联合国教育、科学及文化组织
《保护非物质文化遗产公约》缔约国大会
第二届会议
巴黎联合国教科文组织总部 II 号会议室 2008 年 6 月 16 --19 日
临时议程项目 6 : 为委员会提供咨询援助
需作决议之事项：第6段
非物质文化遗产 2 GA
限量分发
ITH/08/2.GA/CONF.202/6 巴黎，2008年3月12日 原件：英文/法文
ITH/08/2.GA/CONF.202/6
1. 根据《公约》第9.1条规定，委员会应建议大会“认证在非物质文化遗产领域确有专长的非 政府组织具有向委员会提供咨询意见的能力”。此外，委员会还应就此认证的标准和方法向大会 提出建议（第9.2条）。在第一届常会期间，大会要求委员会提交了在《公约》第 9条中提及 的有关对咨询组织认证的提议（第1.GA 7A号决议）。
2. 在第一届特别会议和第二届常会期间，委员会通过了一套对非政府组织进行认证的业务指 示草案，其中包括按照《公约》第9.2条要求的认证标准和方法（第1.EXT.COM 10 号决定之
二和第2.COM 7号决定），以供提交大会批准。在第二届特别会议期间，对业务指示草案进行
了编辑，其中包含了上述业务指示草案（见 ITH/08/2.GA/CONF.202/5号文件）。业务指示明 确规定了委员会可要求经过认可的组织履行哪些咨询职能以及对它们进行认证的程序。
3. 在列入《急需保护的非物质文化遗产名录》的业务指示草案中，委员会详细说明了在审查 名录的提名遗产过程中，经认可的组织、以及在非物质文化遗产领域确有专长的公营、私营团 体和个人所发挥的作用（第2.COM 6号决定）。根据第2.COM 11号决定，委员会进一步决定，
它也可要求审查提名的上述机构或个人审查25,000美元以上的国际援助申请。
4. 委员会根据第2.EXT.COM 8号决定向大会提议：大会批准相关的业务指示之后，将开始 对非政府组织进行认证，入手点是由总干事向非政府组织广泛传播信息，说明对非政府组织进 行认证的标准、方法及程序。非政府组织需通过秘书处，让委员会知悉它们希望获得大会的认 证。该请求应作为一项长期请求在《公约》网站上公布。委员会在其第三届会议上可决定，在 2008年10月1日之前申请认证的组织中，它想要提议大会对其中的哪些组织进行认证。在随 后的会议中，委员会将研究秘书处可能收到的非政府组织提出的新申请，以便另行向大会提出 建议。
5. 根据对ITH/08/2.GA/CONF.202/5号文件提议的非政府组织进行认证的标准及程序，大会 将在2010年6月的第三届会议期间首先收到委员会对非政府组织的认证提出的建议，因此，
非政府组织届时才可接受认证。但根据第2.COM 6号决定，在特殊情况下，委员会通过一个首 批列入《急需保护的非物质文化遗产名录》的遗产项目的过渡时间表。时间表如经大会批准，
首批遗产项目可于2009年下半年列入名录，委员会应于2009年4月决定应由哪些审查员审查
ITH/08/2.GA/CONF.202/6
提名资料。上文提及，第2.COM 11号决定说明了非政府组织在审查经济援助申请中发挥的作 用，委员会将尽早于2009年9月评估这些申请。
6. 为了能够在大会第三届常会之前利用非政府组织提供的服务，委员会决定请求大会允许其 在特殊情况下利用它们提供的服务，委员会将建议在其第三届（2008年）和第四届（2009 年）常会期间对这些非政府组织进行认证。委员会第2.EXT.COM 8号决定建议大会考虑通过 如下决议：
决议草案2.GA 6
大 会，
1. 审查了 ITH/08/2.GA/CONF.202/2.GA 6号文件；
2. 通过了对非政府组织进行认证的标准、方法及程序；
3. 回顾《公约》第9条；
4. 请总干事采取必要措施广泛传播信息，说明对非政府组织进行认证的标准、方法及 程序，谨建议这些非政府组织提出《公约》第9条所述的认证申请；
5. 请委员会提交符合上述标准的非政府组织名称，以供大会在其随后的会议期间对这 些组织进行认证；
6. 请缔约方，尤其是还没有这样做的缔约方，向秘书处提交在非物质文化遗产不同领 域确有专长的公营及私营团体、个人、专业中心、研究所、非政府组织、非营利机 构和区域中心的名称。上述组织或个人可为委员会提供在《业务指示》规定的服务；
7. 授权委员会在大会第三届会议召开之前，在特殊情况下，要求它按上述规定建议认 证的任何非政府组织提供咨询服务，并强调在非物质文化遗产的不同领域确有专长 的公营和私营团体、个人、从业人员、 专家、专业中心、研究所、非营利机构也参 加会议。
