:لاقملا لابقتسا خيرات 21 / 08 / 2016 :لاقملا رشن لوبق خيرات 15 / 09 / 2016 :لاقملا رشن خيرات 15 / 10 / 2016
"يدرولا يلع" دنع ملاحلاا و روعشلالا
د. طاوغلاا يجيمثلا رامع ةعماج ناضمر نمومع أ. ةجيدخ شامعد طاوغلاا يجيمث رامع ةعماج Email :khedmar@gmail.com ينورتكللإا ديربلا:صخمم
:
يقارعلا عامتجلاا ـلاع يدرولا يمع روتكدلا ةمىاسم ىمع ؼرعتلا ىلإ ةيلاحلا ةساردلا ؼديت ةقرولا هذى ؿلاخ فم دون و ، عامتجلاا ـمع يف يبرع ـلاع ؿوا ربتعي يذلا تامايسا ىمع زكرن فا ةيثحبلا فم ؾلذ و )عامتجلاا ـمع ؿاجم يف وثاحبا و وئاطع يف بيسا ونأ ـغر(،سفنلا ـمع ؿاجم يف ةملاعلا اذى ،"روعشلالا ؽراوخ" و "ةديقعلا و ـمعلا فيب ـلاحلاا" وتافلؤم فم فيفلؤمل ةيعوضوم ةيممع ةءارق ؿلاخ ضوم يدرولا يمع روتكدلا ؿوانت ثيح اذى يف فيصتخملا ايل ؽرطتي ـل ةديدج ةيواز فم ـلاحلاا عو يف تثحب يتلا ةيممعلا تايرظنلا ؿك ىلإ ؾلذ يف ادنتسم روعشلال اديدج امويفم ىطعأ و ،عوضوملا فيعوضوملا.
ةيحاتفملا تاممكلا لالا : .ـلاحلاا ،روعش
Unconscious and Dreams when Ali Alwardi
Abstract
The present study aims to identify the contribution of Dr. Ali Alwardi Iraqi sociologist who is considered the first Arab world in sociology, and we would like through this paper to focus on the contribution of this brand in the field of psychology, (though he elaborated on his bid and his research in the field Sociology) and through scientific reading objective of the authors of his books, "dreams between science and faith" and "Parapsychology", where he addressed Dr. Ali Alwardi theme of dreams from a new angle did not touch them specialists in the subject, and gave a new concept of unconscious document in that to all scientific theories, which looked at the two subjects.
ةمدقم
تراثأ دقمف عقاولا فع اىزييمت عاطتسا فأ ذنم وتلاؤاست و فاسنلاا ةشىد تراثأ ةميدق ةلأسم ـلاحلاا ةلأسم اييف ثحب و اينع بتك فأ ىلإ اذكى و ،افقثم ـأ ايداع ،املاع ـأ افوسميف وعقاوم ؼلاتخا ىمع وتشىد ا اذى ؿوصف تلاوت و ،اىريسفت يف ءارلأا عضوو ،ديدجلا ديعلا و ـيدقلا ديعلا يف اىركذ درو ثيحب عوضومل ؿك دكا يضاملا فرقلا يف و ،اريبك ـامتىا ايل ىلو و ؼسوي ةروس يف ـلاحلاا ركذ ـيركلا فآرقلا ىتح و ثاحبأ اىدعب تلاوت و ةيمقع فيىاربب ةيروعشلا ةيسفن ةايح دوجو ىمع "فوتمماى و رواينبش و زتيل"فم بأ فأ لاإ ةريثك ةيرظن ىمست تحبصأ يسفنلا ؿيمحتلا ةيرظن فأ ىتح ، ةرادصلا يف تناك "ديورف" ثاح فع فلاصفني لا فامويفملا حبصأ و ،ـلاحلاا و روعشلالا فيب ةقيثولا ةقلاعلا ىمع دكأ امك ،روعشلالا عأ يذلا يدرولا يمع روتكدمل ـامتىلااب ريدج اثاحبأ دجن يبرعلا ىوتسملا ىمع امأ ،ضعبلا ـيضعب ىط ضعب ءوض يف فاسنلاا ىمع اىريثأت و ايثودح ؿمع و رسف امك ـلاحلاا و روعشلال اديدج امويفم ؿاكشا ؿك يف ةمايلا عيضاوملا فم روعشلالا و ـلاحلاا عوضوم حبصا اذكى .ةيئايزيفلا ةيممعلا تايرظنلا .سفنلا ـمع اميس ـمعلا1
-يدرولا يمع فيرعت
لا دبع فسحم فيسح يمع ـاع ةيمظاكلا ةنيدم يف دادغب يف ـلاعلا اذى دلو يدرولا ؿيمج 9191 دعاقم ؾرت ، ـاع يف ةساردلا 9191 و تلاجملا و بتكلا ةءارقب ؿغشني فاك ونلأ درط ونكل و راطع دنع اعناص ؿمعيل ـاع يف و ،وسفنب هريدي ريغص فاكد حتف ؾلذ دعب و ،فئابزلا ؾرتي 9119 ف ةيئاسملا ةساردلاب ؽحتلا ي يديمقتلا ويز ريغ امك ،اممعم حبصأ و وتسارد ؿمكأ و ،ةديدج ةايحل ةيادب تناك و يئادتبلاا سداسلا ؼصلا 9119 ةثعبل ؿسرأف ،ؽارعلا ىمع ىلولأا ةبترملا ىمع ؿصح ةيوناثلا ةساردلا ومامتا دعب و ،يدنفأ حبصأ و و سويرولاكبلا ىمع ؿصح و توريب يف ةيكيرملأا ةعماجلا ىلإ ةيسارد ةعماج ىلا ىرخا ةثعب يف ؿسرا ـاع ريتسجاملا ؿان ثيح ساسكت 9111 ـاع هاروتكدلا ؿان و 9191 ةعماج سيئر ؿوق خيراتلا ول ؿجس و ، "عامتجلاا ـمع يف ؿبقتسملا يف ؿولأا فوكتس يدرولا روتكدلا اييأ " ولوقب ساسكت 1 ـاع 9111 ملا ةرازو يف فيع ـمعل اسردم فيع .دادغب يف ةيزكرملا ةيدادعلاا يف اسردم ؼراع دادغب ةعماج يف بادلآا ةيمك يف عامتجلاا ـاع 9191 ةعماج وتحنمو وبمط ىمع ءانب دعاقتلا ىمع ؿيحأ، ـاع )سرمتم ذاتسا( بقل دادغب 9191 تفتمي ـلو تلااقملاو بتكلاو ةميملا ثوحبلا فم ديدعلا ؼلأو بتك . ومبقتسم ىلإ يفو ،روملأا ضعب يف ـاكحلا عم ؼمتخأو دايتجأو بعتو ةاناعم وتايح تناك امن او ،يصخشلا ,فيدلا ييحم ؽازرلا دبع ,ىسوم وملاس :ونع بتك .ويدي فيب عنصي ؿبقتسملا ىأر اىدحو ةاناعملا هذى ا تانيعبسلا رخاوا ذنم و ،هاروتكدلا و ريتسجاملا ؿئاسرو بتكلاو تاعوسوملاو ؼحصلا تائمو ةباتكب ؿغشن باتك يف ايجارخلإ وتاركذم 2 . ثحبلا يف وتيعوضوم تببست دقف .عامتجلاا ـمع يف فودمخ فبا جينمب ارثأتم يدرولا فاك ؽنح اذى راثأ دقف ةيموقلا )راكفلأا( تايجولديلأا عبتي ـلو يسكراملا جينملا ذختي ـل ونلأ ،ول ةريبك ؿكاشمب ميتا دقف تايجولديلاا يعبتم بسح اذىو "يقارعلا درفلا ةيصخش "وباتك فونع ونلأ ةيرطقلاب برعلا فويموقلا و ـدعل فويعويشلا هدقتنإ ؾلذكو ةيبرعلا فادمبلا ؿك يف ةيباشتم ةيبرعلا ةيصخشلا فإ ةيدئاقعلا ـيتاقمطنم وتسارد يف يخيراتلا يداملا جينملا هدامتعا 3 .2
-: روعشلالا قراوخ
يمع" روتكدلا ثحبي دنع ىمسي ام و حاجنلا و ؽوفتلا و ةيرقبعلا ضماوغ يف باتكلا اذى يف "يدرولا هاجتلاا اذى راصنأ بىذي ثيح ،ةيممعلا تايرظنلا ءوض يف اييف ةيروعشلالا زفاوحلا رثأ و "ظحلا" ةماعلا ررقي و يعاولا ؿقعلا ءوض يف وكومس وجوي راتخم ارح فاسنلاا فاك امدعب ونأ ىلإ )روعشلالا ( هريصم .اعفد وب عفدت و ةيروعشلالا زفاوحلا ويمع رطيست ءامص ةلآ ونأك ربتعي ـويلا حبصأ ،وتدارإب اذى فع باوجلا فإ ؟ولامعأ بمغأ يف فاسنلاا ريسي يذلا فطابلا ؿقعلا اذى وى ام ئراقلا ؿأسي دق و دق )روعشلالا( فطابلا ؿقعلاف ،ادج ريسع ؿاؤسلا ريظ دق و .ىتش بىاذم ويف اوبىذ و فوثحابلا ويف ؼمتخا يذلا و ـكحن فأ ؿواحن وأ ؿدجلا اذى يف ؿخدن لا ؼوس انى اننا و ،امات اراكنا هدوجو اوركنا ءاممع اريخأ سفنلا ؿخاد يف ثدحي ام ىلإ ةراشلاا وب داري ،روعشلالا وأ فطابلا ؿقعلا فأ وى فلآا ئراقلا وميفي فأ ديرن رجم فم ؿمأتلا و يعولا ؿاجم يف ؿخدت لا و ركفلا ايب رعشي لا تاي . فورعشي ؾلذ عم ـينكل و "ديورف" ايب ءاج امك فطابلا ؿقعلا ةيرظنب فوممسي لا اوناك فإ و فيركفملا فا ايتمت يتلا ةيسفنلا ثاحبلأا ةعيبط يف ةيرظنلا ؾمت وتكرت يتلا رثلأا ـظعب . ويلا وب يحوت امب ؼرجني فأ زوجي لا ذإ فطابلا ومقع زفاوح فم رذحلا ؿك ارذح فوكي فا بجي فاسنلاا فا يردي لا ارئاح ؾلذ دنع ؼقي وى و ،ةركف ونىذ يف عممت وأ رطاخ فاسنا ؿابب رطخي ام ريثكف ،امات افارجنا نا دق رطاخلا اذى فأ اذى فأ ؿى هذى ؿثم يف جاتحي ونإف ،ةتوبكملا وتابغر فم وأ ةفشاكلا هاوق فم تثعب ةيروعشلالا هزفاوح فم حلاطلا و حلاصلا فيب ؽرفي و زغملا اذى ول ؿحي حاتفم ىلإ فذإ ةلاحلا 4 . م فيفمتخم فيعونل اثعبم ؿوقت امك فطابلا ؿقعلا فاك اذإ :ؿوقيف ضرتعم انى ضرتعي دق و ،زفاوحلا ف ؾمعز ىمع ريسي فأ عيطتسي يكل امينيب زيمي فأ يداعلا درفمل ىتأتي ؼيكف ،حلاط رخلآا و حلاص امىدحأ ؟حاجنلا ؿيبس يف ام ؿج و ،احيحص لاح ايمح ىمع ارداق ينأ يعدأ تسل و "يدرولا" ؿوقي اقح ةصيوع ةمكشم اينا رامم دعب عيطتسي درفلا فأ وى انى ولوقأ فأ عيطتسأ ،وب اصاخ لاح ايل دجي فأ ةمكشملا هذيل ةرمتسملا وتس رورم دعب وى و ،ةتوبكم تابغر و دقع فم فطابلا ومقع يف ام ؼشكي فأ ام دح ىلإ ارداق جضانلا درفلاف ،وسفن زفاوح فم عفان وى ام و راض وى ام فيب اريثك وأ لايمق ؽرفي فأ عيطتسي ويمع ةعونتملا وبراجت بر و درفلاف .ةقراخلا هاوق فم عفتني فأ ىمع ردقأ فاك ةيسفنلا هدقع تمق اممك درفلا فأب : ؿوقلا حص ام فوكت لا ةقراخلا هاوق فأ ؾلذ سانلا عم وتمماعم ويمع بعصي ةتوبكملا تابغرلا و دقعلاب وسفن تلأتما يذلا علا فم ايماختي امب طمتخت و ثاتمت ييف ،ايممع يف ةرح وأ ةيقن ؾاذ ذإ ؾلذب و ةطومغملا ؼطاوعلا و دق عئار زاجنا وأ عدبم ؼشك فم جتنت ام ايبحاص ىمع عيضي 5 .2 -1 -روعشلالا تايوتحم يى عاونأ ةثلاث ىلإ روعشلالا تايوتحم "يدرولا يمع" ؼنصي و : 9 -لولاا عونلا و فاسنلاا سفن وفصت فيح هرىاظم يف يمج فوكي و روعشلالا ؽراوخ فم ؼلؤم اينم أ فم صمخت اىدقع و اىدويق و ايباشو . 9 -يناثلا عونلا ـحازي عونلا اذى و ،ةيسفنلا دقعلا و ةتوبكملا تابغرلا فم ؼلؤم روعشلالا تايوتحم فم انايحأ ايسندي و هريثأت يف ةعدبملا ؽراوخلا . 1 -ثلاثلا عونلا فم اريبك اءزج ؼلؤت يتلا يى ـيقلا هذى و ،ةيعامتجلاا ـيقلا اتقؤم وتيمست فكمي ام وى ا .وتازخو و ريمضلا تاسمى ىلإ بلاغلا يف ـيقلا هذى دنتست و ،يركفلا راطلا بسح تابغر ثلاث ىلإ "يدرولا" ايفنصي و اىدادعت يف ءاممعلا ؼمتخا دق و ةعونتم فاسنلاا تابغر فأ امك يى ةيمىلاا : (1) ةيشاعملا ةبغرلا – ( 9 ةيسنجلا ةبغرلا ) – ( 1 ةيرابتعلاا ةبغرلا ) . اسنلإاف لاف فاشطع تم اذإ" :هرس يف ؿوقي ونإ ،ونود ـيمك سانلا تام ول و شيعي فأ ديري ءيش ؿك ؿبق ف فوصي و وقمر دسي فأ دعب فاسنلاا و ،اءاير و ارخافت اذى سكعب انايحأ رىاظتي ونكل و ،"رطملا طقس ؿيبس يف توممل دعتسم ونأب انايحأ يعدي وى و ،وب ذذمتي و رخلآا سنجلا ييتشي ،وتايح ونكل و ،بيبحلا ءارو يعسلاب عرشي ةيسنجلا ةذملا و زبخلا فم فاسنلاا عبشي دعب و ،ةاونلا ذبن هذبني ىتح وتجاح ؿاني داكي لا ،فانبلاب ويلإ راشي وموق فيب اربتعم فوكي فأ دري ويف ،ةيرابتعلاا ةبغرلاب "يدرولا" اييمسي ام اذى و ةريشلا حلا بمط فوعدي فيذلا ؾئلوا فم ريثك و ام و ةريشلا فوبمطي ـيسفنأ ةميخد يف ـى امنا ،ةقيقحلا و ؽ ادج بوبحملا ؼديلا اذيل ةميسو لاإ ـىدنع ةقيقحلا . فوكت دق يى و ،ىتش روص و ةتوافتم تاجرد ىمع ابيرقت فاسنا ؿك يف ةدوجوم ثلاثلا تابغرلا هذى فإ ى امنيب اعفد ايضارغأ وحن فاسنلاا عفدت فطابلا ؿقعلا يف ةنماك و ؽحلا ؿيبس يف اعوفدم ونأ روصتي و ةقيقحلا 6 . 3 -ةيئابرهكلا جاوملاا ايمىأ: ةقراخ ةيسفن تاكمم فاسنلاا ىدل فأ اىريغ و ايناطيرب يف ةيسفنلا ثحابملا تايعمج تمصوت دقل راكفلاا ؿقانت :ثلاث telephaty زجاوح ءارو فم ءايشلأا ةيؤر و clairvoyance ؤبنتلا و foreknowledge 9 . يى و ،فاسنا ؿك غامد فم ؽمطنت ةيئابريكلا جاوملاا فم ةنيعم اعاونا ةثيدحلا ثاحبلاا تفشتكا دق و يف اينع ضرملا يف و ،ؿوىذلا يف اينع ريكفتلا يف و ،ةظقيلا يف اينع ـونلا يف ؼمتخت دق و ،ةحصلا ؿك فأب ؿوقلا ىلإ "سفياد" روتكدلا بىذي و ،ةيغامدلا جاوملاا هذى ؿيجستل صاخ يئابريك زايج عرتخا لا عباصلاا ةمصب ؿثم ةيغامدلا جاوملأا فأ يأ ،هريغ فود وب ةصاخ ةيغامد اجاومأ وسأر فم ؽمطي درف .رشبلا فم فانثا اييف وباشتي
ؿيسلا فمف اذى ىمع ءانب و ؿعف اينأب ةقراخلا روملأا فم اىريغ و راكفلأا ؿقانت رىاوظ ؿمعن فأ ادج يى ذإ ،جاوملأا عاونأ ؼمتخمب اءوممم انب طيحملا ءاضفلا روصت فأ ؾلذك ؿيسي و ،ةروظنم ريغ جاومأ ـمعن لا ثيح فم ةفمتخم تاريثأت انيف رثؤت . لا فم اىاقمتت جاوملأا ضعب فزخت ةرذلا فأ ايممع تبث دق و فزخت فذإ زئاجلا فمف ،ذئدعب ايقمطت ـث جراخ ايقمطت ـث وباحصأ ةغمدا فم ةثعبنملا جاوملأا فم ائيش ام فاكم يف ثاثلأا و فاردجلا تارذ و ءاويلا تارذ رعشن لا ثيح فم اباجيا وأ ابمس ايب رثأتن فحنف اذب و ويف انلوخد دنع انيمع 8 . ايعاونأ ؼمتخم ىمع ةيئابريكلا جاوملأا فأ و داعبأب يفتكت لا ييف ،داعبأ ةعبرأ يذ ءاضف يف ؾرحتت فم ؾانى فكل و ،ؿاح ؿك ىمع ةفيعض ةيضرفلا هذى فإ و ،اضيأ فامزلا دعب ؿمشت امنا و ،هدحو فاكملا يمي ام ايمىا و ،وب سأب لا ادييأت اىديؤي ام فئارقلا : 1 -م ؿكش ى-مع ريظي ءوضلا فأ ةثيدحلا ةيئايزيفلا ثاحبلأا يف دجو دقف ؿكش ىمع و ،ةرات تاجو يف بيجعلا جاودزلاا اذى ريسفت يف ءاممعلا راح دق و ،ىرخأ ةرات شاشرلا تاقمطك ةيلاتتم تاقفد يئوضلا عاعشلا ةيصخش . يدرولا لوقي ـمق ونم فيبتسن امنإ ةيلاتتم تاقفد ؿكش ىمع ءوضلا عاعش ىرن فيح اننأ ؿمتحملا فم : فم ةيفتخملا ةيقبلا امأ ،طقف تاجوملا فم ةجوم ؿك فأ :ىرخأ ةرابعب و ،عبارلا دعبلا يف بىذتف تاجوملا يى ةدحاو ةطقن لاإ ةبرجتلا هذى ءانثأ فم ىرن فحن و ،داعبأ ةعبرأ يذ ءاضف يف ؾرحتت ءوضلا جاومأ فامزلا ايانث يف ةيفتخم يف بىذتف ىرخلأا طاقنلا امأ ،ةمقلا – ؿبقملا وأ يضاملا . 2 اضيأ فوثحابلا دجو دق و و ،اتباث ارادم ـزتمي لا و ،رخآ ىلإ رادم فم ةرذلا ؿخاد زفقي فورتكللاا فأ ريظيل رادم فم يفتخي ونإ ،فيرادملا فيب ؿصفت يتلا ةفاسملاب رمي لا ،رخآ ىلإ رادم فم زفقي فيح وى ؟زفقلا ءانثأ ىرت اي بىذي فيأف ،رخآ رادم يف يدرولا لوقي عبارلا دعبلا يف بىذي فأ يل ؿيخي : فم ديعب فامز يف احئاس زفقلا ءانثأ بىذ امبر و ،اضيأ ـث ةدحاو ةظحل يف ةمبقملا وأ ةيضاملا فينسلا ؼلاأ يف ؿغوتي ومعل انيردي فم و ،ؿبقتسملا وأ يضاملا ائيش ؿعفي ـل ونأك ...رضاحلا فامزلا ىلإ عجري . 3 ؿخاد وجومت يف ؾمسي )فورتكللاا( فأ اضيأ فوثحابلا دجو دق و لا و ببس ول سيل ابيرغ اكومس ةرذلا ـمع يف ديدج أدبمب اذى ىمع ءانب "غربنزياى" ءاج دق و ،هديدحت فكمي رادم يف ريسي لا ويف فوناق وطبضي ريست ييف ،فوناقل عضخت لا يساسلأا اىأدبم يف ةعيبطلا فأ هادؤم و ،"ديدحتلا ـدع" أدبمب يمس ءايزيفلا اذ ةئيشم ؾممت اينأك ايفيك اريس ةرح ةدارإ وأ ةيت . ريس يف ةيئاوشعلا ةكرحلا هذى فورسفي ءاممعلا فم اددع ؾانى فأ عوضوملا اذى يف رظنلا تفمي امم و بقارن ءاممعلا ءلاؤى رظن يف اننأ ؾلذ ،ةحيحص ةبقارم وتكرح ةبقارم فع انروصق فم ةجتان اينأب فورتكللاا
وى ذإ وسفن وبقارن فأ عيطتسن لا و طقف فورتكللاا ؿظ يف ؿمشي ونأ يأ داعبأ ةعبرأ يذ ءاضف يف ؾرحتي يفتكي يذلا ؾلذ يكاحن اذيب و ،ةثلاثلا انداعبأ ؿلاخ فم لاإ وتكرح ىرن لاف فحن امأ ،فامزلا دعب وتكرح تاذلاب هايإ وتيؤر فع ومظ وأ ءيشلا ؿايخ ةيؤرب 9 . يدرولا لوقي فورتكللاا ريس ىضوف فم انل ودبي ام فأ اذى فم حضتي ونأ : ،انلوقع يف ىضوف يى امنإ دق و ،اىارن فأ عيطتسن لا ثيح عبارلا دعبلا يف ةدوجوم فورتكللاا ريس يف ـكحتت يتلا بابسلأا ؿعل و اذإ فورتكللاا و ،ؿبقملا وأ يضاملا فامزلا يف ةنماك ايمك فوكت يتلا بابسلأا فأب ؿوقلا ىلإ انب اذى يدؤي قولا ريغ رخآ تقو فم ويتأي زفاحب ؾرحتي لا اننكل و ،انمق امك ةفيعض ةيضرفلا هذى فإ .ويف شيعن يذلا ت ديدجلا ـويفملا اذى فإ ،فاكملا و فامزلا ـويفم فم "فياتشنيأ" وب ءاج ام ىمع اءانب ايلوبق يف ةبوعص دجن ؿاقي ؽحلا و ءايزيفلا فايك يف فىارلا بلاقنلاا ـئاعد فم ىفخي لا امك وى و ،ؿئاى و ريطخ ـويفم ةثيدحلا . يدرولا لوقي يتلا ةيفخلا جاوملأا فإ ،لايحتسم ارمأ سيل ؿبقتسملا ثداوحب ؤبنتلا فإف اذى ىمع اءانب : ؾرحتت ييف ،ويف ثدحي ام ؼشكت و ؿبقتسملاب ؿصتت فا اييمع بعصي لا ؽراخلا ساسحلاا ىمع اندعاست يحان يف ؾانى ادوجوم ثدحيس وأ ثدح اممك و ،يضام وأ ؿبقتسم ويف سيل فوك يف فوكلا اذى فم ة بيجعلا 10 . رصبت فأ عيطتست تنأف ءاوتللاا ريثك رين يف وب ريست ثيح ؽروز يف بكار ؾنأ ئراقلا اييأ روصت ؽوف ةريبك ةعرسب ريطي يذلا ةرئاطلا بكار امنيب اذى ،وىاجتا ءيطبلا ؾريس ءانثأ ةطقن دعب ةطقن ئطاشلا يف هارت ؼوس ام و فلآا هارت ام ةيؤر ىمع رداق ؾسأر ؼاشتكا ىمغ رداق ويف ،اضيأ ةمبقملا تاعاسلا و ؿبقتسملا فم ةئيطبلا طاقنلا ةيؤر ىمع وتردق تربك وعافترا داز اممك وى و ،ػكيلا ةبسنلاب ؿبقتسملا اضيأ يضاملا يمي ام ددصلا اذى يف زنيج روسيفوبلا ؿوقي و : يف انمامأ ادتمم ةيدبلأا وتياين ىلإ ولوأ فم فمزلا فوكي دق ،ةروص فم ةدحاو ةطقنب لاإ ؿصتت لا ةجاردلا ةمجع فأ امك ،ونم ةدحاو ةظحمب لاإ ؿصتن لا اننكل و ارم ايب رمن اننأ رملاا يف ام اممك و ،ثدحت لا "ؿياف" ؿوقي امك ثداوحلاف فذإ .ضرلأا 11 . 4 -ا لأ روعشلالا و ةيئابرهكلا جاوم فخلا جاوملأا هذى ةمص يى ام :ؿوقيف ؿئاس ؿأسي دق انى و ؟ويف فحن يذلا فطابلا ؿقعلا عوضومب ةي ؿقعلا ربتعي لا يدرولا ،يدرولا ؿوقي وميفن امك فطابلا ؿقعلا ةيىام ؼرعن فأ بجي ؾلذ ىمع باوجلا فم وى ويمع ؿقعلا ىنعم ؽلاطا فأ عقاولا و ،وب ةصاخلا وتفيظو و وصئاصخ ول انيعم ايسفن ازايج فطابلا فم بسح ويف ،طيسبتلا و زيوجتلا باب انموي – يدرولا ؿوقي وأ لاقع سيل باتكلا اذى ويمع انيرج يذلا تايلاعفلا عيمج وب دصقن اماع احلاطصا ىرحلأاب ونإ ،ةداع انملاك يف هدصقن يذلا ؿقعلا وبشي ءيش
تابغرلا عومجم وب دصقن اننأ اذى ىنعم و ،ايب رعشي لا وى و فاسنلاا ؾومس يف رثؤت يتلا ةيسفنلا داوحلا و ةتوبكملا رعشي فأ فودب سفنلا روغأ فم ثعبني زفاوحلا فم فيعونلا فيذى لاكف ،اعم ةقراخلا س ةسردم هدصقت يتلا ىنعملا ومويفمب ؿمشيل حلاطصلاا اذى ؿمعتسن اننإف رابتعلاا اذيب و ،وب فاسنلاا اعم "رنشت" وب ؿوقي يذلا ىنعملا و يسفنلا ؿيمحتلا . ينىذ زيح فطابلا ؿقعلا فأ اذى فم حضتي و ةيسفنلا دقعلا ةءابم ويف :زفاوحلا فم فاعون يف عمتجي و رشمل ردصم اذيب وى و ،ىرخلأا ةيحانلا فم ؽراخلا ساسحلاا ؿئوم و ،ةيحان فم ةتوبكملا تابغرلا اعم ريخلا . ايب رثأتي ةيفخ تابذبذ وأ جاومأ دوجوب ؽراخلا ساسحلاا ريسفت ىلإ فوميمي ءاممعلا فم اريبك اددع ؾانى لاا ـىأ فاك امبر و ةديدع تاضارتعاب ؿاح ؿك ىمع ريسفتلا اذى ايبوج دق و ،رعشي لا ثيح فم فاسن :فايلاتلا فاضارتعلاا تاضارتعلاا 1 و بيرق وى و هريغ ركف بوىوملا أرقي دقف ،ةفاسملاب رثأتي لا ؽراخلا ساسحلاا فإ فوثحابلا ؼشتكا دقل و ،ونع دعتبي فيح ؾلذ ىمع ارداق ىقبي ونكل فم ءايشلاا ؼشتسي فاسنلاا فأ "فيار" ثاحبأ فم ريظ دقل اممك ؼعضت ةيئابريكلا جاوملاا فلأ ؾلذ جاوملأا ةيضرف يفانت ةقيقحلا هذى و ،برق فع اينم حضوأ ديعب .ةفاسملا عبرم عم ايسكع ابسانت بسانتت ايتوق و ،ةفاسملا تلاط 2 -ؽراخلا ساسحلاا فأ اضيأ ةيممعلا ثاحبلاا تريظأ دقل و ضعب فع انايحأ ؤبنتلا ىمع رداق روصت فأ فاسنلاا عيطتسي لا ثيح اضيأ جاوملاا ةيضرف يفانت ةقيقحلا هذى و ،ؿبقتسملا ثداوح .دعب ثدحي ـل ثدح فع ةرداص اجاومأ 3 و ،هوجولا فم وجو ىمع ؼعض فم فاومخي لا ؾلذ عم امينكل و ،اقح فايوق فيضارتعلاا فيذى فإ ،امىدر فكمملا فم ؿعل ائيش ؽراخلا ساسحلاا ةعيبط فع ؼرعن لا ـويلا فحن : "يدرولا" ؿوقي فم ةمبقملا ـايلاا يف ثحبلا انل ؼشكيس اذام يردن لا و ؽرطلا حتتفم يف ؿازن لا ثيح اريثك م و ،ؿيبسلا اذى رارسا و ايافخ ذإ ادج ةريصق ؽراخلا ساسحلاا جاومأ فوكت فأ ادج ؿمتحملا ف فم ؼمتخت ةيئابريكلا جاوملاا فأ ـمعلا عم اذى ،ةينوكلا ةعشلاا وأ ةينيسلا ةعشلاا فم رصقأ يى .رصق وأ ؿوط فم اييمع امل اعبت اىريس ةقيرط و ايصئاصخب ثيح تسلاا انسرام يتلا ،ةفمتخملا تاعاذلاا انتممع دق و فوكت ةريصقلا جاوملاا فأ ؼيك ،اييلا عام ةعفترم دعصت ةعاذلاا ةطحم فم جرخت فيح اينأ ؾلذ و ،اعم برقلا يف امك دعبلا يف ةحضاو انايحا اييف رثؤي فأ ريغ فم عساش دعب ىمع ضرلاا ىلإ عجرت ـث ةنيعم تاقبطب ؾانى ـدطصتف ءامسلا وحن اننإ يدرولا ؼيضي و ،اريبك اريثأت دعبلا اذى " ثاحبأ تلد دق و .لابقتسم ـمعلا انل وفشكي ام رظتنن روصتن فأ اندتعا دق فحنف ،هروصتن يذلا ءاضفلا اذى ريغ ءاضف يف ريست جاوملاا فأ "فياتشنيا و ضرعلا و ؿوطلا :يى ةعبرا داعبا ول ءاضفلا فا ؿوقي "فياتشنيا" امنيب ،ةثلاث داعبأ ول اغارف ءاضفلا
ى و ،فامزلا و عافترلاا داعبلاا فع ؼمتخي لا ءاضفلا يف ادعب فامزلا رابتعا ىلإ انب يدؤي ؿوقلا اذ .ايرىوج افلاتخا ىرخلاا تقولا يف ةدوجوم ءايشأب ساسحلاا فع هرىوج يف ؼمتخي لا ؿبقتسملا ثداوحب ؤبنتلا فأ اذى ىنعم و عيطتست ةيناكملا ةفاسملا زجاح ؽرتخت فأ عيطتست يتلا ةيرشبلا سفنلاف رضاحلا زجاح ؽرتخت فأ اضيأ ائيش ايب رصبت يتلا ةلويسلا سفنب ؿبقتسملا ايانث يف اينع ايفتخم ائيش رصبت دق اينإ ةينامزلا ةفاسملا ءاضفلا فم ىرخلاا داعبلاا دحأ يف اينع ابيغم 12 . فكل و ،فاكملا فع لاصفنم فامزلا روصتن فأ اندتعا دق اننلأ اعبط هروصت ىمع ردقن لا رملأا اذى فإ لأا ؿوطلا دادتماك ءاضفلا يف دادتما اىرظن يف فامزلاف ،ةبوعص ةيأ ؾلذ يف ىرت لا ةديدجلا ةيضايرلا ثاحب ةفاسم ةيا فع ايتعيبط ـيمص يف ؼمتخت لا ؿبقتسملا و يضاملا فيب ةفاسملا و ،ويف عافترلاا و ضرعلا و لا ثداوح فاسنلاا رظني فأ فيب فذإ ؽرف لاف .لاثم ضرلاا حطس ىمع ةنيعم ثداوح وحن رظني فأ وأ دغ يف ؼقاو وى امنا ،ريسي لا فامزلا فإف رابتعلاا اذى ىمع و ،دمبلا يحاون فم ةيحان يف فلآا يرجت ىرخأ ديدملا فامزلا طخ دادتما ىمع ىرخأ ىلإ ةطقن فم ؿقتنن ثيح ،عقاولا وحن ريسن فيذلا فحن و ،وناكم 13 . كلا يف فاسنلاا ريسي يذلا وى فطابلا ؿقعلا فا سيمف رىاظلا ؿقعلا امأ ،وكومس وجوي و هروما فم ريث تامومعملا و ةينوطلافلاا ئدابملاب هانوشح و رىاظلا ؿقعلاب انينتعا اممك فحن و ،ؾاءاير و ءلاطلأا درفلا يسمي و .فيقش تاذ ؾلذ ءارج فم درفلا ةيصخش انمعج و ةرغث فطابلا ؿقعلا فيب و ونيب انقمخ ةقمطملا ؿوقي ايئارم اذيب بتكي فيح ويف ،ؿعف وأ ؿوق فم ايفلاخي امب ـوقي ـث ةفص يعدي و ،وضيقن ؿعفي و ائيش سفاني وأ شيعلا ءارو ىعسي فيح امأ ،ءافوج ؿثم و ةنانر تاممك فم هانقل ام ديعي هارت حصني وأ بطخي وأ يش وأ ءيند عمط فم فطابلا ومقع ويمع ويممي امب اقوسم سانلا فم هريغك دجتف ويف ونارقأ بح وأ ةسيسخ ةو ءاوسلا ىمع ؿطابلا و ؽحلا يف هاجلا و ةريشمل 14 . يف ؼمتخي ونكل و ،فاسنا ؿك يف دوجوم ةيصخشلاك ريمضلاف ،ول ريمض لا درف رشبلا فيب ؾانى سيل ايوق اريمض و ...اريمض ؾممي عقاولا يف ويف "ول اريمض لا" ونع ؿوقن يذلا فإ و ،ويلإ وجتي يذلا هاجتلاا ا ضعب يف ايميقب ىنغتي و اييلإ سنأي يتلا ةعامجلا دودح هادمب زواجتي لا داكي زيحتم ريمض ونكل ،فايحلأ ايسيياقم و 15 . 5 حاجنلا و ةدارلاا اذإ وب ـوقن ؿمع يأ يف ؽفخن اننأ عقاولا يف ،طقف ةدارلاا فم ثعبني لا حاجنلا فا :يدرولا ىري و و ، ةدارلاا و ةميخملا انناىذأ يف تسكاعت ؿيختت يتلا يى ةحجانلا ةيصخشلا فأب انمق اذإ يلاغن لا انمعل ىمع ـىوضرحي فم لادب ؿافطلأا فاىذأ يف حاجنلا ؿايخ اوعبطي فأ فييبرملاب ىلولاا و ،هديرت يتلا حاجنلا فأ اقح ؼسؤملا فم و "فيحجان اونوك" اولوقي فأ اضوع "فوحجان ـتنأ" ـيل اولوقي فأ يغبنيف حاجنلا ةدارإ ىرن يف حاجنلا فوديري ـىدلاوأ فومعجي ـيف ،ؾلذ فم سكعلا ىمع ـىدلاوأ فوبري دلابلا هذى يف ءابلاا
يذلا وى ظحلا ءيسف ،ةيسفن ةدقع ظحلا ءوس فأب ؿوقلا فكمملا فم فإ ،ةبيخلا ويف فوميختي يذلا تقولا أدي و ويمع صرحي و حاجنلا ديري ويف ،وب ـوقي ؿمع ؿك يف ؿشفلا و ةبيخلا ؿيختي ونكل و ،وميبس يف ب ؿشفلا روصتي فطابلا ومقع ؽامعأ يف . وباشت لا تنأ : ؿفطمل فولوقي ـيف "فكت لا و...فك" ةرابع ؿوح ومظعم رودي اندنع فيبرملا راعش فإ ؿفطلا ةميخم يف زرغت ييف :فيتيحان فم ررضلا ىلإ ةقيرطلا هذى و .ـيمثم فوكت ىتح ديتجاف سانلا دلاوأ ئاشتم ةروص فذإ حبصي وى و ،ىرخأ ةيحان فم حاجنلا ةدارا ىمع وضرحت يى و ،ةيحان فم وسفن فع ةم سوكعملا ديجلا اياحض فم ةيحض -فطابلا ومقع يف ؿشفلا ديري وى امنيب يعاولا ومقع يف حاجنلا ديري 16 . وأ ةفص ىلإ ـيعجرم سيل فييداعلا سانلا فم ـىريغ و ةرقابعلا فيب ؽرفلا فإ :"سميج" ؿوقي ةيرطف ةبىوم فأ ـيعسي يتلا زيكرتلا ةجرد ىلإ و ،ـيممى اييلإ فويجوي يتلا تاياغلا و تاعوضوملا ىلإ ؿب ،ؿقعلا يف .اىوغمبي يف بوذي و وممع يف رمغني يذلا وى عدبملا ويف ،وئادأ يف ؿامكلا دصقي لا و وممع حجني فأ ديري لا ونإ ،و فم ءزج ونأك ؿمعلا ءانثأ حبصي ونإ ،هءارو ىعسي ادصق ول فأ سحي لا و وسفنب رعشي لا ؿمعي فيح ةياغلا ىلإ هدوقيف روملأا ـامز فطابلا ؿقعلا ـمستي ؾاذ ذإ و ،وتقيمس ىمع اباسنم ويف ريسي ويف ،ؿمعلا فم ةدوشنملا يردي لا ثيح .17 و ،رارتجلاا ةمحرم و فزخلا ةمحرم امى فيتمحرم يف رمي فأ ىلإ ،ىفخي لا امك ،جاتحي يركفلا عادبلاا فإ ةمزلالا تامومعملا وب عمجي ثيح بئاد ؿمع ىلإ رملأا ؿوأ يف جاتحي ركفم وأ عدبم ؿك فأ ىرخأ ةرابعب مسن ام هذى و ،جضنت و رمتختل فطابلا ومقع يف اينزخيف ركفملا زاتجا اذإف ،فزخلا ةمحرمب ايي تلاايخ يف ارداس حبسي ذخأ و اديعب هارت ثيح ،رارتجلاا ةمحرم يى و ةيناثلا ةمحرملا ىلإ أجل ،ةمحرملا هذى ـظعم ويدل ثعبنت ذئنيح و ،ءاشي امك وتلاايخ يف امئاى ؾاذنآ فطابلا ومقع ؾرتي ونأ ،ةظقيلا ـلاحأ وبشت راكفأ عارتخلاا و عادبلاا :يى ثلاث ؿحارم ىلإ جاتحي ةباتكلا يف عادبلاا ؽيرط فإ لاثم :ىلولاا ةمحرملا يفكت لا ةمحرملا هذى فإ ،ايفينصت و تامومعملا عمج و بيقنتلا و يعولا يف ثحبلا يى لا فطابلا ؿقعلاف ،فزخلا ةمحرم ايتيمست فكمي و ،انايحأ ةيرورض يى امنا عادبلإل اىدحو ،غراف وى و ؿمعي اينم عنصي يذلا ـاخلا داوملا ةباثمب تايوتحملا هذى فوكتف ،ةعونتملا تايوتحملاب لاوأ لأمي فأ بجي امنإ .ةيئاينلا ةعاضبلا :ةيناثلا ةمحرملا و فطابلا ومقع يف تامومعملا فزخي فأ دعب بتاكلاف ،يروعشلالا ؽاثبنلاا ةمحرم يى قلاتت و رمتخت يكل ؾانى ايكرتي و بتكي فأ ديري ويف ،ةباتكلا ىلإ وينك يردي لا عفادب اعوفدم وسفن دجي ح فوكي و اييإ عايصنلاا فم اصانم دجي لا ،ةيروعشلالا وتايحل ادبع حبصي ونإ ،وفتح ؾلذ ؿيبس يف يقل ول .ىرج ىنأ وعم يرجي ويف عاطملا ديسلا وى ؾاذنآ وممق
:ةثلاثلا ةمحرملا وزتلا و ؽيسنتلا ةمحرم يى ةدبتسم فوكت ام اريثك ـايللاا ةعاس فإ ،ةيقطنملا ةقلذحلا و ؽي ةمحرملا يفف ـيقطنم ويغستسي ام و سانلا تافولأم ويضتقت امب ركفي فأ لااجم ايبحاصل عدت لا ثيحب ويف ،رخلآا ـسقلا ؽوزي و امسق ونم بطشيف ـايللاا ةعاس يف بتك ام عجاري فأ بتاكلا ىمع بجي ةيئاينلا ملا هذى يف .ايرقبع فاك امدعب ايعامتجا فوكيف روعشلا ـلاع ىلإ روعشلالا ومع فم جرخي ةمحر فلا )يعولا( روعشلا ؿمين فا فود روعشلالاب اقيثو لااصتا ؿصتي وعاونأ ؿكب عادبلاا فا جتنتسن ونم و افيظوت وفيظوتل ةمزلالا تامومعملاب روعشلالا ديوزتل ىلولاا ةمحرملا دعت و ةميم ةمحرم هذى .اديج 6 لبقتسملاب ؤبنتلا و ملاحلأا ) ويوتحي امو فطابلا ؿقعلا فيب حلاصتلاو ؽفاوتلا ىمع ـلاحلاا ؿمعت ثيح ةيجولويسف ةيعيبط ةرىاظ ـلاحلاا ةحصب عتمتي ـمحي يذلا صخشلاف درفمل يجراخلا طيحملا فيبو ؽقحتت ـل تاينماو تاجايتحاو زئارغ فم صخشلا فم رثكا يسفن ؽفاوتو ةيسفن ةيمخادلا تاعارصلا ؿحل جرخم ـلاحلاا ربتعت ثيح ـمحي لا يذلا فوممحي ةيقيقحلاب ـينكل ىضرم ـيناب ؿوقلا فكمي لا فوممحي لا فيذلا صاخشلاا فا ،سيفنتمل ةميسوو ىدحا يف ؿمخ فم فوناعي فوممحي لا فيذملا صاخشلاا ابلاغو ـمحمل ـىركذت ةيممع يف فمكت ةمكشملاو يح ـونلا ؿحارم وا ةيناثلا ةمحرملا يف فوممحي ـىو ـلاحلاا فع ةلوؤسملا يى ةسماخلا ةمحرملا فا ث وب فوممحي ام فوركذتي لا ـى ؾلذل ةثلاثلا 6 -1 ملاحلأا فيرعت ) و انملاحأ انممأت اذإ و ،ةظقيلا ةايح فم ام وحن ىمع ؼانئتسا لاإ وى فا ـمحلا ددصلا اذى يف "رفناى" ؿوقي رمتساب ؾانى فأ اندج ـونلا ؿبق انريكفت انمغشت تناك يتلا روملأا فيب و اينيب ةمص را . ونأ ىتح ....امات اعاطتقا انتظقي يف وفرعن يذلا عقاولا فم عطتقم ءيش ـمحلا فإ "تنارب دميى" ؿوقي و ؿبقتسملا يف هدوجو ول ـمحلا فأ ؿوقن فأ انل غوسي 18 . 6 -2 ا ) لأ ممعلا يأر يف ملاح ذلا ءاممعلا فيب فم ىمع ايبحاص ةردق و ايتحص ادم و صاخشلاا ىمع اىريثأت و ـلاحلااب اومتىا في و ،ـلاحلأا تاؤبنتب ـىرمأ اومغش فيذلا فيثحابلا فم ريثكلا ؾانى فأ امك ،"ؿريت" ـلاعلا و "فيار" ـلاعلا ؤبنتلا :امى فيمسق ىلإ ايميمعت يف اومسقنا ـى قيرفلا :لولأا فيثحابلا ةريمج ؿمشي يذلا وى ـلاحلاا تاؤبنت ؿيمعت ؿواحيف ،سفنلا ءاممع فم ـلاحلأا يف يرصملا يئاصخلاا "سيجرج ؾلام" يرصملا ـلاعلا بىذملا اذى بىذ فمم و ،ةفدصلا و ؽافتلاا ؿماعب فإ :"سيجرج" روتكدلا ؿاق ؾاذنآ ةيرصم ةمجم يف اىرشن ةلاقم يف ءاج ددصلا اذى يف و ،سفنلا ـمع يف لا يتلا ـلاحلاا ةبسن فكمي يممع ساسأ يأ ؾانى سيل و ،ؽقحتت يتلا ـلاحلأا فم رثكأ سانلا دنع ؽقحتت
عقوتل وأ ةفداصملا ةجيتن ةداع فوكي ؽقحتي يذلا دحلا و ... وملاحأ ريسفتل ويمع دمتعي فأ يداعلا درفمل ؤبنتلا فم ءيش ؾلذ يف سيل و عاو ريغ بومسأب ول و ثدح ام ثودح وبحاص 19 . قيرفلا يناثلا : لا فكل و ـلاحلاا تاؤبنت فم ريثك ؿيمعت يف حصي دق ةفدصلا ؿماع فأ ؽيرفلا اذى يأر يف :امى فيرملأ ؾلذ ايميمعت ؿيسي لا ةضماغ بناوج تاؤبنتلا هذى يفف ،ايمك ايميمعت يف حصي أ : لاو دق ىري أك ةيؤرلا ؽدص ذئدعب ؽقحتي ـث ؿيصافتلا ةريثك ةبعشتم ةثداح وملاحأ ضعب يف فاسنلاا اين فم و ،ةديدع ؿيصافت ويف تريظ ؿب اربخ درجم فكي ـل ـمحلا فإ ،يئامنيس طيرش يف ةمجسم تناك فإ ،ةضحملا ةفداصم فع ائشان رملأا فاك ول عقاولا و ـمحلا يف ؿيصافتلا هذى عامتجا روصتن فأ بعصلا .ؾلذ دعبتست ءاصحلاا ـمع يف ؿامتحلاا فيناوق ايناث لا ـلاحلأا تاؤبنت ضعب فإ : فم راذنإ اينأك انايحأ رركتت ؿب ،ةدحاو ةرم ريظت لا دعب اميف ؽقحتت يت ةميوط ةرتف ؿلاخ راذنلاا رركتي فأ ردانلا فم سيل و ،ؿبقم رطخ ىلإ فاسنلاا ويبنت ؿواحي يفخ ردصم لا اينأ ىمع ةفداصملا فع ؼرعن فحنف ،ةفداصملا ؿماعب وميمعت بعصي ـمحلا اذى ؿثم و ،فمزلا فم مع رركتت .ادج ةردان تلااح يف لاإ دحاو طمن ى :يدرولا لوقي عيطتست فاسنلاا يف ةقراخ ةساح دوجو ىمع ؿدت ـلاحلاا تاؤبنت ضعب فأ ومك اذى ىنعم .ةمبقم ثداوح فم هءارو فمكي ام ؼشتست و فمزلا باجح ؽرتخت فأ هلوقب يدرولا فيضي و ج يذلا يأرلا اذيب انذخأ اذإ اننإف ؿاحلا فوكي اميم : تبصنا ،يناثلا ؽيرفلا وب ءا وى ام ىرحلأاب وأ فامزلا باجح ؽرتخت فأ ةيرشبلا سفنل فكمي ؼيك يى ةصيوع ةيفسمف ةمكشم انمامأ ؟فامزلا ابتعاب فامزلا ـيفن فأ اندتعا اننإ اذى ىنعم و ةظحل دعب ةظحل انيمع ىلاوتت ةينلآا تاظحملا فم ةعومجم هر باسحب و انايحأ يناوثلا و ؽئاقدلا باسحب اىدعن يتلا تاظحملا فم زجاح ةمبقملا ثداوحلا فيب و اننيب فأ فمكي ام ىرتف زجاحلا اذى ؽوف زفقت فأ ةيرشبلا سفنلا رودقم يف ؿيف ،ىرخأ انايحأ ـايلأا و ـاوعلأا هءارو .وفمخ ةيفتخملا ءايشلأا ىريف فاكملا زجاح ءارو فاسنلاا زفقي امك يف "فياتشنيأ" ةيرظن ىمع ـيباوج يف فودنتسي ـى و ،باجيلإاب ؿاؤسلا اذى ىمع فيثحابلا ضعب بيجي انميىافم يف فحن ـىوتن امك ةينآ تاظحل عباتت فم افلؤم سيل فامزلا فأ ءلاؤى يأر يفف ،فامزلا ـويفم أملا فذإ وى و ،عافترلاا و ضرعلا و ؿوطلا طوطخ دادتماك ءاضفلا يف دتمم طخ ىرحلأاب وى امنإ ،ةفول .انيدل ةفورعملا ةثلاثلا داعبلاا هذى ىلإ ؼاضي عبار دعب يدرولا لوقي ىوس تسيل فامزلا ؿوط ايب سيقن يتلا ؽئاقدلا فأب ؿوقن فأ عيطتسن ـويفملا اذى ؿظ يف : مطصا ةيرابتعا سيياقم فيذلا فحن اننكل و ؾرحتي لا ؼقاو فامزلاف ،يعوضوم ساسأ ايل فوكي فأ فود انح بكارب فمزلا هاجت فاسنلاا ويبشت فذإ فكمملا فم و ؾرحتملا وى وناب أطخ فظنف ويلا ةبسنلاب ؾرحتن
ةفقاو رملأا ةقيقح يف يى امنيب يرجت اىاريف ؽربلا ةدمعأ ىلإ ةذفانلا ؿلاخ فم رظني يذلا راطقلا يف ـيرت لا ايناكم 20 . 7 لأا ) عادبلاا و ملاح ،وملاحأ يف ةمكشملا ؾمت ؿح ىريف ـان ـث ىمص و أضوت ةمكشم ويمع تبعص اذإ فاك "انيس فبا" فع ؿاقي وشارف يف ـئان وى و ؿاقي امك ،ةميظعلا وفوشك ؼشك دق ويف ،"تراكيد" فع ةصقلا هذى ؿثم ىوري و سنلاا ؼشتكم فع ىوري ؾلذك و ،احابص اريثك دعب ويف ،امئان فاك ام ءانثأ ءاودلا اذى ؼشتكا دق ونأ فيلو دعب ةيناثلا ةعاسلا يف و ،ـانف ءايعلاا وكممت ،يلاتلا ـويمل ةرضاحم دعي فاك ذإ ،يركسلا ضرم فع تارابعلا هذى تناكف ،وتركذم يف تارابع ثلاث بتك و حابصملا ءاضأ و ةأجف ظقيتسا ؿيملا ؼصتنم فملا يى ةطيسبلا تايلاولا ةيلامل ؽباسلا ريتركسلا فأ امك ،يركسلا ضرمل ريطخلا جلاعلا ؼاشتكلا حات دعب ؿيملا ؼصتنم ؿوح وشارف ىلإ يوأي فاك ويف ،وملاحا فم ةدافتسلاا يف ةصاخ ةقيرط ؿمعتسي ةدحتملا ؿجسيل وشارف بناجب اممق و اقرو عضي فأ داتعا دق وى اذل و ،ةيمقعلا هاوق ىنضأ دق فوكي فأ دق ام وب اىديقيل ـمقلا ىلإ عرسيف ،ةئراط ةركف وسأر يف و انايحأ ظقيتسي فاكو ،ةريثكلا ومكاشمل ؿومحل وملاحأ ؼشكت تاعاس يف اينع زجع ؿومح ىلإ ؿوصولا يف ةقيرطلا هذى فم "سبج" عفتنا ام اريثك و ،ايئافتخا ؿبق ةظقيلا . وملاحأ رمثتسي فأ فم ايب فاسنلاا فكمتي ةنيعم ةيسفن ةقيرط اوعضي فأ فيثحابلا فم ريثكلا ؿواح دقل و ىمع ـونلا ؿبق فطابلا ؿقعلا زيكرت ؿوح رودت اىوعضو يتلا ؽئارطلا ـظعم فأ رىاظلا و ،ومكاشم ؿح يف ا ثعب و ةنيعم ةركف ةبقاث ةريصبب اىوحن وجوتي يكل هذحش و ويف ةقثل 21 . رداصم لأا ملاح بسح اىرداصم صيخمت فكمي "ديورف" ؿوقي و ، ـلاحلاا رداصم ؿوح فيفلؤملا فيب ؼلاخلا ـدتحا دق و :يى رداصم ةعبرأ ىلا ءاممعلا رظن وجو .ـسجلا جراخ فم يتأت ةيسح تاراثا .ـسجلا ؿخاد فم يتأت ةيسح تاراثا .ةينطاب ةيوضع تاراثا ةصلاخ ةيسفن تاراثا 22 . إ ـل ريكفتلا يف ةعساو ؽافأ ءاممعمل حتف ةداملا ـويفم يف ركذلا ؽبس امك يممعلا ؿوحتلا ف ةمباق يضاملا يف ايقيدصت فكمي لا يتلا روملاا تحبصأ اذى فم و ؿبق فم اينوفلأي اونوكي ا ؾمت روملأا هذى فم و ،اذى انموي يف ؽيدصتمل ؽراوخب ؽمعتت يتل اىريغ و ـلاحلاا .
:يدرولا لوقي فأ اوداتعا فيذلا انيممعتم فم رارغلاا ضعب أطخ فيبلأ اريخأ ةصرفلا ينتوفت لا فأ دوأ ـلاحلأا يف ؤبنتلا ثيدح ىلإ عمتسي فأ ـىدحأ داكي لا ذإ ءازيتسا و ةنايتسا ةرظن عوضوملا اذى يف اورظني و ارابكتسا ونع وقنع يومي ىتح ةيدج رثكأ عوضوملا اذى فأ ءلاؤى ـمعي فأ يغبني .ةفارخلا ؿيبق فم هدعي فأ انيمع يضقي يممعلا بجاولا و ،ةريحم زاغلأ ؿع يوتحي ونإ ،ـمق ةرجب ويمع بطشن وأ وب فييتسن فم ؿع ـمعلا دعاسن ؾلذب انمعل و ةيعوضوم بيلاسا فم انل رسيت امب ايميمعت ؿواحن و زاغللاا هذى يف ثحبن ا .ءابريكلا و ةرذلا ؼاشتكا يف انفلاسا دعاس امك ةيرشبلا سفنلا رارسا ضعب ؼاشتك
