لـــجيج ةعماج
رييستلا مومعو ةيراجتلا ،ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك
رييستلا مومع مسق
رتساملا ةداهش لين تابمطتم نمض ةمدقم ةركذم يحايس رييستو داصتقا صصخت
ةبمطلا دادعإ نم :
ذاتسلأا فارشإ تحت :
- فسوي دمحم -
ةريق رمع
- لاهصوب رامع ةــــــــــــــــــشقانملا ةنجل
:
لجيج ةعماج اسيئر ةزيوت مساقمب لجيج ةعماج اررقم ةريق رمع لجيج ةعماج اوضع يبورخ فسوي
ةيعماجلا ةنسلا :
/ 2013 2014
رئازجلا يف حئاسلا كومس يف هرثأو ينورتكللاا قيوستلا -
لجيج ةيلاو ةلاح ةسارد
-
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ
ءادهإ لوادجلا ةمئاق لاكشلأا ةمئاق صخمملا ةمدقم ...
(أ - د)
- I ينورتكللاا يحايسلا قيوستمل يرظنلا راطلإا
ديهمت ...
02
- I 1 - يحايسلا قيوستمل ةيساسلأا داعبلأا
...
03
- I 1 - 1 - يحايسلا قيوستلا موهفم ...
03
- I 1 - 2 - يحايسلا قيوستلا صئاصخ ...
05
- I 1 - 3 - يحايسلا قيوستلا فادهأ ...
07
- I 1 - 4 - يحايسلا قيوستلا تايجيتارتسا ...
09
-2- I ينورتكللإا قيوستلا تايساسأ
...
13
-1-2- I ينورتكللإا قيوستلا موهفم
...
13
-2-2- I ينورتكللاا قيوستلا صئاصخ
...
17
-3-2- I ينورتكللإا قيوستلا قيبطت تلااجمو لحارم
...
19
-4-2- I ينورتكللإا يقيوستلا جيزملا
...
24
-3- I رصانع
ا يحايسلا يقيوستلا جيزمل ينورتكللاا
...
28
-1-3- I ينورتكللاا يحايسلا جتنملا ةسايس
...
28
-3- I 2 - ينورتكللاا يحايسلا ريعستلا ةسايس ...
30
-3- I 3 - ةسايس ا
يحايسلا ينورتكللإا جيورتل ...
35
-3- I 4 - ينورتكللاا يحايسلا عيزوتلا ةسايس ...
40
- II حئاسلا كومسو ةحايسلا
ديهمت ...
48
- II 1 - ةحايسلا ةيهام
...
49
- II 1 - 1 - ةحايسلا موهفم ...
49
- II 1 - 2 - ةحايسلا صئاصخ ...
51
- II
1 - 3 - عاونأ اهعفاودو ةحايسلا
… .
………
52 .
- II 2 - حئاسلا كومس ةسارد
...
58
- II 2 - 1 - حئاسلا موهفم ...
58
- II 2 - 2 - حئاسلا كومس ةسارد موهفم ...
61
- II 2 - 3 - حئاسلا كومس ةسارد جذامن ..
………
64 ..
- II 2 - 4 - رارقلا حئاسمل يئارشلا ...
68
- II 3 - حئاسلا كومس ىمع ةرثؤملا لماوعلا
...
72
- II 3 - 1 - حئاسلا كومس ىمع ةيسفنلا لماوعلا ريثأت ...
72
- II 3 - 2 - حئاسلا كومس ىمع يئيبلا بناجلا ريثأت ...
79
- II 3 - 3 - حئاسلا كومس ىمع يقيوستلا بناجلا ريثأت ...
85
- II 3 - 4 - ريثأت تنرتنلاا ىمع
حئاسلا كومس ...
86
ةصلاخ ...
88
- III لجيج ةقطنمب هتهجىل حئاسلا رايتخا رارق يف ينورتكللاا قيىستلارثأ
ديهمت ...
90
- III 1 : لجيج ةيلاوب ةماع ةطاحإ
...
91
- III 1 - 1 - لجيج ةيلاو ميدقت ...
91
- III 2 - ةيقيبطتلا ةساردمل يجهنملا راطلإا
...
96
- III 2 - 1 - عبتملا يممعلا جهنملا ...
96
- III 2 - 2 - تاودلأا ةساردلا يف ةممعتسملا ...
96
- III 2 - 3 - ةساردلا عمتجم ...
97
- III 3 - ليمحت و ضرع نايبتسلاا جئاتن
...
97
- III 3 - 1 - نايبتسلاا ضرع ...
97
- III 3 - 2 - ةساردلا جئاتن ليمحت ...
98
- III 3 - 3 - ةساردلا تايضرف رابتخا ...
109
ةصلاخلا ...
123
ةمتاخلا
...
125
عجارملا ةمئاق قحلاملا ةمئاق
لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎـﻗ
15 . يداعلا قيوستلاو ينورتكللإا قيوستلا نيب قرفلا 1
69 . دارفلأا دنع يئارشلا كومسمل ةفمتخملا راودلأا 2
72 . ءارشلا كومسلا طامنأ نيب ةقرفتلا ريياعم 3
96 . يسامخلا تراكيل سايقمل قفو رواحملا تارابع تاجارد عيزوت 4
97 . يسامخلا تراكيل سايقم بسح عيزوتلا 5
99 . سنجلا بسح ةنيعلا تادرفم عيزوت 6
100 . رمعلا بسح ةنيعلا تادرفم عيزوت 7
100 . يميمعتلا ىوتسملا بسح ةنيعلا تادرفم 8
101 . ةنهملا بسح ةنيعلا تادرفم عيزوت 9
102 . ةيعامتجلاا ةلاحلا بسح ةنيعلا تادرفم عيزوت 10
102 . ةيسنجلا بسح ةنيعلا تادرفم عيزوت 11
103 . ةماقلاا رقم بسح ةنيعلا تادرفم عيزوت 12
103 ةدوج ىمع ةنيعلا دارفأ ةقفاوم ةجردو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا ةيحايسلا تامدخلا (
،ءاويلإا ،ماعطلإا لقنلا
...
) لجيج ةقطنمب .
13
104 ةساردلا ةنيع دارفأ ةقفاوم ةجردو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا لجيج ةقطنمب ةيحايسلا تامدخلا راعسأ يف حايسلا يأرل .
14
105 ةساردلا ةنيع دارفأ ةقفاوم ىدمو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا لجيج ةقطنم ىمع اهب نوفرعتي يتلا لئاسولا ىمع .
15
106 ةساردلا ةنيع دارفأ ةقفاوم ةجردو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا ةممعتسملا لئاسولا ىمع زجحمل
لجيج ةقطنمب .
16
107 ةساردلا ةنيع دارفأ ةقفاوم ةجردو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا مهمامتها ىمع ينورتكللإا يحايسلا قيوستلاب
.
17
108 ةساردلا ةنيع دارفأ ةقفاوم ةجردو ةيرايعملا تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا ل رايتخا رارق ىمع ةرثؤملا لماوعل مه
هتهجول م ةيحايسلا لجيج ةقطنمب
.
18
110 . ةيحايسلا تامدخلا ةدوجل one sample T-teste مادختساب ةقلاعلا رابتخا 19
111 . ةيحايسلا تامدخلا ريعستل one sample T-teste مادختساب ةقلاعلا رابتخا 20
114 جيزممل ةثدحتسملا رصانعمل one sample T-teste مادختساب ةقلاعلا رابتخا ينورتكللاا يقيوستلا .
23
115 . ةيعرفلا تايضرفلا رابتخلا صخمم 24
116 . ةيحايسلا تامدخلا ةدوجل طيسبلا يطخلا رادحنلاا ليمحتل Anova رابتخا 25 117 . ةيحايسلا تامدخلا رعسل طيسبلا يطخلا رادحنلاا ليمحتل Anova رابتخا 26 118 . ةيحايسلا تامدخلا جيورتل طيسبلا يطخلا رادحنلاا ليمحتل Anova رابتخا 27 119 . ةيحايسلا تامدخلا عيزوتل طيسبلا يطخلا رادحنلاا ليمحتل Anova رابتخا 28 120 جيزممل ةثدحتسملا رصانعمل طيسبلا يطخلا رادحنلاا ليمحتل Anova رابتخا
ةيحايسلا ينورتكللاا يقيوستلا .
29
122 . ةيعرفلا تايضرفمل ) F ( رابتخلا جئاتن 30
لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎـﻗ
1 يعمسلا قيوستلا صئاصخ
. 7
2 يحايسلا قيوستلا صئاصخ
. 7
3 ينورتكللإا قيوستلا ةرود
. 19
4 حئاسلا كومسل دميفثورو نوبمارك ،باهو جذومن
. 65
5 لوو و نوسيثام جذومن
. 68
6 رارقتسلاا ةمحرم
. 70
7 رتوتلا ةمحرم
. 70
8 تاجاحمل ومسام مره
. 74
ةيعامتجا تاقبط ثلاث ىلإ عمتجملا ميسقت 9 80 .
10 سنجلا بسح ةنيعلا دارفا ليثمت
. 99
11 رمعلا بسح ةنيعلا دارفا ليثمت
. 100
12 يميمعتلا ىوتسملا بسح ةنيعلا دارفا ليثمت
. 101
13 ةنهملا بسح ةنيعلا دارفا ليثمت
. 101
14 ةيعامتجلاا بسح ةنيعلا دارفا ليثمت
.
102
ﺺﺨﻠﻤﻟا
لجيج ةيلاو يرئاز نم ددع يف ةساردلا عمتجم لثمتيو ،ةحايسلا قدنفو ةماتك قدنف ىوتسم ىمع
ةريزجلا عيزوت مت ثيح ،ةناوعلاب تاناويحلا ةقيدحو 120
متو ،ةساردلا نايبتسا يف ةمثمتم ةرامتسا
عاجرتسا 104
تمت ةرامتسا ةباجلإا
و حيحص لكشب اييمع م
ةساردمل ةنيعك اىدامتعا مت ذإ ،لوبق .
حايسلا فيرعت يف ةريبك ةيمىأ ول ينورتكللاا قيوستلا نأ ىلإ ةساردلا للاخ نم انمصوت دقو
تاجايتحا يف ريثأتلاو لصاوتمل ةلاعف ةميسو ينورتكللاا قيوستلا نأ امك ،اييلإ ميبذجو ةيحايسلا قطانملاب حايسلا تابغرو .
ةيحاتفملا تاممكلا :
يف ةرثؤملا لماوعلا ،حئاسلا ،ةحايسلا ،ينورتكللاا قيوستلا جيزملا ،ينورتكللاا قيوستلا
حئاسلا كومس .
ABSTRACT
This study aimed at emphisizing on the importance of the e-marketing as a principal factor in tourism developpement, the population of this research is selected from mumber of tourist at the kotama & eljazira hotel, and the zoo el aouana, a questionnaire is used as the appropriate tool to collect data.120 copy were distribuated to a sample, but only 104 had been back which were answered in a correct and relevant way.
The result of this study reveals that the e-marketing has a signifiant role in developing and attracting the tourist to the touristic places. In addition e- marketing has an important tool to communicate and affect the needs and desires of tourists.
Key word: e-marketing,e-mix marketing, tourism, tourist, affected factors on tourism behaviour.
0Bﺫ
ﺔــــــﻣﺪﻘﻣ
أ
رخلأ ناكم نم لاقتنلاا ناسنلإا ىمع متحت ةيعيبط ةرىاظ ايفصوب مدقلا دنم ةحايسلا تفرع دقل
هذى تروطت مث ايمئاسوو ايبابسأ ،اىرىاظم يف ةيئادبو ةطيسب خيراتلا رجف يف تناك ،ةددعتم بابسلأ ةدئارلا تاعانصلا نم رصعلا اذى يف تحبصأ ىتح ةطيسبلا ةرىاظلا .
،اىدراوم ةدايز يف تحجنو لودلا نم ريثك يف اييمع دامتعلاا مت دقو ،اريبك لاخد ردت ةحايسلاف ملاعلا يف اومن رثكلأا ةعانصلاو ديدجلا يداصتقلاا قلامعلاب ةحايسلا ةعانص تفصوو .
ةلودلا ىلإ يتأي حئاسلا نأ كلذ ةيرىوج ةمسب ىرخلأا تاعانصلا رئاس نع زيمتت ةحايسلا نأ ةمدقملا ةيحايسلا تامدخلا عونت عمو ،هدمب يف ايممتسي نأ نم لادب تامدخلاو لاوملأل ابلاج ةحايسمل ةردصملا
دقعتو ،يحايسلا كميتسملا تابغرو تاجاح مظاعت دعب ةصاخ ةيحايسلا قوسلا يف ةسفانملا دادتشا ةدايزو حئاسلا ىلإ لوصومل ةديدج بيلاسأ داجيإ ةيحايسلا تآشنملا ىمع امازل ناك ،يئارشلا رارقلا ذاختا ةيممع يئارشلا وكومس ةلامتساو ويمع ريثأتلاو .
يذلا ةرصاعملا ةيساسلأا ميىافملا نم دعي يذلا ينورتكللاا قيوستلا دجن بيلاسلأا هذى نيب نمو ىلإ ةطشنلأا فمتخمبو ةيقيوستلا لامعلأاو دويجلا لمجمب زفقي نأ نم ةيضاملا تاونسلا للاخ عاطتسا ةروطتملا لئاسولاو تاودلأا فمتخمب ةناعتسلااب كلذو ،وتاريغتمو يلاحلا رصعلا عم ىشامتت ةرصاعم تاىاجتا ةيقيوستلا تلااصتلااب قمعتي اميف ةصاخ ،ةيقيوستلا ةطشنلأاو تايممعلا ذيفنت يف ةثيدحلا ايجولونكتلاو ينورتكللاا قيوستلاو ،ةددعتم لئاسو ربع ةيقيوستلا تايممعلا مامت او تاجتنملا ميدقتو تامومعملا ايجولونكتو وحن ميكومس ىمع ريثأتلا دصقب حايسلا عانق او ملاعإ نم تآشنملا وللاخ نم نكمتت يذلا ةلاعف ةميسو ربتعي نيعم جتنم ءارش .
ةساردلا ةيمهأ :
قيوستلا يىو قيوستلا لاجم يف ةثيدحلا لئاسولا ىدحإب وطابترلا وتثادح يف عوضوملا ةيمىأ نمكت ام ةمحرمل ريكفتلا راطإ يف ةحورطملا لئادبلا دحأ ربتعت يتلا ةحايسلا لاجم يف وتامادختساو ،ينورتكللاا نورتكللاا قيوستلا رثأ زاربإ يف نمكت وتيمىأف ،لورتبلا دعب ي
،حايسلا كومس ىمع اضيأ ةساردلا هذى ةيمىأ
لا اينع ثحبي يتلا ةيساسلأا طاقنلا ةفرعم يف نمكت حايس
يف اىدجاوت نومضفيو اسسؤملا
كلذكو ةيحايسلا ت
دعاست تانايب ةدعاق ريفوت يف ةمىاسملا ةيحايسلا تاسسؤملا
ذاختا يف مىدعاست ويسفانت ايازم قيقحت يف
ماع لكشب ةيرادلإاو صاخ لكشب ةيقيوستلا ميتارارق .
ب
ةساردلا فادهأ :
يمي اميف ةساردلا فادىأ نمكت :
- حئاسلا كومس ىمع فرعتلا ىلإ ةفاضلإاب ،يحايسلا ينورتكللاا قيوستلا نع يرظن راطإ ميدقت .
- ينورتكللاا قيوستلاب حئاسلا رثأت ةيفيك زاربإ .
- ةدعاسم اينأش نم تامومعم ةدعاق ريفوت يف ةمىاسملا ةيحايسلا تاسسؤملا
قيوستلا مويفم ينبتل
عم لماعتلا يف ينورتكللاا حايسلا
.
عوضوملا رايتخا بابسأ :
يمي اميف ويف ثحبلاو ،عوضوملا اذى رايتخا ىلإ انب تعفد يتلا بابسلأا مىأ لثمتت :
- انصصخت عم ةساردلا عوضوم يشامت .
- عوضوملا اذى لوح تاساردلا صقن .
- يىو لاأ قيوستلا يف ةثيدحلا لئاسولا ىدحإب عوضوملا طابترا
"
تنرتنلاا
".
- ةيئارشلا وعفاودو وتافرصت ميف ىمع وتسارد دعاستو ،ةيقيوستلا ةيممعلا يف قلاطنلاا ةطقن كميتسملا ربتعي
ةددعتملا وتابغرو وتاجاح ةيبمت لجأ نم .
يف لثمتت ةساردلا ةمكشم نإف قبس ام ىمع اءانبو :
؟لجيجب ةيحايسلا هتهجول حئاسلا رايتخا رارق ىمع ينورتكللاا قيوستلا ريثأت ىدم ام ةيعرفلا تلاؤاستلا :
ةيوناث ةمئسأ يعرف لاؤس لك تحت جردنت ةيعرف تلاؤاست حرطب انمق يسيئرلا لؤاستلا ىمع ةباجلإا لجأ نم :
أ - ؟وقيبطت تلااجم يى امو ؟ينورتكللإا قيوستلا وى ام
ب - امو ؟حئاسلا كومس لثمتي اميف
؟ويف ةرثؤملا لماوعلا يى
ج - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارقو ينورتكللاا يقيوستلا جيزملا رصانع نيب ةقلاع كانى لى
؟لجيجب د -
؟لجيجب ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارق ىمع ينورتكللاا يقيوستلا جيزملا رصانعل ريثأت دجوي لى ثحبلا تايضرف
:
- ىلولأا ةيسيئرلا ةيضرفلا :
ينورتكللاا يقيوستلا جيزملا رصانع نيب ةيئاصحا ةللاد تاذ ةقلاع دجوت لا
لجيجب ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارقو
.
ج
- ةيعرفلا تايضرفلا :
ةيلاتلا ةيعرفلا تايضرفلا نم ةعومجم ىلولأا ةيسيئرلا ةيضرفلا نع عرفتت :
1 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارقو ةيحايسلا تامدخلا ةدوج نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت لا
لجيجب .
2 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارقو ةيحايسلا تامدخلا رعس نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت لا
لجيجب .
3 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارقو ةيحايسلا تامدخلا جيورت نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت لا
لجيجب .
4 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارقو ةيحايسلا تامدخلا عيزوت نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت لا
لجيجب .
5 - رايتخا رارقو ينورتكللاا يقيوستلا جيزممل ةثدحتسملا رصانعلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت لا
لجيجب ةيحايسلا وتيجول حئاسلا .
- ةيناثلا ةيسيئرلا ةيضرفلا :
ىمع ينورتكللاا يقيوستلا جيزملا رصانعل ةيئاصحإ ةللاد وذ ريثأت دجوي لا
لجيجب ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارق .
1 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارق ىمع ةيحايسلا تامدخلا ةدوجل ةيئاصحإ ةللاد وذ ريثأت دجوي لا
لجيجب .
2 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارق ىمع ةيحايسلا تامدخلا رعسل ةيئاصحإ ةللاد وذ ريثأت دجوي لا
لجيجب .
3 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارق ىمع ةيحايسلا تامدخلا جيورتل ةيئاصحإ ةللاد وذ ريثأت دجوي لا
لجيجب .
4 - ةيحايسلا وتيجول حئاسلا رايتخا رارق ىمع ةيحايسلا تامدخلا عيزوتل ةيئاصحإ ةللاد وذ ريثأت دجوي لا
لجيجب .
5 - رايتخا رارق ىمع ينورتكللاا يقيوستلا جيزممل ةثدحتسملا رصانعمل ةيئاصحإ ةللاد وذ ريثأت دجوي لا
لجيجب ةيحايسلا وتيجول حئاسلا
.
د
ةساردلا جهنم :
اديدحت بمطتت يتلا ةمكشملا ةعيبط نمض كلذو ،يميمحتلا يفصولا جينملا ىمع ةساردلا هذى تدمتعا
،ةساردلا هذى تاريغتمل احضاو ليمحتو فصو يف جينملا اذى دعاسي ثيح
رثأ ينورتكللاا قيوستلا ىمع
حئاسلا كومس .
ةلاح ةسارد للاخ نم ةلاحلا ةسارد بومسأ ىمع دامتعلاا مت امك لجيج ةيلاو
تمت دقو
ةيناديملا تامومعملا عمجل اييمع دامتعلاا مت يذلا نايبتسلاا يىو يممعلا ثحبلا تاودأ دحأب ةناعتسلاا جئاتنلا صلاختساو ايميمحتو .
ةساردلا لكيه :
ريخلأاو ثلاثلا لصفلا امأ يرظنلا بناجلا صخت اينم نينثا ،لوصف ثلاث ىلإ ةساردلا ةيلاكشإ ةجلاعمل يقيبطتلا بناجلا صخيف .
رصانعو ،يحايسلا قيوستلا ةيىامو ،يحايسلا قيوستمل ةيساسلأا داعبلأل لولأا لصفلا يف انقرطت ينورتكللاا يحايسلا يقيوستلا جيزملا .
ويف ةرثؤملا لماوعلا كلذكو ،حئاسلا كومس ةساردو ،ةحايسلا ةيىام يناثلا لصفلا يف انلوانتو .
اىانيرجأ ةيئاصقتسا ةسارد يف ةمثمتملا ةيناديملا ةساردلاب قمعتيف يقيبطتلا لصفلا وىو ثلاثلا لصفلا امأ ةصصخم ةرامتسا زاجنا قيرط نع ةساردمل يرظنلا بناجلا نم ءزج طاقسإ فديب ةيحايسلا لجيج ةقطنمب حئاسلا كومس ىمع ينورتكللاا قيوستلا رثأ سايقل حايسلا نيكميتسممل .
ةساردلا تابوعص :
يف ثحبلا دادعإ ءانثأ انتيجاو يتلا تابوعصلا لثمتت :
- ءاصقتسلاا ءارجإ ةبوعص (
ءاصقتسلاا ءارجإ ةرتف للاخ حايسلا دجاوت ةمق )؛
-
تامومعملا ىلإ لوصولا ةبوعص
.
1 -
ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
2
ديهمت فم تامومعملا ايجولونكتلا عاطق هديش ام ببسب داصتقلاا ىمعو عمتجملا ىمع ةريبك تلاوحت تأرط دقل
ؿاصتلاا ىمع ايتردق ببسب تاسسؤملا ؼمتخم ىمع ريبكلا رثلأا تنرتنلال حبصأ دقف ،ؿماكتو ومنو روطت ةفاسملا دعب فع رظنلا ؼرصب ايضعب عم ينلآاو رشابملا .
وى ينورتكللاا ؽيوستلا ومدخي عاطق رثكأ ؿعلو
ؾلايتسلا ـودقلا ؾميتسملا ىمع بجوي ؿاجم ونلأ ؾلذو يحايسلا ؿاجملا ربكأ ةقدبو ،يتامدخلا عاطقلا ايعقوم يف ةمدخلا .
ةيتلآا ثحابملا ؿلاخ فم ؿصفلا اذى ايلوانتيس يتلا ـيىافملا انل حضتت اذى انميدقت ؿلاخ فمو :
- I 1 - ؛يحايسلا ؽيوستمل ةيساسلأا داعبلأا
-2- I ؛ينورتكللاا ؽيوستلا ةيىام
- I
3
-
ينورتكللاا يحايسلا يقيوستلا جيزملا رصانع
.
3
- I 1 - يحايسلا قيوستمل ةيساسلأا داعبلأا
ؿإ ةحايسلا ةعانص ىمع أرط يذلا روطتلا ىدأ ى
ؽيوستلا ايمىأ فاكف ةطشنلأا فم ديدعلا رويظ
وأ ةلود ةرايزل ـييمع ريثأتلاو فييلودلاو فييمحملا حايسلا بدج ىلإ ؼديي لاماكتم اطاشن ؿثمي يذلا يحايسلا ؽاوسلأا يف ـيتاجايتحاو ـيتابغر ىمع ؼرعتلاو حايسلا ةساردو ةيحايسلا جماربلا ذيفنت ةعباتمو ةنيعم ةقطنم عيطتست ىتح اغلاب امامتىا يحايسلا ؽيوستلا ءاطعإ بجو ـت فمو ،ةنكمم ةروص فسحأب ايتيبمتل ةفمتخملا اىذيفنت دارملا ةيحايسلا جماربلاو ةرطسملا ايفادىأ ؽيقحت ةيحايسلا تاكرشلا .
- I 1 - 1 - يحايسلا قيوستلا موهفم
يأ ةأشنم
ةيحايس ديرت
ؿوصولا ىلإ
حئاسلا اييمع ـامتىلاا ؽيوستلاب
امك وفيرعت فكمي يذلاو ،يحايسلا
يمي :
- I 1 - 1 - 1 - يحايسلا قيوستلا فيرعت
وى يحايسلا ؽيوستلا
":
ؿخاد ةيحايسلا تآشنملاو تامظنملا وب ـوقت يذلا ينفلاو يرادلإا طاشنلا ؾلذ
ةيحايسلا ةكرحلا ةيمنت ؼديب اييف ريثأتلاو ةبقترملاو ةيلاحلا ةيحايسلا ؽاوسلأا ىمع ؼرعتمل ايجراخو ةلودلا اييلإ ةمداقلا ةيلودلا ."
1
ؼرعي فوردننبوك ونأ ىمع يحايسلا ؽيوستلا
":
ؿبق فم ؿامعلأا ةسايسل ؽسنملاو يممعلا ذيفنتلا
ؽيقحت ضرغب يملاع وأ يميمقإ وأ يمحم ىوتسم ىمع ةصاخ وأ ةماع تناك ءاوس ةيحايسلا عيراشملا امئلام ادئاع ؽقحي امبو فيددحملا فيكميتسملا فم ةعومجم تاجاحل عابشلإا ."
2
بسح يحايسلا ؽيوستلا (
Philip ) وى
":
ديدحت ؿمشيو ،ةيحايسلا تآشنملا ؼادىأ ؽيقحتل حاتفملا
فم رثكأ ةءافكو ةيلاعفب بوغرملا اضرلا ىمع ؿوصحلاو ،ةفديتسملا ؽوسمل تابغرلاو تاجايتحلاا فيسفانملا
3
.
يحايسلا ؽيوستلا ؿاجم يف صتخملا ؼرع دقو (
Bartles )
وى يحايسلا ؽيوستلا فأب :
ةيجوم ةيممع
فم ةفلؤملا ةفمتخملا ةيعيزوتلا تاونقلا ؿلاخ فم ةيكلايتسلاا ـيتاجايتحا ةيبمتو فيمأت ىلإ ؼديت حايسلا وحن
،يركبلا ـعنملا دبع ةداؤف 1
تلااصتلاا ايجولونكت رصع يف ةيجيورتلا تلامحلا طيطختو يحايسلا ؽيوستلا رشنمل بتكلا ـلاع ،ىلولأا ةعبطلا ،
،ةرىاقلا ،عيزوتلاو 2007
ص ، 14 .
،يسميدلا دمحم ،سايلا بارس 2
ةيحايسلا تامدخلا ؽيوست
،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ةرسيملا راد ىلولأا ةعبطلا ، 2002
ص ، 11 .
،وظاظب ؿيمخ ـيىاربا 3
ـادختساب يحايسلا ؽيوستلاو طيطختلا GIS
،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ؽارولا ،ىلولأا ةعبطلا ، 2009
ص ، 237 .
4
اييف ـتت يتلا ةيجراخلا ةئيبلا دويقو طغض تحت ـيعم ؿعافتت يتلا ةفمتخملا ةيحايسلا تاسسؤملاو تامظنملا ةيعامتجلااو ةيقلاخلأاو ،ةيجولونكتلاو ،ةيداصتقلاا دويقلا ؿثم ؿعافتلا ةيممع ."
1
ؼرعي (
Stephen )
ونأب يحايسلا ؽيوستلا
":
ةمدخلا ـمتسم يأ رخلأا ؼرطلا ىلإ ايميدقت ـتي ةيممع
دق ةيجاتن او ،ام ءيش ؾممت اينع ـجني لاو ةسوممم ريغ ساسلأاب فوكتو يمدخلا يحايسلا ؽيوستلا ىمسي يدام جتنمب ةنورقم فوكت لا وأ فوكت ."
2
- I 1 - 1 - 2 - يحايسلا قيوستلا ةيمهأ
ةروصلاب ريظت فأ اييمع فكل ،طقف اينايك يمحت فأ تامظنملا ىمع فيعتي لا ثيدحلا ةراجتلا ـلاع يف تامظنملا ايب عتمتت فأ بجي يتلا ةيلاعلا تاربخلاو تارايملا بمطتي ؾشلا اذىو ،فئابزلا فاىدأ يف ةديجلا
ؽيوستلا ـويفمب ةطبترم تناك اذإ ةيحايسلا ثيدحلا
يف يحايسلا ؽيوستلا ةيمىأ فمكتو ،ؽوسلا ةجاحو
يتلأا
3
: 1 - كومس ةسارد كمهتسملا
: ةفرعم انيدل فاك اذإف ،ةيكومسلا بناوجلا ىمع دمتعت ةيرادلإا تارارقلا ةيساسحف
ـيتاعقوت ىوتسم وأ ةجرد ةسارد ؿيسلا فم حبصي ؾميتسملا ؾومسب ةديج .
و فأ فوري سفنلا ءاممع انى
ضعبلا اميضعب عم فاطبترم اضرلاو تاعقوتلا .
ةقطنملا ةروصو ساسحلإا فأ ةراشلإا يرورضلا فم
تاعقوتلا ءازجأ ؿيكشت ىلإ وجتت يتلاو حئاسمل ةيسحلا ةيممعلا فم ءزج حبصت حئاسلا فىذ يف ةيحايسلا .
دبلا
ةقطنملا هاجتا يباجيإ ؿكشبو ؼرصتلا ىمع حئاسلا ثحو ،ةبغرلا زيزعت ،ـامتىلاا ةراث او ،هابتنلاا بمج فم ةيحايسلا ةسسؤممل ةلاعفلا ةيقيوستلا جماربلا ؿلاخ فم ةيحايسلا .
2 - ةسسؤممل ةيميظنتلا ةيلاعفلا ةدايز :
عم ؽباطتم يقيوستلا ـويفملا ؿعجي ثيدحلا يعامتجلاا ؽيوستلاف
ةطيحملا ةيئيبلا تاريغتلاو ةيعامتجلاا تايجوتلا .
ةيمعافلا ىمع ؿوصحلا يف ةيحايسلا تاسسؤملا دعاسي اذى
يعامتجلاا راطلإا ـيف ؿلاخ فم فييمعف حايس ىلإ ـيميوحت فكمي فيممتحملا فيكميتسملا فأ ثيح ةيميظنتلا ةيحايسلا ةسسؤممل .
3 - تامومعملا ةرادإ يف دعاسي :
ؽيوستلا ئدابم ؽيبطت فإف ةداح ةسفانم ديشي يحايسلا ؽوسلا فوكي امدنع
ةحيحصلا تامومعملا ىمع ةينبملا ةيسيئرلا تارارقلا ىمع زكرت ةحايسلا ةعانص يف .
بمطتي فأ يعيبطلا فمو
،روسنلا حاتفلا دبع دايإ 1
ةيجلاعلا ةيحايسلا تامدخلا ؽيوست سسأ ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ءافص راد ،ىلولأا ةعبطلا ،
2008 ص ، 42 .
،بيجن دمحم فاورم 2
ةيسفانتلا ةزيملا ؽيقحت يف يحايسلا يقيوستلا جيزملا رود ،رصم ،عيزوتلاو رشنمل تاتش راد ،
2011 ص ، 31 .
،يبارسلا ءلاع ،ةمباقم دلاخ 3
ثيدحلا يحايسلا ؽيوستلا ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ؿئاو راد ،ىلولأا ةعبطلا ،
2001 ص ، ص 17 - 21 .
5
حئاسلا ايعقوتي يتلا تامدخلا ؽباطت ةمدقملا تامدخلا فوكتل ةيقيوستلا ثوحبلا زيزعت اذى .
ةريخلأا ةنولآا يف
ةسسؤممل ةزيمتملا ةءافكلا تابثلإ ةميم تامومعملا ىمع ةينبملا تارارقلا ربتعت .
4 - سفانتلا ةدح ةدايز :
بمطتي اذىو ةيحايسلا تاكرشلا فيب دوجوم ةحايسلا ؿاجم يف سفانتلا ةدح فإ
حايسلا ءاضرإ ؿجأ فم ةزيمتم تامدخ دوجو .
يرورض ةحايسلا ةعانص يف ؽيوستلا ئدابم ؽيبطت ربتعي
حايسمل ةمدقملا تامدخلا يف تانيسحت ؿمع ةيناكمإ ؿيست ةيقيوستلا تارارقلا فوك .
5 - يحايسلا جتنملا طيطخت ةيممع ليهست :
دكأتلا ـدع فم ةيلاع ةجرد حئاسلا وجاوي ةحايسلا ةعانص يفف
ءارشلا ةيممع يف هرودو وسفن جتنملاب ؽمعتي اميف .
تايفمخلا يوذ فيكميتسملا بساني فأ جاتنلإا اذيل فكمي لا
ةفمتخملا ةيعامتجلااو ،ةيداصتقلاا ،ةيفاقثلا .
يحايسلا جاتنلإا ريوطتو طيطخت يف يفاضإ ديج بمطتي اذىو .
يمي ام ةاعارم ـتي فأ ـيملا فم يحايس جاتنإ ؿمعل طيطختلا دنع :
فع ونىذ يف حئاسلا ايممحي يتلا ةروصلا
يتلا ؽطانملا ىلإ ؿوخدلا ةلويسو ويفرتلا فكامأ ،ـاعطلا زييجت تامدخ ،ول ةمدقملا تلاييستلا ،عقوملا حايسلا اىداتري .
6 - راعسلأا ديدحت ةيممع ليهست :
رثكأ فوكتل راعسلأا ديدحت عم ةطبترم يحايسلا ؽيوستلا ةنورم فإ
تاسايس ةعجارم ىل او ريعستلا ةيممعل ةقبسم ةسارد ىلإ جاتحتو ةدقعم ةيممع راعسلأا ديدحت ةيممعو ةيقادصم ةسفانملا ةيحايسلا تاسسؤملا .
ؿماك يعوو ةيارد ىمع اونوكي فأ بجي ؿمعلا باحصأ فإف اذى ىلإ ةفاضلإاب
ـدخي يذلا هاجتلاا ىمع ءوضلا طيمستل ةميم ؽيوستلا ئدابم ربتعت ثيح ؽوسلا يف ةريغتملا ؼورظلاب عمتجممل ةماعلاو ةصاخلا ةحمصملا .
7 - جيورتلا تايممع ريوطت :
ةدايزلو ،ؾميتسملا ىمع ريثأتلا يف اماى ارود ةيقيوستلا تايجيتارتسلاا بعمت
ةيقيوستلا ةسسؤملا ىمع فإف بمطلا ةبسن انى حبصتو ةيجيورتلا تارارقلا يف راكتبلاا ةيممع ؿييست
ةزراب ةيمىأ تاذ ةيئاعدلا تلامحلاو ةيراجتلا تانلاعلإا .
يف اىريغو ةيئاعدلا تاراعشلا ؾمت تحجن اذإف
ةيممع فييقيقح فيكميتسم ىلإ فيفديتسملا فيكميتسملا ؿيوحت ةيممع حبصت ؾميتسملا ؾومس ىمع ريثأتلا ىمع رشابملا ريثأتلا يف ـىاست ةساسحو ةلاعف ةيجيورت جماربو تاراعش راكتبا ـييمع ـتحي ام اذىو ،ةميس ةفمتخملا جيورتلا رصانعو ؿئاسو رايتخا ؿلاخ فم حئاسلا .
- I 1 - 2 - يحايسلا قيوستلا صئاصخ
اذىو صئاصخلا فم ةعومجمب زيمتي يحايسلا ؽيوستلا فأ ؽيوستلا يف فيصتخملاو ءاربخلا ضعب ىري
ةيلاتلا طاقنلا يف ؾلذ زاربإ فكميو يعمسلا ؽيوستلا فع ؼمتخي ومعجي ام
1
:
،ديدحلا ؿيعامسإ ـيىاربإ1
يحايسلا ؽيوستلا ةرادإ ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل يبرعلا عمتجملا ةبتكم ،ىلولأا ةعبطلا،
2010 ص ص ، 88
- 89 .
6
ةرايزل ـلاعلا ءاحنأ ىتش فم فيبقترملا فيحئاسلا ىدل تاىاجتلااو عفاودلا ةراثإ ىمع ـوقي يحايسلا ؽيوستلا ةساردو ثحب ىمع دمتعي يحايسلا ؽيوستلا امنيب ،ةفورعملا ةحايسلا ضارغأ فم ضرغل ةنيعم ةقطنم وأ ةلود
عفاودلاو تابغرلاو تاجاحلا هذىو ؽفتت يتلا عمسلا ضرعو جاتنإ ؼديب ـيعفاودو فيرتشملا تاجاح .
ةيمباقلا ـدعو ةنورملا ـدعو دوجوملاب وتانوكم ؼصتت يذلا يحايسلا ضرعلا ىمع دمتعي يحايسلا ؽيوستلا ريغتمل ةيمباقلاو ةنورملاب ؼصتي اينم ضورعملا فإف يعمسلا ؽيوستلا امنيب ،ريصقلا ىدملا يف ريغتمل تاجايتحاو ؽفتت ةديدج تاجتنمو عمس جاتنإ ةيناكم او وتانوكم ةعيبطل ارظن ،ةلويسلاب ريوطتلاو ؿيدعتلاو ايعم ؿماعتت يتلا ؽاوسلأا .
ةيحايسلا ايقطانمو ةلودلا ـلاعم ىمع زيكرتلاو ةيحايسلا ةروصلا زاربإ ىلإ ؼديي يحايسلا ؽيوستلا ىلإ ؼديي ويف يعمسلا ؽيوستلا ىلإ انرظن اذإ امأ ،ايونس ةيحايسلا ةكرحلا ؿدعم ةدايز يلاتلابو ،ةددعتملا
ريش وأ لاثم ـاعك ةنيعم ةرتف فوكي دق ـقرلا اذىو تاعيبملا فم ددحم ـقر ؽيقحت .
ؿك يف ةلودلا يف وتعيبطب دوجوم يحايسلا جتنملا وأ ةيحايسلا ةعمسلا فلأ ،ؼمتخم يحايسلا ؽيوستلا ةلاح يف امأ ،ـاعلا ؿلاخ تاقولأا فم تقو يأ يف ـتت فأ فكمي ةيقيوستلا ةيممعلا فإف ؾلذبو فاكمو تقو ـت عمسل ةيقيوست دويجب ـايقلا فكمي ثيح ،عمسلا هذى ةعيبطل ةجيتن ةينمز ةعفنم ؽقحي ويف يعمسلا ؽيوستلا ؿبقتسملا يف ايجاتنإ ـتي ؼوس عمسلا وأ فزاخملا يف ةدوجومو لاعف ايجاتنإ .
ىلإ عئابلا وأ جتنملا فم ايلاقتنا درجمب ةرشابم ةروصب ةيداملا عمسمل ةزايحلا ةعفنم ؽقحي يعمسلا ؽيوستلا ةيحايسلا عمسلا فلأ،ةعفنملا فم عونلا اذى ؽقحي لا يحايسلا ؽيوستلا ةلاح يف امأ ،ؾميتسملا وأ يرتشملا
ؾلذ ريغ وأ ول فمثك ؿام فم وعفدب ـوقي ام ؿباقم ويلإ ؿقتنت لاو وتاذب فيعم صخش عضخت .
ؿمعلا فيبو ةمدخلا ـدقت يتلا ةيحايسلا ةأشنملا فيب ةرشابم ةقلاع دوجو ىمع دمتعي يحايسلا ؽيوستلا وأ ةمدخلا يجتنم عم ومماعتو يرتشملا روضح ةرم ؿك يف امئاد بمطتي ةيحايسلا ةمدخلا ءارشف ويرتشي يذلا
ةنيعم ةبغر دوجو ىمع اساسأ ـوقي يعمسلا ؽيوستلا امنيب ،فيمماعلاو ؿابقتسلاا ؼظوم ؿثم اييدؤي يذلا درفلا ؾلذ ول ؽقحت يتلا ةعمسمل وئارش ؿلاخ فم ول ايعابشإ ـتي يرتشملا ىدل .
يعمسلا ؽيوستلاو يحايسلا ؽيوستلا فم ؿك صئاصخ حضوي يلاوملا ؿكشلا
:
7
مقر لكشلا
( 01 ) : يعمسلا قيوستلا صئاصخ
ردصملا :
،ؿعيوش حابص ،يكوش ةدح ؾميتسملا ؾومس ىمع هرثأو يحايسلا ؽيوستلا
- ةيلاو ةلاح
- ؿجيج ةركذم
،ؿجيج ةعماج ،رييستلا ـومع يف رتساملا ةدايش ؿينل ةممكم 2011
- 2012
، ص
. 33
مقر لكشلا
( 02 ) : يحايسلا قيوستلا صئاصخ
ردصملا :
ص ،ؽباس عجرم ،ؿعيوش حابص ،يكوش ةدح
. 33
- I 1 - 3 - يحايسلا قيوستلا فادهأ
إ يساسلأا ؼديلا فأ حضوي اذىو ،ةيرشبلا تاجاحلا ةيبمت وى ؽيوستلا ةيممعل يئاينلا ؼديلا ف
ءاضرإ وى يحايسلا ؽيوستمل حايسلا
ءاضرإ يف انحجن اذ او ، حايسلا
ارمأ حبصي ؽوسلا دادتماو عسوت فإف
و ،ايعيبط حضوت ةيلاتلا طاقنلا
يحايسلا ؽيوستلا ؼادىأ
1
:
،فورخآو يبارسلا فيسح ءلاع1
ةيقدنفلاو ةيحايسلا تاعيبملاو ؽيوستلا ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ريرج راد ،ىلولأا ةعبطلا ،
2011 ص ص ، 16
- 18 .
يقيوستلا ؼديلا يمكلا ةعفنملا ؽيقحت
ةينامزلا ةعفنم ؽيقحت
ةزايحلا
صئاصخو ةعيبط ـيف ةعمسلا
يقيوستلا بومسلأا
روطتمو فرم ةعمسلا ؿاقتنا
ؾميتسممل ؽيوستلا
يعمسلا
يقيوستلا ؼديلا يمك ريغو يمكلا ةعفنم ونم ؽقحتي لا
ةزايحلا ؿيمق يقيوستلا بومسلأا
ةنورملا ةعفنملا ونم ؽقحتي لا
ةينامزلا
تاموقملا ىمع دامتعلاا ةيحايسلا تامدخلاو
ؾميتسملا ؿاقتنا ةعمسلا ىلإ ؽيوستلا
يحايسلا
8
حئاسلا ءاضرإ :
ؽيبطت فم يساسلأا ؼديلا فإف عضولا اذى ءوض يفو ،حئاسمل ءاضرإ ةيممع وى ؽيوستلا ربتعن اننإ فكمي ةيحايس تاسسؤم دجن لا ارخؤمو ،فيكميتسملا ءاضرإ وى ةيحايسلا تامدخلا ـيدقت يف ؽيوستلا ئدابم
ةسسؤملا هذيل يداصتقلاا حاجنلاو راىدزلاا فوكي ؾلذبو ،ءلامعلا ءاضرإ فود اىدوجو ةيامح يف ركفت فأ ؿيحتسملا فم برض .
يفو ةسفانم راعسأب ةبسانملا تامدخلا ىمع فومصحي حايسلا فإف ـظنملا ؽيوستلا ةيممع ؿلاخ فم
ةبسانم تاقوأ
، حايسلا ؽاوذأو تاعقوت عم ديج ؿكشب ةمغانتمو ةمئلاتم فوكت تامدخلاو ةيضرم ةقيرطبو .
انكمم يميغشتلا داصتقلاا لعج :
انكمم يميغشتلا داصتقلاا ؿعج وى اميم افدى ؾانى ،
دراوممل ؿثملأا ؿلاغتسلاا ـزمتسي ؾلذو .
ريدقتلا فإ
اذىو ،بمطلا عم بسانتي امب يحايسلا ضرعلاو دراوملا ةرادإ ةسسؤممل فكمملا فم ؿعجي فيكميتسملا تاعقوتل يغ ؿلاغتسلاا فم ؿمقي ر
ؽوفتت فأب ايمامتىا ريظت ةسسؤملا فإف ؾلذ ىلإ ةفاضإ ،ةحاتملا دراوممل ؿثملأا
ؽوسلا يف يدايقلا زكرملا ىمع رطيستو ةسفانملا ىمع .
ـيمسلا ريدقتلا ساسأ ىمع ينبملا ؽيوستلا فإف اذل
ؾلذ عم بسانتي امب ةيحايسلا تاسسؤملا تاطاشنو ؿامعأ ـيظنت ؿيسلا فم ؿعجي حايسلا تاعقوتو تاجاحل .
حابرلأا قيقحت :
فإ ؼدى اذى فإف ؾش فودبو ،حابرلأا ؽيقحت يف ةسسؤملا ةدعاسم يحايسلا ؽيوستلا ؼادىأ فم
ربتعي فيح يف ،دملأا ؿيوط و ،ؿيغشتلا يف داصتقلاا
فع ةديج ةروص ءاطع او ،ؽوسلا ـجح يف عسوتلا
انى فمو ،حابرلأا ؽيقحتل ةيرورض رومأ ايمك ةيحايسلا ةسسؤملا ىمع بجي
ؿمعت فأ ةيحايسلا تاسسؤملا
ةمظنم ةقيرط ؽفو فكمتيل
حايسلا فم
عاطقنا ريغ فم ايتامدخ ـادختسا
، ارمتسلاا اذىو يف دعاسي ؾش لاب ر
حابرلأا ؽيقحت .
ةحضاو ةروص زاربإ :
يحايسلا ؽيوستلا ئدابم ف او ،ةحضاو ةروص زاربإ يف ةسسؤملا ةدعاسم وى يحايسلا ؽيوستلا ؼدى فإ
ةفديتسملا ؽاوسلأا يف حايسلا ىدل تاعابطنلاا فم صمختلا وأ ؽمخ يف ةرثؤم ربتعت يقيقحلا .
اددع دجن اننإ
ىلإ ؿصوي ؾلذ ف او ،عابطنلاا ةمكشم ةلازإ يف ةحجان اييف ؽيوستلا تايجيتارتسا فوكت يتلا تلااحلا فم ةدح ؼيفخت وأ فم صمختلاو ةيباجيلإا بناوجلا زيزعت ةيممع طسبت ةلاعفلا ؿاصتلاا ؿئاسو فأ يى ةقيقح ةيحايسلا ةقطنملا ؿوح ةيبمسلا بناوجلا .
جيورتلا رصانعل زيممو صاخ رود ؾانى فإف عبطلاب (
فلاعلإا
تاعيبملا طيشنتو ةماعلا تاقلاعلا ،ةياعدلا ...
خلا
)
ىمع ريثأتلاو ةيحايسلا جماربلاو تاطاشنلاب ؼيرعتلا يف ،
9
فيكميتسملا عانقإ ةريغص ةيرق ـلاعلا اييف حبصأ يتلا ـايلأا هذى يرورضلا فمف ،فيممتحملاو فييلاحلا حايسلا ةيحايسلا تامدخلا فم عقوتملا يملاعلا ىوتسملاو ؼنصلا ىمع فومصحي ـينأ .
ةسفانملا ىمع قوفتلا
1
:
ؽبس امم اريثأتو ةدح رثكأ سفانتلا ربتعي ـويلاو ،يحايسلا ؽيوستمل ـيم ؼدى اذى فإ عبطلاب .
فإ
ةيحايسلا تاسسؤملا ؼادىأ زاجنا ـتي ثيح ،ةبسانم ةيجيتارتسإ عابتإ ؿيست ةيقيوستلا تاسرامملا ةدعاسمب
دئارلا زكرم يف ايتاجتنم ؿعج يف ةيحايسلا ةسسؤملا حجنت ام ابلاغ ونإف ؾلذ ؿلاخ فمو ،ةيقيوستلا تارارقلا اييف ةسفانملا وأ ةيحايسلا ؽاوسلأا ؿوخد فيسفانملا ىمع بعصلا فم ؿعجي امم .
- I 1 - 4 - يحايسلا قيوستلا تايجيتارتسا
تاسسؤملا اييجاوت يتلا روملأا بعصأ فم دعي ؿمعلا اذيف ةيقيوست ةيجيتارتسإ عضو ؿيسلا فم سيل ةسسؤملا ىمع بجيو ،ةوجرملا ؼادىلأا ؽيقحت اينم ةياغلا دملأا ةميوط ةطخ يى ةيجيتارتسلإا فلأ ،ةيحايسلا
ةيجيتارتسإ وأ بومطملا ؼديلا ؽقحت ـل ةمشاف ةيجيتارتسإ فوكت امإ ةبسانملا ةيجيتارتسلإا رايتخا ةيحايسلا ،ةحجان و
ؾانى ةثلاث عاونأ فم تايجيتارتسلإا ةيقيوستلا
ةيحايسلا يى
:
- I 1 - 4 - 1 - ةيموجهلا ةيجيتارتسلإا
2ؼديت هذى ةيجيتارتسلإا ىلإ
ةيوقت زكرم عضوو ةكرشلا يف
ؽوسلا يحايسلا ةدافتسلاا ؽقحي ؿكشب
،ؽوسلا يف ةحاتملا ةيقيوستلا صرفلا ؼمتخم فم ةمماكلا امك
ؼديت اضيأ ىلإ ةدايز ةوق ةيحايسلا ةأشنملا
فم عاونأ ةدع فيب زييمتلا فكميو ،ونم يحايسلا بمطلا ـجح ةدايزو ؽوسلا يف ايبيصن يف عسوتلاو يىو ةيموجيلا ةيقيوستلا تايجيتارتسلإا :
لاوأ : ةيجيتارتسلإا ةيعسوتلا
: دصقي هذيب ةيجيتارتسلإا هاجتلاا
وحن عسوتلا يف
ؼمتخم ةطشنلأا
ةيحايسلا
يتلا ـوقت ايب تاكرشلا ةيحايسلا
، دقو فوكي اذى عسوتلا ايجراخ يأ هاجتلااب وحن
ءاشنإ عورف هذيل تاكرشلا
جراخلاب ؽيقحتل
:
عسوتلا يف ءارجإ تادقاعت ةيحايسلا
؛
ةراثإ عفاود بمطلا يحايسلا يف
ؽاوسلأا ةيجراخلا
؛
يبارسلا ءلاع ،ةمباقم دلاخ1
ص ،هركذ ؽبس عجرم ، 15
.
،ؼيركعوب ريىز 2
ةحايسلا عاطق ؿيعفت يف هرودو يحايسلا ؽيوستلا ةعماج ،رييستلا ـومعو ةيراجتلا ـومعلاو ةيداصتقلاا ـومعلا ةيمك ،رتسيجاملا ةلاسر ،
،ةنيطنسق يروتنم 2012
ص ، 110 .
10
ةيلودلا ةيحايسلا ةكرحلا ةدايزو ،ةديدج ةيحايس ؽاوسأ ؽارتخا .
ةلودلا ؿخاد ةفمتخم ؽطانمب ةيحايسلا ةكرشمل ةعبات بتاكمو عورف ءاشنإب ايمخاد عسوتلا فوكي دق ؾلذك ةنيعم طامنأ طيشنتل ةديدج ةيحايس جمارب ؿكش يف عسوتلا فوكي دقو .
ايناث : ةيجيتارتسإ ةرطيسلا
ىمع قوسلا ـوقت :
هذى ةيجيتارتسلإا ىمع
ضرف ةرطيسلا ىمع
ؽوسلا يحايسلا
ةطساوب ةكرش
وأ ةعومجم فم
تاكرشلا تاذ
ةريشلا تايناكملإاو ةريبكلا
، ثيحب ركتحت هذى تاكرشلا ؽوسلا
يحايسلا ايحلاصل
لاو عيطتست تاكرشلا
ىرخلأا فأ
رمتست يف ؿمعلا يحايسلا عم
هذى ةرطيسلا ةمكحملا
ىمع ؽوسلا .
اثلاث : ةيراكتبلإا ةيجيتارتسلإا :
ةطساوب ؿبق فم ةمدختسم فكت ـل ةديدج طيشنت ؿئاسو راكتبا ايب دصقيو
فيحئاسلا ةيسفن يف ريثأتمل ،ىرخلأا ةيحايسلا تاكرشلا ىلإ يدؤي ؼوس اذىو ،ـييف ةنماكلا عفاودلا ظاقي او ،
ةيلاع ةيراد او ةيلام تاردق هرودب بمطتي اذى فكلو ـلاعلا ءاحنأ ةفاك فم فيحئاسلا فم فكمم ددع رثكأ بمج يحايسلا يقيوستلا طاشنلا ةدايقو ويجوت يف ةينف ةرايمو .
اعبار : ةيجيتارتسلإا ةيسفانتلا
ـوقت : هذى ةيجيتارتسلإا ىمع
ةسفانملا ةديدشلا
فيب تاكرشلا ةيحايسلا
ةفمتخملا ،
ثيح أفاكتت عم ايضعب ضعبلا
فم ثيح ايتاردق ايتايناكم او ةيلاملا
ةيقيوستلاو ؿكشب
ؿعجي ةسفانملا ـينيب
دادزت ةدح ةوقو و ؿك ةكرش ىعست ؿوصحمل ىمع
ربكأ بيصن يف
ؽوسلا يحايسلا يف ريبك حاجن ؽقحتو
ؾلذو فكمم تقو عرسأ ـتي
فم ؿلاخ :
ـيدقت جماربلا ةيحايسلا ةديدجلا
يتلا ؽقحت ىمعأ ةجرد فم عابشلإا ؽفتتو
عم تابغر تاجاحو حايسلا
؛
فسح ؿلاغتسا صرفلا
ةيقيوستلا ةحاتملا
يف ؽوسلا ؛
ؿلاغتسا طاقن
ؼعضلا تاكرشمل
ةيحايسلا سفانملا
ة.
- I 1 - 4 - 2 : ةيعافدلا ةيجيتارتسلإا
1
ؼديت هذى ةيجيتارتسلإا ىلإ
ةظفاحملا ىمع
زكرملا يسفانتلا
ةكرشمل ةيحايسلا
عم تاكرشلا ىرخلأا
ىنعمب ـدع
ضرعت زكرم
ةكرشلا ايعضوو
رايينلال وأ
ؼعضلا وأ
جورخلا فم
ؽوسلا ؿيمتو
هذى
ىلإ ةيجيتارتسلإا دايملا
فة بنجتو ؿوخدلا
عم تاكرشلا ةيحايسلا
ىرخلأا يف
ةسفانم اصوصخ ،ةيوق
عم
تاكرشلا ىربكلا
يتلا عتمتت ةعمسب ةريشو ةريبك تاردقو ةيدام
ةيرشبو
،ةيلاع ثيح بجي فأ وجتت ىلإ ءاشنإ
ةقلاع ةبيط اينيب فيبو هذى تاكرشلا ةظفاحممل
ىمع ايبيصن يقوسلا
يذلا تمصح ويمع
يف ؽاوسلأا
،ينغلا دبع دمحاب ،ؿامأ ةيمدادخ 1
رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسلا ةيقرتل ةديدج ةيرظن ةيؤرك يحايسلا ؽيوستلا تايجيتارتسا حاجن تاموقم يلود ىقتمم ،
يموي ،ةبانع ،راتخم يجاب ةعماج ،رئازجلا ةروص فيمثتو يحايسلا ؽيوستلا ؿوح 6
و 7 ربمفون 2013 ص ، 10 .
11
ةيحايسلا ةردصملا
ىتح ضرعتت لا رطاخمل
ةسفانملا ةيوقلا
جورخلاو فم
ؽوسلا ؿمتشتو ،يحايسلا
تايجيتارتسلإا ةيقيوستلا
ةيعافدلا ىمع
ددع فم عاونلأا ايمىأ :
لاوأ : ةيجيتارتسلإا ةيرعسلا
: ؾلذ فأ أجمت ضعب تاكرشلا ةيحايسلا
ىلإ ضيفخت راعسأ
ايجمارب ةيحايسلا
فع راعسلأا يتلا
ايمدقت تاكرشلا ىربكلا
فكل،
عم ضيفخت يف
ىوتسم ةدوج تامدخلا ةيحايسلا
يتلا ؿمشت
اييمع ؾلذو ؼديب ؽيقحت ربكأ ـجح فكمم فم ةكرحلا ةيحايسلا
اصوصخ فم
ؽاوسلأا ينلا
ـتيت راعسأب
جماربلا ةيحايسلا .
ايناث : تايجيتارتسلإا ةيعباتلا
: دمتعت هذى ةيجيتارتسلإا ىمع
فيريغتم امىدحأ
ؿقتسم ومثمتو تاكرشلا ةقلامعلا
رخلآاو عبات ومثمتو تاكرشلا ةيحايسلا
ةريغصلا ؾلذل
فإف تاكرشلا ةيحايسلا
يتلا عبتت هذى ةيجيتارتسلإا فوكت
يف ؼقوم عباتلا تاكرشمل ةيحايسلا
ىربكلا بسح ام حمست وب هذى تاكرشلا ايل
فم ةصح يف ؽوسلا
يحايسلا
، لاو جمت أ تاكرشلا ةيحايسلا
ىرغصلا ؿوخدلا ىلإ
يف ةسفانم ةيوق عم تاكرشلا ىربكلا
ىتح لا
دديت اىدوجو ايحاجنو
.
اثلاث : تايجيتارتسإ ةودقلا
ةاكاحملاو :
دصقي هذيب ةيجيتارتسلإا ـايق
ضعب تاكرشلا تاذ
تايناكملإا ةيداملا
ةيرشبلاو ةعضاوتملا
ديمقتب ضعب تاكرشلا يتلا
تققح احاجن اريبك يف اذى ؿاجملا فم
ثيح ايتطشنأ
ايلامعأو ةفمتخملا
جماربلاو ةيحايسلا
يتلا ايمدقت تاسايسلاو ةيقيوستلا
يتلا ايعبتت .
اعبار : ةيجيتارتسلإا ةداضملا
: ةجيتن رفوتل ؿماع ةنورملا يف
عضو تايجيتارتسلاا ةيقيوستلا
ةيحايسلا ؿوحتلاو
ؿمتحملا يف
ؽيبطت ةفمتخملا تايجيتارتسلاا ةيعافدلا
ةيموجيلاو دقف
اجمت ضعب تاكرشلا ىلإ
عابتإ ةيجيتارتسإ
ةيموجى بترتي
اييمع ريثأتلا يف بيصن ةكرش
ىرخأ ؽوسلاب يحايسلا
رطضتف هذى
ةكرشلا ىلإ
ـادختسا
ةيجيتارتسإ ةداضم
ةكرشمل ىرخلأا اعافد
فع ايسفن اظافحو ىمع
ايتعمس اىدوجوو
يف ؽوسلا .
- I 1 - 4 - 3 ةديشرلا ةيقيوستلا ةيجيتارتسلإا
1يى ةيجيتارتسإ ةيفرظ
ةطبترم اساسأ
ؽوسلاب
،يحايسلا اذىو
ام بمطتي فم ةكرشلا ةيحايسلا ديشرت
وجوأ
ؽافتلاا عفرل
،ايجاتنإ ـىأو
هذى تايجيتارتسلاا دجن
:
لاوأ : ءادلأا نيسحت ةيجيتارتسإ :
يمي ام ىمع ـوقتو :
؛ؿيغشتلا ـاظن ةءافك ةدايز
؛زجحلاو عيبلا ىوتسم فم عفرلا
؛يحايسلا ؽافنلإا ةيجاتنإ ةدايز رفسلا ىوتسم عفر ىمع ؿمعلا .
،ةمارزوب ةديعس ،ةمارزوب ىدى1
رئازجلاب ةحايسلا طيشنت ىمع هرثأو يقيوستلا جيزملا -
ؿجيج ةيلاو ةلاح ةسارد -
يف رتساملا ةدايش ؿينل ةممكم ةركذم
،ؿجيج ةعماج ،ةحايسلا داصتقاو رييست صصخت ،رييستلا ـومع 2013
ص ص ، 50
- 51 .
