ﺔﻌـﻤﺎﺠ ﺭﻀﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ
- ﺓﺭﻜﺴﺒ -
ﺔـﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻝﺍ ﺔـﻴﻠﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻝﺍﻭ
ﺭـﻴﻴﺴﺘﻝﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ
ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻝﺍ ﻡﺴﻗ
ﻉﻭـــﻀﻭﻤﻝﺍ
:
ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻝﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤﻀ ﺔﻤﺩﻘﻤ
ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻝﺍ ﻲﻓ
ﺹﺼﺨﺘ :
ﻲﻝﻭﺩ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ
ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺭﻭﺘﻜﺩﻝﺍ
: :ﺔﺒﻝﺎﻁﻝﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺩﺎﻌﺴ ﻰﻴﺤﻴ
ﺃ . ﺩ . ﻝﺎﺼ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺢ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝﺍ ﺔﻨﺠﻝ ﺀﺎﻀﻋﺃ :
ﺭﻭﺘﻜﺩﻝﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ :
ﺭﻴﺸﺒ ﻲﺸﻴﻋ ﻥﺒ ...
ﺎﺴﻴﺌﺭ : ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺭﻭﺘﻜﺩﻝﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ :
ﺢﻝﺎﺼ ﺡﺎﺘﻔﻤ ...
ﺍﺭﺭﻘﻤ ﺍﻭﻀﻋ :
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺭﻭﺘﻜﺩﻝﺍ : ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻝﺎﻏ ...
...
ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ ﺍﻭﻀﻋ :
ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺭﻭﺘﻜﺩﻝﺍ : ﻥﺍﻭﻀﺭ ﻡﻴﻠﺴ
...
...
....
ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ ﺍﻭﻀﻋ :
ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝﺍ ﺔﻨﺴﻝﺍ :
2012 /
2013
ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺭﺎﺴﻣ
ﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘ ﻟ
ﻝﻭﺪ ﻠﳋﺍ
ﻴ ﺞ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍﻭ
ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻴﺠﻴﻠﺧ ﺔﻠﻤﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ
) ﻣ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦ (
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
" " " "
ﻚﻧﺇ ﺎﻨﺘﻤﹼﻠﻋ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺎﻨﻟ ﻢﻠﻋ ﻻ ﻚﻧﺎﺤﺒﺳ ﺍﻮﻟﺎﻗ ﻚﻧﺇ ﺎﻨﺘﻤﹼﻠﻋ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺎﻨﻟ ﻢﻠﻋ ﻻ ﻚﻧﺎﺤﺒﺳ ﺍﻮﻟﺎﻗ ﻚﻧﺇ ﺎﻨﺘﻤﹼﻠﻋ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺎﻨﻟ ﻢﻠﻋ ﻻ ﻚﻧﺎﺤﺒﺳ ﺍﻮﻟﺎﻗ ﻚﻧﺇ ﺎﻨﺘﻤﹼﻠﻋ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺎﻨﻟ ﻢﻠﻋ ﻻ ﻚﻧﺎﺤﺒﺳ ﺍﻮﻟﺎﻗ
ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﻟﺍ ﺖﻧﺃ ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﻟﺍ ﺖﻧﺃ ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﻟﺍ ﺖﻧﺃ ﻢﻴﻜﺤﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﻟﺍ ﺖﻧﺃ
""""
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ
) ﺔﻳﻵﺍ 32 ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﻦﻣ (
I
ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ
ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ
ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ
ﺰﻋ ﷲ ﻉﺭﺎﺿ ﺐﻠﻘﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺎﻨﺋﺎﻬﻧﺇ ﺪﻌﺑ
ﻭ ﺔﻨﻤﻟﺍﻭ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻪﹼﻠﻠﻓ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ ﺪﻤﺤﻟﺎﺑ ﱠﻞﺟ .
ﻦﻴﻌﻤﻟﺍ ﻲﺴﻴﻧﺃﻭ ﻱﺪﻨﺳ ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ﻲﺑﻷ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻢﺛ
ﺎﻫﺎﻋﺭﻭ ﷲﺍ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﻷﻭ .
ﺎﻤﻛ ﻱﺫﺎـﺘﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺮـﻜﺷ ﺺﻟﺎﺨﺑ ﻡﺪـﻘﺗﺃ
ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ﺭﻮﺘـﻛﺪﻟﺍ
: ﺢﻟﺎﺻ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻛ ﻱﺬﻟﺍ
ﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻃﺄﺗ ﻞﻀﻓ ﻪﻟ ﻥﺎ ﻪ
ﻭ ﻪﺤﺋﺎﺼﻧ .
ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻟ ﺮﱠﻓﻭ ﻦﻣ ﻰﺴﻧﺃ ﻻ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺝﻭﺰﻟﺍ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ .
ﻦﻣ ﹼﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ
ﻲﻟ ﻡﺪﻗ ﻭﺃ ﹴﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﻳ
ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ
…
II
ﺀﺍﺪــﻫﺇ ﺀﺍﺪــﻫﺇ ﺀﺍﺪــﻫﺇ ﺀﺍﺪــﻫﺇ
ﺎﻤﻫﺎﻋﺭﻭ ﷲﺍ ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ
ﺏﺎﺒﺣﻷﺍﻭ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ
ﺓﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﺒﻠﻃﻭ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ
ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺮﻤﺛ ﻱﺪﻫﺃ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻬﻴﻟﺇ
III
د
III
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﰲ ﺎﳘﺎﺴﻣ ﻼﻣﺎﻋ
،ﻦﻫﺍﺮﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ ﻊﻠﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ
ﺣ ﻴ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻣﺎﻨﺘﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻣ ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺚ ،
ﻭ ﰲ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻝﻭﺩ ﺡﺎﳒ
ﻩﺩﻮﺟﻭ ﺽﺮﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﻭﺭﻭﻷﺍ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻕﻼﻃﺇ ﺪﻘﻧ ﺓﺪﺣﻮﻛ
ﺔﻳ ، ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﱄﺎﳌﺍﻭ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ
ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﳎ ﻊﺠﺷ ﺔﻠﻤﻋ ﻕﻼﻃﺇ ﰲ ﺔﻳﺪﲜ ﺮﻜﻔﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻣ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻴﻨﺑ ﺪﻗﻭ :
ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﺻﻭ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻫ ﺎﻣ
ﺍ
؟ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺎﺑ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵ
ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻦﻜﲤ ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻢﻏﺭ ﻪﻧﺃ ﺎﻨﺿﺮﺘﻓﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺑ ﺔﻣﺎﻫ ﻑﺍﺪﻫﺃ .
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻨﻠﺻﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﺘﺧ ﰲﻭ :
- ﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﺔﺑﺮﲡ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲ
ﺔﺣﻮﻤﻄﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﻔﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺏﺭﺎﲡ ﻊﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺎﺑ
ﻻ ﻚﻟﺫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻦﻣ ﲔﺘﻟﻭﺩ ﺏﺎﺤﺴﻧﺍ ﻢﻏﺭ ،ﻪﺴﻴﺳﺄﺗ ﺬﻨﻣ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ﺫﺇ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺭﺪﻘﺑ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﲑﺒﻛ ﺍﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﻳ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﳛ ﺎﻣ
ﻰﻠﺜﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻖﻴﻘﲢ .
- ﻖﺒﻃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ
ﱵﻟﺍ ﺎﺍﺫ ﺎﻬﻘﺒﻃ
ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻩﲑﻈﻧ
، ﻪﺗﺪﺣﻭ ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ ﰲ
ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ .
- ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺎﳍ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺯﻷﺍ ﻦﻣ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻞﺘﻜﺘﻟﺍ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﺪﻗ
ﺎﳍ ﺄﻴﻬﺘﻳﻭ ﻕﻼﻃﻹ ﻪﺗﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻯﺪﻟ
ﻴﻗﺎﺒﺘﺳﺇ ﺉﺭﺍﻮﻃ ﺔﻄﺧ ﻊﺿﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﻪﺘﻠﻤﻋ ﺔ
.
ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ،ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ :
.
IV
Résumé
L'intégration économique est un facteur contribuant au développement économique et l'impatience de l'unité économique actuellement, comme cela est requis par les exigences de l'environnement économique international en constante évolution et le succès de l'Union européenne dans le lancement de l'euro monnaie unique, s'imposant comme l'unité monétaire principale dans le système monétaire et financier mondial, encouragé les autres groupes économiques, y compris les pays du CCG d'envisager sérieusement le lancement d'une monnaie commune.
L'étude reposait sur la problématique suivante : Quel est le degré d'intégration du Conseil de coopération du Golfe (CCG) et quelles sont les conséquences d'une monnaie unique, s'appuyant sur l'expérience de l'Union monétaire européenne ?
Basé sur une hypothèse problématique qui, même si certaines contraintes aux Conseil de coopération du Golfe atteindre des objectifs importants.
À la fin de la recherche est arrivée aux conclusions suivantes :
-L'expérience de la GCC de tests arabes jeunes et ambitieuses par rapport aux précédents pays arabes a maintenu une présence depuis sa création, malgré le retrait de deux pays de l'Union monétaire, mais cela ne constitue pas un risque significatif à la monnaie unique, en ce qui concerne la prévention d'une zone monétaire optimale.
-GCC a appliqué des normes économiques appliquées par l'homologue de l'Union européenne, l'unité monétaire mis en place.
-Le bloc du Golfe peut-être bénéficier des crises que l'Union européenne se heurtent et préparer les préparatifs de lancement de monnaie unifiée, grâce à l'élaboration du plan d'intervention proactive.
Mots clés: intégration économique, Conseil de coopération des pays du Golfe, l'Union européenne, la monnaie unique.
V
Economic integration is a contributing factor in economic development and looking forward to the currently economic unit, as this is required by the exigencies of the evolving international economic environment, and the success of the European Union in launching the single currency euro, imposing itself as the main monetary unit in the world monetary and financial system, encouraged other economic groups including the GCC countries to seriously consider launching a common currency.
The study was based on the following problem: what is the degree of integration of the Gulf Cooperation Council (GCC) and what are the implications of a single currency, drawing on the experience of the European Monetary Union?
Based on problematic assumption that, although some constraints enable the Gulf Cooperation Council to achieve important goals.
At the end of search reached the following conclusions:
-The GCC experience of young and ambitious Arabic tests compared with previous Arabic countries maintained a presence since its inception, despite the withdrawal of two of the Monetary Union, but this does not constitute a significant risk to a single currency as far as preventing an optimal currency area.
-GCC has applied economic standards applied by European Union counterpart, implemented monetary unity.
-The Gulf bloc may benefit from the crisis faced by the European Union and prepare the preparations for launch of unified currency, through the development of proactive contingency plan.
Keywords: Economic Integration, Cooperation Council for the Gulf countries, European Union, the single currency.
ــــــــــــــــــ ﻬ
ـ ﺱﺮ
ﻳﻮﺘﶈﺍ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــ ﺕﺎ
VI
ﺔﺤﻔﺼﻝﺍ ﻥﺍﻭـﻨﻌﻝﺍ
ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ ...
...
...
I
ﺀﺍﺪﻫﺇ ...
...
...
...
II
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺺﺨﻠﻣ ...
. ...
...
..
. ..
III
ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺺﺨﻠﻣ ...
...
...
..
IV
ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺺﺨﻠﻣ ...
...
...
...
V
ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ ...
...
...
...
...
...
...
.
IX - VI
ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺱﺮﻬﻓ ...
...
. ...
..
. . .
X
ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺱﺮﻬﻓ ...
...
...
. ...
....
...
XII - XI
ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺃ] - ﻭ [
ﺪﻴﻬﲤ ...
...
..
..
ﺃ
ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ...
...
...
...
ﺏ
ﻟﺍ ﺕﺎــﻴﺿﺮﻔ ...
. ...
. ﺏ
ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔــﻴﳘﺃ
...
...
....
..
ﺝ
ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪــﻫﺃ
...
...
....
. ..
ﺝ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ...
...
....
...
..
.
ﺩ
ﳌﺍ ﺞﻬﻨ ﻊﺒﺘﳌﺍ ...
...
...
...
ﺩ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ...
...
.
ﺩ
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ...
...
...
...
ﺩ
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ...
...
...
....
...
...
ﻭ
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ
،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ
ﺕﺍﺰﻜﺗﺮﳌﺍﻭ ]
-2 31 [
ــــــــــــــــــ ﻬ
ـ ﺱﺮ
ﻳﻮﺘﶈﺍ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــ ﺕﺎ
VII
ﺪـﻴﻬﲤ
...
...
..
. 2
لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ :
...
..
...
3
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ :
..
...
3
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ :
...
7
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻭ ﺎﻳﺍﺰﻣ :
...
9
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔ
...
12
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ :
...
13
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺘﻜﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ :
ﺕﻼ ﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
... ﺔ
...
15
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ :
ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ
...
17
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﻢﻫﺃ :
ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﰲ ﱂﺎﻌﻟﺍ
...
18
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺮﻓﺃ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ :
ﺎﻴﻘﻳ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍﻭ
...
18
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻜﻳﺮﻣﺃ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ :
ﺔﻴﺑﻮﻨﳉﺍو
...
26
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺎﻴﺳﺁ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ :
...
28
ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﺔـﺻﻼﺧ
...
31
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ
ﺝﺎﻣﺪﻧﻻﺍ ﻦﻣ :
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺀﻮﺸﻧ ﱃﺇ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ
]
-33 79 [
ﺪـﻴﻬﲤ
...
...
33
لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ :
...
34
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ : ...
34
ﻝﺍ ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺓﺄﺸﻧ :
...
37
ــــــــــــــــــ ﻬ
ـ ﺱﺮ
ﻳﻮﺘﶈﺍ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــ ﺕﺎ
VIII
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ :
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ –
ﻭﺭﻮﻴﻟﺍ - ...
....
..
...
42
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ ﺝﺭﺪﺘﻟﺍﻭ ﺖﳜﺮﺘﺳﺎﻣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ :
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳ
....
...
...
42
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
...
...
...
48
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺮﺛﺃ :
– ﻭﺭﻮﻴﻟﺍ - ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ...
....
...
55
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺮﺛﺃ
...
...
...
55
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺍ :
ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺛﻵ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ...
...
...
64
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
...
...
...
...
....
68
ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﺔـﺻﻼﺧ
...
..
...
....
...
78
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ
ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ :
ﻝﻮﺣ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ]
-80 116 [
ﺪـﻴﻬﲤ
...
...
80
لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ :
ﺓﺄﺸﻧﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ
...
81
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ :
ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ
...
81
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺓﺄﺸﻧ:
ﺲﻠﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ
...
82
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻥﺎﻜﻣ :
ﻪﻓﺍﺪﻫﺃﻭ
...
87
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻥﺎﻜﻣ :
. . ...
...
. ...
87
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻑﺍﺪﻫﺃ :
...
89
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ :
ﺕﻻﺎﳎ ﻡﻮﻴﻟ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺮﲤﺆﳌ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻭ ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺩ ﻥﻭﺎﻌﺗ 19
/ 20
ﱪﻤﺴﻳﺩ 2011 .
90
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﻥﻭﺎﻌﺗ ﺕﻻﺎﳎ ...
...
...
...
90
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ :
ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻡﻮﻴﻟ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺮﲤﺆﳌ 19
/ 20 ﱪﻤﺴﻳﺩ
2011 . ....
. . ..
107
ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﺔـﺻﻼﺧ
...
...
..
116
ــــــــــــــــــ ﻬ
ـ ﺱﺮ
ﻳﻮﺘﶈﺍ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــ ﺕﺎ
IX
ﻊﺒﺍﺭﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ : :
ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻭﺪﻟ
ﺲﻠﳎ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ]
-118 168 [
ﺪـﻴﻬﲤ
...
118
لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ :
ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ...
119
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ
ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ
...
119
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺪ
...
131
ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ
: ﻭ ﺕﺍﺯﺎﳒﺍ ﺕﺎﻗﺎﻔﺧﺇ
ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ
...
. ...
148
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺕﺍﺯﺎﳒﺍ ...
...
...
148
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﺕﺎﻗﺎﻔﺧﺇ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ
...
155
ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ
: ﰲ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﻣ
ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺕﺍﻮﻄﺧ ...
...
...
..
157
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ
...
157
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
ﺕﺍﻮﻄﺧ ﰲ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ
...
160
ﺙﺤﺒﻤﻝﺍ ﻊﺒﺍﺭﻝﺍ
: ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ
ﺔﻴﺠﻴﻠﳋﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ
...
. ...
163
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ :
: ﻟﺍ ﻭ ﻖﺋﺍﻮﻌ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﺔﻠﻤﻌﻠﻟ
ﺔﻴﺠﻴﻠﳋﺍ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ...
...
163
ﺍ ﺏﻠﻁﻤﻝﺍ ﻲﻨﺎﺜﻝ
: ﺔﻴﺑﺎﳚﻻﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻟ
ﻠﻤﻌﻟﺍ ﺪﻴﺣﻮﺘ ﺔ
ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﰲ ...
. ...
. .
166
ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﺔـﺻﻼﺧ
...
..
...
168
ﻝﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﻝﺍ ﺔﻤﺎﻌ ]
-170 173 [
ﺙﺤﺒﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝﺍ ﺔﺼﻼﺨﻝﺍ ...
...
. 170
ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ...
171
ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻝﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ...
...
172
ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻝﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻝﺍ ...
173
ﺙﺤﺒﻝﺍ ﻕﺎﻓﺁ ...
173
ــــــــــــــــــ ﻬ
ـ ﺱﺮ
ﻳﻮﺘﶈﺍ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــ ﺕﺎ
X
ﻊﺠﺍﺭﻤﻝﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ
]
-175 177 [
ﻝﺍ ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ ﻊﺠﺍﺭﻤﻝﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻴﺒﺭﻌ
...
175
ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ ﻊﺠﺍﺭﻤﻝﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ...
182
ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻝﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻤﻝﺍ ...
...
....
182
X
-I ﺱﺭﻬﻓ لﺎﻜﺸﻷﺍ :
ا ا نا
ا
01 ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ
ESCB
49
02 ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
) ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍ (
138
03 ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
) ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ (
146
04 ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
) ﺩﺎﺻ ﺕﺍﺭ – ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ( 2010 -
1990 153
05 ﺩﺪﻋ
ﲏﻃﺍﻮﻣ ﻝﻭﺩ ﺲﻠﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺍﻮﻠﺧﺩ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ
154
XI
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻝﻭﺪﳉﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
01 ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﰲ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺕﻼﻤﻌﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ
41
02 ﻣ
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌ 45
03 ﻧ
ﻭﺭﻮﻴﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗﻭ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﰲ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺒﺴ :
50
04 ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ
63
05 ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺮﻟ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
) ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻠﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻡﺎﳋﺍ ( 63
06 ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﳌﺍ ﺪﻴﺻﺭ
) ﻡﺎﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻠﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ (
64
07 ﳊﺍﻭ ﺔﻴﲰﻻﺍ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺭﻮﻄﺗ
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻂﻔﻨﻟﺍ ﻞﻴﻣﱪﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘ 1973
/ 1998 75
08 ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ
85
- 86
09 ﺔﻴﺠﻴﻠﳋﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ
94
10 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
120
11 ﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺪﻟ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍﻭ ﺔﺣﺎﺴﳌﺍ
ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭ
121
12 ﲏﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﲑﻏ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﲏﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣﻭ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ
ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺪﻟ 124
13 ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺪﻟ ﻂﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﺇ ﺭﻮﻄﺗ
125
XII
15 ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﰲ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻭ ﺝﺎﺘﻧﺇ
130
16 ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺄﺸﻨﳌﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ
2000
ـ 2004 ﻡ 133
17 ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺄﺸﻨﳌﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﺕﺍﺭﺩﺎﺻ
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ 2000
ـ 2004 ﻡ 134
18 ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﱄﺎﲨﺇ
ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﱃﺇ
135
19 ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
) ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍ (
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ 2000
ـ 2004 ﻡ 136
20 ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺩ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ
137
21 ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ )
ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ (
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ 2000
ـ 2004 ﻡ 139
22 ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺩ ﺕﺍﺭﺩﺎﺻ
140
23 ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﱄﺎﲨﺇ ﱃﺇ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
142
24 ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ
142
25 ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﱄﺎﲨﺇ
) ﺕﺍﺭﺩﺎﺻ –
ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ( 145
26 ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﻢﳍﻮﺧﺩ ﰎ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺲﻠﺍ ﻝﻭﺩ ﲏﻃﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺩﺪﻋ
153
أ
ﺪﻴﻬﲤ
ﰲ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺍﲑﺒﻛ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﰲﻭ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺪﻬﺷ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻛﺮﻣﺃﻭ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟﺍ ﺎﻜﻳﺮﻣﺃﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻡﺎﻴﻘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻉﺎﺴﺗﺍ
ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹﺍﻭ ﺔﻳﻮﻴﺳﻵﺍ ﲔﺗﺭﺎﻘﻟﺍﻭ .
ﺒﺻﺃ ﻭ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺹﺎﺧ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍﻭ ﺚﲝ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺤ
ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛﺃﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺪﻛﺃﻭ ﺖﻨﻫﺮﺑ ﱵﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﺌﻴﺳ ﺎﻋﺎﺿﻭﺃ ﺶﻴﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﺃ ﺎﲟ ،ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌﺍ ﺖﻗﺰﻣﻭ ﺎﻫﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺮﻣﺩ ﱵﻟ
ﺟﻭ ﻚﻟﺬﻛﻭ، ﺔﻴﻗﺮﺸﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺘﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﺪﺣﻭ ﺩﻮ
ﲔﺑ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﲢ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﻭ، ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ
ﻥﻭﺆﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ
ﻣ ﺪﳊﺍ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻦ
ﺭﻮﻄﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ .
ﺎﻣﻭ ، ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ،ﻦﺟﱪﻨﺗﻭ ،ﺪﻴﻣﻭ ،ﺮﻨﻳﺎﻓ ﻞﺜﻣ ﲔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻢﻫﺎﺳ ﺎﻤﻛ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﳌﺍ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﲔﺴﲢﻭ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻱﺃ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﰲ ﻊﺳﻮﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺕﻼﻤﻌﻟﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺎﻬﻣﺍ
. ﻮﻤﻨﻟﺍ ﰲ ﻉﺍﺮﺳﻹﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﳑ
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ .
ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻞﺻﻭ ﺎﻣ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺕﺄﳉ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﳒ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻮﳓ ﺎﻬﺘﻳﺍﺪﺑ ﺖﻤﺴﺗﺍ ﱵﻟﺍ، ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭﺩ ﺪﳒ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣﻭ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ
ﺔﻋﺮﺴﺘﻣ ﻲﻫ ﺎﳑ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﺨﺳﺍﺭﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﻭ، ﺔﻴﻧﺄﺘﻣ ﺕﺍﻮﻄﲞ ﻢﻈﻨﳌﺍﻭ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ .
ب
ﱘﺪﻘﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻗ ﲔﺑ ﺍﺰﻴﻤﺘﻣ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﻞﺘﲢ ﺚﻴﺣ، ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻯﺪﺣﺇ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺪﻌﺗﻭ ) ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ، ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ،ﺎﻴﺳﺁ (
ﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺸﺗ ﺎﻮﻛ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻴﺋﺎﳌﺍ ﺕﺍﺮﻤﳌ
) ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ، ﺮﲪﻷﺍ
ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﳋﺍ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ (
ﺔﻳﻮﳉﺍﻭ ﺔﻳﱪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻁﻮﻄﺧ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻐﺒﺼﻳ ﺎﲟ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣﻭ .
ﻯﺮﺧﺃ ﺡﺎﳒ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ﻦﻣ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻪﻜﻠﲤ ﺎﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺍﺬﻫ )
ﺕﺍﻭﺮﺜﻟﺎﻛ
ﺍﻭ ، ﺔﻠﺋﺎﳍﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟ
( ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺮﺋﺎﺳ ﻪﺑ ﻱﺬﺘﲢ ﺎﺟﺫﻮﳕ ﺎﻬﻠﻌﲡ ﻥﺄﺑ ﺔﻠﻴﻔﻛ
ﻲﺠﻴﻠﺧ ﺩﺎﲢﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻟﺍﺯﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﻢﻏﺭﻭ
.
- ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔـﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ
ﻮﻣ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲﻭ ﺡﺮﻄﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﰐﻵﺎﻛ ﺎﻨﺜﲝ ﻉﻮﺿ
:
ﺎﻣ - ﻞﺻﻭ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﺎﻣﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻲﻫ
ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ
ﺔﻠﻤﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺎﺑ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ
؟
- ﺔـﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔـﻠﺌﺳﻷﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻦﻋ ﺝﺭﺪﻨﺗﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ
:
1 - ﺎﻣ ﺍﺪﻟﺍ ﻮﻫ ﱃﺇ ﻊﻓ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻭ
ﻲﻫ ﺎﻣ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻢﻫﺃ ﻭ
ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ
؟ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
2 - ﺕﺍﺯﺎﳒﺍ ﻢﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻞﺘﻜﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻗﺎﻔﺧﺍﻭ
؟
3 - ﺎﻣ ﻲﻫ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻭ ﺪﺣﻮﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺗ ﻒﻴﻛﻭ ؟ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓ
ﺮﺛﺆ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ )
ﻭﺭﻭﻷﺍ ( ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺃ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ؟
4 - ﺎﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﺋﺍﻮﻋ ﻲﻫ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ
ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ﻟﺍ
ﺪﺋﺍﻮﻔ ﻦﻣ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌﺍ
؟ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻴﺠﻴﻠﺧ ﺔﻠﻤﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ
ج
- ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎـﻴﺿﺮﻓ
ﰲ ﺖﻠﺜﲤ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺎﻤﻛ :
1 - ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻢﻏﺭ ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻦﻜﲤ
ﺔﻣﺎﻫ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ .
2 - ﺪﻤﺘﻋﺍ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﰲ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ .
3 -
ا دا ر ةا ا را ن!"
.
4 ا - ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟ ﻱﺭﻭﺮﺿ
.
- ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ
ﳊﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﺴﺘﻜﻳ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ ﺔﺟﺎ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺎﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺩ ﰲ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢ ﺐﺳﺎﻜﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﳌﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ .
- ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺪـﳍﺍ :
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻣﺮﻳ :
ﺃ - ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﻰﻠﻋ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ
.
ﺏ - ﻩﺀﺍﺩﺃ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺓﺄﺸﻧﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ .
ﺝ - ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻯﺪﲟ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﻦﻣ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ
.
ﺩ - ﻞﻴﻠﲢ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ .
د
- ﻉﻮـﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎـﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ
ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺭﺎﺑ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﱃﺇ ﺩﻮﻌﻳ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻦﻋﻭ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺖﻘﻘﺣ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻥﻮﻜﻟﻭ ،ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺡﺎﳒ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ .
- ﻊـﺒﺘﳌﺍ ﺞـﻬﻨﳌﺍ
ﻌﻳ ﺾﻌﺑ ﺀﺎﺸﻧﻹ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻤﺘ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ، ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﻹﺍ
ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﰎ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻢﻴﻋﺪﺘﻟ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ -
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍﻭ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ
ﺔﻔﺼﺑ ﺎﳍﺎﻤﺘﻛﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﺔﺛﺍﺪﳊ ﺍﺮﻈﻧ
ﺔﻴﺋﺎ
. ﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ - ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎ
-
،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻮﳓ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠ ﺭﺬﳊﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ،ﱐﻮﻟ ﺕﺮﺑﻭﺭ ـﻟ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ
ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺌﻴﻄﺒﻟﺍ ﺓﲑﺗﻮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻁﺎﳕﺃ
ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗ ﻭ
ﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻛﺮﲨ ﺩﺎﲢﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﻊﻓﺎﻨﻣ
/ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻚﻟﺫ ﻥﺄﺷ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ﺎﻬﺋﻭﺎﺴﻣ ﻕﻮﻔﺗ ﻱﺪﻘﻧ
ﺏﺎﻄﻘﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﻝﻭﺩ ﺓﺭﺪﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﻥﺃ ﺮﺿﺎﳊﺍ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ
ﺓﲑﺗﻭ ﻞﺠﻌﻳ ﻥﺃﻭ ﺐﻧﺎﺟﻷﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ
ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻ
ﻮﳕ ﺰﻔﳛﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻛ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺎﳕﻭﺩ ﺎﻫ
ﺕﺍﺩﺍﺭﻹﺍ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟﺍ
.
$
- ﺩ ـﻟ ﺔﺳﺍﺭﺩ .
، ﺔﻴﺠﻴﻠﳋﺍ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ،ﻩﻻﻮﻣ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻟﻭ ﻝﻭﺎﻨﺗ
ﻯﻮﺘﺴﻣ ،ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﳒﺍﻭ ﺕﻻﺎﳎ
، ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗ ﻭ
ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺃ
ﰲ ﻊﺳﻮﺗﻭ ﺭﻮﻄﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ
ﺔﻠﻴﻜﺸﺗ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻞﳏ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻴﺴﻨﺗ ﻞﻤﻋ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.
- ـﻟ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ :
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ،ﻝﺎﻣﺁ ﺔﻳﺮﻳﺎﺤﻗ -
ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺛﻵﺍﻭ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ
ﺏﻮﻨﳉﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ،
،ﻩﺭﻮﻄﺗ ﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺄﺸﻧ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺀﻮﺸﻧ
ﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ،
ﺎﻬﺘﻴﻧﻮﻳﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍ ﻭ ﺏﻮﻨﳉﺍ ﻝﻭﺩ ﰲ ﻭﺭﻭﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗ ﻭ
ﻥﺃ ﱃﺇ ﲔﺑ ﻊﻤﳚ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺟ ﻊﺿﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ
ﻻﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﰲ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﲔﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻘﻠﻄﳌﺍ ﺔﻳﺮﳊﺍ ﻭ ؛ﺩﺎﲢ
ﺔﻳﻮﻬﺟ ﺔﻠﻤﻋ ﺪﺟﺍﻮﺗ ﻥﺃ :
ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻠﻤﻋ ﻭ ﻭﺭﻭﻷﺍ :
ﲔﺗﻮﻗ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺑﺬﺠﻨﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺏﻮﻨﳉﺍ ﻝﻭﺩ ﺪﲡ ﺚﻴﺣ ،ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ ﱂﺎﻋ ﻞﻜﺸﻳ ﺭﻻﻭﺪﻟﺍ
ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻝﻭﺩ ﱀﺎﺼﻣ ﺏﺭﺎﻀﺗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ،ﻩﺎﲡﻻﺍ ﲔﺘﺴﻛﺎﻌﺘﻣ .
ﻉﻮـﺿﻮﳌﺍ ﻯﻮـﺘﳏ -
ﳌﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺣﺮﺘﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻊﻣ ﺔﺣﻭﺮﻄ
ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﻌﺑﺭﺃ
ﻝﻮﺼﻓ ﻟﺍ ﺺﺼﳜ ﻞﺼﻔ
ﻷﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻝﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ
. ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﻕﺮﻄﺘﻨﺳ ﺚﻴﺣ
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻭ ،ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ
ﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻱﺩﺎﺼﺘ
ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ﻭ ﺎﻳﺍﺰﻣ
ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﱃﺇ ﺎﻀﻳﺃ ﻕﺮﻄﺘﻨﺳﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣ
ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻨﺳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻬﻌﻓﺍﻭﺩﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻢﻫﺃ
ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ
ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ
ﰲ ﱂﺎﻌﻟﺍ .
و
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﱐﺎﺜﻟﺍ
ﻕﺮﻄﺘﻨﺳ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ
ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺀﻮﺸﻧ ﱃﺇ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺝﺎﻣﺪﻧﻻﺍ ﻦﻣ
ﻪﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻨﺳ ﺚﻴﺣ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ
، ﻭ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
"
ﻭﺭﻮﻴﻟﺍ
"
، ﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺮﺛﺃ
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲﻭ ﺎﻨﺘﻨﺳ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ
ﺮﻄﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻝﻭ ﱃﺇ ﻕ
ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺓﺄﺸﻧﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ
ﻭ ﻧﺎﻜﻣ ﻪ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻨﺳ ﺎﻤﻛ
ﺕﻻﺎﳎ ﻟﺍ
ﻥﻭﺎﻌﺘ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺮﲤﺆﳌ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻭ
ﻡﻮﻴﻟ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ 19
/ 20 ﱪﻤﺴﻳﺩ 2011
.
ﺲﻠﺍ ﺕﺍﺯﺎﳒﻻ ﻕﺮﻄﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻪﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻨﺳ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺽﺮﻋﻭ
،ﺕﺎﻗﺎﻔﺧﻹﺍ ﻭ
ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﰲ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍﻭ ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍﻭ،
ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﻡﺎﻴﻗ .
ﺕﺍﺰﻜﺗﺮﳌﺍﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ
ﺪﻴﻬﲤ
ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :
ﻢﻫﺃ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﰲ
ﱂﺎﻌﻟﺍ
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ
2
ﺪﻴﻬﲤ
ﺕﺮﻬﻇ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﻨﻴﺴﻤﳋﺍ ﻦﻣ
ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﺎﻣﻭ ﺎﻬﺒﻗﺎﻋ ، ﺔﻛﺮﺣ ﺕﱪﺘﻋﺍ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻙﺍﺬﻧﺁ ، ﻑﺪﻬﺘﺴﺗ ﺮﻳﺮﲢ
ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ , ﻡﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺲﺳﺃ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ
، ﺚﻴﺣ ﺩﺎﺳ ﻝﻼﺧ ﻚﻠﺗ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ
ﻲﻣﻮﻗ ﻮﳓ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ
ﻞﻌﻟﻭ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺮﺷﺎﺒﳌﺍﻭ
ﻩﺬﳍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻦﻤﻜﻳ
ﰲ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺐﻠﻐﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻴﻋﺎﲨ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺎﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ
ﻞﻴﺠﻌﺘﻟ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗ
ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ .
ﺎﻤﻛ ﺪﻛﺆﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺏﺭﺎﲡﻭ
ﻩﺬﻫ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻤﻴﻓ
ﺪﻗﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻞﴰ
ﺍﺬﻫ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺩﻼﺒﻟﺍ
ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍﻭ ﻣﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴ ﻰﻠﻋ ﺪﺣ ﺀﺍﻮﺴﻟﺍ .
ﻭ ﺿﺮﻌﺗ ﺎﻨ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﱃﺇ
ﰲ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ،ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺙﻼﺛ ﺎﻨﺼﺼﺧ ﻚﻟﺬﻟ ، ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ
ﻝﻭﻷﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺎﻨﻤﻠﻜﺗ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﰲﻭ ،
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﰲ ﺎﻣﺃ ،
ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﻢﻫﺃ
ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠ ﰲ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﺝﺭﺎﺧ ﱂﺎﻌﻟﺍ .
