• Aucun résultat trouvé

Saving Final or Primary Energy ? Lessons from a Flow Approach of the French Energy Balance : Implications on the Value of Energy Standards for Buildings

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Saving Final or Primary Energy ? Lessons from a Flow Approach of the French Energy Balance : Implications on the Value of Energy Standards for Buildings"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01476032

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01476032

Submitted on 24 Feb 2017

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Saving Final or Primary Energy ? Lessons from a Flow Approach of the French Energy Balance : Implications

on the Value of Energy Standards for Buildings

Ghislaine Destais

To cite this version:

Ghislaine Destais. Saving Final or Primary Energy ? Lessons from a Flow Approach of the French

Energy Balance : Implications on the Value of Energy Standards for Buildings. IEPEC 2010 : Counting

on Energy Programs - It’s Why Evaluation Matters, poster session, Jun 2010, Paris, France. �hal-

01476032�

(2)

3,2 1,2

CoalProd: 0,11 actual (cc) 1,63

5,74

steel industry

8,7 coke production 3,08 6,61 6,5

co a l

12,1

11,93

Stocks: -1,38 3,71 2,87

5,74

steel industry

8,7 coke production 3,08 6,61 6,5

co a l

12,1

11,93

Imports: 13,2 adjustments 3,5 0,02

Exports: 0,11 -0,2 yield 83,0% 4,1%

CokeStocks: -0,04 -0,1 0,62 0,8

Imports: 0,96

Exports: 0,66 1,02

0,16

CrudeOilProd: 0,98 1,22 1,5

Stocks: 0,02 84,26 total input85,08 0,43

Import: 83,24 yield 92,7% adjustments 81,5 5,12

Export: 0 -0,02 0,54 0,39 0,14

RefinedOilPr: 0,07 0,11 0,28 11,76

Stocks: 0,27

Import: 33,07 10,41

Exports: 26,74

bunkers: 2,52 36,0 0,31 8,0

GasProd: 0,81 0,33 0,05

Stocks: 0,07 0,46 adjustments 22% 13,39

Imports: 39,9 adjustments yield 71,7% -0,01 1,6

Exports: 1,09 0,08 22,7

1,26 0,75 0,42

2,61 imports 24,87

5,18

total input11,45 5,42 3,32 0,1

NuclearProd: 114,53115 115 1,65 yield 41,8% 0,3therm

HwpProd: 6,426,42 6,4 hydroelectric, wind, photovoltaïc6,35 5,96 0,28

43% ElecImport: 0,920,92 0,4Hwp

ElecExport: 5,05 76,70 34,4 26,4 0,62

3,39 2,07nuclear

30,0% 0,56 46,57 2,4

pumping

0,08

RenProd: 14,21 internal use 0,23

RenImport: 0,35 adjustments 0,93 1,09

5,4% RenExport: 0

PES

primary production 137 220 98 122

consumption of the energy sector

272 = 98 +final consumption 173 160

Hwp: hydroelectric, wind,photovoltaic non energetic consumption15,25

Ren: thermic renewables and waste climatic correction 2,06

e lec tr ic it y

Renewables

auxiliaries and U enrichment yield

energetic final consumption (cc) cons. of the energy sector

6,8% 7,5%

primary cons.

50,2

transports

14,6 11,75 12,0

15 2,8 31%available energy

from the energetic sector

4,27

agriculture

117

21,8% 24%

nuclear power stations heat loss 2,7%

conventional thermal power stations

4,79

37,83 38,0

residential- services sector 43%

40,78 industrial gas

3,7 15%

grid lossconventional 36,00 35,0

69,4

industry

84

43%

47,0%

5,74

steel industry

8,7 coke production 3,08 6,61 6,5

3,8% 0,1 3,6%

adjustments

adjustments

electricity 13,6

19%

20,8%

g as

39,7

30,5

co a l

12,1

11,93

4,4% 0,9

non energetic

o il

88,4 84,24

refining 79

81,47 68

32,6%

30,89

final energetic consumption by sector with climatic correction (cc) primary energy consumption

by the energetic sector PES

secondary energy production

by the energy sector final energy consumption by source availabilities = primary

consumption

rea

Saving final or primary energy?

Lessons from a flow approach of the French energy balance.

Implications on the value of energy standards for buildings.

Ghislaine DESTAIS

Assistant professor, LEPII - CNRS - UPMF / Grenoble / France

The proposals of the Parliamentary Office

(december 2009)

Modulation of the 50 kWh/m2/year limit according to location between -10% and +30%

(40 to 65 kWh) for 6 areas, corresponding to the BBC‐Effinergielabel

Modulation on heigh ground + 10 kWh above 400 m, + 20 kWh above 800 m

Modulation according to the size (S) of the building on 40% of the total, for exemple with a coefficient of 0,6 + 80 / (100 + S) 

For non residential buildings: simulated limit of 50 kWh applied only on permanently occuped areas, but activ management of enegy to obtain an effective global performance

No modulation according to CO2 balance of energy sources, but a maximum CO2 emission of 5kg/m2/year (except for renewables), with the previous modulations

No change of the conversion factor from final to primary electricity which represents a physical reality (as calculated below) but its value should be reexamined periodically.

My own proposals: a guideline for accurate conversion factors A bigger conversion factor from final to primary electricity

Different conversion factors for fuels

No political use of these values; preferably change the consumption limits.

2005 thermal regulation

Primary Energy Consumption Limit for new residential buildings

(for heating, cooling and hot water)

Conventional coefficients from Final to Primary Energy

Same implicit threshold for Useful Energy

* with an average yield of 70% for the boilers

Electricity Nuclear Photovoltaic

Hydraulic, Wind

from

Fuels Average

% in electricconsumption 80%  10% 10% 100%

Efficiency 33% 100% 53% 37%

Conversion factor

3 1 1,9

2,7

The 2009 Grenelle 1 Law toward the 2012 thermal regulation

A single Primary Energy Consumption Limit for all new buildings (for heating , cooling, hot water, lighting ,ventilation, pomps) and all energy sources except wood :

50 kWh/m

2

/year

There is a controversy against this value qualified by some people of « weapon of the crime» against electricity.

The law also says it has to be modulated according to the location and use of the building and for energies which present a good CO2 balance,

and that the conversion factor from final to primary energy has to be examined.

Electricity 

(21,8% of total  final consumption)

Nuclear Photovoltaic

Hydraulic, Wind

From

Fuels Average 

% in electric consumption 71%  14.8% 14.2% 100%

Efficiency  28.04% 92.86% 39.23% 32.75%

Conversion factor 3,57 1,08 2,55

3.05

Fuels

Coal Oil Gas Biomass, waste 

Efficiency  83.0% 92.7% 100% 100%

Conversion factor 1,20 1,08 1

1

Efficiency Conversion factor

Fuels 100%

1

Electricity 38,8%

2,58

UEC max (KWh/m2/year) H1 area H2 H3

Fuels 91 77 56

Electricity 97 74 50

PEC 

max  (kWh/m2/year)

H1 cold area  

H2 temperate area  

H3 mediterranean area 

Fuels 130 110

80

Electricity

250

190 130

Contact: ghislaine.destais@upmf-grenoble.fr

2008 energy flows in France (Mtoe)

In the prospect of limiting not only energy consumption but also entropy increase, it is important to understand the way the energy system operates. This work is an attempt to do so by presenting and analyzing an original flow diagram of the French energy balance. It first provides evaluations of the energy efficiency of the national energy system. And then uses them to discuss the conversion factors from final to primary energy that are used in the French heat regulation. It shows that these conversion factors, especially the electricity one, depart from reality. This leads to a misinterpretation of the 2012 energy standard for new buildings.

From primary sources to electricity final consumption in France 2008 (Mtoe)

efficiency= 39.23%

Nuclear

efficiency = 28,04 %

efficiency = 92,86 % Non thermal renewables

Conventional thermal plants

secondary efficiency = 55 % global efficiency = 64 %

71.0%

14.8%

14.2%

1 MWh = 3.6 GJ = 0.086 toe 1 nuclear gross Mwh = 0.26 toe

heat loss 10,5% aux. grid loss

11,46 6,38 5,08 0,29 4,79 0,27 4,50

imports grid loss

2,20 0,92 0,06 0,86

primary sources coal, petroleum products, gas, renewables, waste

gross electricity production

net electicity production

final consumption partial efficiency=41.8%

hydroelectric conventional 5,53 aux. 5,46 grid loss

0,07 0,36 5,59

wind, photovoltaic0,49 0,49

gross electricity production

= primary production

net electicity

final consumption 12,20%

U enrichment

heat loss aux. grid loss1,57

nuclear 114,54 76,74 1,82 35,97 1,69 26,44

76,5% to refineries

pumpinggrid loss grid loss 0,29 0,37

0,56 0,04 0,34 to exports

aux. net production grid loss5,05

0,40 0,01 0,40 0,02

0,8%

final consumption

hydroelectric from pumping gross electricity production

= primary production

net electicity production

Références

Documents relatifs

Building occupants are considered as a major source of uncertainty in energy modeling nowadays. Yet, industrial energy simulation tools often account for occupant

The work presented in this paper has led to the conception of a global quality standards obtained through optimized bioclimatic urban planning and architectural

Finally, and because the building’s Energy Performance Indicator (commonly used to classify buildings) does not dissociate the various energy consumption components and does

Keywords: Renewable energies, energy performance indicators, monitoring system, smart transducers, control algorithms, predictive control, optimal control, high

In recent time different approaches have addressed the energy efficiency of buildings using predictive models of energy consumption based on usage profile, climate

For this purpose, the paper is structured as follows: a first part (Sec. 2) presents the main approaches and method- ologies used to estimate urban building energy consumption

’s and converted γ’s, identify electrons, find the photons from the electromagnetic calorimeter knowing the charged tracks, identify muons, find the showers associated to

10.1 Typical Winter day: (a) Power flows and temperature for building (b) Power flows and state of charge of BSS (c) Power flows and temperature for SH TES (d) Electricity produced