ2UOHVWKqVHVVXUODYLOOHG·H[FHSWLRQQHUHWLHQQHQWVRXYHQWTXHODGHUQLqUH GLPHQVLRQ«&HWWHORQJHWUDvQHPpWURSROLWDLQHIDYRULVHUDLWO·LPSODQWDWLRQGHVHQWUHSULVHV HQIDFLOLWDQWO·DFFqVjODPDLQG·±XYUHHWDXFDSLWDOOHSOXVGLYHUV(QRXWUHFHWWHORQJXH WUDvQH VHUDLW j OD VRXUFH G·XQ HIIHW G·DSSUHQWLVVDJH SXLVTXH FHV UHVVRXUFHV LQWHUDJLVVHQW G\QDPLTXHPHQWHQVHUHSURGXLVDQWHWVHUHQRXYHODQW/·DXWHXUVRXOLJQHDORUVTXHODPpWUR SROHQ·HVW©SDVXQVLPSOHVDFGHUHVVRXUFHVªPDLVSOXW{W©XQRXWLOG·LQWHUIDoDJHTXLDLGH jPRELOLVHUGHVUHVVRXUFHVKpWpURJqQHVªVRXOLJQDQWDLQVLTXHF·HVWELHQODFDSDFLWpG·LQWHU FRQQH[LRQ TXL HVW OD UHVVRXUFHSUHPLqUH,O LOOXVWUHFHWWHIRQFWLRQ G·LQWHUPpGLDWLRQSDU OH FRQFHSWGH©JDUGHVEDUULqUHVªPpWURSROLWDLQVTXLFRUUHVSRQGjO·HQVHPEOHGHVDFWHXUVTXL SHUPHWWHQWODFRQQH[LRQHQWUHGHVUHVVRXUFHVGLVVpPLQpHVVXUXQWHUULWRLUHHQpWDEOLVVDQWOH OLHQHQWUHGHVXQLYHUVTXLVHUDLHQWSOXW{WpWDQFKHVVDQVOHXUSUpVHQFHDUWLVWHVFUpDWHXUVGDQV ODPXVLTXHOHGHVLJQSURJUDPPDWHXUVGHMHX[YLGpRHWF
&HWWHGHVFULSWLRQUHVWHUDLWLQFRPSOqWHVLO·DXWHXUQ·DERUGDLWSDVODTXHVWLRQVGHVUHV VRXUFHVH[WpULHXUHVDXWHUULWRLUHPpWURSROLWDLQLOLQWURGXLWDORUVO·H[SUHVVLRQGH©PpWUR SROH K\SHUVFDODLUH ª SRXU VRXOLJQHU TXH OHV PpWURSROHV DUWLFXOHQW GHV UHVVRXUFHV j GHV pFKHOOHV WUqV YDULpHV FH GRQW OHV VWUDWpJLHV GH PXOWLORFDOLVDWLRQ GHV PXOWLQDWLRQDOHV UHQGHQW ELHQ FRPSWH )LQDOHPHQW O·H[LVWHQFH GH UHVVRXUFHV WHFKQLTXHV DpURSRUW KDXW GpELW G·XQH FXOWXUH FRVPRSROLWH GLDVSRUDV HW G·DFWHXUV PXOWLSRVLWLRQQpV VRQW GHV SRLQWVLPSRUWDQWVGHGpÀQLWLRQG·XQHPpWURSROH
'DQVXQHGHUQLqUHSDUWLHFHUWDLQHPHQWODPRLQVRULJLQDOHO·DXWHXUV·LQWpUHVVHGDYDQ WDJHDX[SROLWLTXHVSXEOLTXHVVXUFHVHVSDFHV,OFULWLTXHG·DERUGODUHSUpVHQWDWLRQGH PpWURSROHVGpFRQQHFWpHVGXWHUULWRLUHHQYLURQQDQWTXHFHVRLWHQUDLVRQGHVWUDQVIHUWV GHUHYHQXVHQWUHWHUULWRLUHVRXGHVHIIHWVGHGLIIXVLRQGHODFURLVVDQFHTX·HOOHVLQGXLVHQW '·DLOOHXUVLOVRXOLJQHDXVVLTXHOHVSURFHVVXVGHPpWURSROLVDWLRQSURGXLVHQWGHVHIIHWV GDQVOHVFDGUHVQDWLRQDX[DLQVLOHVPpWURSROHVUpJLRQDOHVIUDQoDLVHVVRQWHOOHVFRQFHU QpHVSDUG·LQWHQVHVSURFHVVXVGHUHWHUULWRULDOLVDWLRQELHQORLQG·XQHGpFRQQH[LRQGH OHXUKLQWHUODQG(QVXLWHLOpQRQFHTX·DXFXQHIRUPHXUEDLQHQ·HVWDSULRULSOXVHIÀFDFH TX·XQHDXWUHHWTX·LOHVWGRQFSOXVRSSRUWXQDXGHOjGHVUHFHWWHVFRPPHFHOOHVGHOD YLOOHFUpDWLYHTXLIDYRULVHQWODJHQWULÀFDWLRQHWODIUDJPHQWDWLRQVRFLDOHGHUHFKHUFKHU XQXUEDQLVPHG·RXYHUWXUHGDQVOHTXHOSDUH[HPSOHHQWUHSULVHVHWXQLYHUVLWpVV·LQWpJUH UDLHQWGDQVOHSD\VDJHXUEDLQSOXW{WTXHGHVHPHWWUHjO·pFDUWRXGHV·HQIHUPHUGHUULqUH GHVSRUWLTXHV(QÀQLOVRXOLJQHTXHOHVPpWURSROHVGHYUDLHQWIDYRULVHUODFRQVWLWXWLRQ GHUpVHDX[GHOLHX[G·pYpQHPHQWVFRPPH/LOOHRXGHSURMHWVVXVFHSWLEOHVGH IDYRULVHUODFLUFXODWLRQGHODFRQQDLVVDQFHHWGHO·LQQRYDWLRQGRQWHOOHVVRQWSRUWHXVHV LOOHXUIDLW©UHIDLUHVRFLpWpªVLHOOHVVRXKDLWHQWIDYRULVHUO·LQQRYDWLRQ6HXOHFHWWHLQWp JUDWLRQIDYRULVHUDLWXQHPRELOLVDWLRQFROOHFWLYHGHVUHVVRXUFHV2QUHJUHWWHUDFHSHQGDQW TXHO·DXWHXUQ·DLWSDVGDYDQWDJHGpYHORSSpVXUOHV©PRGqOHVªGHYLOOHHQFLUFXODWLRQ PRGqOH%DUFHORQHYLOOHFUpDWLYHYLOOHGXUDEOHRXVXUODUpDOLVDWLRQGHVSURMHWVGHYLOOH TX·DYDLWELHQDQDO\VpV0XULHO5RVHPEHUJ/·DUWLFXODWLRQGXUDLVRQQHPHQWHVWG·DLOOHXUV SOXVKpVLWDQWHTXHSRXUOHVGHX[SDUWLHVSUpFpGHQWHVO·DXWHXUKpVLWDQWHQWUHXQHORJLTXH GHVFULSWLYHHWGHVUHFRPPDQGDWLRQVTXLUHVWHQWYDJXHV
(Q FRQFOXVLRQ O·DXWHXU SRLQWH OHV ULVTXHV GH SROLWLTXHV LQGXVWULHOOHV TXL FKHUFKH UDLHQW j FLEOHU OHV VHFWHXUV G·DYHQLU HW FRQVLGqUH TXH OHV SRXYRLUV SXEOLFV GHYUDLHQW SOXW{W IDYRULVHU OD PRELOLVDWLRQ FROOHFWLYH GHV UHVVRXUFHV HQ O·RUJDQLVDQW SDU OD SULVH HQ FRPSWH GHV FRPSOpPHQWDULWpV DX QLYHDX UpJLRQDO RX QDWLRQDO DLQVL OH PRGqOH GH
OD©PpWURSROH)UDQFHªHVWLOLQWpUHVVDQWSRXUSHQVHUO·LQWHUFRQQH[LRQGHVGLIIpUHQWV HVSDFHVUpJLRQDX[RXHQIDYRULVDQWXQXUEDQLVPHG·RXYHUWXUHUDSSURFKDQWODIRQFWLRQV pFRQRPLTXHGHVDXWUHVIRQFWLRQVXUEDLQHV
/D OHFWXUH GH FHW RXYUDJH Q·HVW MDPDLV IDVWLGLHXVH SUpFLVpPHQW SDUFH TXH O·DXWHXU DSSX\p VXU VHV UHFKHUFKHV SDVVpHV GpIHQG GHV SRVLWLRQV WUDQFKpHV VXU OD TXHVWLRQ GH O·pFRQRPLHPpWURSROLWDLQHHWGHVH[WHUQDOLWpVSRVLWLYHVTX·HOOHSHXWHQFOHQFKHUVLHOOHQH VHFRXSHSDVGHVRQHQYLURQQHPHQWVRFLDO%LHQHQWHQGXRQSRXUUDUHSURFKHUjO·DXWHXU XQFHUWDLQVFKpPDWLVPHORUVTX·LOGpFULWOHVWKpRULHVGHODYLOOHG·H[FHSWLRQRXXQWRQSDU IRLVWURSRSWLPLVWHORUVTX·LOpYRTXHOH©FKDQWLHUGHODPpWURSROLVDWLRQª1pDQPRLQVFHW RSXVpFODLUHELHQOHVDPELJXwWpVGHODFRXUVHjODPpWURSROLVDWLRQGDQVODTXHOOHQRPEUH G·HQWLWpVXUEDLQHVVRQWDXMRXUG·KXLHQJDJpHV
3DXO&DU\
Université Lille 3 / CERIES
/DYRLVLHU3DULV7RXVGURLWVUpVHUYpV
Patsy Healey, 2010, Making Better Places, The Planning Project in the Twenty-First Century, Londres, Palgrave Macmillan, 240 p.
(QWUHPDQXHOHWPDQLIHVWHO·RXYUDJHGH3DWV\+HDOH\SUpVHQWHOHVHQMHX[GHODSODQLÀFD WLRQXUEDLQHjO·DXEHGX;;,HVLqFOH$SDUWLUG·XQHDQDO\VHH[WUrPHPHQWÀQHGHVSURFHVVXV G·pODERUDWLRQGHSOXVLHXUVSURMHWVXUEDLQVjWUDYHUVOHPRQGHO·DXWHXUGpIHQGODWKqVHVHORQ ODTXHOOHO·HQMHXFHQWUDOGHO·DPpQDJHPHQWVHVLWXHQRQSDVGDQVO·HVSDFHSURGXLWHWOHVTXD OLWpVTXLOXLVRQWDWWDFKpHVPDLVGDQVOHSURFHVVXVTXLSUpVLGHjODGpÀQLWLRQGHFHWHVSDFHHW GHVHVFDUDFWpULVWLTXHV3DWV\+HDOH\VHGpPDUTXHDLQVLG·XQGLVFRXUVQRUPDWLIWUqVSUpVHQW DXMRXUG·KXLTXDQWDX[DWWULEXWVTXHGHYUDSUpVHQWHUODYLOOHGX;;,HVLqFOH
6LOHWKqPHGXOLYUH²ODJRXYHUQDQFHGHODSODQLÀFDWLRQ²Q·HVWSDVWRWDOHPHQWRULJLQDO ODPDQLqUHGHO·DERUGHUHVWLQWpUHVVDQWH/HSURSRVV·DSSXLHVXUGHX[SRLQWVHVVHQWLHOVXQH DWWHQWLRQWRXWHSDUWLFXOLqUHjO·LQGLYLGXHQWDQWTXHFLWR\HQHWKDELWDQWRXHQWDQWTXHSURIHV VLRQQHODFWHXUSROLWLTXHRXUHSUpVHQWDQWG·XQHLQVWLWXWLRQSXEOLTXHRXSULYpHXQHDQDO\VH GHODJRXYHUQDQFHGHVOLHX[SODFHJRYHUQDQFHGHVHVHQMHX[GHVHVIRQGHPHQWVHWGHVHV PRGHVGHIRQFWLRQQHPHQW%LHQTXHO·HVSDFHQHVRLWSDVXQHGRQQpHTXLHQWUHGLUHFWHPHQW GDQVO·DUJXPHQWDWLRQFHOOHFLHVWWUDYHUVpHSDUXQHGLVWLQFWLRQGHVpFKHOOHVHQMHXpFKHOOHV GHO·DPpQDJHPHQWGHODJRXYHUQDQFHGHODYLHTXRWLGLHQQHHWGHODUpDOLWpXUEDLQH
/HOLYUHVHIRQGHVXUXQFRQFHSWFHQWUDOOHSODQQLQJSURMHFWSHQVpFRPPHXQPRGH G·DFWLRQVXUO·HVSDFHXUEDLQTXLDSRXUDPELWLRQG·RUJDQLVHUODJRXYHUQDQFHHQYXHGH ODVDWLVIDFWLRQGHO·LQWpUrWJpQpUDOHWGHO·DWWpQXDWLRQGHODFRQFXUUHQFHSRXUO·HVSDFH /D TXHVWLRQ HVW DORUV GH GpWHUPLQHU OHV FRQGLWLRQV TXL JDUDQWLVVHQW XQH WHOOH JRXYHU QDQFH&·HVWLFLTX·LQWHUYLHQWODWKqVHGHO·DXWHXUFHVFRQGLWLRQVELHQTXHIRUWHPHQW GpSHQGDQWHVGXFRQWH[WHVRFLDOSROLWLTXHKLVWRULTXHHWpFRQRPLTXHORFDOVRQWLGHQWL ÀDEOHVPDLVVXUWRXWSHXYHQWrWUHUHFUppHV&·HVWSRXUTXRLOHSURMHWDYDQWGHV·DWWD FKHUjHQWUDLQHUXQFKDQJHPHQWFRQFUHWGHO·HVSDFHGRLWFRQFHUQHUO·pODERUDWLRQG·XQ V\VWqPHGHSODQLÀFDWLRQSODQQLQJV\VWHP
3RXUpODERUHUFHV\VWqPHTXLVHUDODJDUDQWLHGHODGpÀQLWLRQGHO·LQWpUrWJpQpUDOHW GRQFG·XQSURMHWFRUUHVSRQGDQWDX[DWWHQWHVGHWRXVOHVDFWHXUVLOIDXWMXVWHPHQWLPSOL
Comptes rendus / Géographie, Économie, Société 12 (2010) 449-456
TXHUWRXWHVOHVSDUWLHVSUHQDQWHVVWDNHKROGHUVFHX[TXLVRQWLPSODQWpVGDQVOHWHUULWRLUH FRQFHUQpKDELWDQWVHQWUHSULVHVDVVRFLDWLRQVFROOHFWLYLWpVHWFPDLVDXVVLFHX[TXLVDQV
\ UpVLGHU OH SUDWLTXHQW HW \ VRQW LPSOLTXpV XVDJHUV GHV WUDQVSRUWV WUDYDLOOHXUV &HOD VXSSRVHpJDOHPHQWGHSUHQGUHHQFRPSWHODGLYHUVLWpGHVVDYRLUVSURIHVVLRQQHOVVFLHQWL ÀTXHVSROLWLTXHVPDLVDXVVLOHVFRQQDLVVDQFHVVRXYHQWFRQVLGpUpHVFRPPHSURIDQHVGHV KDELWDQWVRXGHVDVVRFLDWLRQV
(QFHTXLFRQFHUQHOHSURMHWG·DPpQDJHPHQWOXLPrPHLOIDXWSDUYHQLUjUpXQLUGDQV XQH PrPH UpÁH[LRQ OHV GLIIpUHQWHV pFKHOOHV SROLWLTXHV HW DGPLQLVWUDWLYHV LPSOLTXpHV GDQVO·HVSDFHHQTXHVWLRQPDLVDXVVLOHVGLIIpUHQWHVpFKHOOHVGHODYLHTXRWLGLHQQHGHV LQGLYLGXV,OV·DJLWGRQFGHSHQVHUODYLOOHRXO·DJJORPpUDWLRQGDQVVRQHQVHPEOHSRXU GpÀQLU GHV VWUDWpJLHV JpQpUDOHV VXU OHVTXHOOHV SRXUURQW V·DSSX\HU OHV SURMHWV ORFDX[
&HODQHGRLWSDVSRXUDXWDQWFRQGXLUHjPHWWUHGHF{WpODPLFURpFKHOOHGHODYLHTXR WLGLHQQHVHVUpDOLWpVHWVDGLYHUVLWpLOIDXWSHQVHUHWDJLUORFDOHPHQWHWJOREDOHPHQW (QÀQ OHV PRGDOLWpV G·pODERUDWLRQ GX SURMHW DLQVL TXH VRQ FRQWHQX VH GRLYHQW G·rWUH VDQVFHVVHHQpYROXWLRQVDQVTXRLDSSDUDvWOHULVTXHTX·XQDFWHXURXJURXSHG·DFWHXU DX[LQWpUrWVFRQYHUJHQWVSUHQQHHQPDLQOHSURMHWHWO·pORLJQHGHO·LQWpUrWJpQpUDO
&·HVWSRXUTXRLO·DXWHXUDIÀUPHOHU{OHSUpSRQGpUDQWGHVSRXYRLUVSXEOLFVOHVPRGL ÀFDWLRQVGXPRGHGHJRXYHUQDQFHHQWUDvQHQWQpFHVVDLUHPHQWXQHOXWWHHQWUHFHX[TXL RQWj\JDJQHUHWFHX[TXLRQWj\SHUGUH&·HVWOjTXHOHVSRXYRLUVSXEOLFVHQWDQWTX·DU ELWUHVMRXHQWXQU{OHFHQWUDOFHVRQWOHVVHXOVTXLSHXYHQWSUpWHQGUHjO·LPSDUWLDOLWp 0DLVFHODQHVXIÀWSDVQRQSOXVjJDUDQWLUXQHJRXYHUQDQFHHIÀFDFHHWXQSURMHWUpXVVL
$XIRQGGHUULqUHOHVLQVWLWXWLRQVSXEOLTXHVHQJDJpHVGDQVOHSURFHVVXVVHWURXYHQWGHV LQGLYLGXVOHVSURIHVVLRQQHOVGHODSODQLÀFDWLRQVXUOHVTXHOVUHSRVHOHERQGpURXOHPHQW GXSURFHVVXV6DQVXQHLPSOLFDWLRQWRWDOHGHOHXUSDUWVDQVXQHYLJLODQFHH[WUrPHTXDQW DX[OXWWHVGHSRXYRLUDXVHLQGHVDUqQHVGXGpEDWSXEOLFVDQVXQHREVWLQDWLRQjPHWWUH HQDYDQWO·LQWpUrWJpQpUDOOHSURMHWHVWYRXpjO·pFKHF8QGHVSRLQWVHVVHQWLHOVGHOD SODQLÀFDWLRQHVWGRQFG·LGHQWLÀHUFHVSHUVRQQHVFOpVHWGHOHXUSHUPHWWUHG·DFFRPSOLU OHXUPLVVLRQVXUOHORQJWHUPH
/·DXWHXUSURSRVHGRQFXQHpYROXWLRQGHODSODQLÀFDWLRQORFDOH,OQHV·DJLWSOXVYUDL PHQWGHSUpYRLUHWGHGpFLGHUDSULRUL/HWUDYDLOFRQVLVWHjPHWWUHHQSODFHOHVFRQGLWLRQV GHODSUpYLVLRQHWGHODGpFLVLRQ
7RXWHO·DUJXPHQWDWLRQGHO·RXYUDJHV·DSSXLHVXUGHVH[HPSOHVYDULpV3RXUFKDTXH SRLQW HVVHQWLHO GX SURSRV VRQW FRQYRTXpV GHX[ RX WURLV FDV TXL SHXYHQW FRQFHUQHU GHV PpWURSROHV 9DQFRXYHU .REH FRPPH GHV SHWLWHV YLOOHV 'LWFKOLQJ *UDQGH
%UHWDJQH&HVH[HPSOHVVRQWODSOXSDUWGXWHPSVGpYHORSSpVGDQVGHVHQFDGUpVFH TXLSHUPHWXQHOHFWXUHG\QDPLTXH'·DXWUHSDUWOHVGpEDWVSUpVHQWVRXSDVVpVjSUR SRVGHWHORXWHOSRLQWVRQWWRXMRXUVSUpVHQWpVSRXUFKDTXHpWDSHGHO·DUJXPHQWDWLRQ /·RXYUDJHHVWGRQFXQHPLQHG·LQIRUPDWLRQVFRQFHUQDQWODSHQVpHGHODJRXYHUQDQFH ORFDOH HQ PDWLqUH GH SODQLÀFDWLRQ 0DOKHXUHXVHPHQW OD PDQLqUH GRQW HVW FRQVWUXLW O·RXYUDJHUHQGGLIÀFLOHVRQXVDJHFRPPHPDQXHOOHVWLWUHVGHVFKDSLWUHVQHVRQWSDV WUqVFODLUVHWQHSHUPHWWHQWSDVGHSUpVDJHUGXFRQWHQXOHVRPPDLUHQHUHQYRLHSDV DX[ VRXVSDUWLHV HW O·DXWHXU QH SUHQG SDV OD SHLQH G·LQGLTXHU SUpFLVpPHQW j TXHOOH SDJHVHWURXYHO·H[HPSOHTX·HOOHpYRTXH
9RLOjXQRXYUDJHFRPSOHWTXLDOHPpULWHGHUHQRXYHOHUXQHTXHVWLRQHVVHQWLHOOHHQ pYLWDQWGHX[pFXHLOVLPSRUWDQWVOHGLVFRXUVVXUOHGpYHORSSHPHQWGXUDEOHTXLHVWjSHLQH
pYRTXpLFLHWOHULVTXHG·XQFDWDORJXHGHFRQFHSWVVDQVpSDLVVHXUWKpRULTXH$LQVLVLOH SURSRVQ·HVWSDVUpYROXWLRQQDLUHF·HVWGDQVO·DUWLFXODWLRQHWOHGpURXOHPHQWGHO·DUJXPHQ WDWLRQTXHVHWURXYHO·RULJLQDOLWpGHFHWRXYUDJH
1LFRODV3HUV\Q Doctorant en urbanisme et aménagement Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne Equipe CRIA, UMR Géographie-Cités
/DYRLVLHU3DULV7RXVGURLWVUpVHUYpV
