الَطربات اللغوية قضية التواصل لدى الطفل الطور الإبتدائي

ةـــٌبعشلا ةـــــٌطارقمٌدلا ةــــٌرئازجلا ةــــٌروهمجلا ًــــملعلا ثـــحبلا و ًـــــــــــلاعلا مٌــلعتلا ةرازو سٌداب نب دٌمحلا دبع ةعماج مناغتسم نونفلا و ًبرعلا بدلاا ةٌلك اهبادآ و ةٌبرعلا ةغللا مسق تاغللا ةٌمٌلعت صصخت ةركذم ـب ةمىسىملا و رتساملا ةداهش لينل : نٌتبلاطلا دادعإ نم : لانم نٌسوحلب نٌرسن ىفطصم ةـــشـــقاـــنـــمـــلا ءاــــــضـــــــعأ :  د . ةٌرون يوافرش ... اـــــــســــٌـــئر  ا. د . ةٌدان ةرفشوب ... اررقم و افرشم  ا . روصنم شٌوب ... اشــــقاــــــنــــم

يذُأ ذعت اهأ اٌٍلع الله لضف لاْل َل لصٌل يكً نل ّ اٌقفّ يزلا لله ذوحلا حْوطلا ًسفً ًف عسص يزلا ءاطعلا عْثٌٌ ىلإ عضاْتولا لوعلا ازُ ضٌضعلا ًتأ جشتاثولا ّ حٍلاغلا ًهأ ةضٌٌ لا يزلا ىاٌحلا عثً ىلإ ٍزُ ءاثعأ ًعه لوحتّ ًل اًْعّ اذٌس ىاك يزلا ًلاغلا ًجّص ىلإ لٍوجلا شثصت جشكزولا لوعلا ازُ ماوتلإ ًٌتذًاس ًتلا حوٌشكلا ًجّص حلئاع ىلإ ًٌٍع سًْ جاٍحلا ٍزُ ًف اُدْجّ دشجوت ًهاٌأ خسًْ ًتلا حوسثلا ىلإ « نيجول » حفششولا جراتسلأا ىلإ : ةيدان ةرفشوب ًتساقأ لك ىلإ لضفلا نِل ًصحأ لاّ اًٍذلا ًف يذٌس ،ًتشسأ داشفأ ىلإّ ءاٌثتسا ىّد باثحلأاّ ءاقذصلأا لك ىلإّ حساسذلا ءاقفس لكّ ماشكلا ًتزتاسأ ىلإ عٍوج ٌَه ذٍفتسٌ اعفً ازُ ًلوع لعجٌ مأ ىلاعت الله يه اْجسأ شٍخلأا ًفّ جشختلا ىلع يٍلثقولا يٍصتشتولا حثلطلا لانم نيسوحلب

ثحبىا ارٕ ًاَحلإ ّٔ٘عٗ ٍْٔ ٚيع وجٗ زع الله دَحأ اٍدق ْٜعفدٝ ُام ٍِ ٚىإ ،ٔيٍأ ٔى ققحأ ٚخح ليَٝ اٍ وم ْٜبٕٗ ٛرىا ٚىإ ٚىإ ،ة٘ق ونب تّٞاسّلإا ليخٍإ ٛرىا ُاسّلإا ٚىإ ،ٚغخبَىا وْٞى ًاٍلأا ٘حّ ٚىإ ،ٌيعيى ٔسٝدقح ٜف تَجسخٍ ًاسج ثاٞحضخب َٜٞيعح ٚيع سٖس ٛرىا ةاٞحىا ٜف ٚىٗلأا تسزدٍ . ٓسَع ٜف الله هاطأ ٜبيق ٚيع ٜىاغىا ٜبأ وم ٚيع ثسبص ٜخىا ٚىإ ،ُاْحىاٗ ءاطعىا وم إدبم ةريف جبٕٗ ٜخىا ٚىإ إا٘عد جّامٗ دئادشىا ٜف ٛدْس جّامٗ تٝاعسىا قح ْٜخعز ٜخىا ،ءٜش اَيم جححزا ٍِ ٚىإ ، ٜيَع ٜف ة٘طخ ة٘طخ ْٜخعبخح ،قٞف٘خىاب ٜى ِٞعىاٗ بيقىا ٚيع كلاٍ زعأ ٍٜأ ُاْحىا عبّ ٜٖجٗ ٜف اٖخٍاسخبإ ثسمرح ِٝزادىا ٜف ءازجىا سٞخ ْٜع الله إازج ةداعسىا ٍِ اءٜش اَٖٞبيق ٚيع وخدأ ٜنى عضا٘خَىا وَعىا ارٕ ٛدٕأ اَٖٞىإ ؛ةاٞحىا ءبع ٜعٍ اَ٘ساقح ٛرىا ٜحا٘خأٗ ٜح٘خأ ٚىإ تَٝسنىا ٜحذاخسلأ ٛدٖج ةسَث ٛدٕأ اَم ةيدان ةرفشوب ُأ وبق اْسفّأ ٜفٗ اْحاٗذ ٜف ٜٕ سٞٞغخىا حاجّ زٗرب ُأب ٍِأٝ ٍِ وم ٚىإٗ ُ٘نح ٙسخأ ءاٞشأ ٜف نيرسن ىفطصم

نﺎﻓﺮﻋو ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻜﺷأ مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﱐإو ﻩدﺎﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻀﻓ ﲑﺒﻛو ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﻤﻌﻧأ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﺮﻜﺸﻟاو ﷲ ﺪﻤﳊا ﷲا ًﻻوأ ﺔﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻤﳓو اﺬﻫ ﺖﻐﻠﺑ ﺎﻣو ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ تﺰﳒأ ﺎﳌ ﻞﺟو ﺰﻋ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻻﻮﻠﻓ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا مﺎﻘﳌا . ماﱰﺣﻻاو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻖﺋﺎﻓو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻛ ﺔﻓﺮﺸﳌا ﰐذﺎﺘﺳأ ﱃإ ًاﺮﻜﺷو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺖﻟوأ ﱵﻟاو ﺎﳍ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺔﻳﺎﻋرو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺎﻬﺤﺋﺎﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﳍ ًاﺮﻜﺷو .... ﺎﻬﻔﻄﻟو ﺎﻬﻌﺿاﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﳍ ًاﺮﻜﺷو .... ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒإ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﺎﻫدﻮﻬﳎ ﻰﻠﻋ ﺎﳍ ًاﺮﻜﺷ . نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﱐﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷأ ﺎﻤﻛ ﺔﻤﻠﻜﻟﺎﺑ ﱴﺣ وأ تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟاو ﻊﺟاﺮﳌﺎﺑ ﳌا ﻰﻠﻋ ﲏﻌﺠﺷو ﺔﺒﻴﻄﻟا ﻲﻀ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ةﲑﺴﻣ مﺎﲤﻹ ًﺎﻣﺪﻗ . ًﺎﻌﻴﲨ ءﻻﺆﻫ ﱃإ ﺐﻠﻘﻟا ﻦﻣ ًﺎﻧﺎﻓﺮﻋو ًاﺮﻜﺷ ....

ﺔــــــﻣﺪـﻘـــــﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا عﻮﺿﻮﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺔ ﺜﻳﺪﳊا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣ لﺎﳎ ﰲ ﺔ مﺎﻤﺘﻫا ذإ ،ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺑﱰﻟا لﺎﻧ ﺚﻴﺣ ،تﺎﻨﻴﺘﺴﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺮﻬﻇ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا مﺎﳘا عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ بﺎﺤﺻأ صﺎﺼﺘﺧﻻا . ﺪﻗو ﻢﺘﻫا ﻌﻟا ﺎﻬﺛوﺪﺣ بﺎﺒﺳأ ﻦﻋو ،ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﻦﻋو تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ءﺎﻤﻠ ءاﻮﺳ ﺔﻴﺴﻔﻧ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻧﺎﻛ وأ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻓ ًﺎﺑﺎﺒﺳأ ﺖﻧﺎﻛ ،ﺎﻬﺟﻼﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋو ، ﻩﺬﻫ نأو ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺳارﺪﻟا ﻩاﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﻞﻔﻄﻟا ةﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ًﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﺗ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻪﻌﻤﺘﳎ ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟاو . ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻣ رﻮﻄﺘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإو ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺎﻬﻨﻜﻟو ،ةﺪﻘﻌﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻐﻠﻟاو لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻠﻟ يﻮﻐﻠﻟا ﲑﻏ ،ءﺎﻜﺒﻟا ﺎﻫﲑﻏو تاءﺎﳝﻻاو ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا . .. ،ﺔﻴﻌﲰو ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺎﻤﻛ لﺎﺒﻘﺘﺳاو لﺎﺳرا ﲏﻌﺗو ةﺮﺳﻻا ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻳ ﺔﺒﺴﺘﻜﻣ ةرﺪﻗ ﺎ ا ﱃا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻪﺗﺎﺴﺳﺆﲟ ﻊﻤﺘ او ﺔﺳرﺪﳌاو لﺎﻔﻃﻷا ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻨﻘﺘﻳ ﺪﻗ ﱵﻟاو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺐﻋﺎﺼﻣ ﻪﺟاﻮﻳ ﺪﻗ ﺮﺧﻻا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻦﻜﻟو ،ﺎﻬﻤﻠﻌﺗ ﰲ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو " ﻞﻔﻄﻟا ىﺪﻟ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻﺎﺑ ". ﺔﻴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺻاﻮﺘﻟا نأ ﺎﻤﻛ ﻞﺳﺮﳌا ﻦﻣ أﺪﺒﺗ ﻲﻬﻓ ةﺮﻤﺘﺴﻣو اروﺮﻣ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ تاﻮﻄﺧ ﰲ ﲑﺴﺗو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﺑ ﻲﻬﺘﻨﺘﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﺪﻨﻋ . حﺎﳒﻹو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ نأ ﺐﳚ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻜﻟ طوﺮﺷ ﱃإ يدﺆﻳ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻞﻠﺧ يﺄﻓ ،ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ مﺪﻋ وأ ،يﻮﻐﻠﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ باﺮﻄﺿا ﺎﻬﺣﺎﳒإ . ﺰﺠﻋ ﱃا ﲑﺸﻳ مﻮﻬﻔﻣ يﻮﻐﻠﻟا باﺮﻄﺿﻻﺎﻓ نذا ﻪﻣﻼﻛ ﻞﻌﺟ ﻦﻋ دﺮﻔﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻟاو ،ًﺎﻣﻮﻬﻔﻣ ﻦﻋ ،ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ تﺎﻤﻠﻜﺑ ﻩرﺎﻜﻓأ ﻞﻛ باﺮﻄﺿﻻا ﰲ فﻼﺘﺧاو توﺎﻔﺗ كﺎﻨﻫو يﺬﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻠﳋا ﻪﻴﻓ ﰎ . ﺎﻓ لﺎﻔﻃﻷ ﺪﻗ ﱃإ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ اﺮﺗ ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﱃا ﲑﺸﻳ ﺎﳑ ،ﻢ ﺎﻴﺣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﻞﻠﺧ ﻖﻓ ﻢﻬﻓ مﺪﻋ ﰲ ﻞﻔﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻆﺣﻼﻳ ﺎﻣ تﻼﻜﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ،ﺔﻘﺣﻼﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻞﺣاﺮﻣ ﰲ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻐﻠﻟا وأ ، ﻮﻠﺳأ وأ ،ﺎﻬﻓوﺮﺣ ﻖﻄﻧ ﺔﻘﻳﺮﻃ وأ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﲎﻌﻣ ﺎﳍ ﻪﺿﺮﻋ ب . ﺪﻨﻋ دﺪﻌﺘﺗ ﺪﻗ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻﺎﻓ

ﺔــــــﻣﺪـﻘـــــﻣ ،لﺎﻔﻃﻷا و ﺪﺷ ﰲ عﻮﻨﺘﺗ ﻩﺮﺛﺄﺗ ىﺪﻣو ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ﺐﺴﺣ ﺎ ﺎ. ﺗو ﺮﺛﺄ ت ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ اﲑﺜﻛ يﺬﻟا ﻓد ﺎﺒﺳاو لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﺚﲝا نا ﲏﻌ ىﺮﺧا ب نا ﲏﺘﻣﺰﻟا اﺬﻫ رﺎﺘﺧا عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻃﺎﺣﻹا ﰲ ﲏﻣ ﺔﺒﻏر ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﺻﺎﺧو لﺎﻔﻃﻷا ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻﺎﺑ . تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺐﻧﺎﳉا اﺬ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺺﻘﻧ ـــ ﻪﻟﺎﳘإو ﺔﻴﻧﺎﺴﻠﻟا . ﻞﻠﳋا نﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟاو ﺎﻬﺼﻴﺨﺸﺗو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻒﻴﻨﺼﺗ ـــ . ـــ رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺄﺗ ﺔﻳﻮﻐﻟ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﻴﻧﺎﻌﺗ ﺎﳌ ﻚﻟذو ،ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا رﻮﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺌﻓ ﻲﺳارﺪﻟا ﻢﻫاﻮﺘﺴﻣ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﱴﺣو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻦﻋ ﻢﻫﺰﺠﻋو ، . ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ةﺪﺷ ﺔﻓﺮﻌﻣ ـــ جﻼﻋ وأ ﻒﻴﻔﺨﺘﻠﻟ لﻮﻠﺣ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ،ﻞﻔﻄﻟا ىﺪﻟ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻩﺬﻫ . و لﺎﻜﺷﻻا حﺮﻃ : ﺨﺸﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻲﻜﻟو ﳋا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻧ نأ ﺐﳚ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺺﻴ ﱃإ يدﺆﻳ يﺬﻟا ﻞﻠ ﱄﺎﺘﻟا لﺎﻜﺷﻻا حﺮﻃ ﱃإ ﲏﻌﻓد ﺪﻗ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻩﺬﻫ : ﻻا ﻲﻫ ﺎﻤﻓ ىﺪﻟ يﻮﻐﻠﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣو ؟ﺎ ﺎﺒﺳأ ﻲﻫﺎﻣو ؟ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻞﻫو ؟ﻞﻔﻄﻟا ؟جﻼﻌﻠﻟ لﻮﻠﺣ دﺎﳚإو ﻪﺟﺎﻣداو ،ﺖﻴﺒﻟا ﰲو ،ﻢﻠﻌﳌاو ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ يﻮﻐﻠﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟﺎﺑ ﻞﻔﻄﻟا ﺞﻣد ﻦﻜﳝ ﻞﻫو ؟ﰲﺮﻌﳌاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻂﻴﶈﺎﺑ

ﺔــــــﻣﺪـﻘـــــﻣ ﻊﺒﺘﳌا ﺞﻬﻨﳌا : ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﺳارد ءﺎﺼﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ اﺬﻫ ﻲﺜﲝ ﰲ تﺪﻤﺘﻋا ، ﳌا ﻦﻣ ﺖﺑﱰﻗاو ﺔﺑرﺎﻘ ﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔ ،ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻞﺻأ ﺔﻓﺮﻌﳌ و ﺔﺑرﺎﻘﳌا ﻴﻔﺻﻮﻟا ﺔ ﻩﺬﻫ ﺪﺻﺮﻟ ﺎﺘﻧﺎﻛ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻲﺳﺎﺳﻻا كﺮﶈا ﻞﻔﻄﻟا ىﺪﻟ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺺﻴﺨﺸﺗو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ . ﺘﺷاو ﻤ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺜﲝ ﻞ ﰒ ﺔﲤﺎﺧو ،ﲔﺜﺤﺒﻣ ﻞﺼﻓ ﻞﻜﻟ ،لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛو ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ ﻪﺘﻠﻳذ ﻊﺟاﺮﳌاو . ﺖﺛﺪﺤﺘﻓ ﰲ ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻋ ﻪﻨﻣ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺖﺼﺼﺨﻓ ،ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻒﻳﺮﻌﺘﻠﻟ لﻮﺣ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟاو ،ﺎ ﺎﺒﺳأو ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻﺎﺑ ﻟا وأ ﺺﻘﻨ ﺎﻣأ ،يﻮﻐﻠﻟا ﲎﻌﳌا كاردإ ﰲ ﺰﺠﻌﻟا ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﺑ صﺎﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﻪﺘﻟوﺎﻨﺗ لﻮﺣ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟ ،ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﺺﻘﻧو ﺰﺠﻋ ﻓ ﺔﺴﺒﳊاو ﻢﺜﻌﻠﺘﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺘ باﺮﻄﺿا ﻞﻜﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﻊﻣ ،ةﺄﺗﺄﺘﻟاو . ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ جرﺪﻨﻳ يﺬﻟا ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ﳌا ﻦﻤﻀﺘﻓ ،ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟاو يﻮﻐﻠﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻪﻨﻣ لوﻷا ﺚﺤﺒ ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌاو ،ىﺮﺧﻷا مﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ،ﺎﻬﻋوﺮﻓو ﺎﻬﻣﺎﻬﻣو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻞﺻاﻮﺘﻟﺎﺑ ،لﺎﻔﻃﻷا ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟاو ﻲﻈﻔﻠﻟا ﲑﻏو ﻲﻈﻔﻠﻟا يﻮﺑﱰﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ . ﲔﺼﲢو لﻮﻠﺣو تﺎﺣاﱰﻗا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻬﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ﺆﺒﻨﺗو ﻓ ، ﺖﻣﺪﻘ لﻮﻠﳊا ﺾﻌﺑ ﻪﻴﻓ ﳊاو ﻢﺜﻌﻠﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟ تﺎﺣاﱰﻗﻻاو ﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﺾﻌﺑ ﱘﺪﻘﺗ ﻊﻣ ،ةﺄﺗﺄﺘﻟاو ﺔﺴﺒ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴ ﻫﲑﻏو حﺮﺴﳌاو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺎﻛ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺎ. ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗو ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻫأ ضاﺮﻌﺘﺳﻻ ﺔﲤﺎﲞ ﺚﺤﺒﻟا ﺖﻴ أو ﻊﺟاﺮﳌاو . ﺎﻬﳘأ ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ تﺪﻤﺘﻋا ﺪﻗو : " مﻼﻜﻟاو ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا " تﺎﻘﻳرﺰﻟا جﺮﻓ ﷲا ﺪﺒﻌﻟ " مﻼﻜﻟا ضاﺮﻣأ " ﻲﻤﻬﻓ ﻰﻔﻄﺼﳌ

ﺔــــــﻣﺪـﻘـــــﻣ ﻦﻣ ﻞﳜ ﱂ ﺚﲝ ﻞﻜﻛو قﺮﻃ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊاو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺑﻮﻌﺻ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺟﻼﻋ . ﺰﻋ ﷲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒإ ﰲ لوﻷا ﻞﻀﻔﻟا ﻞﻀﻳو ﺔﻓﺮﺸﳌا ﰐذﺎﺘﺳﻷ ﰒ ،ﻞﺟو ةزرﺎﺑ ﺔﻤﺼﺑ ﺔﻛﺮﺗ ﱵﻟا ًاﺮﻜﺷو ماﱰﺣﻻاو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻞﻛ ﺎﻬﻠﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ . ﰲ نﺎﺴﻤﻠﺗ : 23 نﺎﺒﻌﺷ 1437 ــﻟ ﻖﻓاﻮﳌا ه : 30 يﺎﻣ 2016 م ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا : ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻮﻠﻋ

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺎﻬﻟﺎﻜﺷأو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا . لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا . ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﱃإ ﺎﻧرﺎﻜﻓأ ﻞﻘﻧو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﰲ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻧ ﱵﻟا ةﺪﻘﻌﳌا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺪﺣﻮﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا وأ ﺔﻴﻣﻼﻜﻟا تاﻮﺻﻷا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻋ ﱪﻌﻳو ،ﺎﻨﻟﻮﺣ جﺎﺘﻧﻹ ﻊﻤﺘ ا ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻣﺎﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻌﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻤﳉاو تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا سراﺪﳌا دﺪﻌﺘﻟ ﺖﻠﺧاﺪﺗو ﺎ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ تدﺪﻌﺗ ﺪﻘﻓ ،يﻮﻐﻠﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳوو ﲏﺟ ﲏﺑا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻮﻫ ﺎﻬﻨﻴﺑ كﱰﺸﳌا ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻞﻌﻟو ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو " : ﻞﻛ ﺎ ﱪﻌﻳ تاﻮﺻأ ﺔﻐﻠﻟا ﺮﻏأ ﻦﻋ مﻮﻗ ﻢﻬﺿا " 1 . ﻻوأ : ﻒﻳﺮﻌﺘﻟاو ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا . 1 ( ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ : ﺮﻌﻳ ﻞﻛ ،ﺶﻳﺮﻛو نﺎﳝرﺎﻫو ﻲﺳﻮﻟﻮﻜﻴﻧ ﻦﻣ ﻞﻛ ف ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟا باﺮﻄﺿاو ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ : * ﺔﻐﻠﻟا Lagunage : " يﺰﻣر يأ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﰲ تاﻮﺻﻷا ﻢﻈﻨﻳ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﰲ ﻢﻈﻨﻣ وأ لﻮﺒﻘﻣ وأ ﺎﻳﺪﻋاﻮﻗ ﺔﻤﻈﻨﻣ تﺎﻤﻠﻛ ﻦﻳﻮﻜﺗ وأ جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻤﻈﻨﻣ ، ﺎﻧﺮﻋﺎﺸﻣو ﺎﻧرﺎﻜﻓأ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ، ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗو ﺔﻴﻈﻔﻟ ﺔﻴﻟﻻدو ﺔﻴﻓﺮﺣو ﺔﻴﻓﺮﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ . ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺪ ﻚﻟذو ﺔﻴﻟﻻدو ﺔﻴﻓﺮﺻ ﺔﻳﻮﳓ ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﺎﻘﻓو رﺎﻜﻓﻷاو تاﻮﺻﻸﻟو زﻮﻣﺮﻠﻟ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺮﻋﺎﺸﳌاو رﺎﻜﻓﻷا . -تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟاو ﺞﻣدو لﺎﺒﻘﺘﺳاو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﰲ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا زﻮﻣﺮﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ " 2 . 1 -ﲏﺟ ﻦﺑا ، ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ىﺪﳍا راد ،رﺎﺠﻨﻟا ﻲﻠﻋ ﺪﻤﳏ ﻖﻴﻘﲢ ،ﺺﺋﺎﺼﳋا 2 د ، . ص ،ت 33 . 2 -د . تﺎﻘﻳرﺰﻟا جﺮﻓ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ، ص ،جﻼﻌﻟاو ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟاو مﻼﻜﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا 109 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺔﻐﻠﻟا باﺮﻄﺿا Language disorder : " ﻲﻫ حواﱰﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تاﺪﺣﻮﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا وأ جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺔﺑﻮﻌﺻ يأ ﻦﻜﻟو ،ةﺪﻴﻔﳌا ﺔﻐﻠﻟاو ﻮﺤﻨﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﻦﻳﺎﺒﺘﳌا دﻮﺟﻮﻟا ﱃإ مﻼﻜﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟا بﺎﻴﻐﻟا ﻦﻣ ﺎﻣ اﺬﻫ ﰲ فﺬﺣو دﺪﳏ ﻲﻈﻔﻟ ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺔﻠﻴﻠﻗ تادﺮﻔﻣو ﻞﻴﻠﻗ ىﻮﺘﺤﲟ تارﺎﺷإو ﺮﳉا فﺮﺣأو ،تاودﻷا فوﺮﻈﻟاو ﻊﻤﳉا . ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﰲ ﻞﺧاﺪﺗ يأ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا زﻮﻣﺮﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ةدﺪﶈا ةرﺪﻘﻟا وأ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ ﻊﻤﺘ ا ﻚﻟذ ﲑﻳﺎﻌﳌ ﺎﻘﻓو ﻊﻤﺘﳎ يأ ﰲ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا " 1 . ﻃﻷا ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﰲ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻒﻠﺘﺧاو ﺎﻫﺎﲰ ﺪﻘﻓ ،لﺎﻔ ﺎﻬﻨﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻴﻤﺴﺘﺑ ﺖﻴﲰ ﺎﺜﻳﺪﺣو ،مﻼﻜﻟا بﻮﻴﻌﺑ ﺎﳝﺪﻗ ﻆﺣﺎﳉا : يﻮﻐﻠﻟا ﺰﺠﻌﻟا وأ رﻮﺼﻘﻟا language dificit ، يﻮﻐﻠﻟا ﺮﺧﺄﺘﻟا وأ language delaly ، ﺔﻳﻮﻐﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا وأ handicapped langauge ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻲﻫ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا نأ ىﺮﻧ ﺎﻨﻨﻜﻟو ، Language disorder ﺎﻬﻨﻣ بﺎﺒﺳﻷ : نﺄﺷ ﻚﻟذ ﰲ ﺎ ﺄﺷ ﻞﻠﺧ وأ باﺮﻄﺿﺎﺑ بﺎﺼﺗ ﺪﻗ ﺎ ﺈﻓ اﺬﻟ ،ﻲﺣ ﻦﺋﺎﻛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا نأ ﺎﻳرﻮﻄﺗ وأ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻓ باﺮﻄﺿﻻا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ ﺪﻗو ،ﻢﺴﳉا ءﺎﻀﻋأ ﺔﻴﻘﺑ . " ﺎﻤﻛ ﻒﺻو ﻦﻋ ﺪﻌﺘﺑا ﺪﻗ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا يوﺬﺑ صﺎﳋا ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا نﻮﻧﺎﻘﻟا وأ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺮﺸﺑ ﲔﺑﺎﺼﳌا ءﻻﺆﻫ نأ ىﺮﻳ ﻪﻧﻷ ،ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا وأ ﺰﺠﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﻢﻬﻴﻤﺴﻧ نأ ﺄﻄﳋا ﻦﻤﻓ ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﻢﳍو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺔﻤﻴﻘﺑ نﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﺎﻔﻃﻷا أ ﻞﻀﻓﻷا ﻦﻣ ﻞﺑ ،ﺎﻳﻮﻐﻟ ﲔﻗﻮﻌﳌا ل دﺎﻌﺘﺑﻼﻟ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا يوذ لﺎﻔﻃﻷا ﻢﻬﻴﻤﺴﻧ ن 1 -د . تﺎﻘﻳرﺰﻟا جﺮﻓ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ، ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 109 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻹاو ﺰﺠﻌﻟا ﺔﻔﺼﺑ ﻢﻬﻔﺻو ﻦﻋ تﻼﻜﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﺼﻴﻠﲣو ﻢﻬﺟﻼﻋ ﱃإ فاﺮﺼﻧﻻاو ،ﺔﻗﺎﻋ ﻢ ﺎﻴﺣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺌﻴﺳ اﺮﺛأ ﻒﻠﺘﲣ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا " 1 . مارآ فﺮﻋ ﺪﻗو Aram ﺎ ﺄﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا يوﺎﻃﺮﺴﻟا ﺮﻛذ ﺎﻤﻛ " : ﱵﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﰲ ﺺﻘﻧ ﱃإ دﻮﻌﺗ ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ﺔﻳﻮﻐﻟ تﺎﻴﻛﻮﻠﺳ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﻔﻃﻷا ﻦﻤﻀﺘﺗ فوﺮﻈﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻜﺸﺘﺗو ،ءادﻷا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ طﺎﳕأ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺔﻄﻴﶈا ﻪﻴﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﱵﻟا نﺎﻜﳌا . اﺮﻄﺿﻻاو ،رﺎﻜﻓﻷا ﻊﻣ ﻪﻄﺑاﺮﺗو ﻪﻠﻜﺷو ﻩﺎﻨﻌﻣو ﻪﻗﺎﻴﺳو مﻼﻜﻟا لﻮﻟﺪﲟ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑ تاﻮﺻﻷا ﺾﻌﺑ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹا وأ فﺬﳊا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﺟﻮﻋاو ،ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻦﻣ ﻪﻤﻬﻓ ىﺪﻣو مﺎﺠﺴﻧاو ،ﻩﺎﻨﻌﻣو مﻼﻜﻟا ىﻮﺘﳏ لﻮﺣ روﺪﺗ ﻲﻬﻓ ،ﻪﺌﻄﺑو مﻼﻜﻟا ﺔﻋﺮﺳو ،ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ظﺎﻔﻟﻷاو ﻲﺴﻔﻨﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﺿﻮﻟا ﻊﻣ ﻚﻟذ ﻢﻠﻜﺘﳌا دﺮﻔﻠﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟاو . ﻲﻫ مﻼﻜﻟاو ﻖﻄﻨﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا نأ ﱪﻳار نﺎﻓ ىﺮﻳو ،ﻞﺻاﻮﺗ تﻼﻜﺸﻣ وأ ﻞﺻاﻮﺗ تﺎﺑاﺮﻄﺿا يﺬﻟا عﻮﻨﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﺗ تﻼﻜﺸﳌا ﻩﺬﻫ نإ ﺚﻴﲝ ﻪﻣﻼﻛ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﰲ دﺮﻔﻟا فﻼﺘﺧا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ﳍﺎﺼﻳا بﻮﻠﻄﳌا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﰲ ﺮﺛﺆﻳو ،ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﺖﻔﻠﻳ او ﻊﻣﺎﺴﻟا ﺞﻋﺰﺗ ﺎ أ وأ ﺎ ﻢﻠﻜﺘﳌ " 2 . ﺎﻤ أ ﻻإ ،ﺔﻐﻠﻟا تﻼﻜﺸﻣ وأ مﻼﻜﻟاو ﻖﻄﻨﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﲔﺑ ﻂﺑاﺮﺗ ﺔﲦ نا ناﺮﻫز ﺪﻣﺎﺣ ىﺮﻳو تﻼﻜﺸﳌﺎﻓ ،ﻪﺴﻔﻧ ءﻲﺸﻟا ﺲﻴﻟ ﻲﻫ مﻼﻜﻟا ﰲ : ،ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا زﻮﻣﺮﻟا جﺎﺘﻧﺈﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺴﺗ ﱵﻟا ،ﺔﻤﻈﻧﻷاو ﲔﻧاﻮﻘﻟا وأ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تاﺰﻴﻣﱰﻟﺎﺑ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻲﻫ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺎﻤﻨﻴﺑ مﺪﺨﺘ ﺎﻬﻌﺑﺎﺘﺗ دﺪﲢو 3 . 1 -د . سﺎﺑﺪﻟا ﻒﺳﻮﻳ قدﺎﺻ : دﺪﻌﻟا ،تﺎﺳارﺪﻟاو ثﺎﲝﻸﻟ ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا سﺪﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﳎ ،ﺎﻬﺟﻼﻋو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا 29 طﺎﺒﺷ ، 2013 ص ، 297 . 2 -د . سﺎﺑﺪﻟا ﻒﺳﻮﻳ قدﺎﺻ : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 297 . 3 ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 298 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻲﻓ ﺎﻤﻫرودو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ةﺮﺳﻷا : ةرﺪﻘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﱵﻟا ﻲﻫو ،ﻪﺴﻴﺳﺎﺣأو ﻩﺮﻋﺎﺸﻣو دﺮﻔﻟا رﺎﻜﻓأ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻔﻴﻇو نإ ،تﺎﻋﺎﻤﳉاو داﺮﻓﻷا ﲔﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺘﻓ ،ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﺎﻫزﱪﺗو ،دﺮﻔﻟا ىﺪﻟ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗو ﺎﳘ ﲔﻴﺳﺎﺳأ ﲔﺒﻧﺎﺟ : ﺮﺧآ ﺐﻧﺎﺟو ،ﺔﻗﻮﻄﻨﳌا تاﻮﺻﻷا ﻮﻫو يدﺎﳌا ﺐﻧﺎﳉا ﺐﻧﺎﳉا ﱃإ ﺎﻧﺎﻴﺣأو ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﻜﺸﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﱃإ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺖﻔﺘﻠﻳ ﻞﻔﻄﻟاو ،ﲎﻌﳌا ﻮﻫ ﻲﻠﻘﻋ ﻲﻜﻟ تﻼﻴﻜﺸﺘﻟا رﻮﺻو ظﺎﻔﻟﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ دﺎﳚا ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻴﻓ ،ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺲﻜﻌﻟا ثﺪﳛو ،يﻮﻨﻌﳌا ﻩﺪﻨﻋ ﺎﻤﻋ ﱪﻌﻳ . " ﻠﻟا نأ ﺎﻤﻛ ﱴﺷ ﺎﻬﻨﻣ ﻰﻘﻠﺘﻳو ،ﻩﺮﻋﺎﺸﻣو ﻪﺒﻟﺎﻄﻣ ﻦﻋ ﻪﻣﻷ ﻞﻔﻄﻟا ﺎ ﱪﻌﻳ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻠﻴﺳو ﺔﻐ ﻞﻔﻄﻟا ﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺮﻬﺷﻷا ﰲ ةﺮﺳﻷاو مﻷا ﲑﺛﺄﺗ نأ ﻚﻟذ ،تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا وأ تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﺮﺛﻷاو ﺔﻴﳘﻷا ﻎﻟﺎﺑ نﻮﻜﻳ . ﻪﺸﻴﻌﺗ يﺬﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﳌاو ،ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ تادﺮﻔﳌا ﺔﻠﻗ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ نأ ﻚﺷ ﻻو ﱃإ نوﺆﺠﻠﻳو داﺮﻔﻧا ﻰﻠﻋ نﻮﺒﻌﻠﻳو نﻮﻟﺰﻌﻨﻣ لﺎﻔﻃأ ﻢﻫ ﻢﻬﻣﻼﻛ ﰲ ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﳌا لﺎﻔﻃﻻا ناو ،ةﺮﺳﻷا ﻢﻠﻌﺗ ﰲ ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ نﻮﻧﻮﻜﻳ ﻢ ﺈﻓ اﺬﻟ ،ﺔﻳﺎﻋر وأ ﺎﻫﺎﺒﺘﻧا نوﺪﳚ ﻻو ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ءﺎﻜﺒﻟا ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻓ ﱃإ يﻮﻐﻠﻟا ﻢﻫﺮﺧﺄﺗ ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺪﻗو ،مﻼﻜﻟا . ﻷا ﺐﻃﺎﺨﳌا مﻷا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌو ﻞﻔﻄﻠﻟ لو ، ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا رﻮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺎ ﺎﻴﻛﻮﻠﺳ نﺈﻓ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣو ﻞﻔﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ مﻷا تﺎﻴﻛﻮﻠﺳ ﺮﺛﺆﺘﻓ ،ﻩﺪﻨﻋ ﻘﻠﻘﻟا مﻷﺎﻓ ،ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟاو ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔ ﺆﻫ لﺎﻔﻃأ ﺪﺟو ﻚﻟﺬﻟ ،ﺎﻬﻠﻔﻃ ﺪﻨﻋ تﺎﺟﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﻊﺒﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻷا ءﻻ ﺾﻋ ﱃإ نﻮﻠﻴﳝ تﺎﻬﻣ فاﺮﻃأ ﻎﻀﳝ وأ ﻢﻠﻘﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﺾﻌﻳ نﺄﻛ ،ءﺎﻴﺷﻷا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ اﺬﻟ ،ﻪﻣﻮﻧ ءﺎﻨﺛأ ﻪﻤﻓ كﺮﳛ وأ ﻪﻌﺑﺎﺻأ ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا لﻮﺼﺣ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ضاﺮﻋﻷا " 1 . 1 -د . سﺎﺑﺪﻟا ﻒﺳﻮﻳ قدﺎﺻ : ص ،ﺎﻬﺟﻼﻋو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا 299 -300 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻒﻴﻨﺼﺗ . ﺔﻐﻠﻟاو مﻼﻜﻠﻟ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺖﻣﺪﻗ ﺪﻗو ،ةدﺪﻌﺘﻣ ﲑﻳﺎﻌﳌ ﺎﻘﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻒﻨﺼﺗ ﻊﻤﺴﻟاو ASHA ﻮﻧأ ﺲﲬ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﻳ ﻲﻔﻴﻨﺼﺗ مﺎﻈﻧ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟ عا : -" ﻲﺟﻮﻟﻮﻧﻮﻔﻟا ) ﰐﻮﺼﻟا ( phonologie . ﻲﺟﻮﻟﻮﻓرﻮﳌا ) ﰲﺮﺼﻟا ( morphologie . يﻮﺤﻨﻟا ) ﺔﻠﻤﳉا ءﺎﻨﺑو ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ .( ﻲﻈﻔﻠﻟا ﱄﻻﺪﻟا ) ﻞﻤﳉاو تﺎﻤﻠﻜﻟا ﱐﺎﻌﻣ ( sémantiques . ﰐﺎﲨاﱪﻟا ) ﺔﻐﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ( pragmatique . ﻒﻴﻨﺼﺗ ﰲ ىﺮﺧﻷا قﺮﻄﻟا ﻦﻣو بﺎﺒﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻞﻠﺸﻟاو ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻒﻠﺨﺘﻟاو غﺎﻣﺪﻟا تﺎﺑﺎﺻإو ،ﺪﺣﻮﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺎ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻴﺤﺼﻟا فوﺮﻈﻟاو ﻲﻏﺎﻣﺪﻟا " 1 . ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎ ا ﰲ ةدﺪﶈا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﻗﺎﻋﻹا ﻒﻨﺼﺗ : 1 -كاردﻹا . 2 -ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا . 3 -لﺎﻤﻌﺘﺳا زﻮﻣﺮﻟا . 4 -ا لﺎﻤﻌﺘﺳ ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻋاﻮﻗ . 5 -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ةرﺪﻘﻟا . 1 -د . تﺎﻘﻳرﺰﻟا جﺮﻓ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ : ص ،مﻼﻜﻟاو ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا 109 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا 6 -ﻞﺻاﻮﺘﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا . " ﻞﺒﻗ ﻦﻣ مﺪﻘﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﰲ ةدﺪﳏ تﻼﻜﺸﲟ ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ مﺎﻈﻧ ﻞﻛ زﺎﺘﳝو ASHA تﺎﻗﺎﻋﺈﺑ ، بﺎﺒﺳﻷا ةدﺪﳏ ﲑﻏ ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﱃإ دﻮﻌﺗ ةدﺪﶈا ﺔﻐﻠﻟا ، ﺔﲡﺎﻧ ﺖﺴﻴﻟ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻩﺬﻫو ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻛاردﻹا تﻼﻜﺸﳌا وأ ،ﻲﻠﻘﻌﻟا . ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ ﻻإ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻼﻟ ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧﻻا رﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو تﻻﺎﳊا ﻞﻜﻟ دﺪﳏ دﺎﻤﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﻻو ضﻮﻤﻐﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻞﻜﻓ ،ﺔﻐﻠﻟا " 1 . ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻮﻤﻨﻟا يوذو ﺎﻳﻮﻐﻟ بﺮﻄﻀﻤﻟا ﻞﻔﻄﻟا ىﺪﻟ ﺔﻐﻠﻟا طﺎﻤﻧأ : ﺎﻳﻮﻐﻟ بﺮﻄﻀﳌا ﻞﻔﻄﻟا يدﺎﻌﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﺮﻤﻌﻟا زﺎﳒﻻا لﺎﺜﻣ ﺮﻤﻌﻟا زﺎﳒﻻا لﺎﺜﻣ 27 اﺮﻬﺷ ﱃوﻷا تﺎﻤﻠﻜﻟا يﺎﺑ ،مﺎﻣ ،اﺬﻫ 13 اﺮﻬﺷ ﱃوﻷا تﺎﻤﻠﻜﻟا ،ﺎﻣﺎﻣ ،ﺎﻨﻫ يﺎﺑ يﺎﺑ 38 اﺮﻬﺷ 50 ةدﺮﻔﻣ ﺔﻤﻠﻛ 17 اﺮﻬﺷ 50 ةدﺮﻔﻣ ﺔﻤﻠﻛ 40 اﺮﻬﺷ ﲔﺘﻤﻠﻛ لوأ ﲔﺗﺪﺣﻮﺘﻣ ،حﺎﻔﺗ ﺮﺜﻛأ ،ﺎﻣﺎﻣ ﻩﺬﻫ ﺐﻌﻟ ﺮﺜﻛأ 18 اﺮﻬﺷ ﺪﻴﺣﻮﺗ لوأ ﲔﺘﻤﻠﻜﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻲﺳﺮﻜﻟا 48 اﺮﻬﺷ ﲔﺘﻤﻠﻜﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﺗ ﲔﺘﻴﻟﺎﺘﻟا ،ﱘﺮﻣ ﺔﻈﻔﳏ ﺖﻴﻛﺎﺟ ﻞﻔﻗ ،ﻮﺘﻟﺎﺧ ﻲﺳﺮﻜﻟا 22 اﺮﻬﺷ ﲔﺘﻤﻠﻜﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﺗ ﲔﺘﻴﻟﺎﺘﻟا نازﻮﺳ ءاﺬﺣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻲﺳﺮﻜﻟا 52 اﺮﻬﺷ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻠﻤﳉا 2:00 24 اﺮﻬﺷ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟا 2:00 ﺔﻳاﺪﺑو تﺎﻤﻠﻛ ﱘﺮﻣ ﺔﻤﺋﺎﻧ 1 -ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 122

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا 63 اﺮﻬﺷ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟا 3:10 ﺔﻤﻠﻛ 30 اﺮﻬﺷ رﻮﻬﻇ ing ﻂﺳو ﺔﻤﻠﻜﻟا لﻮﻃ 3:10 تﺎﻤﻠﻛ ﺔﻳاﺪﺑو ﺖﺒﻫذ ﺪﻘﻟ ﰐرﺎﻴﺳ 66 اﺮﻬﺷ رﻮﻬﻇ لوأ ﺬﻣ رﻮﻬﻇ is 79 اﺮﻬﺷ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻠﻤﳉا 4:50 رﻮﻬﻇ ﺔﻳاﺪﺑو ﲑﻏ ﺐﻠﻄﻟا ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻞﺼﺣأ ﻦﻜﳝ ﺔﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ 37 اﺮﻬﺷ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻠﻤﳉا 4.10 ﺔﻳاﺪﺑو تﺎﻤﻠﻛ 40 اﺮﻬﺷ ﲑﻏ ﺐﻟﺎﻄﻟ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻠﻤﳉا لﻮﻃ 4.50 تﺎﻤﻠﻛ ﲔﻠﻔﻄﻟا ﻼﻜﻟ ﻪﺑﺎﺸﺘﻣ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺋﺎﻤﻨﻟا ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا نأ لوﺪﳉا ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻳ ) بﺮﻄﻀﳌا يدﺎﻌﻟاو ( كﺎﻨﻫ ﺎﻤﻛ ،ةﺮﺧﺄﺘﻣ لﺎﻤﻋأ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﱂﺎﻌﳌا ﱃإ ﻞﺼﻳ ﺎﻳﻮﻐﻟ بﺮﻄﻀﳌا ﻞﻔﻄﻟا نأ ﻻإ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻦﻣ ﺮﺧآ عﻮﻧ يﻮﻐﻠﻟا ﺮﺧﺄﺘﻟا ﻮﻫ ﺔﻐﻠﻟا 1 . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛا تﺎﺑاﺮﻄﺿا . ﺎﳘ ﲔﻤﺴﻗ ﱃإ ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛا تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻢﺴﻘﻨﺗ : ةﲑﻄﳋا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻاو ﺔﻓﻮﻟﺄﳌا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا : 1 ( ﺔﻓﻮﻟﺄﻤﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا : " ﻚﻠﺗ ،ةﲑﻄﳋا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻦﻣ ،ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃإ ﺎﻳﻮﻔﻋ ﺎﻫﺰﻴﳕ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻩﺬﻫ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﺣﻼﳌا نإ ،ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻨﺴﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻐﻟ تﺎﻳاﺪﺑ ﺎﻬﻴﻓ تﺪﺟوأ ﺪﺟﻮﺗ ﱵﻟا 1 -د . تﺎﻘﻳرﺰﻟا جﺮﻓ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 122 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺰﻴﳕ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺢﻴﺘﺗ ﺎﻫﺪﺣو ﻲﻫ ﻞﻳﻮﻃ ﻮﻤﻠﻴﻛ ﻊﻣ ﺪﻣﻷا ﻞﻳﻮﻃ ىﻮﺘﺴﻣ يﺎﻧﻮﻟ ن : 1 -ﺎﻫﻮﺸﺗ ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﻮﻐﻟ ) ﺲﻤﺧ ﻰﻟإ ﻦﻴﺘﻨﺳ ﻦﻣ .( ﻴﺒﻟا ﻩددﺮﺗ ﻦﻣ نﺎﻛ اذإ ﻐﺜﻐﺜﻟا رﻮﻬﻇ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ةروﺎ ا ﺔﺌ ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺔ ، تﺎﻤﻠﻜﻟا رﻮﻬﻇو ﲔﺑ ةدﺎﻋ ﻆﺣﻼﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟا مﺪﻘﺗ نأ ﻮﻫ ﺪﻴﻛﻷا ﺮﻣﻷﺎﻓ ،ﺎﻤﺋاد ﻚﺸﻟا ﱃإ ﻰﻗﺮﻳ ﱃوﻷا ،اﺪﺑأ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ ثﻼﺛ وأ ﲔﺘﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﺔﻔﻟﺆﳌا ﱃوﻷا ﻞﻤﳉا ﱃإ يدﺆﻳو ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟاو ﱃوﻷا ﺔﻨﺴﻟا مﻼﻜﻟا ﻦﻋ اﺰﺟﺎﻋ لاﺰﻳ ﻻ ﻩﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا وأ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﰲ ﺪﻟﻮﻟﺎﻓ . رﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﺺﻠﻘﺘﺗ ﺔﻌﺳﻮﻣ ﺔﻐﻟ ،ﻲﻤﻴﻧﻮﻓ ﺮﻬﻈﻣ تاذ تاﻮﺻأ ﺎﻬﺒﺤﺼﺗ ﺔﻳرﺎﺷإ ﺔﻐﻟ ﺔﲦ نأ ﲑﻏ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧا تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﱃإ ﺎﻌﻳﺮﺳ ﺮﺑﺎﻌﻟا ﺎﻫدﻮﺟو يدﺆﻳ ،ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟا ، ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻞﻌﳚو ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻨﺴﻟا دوﺪﺣ ﰲ " 1 . ﲎﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻐﻟ نﻮﻜﺘﺗ ﺪﻗو ، ﻐﺘﺑ ةدوﺰﻣ ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺔﻴﻤﻐﻧ تاﲑ ، لﺎ ا ﰲ ﺢﺴﻔﺗ ﻲﻫو ﺔﻳﻮﺳ ﺔﻐﻠﻟ ﻦﻣﺰﻟا ﻊﻣ ﻚﻟﺬﻛ . " ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑو ،ﻞﻴﻬﺴﺘﻟاو ﻂﻴﺴﺒﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﻊﻀﲣ ،مﻼﻜﻟا ﻩﻮﺸﳌا ىﺪﻟ ﻲﻬﻔﺸﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ نإ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻲﻬﻔﺸﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻖﺒﺴﻳ نأ ﺐﳚ يﺬﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛاو ﺎﻌﺋار ﻢﻬﻔﻟا نﻮﻜﻳ ﻞﺼﺣ . ﻰﻠﻋ ضﺮﻔﻳ اﺬﻬﻛ ﻻوﺪﺟ ذإ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﺮﺧﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﻞﻗﻷا ، ﺎﻨﻴﻌﺘﺴﻣ ﻊﻤﺴﻟا ﻒﻌﺿ ﻰﻠﻋو ﺔﻳدﺎﻴﻌﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌﺎﺑ ، ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺻﻮﺤﻔﻟﺎﺑو ﺰﺋاﺮﻟﺎﺑو " 2 . 1 -ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد ، ص ،ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا 87 . 2 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 88 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا 2 ــــ ﻂﻴﺴﺒﻟا ﺮﺧﺄﺘﻟا : " ﻠﻟ ﺢﺟﺎﻨﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﺎﻨﻳأر ﺪﻘﻟ ﺾﻌﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﲤو ،ﱃوﻷا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا لﻼﺧ ﺰﺠﻌﻟا تﻻﺎﺣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌ ﰲ ﻻإ ،ﺮﺛأ ﻰﻠﻋ ﺎﳍ ﺮﺜﻌﻳ ﻻو ﺔﻴﻔﺧ تﻻﺎﳊا ﺔﻴﺳرﺪﳌا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺔﻳاﺪﺑ كاﺬﻨﻴﺣ ﺺﺤﻔﻟا ﻒﺸﻜﻳو ، تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻨﺴﻟا دوﺪﺣ ﰲ ، نﻮﻜﺗو ،مﻼﻜﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗو تﺎﻴﻤﻴﻧﻮﻔﻟا ﺰﻴﻴﲤ ﻦﻣ مﻼﻜﻟا ﺮﺴﻋ تﻻﺎﺣ ﻊﻣ ﻞﺻﺎﻔﻟا ﺪﳊا . 3 ــــ مﻼﻜﻟا ﺮﺴﻋ تﻻﺎﺣ : ﻞﻤﻌﺘﺳا ﺎﻤﻛ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻩﺬﻫ يﺎﻧﻮﻟ ﻞﻤﻌﺘﺳا ﺮﺧﺄﺘﳌا ﺔﻐﻠﻟا نﻮﻜﺗ تﻻﺎﳊا ﲑﻏ ﺎﻳرﻮﺟآ ،ﺺﻗﺎﻨﻟاو ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻦﻣو ،اﲑﻐﺘﻣ رﻮﻄﺘﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻀﻳأ ﺎﻨﻫو ،ﺎﻳﺮﻳﺮﺳ ﻒﺸﺘﻜﺗ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﻫﺎﻌﻟ سﺎﺳأ يأ نود مﻼﻜﻟا ﺮﺴﻋ تﻻﺎﺣ ﻦﻋ ﻲﻣﻼﻜﻟا ﺎﻬﻬﺟو ﰲ ﺔﻐﻠﻟا رﻮﻄﺗ ﺔﺻﺎﺧو ءﺎﻴﺷﻷا رﻮﻄﺗ ﻢﻴﻘﻧ نأ ﺎﻴﻠﺣﺮﻣ لدﺎﺒﺘﺑ فﺎﻛ ﲔﻌﻣ يﻮﻐﻟ ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟاو ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﲔﺑ ﻻإ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ا مﻼﻜﻟ . نﺎﳌﻷا نﻮﻔﻟﺆﳌا ﻩﻮﻋﺪﻳ باﺮﻄﺿﻻا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻬﻓ " نﺎﳌﺎﺘﺷ Stalmenn " ﻦﻳﺮﻬﻈﻣ ﻦﻋ نﻮﺛﺪﺤﺘﻳو ﲔﻠﻜﺷ ﻦﻋ وأ ﻪﻨﻣ : -ﻲﻛﺮﳊا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ ﺺﻘﻧ ﻪﻘﻓاﺮﻳو اراﺮﻜﺗ ﺮﺜﻛﻻا كﺮﶈا ﻞﻜﺸﻟا . -ﻲﻌﻤﺴﻟا زﺎﻬﳉا ﰲ ﺞﻀﻧ مﺪﻋ ﱃإ ﻪﻧوﺰﻌﻳ يﺬﻟا ﻲﺳاﻮﳊا ﻞﻜﺸﻟا " 1 . ﰲ ﻞﻣﺎﺷ باﺮﻄﺿﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻻ ﺮﻣﻷا نأ لﻮﻘﻟا ﻞﻀﻔﻳ يﺬﻟا يﺎﻧﻮﻟ ﻪﺑ ﺬﺧﺄﻳ ﻻ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا اﺬﻫ ﲑﺑﺎﻌﺗ ﻦﻣ نﻮﻜﳌا ﻲﻣﻼﻜﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﺔﺘﲤﺆﻣ ﺮﻬﻈﺗو ،ﺔﻄﻴﺴﺑ تﺎﻤﻠﻛ ﻦﻣو تادﺮﻔﳌا ﰲ ﺮﻘﻓ ﻦﻣو ، ارﺎﺸﺘﻧا ﻞﻗﻷا تﺎﻤﻠﻜﻟا راﺮﻜﺗ ﰲ ةﲑﺼﻗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﺧﻷا . 1 -ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد ، ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 88 -89 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا " ﺄﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺮﻣﻷا اﺬﳍ نأ ﺢﺿاﻮﻟا ﻦﻣو دﻻوﻷا ءﻻﺆﻫ نأ وﺪﺒﻳو ﻲﺳرﺪﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳوﺎﺳ ﻲﺣاﺮﳉا ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻘﺗ ﺔﺟرد نﻮﻐﻠﺒﻳ ﻻ ،ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ةﺮﺷﺎﻌﻟا دوﺪﺣ ﰲ ﻻو ،ﻪﻴﺟﺎﻴﺑ ﻪﺑ لﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺎﻤﺋﺎﻗ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا نﻮﻜﻳو ﺔﻳﺪﻳﺮﲡ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻖﻘﳛ . ﻦﻋ ﻦﻳﺰﺟﺎﻋ ﺾﻌﺒﻟا ﺢﺒﺼﻳو ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ﺔﻐﻠﻟا ﻞﻗﺮﻌﺗ ﺔﻤﻴﻈﻋ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﱃإ يدﺆﺗ ﺎﻤﻛ ةءاﺮﻘﻟا ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ " 1 . 4 ــــ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ : ،بﺎﺒﺳأ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﺎﳑ ﺮﺜﻛأ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻲﻫ " ﻚﻟذو ،ﺎﻬﺘﻴﳘﻷ اﺮﻈﻧ ﻢﻴﻘﺗو ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻳ نا ﱃإ جﺎﺘﲢو ﺔﺤﺿاو ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃإ ﻲﻫ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬﻫو بﺎﺒﺳﻷ ىﺮﺧأ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺠﻬﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﲏﺜﺘﺴﺗ نا نود ﺔﻴﺳرﺪﻣ . 1 : ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧاو ﺔﻴﻔﻃﺎﻋ ﻞﻣاﻮﻋ : ﺔﺠﻴﺘﻧ وا باﺮﻄﺿا ﺐﺒﺳ ﻲﻫ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺎﺒﻟﺎﻏ نﺎﻜﲟ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﳌ ﻪﻧإ داﺮﻔﻧا ﻰﻠﻋ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺎﻳﻮﻔﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﻦﻜﳝ ،ﻪﻟ : -ﺔﻃﺮﻔﻤﻟا ﺔﻳﻮﻣﻷا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا : ءﺎﻘﺑإ ﰲ ﺔﻴﻋاو ﻻ ﺔﺒﻏﺮﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا مﻷا لﻮﲢ ﺎﻣﺪﻨﻋ يأ ﺎﻬﻨﺑا ءﺎﻘﺑا ﺎﻫوﺪﲢ ذإ ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ نﺎﻴﺣﻻا ﺮﺜﻛا ﻮﻫ مﻷا ﻊﺿو نأ رﻮﻄﺗ ﻞﻛو ﻪﻨﻣ ةردﺎﺒﻣ ﻞﻛ نود ،اﲑﻐﺻ ﻪﻌﻴﺠﺸﺗو ﻪﻬﻴﺟﻮﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﳚ ﻪﻧأو ﻮﻤﻨﻳو مﺪﻘﺘﻳ ﺎﻬﻨﺑا ىﺮﺗ نا ﻲﻫو ﺔﺴﻛﺎﻌﻣ ﺔﺒﻏر ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑ . -ﺾﻓاﺮﻟا ﻚﻠﺴﻤﻟا : ﺎﻌﻨﺘﻘﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻧا ﻻإ ،ﺎﻳﺮﻫﺎﻇ اردﺎﻧ ﺾﻓاﺮﻟا ﻚﻠﺴﳌا نﺎﻛ اذإ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑو ﺔﻴﻧاوﺪﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻻإ ﻞﻔﻄﻟاو مﻷا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻢﺘﺗ ﻻ ﱃوﻷا ﺔﻟﺎﳊا ﻲﻔﻓ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻚﻠﺴﳌا ﺮﻫﺎﻈﲟ ءﺎﺑﺮﻐﻟا ﻊﻣ رﺮﻜﺘﺗ " 1 . 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 90 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﲎﻏأ لوﺪﺟ ﰲ ﺔﻐﻠﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﺠﻌﻟا ﺮﻬﻈﻳ ، ﺐﻀﻐﻟا ﺪﺟﻮﻳ ﺚﻴﺣ ، مﻮﻨﻟا باﺮﻄﺿاو تﺎﺑاﺮﻄﺿاو ﻟا تﺎﻛﻮﻠﺴ أ ﺔﻳﺮﺻﺎﻌﻟا ،ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا و " ،ﺎﻬﺘﺒﻜﺑ ﻢﺟﱰﻳو ﺔﻐﻠﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟا زﱪﻳ ب ﻚﻟذ ﻦﻋ ﱪﻋ ﺎﻤﻛ . ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴﻧﺎﻫذ تاﺮﻫﺎﻇ ﺪﺟﻮﺗ ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﰲو ،لﺎﻣ . ﺾﻓﺮﻟا ﻦﻣ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا لﺎﳘﻹا ﺎﻧﺎﻴﺣأ بﱰﻘﻳ ﺪﻗو ) ،ﻲﻠﻘﻌﻟا نزاﻮﺘﻟا لﻼﺘﺧا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻚﻜﻔﺗ ،ﺔﺌﻴﺳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا فوﺮﻇ ( ﻫ ﻦﻣ ﻞﻛ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﳚ ، تﻻﺎﳊا ﻩﺬ ﻟا تاءاﺮﺟﻹا نﻷ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳارد عﻮﺿﻮﻣ أ ةرﻮﻄﳋا ﻦﻣ ﺮﻣﻷا اﺬﻫ ﺎﻬﺿﺮﻔﻳ ﱵ نأ ﻦﻜﳝ ﺎﳑ ﺮﺜﻛ ضﺮﳌا تﺎﺒﺒﺴﻣ ﻦﻣ ﺎ اذ ﺪﲝ نﻮﻜﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺮﻬﻈﻳ . ﺔﻨﻤﻴﻬﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ داﺪﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺰﻴﳕ نا ﺎﻨﻨﻜﳝو : ةدﻻو ﻪﻟﻮﺣ روﺪﺗ يﺬﻟا رﻮﶈا ﻲﻫ مﻻا نﻮﻜﺗ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟاو ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﲔﺘﻨﺴﻟا ﻲﻔﻓ ﺔﻐﻠﻟا . ىﺪﻟ ﺔﻳدﺎﻴﻋ ﻪﺟوأ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺴﻣﺎﳋاو ﺔﺜﻟﺎﺜﻟاو ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﲔﺘﻨﺴﻟا ﲔﺑ ﻂﺴﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻛﺬﻧ نا ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻞﻔﻄﻟا : * يدﺎﻋ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻮﳕ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ دﻮﺟﻮﻣو لوﺰﻌﻣ يﻮﻐﻟ رﻮﺼﻗ . * ىﺮﺧأ تﻻﺎﳎ ﰲ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻊﻣ كﱰﺸﻣ يﻮﻐﻟ رﻮﺼﻗ . * لﺎﻔﻃﻷا نﺎﻫذ ﻦﻣ ﺔﺒﻳﺮﻗ تارﻮﺼﻗ " 2 . 2 : ﺔﻴﺌﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ : ﻠﻳ ،ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﳍﺎﻤﺘﻛاو ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﰲ ﺎﻤﻴﻈﻋ ارود ﻂﻴﶈا ﻂﺳﻮﻟا ﺐﻌ " ءﻮﺠﻠﻟا نﺈﻓ ﺔﻧﺎﻀﳊا رود ﻞﺜﻣ ىﺮﺧأ طﺎﺳوأ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋ ﻞﻀﻔﺗ ﺔﻌﺠﺸﳌا ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻜﳝ ﻻ ،ﺔﺤﻠﳌا تاروﺮﻀﻟا ﺐﺒﺴﺑ روﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﱃإ أو مﺎﻐﻨﻟرﻮﺑ تﺎﺳارد ﻦﻣو ،ﻪﻳدﺎﻔﺗ ﻦ ﺎﻧ ﺪﻳوﺮﻓ ﺒﻳو ،ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻒﻗاﻮﻣ تﺪﻟﻮﺗ ﺔﻧﺎﻀﳊا راد ﻰﻠﻋ نﻮﻣﻮﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﱃإ ةرﻮﺸﳌا ﱘﺪﻘﺗ نأ ﻢﺘﶈا ﻦﻣ وﺪ 1 -ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد ، ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 90 -91 . 2 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 92 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﰲ ﺔﻤﻴﻈﻋ تارﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺖﺣﺎﺗأ ﺖﻟﺬﺑ ﱵﻟا دﻮﻬﳉا ﻩﺬﻬﻓ ،ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا ءﺎﻘﺗا " 1 . ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد ىﺮﻳ ﺎﻤﻛ " : ةﺪﺣاو ﺔﻌﻓد ﲔﺘﻐﻟ ﻢﻠﻌﺗ نا ىﺮﺧأ ﺪﻌﺑ ﺔﻐﻟ ﻢﻠﻌﺗ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ يﺬﻟا نﻮﻜﻳ تﻻﺎﳊا ﺾﻌﺑ ﰲو ،ﻲﺳرﺪﳌا ﺮﻤﻌﻟا غﻮﻠﺑ ﻞﺒﻗ جودﺰﻣ ﲏﺴﻟأ جذﻮﳕ مﺎﻣأ ﻞﻔﻄﻟا ﻊﻀﻳ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻞﺧاد ﺔﻐﻠﻟا جاودزا نﻮﻜﻳ تﻻﺎﳊا ﺾﻌﺑ ﰲو ،ﻲﺳرﺪﳌا ﺮﻤﻌﻟا غﻮﻠﺑ ﻞﺧاد ﺔﻐﻠﻟا جاودزا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗإ ﺔﺠﻬﻠﻟ وأ ﺔﻐﻠﻟ ﻞﻤﺘﳏ دﻮﺟو ﻊﻣ ﻖﻃﺎﻨﳌا ﲔﺑو ﻦﻳﺪﳉا ﲔﺑ ﺎﻀﻳأو ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﲔﺑ قرﺎﻓ ﻊﻣ ﻠﺼﻔﻨﻣ ،ةﺮﺠﻫ ﺔﻐﻟ وأ ﲔﺘ اﺬﻫ ﲑﺛﺄﺗ نﻮﻔﻟﺆﳌا ﻢﻴﻗ ﺪﻗو ،ﺮﺿﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺎﺛوﺪﺣ تﻻﺎﳊا ﺮﺜﻛأ ﻲﻫ مﻻا ﺖﻨﻛ اذإ ارﺮﺿ ﺮﺜﻛأو ءﻲﺳ ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻟﻮﻳﻮﻴﻟ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻪﻧﻷ اﺪﺟ ﺔﻔﻠﺘﳐ قﺮﻄﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺎﻫﺮﻛﺬﻳ ةﲑﺜﻛ تﻻﺎﺣ ﺔﻤﺿو ،ﻪﻣأ ﺎ رﺎﺘﺧا ﱵﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻟﻮﻟا رﺎﺘﺨﻴﻓ ﱄاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻐﻟ ﻢﻠﻜﺘﺗ ﱵﻟا ﻟ ﻂﻴﺴﺑ ﻞﻘﻨﺑ ،ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺔﻴﺟاودزا ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺠﺴﺗ ﱂو ﺔﺌﻴﺳ ةﺮﻫﺎﻇ ﱃإ ﻊﺿﻮﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﻴﻓ يدﺆﻳ ﻻ يﺎﻧﻮ ﻟ ﻦﻣ ءاﺰﺟﻷ ﺮﻠﻳز ةﺪﻴﺴﻟا ﺮﻛﺬﺗ ﱂ ،ىﺮﺧأ ﱃإ ﺔﻐ ﰲ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺟاودزﻻ نﺎﺷ تاذ ﺞﺋﺎﺘﻧ سوﺎﳍﻮﻣ ةﺄﺗﺄﺘﻟﺎﻛ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺾﻌﺑ تﺮﻛذ ﺎﻬﻨﻜﻟو ،ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ". 1 : ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﻴﻏﺎﻣد ﻞﻣاﻮﻋ : ﻜﻤﳌا ﻦﻣ ﻮﻫ ﺎﻀﻳأ لوﺆﺴﳌا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﱪﺘﻌﻧ نا ﻩﺬﻬﻛ تﻻﺎﺣ ﻩﺎﲡا ﻦ ﻻإ ةﲑﺜﻛ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻦﻜﳝ ﻻو ﺔﻫﺎﻌﻟا ﻩﺬﻫ فﺎﺸﺘﻛا رﺪﻨﻳ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﻫﺎﻋ دﻮﺟو ﲔﺠﺴﻛوﻷا ﰲ ﺺﻘﻧ ﻮﻫ ﺾﻳﺮﳌا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻩﺮﻛﺬﺘﺗ ﺎﻣو ،ﲔﻤﺨﺘﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺪﻧ وأ ﰊﺎﻬﺘﻟا ثدﺎﺣ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةدﻻﻮﻟا ﺪﻌﺑ ﻩﺬﻫ ﺮﻛﺬﺗ ﻻأ ﺐﳚ ﻦﻜﻟو ،ةدﻻﻮﻟا ﺪﻌﺑ ﰊو ﱃإ ﻞﻴﲤ ﻖﻴﻗد ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻳﺮﺟأ ﱵﻟا ثﺎﲝﻷا ﺾﻌﺑ نأ ﻻإ ﻆﻔﺤﺘﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻻإ ثاﺪﺣﻷا يﺎﻧﻮﻟ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻖﻓوﻻا ﻦﻣو ،ﺎﻔﻴﻔﻃ ﺎﻴﻏﺎﻣد ﺎﻔﻠﺗ ﻻوا نﻮﻴﻜﻳﺮﻣﻻا نﻮﻔﻟﺆﳌا ﻩﺎﻋد ﺎﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺔﻴﻌﻗاو تﺎﻴﻄﻌﲟ نﻮﻜﺗ باﺮﻄﺿا ﻞﺒﻗ ﺬﺧﻷا : -ﻬﻨﻣ ﺺﺤﻓ ءاﺮﺟإ ﻲﻛﺮﳊا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻘﻤﻌﻣ ﺔﺳارد ﻊﻣ بﺎﺼﻋﻸﻟ ﻲﺠ . 1 -ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 92 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ضﺮﳌا بﺎﺒﺳأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺎ ﻪﺒﺘﺸﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺾﻳﺮﳌا ﻖﺑاﻮﺳ ﻲﻏﺎﻣﺪﻟا يﻮﻀﻌﻟا . تﺎﻫﻮﺸﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣﺰﻟا روﺮﻣ ﻊﻣ تﺎﻫﻮﺸﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﲑﺛﺄﺗو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺰﺋاوﺮﻟا 1 . 4 : ﻞﻣﺎﻋ يﻮﻴﻨﺑ : " ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﳐ ثﺎﲝأ ﺖﻠﻤﻋ نﻮﻜﺗ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﰲ ﻞﻣﺎﻌﻟا اﺬﻫ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ ﺔ ﺎﺸﳌا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﺾﻌﺑ ﺖﻔﺸﻛو رﻮﻛﺬﻟا ىﺪﻟ باﺮﻄﺿﻻا ﺔﻨﻤﻴﻫ ﺔﻴﻘﺒﺳأ ﺖﻨﻫﺮﺑ ﺪﻗو ،ﺔﻐﻠﻟا برﺎﻗﻷاو ﻞﻫﻷا . ﻪﻧأ يﺎﻧﻮﻟ ﺪﻘﺘﻌﻳو ﺔﻴﺒﻧﺎﳉا ﺔﻨﻤﻴﳍا ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ،ﻪﺴﻔﻧ يﺮﻜﻔﻟا ﻩﺎﲡﻻا ﰲ ﲔﻔﻟﺆﳌا ﺾﻌﺑ ﺐﻛاو ﺮﻘﻟا ﺮﺴﻌﺑ ﻢﺘ ﱵﻟا ثﺎﲝﻷا ﰲ ﻆﺣﻼﻳ ﺔﻴﻏﺎﻣﺪﻟا ةﺮﻜﻟا ﻲﻔﺼﻧ ﻦﻣ ﻞﻛ مﺎﻴﻗ ﰲ ﻢﻴﻈﻨﺗ ءﻮﺳ ،ةءا ﺎﻘﺣﻻ ﺐﺴﺘﻜﻳ ﻢﻴﻈﻨﺗ وأ ،ﺎﻫاﻮﺳو ﺔﻴﺋاﺮﻘﻟا ﻪﻔﺋﺎﻇﻮﺑ . 2 ( ةﺮﻴﻄﺨﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا : ،اﺪﺟ ةﺮﺧﺄﺘﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻊﺋﺎﻗو ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﺘﺗ ﱵﻟا تﻻﺎﳊا ﻊﻴﲨ ناﻮﻨﻌﻟا اﺬﻫ ﺖﲢ يﺎﻧﻮﻟ ﻒﺻو ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻨﺴﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻣﻮﻬﻔﳌا ﺔﻴﻣﻼﻜﻟا ﲑﺑﺎﻌﺘﻟا ﱃوأ ﺮﻬﻈﺗ ﻻإ ثﺪﳛ ﻻ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻖﺣﻼﻟا رﻮﻄﺘﻟاو ﺰﻴﳝ اﺬﻜﻫو ﺺﻗﺎﻧ ﻞﻜﺸﺑو ءﻂﺒﺑ : 2 -1 : ﻲﻬﻔﺸﻟا ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا : ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻨﺴﻟا دوﺪﺣ ﰲ ﺔﻐﻠﻟا ﺮﻬﻈﺗ ،ﺔﻴﻘﻠﳋا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﺔﺴﺒﺣو ﻲﻘﻠﳋا ﻢﻜﺒﻟا ﻲﻫو ﺔﻣﻮﻬﻔﻣ ﲑﻏ ﻞﻈﺗ ،تﺎﻤﻠﻛ ﺾﻌﺑ ﱃإ تادﺮﻔﳌا ﺮﺼﺘﲣ ،ﺔﻫﻮﺸﻣ تﺎﻤﻠﻛ ﺎﳍﻮﺤﺘﺑ ﺔﻳدﺎﻋ ﺢﺒﺼﺗو وﺪﺒﻳ ةءادﺮﻟا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ رﺮﻜﳌا مﻼﻜﻟا نﺎﻛ اذإ ،ﻢﻈﻨﻣ ﲑﻏو ﺐﻴﻛﱰﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻋ جرﺎﺧ مﻼﻛ ﱃإ ﻪﺴﻔﻧ ﺮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟا دﻻوﻷا ﺪﻨﻋ ﺎﳑ ةدﻮﺟ ﻞﻗأ ﻪﻨﻜﻟو ﻞﻀﻓأ مﻼﻜﻟا ﻢﻬﻓ . 1 -ﺮﻈﻨﻳ : ﻪﻴﻳﺪﻳد ورﻮﻳ : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 93 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺔﻨﺴﻟا ﱄاﻮﺣو ،تﺎﺑاﺮﻄﺿا دﻮﺟو ﻊﻣ ﺾﻗﺎﻨﺘﻳ ﺮﻣﻷا اﺬﻫو ﺪﻴﻛأ ءﻲﺷ ءﺎﻛﺬﻟا نأ ﻚﺷ ﻻ ﺴﻟا ﲔﺘﻨﺳ وا ﺔﻨﺳ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﱏدأ ﺰﺋاوﺮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺼﶈا ىﻮﺘﺴﳌا نﻮﻜﻳ ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ﺔﻨﺴﻟا وا ﺔﺳدﺎ ﺪﻟو ﻰﻠﻋ برﺎﺠﺘﻟا ىﺮﲡ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻإ ﺎﺌﻴﺷ ﲏﻌﺗ ﻻ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻴﻨﺤﻨﳌا ﻦﻜﻟ ﺎﻴﻌﻴﺒﻃ ﻊﻤﺴﻟا نﻮﻜﻳ ﲔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻈﺣﻼﻣو ﻩﺎﺒﺘﻧﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ " 1 . ﲑﻄﺧ ﺺﻘﻧ ﻲﻛﺮﳊا ﻮﻤﻨﻟا يﱰﻌﻳ ﺎﻣ اﲑﺜﻛو " ﻩﺬﻫ يﺎﻧﻮﻟ ﱪﺘﻌﻳو ﺎﺑاﺮﻄﺿا ﺔﻟﺎﳊا ﻩﻮﻋﺪﻳو ﺎﻴﺳﺎﺳأ ﻮﳕ ﰲ اﺮﺧﺄﺗ ﺾﻳﺮﳌا ﻖﺑاﻮﺳ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﺘﺴﻳو ،ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺮﺧﺄﺗ ﻦﻋ ﺎﺌﺷﺎﻧ ﺎﻴﺗاذ ﺎﻴﻘﻠﺧ ﺎﻤﻜﺑ برﺎﺠﺘﻟا ﻊﻣ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟا ﰲ ﺰﺠﻋ ﱃإ ﺺﺤﻔﻟا ﲑﺸﻳو ،ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا ىﺮﺣﻷﺎﺑو ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻛﺮﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻟﺎﺤﺘﺳاو ،ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻛﺮﳊا دﺎﲢا تﺎﺒﺛو ﺮﻄﻴﺴﻳو ﻼﻳﺰﻫ ﻢﺳﺮﻟا نﻮﻜﻳ ،ﺔﺒﻛﺮﻣ ﻖﻄﻨﻟا ءﺎﻀﻋأو ﻪﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺮﳊا مﺎﺠﺴﻧﻻا ﺮﺴﻋ . ﲔﺑ اﲑﻏ ﺎﻳرﻮﺟأ ﺰﻴﳝ : -ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻛﺮﺣ باﺮﻄﺿا ﻦﻋ ﺊﺷﺎﻨﻟا ﻲﻘﻠﳋا ﻢﻜﺒﻟا . -ﺖﻗﺆﳌا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﺗ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻊﻣ ﻲﻘﻠﳋا ﻢﻜﺒﻟا . ﻳو موﺰﻠﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ يرﺬﺟ ﻪﻳأر ﰲ ﻮﻫ يﺬﻟا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ يﺎﻧﻮﻟ لﺪﻌﻳو ﺪﺟﻮﺗ ﻪﻧأ ﺪﻘﺘﻌ ﻢﺼﻟا ﲑﻏ ﲔﻴﻘﻠﳋا ﻢﻜﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻇﻮﺤﻠﳌا تﺎﻫﺎﻌﻟا ﰲ فﻼﺘﺧﻻا ةﲑﺜﻛ تﺎﺟرد . ﺞﺘﻨﻴﻓ ،ﻖﻄﻨﻟا ءﺎﻄﺧﺄﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ ﺐﻴﻛﱰﻟا ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺔﻧﻮﺤﻠﻣ ﺔﻐﻟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻩﺎﲡﺎﺑ تﻻﺎﳊا ﻩﺬﻫ رﻮﻄﺘﺗ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ةءاﺮﻘﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﰲ ﺎﻀﻳأ ةﲑﻄﺧ تﺎﺑﻮﻌﺻو لﺎﺼﺗﻻا ﰲ ةﲑﺒﻛ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻚﻟذ ﻦﻋ . 2 -2 : ﻌﻤﺴﻟا كاردﻹا ﻲﻓ ﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻞﻤﺸﺗ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻲ : ﻲﻣﻼﻜﻟا ﻢﻤﺼﻟا تﻻﺎﺣ ﺎ إ ﻲﻌﻤﺴﻟا ﻪﻤﻌﻟاو لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﺔﺴﺒﺣو . ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،ورﻮﻳ ﺔﻳﺪﻳد 95 1

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺐﺴﺘﻜﻳ ﻻ ﺪﻟﻮﻟاو موﺪﻌﻣ ﻲﻣﻼﻜﻟا ﻢﻬﻔﻟا ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﰲ ﻲﻫ ﺎﳑ ةﺄﻃو ﺪﺷأ ﻲﻫ ﺔﻗﺎﻋﻹاو ﻗﺮﻳ ﻻ ﻪﻌﲰ ﺔﻓﺎﻫر نأ ﲔﺣ ﰲ ،ﺔﻴﺒﻨﺟا ﺔﻐﻟ ﺎ ﺄﻛو ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻳ ﺔﻌﻨﻄﺼﻣ ﺔﻐﻟ ىﻮﺳ ﻚﺸﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﻰ . ةرﺮﻜﳌا ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ دﻮﺟو ﻻ ،ﻢﻐﻨﻟا ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ﺔﻧﺎﻃر ةﺮﺧﺄﺘﳌا ﺔﻳﻮﻔﻌﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻞﳏ ﻞﳛ ﺎﻣ اﲑﺜﻛ نإو تﻮﺼﻠﻟ زاﻮﻣ ناﺪﻘﻓ ﻊﻣ ﺎﻣﺎﲤ موﺪﻌﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻬﻓو ،ةﺪﻳﺪﳉا تﺎﻤﻠﻜﻟا وأ ﻊﻃﺎﻘﳌا رﺎﻛﺬﺘﺳاو اﺪﻴﻫز نﺎﻛ . تاذ ﺔﻴﺑﱰﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﳚو ﻞﺒﻗو ،ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻲﺼﻘﺗ ﻩﺎﲡا ﻢﺻأ ﲑﻐﺻ فﺮﺼﺗ ﻮﻫ يﺬﻟا فﺮﺼﺘﻟا ﺔﻈﺣﻼﲟ ﺎﻨﻜﳑ ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ءاﻮﻄﻧا مﻼﻜﻟا ﻪﻴﻟإ ﻪﺟﻮﻳ ﻦﻣ " 1 . ﻰﻠﻋ ﺮﻘﺘﺴﻳ باﺮﻄﺿﻻا نﺎﺑو ﺎﻣﺎﲤ ﺎﻳدﺎﻋ نﺎﻛ ﻊﻤﺴﻟا نﺎﺑ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺪﳌ دﺎﻘﺘﻋﻻا دﺎﺳ اذإو ،يﺰﻛﺮﳌا جﺎﻣﺪﻧﻻا ىﻮﺘﺴﻣ " ﻞﻳرﻮﺑ ةﺪﻴﺴﻟا نأ ﲑﻏ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻬﺟو ﺖﺤﺿوا ﺪﻗ ﱐوﺰﻴﻣ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ةروﺎ ا ﻖﻃﺎﻨﲟ ةﻮﻋﺪﳌا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﰲ ةرﻮﻄﺧ ﺪﺷأ ﻊﻤﺴﻠﻟ ناﺪﻘﻓ ﻊﻣ ،ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا تﺎﺳﺎﻴﻘﻟا ﺞﻴﺠﻀﻟاو تاﻮﺻﻷا كرﺪﻳ ﻪﻧﻷ ﺎﻌﻣﺎﺳ دﺮﻔﻟا ﱪﺘﻌﻳ اﺬﻜﻫو ،ةدﺎﳊا وأ ﺔﻔﻴﻔﳋا تاﻮﺻﻷا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﳑ ﻞﻀﻓأ ﺖﻣاﻮﺼﻟا ﺰﻴﳝ ،ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ ﺔﻴﺑﺎﺒﺿ ﺎﻬﻌﻤﺴﻳ ﻪﻨﻜﻟو ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﻧﺮﻟا تاذ ﺖﺋاﻮﺼﻟا ﺰﻴﳝ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ ةدﻮﺟﻮﻣ ﻲﻫو ﺔﻤﻠﻜﻟا لﺎﳎ ﻩﺬﻫ كاردﻹا تﺎﺑﻮﻌﺻ زوﺎﺠﺘﺗ ،برﺎﻘﺘﻟا ،مﺎﻐﻧﻷاو تﺎﻋﺎﻘﻳﻻاو تاﱪﻨﻟاو تاﻮﺻﻷا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﱃإ ﻦﻟأو توردﱰﺳ رواﺪﺣ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا باﺮﻄﺿﻻا " ﻲﺛارﻮﻟا ﻲﻌﻤﺴﻟا كاردﻹﺎﺑ ." 2 -3 : ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا : ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﻪﻧإ ،ﺔﺳدﺎﺴﻟاو ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﲔﺘﻨﺴﻟا ﲔﺑ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﺐﳚ اﺬﻜﻫو ،ﻲﺋادأ ﻮﻫ ﺎﳑ ﺮﺜﻛا يﺮﻳﺮﺳ ﺺﻴﺨﺸﺗ ،ﺔﻐﻠﻟا بﺎﻴﻏ ﺺﻴﺨﺸﺗ : -ﺔﻴﻣﻼﻜﻟا ﲑﻏ ﺰﺋاوﺮﻟا ﰲ ﻎﻟﺎﺒﻟا ﻒﻠﺨﺘﻟا . 1 -ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 96 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا -ﲔﻴﻘﻠﳋا ﻢﻜﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﻼﻳﻮﻃ ﻚﺸﻟا ﺮﻤﺘﺴﻳ ﻢﻤﺼﻟا . -ﺎﺼﻴﺨﺸﺗ ﺐﻌﺻﻷا ﻞﻈﻳ يﺬﻟا لﺎﻔﻃﻷا نﺎﻫذ . ﱐﺎﻫﺬﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﲟ وأ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟا مﺪﻌﺑ ﺔﻔﺼﺘﳌا ﺔﺿرﺎﻌﻟا ﺔﻴﻧﺎﻫﺬﻟا لﺎﻜﺷﻷا ﻦﻜﻟو ﺮﻜﺒﳌا ءاﻮﻄﻧﻻا ﺲﻴﻟ ﻲﻘﻠﳋا ﻢﻜﺒﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ثﺪﲢ ﱵﻟا ﻲﻫ . ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ ﺔﺌﺟﺎﻔﻣ تارﻮﺛ ﻊﻣ ﻼﻣﺎﺣ رﻮﻀﳊا ﻞﻴﻠﻗ وﺪﺒﻳ نﺎﻫﺬﻟﺎﺑ ﻪﺘﺑﺎﺻإ ﻞﺒﻗ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ىﺪﻟو ﺒﺘﻣ ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺔﻫﺎﻋ ﱐﺎﻌﻳ ﻪﻧأ ،رﱪﳌا ﲑﻏ ﺐﻀﻐﻟا وأ ﺔﻐﻠﻟا ناﺪﻘﻓو ﺎﻀﻔﺨﻨﻣ ﺎﻴﻨﻫذ ىﻮﺘﺴﻣو ﺔﻟﺪ ﻞﻜﻟا ﻦﻣ اءﺰﺟ فﺎﻄﳌا ﺔﻳﺎ ﰲ ﻞﻜﺸﻳ " 1 . 2 -4 : ضاﺮﻣﻷا ءﻮﺸﻧ بﺎﺒﺳأ : ةﲑﻄﳋا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻩﺬﻫ صﻮﺼﲞ ثﺪﺤﺘﻟا ﺐﳚ ﻞﺋﺎﺴﻣ ثﻼﺛ ﻦﻋ : " ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻴﻨﺤﻨﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﳘﺰﻴﳕ نﺎﺟذﻮﳕ ﺺﻘﻨﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺪﺟﻮﻳ ،ﻊﻤﺴﻟا ﰲ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﺺﻘﻨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﱐﺎﺜﻟاو ثدﺎﺤﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺺﻘﻨﻟا ﺮﻘﺘﺴﻳ ﺚﻴﺣ لوﻷا جذﻮﻤﻨﻟا ،ﻊﻤﺴﻟا سﺎﻴﻘﻟ نﻮﻜﺗ ﲔﺣ ﰲ ﺔﺛدﺎﳊا تاﻮﺻﻷا ﻦﻣ ﺔﲦ ﺲﻴﻟ نا يﺎﻧﻮﻟ ىﺮﻳ ،ﺎﻴﺒﺴﻧ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻔﻴﻔﳋا تاﻮﺻﻷا ﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ يﱰﻌﻳ ﺐﻛﺮﻣ باﺮﻄﺿا ﻮﻫ ﻚﻟذ ﻦﻜﻟو ،ﻊﻤﺴﻟا باﺮﻄﺿاو مﻼﻜﻟا ﻦﻋ ﺰﺠ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﺔﻴﺴﺣ تﺎﻛاردإ بﺎﺴﺘﻛاو ،ﺔﻴﻌﲰ تاﺰﻴﲤو تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا " 2 . ﻖﻴﺴﻨﺗ بﺎﺴﺘﻛا ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻟا ﻲﻔﻜﻳ ﻞﻫ ﻪﻧﻷ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻛﺮﺣ باﺮﻄﺿا ﻊﻣ ﻲﻘﻠﳋا ﻢﻜﺒﻟا ﻊﺿﻮﻣ ؟ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛا مﺪﻋ ﲑﺴﻔﺘﻟ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﺔﻳﻮﻤﻔﻟا تﺎﻛﺮﳊا ىﺮﻳ ،تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﲑﺴﻔﺗ ﻦﻣ ﲔﻘﺑﺎﺴﻟا ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻻ تﻻﺎﺣ ﺔﲦ نا ﻊﻗاﻮﻟا ةرﺎﺒﻋ ﺖﲢ ﺎﻬﺟرﺪﻴﻟ ضاﺮﻣﻷا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﰲ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا تاﺰﻳﺎﻤﺘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻞﻀﻓ يﺬﻟا يﺎﻧﻮﻟ 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 97 . 2 -ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 98 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا " ﻲﻌﻤﺴﻟا كاردﻹا باﺮﻄﺿا وأ ﻲﻣﻼﻜﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا باﺮﻄﺿا ﻦﻤﻀﺘﺗ تﻻﺎﺣ " جﺮﺨﻤﻛ لوﺆﺴﳌا نإ ﻮﻫ كﱰﺸﻣ " ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ " ﻪﻴﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ كﺎﻨﻫو ، " ،ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻳﺰﻣر بﺎﺴﺘﻛﻻ ﺔﻴﻟوا ﺔﺑﻮﻌﺻ مﺎﻈﻧ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،ﻞﻤﳉا ءاﺰﺟأ وأ تﺎﻤﻠﻜﻟا ﰒ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تﺎﻋﻮﻤ ا ﻂﺴﺑأو ﻻوأ تاﺪﺣﻮﻟا ﺮﺠﺣ ﻦﻜﻟو ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻛاردﻹا تﺎﻴﻄﻌﳌا ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﻞﻤﺸﺗ نأ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﳝو ،ﻲﺋاﺪﺒﻟا ﺐﻴﻛﱰﻟا ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﻮﻫ ةﺮﺜﻌﻟا . ﺿﻻو ﺎ ﺎﺒﻛﺮﻣ ﻦﻋو ﺔﺴﺒﳊا ﻦﻋ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﻬﻠﻌﲡ ﺔﺻﺎﺧ ةﺰﻴﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛا باﺮﻄ . مﺎﻴﻘﻟا ﺐﳚ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻫﺮﻄﺧأو ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻂﺴﺑأ ﲔﺑ ﺔﺑاﺮﻘﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻰﻘﺒﺗو ﻞﻠﺧ غﲑﺒﻠﻴﳒاو ﻦﻳﺎﻜﻴﻫ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫ ﱵﻟا ةرﻮﻄﺨﻠﻟ ﺐﺒﺴﻣ ﰲﺎﺿإ ﻞﻣﺎﻌﻟ ﺎﻌﺒﺗ تاﺰﻴﻴﻤﺘﺑ ﺔﺷﺎﺸﻫ ﻦﻣ عﻮﻧ وأ ﻲﻏﺎﻣد نﺎﳌﻷا نﻮﻔﻟﺆﳌا يأﺮﻟا اﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟا ﺔﻐﻠﻟا " 1 . ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا : ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗ ﻲﻫو ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ تارﺎﺷإ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ﺔﻐﻠﻟا نإ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ةرﺎﺒﻌﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ وأ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ وأ ﺔﻃﻮﻄﳐ فﺮﺣأ ﻦﻋ ﻰﻤﺴﺗ ﻲﺴﺒﺣ ﰊﺎﺘﻛ ﺰﺠﻋ كﺎﻨﻫو ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا شﻮﺸﺘﺑ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺮﻫﺎﻈﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ اﺰﺠﻋ باﺮﻄﺿﻻا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﻲﻛﺮﺣ ﰊﺎﺘﻛ ﺰﺠﻋو : أ -ﻲﺴﺒﺤﻟا ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺰﺠﻌﻟا : " ﰲ ﻆﺣﻼﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻴﻟوﻷا ﺐﻴﺼﻳ ﻞﻠﺧ ﻦﻋ ﺄﺸﻨﻳ ا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻟو ﺖﻴﻋور ﺪﻗ ﻲﻄﳋا ﻞﻜﺸﻟا تاﺰﻴﻣ نأ ﻲﺴﺒﳊا ﰊﺎﺘﻜﻟا ﺰﺠﻌﻟا ،شﻮﺸﻣ زﻮﻣﺮﻟ ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻴﻜﶈا ﺔﻐﻠﻟا ﻞﻠﺧ ﻮﻫ ﻞﻠﳋا ﱃإ يدﺆﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا . ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ﻞﻠﺨﻠﻟ ﺎﺿﺮﻌﺗ ﺮﺜﻛأ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻫ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ﺔﻐﻠﻟا نأ ﺎﻤﻛ ﻚﻴﻜﻔﺘﻟا أﺪﺒﳌ ﻊﻀﲣ ﻲﻫو ،ﺐﻄﻌﻟا ﻊﻳﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗو ،ﺮﺧﺄﺘﻣ ﺐﻳرﺪﺘﻟ اﺪﻴﻘﻌﺗ ﺮﺜﻛأ طﺎﺸﻨﺑ ﺮﻣﻷا 1 ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 98 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ادﺰﺗ ﺎ ﻮﻛ ﰲ يدارﻹا ﱄﻵا ﺐﻴﺼﻳ ﻼﻠﺧ نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻞﺑﺎﻘﲟو ،ﺔﻴﺿاﱰﻓا تدادزا ﺎﻤﻠﻛ ﺎﺷﻮﺸﺗ د ءارو ﺎﻴﻌﺳ ﺔﻐﻴﻠﺒﻟا ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ﺔﻐﻠﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ ﺺﺨﺸﻟا ﻞﻌﳚ ﻲﻘﻄﻨﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻴﻟإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﺖﻔﻟ . ب -تﺎﺴﺒﺣ ﻲﻛﺮﺣ ﻻ ﺮﻬﻈﻣ تاذ : ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻠﻟ ﻲﻛﺮﳊا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا فوﺮﻇ ﰲ ﻞﻠﺧ ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻧ ﺎ إ ﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺮﻛذ نود ﻦﻜﻟو ةﺮﻜﻟا ﻒﺼﻧ ﰲ ﺔﻳراﺪﳉا ﺐﻃﺎﻌﳌﺎﺑ ﺔﻠﺻ ﻰﻠﻋ ﻲﻫو ،ﺔﻴﺋاﺪﺒﻟا ﺔﻛﺮﶈا تﺎ ﻲﻃﻮﺸﻧأ ﻂﺧ وأ ﻢﻴﻘﺳ ﻂﲞ ﻢﺟﱰﻳو ﻂﳋا ﻞﻠﳋا ﺐﻴﺼﻳ ،ﱪﻛﻷا ) ﺔﺸﺑﺮﺧ (، باﺮﻄﺿﻻا ﺮﻬﻈﻳو فﺮﺣﻷاو تﺎﻤﻠﻜﻟاو رﻮﻄﺴﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ شﻮﺸﺗ ﰲ ﻚﻟذ اﺪﻋ " 1 . ﺎﻌﺑار : تﺎﺒﺒﺴﻤﻟاو بﺎﺒﺳﻷا : وا ﺔﻴﻏﺎﻣﺪﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻓ بﺎﺒﺳأ كﺎﻨﻬﻓ ،ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺎﺑﺎﺳأ ﻒﻠﺘﲣ وأ ،غﺎﻣﺪﻟا ﰲ ﻞﻠﺧ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻧ ﺔﻴﺒﺼﻋ بﺎﺒﺳأو ،ﺎﻣ باﺮﻄﺿﺎﺑ ﻖﻄﻨﻟا ءﺎﻀﻋأ ﺪﺣأ ﺔﺑﺎﺻإ ﺎﻣو ﻊﻤﺘ او ةﺮﺳﻷا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﻴﺌﻴﺑ بﺎﺒﺳأو ،ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺻﺄﺘﻣ ﺔﻴﺴﻔﻧ بﺎﺒﺳأو بﺎﺼﻋﻷا ﻷا ﻞﺧاد روﺪﻳ لوﺎﻨﺘﻨﺳو تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻚﻠﺘﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﱃإ يدﺆﺗ ،ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻦﻣ ةﺮﺳ ىﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻼﻛ : 1 ( ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا بﺎﺒﺳﻷا : " ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﺠﻴﺘﻧ وا يﻮﻴﻨﺒﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﰲ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﺔﺠﻴﺘﻧ ثﺪﲢ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا نإ ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ ةﺮﺠﻨﳊا وأ ،ﻖﻠﳊا ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ ﺔﻴﻏﺎﻣﺪﻟا ةﺮﺸﻘﻟا وأ ﺔﻴﻏﺎﻣﺪﻟا ءﺎﻀﻋﻷا تﺎﺑﺎﻬﺘﻟﻻا وأ نﺎﻨﺳﻷا مﺎﻈﺘﻧا ﻩﻮﺸﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ تﺎﺑﺎﻬﺘﻟاو تﺎﺑﺎﺻﺈﺑ ﲔﺘﺋﺮﻟا وأ نذﻷا وأ ﻒﻧﻷا ،ﺔﻴﺋﺎﺤﺴﻟا ساﻮﳊا ﻒﻌﺿو ،ﺪﻳﺪﺸﻟا ﻲﻤﺴﳉا ﻒﻌﻀﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا ﺎﻳﻼﳋا ﻒﻠﺗ وأ 1 -ورﻮﻳ ﻪﻴﻳﺪﻳد : ص ،ﺔﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا 50 -51 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺔﻣﻼﺳ مﺪﻋ وا ،ﲔﻜﻔﻟا ﻖﺳﺎﻨﺗ مﺪﻋ وأ ،ﻖﻠﳊا وا ﺔﻔﺸﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻒﻌﻀﻟاو ﲔﺘﺋﺮﻟاو رﺪﺼﻟا ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا ضاﺮﻣﻷا ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ ،دﺪﻐﻟا " 1 . 2 -بﺎﺒﺳﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا : " ،ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺒﻠﺳ اﲑﺛﺄﺗ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﻳ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺮﺛﺆﺗ ذإ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎﻣﺪﺼﻟاو تﻮﺒﻜﳌا فﻮﳋاو عاﺮﺼﻟاو ﺮﺗﻮﺘﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻖﻠﻘﻟا نأ ﲔﺒﺳ ىﺮﻳ رﺎﻘﺘﻓﻻاو ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا نﺎﻣﺮﳊاو ،تﻮﺒﻜﳌا ناوﺪﻌﻟاو ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﻒﻌﺿو ،ﺔﻴﺒﺼﻌﻟاو ءاﻮﻄﻧﻹاو او نﺎﻨﺤﻠﻟ ىﺮﻳو ،مﻼﻜﻟاو ﻖﻄﻨﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ يدﺆﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ،ﻒﻄﻌﻟ ﲔﺑ ﺎﻀﻳأ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫو ،ﻞﻔﻄﻟا ﺐﻴﺼﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟاو ﺔﻤﺘﻤﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﺤﺿاو ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ نأ ﺮﻠﻴﻣ بﺎﺌﺘﻛﻻاو ﺔﻤﺘﻤﺘﻟا . ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺟﺎﳊا عﺎﺒﺷإ مﺪﻋو لﺎﳘﻹاو ،ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا نﺎﻣﺮﳊاو ﺺﻘﻨﻟﺎﺑ ﻞﻔﻄﻟا رﻮﻌﺷ نأ ﺎﻤﻛ ﻌﻟاو ﻞﻔﻄﻟا ﺮﺛﺄﺗ ﱃإ يدﺆﻳ لﻮﺒﻘﳌا ﲑﻏ كﻮﻠﺴﻟا ﻢﻠﻌﺗو ،ﺄﻄﳋا ﻦﻣ باﻮﺼﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ مﺪﻋو ،ﺔﻴﻔﻃﺎ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ اﲑﺒﻛ اﺮﺛﺄﺗ " 2 . ﺔﻴﻔﻃﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﺺﻘﻧ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﳑ ،ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﻦﻋ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا لﺎﺼﻔﻧا ﻚﻟذ ﱃإ فﺎﻀﻳ ،ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو " ﻔﻨﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟاو ﺮﻜﺒﳌا لﺎﺼﻔﻧﻻا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻮﻜﺗو ﺔﻗﻼﻋ ،ﻞﻔﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺴ بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣو ،ﺪﺷأو ىﻮﻗأ ﻞﻔﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا نﺎﻛ اﺮﻜﺒﻣ لﺎﺼﻔﻧﻻا نﺎﻛ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﺔﻳدﺮﻃ ﻪﺑﺎﺴﺘﻛا ﺖﻗو ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﻌﻤﺴﻳ ﱵﻟا تﺎﻐﻠﻟا وا تﺎﺠﻬﻠﻟا دﺪﻌﺗ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻴﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺎﻬﻠﻔﻃ ﺐﺴﻜﺗ ﺔﻔﻘﺜﳌا ةﺮﺳﻷﺎﻓ ،ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻴﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﰲﺎﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺮﺛﺆﻳو ،ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻐﻟ 1 -د . سﺎﺑﺪﻟا ﻒﺳﻮﻳ قدﺎﺻ : ص ،ﺎﻬﺟﻼﻋو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا 298 . 2 -د . سﺎﺑﺪﻟا ﻒﺳﻮﻳ قدﺎﺻ : ص ،ﺎﻬﺟﻼﻋو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا 299 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ىﻮﺘﺴﲟ ﻻإ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺎﻬﻠﻔﻃ ﺐﺴﻜﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ﺎ ﺈﻓ ﺔﻔﻘﺜﳌا ﲑﻏ ةﺮﺳﻷا ﺎﻣأ ،ءﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﳍﻮﺼﳏ وأ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛ " 1 . ﺎﺴﻣﺎﺧ : يﻮﻐﻠﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا كاردإ ﻲﻓ ﺰﺠﻌﻟا وأ ﺺﻘﻧ لﻮﺣ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا . " ،ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا سﺎﺳأ ﱪﺘﻌﻳ ﺦﳌا نأ ﺚﻳﺪﳊا ﻢﻠﻌﻟا ﰲ فوﺮﻌﳌا ﻦﻣ ﻠﺴﻟاو ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ كﻮ أ ،ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﺐﻃﺎﺨﺘﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻠﻛ ﻢﺘﻳو ،ﲑﻜﻔﺘﻟا وأ ﺮﻛﺬﺘﻟا وأ كاردﻹا و ﺎﻣ ﺎﻬﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا ﺎﻳﻼﳋا ﻦﻣ ﺎﻧﻮﻴﻠﺑ ﺮﺸﻋ ﺎﻨﺛا ﺎ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻠﻤﺘﻜﻣ يﺮﺸﺒﻟا ﺦﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ " 2 . " او ﻢﺴﳉاو ﻞﻘﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﻌﺗو ﻲﻘﺘﻠﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺐﻌﺻأ ﻦﻣ ةﺪﺣ ﺞﻫﺎﻨﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻢﻠﻌﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ىﺪﻣ ﻰﻠﻌﻓ ،ﱯﺼﻌﻟا ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﰲﺮﻌﳌا ﻢﻠﻌﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺨﳌاو ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا نأ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﻛأو ،ﺦﳌا طﺎﺸﻧو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳزاﻮﺘﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺪﺣاو ءﻲﺷ ﺎ نوﺮﺧآ ﺪﻘﺘﻋاو ﺔﻠﻘﺘﺴﻣو " 3 . " ﻦﳝﻷا ﻖﺸﻟا ،ﲔﻘﺷ وأ ﲔﻔﺼﻧ ﱃإ يﺮﺸﺒﻟا ﺦﳌا ﻢﺴﻘﻨﻳو ) right hemisphere ( ﻖﺸﻟاو ﺮﺴﻳﻷا ) left hemisphere ( ﻖﺒﻃ ةرﻮﺻ ﺎﳘﺪﺣأ نﻼﺛﺎﻤﺘﻣ ﲔﻘﺸﻟا ﻦﻳﺬﻫ نأ ﺪﻘﺘﻌﳌا ﻦﻣ نﺎﻛو ، ﺮﺧﻵا ﻦﻣ ﻞﺻﻷا " 4 . ﺦﻤﻠﻟ ﺮﺴﻳﻷا ﻒﺼﻨﻟا ناو ،ﺔﻐﻠﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻮﻫ غﺎﻣﺪﻟا نأ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻦﻣو left hemisphere ﻪﻟ ﺐﻫاﻮﻣ ﻪﻟ ﻼﺜﻣ ﻦﳝﻷا ﻒﺼﻨﻟﺎﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﺲﻜﻌﻟاو ،ﻦﳝﻷا ﻒﺼﻨﻟا ﰲ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ تارﺪﻗ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ةرﺪﻗ ﻪﻠﻓ ﺮﺴﻳﻷا ﻒﺼﻨﻟا ﺎﻣأ ،ةﺪﻘﻌﳌا ﺔﻴﺋﺮﳌا جذﺎﻤﻨﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ تارﺪﻘﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 299 . 2 -د . ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻴﺳ ﺔﻌﲨ : ص ،ﻲﻠﻘﻌﻟا ضﺮﳌاو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ 165 . 3 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 165 . 4 -د . ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻴﺳ ﺔﻌﲨ : ص ،ﻲﻠﻘﻌﻟا ضﺮﳌاو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ 165 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺰﺠﻋ تﺎﻴﺿﺮﻓو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻮﻐﻟ " ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺰﻛاﺮﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ﱵﻟا ﺔﻴﺨﳌا ﺔﻴﻨﺑﻷا ﺎﻣأ ءﺎﺤﻠﻟا ﺎﳍوﺄﻓ cortex يﻮﺘﳛو ، ﺰﻛاﺮﻣ ﺎﻌﻴﲨ ﻲﻫو ،ﻊﻠﺒﻟاو ﻚﻔﻟاو نﺎﺴﻠﻟ ﺔﻳدارﻹا ﺔﻛﺮﳊا ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﺗ ﱵﻟا ﺰﻛاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ءﺎﺤﻠﻟا ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻐﻠﻟا جﺎﺘﻧﻹ . لوﻷا ﻊﻤﺴﻟا ءﺎﳊ ﱃإ ﺎﺳﺎﺳأ ﺐﻫﺬﻳ عﻮﻤﺴﳌا يﻮﻐﻠﻟا ﻞﺧﺪﳌا نأ ﻞﻜﺸﻟا اﺬﻫ ﲔﺒﻳو primary auditory ﻧاﻮﳉا ﱃإ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ بﺎﺼﻋﻷا مﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣ ، ﲔﺼﻔﻠﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺐ ﺔﻛﺮﳊا ﺢﻳﺮﺸﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻬﺟﻮﻟا ﺔﺣﺎﺴﳌا ﻲﻠﻳ ،ﲔﻴﻣﺎﻣﻷا motor strip ءﺎﺤﻠﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺪﺟﻮﺗ ،