اثر ادارة التسويق الابتكاري على قيمة المؤسسة الجزائرية

علا ميمعتلا ةرازو ا

يممعلا ثحبلاو يل

ةعماج ةركسب رضيخ دمحم

ةيمك ريسيتلا مومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مومعلا

عوــــــــــضوملا عوــــــــــضوملا : :

لامعلأا ةرادإ صصخت مومع هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ

:بلاطلا دادعإ :بلاطلا دادعإ

تحت تحت :فارشإ :فارشإ

تاحرف تاحرف يلوه يلوه

يوايحي ةديفم د .أ

يوايحي ةديفم د .أ

ةنجل ءاضعأ ةنجل ءاضعأ ةشقانملا

ةشقانملا

باهولا دبع ةكيرب نب باهولا دبع ةكيرب نب ةركسب ةعماج يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ

ةركسب ةعماج يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ اسيئر

اسيئر

ةديفم ةديفم يوايحي يوايحي ةركسب ةعماج يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ

ةركسب ةعماج يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ افرشم

افرشم

ريبوز ريبوز شايع شايع أ ةعماج يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ

أ ةعماج يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ م م

يقاوبلا يقاوبلا انحتمم

انحتمم

ميلاعم داعس ميلاعم داعس رضاحم ذاتسأ

رضاحم ذاتسأ أ أ

ةركسب ةعماج ةركسب ةعماج انحتمم

انحتمم

رابج رابج ريثكوب ريثكوب رضاحم ذاتسأ

رضاحم ذاتسأ أ ةعماج أ

أ ةعماج أ م م

ا ا يقاوبل يقاوبل انحتمم

انحتمم

دارم دارم يبورخ يبورخ أ رضاحم ذاتسأ

أ رضاحم ذاتسأ ةنتاب ةعماج

ةنتاب ةعماج انحتمم

انحتمم

:ةيعماجلا ةنسلا 021 8

/ 021 9

ةرادإ رثأ قيوستلا

يراكتبلاا ىمع

ةميق ةسسؤملا

ةيرئازجلا

"

ل ةيناديم ةسارد تاسسؤملا نم ةنيع

ةيداصتقلاا

"

الله اناده لاول يدتهنل انك امو اناده يذلا لله دمحلا

محلا انقيرط رسي يذلا ل قعلاب انزيمو ،ملعلا رون ىلإ اناده يذلا الله د .

لمعلا اذه مامتإ ىلع ةميزعلاو ةدارلإا ،هتمحر تادوجوم نم اناطعأ يذلا لله دمحلا .عضاوتملا

و كما قمب قيلي ادمح انبر كدمحن لاج

،مييعلا كل و نانتملاا مييعو ركشلا ليزجب مدقتن

رفوأ

" ةروتكدلا ةذاتسلأا ىلإ ريدقتلا ةديفم يوايحي

،ةميقلا حئاصنلا ىلع "

كلذك لوصوم ركشلاو

،عضاوتملا لمعلا اذه ةشقانم مهلوبق ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعلأ انيلع ةجح نايسنلا نوكي لا ىتحو

اندادمإب ما ق نم لك ىلإ ركشلاب مدقتن انإ ف بيرق نم انودعاس نم لكو ةبيط ةملكب

نم وأ

لمعلا اذه زاجنإ ىلع ديعب

.

II

سرهف تايوتحملا

تاعوضوملا ةحفصلا

ركشلا تايوتحملا سريف I

- IV

لوادجلاو لاكشلأا سريف V

- X

ةمدقم أ

- ل

راكتبلاا ىلإ لخدم :لولأا لصفلا 1

- 75

يداصتقلاا ركفلا يف هروطتو راكتبلاا ةيىام :لولأا ثحبملا 3

ةسسؤملا يف راكتبلاا مويفم :لولأا بمطملا 3

بمطملا ا ةيمىأ :يناثلا

لا وتاوطخو راكتب 5

يداصتقلاا ركفلا يف راكتبلاا :ثلاثلا بمطملا 11

ةسسؤملا ةيجيتارتسإ يف راكتبلاا ةناكم :عبارلا بمطملا 17

راكتبلاا ةيممع ةرادإ :يناثلا ثحبملا 11

راكتبلاا ةرادإ طاشن ناديم :لولأا بمطملا 11

ةرادإ لكاشمو تايدحت :يناثلا بمطملا راكتبلاا

11

راكتبلاا ةراد او يجيتارتسلإا عقومتلا :ثلاثلا بمطملا 12

ةسسؤملا يف راكتبلاا ءادأ مييقت :عبارلا بمطملا 11

ويف ةرثؤملا لماوعلاو راكتبلاا ةسارد لخادم :ثلاثلا ثحبملا 33

نيسحتلاو يردجلا راكتبلاا :لولأا بمطملا ي

33

بمطملا راكتبلاا بسح تاكرشلا طامنأ :يناثلا

35

راكتبلاا يف ةرثؤملا ةيميظنتلاو ةيصخشلا لماوعلا :ثلاثلا بمطملا 33

ةماعلا ةئيبلا لماوع ةعومجم :عبارلا بمطملا 21

ةسسؤملا فئاظوو راكتبلاا :عبارلا ثحبملا 27

يرادلإا راكتبلاا :لولأا بمطملا 27

ميظنتلا :يناثلا بمطملا راكتبلااو

21

راكتبلااو ريوطتلاو ثحبلا ةفيظو :ثلاثلا بمطملا 73

لصفلا ةصلاخ 75

هرصانعو يقيوستلا راكتبلاا :يناثلا لصفلا 71

-

133

III

:لولأا ثحبملا ا

يقيوستلا راكتبلا ةيساسأ ميىافم

06

يقيوستلا راكتبلاا مويفم روطت :لولأا بمطملا 06

ةيىام :يناثلا بمطملا راكتبلاا

يقيوستلا 02

يقيوستلا راكتبلاا رصانع :ثلاثلا بمطملا 01

عاونأ :عبارلا بمطملا يقيوستلا راكتبلاا

وسايق قرطو

51

:يناثلا ثحبملا ةيممع ةرادإ

يقيوستلا راكتبلاا ايتابمطتمو

55

:لولأا بمطملا ةيممع

يقيوستلا راكتبلاا ايتراد او

55

:يناثلا بمطملا ةيميظنتلاو ةيتامومعملا تابمطتملا

راكتبلال يقيوستلا

16

:ثلاثلا بمطملا ةيميوقتلاو ةيرشبلا تابمطتملا

راكتبلال يقيوستلا

13

ةسسؤملا ىمع راكتبلال ةيبمسلاو ةيباجيلاا راثلآا :عبارلا بمطملا 17

قيوستلا جيزملا رصانع يف ةيراكتبلاا تاسرامملا :ثلاثلا ثحبملا ي

11

ا :لولأا بمطملا لإ

تاجتنملا لاجم يف راكتب 11

ةيريعستلا ةسايسلا يف راكتبلاا :يناثلا بمطملا 37

عيزوتلا تاونق يف راكتبلاا :ثلاثلا بمطملا 167

جيورتلا يف راكتبلاا :عبارلا بمطملا 117

ىرخلأا ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا :عبارلا ثحبملا 116

:لولأا بمطملا قيوستلا ثوحب يف يراكتبلاا ريكفتلا

116

ةيراجتلا ةملاعلا يف راكتبلاا :يناثلا بمطملا 112

ةيراجتلا ةملاعلا يف راكتبلاا ىمع ةدعاسملا لماوعلا :ثلاثلا بمطملا 136

لصفلا ةصلاخ 133

لصفلا ثلاثلا

: راكتبلاا يقيوستلا

ددحمك ةميقل

ةسسؤملا 137

- 110

ايئدابمو ةسسؤملا ةميق :لولأا ثحبملا 130

يجيتارتسإ فديك ةسسؤملا ةميق :لولأا بمطملا 130

مىاسممل ةميقلا ئدابم :يناثلا بمطملا 133

مىاسممل ةميقلا حاجن سايق :ثلاثلا بمطملا 120

ايمعلا ةرادلإاب وتقلاعو قيوستلا رود يف ريغتلا :عبارلا بمطملا 171

:يناثلا ثحبملا مىاسممل ةميقلا قمخ تاببسم

value drives 171

:لولأا بمطملا مىاسممل ةميقلا ةيرظن يف مييقتلا ئدابم مىأ

171

:يناثلا بمطملا ةيلاملا ايتاببسمو ةفاضملا ةيداصتقلإا ةميقلا

102

IV

:ثلاثلا بمطملا يف ةيقيوستلا تاببسملا

مىاسممل ةميقلا قمخ 153

ثحبملا ةسسؤممل ةميقلاب وتقلاعو يقيوستلا راكتبلاا :ثلاثلا

113

يلاملا ءادلأاو راكتبلاا :لولأا بمطملا 113

ومنلاو يقوسلا ءادلأا ةطساوب يلاملا ءادلأا يف راكتبلاا ريثأت :يناثلا بمطملا 111

ةميقلا سايق تارشؤمو يقيوستلا راكتبلاا :ثلاثلا بمطملا 133

يقيوستلا راكتبلاا :عبارلا بمطملا ةيجيتارتسلاا بناوجلاب وتقلاعو

يكيتكتلاو ة

ينبملا قيوستمل ةميقلا ىمع

163

لصفلا ةصلاخ 110

ةلاح ةسارد :عبارلا لصفلا ةنيع

ةيرئازجلا تاسسؤملا نم 115

- 116

تاءارجلإاو ةقيرطلا :لولأا ثحبملا 113

بمطملا تامومعملا عمج رداصمو تاودأ :لولأا

113

ليمحتلا بيلاسأو ةساردلا جينم :يناثلا بمطملا 111

:ثلاثلا بمطملا إ

ايتابثو ةساردلا ةادأ قدص رابتخ 112

نايبتسلال ةيميمحت ةسارد :يناثلا ثحبملا 110

صئاصخل يئاصحلإا ليمحتلا :لولأا بمطملا ةنيعلا

110

بمطملا ةساردلا ةنيع تاسسؤم صئاصخل يئاصحلإا ليمحت :يناثلا

131

ةساردلا تاريغتم طابترا لماعم ليمحت :ثلاثلا بمطملا 172

تايضرفلا رابتخاو جئاتنلا ليمحت :ثلاثلا ثحبملا 106

ةميق داعبأ تايوتسمو يقيوستلا راكتبلاا ةطشنأ تاسرامم ليمحت :لولأا بمطملا ةسسؤملا 106

بمطملا تايضرفلا رابتخا :يناثلا

105

ةيقيبطتلا ةساردلا جئاتن ةشقانم :ثلاثلا بمطملا 150

لصفلا ةصلاخ 153

لا ةمتاخ 116

عجارملا ةمئاق 113

قحلاملا 363

VI

ةمئاق لاكشلأا

مقرلا ناونعلا

ةحفصلا

1 - 1 ةيراكتبلاا ةيممعلا لماوعل ةفمكتلاو ةرطاخملا مكارت 11

1 - 2 راكتبلاا ىلإ ةرظنلا روطت 12

1 - 3 راكتبلاا ةفمكتلا ضيفختل يخيراتلا روطتلا 12

1 - 4 ماظنلا ىحنم 35

1 - 5 تاينحنم S

ةيرذجلا تاراكتبلال 36

2 - 1 داعبأ يقيوستلا راكتبلاا 66

2 - 2 يقيوستلا راكتبلاا روطت لحارم 61

2 - 3 اهتطشنأ يف يقيوستلا راكتبلاا ميهافمل ةينبتملا ةيسورلا تاسسؤملا روطت 67

2 - 4 اهتطشنأ يف يقيوستلا راكتبلاا ميهافمل ةينبتملا ةيكيرملأا تاسسؤملا روطت 68

2 - 5 يراكتبلاا قيوستلا رصانع 68

2 - 6 جذومن تقم يراكتبلاا قيوستلا لحارم مهلأ حر 86

2 - 7 يراكتبلاا قيوستلا تابمطتم 81

2 - 8 ةديدجلا تاجتنملا ريوطت تاوطخ 91

2 - 9 ةورذلا قاطن جراخ ريعستو ةورذلا ريعست 163

2 - 16 ةيراجتلا ةملاعلا تايدحت طامنأ

128

3 - 1 تاسسؤملا فينصت ةبسن بسح

ةيرتفدلا ىلإ ةيقوسلا ةميقلا 147

3 - 2 يدقنلا قفدتلا زيزعتو عيرست 171

3 - 3 يدقنلا قفدتلا رطاخم ضيفخت 173

3 - 4 ةمادتسملا لامعلأا تادحو ةغايص 175

3 - 5 تارايسلا ةعانصل مهسلأا راعسأ يرايعملا فارحنلاا 188

3 - 6 ةيللآا بساوحلا مهسلأا راعسأ يرايعملا فارحنلاا 188

3 - 7 يدقنلا قفدتمل ماعلا ىنحنملا ةيراكتبلاا ةيممعمل

197

3 - 8 لامعلأا مقر ومنو ريوطتلاو ثحبلا 199

3 - 9 ىمعأ ةميق تاذ ةيجيتارتسإ قيرط نع راكتبلال حجانلا ذيفنتلا 261

4

-

1

ةساردلا تاريغتم

223

VII

لوادجلا ةمئاق مقرلا ناونعلا

ةحفصلا

1 - 1 ةيسفانتلا ةزيملا رداصم

9

1 - 2 راكتبلاا ةكبش

22

1 - 3 دئاقلا يراكتبلاا طمنلا نيب ةنراقم

- يراكتبلاا دمقملا طمنو 38

2 - 1 يراكتبلاا ءادلأا سايق داعبأ

75

2 - 2 .تاجتنملا راكتبا جذامن ضعب

95

1-3 ةزيملا

ةميقلا قمخل ةيلاملا تاببسملاو ةيسفانتلا 179

4 - 1 لقتسملاو عباتلا نيريغتممل خابنورك افلأ

225

4 - 2 دارفأ عيزوت

ةنيعلا سنجلا رشؤم بسح ةساردلا 226

4 - 3 رابتخا

T-Test ا تاباجإ هاجت سنجلا رشؤمل

لا .ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتب 227

4 - 4 رابتخا

T-Test .ةسسؤملا ةميق داعبأ تاباجإ هاجت سنجلا رشؤمل

228

4 - 5 دارفأ عيزوت

ةنيعلا رمعلا رشؤم بسح 228

4 - 6 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا لوح

ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا تاريغتم رمعلا رشؤم قفو

229

4 - 7 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ رمعلا رشؤم 232

4 - 8 .ةساردلا ةنيع دارفلأ يميمعتلا ىوتسملا

231

4 - 9 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ يميمعتلا ىوتسملا رشؤم 232

4 - 12 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ يميمعتلا ىوتسملا رشؤم 233

4 - 11 ةساردلا ةنيع دارفلأ يفيظولا زكرملا

233

4 - 12 بتخا

دحاو لماعل نيابتلا را Anova à 1 facteur

تاباجإ تاطسوتمل ةنيعلا

قفو

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ يفيظولا زكرملا رشؤم 234

4 - 13 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ يفيظولا زكرملا رشؤم 235

4 - 14 ةربخلا تاونس

ةساردلا ةنيع دارفلأ 236

4 - 15 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا

قفو

237

VIII

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ ةسسؤملا يف ةربخلا تاونس رشؤم

4 - 16 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

ةربخلا تاونس .ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ

238

4 - 17 لامعلا ددع رشؤم بسح تاسسؤملا عيزوت

239

4 - 18 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ ةسسؤملا يف لامعلا ددع رشؤم 242

4 - 19 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ ةسسؤملا يف لامعلا ددعرشؤم 242

4 - 22 طاشنلا مجح رشؤم بسح تاسسؤملا عيزوت

241

4 - 21 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ ةسسؤملا طاشن مجح رشؤم 242

4 - 22 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ ةسسؤملا طاشن مجح رشؤم 243

4 - 23 طاشنلا عاطق يف ةسسؤملا ةربخ رشؤم بسح تاسسؤملا عيزوت

243

4 - 24 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

شنلأا يف راكتبلاا داعبلأ طاشنلا عاطق يف ةسسؤملا ةربخ رشؤم .ةيقيوستلا ةط

244

4 - 25 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ طاشنلا عاطق يف ةربخلا رشؤم 245

4 - 26 ةسسؤملا ةيكمم رشؤم بسح تاسسؤملا عيزوت

245

4 - 27 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ ةسسؤملا ةيكمم رشؤم 246

4 - 28 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ ةسسؤملا ةيكمم رشؤم 247

4 - 29 تاسسؤملا عيزوت

ةينوناقلا ةعيبطلا رشؤم بسح 247

4 - 32 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ ةينوناقلا ةعيبطلا رشؤم 248

4 - 31 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ ةينوناقلا ةعيبطلا رشؤم 249

4 - 32 ليومتلا رداصم رشؤم بسح تاسسؤملا عيزوت

249

4 - 33 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا

قفو

252

IX

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ ليومتلا رداصم رشؤم

4 - 34 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ ليومتلا رداصم رشؤم 251

4 - 35 رشؤم بسح تاسسؤملا عيزوت

ويف طشنت يذلا قوسلا 252

4 - 36 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ ةسسؤملا قوس قاطن رشؤم 253

4 - 37 دحاو لماعل نيابتلا رابتخا

Anova à 1 facteur تاباجإ تاطسوتمل

ةنيعلا قفو

.ةسسؤملا ةميق تاريغتم داعبلأ ةسسؤملا قوس قاطن رشؤم 254

4 - 38 نيب طابترلاا ةفوفصم

ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبأ 255

4 - 39 ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبلأ وب حومسملا نيابتلاو نيابتلا رابتخا

256

4 - 42 راكتبلاا داعبأ نيب طابترلاا ةفوفصم

ةسسؤملا ةميق 256

4 - 41 ةسسؤملا ةميق داعبلأ وب حومسملا نيابتلاو نيابتلا رابتخا

257

4 - 42 ةسسؤملا ةميقو ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا داعبأ نيب طابترلاا ةفوفصم

258

4 - 43 ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلااو ةسسؤملا ةميق داعبأ نيب طابترلاا ةفوفصم

258

4 - 44 طابترلاا ةفوفصم

ل طابترلاا ليمحت تا

ةميق داعبأو ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا نيب

ةسسؤملا 259

4 - 45 ةسسؤملا يف يقيوستلا راكتبلاا عقاول ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا

262

4 - 46 جتنملا راكتبا دعبل ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا

261

4 - 47 رعسلا راكتبا دعبل ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا

262

4 - 48 تاطسوتملا

عيزوتلا راكتبا دعبل ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا 263

4 - 49 جيورتلا راكتبا دعبل ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا

264

4 - 52 ةملاعلاو قيوستلا ثوحب راكتبا دعبل ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا

265

4 - 51 تاطسوتملا

ةسسؤملا ةميق عباتلا ريغتممل ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا 266

4 - 52 ةسسؤملا يف راكتبلاا عقاو دعبل يرايعملا فارحنلااو يباسحلا طسوتملا

268

4 - 53 رابتخا جئاتن

T ىلولأا ةيسيئرلا ةيضرفمل ةدحاولا ةنيعمل 269

4 - 54 .عباتلاو لقتسملا ريغتممل لدعملا ديدحتلا لماعمو ،ديدحتلا لماعم ،طابترلاا لماعم جئاتن

272

4 - 55 ةميق ىمع يقيوستلا جيزملا رصانع ريثأتل ددعتملا يطخلا رادحنلاا رابتخا جئاتن

ةسسؤملا 272

4 - 56 دحتلا لماعم ،طابترلاا لماعم جئاتن

دعبل لدعملا ديدحتلا لماعمو ،دي إ

راكتب ةتميقو جتتنملا

.ةسسؤملا

271

X

4 - 57 ةسسؤملا ةميق ىمع جتنملا راكتبا دعب ريثأتل ددعتملا يطخلا رادحنلاا رابتخا جئاتن

271

4 - 58 لدعملا ديدحتلا لماعمو ،ديدحتلا لماعم ،طابترلاا لماعم جئاتن

دعبل إ ةميقو رعسلا راكتب

.ةسسؤملا 272

4 - 59 ةسسؤملا ةميق ىمع رعسلا راكتبا دعب ريثأتل ددعتملا يطخلا رادحنلاا رابتخا جئاتن

272

4 - 62 دحتلا لماعم ،طابترلاا لماعم جئاتن

دعبل لدعملا ديدحتلا لماعمو ،دي إ

ةميقو عيزوتلا راكتب

.ةسسؤملا 273

4 - 61 ىمع عيزوتلا راكتبا دعب ريثأتل ددعتملا يطخلا رادحنلاا رابتخا جئاتن

ةسسؤملا ةميق 274

4 - 62 دحتلا لتتتماعم ،طاتتتبترلاا لتتتماعم جئاتتتتن

دتتتعبل لدتتتعملا دتتتيدحتلا لتتتماعمو ،دتتتي إ

جيورتتتتلا راتتتكتب

.ةسسؤملا ةميقو 275

4 - 63 لاا رابتخا جئاتن

دعب ريثأتل ددعتملا يطخلا رادحن إ

ةسسؤملا ةميق ىمع جيورتلا راكتب 275

4 - 64 دحتلا لتتتماعم ،طاتتتبترلاا لتتتماعم جئاتتتتن

دتتتعبل لدتتتعملا دتتتيدحتلا لتتتماعمو ،دتتتي إ

راتتتكتب ثوتتتحبلا

ةملاعلاو .ةسسؤملا ةميقو

276

4 - 65 ةتتميق ىتتمع ةتتملاعلاو قيوتتستلا ثوتتحب دتتعب ريثأتتتل ددتتعتملا يتتطخلا رادتتحنلاا راتتبتخا جئاتتتن

ةسسؤملا

276

‌ ب

دييمت ةئيب اينم لعجت ةيمكيى تاريغت ةرصاعملا لامعلأا ةئيب ديشت

ةيسفانت تابمطتم تاذو ،ةدقعمو ةريغتم

ي ةريبك ىدعت اييف حاجنلا حت ةرورض

ق ةيجاتنلإا ةيلاعفلاو ةءافكلا قي يفخت يف دسجتت يتلا

،حبرلا ميظعتو ةفمكتلا ض

ىلإ و ،يجولونكتلا روطتلا ةرياسم نم ،تامومعملا قفدت

و فادىلأا قيقحتو يسفانتلا قوفتلا لجأ لا

ايقيوست حاجن

.ايلامو نإ

و ريغتلا اذى يف حاتفنلاا

لا لخاد ةطشنلأا ويجوت ةداعإ ىلإ ىدأ ،ةملوعلا ميىافم بحاص يذلاو ةئيب

امك ،ةسسؤملا ميىافملا نم ةعومجم ضرف

يتلا ةيرادلإا نم فلأت مل

اكتبلاا مويفم دجن اينيب نمو لبق ر

، يذلا

ومنلاو رارمتسلااو حاجنلا رداصم نم اردصم اذى انموي يف ربتعي سفانتلاو

، تحبصأ انى نمو ةرادإ ةبراقم

ىدأ يذلاو عراستملا يجولونكتلا روطتلا لظ يف ةصاخ ،تاسسؤملاو نيريسممل ةبسنلاب يساسأ بمطم رييغتلا ديديت لكشي امم .قوسلا يف تاجتنملا ةايح ةرود ضافخنا ىلإ ا

تسمل ةروصب ايتاجتنم روطت لا يتلا تاكرشلا لبق

.ةمئاد امم اقلاطناو

راكتبلال ةريبكلا ةيمىلأا انل حضتت قبس ةسسؤممل ةبسنلاب

و ،ةماع ةفصب ل

ةطشنلأا فمتخم

ةيفيظولا ايمخادب

ةصاخ ةفصب

، دحأ ىقبي قيوستلا لاجم يف عادبلإا نأ لاإ تلاجملا مىأ

ةيراكتبلاا ارظن ،

تل مظاع رود ةطشنلأا ةيقيوستلا

ةرصاعملا لامعلأا ةئيب يف

، بعشتو ةرادإ ةيممع

راكتبلاا

، ايطابتراو ب

ةعومجم

لثم ةيمخادلا لماوعلا نم يقيوستلا راكتبلاا تلااجم ددعت

يف ةسسؤملا )عيزوتلا ،جيورتلا ،ريعستلا ،جتنملا(

،

ةرادلإا ةفسمف ،

نيريسملا ةفاقث يجولونكتلا روطتلاك ةيجراخلا لماوعلاو ،

، ةملوعلا ةمادتسملا ةيمنتلا ،

اىداعبأو .خلا...

إف ددعتلا اذى مامأو حبصأ قيوستلا يف راكتبلاا حاجن ن

ادىلأا ربكأ نيب نم ةسسؤملا ىعست يتلا ف

،ايقيقحت ىلإ بناج ىلإ

نيمىاسممل ةميقلا قمخ فدى

، ربتعي يذلاو سيياقملا دحأو ءاردملا تايجوت روحم

ةمايلا

ميحاجنل .

فديلا اذى ىلإ لوصولا لجأ نمو ريخلأا

ا ينبتل تاسسؤملا فمتخم ىعست اريبعت رثكأ تايجيتارتس

.ايئدابمو مىاسممل ةميقلا نع قيوستلا ةرادإ ةيممع تحبصأ انى نمو

يراكتبلاا ةغايصو

يتارتسلإا ج

ةي لأاب ةصاخلا ةطشن

ةيقيوستلا

ةميقلا ىمع ةينبملا مىاسممل

، ءاردملا مامتىا رىوج يريسملاو

ي نيذلا ن نزاوتلا قيقحت قيرط نع حاجنلا ىلإ نوعس

ليمقتو .ةسسؤممل ةنوكملا فارطلأا فادىأ نيب لأا ةريصقلا تايجوتلا نيب ضراعتلا

ميوطلاو لج ة

نامضل لجلأا

ةينطولا ةئيبلا يف وأ ،ةيلودلا ةئيبلا يف ةطشانلا ةيرئازجلا تاسسؤملا ىمع قبطني ام اذىو .ءاقبلاو رارمتسلاا

‌ ج

ةيسفانتلا وحن قوبسم ريغ وجوت ىرخلأا يى فرعت يتلا عضاخ اييف قوفتلا لعجي امم ،

ا يف ةيرصعلا تايجوتمل

مازتللاا ىدمو ،ةرادلإا ئيبلا فورظلا عم فيكتلا تابمطتمب

ي .تاديديتلا بانتجاو صرفلا للاغتساب ة

ةيلاكشلإا ىلإ ادانتساو

:يلاتلا لاؤسلا حرط نكمي قبس ام

- لى إ ةيممعل ةراد

يقيوستلا راكتبلاا ةطشنأ ثأ

ر ةيرئازجلا ةسسؤملا ةميق ىمع ؟

:ةيلاتلا ةيعرفلا ةمئسلأا نم ةعومجم ىلإ اندوقي قباسلا يسيئرلا لاؤسلاو

-

اب ينعن اذام يقيوستلا راكتبلا

، و لثمتت اميف وتيمىأ

؟مويلا ةسسؤمل

-

ىدم ام

؟يقيوستلا راكتبلاا ميىافمل ةيرئازجلا تاسسؤملا ىنبت

-

لى جتنملا ةطشنأ يف راكتبلاا ةيممعل ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ كانى ةسسؤملا ةميق داعبأ ىمع

ةيداصتقلاا

؟ةيرئازجلا

-

لى ةطشنأ يف راكتبلاا ةيممعل ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ كانى رعسلا

ةسسؤملا ةميق داعبأ ىمع

ةيداصتقلاا

؟ةيرئازجلا

-

لى ةطشنأ يف راكتبلاا ةيممعل ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ كانى عيزوتلا

ةسسؤملا ةميق داعبأ ىمع

؟ةيرئازجلا ةيداصتقلاا -

لى جيورتلا ةطشنأ يف راكتبلاا ةيممعل ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ كانى داعبأ ىمع

ةسسؤملا ةميق

؟ةيرئازجلا ةيداصتقلاا -

لى ةطشنأ يف راكتبلاا ةيممعل ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ كانى ةيراجتلا ةملاعلاو قيوستلا ثوحب

؟ةيرئازجلا ةسسؤملا ةميق داعبأ ىمع تايضرفلا اندمتعإ يتلا تايضرفلا نإ

اميف لثمتت ةيلاكشلإا هذى ةشقانمل قمطنمك اى :يمي

- 1 ىلولأا ةيسيئرلا ةيضرفلا :

ةطشنلأا يف راكتبلاا ميىافم ةساردلا لحم ةيرئازجلا تاسسؤملا قبطت لا

ةيرادلإا ايحلاصم لخاد ةيقيوستلا .

- 2 :ةيناثلا ةيسيئرلا ةيضرفلا ستلا جيزملا رصانع يف راكتبلاا ةيممعل ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ دجوي لا

يقيو

ةيرئازجلا ةسسؤملا ةميق ىمع .

ةيسيئرلا تايضرفلا هذى نمضتتو

:ةيلاتلا ةيعرفلا تايضرفلا نم ةعومجم

‌ د

- ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ دجوي لا ةللاد

( ) .0.0 إ ةيممعل ةسسؤملا ةميق ىمع جتنملا راكتب

ةيرئازجلا .

- دنع ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ دجوي لا ىوتسم

ةللاد ( .0.0 ) α ةيممعل ا راكتبلا لات

عس ي ر ي ةميق ىمع

ةسسؤملا ةيرئازجلا

.

- دنع ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ دجوي لا ىوتسم

ةللاد ( .0.0 ) α ةيممعل راكتبلاا عيزوتلا

ي ةميق ىمع

ةسسؤملا ةيرئازجلا

.

- دنع ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ دجوي لا ىوتسم

ةللاد ( .0.0 ) α ةيممعل راكتبلاا جيورتلا

ي ةميق ىمع

ةسسؤملا ةيرئازجلا

.

- دنع ةيئاصحإ ةللاد وذ رثأ دجوي لا ىوتسم

ةللاد ( .0.0 ) α ةيممعل لاا راكتب قيوستلا ثوحب يف

ةملاعلاو ةسسؤملا ةميق ىمع

ةيرئازجلا .

ةساردلا جذومن ةسسؤملا ةميق يقيوستلا راكتبلاا

لقتسملا ريغتملا

عباتلا ريغتملا

ةيمىأ ةساردلا ةساردلا هذى ةيمىأ زربت يف

مويفمب نيريسملاو تاسسؤملا فيرعت اذكو ،وتيمىأو يقيوستلا راكتبلاا

فمتخم يف ونم ةدافتسلاا ةيفيكو لاعف لكشب وترادإ قرط حيضوت ةطشنلأا

ثوحب لاجم يف ىتحو ،ةيقيوستلا

دمتعت تحبصأ يتلا قيوستلا نيب ةقلاعلا ثحبلا حضوي اذى ىلإ ةفاضلإاب .ميىافملا نم عونلا اذى ىمع اريثك

عونلا اذى ةيقوسلا ةسسؤملا ةميق ميظعتو ةيقيوستلا ميىافملا نم

ءاضعأ عيمج ىدل بمطم مىأ تحبصأ يتلا

.ةكرشلا

- جتنملا راكتبا

- رعسلا راكتبا

- عيزوتلا راكتبا

- جيورتلا راكتبا

- ثوحب راكتبا ةملاعلاو قيوستلا

ةيراجتلا -

ةيحبرلا بسن - ةلويسلا بسن

- سأر ىلع ظافحلا

رطاخملا نم لاملا - قوقح ىلع دئاعلا

ةيكلملا - ةيدقنلا تاقفدتلا

-

لماعلا لاملا سأر

‌ ه

نوكت نأ عقوتي امك ءاردممل ةبسنلاب يفاضإ ليلد ثحبلا اذى جئاتن

، دعاسي مى راكتبلاا ميىافم ينبت ىمع

.امينيب قفاوتلا قمخ ةلواحمو ةسسؤممل ةيلاملا تايجوتلاب ةبوحصملا يقيوستلا نم ثحبلا اذى ومخي لا امك

،ونم ةرظتنملا ةيممعلا ةفاضلإا ةمثمتملاو

ةبتكملا ءارثإ يف لوانتي عجرمب

عوضوم ع

ةدا ملا لقت ام عجار

.ةمات ةروصب يميداكلأا ديفي لكشب هاياوز فمتخم نمو لماكلاب وتلوانت يتلا

فادىأ ةساردلا :ىلإ لوصولا ةيلاكشلإا هذى ةسارد للاخ نم ىعسن

- قيوستلا مويفم ةيمىلأ هابتنلاا تفل يراكتبلاا

باجيلإا هراثآو

؛ةرصاعملا تاسسؤملا تاراسم ىمع ةي

- لواحم ة ب نيثحابلاو نيريسملا يعو ةدايز ع هرثأو يقيوستلا راكتبلاا ىودج

؛قوسلا يف ةسسؤملا ةميق ىم

- نم ةيسفانتلا ايتايناكمإ ريوطت يف ةبغارلا تاسسؤملا مامأ تابقعلا ليلذت ةيقيوست ميىافم ينبت للاخ

؛ةثيدح - ةلواحم فاشتكا

أ فقت يتلاو ةيرئازجلا ةئيبلا يف ةدوجوملا تاقوعملاو تايدحتلا مىأ هذى قيبطت مام

؛ةرصاعملا ميىافملا - .عوضوملا اذيب ةصاخلا فراعملا ةدايز

ةساردلا دودح ةساردلا هذى دودح رصح نكمي

:يف

- 1 :ةيعوضوملا دودحلا مويفم ىمع ءوضلا طيمست ةساردلا هذى للاخ نم لواحن

راكتبلاا يقيوستلا

لحارملاو وترادلإ ةمزلالا

، و يف ةيراكتبلاا ةطشنلأا مىأ ديدحت عم داعبأ عم ايتقلاعو قيوستلا ةفيظ

ةميق

.ةقلاعلا هذى مكحت يتلا تاريغتملا ريسفت ةلواحمو ،ةسسؤملا - 2 :ةينامزلا دودحلا تاونس ةتس رادم ىمع يقيبطتلاو يرظنلا ويبناجب ةساردلا هذيل ينمزلا لاجملا دتمي

اقلاطنا

لاوصو ،ةساردلا هذيل ةيممعلا ةداملا عمج نم ةيناديملا ةساردلا ىلإ

لاماك ماع تقرغتسا يتلاو 7.12

مت نيأ

ءارج او تارامتسلاا ةداعتساو تامومعملا عمجو ةساردلا لحم تاسسؤملاب لاصتلاا .ةمزلالا ةيئاصحلإا ليلاحتلا

- 3 ةيناكملا دودحلا تايلاولا يف يرئازجلا قرشلاب ايبمغأ ةدجاوتم تاسسؤم ىوتسم ىمع ثحبلا اذى ىرج :

:ةيلاتلا .ةنيطنسق ،فيطس ،ةميم ،لجيج ،ةركسب ،ةدكيكس ،ةسبت

عوضوملا رايتخا بابسأ دقل

:يمي اميف ايمىأ زجون ةيعوضوم ىرخأو ةيتاذ لماوع نيب عوضوملا رايتخا بابسأ تددعت

‌ و

- 1 ةيتاذلا بابسلأا

- عوضوملا اذى ةجلاعم يف ةبغرلا اعم ءارث او ،ةيج نم

؛ىرخأ ةيج نم ناديملا اذى يف انفر

- قفاوت عم ةساردلا .قيوستلا عوضوم يف قمعتلا يف انتبغرو لامعلأا ةرادإ يف انصصخت

- 7 بابسلأا ةيعوضوملا

-

لجأ نم ةمماش ةسارد ىلإ جاتحت ةديدج ةيقيوست ميىافم رويظو ةرضاحلا لامعلأا ةئيب روطت مكحتلا

؛ةلاعف ةروصب ايتاينقت يف - ةلواحم مكحت يتلا ةقلاعلا ةعيبط ىمع فرعتلا

ةسسؤملا ةميق ىمع ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا

؛ديدشلا سفانتلاب زيمتت ةئيب يف ةيرئازجلا - اجم يف وتيمىأو ةساردلا عوضومل هابتنلاا تفل

؛ةرادلإا ل

-

ريوطت اينأش نم يتلا ةثيدحلا ةيرادلإا ميىافملا ينبت ىمع ةيرئازجلا ةسسؤملا ةدعاسم يف ةبغرلا

بيلاسلأا ةيرادلإا

.ايمخادب ةلاعفلا

عبتملا جينملا تامومعملا عمج ةقيرطو

.ةيلاكشلإا ىمع ةباجلإاو ثحبلا بناوجب مامللإا ضرغل كلذو يميمحتلا يفصولا جينملا مادختسا مت

رعتساو عم .ةسسؤملا ةميق داعبأب كلذ ةقلاعو ةيقيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلااب ةقلاعلا تاذ تايبدلأا مىأ ضا ةساردلا تاريغتم نيب ةقلاعلا عون حيضوت عم وتعيبط فصوو ةساردلا تاريغتم نم ريغتم لك صئاصخ ديدحت

ةناعتسلاا عم .ايتاىاجتاو ايبابسأ ريسفت ةلواحمو يتلاو ةيئاصحلإا بيلاسلأاب كلذك

نم جينملا اذى عم لماكتت

ءاصحلإاو ةرامتسلاا نم يناثلاو لولأا ءزجلا ليمحتل ،تتشتلا سيياقمو .ةيزكرملا ةعزنلا سيياقم للاخ .تايضرفلا ةحص رابتخاو ،اينم ريخلأا ءزجلا ليمحتل يللادتسلاا

مع دامتعلاا مت دقف تامومعملا عمج صخي ام يف امأ رداصملاو عجارملا يف ةمثمم ةيوناثلا رداصملا ى

ابتكملا نم ددع يف ةدوجوملا تنرتنلأا ةكبش ىمع دامتعلاا كلذكو ،ت

راكتبلااب ةصاخلا تامومعملا ىلإ لوصومل

ةصاخو عوضوملا مدخت يتلا عجارملا ىمع رثكأ زيكرتلا عم .ةسسؤملا ةميق داعبأو ةيقيوستلا ةطشنلأا يف ثاحبلأاو تلااقملا مت دقف ةيلولأا رداصملا امأ ،مويفملا اذيل ةرصاعملا تايجوتلا مىأ ىمع ةقدب فرعتمل ةثيدحلا

دقو ،تانايبلا عمجل ةيساسأ ةادأ اىرابتعاب ةصاخلا تامومعملا عمج نامضل ةيسيئر ةادأك نايبتسلاا ىمع دامتعلاا ضرع مت امك .ةثوحبملا تاسسؤملا عقاو عم ماجسنلاا ايميمصت دنع يعور نم ةعومجم ىمع ةرامتسلاا

إ يف نيصتخملا ةذتاسلأا لامعلأا ةراد

ةيلاملاو متو ، ذخلأا ذإ ،ثحبلا فادىأ قيقحت قفاوتي امب ميتاظحلامب

ةديدج تارقف تفيضأو تارقفلا ضعب ىمع ةمزلالا تلايدعتلا تيرجأ تارقفلا تدمتعاو ،رخلآا ضعبلا فذح متو

إ يتلا

.ةذتاسلأا مظعم اييمع قفت

‌ ز

تابوعص ةساردلا

دادعإب ومايق راطإ يف ثحاب يأ وجاوي نكميو ،تابوعصلا نم ةعومجم وتسارد

صيخمت

يف انتيجاو يتلا تابوعصلا :يمي ام

- ةيرظنلا ةساردلاب ةصاخلا عجارملا ىمع لوصحلا ةبوعص

، تابتكملا يف عوضوملا لوح عجارملا ةمقل اذىو

صحلا ةبوعصو

؛ةينورتكللاا اىرداصم نم اييمع لو

- عوضوم تلوانت يتلا تاساردلا ةمق

، ةقمعتملا عيضاوملا ةصاخو ةساردلا

؛ةميقلا ساسأ ىمع ىنبملا قيوستلاب

- ف ةصاخو ةرامتسلاا ىمع ةباجلإا لوبقب تاسسؤملا تاراطإ عانقإ ةبوعص

؛ةيلاملا بناوجلاب قمعتملا ايقش ي

- ن ةعزوملا تارامتسلاا نم ديدعلا عاجرتسا مدع دج مدعل ارظ

يبوجتسملا دارفلأا ةي .ن

ةقباس تاسارد ونم برتقت وأ انثحب عوضوم عم ةقلاع ايل يتلا ةقباسلا تاساردلا نم ةعومجم ىمع علاطلاا مت دقل

ايصخمنو مك ينمزلا ايمسمست بسح

:يمي ا

- 1 ةسارد Denis B. Kilroy ناونعب

: "

creating the future: how creativity and innovation drive

shareholder wealth

،"

ةنس 9111 ةمجمب ترشن يتلاو ،

management decision بتكمل ةعباتلا

تاراشتسلاا زيكرت ليوحت ةرورض يىو ةميم ةلأسم ىلإ هابتنلاا بمج ةساردلا هذى تلواح دقو .ايلارتسأب KBA

ب اذىو ،ةورثلا قمخ ىلإ ةميقلا سايق نم ةرادلإا لا

ةرورض .ةسسؤملا ايب موقت يتلا ةيراكتبلاا دويجلا ىمع موقي

اييلإ تصمخ يتلا جئاتنلا مىأ نمو ةساردلا

داقتعا كانى نأ ، ا

ئطاخ ا وى راكتبلاا قيرط نع ةميقلا قمخ نأ هانعم

،ةيرتفدلا ةميقلا نم ربكأ ةيقوس ةميق قيقحت حيحصب سيل اذىو

، نلأ نم ربكأ ةميق قمخ هانعم ةميقلا قمخ

ةميقلا دئاوع قيقحت ديدجلا رمثتسممل نمضي لكشب ةيلاحلا ةيقوسلا

، راكتبلاا قيرط نع لاإ نوكي لا اذىو

.يلاحلا رمثتسملا ايعقوتي يتلا نم ربكأ جئاتن قيقحتو - 7 ناونعب يشايجلا اضرلا دبع يمع ةسارد :

"

يقيوستلا راكتبلاا ىمع ةمظنملا يف راكتبلاا ةلاح رثأ

ءادلأا ىمع وتاساكعناو ةيندرلأا تامومعملا ايجولونكت تاكرش نم ةنيع ةلاح ةسارد

"

ةنس ، ةروشنملاو 7..2

يف

ىدمو لامعلأا تامظنم يف راكتبلاا ةلاح ةساردلا هذى تلوانت ثيح .ةيقيبطتلا مومعمل ةيندرلأا ةمجملا ساكعنا

،يقيوستلا راكتبلاا ىمع ةيراكتبلاا ةسسؤملا ةيصاخ ةفاضلإاب

لاعلا ىمع فرعتلا ىلإ راكتبلاا ةلاح نيب ةق

:ةساردلا اييلإ تصمخ يتلا جئاتنلا نيب نمو .ةمظنملا يف ءادلأا ىوتسمو يقيوستلا - تاسسؤملا يف راكتبلاا ةلاحل ةعفترم تايوتسم دوجو مدع

؛ةساردلا لحم ةيندرلأا

- ح نيب ةبجوم طابترا ةقلاع دوجو

؛يقيوستلا راكتبلااو راكتبلاا ةلا

- نلأ يوق ريثأت كانى ىمع قيوستلا يف راكتبلاا ةطش

؛ةيندرلأا تاسسؤممل يوقلا ءادلأا

‌ ح

- ريثأتو ةيلاعف رثكلأا رصنعلا وى عيزوتلا يف راكتبلاا رصنع نأ ةساردلا تنيب امك ا

ماعلا ءادلأا ىمع

.ةسسؤممل - 2 ةسارد Mariana Mazzucato ناونعب

:

"

Innovation and stock prices: areview of some recent

ةنس ،" work

يف ةروشنملاو 7..2 l'Observatoire français des conjonctures économiques

،

تاجتنملا يف راكتبلاا نيب ةقلاعلا ةساردلا هذى ضرعتستو ميسلأا راعسأ تابمقت ةيكيمانيدو

، فورظ يف كلذو

يف طيحملا دكأتلا مدع ةسسؤملا ةئيب

:ةساردلا هذى اييلإ تمصوت يتلا جئاتنلا نمو

- ةلاح يف ميسلأا ةميقو راكتبلاا نيب ةيباجيلإا ةقلاعلا ريظت

؛راكتبلاا ةيلمع حاجن

- ةكرشلا ميسأ ةكرح ىمع ةريبك ةروصب رثؤت راكتبلاا ةيممع يف ةمساحلا تارتفلا نإ

، نم دكأتلا مدعل ارظن

تلإا ىلإ لايم رثكأ رمثتسملا نوكي ثيح ةيممعلا لشف وأ حاجن

؛ةمقتسم تارارق داختإ نم رثكأ عاب

- ذاختا يف رمثتسملا ددرتو عابتلإا رثأ ةدايز

؛ميسلا رعس تابمقت نم ديزي رارقلا

- عجارتب ارثأتم ميسلأا رعس عجارت ىلإ ىدؤي ةسسؤممل ةيقوسلا ةصحلا عجارت ميسأ يف باتتكلااب مامتىلاا

.ةكرشلا 4 - ةسارد michale O'dwyer & all ناونعب

: "

Commentry Innovative marketing in SMES

"

روشنملاو ة

ةنس 9009 ةمجمب

European Journal of Marketing مادختسا ةيفيك ةساردب ثحابلا ماق دقو

،وميىافم تلوانت ثيح ،مجحلا ةريغصلاو ةطسوتملا تاسسؤملا لخاد يقيوستلا راكتبلاا ميىافم ةيجينم

،وقيبطت

و :يمي ام ةساردلا هذى اييلإ تمصوت يتلا جئاتنلا نمو ،تاسسؤملا نم عونلا اذيب ةقمعتملا وتابراقم

- ت ت ةطسوتملا تاسسؤملا ىنب راوم دويق نم اقلاطنا ةيقيوستلا ةطشنلأا ةريغصلاو

ةئيب دويقو ةيمخادلا اىد

؛لامعلأا - زيكرتلا عم ةديدجلا لامعلأا تارابتعا نم اقلاطنا تاسسؤملا هذى لخاد قيوستلا ةطشنأ ويجوتب كلاملا موقي

؛ةئيبلاو ،ءلامعلا ،نيسفانملا ىمع - لأا نأ ىلإ ةيلاحلا تاشاقنلا ريشت ا لامع

ينبت ةديدجل ةيمبقتسملاو ةيلاحلا تايجوتلا ساسأ ىمع ايتاءافك

،قوسمل و

بزلا تابمط نو

؛حبرلا قيقحت ةميمب ةموعدملا

- مجحلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ومدختست نأ نكمي لماع مىأ راكتبلاا ربتعي ةجتانلا صئاقنلا ةيطغتل

؛ايمجح نع - صلاو ةطسوتملا تاسسؤملا تاراكتبا حاجن اعادبإ ةمجرت ىدم ىمع دمتعي ةريغ

ىلإ ةمباق صرف ىلإ ايت

؛للاغتسلاا - يتلا تانيسحتلا ساسأ ىمع موقي نأ نكمي يقيوستلا راكتبلاا نأ ةساردلا هذى يف اييلإ لصوتملا جئاتنلا نمو

ي يذلا رملأا ةيلاحلا ةطشنلأا يف ثدحت ا تاعاطقلا يف زيمتلا نم ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا نكم

ةيقوسل

ةصصختملا niche markets

.ةريبكلا تاكرشمل ةدحوملا ضورعلا ةيجاوم لجأ نم

‌ ط

5 - ةسارد all &

Jacinta Moreira ناونعب

:

"

Drivers of marketing innovation in portuguese

firms

ةنس ةروشنملاو ،"

2192 ةلجمب economic interferences ليمحتو ديدحتب ةساردلا هذى تماق ثيح ،

ةيلاغتربلا تاسسؤملا يف ةيقيوستلا ةيراكتبلاا تاردقلا تاكرحم :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ تصمخ دقو ،

- جرد نم ةيلاغتربلا تاسسؤملا يف ةيمخادلا ريوطتلاو ثحبلا ةطشنأ ديزت

؛يقيوستلا راكتبلاا ميىافم ىنبت ة

- تادعملا ءانتقا تايممع دعاست او ثحبلا ةطشنأب مايقلا ىمع ةيجراخلا ةفرعملاو تايجمربلاو تلالآاو

ريوطتل

؛ةيلاغتربلا تاسسؤملا لخاد - معتملا تاردابملا معد ىلإ يقيوستلا راكتبلاا جاتحي ،تاكرشلا يف ريوطتلاو ثحبلاب ةق

ريبادت بناج ىلإ

ايملاو ةفرعملا زيزعت لجأ نم يلاملا معدلا جماربو ةمزلالا تار

؛قيوستلا يف راكتبلال

- صتلا عيجشت أ نم ةيراجتلا لامعلأا ليودتو ريد

.قيوستلا يف راكتبلاا معد لج

6 - دارم رداقلا دبعو ىفطيصم فيطملا دبع ةسارد ناونعب يه يتلاو

: "

ىلع ريوطتلاو ثحبلا ةيجيتارتسإ رثأ

"ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةيحبر 9002 ةنس

،ةنيطنسق ةعماجب ةيرئازجلا تاسسؤملا ءادأ ةمجم لبق نم ترشنو

ىلإ ةساردلا هذى فديتو مزلالا راكتبلااو عادبلإا عجشت يتلا تايجيتارتسلاا يف ريوطتلاو ثحبلا ةناكم حيضوت

.حابرلأاو تاعيبملا ةدايزو ةدوجلا قيقحتو تاسسؤملا ءادأ نيسحتل :يف ةساردلا هذى جئاتن لمتتو

- كمي يتلا فراعممل يسيئرلا نازخلا ريوطتلاو ثحبلا لثمي ن

؛ةديدج تاراكتبا ىلإ لوحتت نأ

- تاسسؤملا مامتىا زكرم راكتبلاا ربتعي و

؛مئادلا زيمتلا لجأ نم ايناىر

- ي ءادلأا اذى ايل يراكتبلاا ءادلأا عم ةريبك ةجردب ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيحبرلا طبترت ةطساوب ققحت

.ريوطتلاو ثحبلا تايممع 7 - ةسارد عب موزل رمع لاضنو راعشلا دومحم قحسإ ناون

: "

لدعمو ةيبساحملا حابرلأا ميظعت يف عادبلإا رود

ميسلأل ةيقوسلا ةميقلا ومن ىلإ ةساردلا هذى تفدى دقو لامعلأا ةرادإ يف ةيندرلأا ةمجملا لبق نم ةروشنملاو ،"

ادبلإا رود ىمع فرعتلا ةمىاسملا تاكرش يف ميسلأل ةيقوسلا ةميقلا ومن لدعمو ةيبساحملا حابرلأا ميظعت يف ع

،ةيلام ريغ ةيندرلأا ةماعلا ةنس

9004 يف ةيبساحملا حابرلأا يف اباجيإ رثؤي عادبلإا نأ ةساردلا هذى جئاتن نمو

كمملا قوقح ىمع دئاعلا ،رامثتسلاا ىمع دئاعلا ،ميسلا ةيحبر ةثلاثلا جذامنلا ةي

، اييلإ لصوتملا جئاتنلا نمو

:كلذك - ادبلإا رثؤي لا

؛.ميسلأل ةيقوسلا ةميقلا ومن يف ع

- تخي ةيبساحملا حابرلأا ميظعت يف عادبلإا رثأ

؛ةيلاملا ةعفارلا فلاتخلا اعبت فم

-

.ةيلاملا ةعفارلا فلاتخلا اعبت ميسلأل ةيقوسلا ةميقلا ومن يف عادبلإا رثأ فمتخي لا

‌ ي

8 - ةسارد l ،

ناونعب

" :

strategic management of modern entreprise ،"

ةنس ةروشنملاو 9004

ةمجم يف review of

applied socio-economic research لإ ةساردلا هذى فديتو ،

ةيساسلأا ئدابملا ىمع فرعتلا ى

يقيوستلا راكتبلال قيوستلا ةطشنلأا يف راكتبلاا مادختسا ةيكيمانيد لمحت امك ،ةرصاعم رظن ةيجو نم

ةي

ةيكيرملأاو ةيسورلا تاسسؤممل ةريخلأا تاونسلا للاخ ةركتبملا تاجتنممل ةيملاعلا قوسلا ةيكيمانيدو

، نكميو

:يف ايجئاتن مىأ صيخمت - تدكأ ادلإا نم يسيئر لاجم وى يقيوستلا راكتبلاا نأ ىمع ةساردلا

،ةثيدحلا ةسسؤممل ةيجيتارتسلإا ةر ونلأ

؛قوسلا يف ةيسفانتلا ايتردق نمضي - ابوروأ نادمب سكع ىمع ةثيدحلا ةيسورلا تاسسؤملا يف ةمزلالا ةروصلاب يقيوستلا راكتبلاا رشتني لا اكيرمأو

ايسآ يف ةيمانلا نادمبلاو و

بك ةجردب دمتعت يتلا

؛يقيوستلا راكتبلاا ةطشنأ ىمع ةري

- تامدخو تاجتنم ميدقتو قمخل راكتبلاا فورظ ةئييت ىلإ ةيسورلا تاسسؤملا جاتحت ومنلا قيقحتلو ةركتبم

؛مادتسملا - ت لجأ نم يسورلا داصتقلاا جاتحي ةئييت ىلإ مادتسملا ومنلا قيقح

فورظ ا

راكتبلا تامدخو تاجتنم قمخو

م نمي طورشلا هذى بايغ نأ ثيح .ةيمحملا تاكرشلا يف ةركتب

؛ركتبملا يسورلا داصتقلاا روطت ع

- يظأ ةثيدحلا تاىاجتلاا نأ ةساردلا تر ىمع زكرت

ةجاح ا داصتقلا مخو رمتسملا راكتبلاا ىلإ يملاعلا

ق

ظافحلا لجأ نم ةثيدحلا تاسسؤملا ايتناكم ىمع

زيزعتو اى .ةيلودلا قوسلا يف

9 - ةسارد Osman Gök and Sinem Peker ناونعب

: "

understanding the links among

innovation performance, market performance and Financial performance ةنس "

9006 يف ةروشنملاو

Springer لاخدإب نكلو يلاملا ءادلأاب راكتبلاا ةقلاع ىمع ةساردلا هذى تزكر ثيح

ف ،رخآ طيسو ريغتم نأ لاإ .ةرشابم ةروصب يلاملا ءادلأاو راكتبلاا نيب ةقلاعلا تلوانت ةقباسلا تاساردلا بمغا

ساردلا هذى لأا وىو طيسولا ريغتملا ىمع تزكر ة

:ةساردلا هذى جئاتن نمو ،يقيوستلا ءاد

- ابم ةقلاع دوجو مدع

؛يلاملا ءادلأاو راكتبلاا نيب ةرش

- دوجوب يلاملا ءادلأاو راكتبلاا نيب ةيباجيلاا ةقلاعلا ىمع ةيج نم ةساردلا تدكأ ريغتم

لأا وى طيسو ءاد

؛يقوسلا ريشت ثيح

لأل يويحلا رودلا ىلإ ةساردلا هذى ةيباجيإ ةيلام جئاتن ىلإ راكتبلاا ليوحت يف يقوسلا ءاد

مت ثيح حارتقا

جذومن نيب طيسولا ريغتملا ىمع موقي يضرف يقوسلا ءادلأاو راكتبلاا

، ضغب يلاملا ءادلأاو

.ةئيبلا تاريغتمو ةكرشلا مجح نع رظنلا 00 - ناونعب ،بيطلا دمحم ريم نب ةسارد :

"

ةيرئازجلا ةسسؤملا تاعيبم ريوطت يف يراكتبلاا قيوستلا ةيمىأ

سيميبوم تلااصتا ةسسؤم ةلاح ةسارد

ةعماج يف هاروتكد ةجرد لين تابمطتم نمض جردنت ةسارد يىو ،"

‌ ك

رئازجلا 2 ةنس 9006 - 9007 ىمع قيوستلا يف يراكتبلاا وجوتلا ةيمىأ حيضوت ىلإ ةساردلا هذى فديتو ،

.سيميبوم تلااصتا ةسسؤم ىمع كلذ طاقسإ ةلواحم عم ةكرشلا تاجتنم ريوطت :اييلإ لصوتملا جئاتنلا نمو

- ا راكتبلاا مئاد ةئيب يف ءاقبلا لجأ نم ةسسؤملا دي يف ةميسو مىأ وى يقيوستل

لا ةمكشملا نأ ثيح ،ريغتلا ة

ةمكشملا هذى لحب يقيوستلا راكتبلاا موقي ثيح .ويمع ةظفاحملا ةيفيك يف امن او ،ليمعلا قمخ ةيفيك يف نمكت تو صرفلا نع ثحبلا قيرط نع

؛ةديدج صرف ىلإ تاديديتلا ليوح

- بلاا دعاسي يقيوستلا راكت

؛ةيسفانتلا ةزيملا ةيرارمتسا ىمع

- ا ةئيب روطت دعاس لا

وطتو زيمتمل مويفمك يقيوستلا راكتبلاا مويفم ىنبت ىمع رئازجلا يف تلااصت ري

؛سيميبوم ةكرش فرط نم تاعيبملا - اراكتبلال ةسسؤملا ىنبت هاجت ةطسوتم فقاوم مييدل ةكرشلا نئابز نأ ةساردلا تدكأ امك ا ت

يف ةيقيوستل

؛ايجيزم رصانع - لاا ببسب رمتسم روطت يف ةكرشلا تاجتنم نأ سيميبوم ةكرش نئابز ىري

؛ايب موقت يتلا ةيقيوستلا تاراكتب

- امك ةيلاعف رثكلأا نارصنعلا امى عيزوتلاو جتنملا لاجم يف يقيوستلا راكتبلاا نأ ىلإ كلذك ةساردلا تراشأ

.ىرخلأا يقيوستلا جيزملا رصانع ةيقب نم ةسسؤملا تاعيبم ريوطت يف ةساردلا هذى تامايسإ ايعم فمتخت اينأ لاإ ةقباسلا تاساردلا عم ةساردلا هذى لماكتت

تاساردلا بمغأ نأ ثيح .ىرخأ رومأ يف

يمحملا قوفتلا ىلإ ةحماطلاو ةرصاعملا تاسسؤممل وتيمىأ ةيحان نم يقيوستلا راكتبلاا عوضوم لوانتت ةقباسلا يمكلا ءادلأاب كلذ ةقلاعو ةيسفانتلا ايتزيم ةيرارمتساو ةكرشلا ةيسفانتب مويفملا اذى طبر متي اذيل ،يلودلاو افك ىدمو ،ةسسؤممل ايتء

.ةرطسملا فادىلأا قيقحت يف

.قيوستلا يف راكتبلاا مويفمل ةيرئازجلا تاسسؤملا ىنبت عقاو ىمع ةساردلا هذى للاخ نم زكرن فوسو

تاساردلا نأ ثيح .ةسسؤملا ةميق ىمع ةيرادلإا ميىافملا نم عونلا اذى مادختسا ريثأت ىمع فرعتلا ةلواحمو رثأ ةسارد ىمع زكرت ام امئاد ةقباسلا انلواح اذيلو .اىداعبأ دحأ وأ ةسسؤملا ةميق ىمع طقف جتنملا يف راكتبلاا

قرطتلا ةعمتجم يقيوستلا جيزملا رصانع يف راكتبلاا نيب ةقلاعلا ىلإ

ىلإ ةفاضلإاب .ةيج نم ةسسؤملا ةميقو

.ىدح ىمع لك ةسسؤملا ةميقو رصانعلا هذى نم رصنع لك نيب ةقلاعلا هذى حيضوت ثحبلا تاميسقت فوس كلذلو ،ةيرئازجلا تاسسؤملاب صاخ يقيبطت رخلآاو يرظن امىدحأ نيقش ىمع ةساردلا هذى موقت

:ةيلاتلا لوصفلا تممش دقو ةحرتقملا تايضرفلاو ةحورطملا ةيلاكشلإا ءوض ىمع ةساردلا ةطخ عضو متي بلاا عوضوم ىمع زيكرتلا مت نيأ "راكتبلاا ىلإ لخدم" ناونع تحت لولأا لصفلا ضرع للاخ نم راكت

لخادتت يتلا ةيرادلإا تاحمطصملا نيبو ونيب تاقورفلا مىأ حيضوت ةلواحمو .راكتبلاا ميىافمل يرظنلا راطلإا