• Aucun résultat trouvé

Information de sécurité - Consommable plateaux tubulaires pour

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Information de sécurité - Consommable plateaux tubulaires pour"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

CTB-00855-EUR-FR Rev.001 Bulletin Technique Client Page 1 of 5

Avis urgent de sécurité (FSN)

PLATEAUX TUBULIARES PANTHER FUSION, numéro catalogue : PRD-04000

Zaventem, March 22, 2021

Hologic Ref: CTB-00855 Rev 002.

A: Madame/Monsieur Adresse 1

Adresse 2 Adresse 3 Ville Code postal Pays

Chère Madame, Cher Monsieur, Objectif

Cette notification a pour but de vous informer d'un retour volontaire pour les plateaux tubulaires Panther Fusion (PN FAB-15004) des numéros de lots répertoriés dans le Tableau 1. Hologic a récemment identifié des lots spécifiques de plateaux tubulaires qui présentent un faible risque de fuite, ce qui pourrait potentiellement engendrer un résultat positif incorrect, un résultat négatif incorrect, ou des résultats invalides du patient ou des listes d’essais. Ce faible risque survient lors des tests Panther Fusion * (SARS-CoV-2, Flu A / B / RSV, Paraflu, AdV / hMPV / RV, Bordetella, MRSA et GBS) et des tests développés en laboratoire utilisant la fonctionnalité Open Access du système Panther Fusion.

* Remarque : la disponibilité du test dépend de l'autorisation réglementaire locale et / ou de la disponibilité de l'inventaire dans la géographie du client. Contactez votre représentant Hologic local pour plus d'informations sur la disponibilité des produits.

Portée

Cette notification est destinée aux responsables de laboratoire, aux administrateurs de site et aux opérateurs. Elle prend effet dès sa réception.

Les plateaux tubulaires Panther Fusion sont utilisés avec tous les tests Panther Fusion ainsi que les tests développés en laboratoire utilisant la fonctionnalité Open Access du système Panther Fusion. Les plateaux tubulaires provenant de lots différents que ceux spécifiés dans le Tableau 1 peuvent continuer à être utilisés.

Pour les sites exécutant le test Panther Fusion GBS, nous vous recommandons d'utiliser uniquement les numéros de lot 292465 et ceux supérieurs.

(2)

CTB-00855-EUR-FR Rev.001 Bulletin Technique Client Page 2 of 5 Quel produit est concerné ?

Les plateaux tubulaires Panther Fusion répertoriés dans le Tableau 1 présentent un faible risque de fuite, ce qui pourrait potentiellement impacter les résultats des tests comme décrit dans la section « Objectif ». Les figures 1 et 2 montrent les emplacements des numéros de lots sur la boîte du produit et des plateaux tubulaires (les photos sont fournies à titre d'exemple uniquement ; les numéros de lots indiqués sur les photos ne sont pas affectés par ce problème). Nos données indiquent que le ou les numéros de lot(s) concernés suivants ont été expédiés à votre établissement : XXXXX

Tableau 1. Plateaux tubulaires Panther Fusion : Numéros de lots concernés (voir photo “Fig. 1” ci-dessous)

Produit

Correspondance des numéros de lots

Dates de distribution Nr. Part (PN)

FAB-15004

Nr. Catalogue PRD-04000 Boîte

Numéro lot

Plateau Numéro lot

BOITE PLATEAUX TUBULAIRES PANTHER FUSION

285762 647288

12/02/2020 to 02/10/2021

285765 647288

286025 648958

286026 648958

289424 648958

286028 648959

286852 650655

287410 650656

289297 648959

290057 647288

290064 654832

290068 654833

290409 654833

291425 657545

(3)

CTB-00855-EUR-FR Rev.001 Bulletin Technique Client Page 3 of 5 Comment identifier les plateaux tubulaires concernés ?

Identification en vérifiant le label sur les boîtes (figure 1 ci-dessous)

o Vérifiez le numéro de lot entouré en rouge avec les numéros dans le Tableau 1, colonne « Nr. Part (PN) FAB-15004 »

Figure 1. PN/Nr. Catalogue et emplacement du numéro de lot sur les boîtes des plateaux tubulaires Panther Fusion.

Identification en vérifiant le label sur les plateaux tubulaires (figure 2 ci-dessous)

o Vérifiez le numéro de lot entouré en bleu avec les numéros dans le Tableau 1, colonne « Nr. Catalogue PRD- 04000 »

Figure 2. Emplacement du numéro de lot sur les plateaux tubulaires Panther Fusion.

(4)

CTB-00855-EUR-FR Rev.001 Bulletin Technique Client Page 4 of 5 Actions requises

Cessez immédiatement d’utiliser les lots de plateaux tubulaires Panther Fusion répertoriés dans le Tableau 1.

Vérifiez immédiatement votre inventaire et séparez les lots de plateaux tubulaires Panther Fusion répertoriés dans le Tableau 1.

o Remplissez le document complètement, y compris le nombre de boîtes des lots spécifiés restantes en inventaire (qu’il s’agisse de boîtes non ouvertes ou partiellement).

o Après avoir rempli le document, détruisez l’inventaire écarté des lots concernés.

o Signez le document pour la conformité et envoyez-le comme indiqué sur le document.

o Veuillez le faire même si vous ne disposez pas de lots concernés dans votre inventaire.

Hologic expédiera un ou des produit(s) de remplacement à votre site en fonction du nombre de boîtes des lots spécifiés que vous indiquez comme restant dans votre inventaire sur le document que vous retournez.

Cette notification doit être transmise à tous ceux qui doivent en être informés au sein de votre organisation ou à toute organisation où les dispositifs concernés ont été transférés.

Veuillez rester informé de cette notification et des mesures qui en découlent pendant une période appropriée afin de garantir l'efficacité de l'action corrective.

L'autorité (réglementaire) compétente de votre pays a été informée de cette communication aux clients.

Merci d'avoir respecté cette notification. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette

notification ou concernant le produit de remplacement, veuillez contacter Hologic Technical Solutions en utilisant soit l’adresse e-mail [email protected], soit les numéros de téléphone locaux se trouvant sur

https://www.hologic.com/support/europe.

Respectueusement vôtre,

Hologic B.V.

Geert Van Lembergen

Post Market Surveillance Manager International [email protected]

(5)

CTB-00855-EUR-FR Rev.001 Bulletin Technique Client Page 5 of 5

Notification concernant le retour d’un dispositif médical

PLATEAUX TUBULIARES PANTHER FUSION, numéro catalogue : PRD-04000

Formulaire réponse client

A renvoyer à : Hologic BV

Technical Solution Center Leonardo Davincilaan 5 1785 Zaventem

Belgium

Ou par e-mail (scan) à : [email protected]

☐ Nous ne possédons aucun produit concerné.

☐ Nous avons détruit les lots concernés dans note inventaire. Veuillez remplacer ces plateaux tubulaires :

Numéro lot Quantité

Numéro du lot client sera inscrit ici

“ ”

Date: ____/______/ 2021. Signature: _________________

Références

Documents relatifs

En cas d’utilisation de systèmes de butée des deux côtés, le réglage automatique des positions de fin de course peut être effectué soit avec le câble avec inverseur (réf. 4901

A l'opposé d'une structure qui se définit par un ensemble de points et de positions, de rapports binaires entre ces points et de relations biunivoque entre ces positions, le rhizome

Au cours d'une pesée on place une boule sur chacun des plateaux : le plateau le plus bas porte la boule la plus lourde, le plateau le plus haut porte la boule la plus légère et

Comme exemples de pesées qui divisent effectivement par 6 le nombre de chaînes restantes, on peut commencer en partageant les boules en trois groups de 3 boules chacun ; après

La myopathie à agrégats tubulaires et syndrome de Stormorken sont dus à des mutations hétérozygotes de STIM1 [3-6] ou ORAI1 [6, 7], alors que des mutations hétérozygotes de CASQ1

NH4+ synthétisé par cellules du TCP (à NH4+ synthétisé par cellules du TCP (à partir de la glutamine), puis sécrétion dans partir de la glutamine), puis

L'armée peut se déplacer vers une case voisine libre le long d'une ligne dans toutes les directions, alors que les tours ne peuvent pas reculer et se déplacent le long d'une ligne

Il a fallu ensuite attendre une dizaine d’années et l’avènement de microscopes plus adaptés à la diffraction électronique par ces objets peu diffractants (le facteur de