التوافق النفسي لدى الرجال العازفين عن الزواج (دراسة عيادية لخمسة حالات 40 سنة فما فوق)

ﻢﺴﻗ

:

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا

عﺮﻓ

:

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ

ﺺﺼﺨﺗ

:

يدﺎﻴﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ

ناﻮﻨﻋ

:

ةﺮﻛﺬﻣ

ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ

يدﺎﻴﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

:

ﺖﺤﺗ

فاﺮﺷإ

ذﺎﺘﺳﻷا

:

لﺎﻤﻛ يواﺪﲪ

ﻖﻳﺪﺻ جﺎﺤﻠﺑ

جاوﺰﻟا ﻦﻋ ﻦﻴﻓزﺎﻌﻟا لﺎﺟﺮﻟا ىﺪﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا

)

تﻻﺎﺣ ﺔﺴﻤﺨﻟ ﺔﻳدﺎﻴﻋ ﺔﺳارد

40

قﻮﻓ ﺎﻤﻓ ﺔﻨﺳ

(

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2014

/

2015

أ

ﺗ ﻪ ﻮﺘﻧ

ﻌ

ﻟا و لﻼ ٕﻻا و ﺪﶵ ﱃﺎ

ﻪﯿﻟٕا اﺪﻫ و ﺎﻨﻤﻠ ﺎﻣ ﲆ ﺮﻜﺸ

و

ﷲ لﻮﺳر ﺪﶊ ﺪﯿﺳ ﲆ ﲅﺴ و ﲇﺼﻧ

.

ي ا جﺎ ﻠﺑ ﻖﯾﺪﺻ فﴩﳌا ذﺎﺘﺳٔ ا ﱃٕا ﺮ ﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﯾﺰﲜ مﺪﻘﺗٔ

ﻒﻗو

ﰁﺎﺼﻨﻟا ﲆ ﻩﺮﻜﺷٔ و ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤا ﲆ اﺪﻫﺎ

ﳌا ﻪﲻد ﲆ و ﱄ ﺎ ﺪﻗ ﱵﻟا تﺎﳱﺟﻮﺘﻟاو

ﻌ

ﰐ ﻮﻨﻌﻣ ﻊﻓﺮﻟ ﰂا ا يﻮﻨ

ذﺎﺘﺳٔ ا م ﰻ ﱃٕا ﻞﯾﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟ مﺪﻘﺗٔ ﲈﻛ

:

ﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎ ﻦﻣ ﰌﺎﻓ ﲇﯾﺰﻌﻟ

ةﺮ

ﺔﳰﻘﻟا ﻢﲥﺎﳱﺟﻮﺗ و ﻢﻬﲘﺎﺼﻧ ﲆ ﺮ اﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎ ﻦﻣ ﺪﯾﺮﻓ ﺲ ﻜ ذﺎﺘﺳٔ ا و

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺔﯾاﺪﺑ ﰲ سﺎﺳٔ ا ﺮﺠﳊا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺖﻧﰷ ﱵﻟا

ﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺲﻔﻨﻟا ﲅ ﺪﻬﻌﲟ ةﺬﺗﺎﺳٔ ﰻ ﱃٕا

ءﺎ ﺘﺳا نود ةﺮ

ءﻼﻣﺰﻟا و ءﺎﻗﺪﺻٔ ا ﻊﯿﲨ ﱃٕا

ﻞ ﻣﺰﻟا ﺔﺻﺎ زﺎﳒٕﻻ اﺬﻫ ﰲ اﻮﳘﺎﺳ ﻦ ا

رد

ﻣ

ﻦﺴﺣٔ ﴚ

.

ﻊﯿﻤﺠﻠ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﯾﺰﺟ اﺮﻜﺸﻓ

.

ب

ﷲ ﻪﲪر ةﺮﻫﺎﻄﻟا ﰊٔ حور ﱃٕا

ﱵﻟا ﰐﺪ ﱃٕا و ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا ﱊٔ ﱃٕا

ﺮﻤﻌﻟا لﻮﻃ ﺎﻬﻟ ﲎﲤٔ

ﱃٕا

ﱵﺳارد ءﺎﻨﺛٔ ﺎﺒﻟﺎﻗ و ﺎﺒﻠﻗ ﻲﻌﻣ ﺖﻧﰷ ﱵﻟا ﺔ ﺒﳊا ﱵﺟوز

.

ﰄﺎﻨﺑٔ ﰐﺎ ﺣ نﺎﺘﺴ ﰲ ﺖﺤ ﻔﺗ ﱵﻟا يﺪﻨﻟا رﻮﻫﺰﻟا ﱃٕا

"

ﻦ ا ﻲﻘﺗ ﺪﺋار

"

و

"

ﺪﶊ

"

ﷲ ﻢﻬﻈﻔﺣ

ءادﻫﻹا . ... ... ... ... ... ... ب لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ... .. ... ... ج سرﻬﻔﻟا ... ... ... ... ... ... د ﺔﻣدﻘﻣﻟا ... ... ... ... . ... .... ... 1 لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا 1 . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ... ... ... .. ... 4 2 . ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ... ... ... ... 8 3 . ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ) ثﺣﺑﻟا ( ... ... ... 8 4 . ثﺣﺑﻟا فادﻫأ ) ﺔﺳاردﻟا ( ... ... ... 8 5 . عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ... ... ... 9 6 . مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ... ... ... ... 9 7 . ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗﻟا و ... ... . ... ... ... 12 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... 16 1 . قﻓاوﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ لوﺣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ةذﺑﻧ ... ... ... 17 2 . فﯾرﻌﺗ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ... ... ... 19 3 . ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا تارﺷؤﻣ ... ... ... 21 4 . ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ ... ... ... 22 5 . ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ... ... ... 22 6 . ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ... ... ... 23 7 . ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ... ... ... 25 8 . ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ... ... ... 26 9 . ﺎﯾﺳﻔﻧ قﻓاوﺗﻣﻟا درﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧ ... ... ... 31 10 . ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﺋاوﻋ ... ... ... ... 35 11 . ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ... ... ... ... 36 ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... 37 ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔطﺑارﻟا ءﺎﻧﺑ تﺎﻣوﻘﻣ دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... 39 1 . جاوزﻟا موﻬﻔﻣ ... ... ... 40 2 . ﻲﺟاوزﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا ... ... ... 42 3 . جاوزﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا تﻻوﺎﻧﺗﻟا ... ... ... 44 4 . ﻰﻠﻋ جاوزﻟا رﺛأ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا بﻧاوﺟ ... ... .. ... 49 5 . ﻲﺟاوزﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا تﺎﻗوﻌﻣ ... ... ... 51 6 . ﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟا جاوزﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗ ... ... ... 54 7 . جاوزﻟا نﻋ قورﻔﻟا بﺎﺑﺳأ ... ... ... 59

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ 1 . ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ... ... ... . ... 64 2 . ثﺣﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ... ... ... 65 3 . ثﺣﺑﻟا تاودأ ... ... . ... 66 4 . ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ... ... ... 70 5 . ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﺎﻣزﻟا و ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا رﺎطﻹا ... ... ... ... 72 ﺔﺻﻼﺧﻟا : ... ... ... 73 سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : تﻻﺎﺣﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و ضرﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺣﻟا 1 . ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺣﻟا مﯾدﻘﺗ ... ... ... 75 2 . ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ ... ... ... 75 3 . لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ... ... ... 77 4 . ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺣﻠﻟ قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ مﯾﯾﻘﺗ ... ... ... 77 ﺔﻟﺎﺣﻟا صﺧﻠﻣ . ... ... ... . ... 78 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا 1 . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا مﯾدﻘﺗ ... ... ... ... 79 2 . ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ و ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ ... ... ... 79 3 . سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ... ... ... 80 4 . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟ قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ مﯾﯾﻘﺗ ... ... ... 81 5 . ﺔﻟﺎﺣﻟا صﺧﻠﻣ ... ... ... ... 81 ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا 1 . ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا مﯾدﻘﺗ ... ... ... 82 2 . ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ و ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ ... ... ... ... 82 3 . سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ... ... ... 83 4 . ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻠﻟ قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ مﯾﯾﻘﺗ ... ... ... 84 5 . ﺔﻟﺎﺣﻟا صﺧﻠﻣ ... ... ... 84 ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا 1 . ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا مﯾدﻘﺗ : ... ... ... 85 2 . ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ و ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ ... ... ... 85 3 . ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا ... ... ... 87 4 . ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻟﺎﺣﻠﻟ قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ مﯾﯾﻘﺗ ... ... ... 87 5 . ﺔﻟﺎﺣﻟا صﺧﻠﻣ ... ... ... 88

1 . ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا مﯾدﻘﺗ ... ... ... 89 2 . ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ و ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ ... ... ... 89 3 . سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ ... ... ... 90 4 . ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻠﻟ قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ مﯾﯾﻘﺗ ... ... ... 90 5 . ﺔﻟﺎﺣﻟا صﺧﻠﻣ ... ... ... ... 91 مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا ... ... ... 93 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ... ... ... . ... ... ... 96 تﺎﺣارﺗﻗﻻا ………. ... 98 ﻊﺟارﻣﻟا ... 100 قﺣﻼﻣﻟا

مﻗرﻟا عوﺿوﻣﻟا ﺔﻗروﻟا 01 ثﺣﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ صﺋﺎﺻﺧ 65 02 دﺎﻌﺑﻷا بﺳﺣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ تارﻘﻓ 68 03 دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ روﺎﺣﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ ) س ( 77 04 سﺎﯾﻘﻣ روﺎﺣﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ) ع ( 80 05 دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ روﺎﺣﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ ) ص ( 83 06 دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ روﺎﺣﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ ) ب ( 87 07 دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ روﺎﺣﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ ) ف ( 90 08 ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ روﺎﺣﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ 93

~ 1 ~

ﺔﻣدﻘﻣ

:

قﻓاوﺗﻠﻟ نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻌﺳﯾ نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ و ﻪﺗاذ ﻊﻣ ﻼﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ، ﻪﻛوﻠﺳ لﻼﺧ نﻣ ء ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا فورظﻟا ﻊﻣ م سﺎﻧﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺢﺟﻧﯾ و ،ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ نﺎﺳﻧﻹا فﯾﻛﺗﯾ نأ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﺎﻏ تﻧﺎﻛ اذإ ،ﻪﻓدﻫ قﻘﺣﯾﻟ ﻪﻟ قﻘﺣﺗﯾ و لﺻﯾو نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾو فﻗاوﻣﻟاو فورظﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﯾ فﯾﻛ مﻠﻌﺗﯾ ﻪﻧﺈﻓ سﻔﻧﻟا ﺔﺣارو ﻲﺻﺧﺷﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻟإ ﻰ ﺔﯾوازﻟا رﺟﺣ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﻣﻬﻓ ﻰﻔطﺻﻣ رﺑﺗﻋا دﻗ و ،ﻪﻘﻓاوﺗ ﻲﻓ سﻔﻧﻟا نﻋ عﺎﻓدﻟاو ﺎﺿرﻟا نﻣ ردﻗ و درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗﻟ ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ﺔﻠﺻﺣﻣﻟا . ﺎﻣﻛ ﻟا عوﺿوﻣ لﻐﺷﯾ نوﻛﻟ ارظﻧ و نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻪﺗﯾﻣﻫﻷ ثوﺣﺑﻟاو تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ازﯾﺣ قﻓاوﺗ ﺗﯾ وﻬﻓ ةدﯾﺟﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ درﻔﻟا ﻊﺗﻣﺗ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد قﻓاوﺗﻟا و يرﺷﺑﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ﺔﻠﺛﻣﻣ ةدﯾدﻋ دﺎﻌﺑأ و تﻻﺎﺟﻣﺑ لﺻ ةرﺳﻷا لاد ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﺈﺑ روﻌﺷﻟا نﻣﺿﺗﯾ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﻬﯾﻓ . ﻗﻼﻋ جاوزﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻪﻠظ ﻲﻓ وﻣﻧﺗ و ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺳﻷا ءﺎﻧﺑ سﺎﺳأ ﻲﻫو نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻗرﺑ قﯾﻠﺗ ﺔﯾﺣور ﺔ ﻰﻠﻋ ﻪظﺎﻔﺣو ﻪﺋﺎﻘﺑﻟ نﺎﻣﺿ وﻫو عوﻧﻟا و عوﻧﻟا ءﺎﻘﺑ و لﺳﻧﻠﻟ ظﻔﺣ وﻫ لﺑ بﺳﺣﻓ ةوﻬﺷﻠﻟ ءﺎﺿﻗ سﯾﻟ وﻬﻓ ﻩرﺛﺎﻛﺗ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻻإ ﻵا ﻲﻓ بﺎﺑﺷﻟا فوزﻋ نأ ﻪﺗدﻛأ ﺎﻣ اذﻫ ظوﺣﻠﻣ دﯾازﺗ ﻲﻓ ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧو تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ثﯾﺣ نﺳ زوﺎﺟﺗ نﻣ رﺛﻛأ جاوزﻟا 40 ﻲﻓ ﺎﻧﻓدﻫ نﺎﻛ اذﻟ ءاوﺳ دﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣﻣ ﺔﻧﺳ دﻟا ﻩذﻫ ر ﻲﺳﻔﻧﻟا مﻬﻓاوﺗ ﻰﻠﻋو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ فوزﻌﻟا ﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا و،مﻬﻧﻣ رﺛﻛأ برﻘﺗﻟا ﺔﺳا . كﻟذ لﺟأ نﻣ ،جاوزﻟا نﻋ نﯾﻓزﺎﻌﻟا لﺎﺟرﻟا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﺔﺳاردﻟ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد ﺎﻧﺻﺻﺧ دﻗ و نوﻛﺗﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺑرﻷا مﻬﻧﺳ زوﺎﺟﺗﯾ تﻻﺎﺣ ﺔﺳﻣﺧ نﻣ ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ ادﺎﻣﺗﻋا كﻟذ و نﯾﻌ ﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﻌﺑﺗا ثﺣﺑﻟا اذﻫ ءارﺟﻹ و ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ قﯾﺑطﺗ و ﺔﯾ :

~ 2 ~ لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣﺿﺗﯾ ثﯾﺣ ،ﻲﻘﯾﺑطﺗ رﺧأ و يرظﻧ بﻧﺎﺟ نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣا حرط ﻰﻟإ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا قﻓاوﺗﻟا مدﻋ ﻰﻟإ يدؤﯾ جاوزﻟا نﻋ فوزﻌﻟا نأ ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﻲﺗﻟا و ﻌﺗﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا لﻛ دﯾدﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺎﻣﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا كﻟذ لﺟأ نﻣ ﺎﻧﺣرط و ﻲﺳﻔﻧﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠ . تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا و تارﺷؤﻣﻟا و فﯾرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ضرﻌﺗﻟﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗو و ﺎﯾرظﻧﻟا و دﺎﻌﺑﻷا و تﻻﺎﺟﻣﻟا ت أ و ةرﺳﻔﻣﻟا ارﯾﺧ درﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧ قﻓاوﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ و ﻪﻘﺋاوﻋ و ﺎﯾﺳﻔﻧ قﻓاوﺗﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻧﺻﺻﺧ و : ارﻟا ءﺎﻧﺑ تﺎﻣوﻘﻣ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا و فﯾرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔطﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎﻫدﻌﺑ مﺛ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا بﻧاوﺟ نﻋ جاوزﻟا رﺛأ ،ﻪﺗﺎﻗوﻌﻣو ﻲﺟاوزﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا و جاوزﻟ ﻪﻧﻋ فوزﻌﻟا بﺎﺑﺳأو جاوزﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ﻩرودﺑ عرﻔﺗﯾ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ : ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﺗطﺧﺑ فﯾرﻌﺗﻟا لﻣﺷﯾ ﻲﺟﻬﻧﻣ ﻊﺑارﻟا ﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ، كﻟذﻟ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷاو ثﺣﺑﻠﻟ ل و ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو تﻻﺎﺣﻟا ضرﻋ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ رﯾﺧﻷا ﺎﻧﻣﺗﺗﺧا ﺎﺗﻧﺗﺳﺎﺑ ﺎﻧﻠﻣﻋ ج ﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻠﻟ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻘﺑﺎطﻣ ىدﻣ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﺷﻗﺎﻧ مﺎﻋ ثﺣﺑﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧ ارﯾﺧأو ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗ و تﺎﺣارﺗﻗﻻا .

4

1

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا

ﺎﻬﻧوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ةرﺳأ طﺳو نوﺋﺷﻧﯾ مﻫرودﺑ دارﻓﻷاو ،نوﻛﺗﯾﻟ دارﻓﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻛ ءﺎﻘﺗﻟا نﯾﺑ طﺑرﺗ ،جاوزﻟا ﻲﻫو ﻻأ ةزﯾﻣﻣ ﺔﻗﻼﻋ قﯾرط نﻋ ،ةأرﻣاو لﺟر بﺣﻟﺎﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ طﺑاورﺑ نﯾﺳﻧﺟﻟا و ةدوﻣﻟا نﺎﻧﺣﻟا روﺻﺑ ةﺎﯾﺣﻟا رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﺎﻣﻣ لﺎﯾﺟأو لﺎﯾﺟأ ﺎﻬﻘﯾرط نﻋ ﺄﺷﻧﯾو ﺔﯾﻌﯾﺑط ة . ةرﻫﺎظ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ وﻬﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻛ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ وﺟﻧﯾ ﻻ جاوزﻟا نأ ﻻإ جاوزﻟا نﻋ فوزﻌﻟا ةرﻫﺎظ ﻲﻫو ظوﺣﻠﻣ رارﻣﺗﺳا ﻲﻓ اذﻫ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ تﻟاز ﻻو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ترﻬظ . نﻷو ،حﺎﻛﻧﻟا دﻘﻌﯾ مﻟو جوزﺗﯾ مﻟ يذﻟا درﻔﻟا ﻰﻠﻋ قﻠطﺗ ﺔﯾﺑوزﻌﻟا ﺔﯾﺟوزﻟا شﻋ ﻲﻫ سﺎﻧﻟا فرﻋ ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ةدﺎﻌﺳﻟا ﺎﻬﻟ قﻘﺣﺗو ﺎﻣﻬﺗﺎﯾﺣ ﻸﻣﺗ لﺎﻔطأ ﺎﻣﻬﻧﻣ نوﻛﺗﯾ ،ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﯾﺑ سﺳؤﯾ يذﻟا ) ،دﯾﺑﻋ روﺻﻧﻣ 2000 .( تﻟﺎﺣ فورظﻟ ﺎﯾزﻋأ ﻲﻘﺑ يأ ،دﻌﺑ جوزﺗﯾ مﻟو جاوزﻟا نﺳ لﺻو درﻓ لﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺑوزﻌﻟا فرﻌﺗ ﺎﻣﻛ ﺑو ﻪﻧﯾﺑ ﺔﯾدﺎﻣ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﺳﻔﻧ فورظ نوﻛﺗ دﻗ ،جاوزﻟا نﯾ ) ،ﻲﻣﻬﻓ ﻰﻔطﺻﻣ 2005 ص ، 35 .( نﻣ لﺑﻘﺗﻟا ﺔﺑﻌﺻ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻠﻋ لﻫﻷاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فرط نﻣ ﺔﺿوﻓرﻣ ﺔﯾﺷﯾﻣﻬﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻫدﺟﻧ ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ يذﻟا درﻔﻟا فرط ) Adel.F, 1990, P2 (. ﺎﻬﺗاذ دﺣﺑ ﻲﻬﻓ ﺔﯾﺟوز طﺑاور مﻬﻟ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا صﺧﺗ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻌﺿو ) Michel blanc, p146 .( يوطﻧﯾ يذﻟا عارﺻﻟا رﻫﺎظﻣ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻌﻓ ،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ررﻘﻣو ﻊﺋﺎﺷ ثدﺣ جاوزﻟا نأ ﺎﻣﺑو ،قﻼطﻟا عوﻗو ةرﺛﻛو ﻪﻔﺋﺎظوو ﻪﻓادﻫأ رﯾﻐﺗو ﻪﻔﯾرﺎﻌﺗو ﻪﯾﻧﺎﻌﻣ فﻼﺗﺧاو ،ﻪﯾﻠﻋ ﻰﺗﺣ ﻪﯾﻓ ﺎﺑوﻏرﻣ ﻰﻘﺑﯾ جاوزﻟا نﺈﻓ ﻌﯾ مﻬﻧأ ﻻإ ،ﻲﻌﯾﺑطﻟا مﻫروظﻧﻣﺑ فﻼﺗﺧﻻا مﻏر ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻫ اودؤﯾ نأ نودﯾرﯾ مﻬﻓ ذاوﺷﻟا دﻧﻋ ﻣ نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ نوﻠ

5 ةرﺳأ ضﻌﺑ ﻲﻓ نﯾﻧاوﻗ ﺎﻬﺗﻋرﺷ ﺎﻣﻛ ةأرﻣﻟﺎﺑ ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟﺎﺑ لﺟرﻟا جاوز يأ لﯾﺛﻣﻟا جاوزﻟا ﺔﺣرطو ،لﺎﻔطأ ﺔﯾﺑرﺗو ﻟﺎﺑ ﺎﻣﻓ ،ﺔﯾﺑوروﻷا لودﻟا كﻟذﻟ ﺔﻣزﻼﻟا طورﺷﻟا لﻛ رﻓوﺗو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا لﻛ مﻬﯾدﻟ ﺎﻣﺑ جاوزﻟا نﻋ نوﻓزﻌﯾ نﯾذﻟﺎﺑ ك . فﺋﺎظوﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ﻪﻧﻷ ،مﯾﻠﺳﻟا وﻣﻧﻟا بﻟﺎطﻣ نﻣ جاوزﻟا ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا دﻌﯾ ذإ ﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا نﻣﻷا قﯾﻘﺣﺗو ءﺎﻧﺑأ بﺎﺟﻧ ٕ او ةرﺳأ نﯾوﻛﺗ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا عﺎﺑﺷ ٕ او ﻲﻋﺎﻣﺗ تﺎﺟﺎﯾﺗﺣاو ،ﻪﻧﺎﯾﻛ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺟﺎﺣ نﯾﺑ جاوزﻟا طﺑﺗرﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻋورﺷﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا زﺋارﻐﻟا مﻬﺗاوذ قﯾﻘﺣﺗﻟ دارﻓﻷا . يوﺎﺧوﻟا دﻛؤﯾو 1979 يوﺳﻟاو مﯾﻠﺳﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ ﻓ برﺎﺟﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲ ) ،دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ 1998 ص ، 9 .( ثﺣﺎﺑﻟا ىرﯾو " تﯾﻣﺳ يرﻧﻫ " ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ ﻻ مﺎﻌﻟا عﺎﺑﺷﻹا ﻲﻓ لادﺗﻋﻻا وﻫ يوﺳﻟا قﻓاوﺗﻟا نأ فرطﻟﺎﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ﻲﻓ مﻬﺑﻏرﯾو نﯾﻓزﺎﻌﻟا ﻊﻓدﯾ يوﻗ زﻓﺎﺣو ﻲﺑﺎﺟﯾا رﺷؤﻣ دﯾﺟﻟا قﻓاوﺗﻟﺎﻓ ىرﺧأ تﺎﺟﺎﺣ بﺎﺳﺣ رﺧﻷا ) ،يوﺳﯾﻌﻟا نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ 1995 ص ، 41 .( نﯾﺑ قﻓاوﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻﺑ سﺎﺳﺣﻹﺎﻛ دارﻓﻷا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ ﻩرﯾﻐﻛ قﻓاوﺗﻟا ءوﺳ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ ﻪﺗﺟﺎﺣو ،ﻪﺗاذ ﻓ مﻬﺗﺎﻛوﻠﺳ لﻼﺧ نﻣ رﻬظﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،مﺋادﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﺗوﺗﻟا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ جاوزﻟا نﻋ نﯾﻓزﺎﻌﻟﺎ زﯾو ثﺣﺎﺑﻟا دﺟو ثﯾﺣ ﺔﻘﺛﻟا نادﻘﻓو wizz د ىدﺣإ ﻲﻓ نورﻌﺷﯾ نﯾذﻟا نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ صﺎﺧﺷﻷا ﺔﺑﺳﻧ نأ ﻪﺗﺎﺳار ﻲﻓ جاوزﻟا نﻋ فارﺻﻧﻻا نأ رﺑﺗﻌﯾ ﻪﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ،نﯾﺟوزﺗﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا دﻧﻋ ﺎﻬﻧﻣ رﺑﻛأ رﺑﺗﻌﺗ بﺎﺋﺗﻛﻻاو ةدﺣوﻟﺎﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو درﻔﻟا ﻰﻠﻋ رطﺧ ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻛﯾرﻣأ . سﻧوﺟ ﺔﺳارد تﺣﺿوأ ﺎﻣﻛ JONES 1958 مﻛﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺑﻛأ ةردﻗ مﻬﯾدﻟ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نأ مﻬﻠﻛﺎﺷﻣ ﻲﻓ نﯾﺑو ،ﻪﺑﻟﺎطﻣو ﻪﺗﺎﺑﻏر نﯾﺑ قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﻣود دﺷارﻟا درﻔﻟا ﻰﻌﺳﯾ كﻟذ مﻏر ،بازﻌﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا

6 وأ وﻫ ﻪﺗﻌﯾﺑطﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺎﻣإ فﻗاوﻣو فورظ ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ دﺟﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ دﺷارﻟﺎﻓ ﻪﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا فورظو بﻟﺎطﻣ ﻣ لﻛ عﺎﺑﺷﺈﺑ ﻪﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ دﻘﻓ ،ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ضرﻔﯾ ﺎﻣ تﻼﻛﺷﻣ ردﺻﻣ نوﻛﺗ دﻗ لﺑ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣو ﻪﺑﻟﺎط تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا ءﺎﺷﻧإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻪﯾدﻟ نوﻛﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻪﯾﻠﻋو ،ﺎﻫزوﺎﺟﺗﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟاو فﻋﺎﺿﻣﻟا دﻬﺟ لدﺑ دﺷارﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣو ﻪﻌﻓاود قﯾﻘﺣﺗو ﻪﺣﺎﺟﻧ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟاو قﺋاوﻌﻟا كﻠﺗ ﺔﯾﻋوﻧ مؤﻼﺗ ﺔﻋوﻧﻣ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻰﻟإ ) ص ،ﺔﻧﺳ نود ،يدﺎﻬﻟا دﺑﻋ لﺎﻧﻣ 132 .( لﺿﻔﻟا وﺑأ لاوﻧ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺔﺳارد تﻠﺻوﺗ ﺎﻣﻛ ) ﺔﻧﺳ نود ( ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نورﺷﻌﻟاو ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا نﺳ نأ ﻰﻟإ رﺻﻣﺑ ن ٕ او ،نﺳﻟا اذﻫ اوزﺎﺟﺗ نﯾذﻟﺎﺑ كﻟﺎﺑ ﺎﻣﻓ ،ﺔﯾﺑوزﻌﻟا مﻫ ﺔﯾادﺑ ﻪﻧﻣو جاوزﻟا نﻣ فوﺧﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﺔﯾادﺑ ﻲﻫ لﺟرﻠﻟ رﺧﺄﺗﻟا اذﻫ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺞﺿﻧﻟا مدﻋو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻠﻘﻟا ﻰﻟإ ةرورﺿﻟﺎﺑ يدؤﯾ ) ،ﺔﯾروﺣ وﻟﺎﺑﻏأ 2007 ص ، 36 -37 .( تﯾﻠﻋوﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﺳارد رﻛذﻧ نأ نﻛﻣﯾﻓ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ 2005 بﺎﺑﺳأ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﯾﻓ قرطﺗ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﻣﻫأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ رﻛذ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗو ،يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا نﻋ فوزﻌﻟا وﻫ جاوزﻟا نأ ﺎﺑﺑﺳ تﺳﯾﻟ جاوزﻟا قﺑﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟا نأو ،ةدﺣوﻟا نﻣ بورﻬﻟا لﻣاوﻋ نﻣ لﻣﺎﻋو بﺣﻠﻟ جﺎﺗﻧو ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏر ﻪﻧﻋ بﺎﺑﺷﻟا بورﻬﻟ ) ،تﯾﻠﻋوﺑ دﻣﺣﻣ 2001 ص ، 256 .( نودﺑ بﺎﺣﺻﻷاو ءﺎﻘﻓرﻟا ﻊﻣ لوطأ ةﺎﯾﺣﺑ ﻊﺗﻣﺗﻟا وأ جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣ تﺎﯾﺎﻐﻟا ﻩذﻫو او تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ ﺔﯾرﺣﻟا نﻣ صﻠﻘﺗ ﺎﻬﻧﻷ رﺧﻷا كﯾرﺷﻟا ﻊﻣ تﺎطﺎﺑﺗر . ﻰﻟإ جاوزﻠﻟ مﺎﻌﻟا لدﻌﻣﻟا عﺎﻔﺗرا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻪﻧأ ءﺎﺻﺣﻺﻟ ﻲﻧطوﻟا ناوﯾدﻟا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ رﯾﺷﺗو 8.5 % ﺔﻧﺳ 2005 ﻲﻓ تﯾرﺟأ ﻲﺗﻟا تﻼﯾدﻌﺗﻟاو حوﺳﻣﻠﻟ ﺢﻔﺻﺗﻣﻟاو ،بازﻌﻟا ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﻰﻘﺑﺗ ةدﺎﯾزﻟا ﻩذﻫ نأ ﻻإ عﺎﻔﺗرا ظﺣﻼﯾ رﺋازﺟﻟا تﻓرﻋ تﺎﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ ءﺎﺳﻧﻟا ﺔﺑﺳﻧ نأ ظﺣﻼﯾ ﺎﻣﻛ ،نﯾﺳﻧﺟﻟا ﻼﻛ ىدﻟ ﺔﺑوزﻌﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺳﻧﻟا تﻠﻘﺗﻧا ثﯾﺣﺑ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا ﻲﻓ ﺎظوﺣﻠﻣ ﺎﻋﺎﻔﺗرا 25 -29 نﻣ ﺔﻧﺳ 34.8 % ﺔﻧﺳ 1992 ﻰﻟإ 57.5 % ﺔﻧﺳ 2002 ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ 30 -34 ﺔﺑﺳﻧﻟا تﻌﻔﺗرا دﻘﻓ ﺔﻧﺳ نﻣ 13.2

7 % ﺔﻧﺳ 1992 ﻰﻟإ 37.7 % ﺔﻧﺳ 2002 نأ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻺﻟ ﻲﻧطوﻟا ناوﯾدﻟا مﺎﻗرأ تﻔﺷﻛ ﺎﻣﻛ 51 % ءﺎﺳﻧ نﻣ كﺎﻧﻫ نأو ﺔﺳوﻧﻌﻟا رطﺧ نﻬﺟاوﯾ جاوزﻟا نﺳ نﻐﻠﺑﯾ ﻲﺗاوﻠﻟا رﺋازﺟﻟا 4 مﻫرﺎﻣﻋأ تزوﺎﺟﺗ سﻧﺎﻋ نﯾﯾﻼﻣ 35 ﺔﻧﺳ مﺎﻋ ءﺎﺻﺣﻺﻟ يرﺋازﺟﻟا زﻛرﻣﻟا نﻣ ةردﺎﺻ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ بﺳﺣو 2007 ﺑﺳﻧ نﺈﻓ تﻐﻠﺑ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑوزﻌﻟا ﺔ 30 % لﺎﺟرﻟا فوﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﯾﺑوزﻌﻟا ﺔﺑﺳﻧ تﻐﻠﺑ دﻘﻠﻓ 32.5 % وﺣﻧ لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ وﻫو 5 لوﻘﯾ كﻟذﻟ ،بزﻋأ نﯾﯾﻼﻣ يدﻬﻣﻠﺑ دﻣﺣﻣ 2008 ةدﺣوﻟا ﻲﻧﺎﻌﯾ وﻬﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نﻣ ﻩرﯾﻐﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻌﯾﺑط ةﺎﯾﺣﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ بزﺎﻋ دﺟﻧ ﺎﻣ اردﺎﻧ ﻪﻧأ او ﻲﺳﻔﻧﻟا غارﻔﻟاو نﯾﺗورﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹاو ﻲﺳﻧﺟﻟاو ﻲﻔطﺎﻌﻟا نﺎﻣرﺣﻟ ) ،يدﯾﻬﻣﻠﺑ دﻣﺣﻣ 2008 ص ، 3 .( فﯾﻛﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ دﻗ فوزﻌﻟا ةرﻫﺎظ نأ ظﺣﻼﻣﻟاو ﺢﯾﺗﺗ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺑ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا نﺎﺳﻧﻹا ﺔﺣﺻ نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻊﻣو ﻪﺗاذ ﻊﻣ ﻪﻘﻓاوﺗ وأ نﺎﺳﻧﻹا ﯾرﺧﻵا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ وﻫ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا رﻫوﺟ ﺢﺑﺻﯾ اذﻬﺑو ،ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا رﺎطإ ﻲﻓ تاذﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺢﯾﺗﺗو ،ن ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ) ، يزوﻓ نﺎﻣﯾإ 2001 ص ، 39 .( ﺔﯾﺟوزﻟا ةدﺎﻌﺳﻟا نأ ﻰﻠﻋ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ةدﯾدﻋ تﺎﯾرظﻧ تﻌﻣﺟأ دﻘﻓ ،جاوزﻟا قﯾﻘﺣﺗﺑ ﻻإ نﻛﻣﯾ ﻻ اذﻫو ﺣﻟﺎﺻﻟا ةرﺳﻷا سﺎﺳأو ﺎﯾﻧدﻟا عﺎﺗﻣ رﯾﺧ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻬﺗﻟﺎﺳر ءادأ ﻲﻓ ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺎﻬﺑ لﻣﺗﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ رﯾﻏ نﻣ لﺿﻓأ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نأ نﯾﺑﺗ ثﯾﺣ ،تﺎﯾرظﻧﻟا ﻩذﻫ ﺔﺣﺻ ةدﯾدﻋ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺛﻛ تﺎﺳارد تﺗﺑﺛأ ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻲﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا ) ،قزر مﯾﻫارﺑإ 1995 ( ﻲﻗوﺳد ﺎﻣأ 1986 ﻲﻓ ﺎﻧﻛ اذإ ﻪﻧأ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﺟوزﻟا ةﺎﯾﺣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ قﻓاوﺗﻟا ﻰﻟإ دﺷأ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻧﻧﺈﻓ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ قﻓاوﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻣﺋﻼﻣ اوﺟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻷ ﺢﯾﺗﯾو ةدﯾﻌﺳ ةرﺳأ مﺎﯾﻘﻟ ﺔﺻرﻔﻟا ﺢﯾﺗﯾ ﺔﯾﺟوزﻟا ةﺎﯾﺣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ قﻓاوﺗﻟا نﻷ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،ﺎﻣﯾﻠﺳ اوﻣﻧ مﻫوﻣﻧﻟ . رﯾﻛﻔﺗﻟا دﻌﯾ ذإ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا فﺋﺎظوﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ﻪﻧﻷ مﯾﻠﺳﻟا وﻣﻧﻟا بﻟﺎطﻣ نﻣ جاوزﻟا ﻲﻓ زﺋارﻐﻟا عﺎﺑﺷ ٕ او ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا نﻣﻷا قﯾﻘﺣﺗو ءﺎﻧﺑﻷا بﺎﺟﻧ ٕ او ةرﺳأ نﯾوﻛﺗ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟاو

8 ﯾﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻓ نوﺑﻏرﯾ ﻻ نﯾذﻟا ﻊﻣ قﻘﺣﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ لﻬﻓ ﺔﻋورﺷﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا لﻛ دﯾﻛﺄﺗ مﻏر ﻪﻧﻋ نوﻓزﺎﻋو ﻪ ،ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ تﺎﯾرظﻧﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرط نﻛﻣﯾ ﻪﯾﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ لﻼﺧ نﻣو : ؟ﺎﯾﺳﻔﻧ نﯾﻘﻓاوﺗﻣ جاوزﻟا نﻋ نﯾﻓزﺎﻌﻟا لﺎﺟرﻟا لﻫ 2 -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : جاوزﻟا نﻋ نﯾﻓزﺎﻌﻟا لﺎﺟرﻟا دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧ قﻓاوﺗ دﺟوﯾ ﻻ . وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ءوﺳ نﻣ جاوزﻟا نﻋ نﯾﻓزﺎﻌﻟ لﺎﺟرﻟا ﻲﻧﺎﻌﯾ . 3 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ) : ثﺣﺑﻟا ( ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﺗﺳارد ددﺻﺑ نﺣﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ : -ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﺣﯾرﺷﺑ مﺗﻬﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ لوﺎﻧﺗﻟا لﯾﻠﻗ عوﺿوﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾ . -جاوزﻟا نﻋ فوزﻌﻟا ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا ضﻌﺑ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﻰﻌﺳﻧ . -دﻘﺗ ﺎﻬﺗﺳارد ددﺻﺑ نﺣﻧ ﻲﺗﻟا ةرﻫﺎظﻟا لوﺣ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ و ﺔﯾﻋوﺿوﻣ تﺎﯾطﻌﻣ مﯾ . -ﻪﺗﯾﻣﻫﻷ ارظﻧ عوﺿوﻣﻟا لوﺣ ةدﯾدﺟ ىرﺧأ تﺎﺳاردﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺗﻓ . -موﯾﻟا ﺎﻧﻌﻗاو ﻲﻓ ﺔﺣﻠﻣ و ﺔﺳوﻣﻠﻣ ةرﻫﺎظ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ . 4 ثﺣﺑﻟا فادﻫأ ) ﺔﺳاردﻟا ( -لﺎﺟرﻟا ىدﻟ جاوزﻟا نﻋ فوزﻌﻟا بﺎﺑﺳأ ﺔﻓرﻌﻣ . -ﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ-ﻟا ﺔﯾﺑوزﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾدؤﻣﻟا تارﯾﻐﻣ . -ثﺣﺑﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا .

9 5 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻰﻟإ ﻲﻧﺗﻌﻓد بﺎﺑﺳأ ةدﻋ كﺎﻧﻫ : -ﺔﺳاردﻟا ﻲﻧﻣ بﻠطﺗ يذﻟا رﻣﻷا جاوزﻟا نﻋ فوزﻌﻟا ةرﻫﺎظ ﻲﺷﻔﺗ . -ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻟوادﺗ و عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻣﻫﻷا . -ﺔﻠﻗ ﻲﺳﻔﻧﻟا حرطﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةرﻫﺎظﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا . -ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﻟ ﻲﺻﺧﺷﻟا لﯾﻣﻟا . 6 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ أ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا  ﻲﺣﻼطﺻﻻا فﯾرﻌﺗﻟا : سورازﻻ فﯾرﻌﺗ " ﻐﺗﻟا ﻰﻠﻋ درﻔﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا و تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﻠ طوﻐﺿﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا ) LAZARUS Richard, 1969, 17-18 .( لﺟأ نﻣ درﻔﻟا ﺎﻬﺑ نﯾﻌﺗﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﯾﻠﻣﻋ نﻋ ةرﺎﺑﻋ قﻓاوﺗﻟا نأ سﻣﺗﻠﻧ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ وأ ﺔﯾﺳﻔﻧ ءاوﺳ ﻪﯾﻠﻋ سرﺎﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎطوﻐﺿﻟا فﻠﺗﺧﻣو ،ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﻬﺟاوﻣ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟاو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻛ ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾدرﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ ﻪﺗﻗﻼﻋ رارﻣﺗﺳا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ نوﻛﺗ نأ . ﻲﻣﻬﻓ ﻰﻔطﺻﻣ فﯾرﻌﺗ : ﻪﻧأ قﻓاوﺗﻟا فرﻌﯾ " : ثادﺣﻹ ﻪﻛوﻠﺳ رﯾﯾﻐﺗ ﻰﻟإ صﺧﺷﻟا ﺎﻬﯾﻓ فدﻬﯾ ﻲﺗﻟا ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻪﺗﺋﯾﺑو ءرﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺿرﻣ تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا يأ ،ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ ﺎﻣؤﻼﺗ رﺛﻛأ ﺔﻗﻼﻋ ) ﻲﻣﻬﻓ ﻰﻔطﺻﻣ 1997 ، ص 23 .(

10 ةدﯾﺟ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻟإ درﻔﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻰﻌﺳﯾ ﺔﻟﺎﻌﻓو ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ قﻓاوﺗﻟا نأ ﻰﻟإ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ رﯾﺷﯾ ةدﯾدﺟﻟا فﻗاوﻣﻟا بﺳﺎﻧﯾ ارﯾﻐﺗ ﻪﻛوﻠﺳ رﯾﯾﻐﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﻪﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ مﻠﻗﺄﺗﻟاو .  ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا : صوﺣﻔﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺟردﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ قﯾﺑطﺗ لﻼﺧ نﻣ . ب - جاوزﻟا :  ﻲﺣﻼطﺻﻻا فﯾرﻌﺗﻟا دﯾﻌﺳﻟا دﻣﺣﻣ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ فﯾرﻌﺗ : ةرﺳﻷا نﯾوﻛﺗﻟ مﯾﻠﺳﻟا ﻲﻋرﺷﻟا سﺎﺳﻷاو ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﯾﺑ ﺔﻣﺋادﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻗﻼﻌﻟا كﻠﺗ وﻫ جاوزﻟا ،نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ىرﺑﻛﻟا ثادﺣﻷا مﻫأ نﻣ وﻫو ،ﻰﻟوﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻠﺧ جاوزﻟاو دﻼﯾﻣﻟا ﻲﻫ ثادﺣﻷا كﻠﺗ توﻣﻟاو . ﺔﯾﻌﺑﺗ نﻣ روﺑﻌﻠﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا رﺋﺎﻌﺷﻟا دﺣأ وﻫ و ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻟا نﻣ لﻛ تﺎﻌﻗوﺗ عﺎﺑﺷﻹ ﻲﺳﯾﺳﺄﺗ ءﺎﻧﺑ وﻫو دﺷارﻟا صﺧﺷﻠﻟ ةزﯾﻣﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا و ﺔﯾرﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟوﻔطﻟا ) ،دﻌﺳﻟا نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ 1986 ص ، 196 .( يرﯾدﺑﻟ ﺔﻛﯾﻠﻣ فﯾرﻌﺗ : ا ﻲﻓ جاوزﻟا فرﻌﯾ ﻪﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ةأرﻣا و لﺟر نﯾﺑ مﺗﯾ دﻘﻋ ﻪﻧأ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ نﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ةدﺎﻣﻟ فرﻌﺑ ﺎﻣﻛ ،بﺎﺳﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا و نوﺎﻌﺗﻟا و ﺔﻣﺣرﻟا و ةدوﻣﻟا ﺎﻬﺳﺎﺳأ ةرﺳأ نﯾوﻛﺗ ﻪﻓادﻫأ نﻣ ﻲﻋرﺷﻟا دﺣاو دﺳﺟو حور ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﻷ حورﻟاو دﺳﺟﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟ عرﺎﺑ رﯾوﺻﺗ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻋرﺷ جاوزﻟا ماودﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻫو ﻲﺳﻔﻧ ﻲﺣور رﺗﺳ ) ﺔﻛﯾﻠﻣ يرﯾدﺑﻟ ، 1999 ص ، 24 .(

11  ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا : ﺔﻗﻼﻌﻟا ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﺎﻋرﺷ ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺳﺳؤﻣ وﻫ جاوزﻟا ﺎﻬﺑ فرﺗﻌﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةرﻫﺎظ وﻬﻓ ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا ددﺣﺗ ﺎﻣﻛ ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا . ج جاوزﻟا نﻋ نوﻓزﺎﻌﻟا :  ﻲﺣﻼطﺻﻻا فﯾرﻌﺗﻟا : بﺳﺣ ﺔﯾﻠﻫأ ﻊﻣ ،مﻫدﻧﻋ رﻣﻌﻟا زوﺎﺟﺗ ﻊﻣ اوﺟوزﺗﯾ مﻟ نﯾذﻟا لﺎﺟرﻟا ءﻻؤﻫ وﻫ يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ ةددﺣﻣﻟا نﺳﻟا زوﺎﺟﺗ ﻲﻧﻌﯾ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ مﻫدﺣوﻟ شﯾﻌﯾو ،جاوزﻟا ﻲﻓ لﺟرﻟا جاوزﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟاو ) ﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ لدﻌﻟا ةرازو ،ﺔﯾﻌ 1993 ص ، 06 .(  ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا : ﻪﻧﻋ ارﺑﻌﻣ ضرﻐﻟا اذﻬﻟ ثﺣﺎﺑﻟا ﻩدﻋأ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ سﺎﯾﻘﻣﻟا اذﻫ تارﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا دﻌﺑ جاوزﻟا نﻋ نﯾﻓزﺎﻌﻟا لﺎﺟرﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﺑ . ﻲﻫ ﺎﻬﻧﺳ حوارﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﻔﻟا 40 ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻬﻓورظ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﻔﻟا نﻣﺿ جردﻧﺗ ﻲﺗﻟاو رﺛﻛﺄﻓ ﺔﻧﺳ جاوزﻟا نﻋ فوزﻋ ﺎﻬﯾدﻟ نﻛﻟو . 7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : دﺟﻧو ىرﺧﻷا لﻣﻛﺗ ﺔﺳارد لﻛ ذإ ،ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺳاردﻟ ﺎﻬﻧﻣ قﻠطﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ اذﻫ عﻼطﻼﻟ رﻓوﺗ ﺎﻣ دودﺣ ﻲﻓ و ﺎﻧﻋوﺿوﻣ ﻰﻟإ تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﻠﻣﺟ نﻣو دﺟﻧ ﻪﯾﻠﻋ :

12  نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺔﺳارد 1998 ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﻣ لﻛﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ جاوزﻟا تﺎﻣﺎﻬﺳإ ناوﻧﻌﺑ . ،ﻩدﺎﻌﺑأو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏو نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ فدﻬﺗو قورﻔﻟا يأ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ تﺎﺋﻓ نﯾﺑ ) نﯾﻘﻠطﻣﻟاو لﻣارﻷاو بازﻌﻟا ( ىوﺗﺳﻣﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟاو سﻧﺟﻟا تارﯾﻐﺗﻣ لﻋﺎﻔﺗ رﺛأ ﺔﺳاردو نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻧوﻛﺗو ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﻣ لﻛﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟاو ﻲﺳاردﻟا : مﻫددﻋو نﯾﺟوزﺗﻣ 86 ) 45 و روﻛذ 41 ثﺎﻧإ ( نﯾﺟوزﺗﻣ رﯾﻏ 119 ) 60 روﻛذ و 59 ثﺎﻧإ ( تﺎﻧﺎﯾﺑ ةرﺎﻣﺗﺳا تاودﻷا تﻧﺎﻛو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ تﻧﺎﻛ و نﯾدﺷارﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧاو ﺔﻣﺎﻋ : ﻲﺣﺻﻟا ﻲﻟزﻧﻣﻟا قﻓاوﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ﻲﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏو نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﯾﺟوزﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻓ قورﻔﻟا ،مﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟاو . -ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲﺣﺻﻟا ﻲﻟزﻧﻣﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ تﺎﺋﻓ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ قﻓاوﺗﻟاو مﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا . ﺢﻟﺎﺻﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا ثﺎﻧﻹاو نﯾﺟوزﺗﻣﻟا روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا روﻛذﻟا . -دﺟوﺗ قﻓاوﺗﻟاو ﻲﻧﻬﻣﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻟزﻧﻣﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏو روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا .  سﻧوﯾ ﺔﺳارد 1998 ﻰﻠﻋ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺔﻧوﻛﺗﻣ ﺔﻧﯾﻋ 86 نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نﻣ 45 و روﻛذ 41 و ثﺎﻧإ 119 رﯾﻏ نﻣ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا 60 و روﻛذ 59 ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا تﻣدﺧﺗﺳا ثﯾﺣﺑ لﻣارﻷا و نﯾﻘﻠطﻣﻟاو بازﻌﻟا لﻣﺷﺗ و ثﺎﻧإ

13 وﺗ ﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ و نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻪﻧأ نﯾدﺷارﻠﻟ ﻲﻧﻬﻣﻟا و مﺎﻌﻟا دﺟ ﻲﻧﻬﻣﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ و نﯾﺟوﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ .  دﺎﻧﺳﻟا لﻼﺟ ﺔﺳارد 2007 : ناوﻧﻌﺑ ﺔﺳارد : ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا بﺎﺑﺷﻟا ىدﻟ جاوزﻟا نﺳ رﺧﺄﺗ ﺔﺳدﻧﻬﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﺑﻠط نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﺎﻫارﺗ ﺎﻣﻛ جاوزﻟا نﺳ رﺧﺄﺗ بﺎﺑﺳأ نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا فدﻬﯾ ﺎﻣﻛ ،قﺷﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻛﻟا ،ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا ،سﻧﺟﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ فدﻬﯾ . قﺷﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﺑﻠط نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﺎﻫارﺗ ﺎﻣﻛ جاوزﻟا نﺳ رﺧﺄﺗ بﺎﺑﺳأ ﺎﻣ ،ﻲﺳﯾﺋر لؤﺎﺳﺗ نﻣ ﺔﺳاردﻟا تﻘﻠطﻧا . ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا توﺗﺣا 400 ﻲﺗﯾﻠﻛ نﻣ ﺔﺑﻟﺎطو بﻟﺎط ) ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﺳدﻧﻬﻟا ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا ( ﺔﻧﯾﻌﻟا تﺑﺣﺳو ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋا ،نﯾﺳﻧﺟﻟا ﻼﻛ نﻣو ﺔﺳﻣﺎﺧﻟاو ﻰﻟوﻷا نﯾﺗﻧﺳﻟا ﻲﻓ تارﺿﺎﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺑظاوﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟا نﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ دﯾوزﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ ثﯾﺣ نﻣو ثﺣﺑﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا . سﺎﯾﻘﻣ ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا ﺑﻘﺗﺳﻣﻟا قﻠﻗ ل نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺿرﻋ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لﺟأ نﻣ ﻪﺻﺻﺧ نﻣ سﺎﯾﻘﻣﻟا دوﻧﺑ ددﻋ رﺻﺗﺧا مﻬﺗﺎظﺣﻼﻣ ءادﺑﻹ نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا ) 40 ﻰﻟإ 46 ةرﺎﺑﻋ ( ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ : نﺄﺑ مﻬﻧﺎﻣﯾإ نأ كﻟذ ﻲﻠﯾ ،رﺎﺟﯾﻹا ءﻼﻏ ،نﻛﺳﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا نوطﻌﯾ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ نإ فﯾﻟﺎﻛﺗ عﺎﻔﺗراو بﯾﺻﻧ و ﺔﻣﺳﻗ جاوزﻟا روﻬﻣﻟا ءﻼﻏ ،جوزﻟا لﻫأ ﻊﻣ نﻛﺳﻟﺎﺑ ﺔﺟوزﻟا ﺔﺑﻏر مدﻋو ،ةﺎﯾﺣﻟاو ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا لﺟرﻠﻟ ضﻔﺧﻧﻣﻟا لﺧدﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻣﻠﻌﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻠﺻاوﻣو .  دﻣﺣﻣ تﯾﻠﻋوﺑ ﺔﺳارد 2008 ناوﻧﻌﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد " : يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا نﺳ رﺧﺄﺗ بﺎﺑﺳأ ." ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا نﺳ رﺧﺄﺗ ﻰﻟإ تدأ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟاو بﺎﺑﺳﻷاو لﻣاوﻌﻟا زارﺑإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فدﻬﺗ جاوزﻟا ﻰﻟإ ثوﺣﺑﻣﻟا ةرظﻧﺑ طﺑﺗرﯾ رﺧﺄﺗ مﺛ ،يرارطﺿﻻا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﺎﺳﺎﺳأ قﻠﻌﺗﺗ تارﯾﻐﺗﻣ ثﺣﺎﺑﻟا ددﺣ دﻗو يرﺋازﺟﻟا ر لؤﺎﺳﺗ نﻣ ﺔﺳاردﻟا تﻘﻠطﻧا ،ثوﺣﺑﻣﻟا ﺎﻫدﯾرﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺎﻐﻟا رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ﻲﺗﻵﺎﻛ ءﺎﺟ ﻲﺳﯾﺋ : لﻣاوﻋو بﺎﺑﺳأ ﻲﻫ ﺎﻣ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا رﺧﺄﺗ .

14 ﺎﻫردﻗ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋا 135 ﺎﻣأ ﺔﯾﺟﻠﺛﻟا ةرﻛﻟا قﯾرط ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺛ ثوﺣﺑﻣ ﻲﻋوﻧﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا لﻣﻌﺗﺳا ﺎﻣﻛ ﻲﻠﻛﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋا دﻘﻓ ﺞﻬﻧﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ) ﻲﻔﯾﻛﻟا .( ﻊﻣﺟﻟ ﺔﻠﯾﺳوﻛو نﺎﯾﺑﺗﺳﻻاو ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﻲﺗﻧﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻠﻟ ﻪﻌﻣﺟ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﻫارﺟأ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا لﻼﺧ نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا لﺻوﺗ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ثوﺣﺑﻣﻟا : نﻋ بﺎﺑﺷﻟا رﺧﺄﺗ بﺎﺑﺳأ نأ ﻠﻌﺗﺗ لﻣاوﻌﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ رﺧﺄﺗﻟا اذﻫو مﺎﻌﻟا قﺳﻧﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ بﺎﺑﺳأ ﻲﻫ ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ ﻲﻫ ﺎﻣﻠﺛﻣ جاوزﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﻐﺗﻟﺎﺑ ق ﻲﻓارﻐﻣﯾدﻟا لوﺣﺗﻟﺎﺑ طﺑﺗرﺗ صﺋﺎﺻﺧو .  ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗﻟا : نأ ظﺣﻼﻧ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ ضﻌﺑ دﺑﻋ ﺔﺳارد لﺛﻣ ىرﺧأ بﻧاوﺟ نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﺔﺳارد وأ ﺔﻓرﻌﻣ تﻟوﺎﺣ تﺎﺳاردﻟا ﻠﺗﺧﺗ تارﯾﻐﺗﻣﻟا تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ و نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نﯾﺑ قورﻔﻟا تﻠﻣﺷ ﻲﺗﻟا نﺎﻣﺣرﻟا نأ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد نﻋ ف قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ نﯾﺟوزﺗﻣﻟا رﯾﻏ و نﯾﺟوزﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ تءﺎﺟ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻬﺑﺎﺷﺗﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻧﺎﻛ ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا بﻧﺎﺟ نﻣﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا . ﻣﻟاو تارﯾﻐﺗﻣﻟا بﻧﺎﺟ نﻣ ﺎﻧﺗﺳارد نﻋ تﻔﻠﺗﺧا ثﯾﺣ رﺧآ بﻧﺎﺟ نﻣ ﺎﻬﺳرد دﺎﻧﺳﻟا لﻼﺟ ﺔﺳارد ﺎﻣأ سﺎﯾﻘ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا و . نﻋ ثﺣﺑ وأ سرد ثﯾﺣ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻧﺗﺳارد نﻋ كﻟذﻛ فﻠﺗﺧﺗ تﻧﺎﻛ تﯾﻠﻋوﺑ ﺔﺳارد ﺎﻣأ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ﻲﻋوﻧﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا لﻣﻌﺗﺳﺎﻓ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ جاوزﻟا نﺳ رﯾﺧﺄﺗ ﻰﻟإ تدأ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟاو بﺎﺑﺳﻷا ﺑﺳأ نﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺎﻣأ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا و ﺔظﺣﻼﻣﻟا لﻣﻌﺗﺳا تﺎﯾطﻌﻣﻟا بﻧﺎﺟ صﺧﯾ بﺎﺑﺳأ ﻰﻟإ ﻊﺟار جاوزﻟا رﺧﺄﺗ بﺎ ﺔﯾﻓارﻐﻣﯾد و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﺻﺧﺷ . ﯾﻐﺗﻣﻟا و ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻣوﻣﻋ تﺎﺳاردﻟا تﻧﺎﻛﻓ سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا و تار .

16 دﯾﻬﻣﺗ : تﺎﻋﺎﺑﺷا نﻣ ﻪﺗﻼﻛﺷﻣ ﺔﻬﺟاوﻣو ﻪﺗﺎﻋارﺻ لﺣ ،ﻪﺗﺎﯾﺣ مﯾظﻧﺗﻟ ﻪﯾﻌﺳ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹﺎﺑ صﺎﺧ موﻬﻔﻣ قﻓاوﺗﻟا تﺎطﺎﺑﺣاو لﻣﻌﻟاو ةرﺳﻷا ﻲﻓ نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ مﺎﺟﺳﻧﻻاو ،ءوﺳﻟا وأ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻻوﺻو . ،ﺔﯾوﺳﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا موﻬﻔﻣﺑ ادﺟ قﯾﺻﻟ موﻬﻔﻣ قﻓاوﺗﻟا موﻬﻔﻣو ﻓ طﺑﺗرﺗ ﺔﯾوﺳﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻣﺳو رﻫﺎظﻣ موﻬﻔﻣﻟا اذﻬﺑ ﺎﻘﯾﺛو ﺎطﺎﺑﺗرا ، نﺎﺳﻧإ لﻛ فدﻫ وﻫ قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ نأ ﺎﻣﻛ ، ةردﻘﻟا ﻪﯾدﻟ نﺎﺳﻧﻹﺎﻓ لدﻌﯾو رﯾﻐﯾ نأ ﻰﻠﻋ اوﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﻛوﻠﺳ نﻣ ﻛﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻪﺟ ﻲ قﻘﺣﯾ ﻼﺗﻟا ؤ و م ﻪﺗﻋﺎﻣﺟ دارﻓأ ﻊﻣ مﺎﺟﺳﻧﻻا ، نﻣ رﯾﻐﯾ وأ ﻠﺳ ﻼﺗﻟا قﻘﺣﯾ ﻲﻛﻟ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا دارﻓأ كو ؤ و م ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ مﺎﺟﺳﻧﻻا .

17

1

قﻓاوﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ لوﺣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ةذﺑﻧ

ﺗﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﺢﻠطﺻﻣ قﻓاوﺗﻟا ﺂ وﻬﻓ ،برﺎﻘﺗﻟاو فﻟ و فﻟﺎﺧﺗﻟا ضﯾﻘﻧ رﻓﺎﻧﺗﻟا ، نﻣ دﻣﺗﺳﻣ قﻓاوﺗﻟا موﻬﻔﻣو طﺻﻣ ﻛﺗﻟا ﺢﻠ و ءﺎﯾﺣﻷا مﻠﻋ ﻲﻓ مدﺧﺗﺳا يذﻟا فﯾ ﺔﯾرظﻧ روﻬظ دﻌﺑ ﻪﺗﯾﻣﻫأ تداز يذﻟا " وراد نﯾ " " D.Derwin " ﺔﻧﺳ روطﺗﻠﻟ 1859 رﺟﺣ ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﻫ رﺑﺗﻋا ذإ و ﻪﺗﯾرظﻧ ﻲﻓ ﺔﯾوازﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ فﯾﻛﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ رﯾﺷﯾ ءﺎﯾﺣﻷا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻰﻟإ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا ﻲﻓ رﻓاوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا صاوﺧﻟﺎﻓ ،سﺎﻧﺟﻷا ءﺎﻘﺑ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ و ءﺎﻘﺑﻟا ﻰﻠﻋ نﺋﺎﻛﻟا دﻋﺎﺳﺗ نأ ﻻإ رارﻣﺗﺳﻻا و ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣ رﻓوﺗ اذإ ﺎﻫرارﻣﺗﺳا ) دﻣﺣأ ﺔﺳﯾﺎﻣ ،لﺎﯾﻧﻟا 2002 ، 138 .( ﻛﺗﻟا نأ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ ﺢﺿﺗﯾ ﻊﻣ مؤﻼﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا ةردﻗ ﻰﻠﻋ زﻛرﯾ ءﺎﯾﺣﻷا مﻠﻋ رظﻧ ﺔﻬﺟ نﻣ فﯾ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا فورظﻟا ،ﺔﯾﺋﯾﺑ ىرﺧأ و ﺔﯾﺗاذ تارﯾﻐﺗﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ رﯾﻐﺗ يأ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻪﻧﻣ بﻠطﺗ اذﻫ و سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ دﺎﻔﺗﺳاو ﺢﻠطﺻﻣﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻩوﻣدﺧﺗﺳا و فﯾﻛﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا موﻬﻔﻣﻟا نﻣ قﻓاوﺗﻟا ، ﺑطﻟا نﻣ ﻪﻧأ ثﯾﺣ نأ ﻲﻌﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻘﺑﻟا ﻰﻠﻋ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ مﺎﻣﺗﻫا بﺻﻧﯾ و ﻔﻧﻟا كوﻠﺳﻟا رﺳﻔﯾ ذإ درﻔﻠﻟ ﻲﺳ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻊﻣ تﺎﻘﻓاوﺗ ﺔﻔﺻاوﺑ ﺎﻬﺗﺎطوﻐﺿو ةﺎﯾﺣﻟا بﻟﺎطﻣ ، ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻲﻫ بﻟﺎطﻣﻟا ﻩذﻫو ، و ﺎﻬﺗاذ دﺣﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ ﺢﺿﺗﺗ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ تﺎﻗﻼﻋ ةروﺻ و نﯾرﺧﻵاو درﻔﻟا نﯾﺑ ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرودﺑ رﺛؤﺗ درﻔﻠﻟ ) ،ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ةرﺑﺻ 203 ، 132 .( ﺑ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مﺗﻫا دﻘﻟ و قﻓاوﺗﻟاو فﯾﻛﺗﻟا ﻲﺣﻠطﺻﻣ نﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗﻟا ﺔﯾﻐ فﯾﻛﺗﻟا نأ ﻰﻟإ اورﺎﺷأ يذﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻧﻌﯾ نﺋﺎﻛﻟا لﻌﺟﯾ طﺎﺷﻧ ﻲﻓ ﻲﺣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺢﻠطﺻﻣ رﯾﺷﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪطﯾﺣﻣ ﻲﻓ ﻰﻟإ قﻓاوﺗﻟا طﺎﺷﻧ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا و نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣﻟا بﻟﺎطﻣ ﻊﻣ نرﻣﻟا لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﻪﯾﻌﺳ . موﻬﻔﻣ قﻓاوﺗﻟﺎﻓ ﺎﻧﻫ نﻣ ﻲﻧﺎﺳﻧإ ، ﺔﻣﺎﻋ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا لﻣﺷﯾﻓ فﯾﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ ﺎﻣأ ) ناوﯾﺣﻟا ،نﺎﺳﻧﻹا ، تﺎﺑﻧﻟا ( ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ءازإ ، ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﯾ ﻲﻛﻟ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﯾ نأ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻠﻟ دﺑ ﻻ ) بﯾدأ ،يدﻟﺎﺧﻟا 2002 ص ، 92 (.

18 ﻠﻋ ﻪﻟوﺎﻧﺗ دﻗ قﻓاوﺗﻟا عوﺿوﻣ نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ﺎﻣﻛ و سﻔﻧﻟاو ءﺎﯾﺣﻷا م ﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﻩذﻫ لﻛ طﺳو ﻊﻘﯾ ثﯾﺣﺑ عﺎ و ،رظﻧ ﺔﻬﺟو لﻛ نأ ﻻإ قﻓاوﺗﻟا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ رظﻧﻟا ﻪﺟوأ فﻼﺗﺧا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ أ تﻓﺎﺿ رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣﻓ ،ﺎﻣ ءﻲﺷ ﺗﻣ ﺔﻗﻼﻋ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ نﯾﺑ ﺔﻘﺳﺎﻧ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا وﻫو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣو ﺔﯾﺗاذﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا و لﯾدﻌﺗﻟا قﻔﺗﺗ ثﯾﺣﺑ درﻔﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﺗﺄﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺟﺳﻧﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ءﺎﯾﺣﻷا مﻠﻋ رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣو ،رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻣﺗﺟﻻا مﯾظﻧﺗﻟا طورﺷو رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا دﯾﻟﺎﻘﺗو ﻲﻋﺎ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا مﺗﻫا ﺎﻣﻛ ،عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ اردﺑ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا مﻬﺗﺳارد ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ قﻓاوﺗﻟا ءﺎطﻋﺈﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﺔﺳ اورﺑﺗﻋا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو قﻓاوﺗﻟا و نﯾﻣﺋﻼﺗﻣ نﯾﻋوﺿوﻣ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا بﻌﺻﻟا نﻣ .

19 2

-ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا فﯾرﻌﺗ

: أ

ﺎﯾوﻐﻟ

: ﻼﻣ يأ ءﻲﺷﻟا قﻓو نﻋ ذوﺧﺄﻣ قﻓاوﺗﻟا نأ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ نﻋ راد ﺋﻣ ﻪﺗ و ، و ﻪﻘﻓاو دﻗ قﻔﺗا ،ﻪﻌﻣ قﻔﺗاو ﺎﻘﻓاوﺗ ﻪﻌﻣ . و ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ قﻓاوﺗﻟا و ،رﻫﺎظﺗﻟاو قﺎﻔﺗﻻا نﻣ ذوﺧﺄﻣ ا وﻫ و ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ردﻗ نﯾﺋﯾﺷ نﯾﺑ ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟ ﻪﻓرﻌﯾ " ةدﯾﺳ نﺑإ " و ﻪﻧأ ﻼﻣ ﺎﻣ ءﻲﺷﻟا ﻲﻓا ﺋﻣ ﺗ و ﻪﻌﻣ قﻔﺗاو ﻪﻘﻓاو دﻗو ﻪ ﻪﻘﻓاوو اذﻫ قﻓاو لوﻘﺗ ) ،روظﻧﻣ نﺑا ت د ص ، 186 .(

ب

-

ﺎﺣﻼطﺻا

:



ﻲﻠﻘﻌﻟا بطﻟا ﺔﻋوﺳوﻣ بﺳﺣ

:

و ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﻗﻼﻋ قﻓاوﺗﻟا ﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗ و ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ءرﻣﻟا ﻊﺑﺷﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲ ﺎﻣ لﻛﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻪﻌﺳوﺑ نوﻛﯾ ﻪﻧﻣ بﻠطﯾ ، ﻪﺑ طﯾﺣﺗ ﻲﺗﻟا فورظﻟا ﺔﻬﺟاوﻣو و ،ﻪﯾﻠﻋ ضرﻔﺗ وأ ﻘﯾ نﺎﯾﺣأ ﻪﻛوﻠﺳ نﻣ لدﻌﯾ نأ كﻟذ ﻲﺿﺗ نأ وأ ﻪﺗﯾﻧﺎﻛﻣإ نﯾﺑ برﺎﻘﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﺳﻔﻧ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻟإ لﯾدﻌﺗﻟا تﻻوﺎﺣﻣ دﺗﻣﺗ ﻪﻓورظو و تﺎﺑﻠطﺗﻣو ﻪﺗﺎﯾﺟﺎﺣ نﯾﺑ نزاوﯾ لﻛﻟا نﻛﻣﯾ مﺛ نﻣو بارطﺿﺎﺑ بﺎﺻﯾ ذﺋدﻧﻋ ،قﻓاوﺗﻟا مدﻋ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ اذﻫو لﺷﻓ اذ ٕ او قﻔﺗﻣ ﻪﻧأ لﺎﻘﯾﻓ كﻟذ ﺢﺟﻧ نﺈﻓ ﻪﻣدﻋ وأ قﻓاوﺗﻟا ءوﺳ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد يوﺳ رﯾﻏ كوﻠﺳﻟا نوﻛﯾﻓ يوﺳ سﺎﯾﻘﻣ قﻓاوﺗﻟا رﺎﺑﺗﻋا .



سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﻋوﺳوﻣ بﺳﺣ

:

ﻧﻣ رﺛﻛأ ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳ حﻼطﺻا قﻓاوﺗﻟا ﺗﺳا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻪ و ،نوﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ﻪﻣدﺧ ﻪﺑ نودﺻﻘﯾ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺎﯾدﺎﻣ ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻊﻣ ﺔﯾﺣﺻ وأ ﺔﻘﺳﺎﻧﺗﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ درﻔﻟا ﺎﻬﺑ لﺧدﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ) le grande Larousse, p 215 ( .

20

زرﺟور لرﺎﻛ فﯾرﻌﺗ

: لﺑﻘﺗ ﻰﻠﻋ صﺧﺷﻟا ةردﻗ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﻓرﻌﯾ لﻣﻌﻟا مﺛ ،ﻪﺗاذ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﻛردﯾ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻧﺑﺗ ﻰﻠﻋ كﻟذ دﻌﺑ نﻣ ) ,P416 Tayler Cherles And Combs, 1970 ( . ءاوﺳ ﻪﺗاذﻟ درﻔﻟا كاردإ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﺳأ لﻛﺷﺑ دﻣﺗﻌﯾ قﻓاوﺗﻟا نأ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ ﻲﻓ زرﺟور لرﺎﻛ ىرﯾ مﺛ نﻣو كﻟذ رﯾﻏ وأ ﺔﯾﻌﻗاو ةروﺻﻟا كﻠﺗ تﻧﺎﻛ وﻫ قﻓاوﺗﻣﻟا صﺧﺷﻟا نﺄﺑ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ﻪﻧﺈﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋ ردﺎﻘﻟا ﻪﺑﺟﻌﺗ ﻻ تﻧﺎﻛ وﻟو ﻰﺗﺣ ﻪﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ قﺋﺎﻘﺣﻟا لﺑﻘﺗﯾ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ دﯾﺟ لﻛﺷﺑ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا كاردإ . لﺗﺎﻛ نﻋ ﻲﻟذﺎﺷﻟا دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا فﯾرﻌﺗ Cattel : ﺎﻗ ﺎﻣدﻧﻋ قﻓاوﺗﻠﻟ ادﯾدﺣﺗ رﺛﻛأ فﯾرﻌﺗ ﻊﺿو يذﻟا نر تﺎﺣﻠطﺻﻣ ﺔﺛﻼﺛ نﯾﺑ : و قﻓاوﺗﻟاو فﯾﯾﻛﺗﻟا لﻣﺎﻛﺗﻟا . ﻣﻌﻟا ﻲﻧﻌﯾﻓ قﻓاوﺗﻟا ﺎﻣأ ،ﻪﺑ طﯾﺣﻣﻟا ﻪﻣﻟﺎﻋ ﻊﻣ درﻔﻟا مﺎﺟﺳﻧا ﻲﻧﻌﯾﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻰﻧﻌﻣﺑ مدﺧﺗﺳﯾ فﯾﯾﻛﺗﻟﺎﻓ تﺎﯾﻠ مﺎﺟﺳﻧاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻋارﺻﻟاو طوﻐﺿ نﻣ ررﺣﺗﻟاو ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ا ،درﻔﻟ طﺑرﯾ و " لﺗﺎﻛ " نﯾﺑ فﯾﻛﺗﻟا و ﻲﺻﺧﺷﻟا قﻓاوﺗﻟاو صﺧﺷﻟا اذﻫ ﻪﺑ نﻣؤﯾ ﺎﻣ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﯾ ﻪﻧﻛﻟو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪﻧﻋ ﻲﺿرﯾ كوﻠﺳ كﻠﺳﯾ يذﻟا ﺗﻣ فﯾﻛ قﻓاوﺗﻣ رﯾﻏ ﻪﻧﻛﻟ . ﺗ ىدﻣ ﻲﻧﻌﯾﻓ لﻣﺎﻛﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ تﺎﻗﺎط رزﺂﺗو فﺗﺎﻛ ﺎﻔﯾﻛﺗﻣ درﻔﻟا نوﻛﯾﻓ نﯾﻌﻣ فدﻫ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ درﻔﻟا لﻣﺎﻛﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺎﻘﻓاوﺗﻣو نأ كﻟذ ﺳﺗا كﺎﻧﻫ و ﻪﻌﻓاود و ﻪﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﺎﻗﺎ ﻪﻓادﻫأ ) ،ﻲﻟذﺎﺷﻟا دﻣﺣﻣ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ 2001 ص ، 78 .(

لﯾﻠﺧ ﻲﻣوﯾﺑ دﻣﺣﻣ فﯾرﻌﺗ

:

ﺎﻬﺑ فدﻬﯾ ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﻛﻣﺎﻧﯾد ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ قﻓاوﺗﻟا فرﻌﻓ رﯾﻐﯾ نأ ﻰﻟإ صﺧﺷﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻟا لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﻪﺗﺋﯾﺑ نﯾﺑ و ﻪﻧﯾﺑ ﺎﻘﻓاوﺗ رﺛﻛأ ﺔﻗﻼﻋ ثدﺣﯾﻟ ﻪﻛوﻠﺳ ، نﻣ درﻔﻟﺎﺑ طﯾﺣﯾ ﺎﻣ لﻛو نﺎﺳﻧﻹا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﻣﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺗﺋﯾﺑ نﯾﺑ و ﺔﯾﻌﯾﺑط و ﺔﯾوﯾﺣ ءﺎﯾﺷأ .

21 و ﺳﺎﻧﺗﯾ كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻋوﻧﺗ قﻓاوﺗﻟا بﻠطﺗﯾ ﻊﻣ ب ةوﻗ بﻠطﺗﯾ يأ ،ﻊﻗاوﻟا ﺎﻬﺿرﻔﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فورظﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا ﻲﻓ درﻔﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﺔﻧرﻣ و ﻪﻧﯾﺑ لوﺣﺗ تﺎﺑﻘﻋ نﻣ ﻪﻬﺟاوﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﯾﻟإ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﻪﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ نﯾﺑ ) ،لﯾﻠﺧ ﻲﻣوﯾﺑ دﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ 2000 ص ، 76 .( ﺑﻟا نﯾﺑ قﺎﻔﺗا كﺎﻧﻫ نأ قﻓاوﺗﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟ قﺑﺎﺳﻟا ضرﻌﻟا نﻣ ظﺣﻼﯾ ﺔﯾﻠﻣﻋ قﻓاوﺗﻟا نأ ﻰﻠﻋ نﯾﺛﺣﺎ ﺑ درﻔﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ موﻘﯾ ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ﻪﻓادﻫأ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﻪﻛوﻠﺳ لﯾدﻌﺗ و عﺎﺑﺷ ٕ ا نأ دﺟﻧ نﻛﻟ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ رﯾﺧﻷا اذﻫ نأ يأ فﯾﻛﺗﻟﺎﺑ ﻻإ مﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ قﻓاوﺗﻟﺎﻓ فﯾﻛﺗﻟﺎﻛ ىرﺧأ تﺎﺣﻠطﺻﻣ لﺧدأ نﻣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ كﺎﻧﻫ قﻓاوﺗﻟا نﻣ ءزﺟ ، ﻹا نأ ﻻإ نﻣ ﻩرﯾﻏ لﻣﺷﯾ يذﻟا ددﺣﻣﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا فﯾﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ زوﺎﺟﺗﯾ ﻪﻛوﻠﺳ ﻲﻓ نﺎﺳﻧ عارﺻﻟاو كﺎﻛﺗﺣﻻاو لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻪﯾدﻟ ذإ ،ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا .

3

-ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا تارﺷؤﻣ

:

قﻓاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا تارﺷؤﻣﻟا نإ رظﻧ ﻲﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا ىدﻌﺗﺗ ﻻ ﺔﯾﻌﻗاو ةرظﻧ ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻟإ نﺎﺳﻧﻹا ة ﻪﺗاردﻗ ، و ﻪﻟ ط ىوﺗﺳﻣﺑ تﺎﺣوﻣ ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗ ﻲﻓ ، و ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا ﺔﻘﺛﻟاو بﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ﺎﻫرﯾدﻘﺗو مﺎﻣﺗﻫﻻا نﯾرﺧﻵﺎﺑ و ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﻧﺑأ ﻊﻣ ةءﺎﻧﺑ ﺔﻧﯾﺗﻣ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻟإ ﻲﻌﺳﻟا ، و ةرﺳأ ءﺎﻧﺑﻟ لﺟأ نﻣ لﺎﻔطأ ﺔﯾﺑرﺗ رارﻣﺗﺳﻻا . و نأ كﻟذ ﻊﻗاوﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺔﻧورﻣﻟا كوﻠﺳ و ،رﯾﺑﻛ دﺣ ﻰﻟإ عوﻧﺗﻣ درﻔﻟا ﺎﻣ ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ ﺎﻓرﺻﺗ بﻠطﺗﯾ بﺳﺎﻧﺗﯾ و كوﻠﺳﻟا ) ،يرﻫادﻟا نﺳﺣ ﺢﻟﺎﺻ 2008 ص ، 16 .(

22

4

-ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ

:

نأ درﻔﻟا ﻰﻠﻋ ثﯾﺣ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مظﻌﻣ قﻔﺗا دﻘﻟ رﯾﺎﺳﯾ و ،ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊﻣ مﺟﺳﻧﯾ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﯾرﺣﻟا نﻋ لزﺎﻧﺗﻟا نود ، ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟ ﻪﻛﻼﺗﻣﺎﻓ كﻟذ نﻣﺿﯾ عﺎﺑﺷإ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ، و دﺎﻫ كوﻠﺳ و تﺎﺑﻌﺻﻟا لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ﻪﻠﻌﺟﯾ ف ﺑﻘﻌﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎ لﯾﺻﺣﺗ ةدﯾﻌﺑ فادﻫأ وﺣﻧ ﻲﻌﺳﻟا ﻲﻓ بﺳﺎﻛﻣ ، و رﺛﻛﻷا ﺔﯾﻘﻓاوﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻠﻟ ﻪﺗرﯾﺎﺳﻣو ،رﻣﻌﻟا مدﻘﺗ ﻊﻣ ﺞﺿﻧﻟا ﻲﺗﻟاو ادﯾﻘﻌﺗ رﻣﻌﻟا مدﻘﺗ بﺣﺎﺻﺗ ، و بﺋﺎﺻﻟا رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗو ﺎﻧﻣﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ بﺳ و مﺎﻬﺳﻹا ةدﯾازﺗﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ﺔﻠﺋﺎﻔﺗﻣ حورﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ ) ،ﻲﻫﺎﺑ نﺳﺣ ﻰﻔطﺻﻣ ،تﻣﺷﺣ دﻣﺣأ نﺳﺣ 2006 ص 65 .(

5

-ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ

:

قﻓاوﺗﻟا نﻣ تﺎﯾوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا تﺎﺑﺎﺗﻛﻟاو ءارﻵا نﻣ رﯾﺛﻛ زﯾﺎﻣﺗﺗ : 

ﻲﺻﺧﺷﻟا قﻓاوﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ

: زاوﺗﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﺋﺎظوﻟا نﯾﺑ ن موﻘﺗ نأ ،ﻪﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣﻣ ﯾﺳﻔﻧﻟا ةزﻬﺟﻷا سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻌﺳﻟا قﻘﺣﺗو ةدﯾدﺷ تﺎﻋارﺻ نودﺑ ﺎﻬﻔﺋﺎظوﺑ ﺔ و عﺎﺑﺷ ٕ ا ادﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟاو ﻊﻓاودﻟا ﺔﯾﻠﺧ ﺔﯾﻟوﻷا ) ﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا و ﺔﯾوﺿﻌﻟا و ةرطﻔ ( و ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا .



ﻲﻧﻬﻣﻟا قﻓاوﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ

:

و ﺔﻧﻬﻣﻠﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا نﻣﺿﺗﯾ دادﻌﺗﺳﻻا زﺎﺟﻧﻻاو ،ﺎﻬﯾﻓ لوﺧدﻟاو ﺎﻬﻟ ﻟاو ﻛ ةءﺎﻔ و جﺎﺗﻧﻹا ﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟاو ءﻼﻣزﻟاو ءﺎﺳؤرﻟا ﻊﻣ ﺔﺑﯾطﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو حﺎﺟﻧﻟاو ﺎﺿرﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟاو و تﻼﻛﺷﻣ ﻻ ﻓاوﺗ وﻫ ﻲﻧﻬﻣﻟا قﻓاوﺗﻟا نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﺿﯾأ ﻲﻧﻬﻣﻟا قﻓاوﺗﻟا نأ ﻲﻧﻌﯾو ةدودﺣﻣﻟا ﻪﻠﻣﻋ تﺎﺑﺟاوﻟ درﻔﻟا ق ﻊﻣ قﻓاوﺗ لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ .

23



ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ

:

ﺷﻧﯾ نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺄ لوﻘﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﺟﺳﻧﻣ ﺔﻗﻼﻋ درﻔﻟا " نﺎﻣﻟوو " ﻲﻓ ﻲﻠﺧادﻟا مﺎﺟﺳﻧﻻا قﯾﻘﺣﺗ نأ ﯾﻘﺣﺗﻟ طرﺷ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ةدﺎﻌﺳﻟا نﻣﺿﺗو ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ مﺎﺟﺳﻧﻻا ق نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ و مازﺗﻟﻻا و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﯾﻗﻼﺧﺄﺑ ﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻩرﯾﯾﺎﻌﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﯾﻐﺗﻟا لﺑﻘﺗو ﺔ و مﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺣﺻﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ). ،ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ةرﺑﺻ 2004 ص 126 -127 .(

6

-ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ

:

ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﺿرﻌﻧﺳ ﻲﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻠﻟ تﻻﺎﺟﻣ ةدﻋ كﺎﻧﻫ :  ﻲﻠﻘﻌﻟا قﻓاوﺗﻟا : و كاردﻹا ﻪﺑ دﺻﻘﯾ و ،تادادﻌﺗﺳﻻاو ءﺎﻛذﻟا ،رﻛذﺗﻟا ،مﻠﻌﺗﻟا ،ﻲﺳﺣﻟا نﻣ عزﻧﻟا اذﻫ قﻘﺣﺗﯾ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺔﯾﻘﺑ ﻊﻣ ﻼﻣﺎﻛ ﻩرودﺑ دﺎﻌﺑﻷا ﻩذﻫ نﻣ دﻌﺑ لﻛ مﺎﯾﻘﺑ قﻓاوﺗﻟا .



يرﺳﻷا قﻓاوﺗﻟا

:

ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻣﻼﺳو ةرﺳﻷا بﻟﺎطﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو يرﺳﻷا كﺳﺎﻣﺗﻟاو رارﻘﺗﺳﻻا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾو وﺗﻟا دﺗﻣﯾو ﻊﯾﻣﺟﻟا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا مارﺗﺣﻻاو ﺔﺑﺣﻣﻟاو ﺔﻘﺛﻟا دوﺳﺗ ﻰﺗﺣ ،ءﺎﻧﺑﻷا نﯾﺑو نﯾدﻟاوﻟا نﯾﺑ لﻣﺷﯾﻟ يرﺳﻷا قﻓا ﻣﻼﺳ و برﺎﻗﻷا ﻊﻣ ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔ ﺳﻷا تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﺔﯾر .



ﻲﻬﯾﻓرﺗﻟا وأ ﻲﺣﯾورﺗﻟا قﻓاوﺗﻟا

:

و نﻣ ﺎﺗﻗؤﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﻪﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣو لﻣﻌﻟا ءﺎﺑﻋأ و ﺔﯾرﺣﺑ تﻗوﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﻟاو رﺣﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ .



ﻲﺳاردﻟا قﻓاوﺗﻟا

:

ﯾﺗ بﻟﺎطﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ لﺛﻣ ﻹ بﺎﻌﺗﺳ ﺔﺳاردﻟا داوﻣ و ،ﺎﻬﯾﻓ حﺎﺟﻧﻟاو ﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻼ ؤ و ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ م ﻋ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ قﻓاوﺗﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻬﻓ ،ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣ ﻰﻠ ﺎﻣﻫ نﯾﺳﺎﺳأ نﯾدﻌﺑ : و ﻲﻠﻘﻋ دﻌﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا دﻌﺑ ﺎﻬﯾﻓ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺎﻣأ ، : ءﻼﻣزﻟا ، ةذﺗﺎﺳﻸﻟ و ةرﻛاذﻣﻟاو غارﻔﻟا تﻗو يأ تﻗوﻟاو ﺔﺳاردﻟا داوﻣ ﺔﺳاردﻟا ) ةرﺑﺻ ،ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ 2004 ص ، 130 (.