حماية حقوق الإنسان في سياق جهود منظمة الأمم المتحدة لمكافحة الغرهاب

(1)

–

:

: ... . .. ... . .. . ... ... : ... .... ... .. .. . .. .. . .. . ... . ... . .... : ... ... .... ... .... .. ... : 10 / 10 / 2016

(2)

:

}

{

]

70 .[

(3)

لإا

ااهد

هلااو نم و هبحص و هلآ ىلع و للها لوسر ىلع ملاسلا و ةلاصلا و لله دمحلا

يسفنل لمعلا اذه يدها

هضوح نم برشلل قاتشا و هيدهب تيدتها نم ىفطصملا بيبحلا ىلا هرجا يدها و

بيبح

ان

ميلستلا و ةلاصلا ىكزا هيلع دمحم

ا نم تاوملأا ىلا و

مه و يبرا ق

:

ةقثلا و ةعاجشلا و ةوقلا ينملع نم ىلا

...

يبا

:

يقزرا دمحم روشب

يل اعد نم ىلا

يحاجنب ينسسحي ناك و

...

..

يتخا جوز

:

يقزرا ينادش

يل ادنس حبصيل هايبر و يرمع كيرش ينايدها نم ىلا

..

و رامع شرط يجوز يدلاو

ةميلح يرمع

(4)

ركش

نافرعو

نم لكش يأب و ديعب نم وا بيرق نم مهاس نم لك ىلا نا فرعلا و ليزجلا ركشلاب مدقتا ركذلاب صخا و ، يحاجن و يمدقت يف ، لاكشلأا : نهو ىلع نهو رهشا ةعست ينتلمح نم ... اهتحص و اهرمع يف كراب و للها اهظفح يتدلاو يف ترهس نم يتيبرت ... ةزور يتخا يتاوخا و يتوخا ينوعجش و ينومعد نم ... ليقع و ةحيتف ، ةليمج يئا قدصا ينزحل اونزح و يحرفل اوحرف نم ... يس ةحيتف ،نتايحي تيا ةيدان ،نارصم ةيماس برح ةميسن ،فسوي ينومعد و يتاوطخ اوعبات نم ب يئلامز عيجشتلا عيمج و ةريوبلاب نيماحملا ةمظنم سلجم ءاضعا ةيفاو مهديس ةبيقنلا ةديسلا مهسار ىلع نيماحملا لا يتذتاسا لاسر اونوكي نا اوداك نم ىلا ك لا نم مار ط ركشلاب صخا و ، مويلا ىلا يئادتبلإا رو ت يذلا يلع زوزعم فرشملا ذاتسلأا ك اذه يلمع ىلع فارشلإا لوبقب لضفت و مر إ ىل ةريصن ينول ةذاتسلأاو ،دمحم رورس روسفوربلا يذاتسأ لا كيرش ىلا يلع شرط يجوز ءارضلا و ءارسلا يف اخماش يعم فقو يذلا بردلا قيفر و رمع ديتع و نيرا ،نزام ، سدنس يدلاوا يدبك تاذل ف ىلا يبل ق يف ةمسبلا عرز يف مهاس ضرلأا هذه قوف قولخم لك ىلا . ريخ لك للها مكازج و اعيمج مكل اركش .

(5)

ةمئاق

تارصتخملا مهأ

لاوأ

:

ةيبرعلا ةغللاب

:

ج. ر : ةيسمر ةديرج . ن. أ. م. ج. د : ةيلودلا ةيئانلجا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا . م. أ. م : ةدحتلما مملأا قاثيم .

ايناث

:

ةيسنرفلا ةغللاب

:

C.I.J: Cour internationale de justice. Rec: Receuil.

O.N.U: Organisation des Nations Unis. Para: paragraphe.

(6)

1

ةمدقم

قلخ عتو هناحبس للها ا عيمج ىلع هلضفو همركو ضرلأا قوف هل ةفيلخ هلعجو ناسنلإا ىل ؛ىرخلأا تاقولخملا ف لكل إ ظافحلل ىعسي اضيأ هريغو لب ،اهيلع ظافحلل ىعسي اقوقح ناسن اهيلع . لإا قوقح تذخأ دقو ًاعساو ًايملاع ًادعب مويلا ناسن عم دسجت دص و مملأا قاثيم ر ةدحتملا ( 1 ) ، وت قو ي لودلا مظعم ع هيلع دص مث ، و دع ر ة ىرخأ قيثاوم هدعب قوقح نايبب متهت ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيندملاو ةيسايسلا ناسنلإا ( 2 ) ىرخلأا يه تيظح يتلاو ، ملاعلا لود نم ليلق ريغ دييأتب . كلذل اديكأت لايجلأاب ناسنلإا قوقح نع ثدحتي مويلا ملاعلا حبصأ ( 3 ) لطتيو ، قوقح ىلإ ع دعب اهريطأت متي مل ىرخأ ، ثداوحل ًاببس تناك قوقحلا هذه نأ ملعلا عم ،راطلإا نع اهل ثحبيو ناسنلإا قوقحب ةبلاطملا تهتنا امبرف ،ةميسج ةيخيرات ًانايحأ وأ ةيسايس تاضافتنا ىلإ نع ًلاضف ،ةيروتسدو ةيعيرشت صوصن وأ ةيركف تاضهن وأ ،ةمراع تاروث وأ ،ةيعامتجا ةيلود تادهاعمو قيثاوم . 1 يف ةدحتملا مملأا قاثيم عِّـقو 62 ناوج 5491 ةئيهلا ماظنب صاخلا ةدحتملا مملأا رمتؤم ماتخ يف ،وكسيسنارف ناس يف ةيلودلا ، حبصأو يف ًاذفان 69 ربوتكأ نيرشت 5491 خيراتب رئازجلا اهيلع تقداص ، 80 ربوتكا 5426 . 2 نيب نم قيثاوملا هذه ركذن : ناسنلإا قوقحل يملاعلا نلاعلإا ( مقر ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق A/RES/217 A (III) خيراتب رداصلا 58 ربمسيد 5490 ) ةيسايسلاو ةيندملا قوقحلاب صاخلا يلودلا دهعلا ، ( مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق مقر ةدحتملا A/RES/2200 A (XXI) خيراتب رداصلا 52 ربمسيد 5422 ) ةيداصتقلاا قوقحلاب صاخلا يلودلا دهعلا ، ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ( مقر ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق A/RES/2200 A (XXI) خيراتب رداصلا 52 ربمسيد 5422 ). 3 -ىلإ ناسنلإا قوقح ميسقت حرتقا نم لوأ لايجأ ةثلاث يكيشتلا نوناقلا لجر وه كاساف ليراك قوقحل يلودلا دهعملا يف يف ناسنلإا غروبسارتس . ربمفون ذنم حلطصملا كاساف لمعتسا ثيح 1977 نوناقلا يف اهروذج كاساف تايرظن تعضو يبرورلأا . عبتي قوقحلل هميسقت تاراعش ةيسنرفلا ةروثلا ةثلاثلا : ءاخ او ةاواسمو ةيرح . ةيساسلأا قوقحلا قاثيم ئدابم ضعب ىلع اهريثأت سكعنا دقو يبورولأا داحتلال . يوتحي ناسنلإا قوقحل يملاعلا نلاعلإا اهنيب زيمي لا نلاعلإا نكل ،لولأا ليجلاو يناثلا ليجلا نم قوقح ىلع ( ةنيعم ةقيرطب ةبترم ريغ نلاعلإا يف اهيلع صوصنملا قوقحلا )، رظنأ :

Vasak(K): Human Rights: A Thirty-Year Struggle: the Sustained Efforts to give Force of law to the

Universal Declaration of Human Rights,UNESCO Courier30:11, Paris:United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, November 1977.

(7)

2 ةميرجلاو ،ةماع ةفصب دودحلل ةرباعلا ةميرجلا مقافت عمو ،نيرشعلا نرقلا ذنم هنأ لاإ ةيباهرلإا ( 1 ) ةبراحم ةبسانمب اهتيامحو ناسنلإا قوقح سيركت بعصلا نم حبصأ ،ةصاخ ةفصب ؛مئارجلا كلت إ لع ىفخي لا ذ دحأ ى نيمهتملاو مهيف هبتشملا اهل ضرعتي يتلا تاكاهتنلاا ديدع قوقح تلوانت يتلا كوكصلا ةفاك عم ىفانتت يتلاو ،ةيباهرلإا مئارجلا يف مهيلع موكحملاو رضاحلا رصعلا يف ناسنلإا قوقح تاكاهتنا ةدايز يف رظنلا نم دب لا راصو ،ناسنلإا ( 2 ) . يلاحلا نرقلا ةديلو تسيل تاكاهتنلاا هذه ،ةيرشبلا ةيادب ذنم اهب لفاح ةيرشبلا خيرات امن او لودلا نيب وأ ،ةدحاولا ةلودلا دارفا نيب ءاوس ،تاكاهتنلاا كلتب لفاح لجس رصع لكل ناكو طلستلا يف ةبغرلا نع ةجتان نوكت ام ابلاغ يتلاو ،اهنيب اميف ( 3 ) . يذلا تقولا يفف رثك يرظنلا ةيحانلا نم ناسنلإا قوقح نع ثيدحلا هيف ،ة كلذك هيف تداز عقاولا ضرأ ىلع قوقحلا هذه تاكاهتنا هخيرات يف طق ري مل ناسنلإا نأ لوقلا نكمي اذهل ، ةبسانمب وأ نيناوقلا سيركت راطإ يف اميس لا ،مويلاك هتماركل ًاكاهتناو هقوقحل ًارادهإ ليوطلا يلودلا باهرلإا ةحفاكم فورظ يف لاحلا وه امك ةينمأ تاءارجإ . ا نع اثحب اهتنلاا هذهل لولحل ك ،ناسنلإا قوقح ةيامحل يعسلا ةيلود تائيه ةدع تلوت تا ،ةدحتملا مملأا ةمظنم تائيهلا هذه مهأ نم قوقح ةيامح دصقم اهقاثيم ميق يف تجمدأ يتلا ف ،اهزيزعتو ناسنلإا حلطصم درو دق " ناسنلإا قوقح " مملأل يسيسأتلا قاثيملا يف تارم عبس لعجي امم ،ةدحتملا دبمو ايسيئر اضرغ اهتيامحو ناسنلإا قوقح زيزعت اء يهيجوت ا يساسأ ا ةمظنملل ( 4 ) . 1 -اكيرما ،ةيباهرلإا ةميرجلل ددحم فيرعت داجيا ليحتسملا نم حبصأ لاثم اهبناج ىلإ براحي سملأاب ناك نم ايباهرإ ربتعت رظنا تامولعملا نم ديزمل ،هتقو و هعقوم و باهرلإا لكش ىلع فرعتلا ليحتسملا نم تاب و ،سورلا دض : هيزن لالاش ميعن : ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،ةيئانجلا ةلادعلا و يلودلا باهرلإا ،نانبل ،توريب ةعبطلا ،ىلولأا ص ،رشنلا ةنس نودب 68 . 2 -لاا هذه لثمتت تاكاهتن ناسنلإا قوقحل يملاعلا نلاعلإا اهيلع صن يتلا ناسنلإل ةيساسلأا قوقحلا ىلع يدعتلا يف ناكسلا ليحرت ،نييندملا ةدابإ اهنم ركذن ،برحلا وأ ملسلا نمز يف ءاوس ناسنلإا قوقح ةيامحب ةقلعتملا قيثاوملا فلتخمو ريثك اهريغو يرسقلا فطخلا مئارج ،مهريجهتو . 3 -بيطخلا دمحم ىدعس : ةملوع ،قيبطتلاو عيرشتلا نيب ناسنلإا قوقح ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،نانبل ،توريب ةعبطلا ،ىلولأا 6884 ص ، 68 -69 . 4 و قاثيملا ةجابيد يف ناسنلإا قوقح حلطصم درو داوملا يف 5 ، 51 ، 11 ، 26 ، 20 ، 62 هنم .

(8)

3 ماع يف 5490 ةماعلا ةيعمجلا تنبت تقولا كلذ ذنمو ،ناسنلإا قوقحل يملاعلا نلاعلإا اهتزهجأ للاخ نم ناسنلإا قوقح ةيامح ىلع لمعت ةمظنملا لزت مل ( 1 ) اهتايلآو ( 2 ) ، نم كلذكو للاخ ةديدعلا اهصوصن اهنم مزلملا نأشلا اذه يف ( 3 ) اهنم مزلملا ريغو ( 4 ) . لمعت ةمظنم ةدحتملا مملأا ،هعاونأو هلاكشأ لكب باهرلإا ةحفاكم ىلع ىرخأ ةهج نم و يذلا دعي لاكش هتاذ دحب لاكشأ نم لاا ءادتع امم ،نوناقلا ةدايس ىلعو ناسنلإا قوقح ىلع نم كلذف ،باهرلإل يدصتلا يف نوناقلا ةدايسبو ناسنلإا قوقحب ةيحضتلا زاوج مدع مزلتسي قايس يف عيمجلل ناسنلإا قوقح مارتحا نامض نأ امك ،نييباهرلإل ًاراصتنا نوكي نأ هنأش مهتسرامم يف هبتشُي نمل ىتح ،يساسأ رمأ باهرلإا ةحفاكم ةيحض نوعقي نمو باهرلإا باهرلإا بقاوعب نورثأتي نملو ،باهرلإل . كلت ةصاخبو ،يلودلا نوناقلا دعاوقل لثتمت نأ بجي باهرلإا ةحفاكمل ريبادت يأ نإ ناسنلإا قوقحب ةقلعتملا لاو يناسنلإا يلودلا نوناقلاو ،نيئجلا ، تاءارجإ وأ ريبادت يأ نأ كلذ لإا مدختس ناسنلإا قوقح نم لانت ةرشابم نييباهر . 1 -قحب ةينعملا ةدحتملا مملأا ةزهجأ قو ناسنلإا : -نملأا سلجم . -ةماعلا ةيعمجلا . -ناسنلإا قوقح سلجم . -ماعلا نيملأا . 2 -تايلآ ةعومجم ناسنلإا قوقحب ةينعملا ةدحتملا مملأا : -ناسنلإا قوقحل ايلعلا ةيضوفملا . -نيئجلالا نوؤشل ةيماسلا ةيضوفملا . ةنجللا يرصنعلا زييمتلا يلع ءاضقلاب ةينعملا ناسنلاا قوقحب ةينعملا ةنجللا . ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا قوقحلاب ةينعملا ةنجللا . ةأرملا دض زييمتلا يلع ءاضقلاب ةينعملا ةنجللا . -ةنجل بيذعتلا ةضهانم . -ةينعملا ةنجللا لفطلا قوقحب . نيرجاهملا لامعلا قوقح ةنجل . 3 -نييلودلا نيدهعلاك . 4 -ناسنلإا قوقحل يملاعلا نلاعلإاك .

(9)

4 يأ لظ يف ًامات ًامارتحا ناسنلإا قوقح دعاوق مارتحا بجي ماع أدبمكو قلطنملا اذه نم كسمتلاو عيمجلل ناسنلإا قوقح مارتحا ةلافك وه باهرلإا ةحفاكمل يرهوجلا ساسلأاف ،فرظ رمأ ناك ن او باهرلإا ةحفاكمف ،نوناقلا ةدايسب ا عورشم ا يرورضو ا دق ًانايحأ هنأ لاإ ضرعي لااكشأ كلانهو لب ،رطخلا ىلإ ةيلودلا ناسنلإا قوقح ريياعم لينلل رثكأ وأ اهدحأ مدختسي دق باهرلإا ةحفاكمب ًاعرذت ناسنلإا قوقح نم ( 1 ) . ةيمهأ اودبت انه نم قيرط نع ،باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتملا مملأا ةمظنم رود يف ثحبلا يف ةلمعتسملا لئاسولاو اهتزهجأ فلتخم راهظإ عقاو ىلع ءوضلا ءاقل او ،باهرلإا ةحفاكم باهرلإا ةحفاكمل ةدحتملا مملأا ةمظنم تلاواحمو ،باهرلإا ةحفاكم ةبسانمب ناسنلإا قوقح تقولا سفن يف ناسنلإا قوقح ىلع ةظفاحملاو . فادهأ نأ ثيح نم ةدمتعملا لئاسولاو تايللآا ةعاجن ىدم ةفرعم لوح روحمتت ةساردلا لا مملأا ةمظنم فرط ءانثأ ناسنلإا قوقح سيركت ةيناكمإ ىدمو ،باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتم لا هذه ةحفاكم . ،ايبسن ديدج عوضوملا نأ اهنيب نم ؛بابسا ةدعل عوضوملا اذه رايتخا مت دقو يف عباط ه لا تقولا سفن يف يهو ،باهرلإا حفاكت يتلا تامظنملا مهأ نم ةدحتملا مملأا ةمظنم نأو ،يلود ا تامظنملا مهأ هذه قيقحت ىدم يف ثحبلا انيأترا كلذل ،ناسنلإا قوقح سيركتب يدانت يتل باهرلإا ةحفاكم ةبسانمب ناسنلإا قوقح سيركت يهو لاأ ةبعصلا ةلداعملل ةمظنملا . تهجاو اذه ثحبلا تابوعص نكمأ ةمج اهزواجت ،ةقشمب نم لوصولا ةبوعص اهمهأ ىلإ عجارملا و ،عوضوملا يف ةصصختملا طابترا ه ةدعب تاصصخت ةينوناق و س ةيساي ةيعامتجاو ، و عطاقت عوضوم ثحبلا عم ةدع تاصصخت يف ،نوناقلا نوناقلاك يلودلا نوناقلاو يسامولبدلا . كلذ عم للاخ نم عوضوملا يف ثحبلا ةسارد تلواح ةيلاتلا ةيلاكشلإا : فيك ةظفاحملا تقولا سفن يفو باهرلإل يدصتلا ةدحتملا مملأا ةمظنم تلواح ؟باهرلإا ةحفاكمل اهيعاسمو اهدوهج ةبسانمب ناسنلإا قوقح ىلع 1 -للها دعس رمع : ،رئازجلا ،ةموه راد ،يناثلا ءزجلا ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا قيبطت تايلآ 6855 ص ، ص 1 -0 .

(10)

5 يف يروحم رودب علطضت ،ةدحتملا مملأا ةمظنم نأ لوقلا نكمي ةيلاكشلإا هذهل اريربتو ةيامح لاجم يف رودلا تاذ اهل امك ،يلودلا باهرلإا ةحفاكم امئاد لواحت يهف ،ناسنلإا قوقح اهمدع نم ةسايسلا هذه حاجن ىدم ةساردلا هذه يف ثحبنس ثيح ،نيرملأا نيب ام ةمءاوملا . ارظن ةعيبطل عوضوم ثحبلا هتيصوصخو هقرطتو ديدعلل نم اياضقلا ةينوناقلا ،ةيسايسلاو دقف مت دامتعلاا ىلع نييملع نيجهنم نلاماكتي اميف فدهب امهنيب ءانغإ ثحبلا مامللإاو ةفاكب ،هبناوج جهنملا يفصولا وه ةقيرط نم قرط ةساردلا لكشب يملع مظنم نم لجأ لوصولا ىلإ ضارغأ ةددحم ةلكشمل ،ةنيعم دق تدمتعا اذه جهنملا يف فصو ةرهاظلا ةيباهرلإا نايبو اهصئاصخ اهبابسأو و فلتخم اهروص . تدمتعا امك جهنملا ينوناقلا يليلحتلا ، وهو جهنم لمَكم جهنملل ،لولأا فدهلا هنم وه ليلحت ءارلآا فقاوملاو اه ِصيحمتو بجومب دعاوق نوناقلا يلودلا نوناقلاو ،يلخادلا عم ضارعتسا فلتخم ءارلآا ةيهقفلا ةقلعتملا تاعوضومب ثحبلا ،اهليلحتو و حيجرت اهدحأ عم نايبت بابسأ تارربمو كلذ . يف ةركذملا عوضوم لوانتن فوسو ةماعلا ةسايسلا ةساردل هصصخن لولأا ،نيلصف ةحفاكم يف ،ةدحتملا مملأا ةمظنم يهو ،ةيملاع ةمظنم مهأ اهعبتت يتلا ةضيرعلا طوطخلاو هذه رود زربنس امك ،باهرلإا ةحفاكمل ةيملاعلا ةيجيتارتسلاا نمض ريبادتو تايلآ نم ،باهرلإا لإا قوقحب ساسملا نود باهرلإا دض برحلا يف ةمظنملا ةيامح ةيلاكشإ نأ ملعلا عم ،ناسن كتفت ةثيدح ةرهاظ مهأ ريخلأا اذه نوك ،باهرلإا ةحفاكم عم ايبسن ضراعتت ناسنلإا قوقح ناسنلإا قوقحب . ،ناسنلإا قوقح ضعبل باهرلإا ةحفاكم لاكشأ رادهإ هيف لوانتنسف يناثلا لصفلا امأ ملاو لودلا نوؤش يف لخدتلاب وأ لتقلاو بيذعتلاب اءاوس ةيعرش ىدم زربنس امك ،اهتدايسب ساس باهرلإا نأش يف ةرداصلا ةيمملأا ترارقلا .

(11)

لولأا لصفلا

ملاعم

مملأا ةمظنم دوهج

(12)

7 نم مغرلا ىلع أ ا ن ل يلودلا عمتجم أ كلذ يف امب ، باهرلإا ةحفاكمل لئاسو و تايلآ اشن باهرلإا ةحفاكم ةنجل ءاشنإ ( CTC )، إ لا أ دحوم فيرعت عضو ىلع رداق ريغ ناك هن ل لإ باهر ( 1 ) ، ف باهرلإا ةملكل دحوم فيرعت دجوي لا ( 2 ) شتم ةيباهرلإا ةرهاظلا نلأ ، بع ة، كانه ذإ ةرشابم ةميرجلاب اهطبري نم ، وأ ةدوجوملا هحلاصم بسح لك ،نيدلاب اهطبري نم كانهو ةمظنم نمو ىرخأ ىلإ ةلود نم ةفلتخم اضيأ باهرلإا ةحفاكم قرط نأ دجن اذهل ،ةلمتحملا نأ لاإ ،ىرخأ ىلإ أ ةدحتملا مملأا ةمظنم اهتلذب يتلا يه دوهجلا هذه زرب . نم تأدب دق باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتملا مملأا ةمظنم دوهج نإ تانيعبسلاو تانيتسلا ذ ةيلودلا كوكصلا نم ريثكلا تردصأ ذإ ،تارئاطلا فطخ مئارج رثإ ،يضاملا نرقلا نم نملأا و ملسلا دض مئارجلا ةبراحم راطإ يف تايصوتلاو ( 3 ) لا لاثملا ليبس ىلع اهنم ركذن ، رصحلا : -لا نتم ىلع ةبكترم-لا ىرخلأا -لاعفلأا ضعبو مئارج-لاب ةصاخ-لا ويكوط ةيقافتا تارئاط ةنسل 5421 ( 4 ) . ةيقافتا نوم ت لاير ةنسل 5465 شب أ يندملا ناريطلا ةملاس ىلع ءادتعلاا مئارج عمق ن ( يف ذافنلا زيح تلخد 52 / 85 / 5461 ) ( 5 ) .

1 - Conter-terrorism and the protection of human rights , report of human rights council 13th session , http :www.humanrightsadvocates .org, p3. 2 هصئاصخ للاخ نم تافيرعت هل تعضو لودلا نأ امك ،باهرلإا حلطصمل دحوم فيرعت داجيإ نم هقفلا نكمتي مل ،فيوختلا ينعي احلاطصا ،هرهاظمو ( باهرِإ : ( مسا َبَهْرَأ ردصم : دصق دارفأ وأ ةمّظنم اهب موقت يتلا فنعلا لامعأ عومجم ة يسايس فادهأ قيقحتو ةلو دلا نمأب للاخلإا نع ذوخأم ،مكحلا ماظن بلق ةلواحم وأ ة صاخ وأ : مجعم ،عماجلا يناعملا مجعم عقوم ىلع يبرع www.almaany.com . 3 -ةريمس يشاب : يلودلا باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتملا مملأا رود ( يعرشلا عافدلا موهفمل ةديدجلا تلاوحتلا ءوض ىلع )، ةلاسر يف ريتسجام ،نوناقلا ةعماج ،يرمعم دولوم ،وزو يزيت ،قوقحلا ةيلك 6884 ص ، 586 . 4 -يف اهيلع عيقوتلا مت ناريطلا ةملاس نأشب تارئاطلا نتم ىلع ةبكترملا ىرخلأا لاعفلأا ضعبو مئارجلا نأشب ةيقافتا 59 ربمتبس 5421 يف ذافنلا زيح تلخد و 9 ربمسيد 5424 ، خيراتب رئازجلا اهيلع تقداص 80 / 80 / 5441 ج ، . مقر ر 99 ةرداص خيراتب 52 / 80 / 5441 . 5 -يندملا ناريطلا ةملاس دض ةهجوملا ةعورشملا ريغ لامعلأا عمق ةيقافتا مساب انايحأ اهيلإ راشي يتلا بيرختلا ةيقافتا وأ ةيقافتا لايرتنوم يندملا ناريطلا ةملاس ددهت يتلا كولسلا ةبقاعمو رظح ىلع لودلا تقفتا فارطلأا ةددعتم ةدهاعم يه . يف ةعقوملا لايرتنوم يف 61 ربمتبس 5465 ، خيراتب رئازجلا اهيلع تقداص 80 / 80 / 5441 ج ، . مقر ر 99 خيراتب ةرداص 52 / 80 / 5441 .

(13)

8 ياهلا ةيقافتا 5468 شب أ ةرئاطلا ىلع عورشملا ريغ ءلايتسلاا ن ( ذيفنتلا زيح تلخد 59 / 58 / 5465 ) ( 1 ) . -ةيقافتا مهيف نمب ةيلودلا ةيامحلاب نيعتمتملا صاخشلأا دض ةبكترملا مئارجلا عنم نويسامولبدلا نوفظوملا و اهيلع ةظفاحملا كرويوين ةيقافتا ، 5461 ( 2 ) . -باهرلإا ليومت عمقل ةيلودلا ةيقافتلاا ( 3 ) . -لبانقلاب ةيباهرلإا تامجهلا عمقل ةيلودلا ةيقافتلاا ( 4 ) . ضعب للاخ نم ةدحتملا مملأا ةمظنم فرط نم ةلوذبملا دوهجلا رهاظم اضيأ رهظت مقر رارقلاك ةماعلا ةيعمجلا نع ةرداصلا تارارقلا 64 / 28 يف خرؤملا 84 / 56 / 5449 قلعتملا اهمهأ ،نملأا سلجم نع ةرداصلا تارارقلاو ،يلودلا باهرلإا ىلع ءاضقلا ىلإ ةيمارلا ريبادتلاب مقر رارقلا 5161 يف رداصلا 50 / 84 / 6885 تامجه رثإ 55 / 84 / 6885 تفدهتسا يتلا يركسعلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا زومر مت ذإ ،ةيندم تارئاط ةطساوب ة نملأا سلجم هرقأو ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا فرط نم رارقلا اذه عورشم دادعإ ( 5 ) . يدؤت يلودلا باهرلإا ةحفاكم يف اماه ارود دوهجلا هذه ةبسانمب ةدحتملا مملأا ةمظنم لودلاو ةيميلقلإا تامظنملل لااثم برضت كلذب يهو ،يملاعلا ديعصلا ىلع ( لولأا ثحبملا ) دقو ، باهرلإا ةحفاكم يف ةمظنم ةيجيتارتسا تذختا ( 6 ) ( يناثلا ثحبملا ). 1 يف ياهلا يف ةعقوملا ،تارئاطلا يلع عورشملا ريغ ءلايتسلاا عمق ةيقافتا 52 ربمسيد 5468 ، رئازجلا اهيلع تقداص خيراتب 80 / 80 / 5441 ج ، . مقر ر 99 ةرداص خيراتب 52 / 80 / 5441 . لود نيب نواعتلا زيزعت فدهب تعقو يتلا ةيقافتلاا هذه تمزلا ،تارئاطلا فطخ ةميرج نع افيرعت اهميدقت نمض تارئاطلا فطخ ةيلمع صوصخ يف ةيقافتلاا هذه يف ءاضعلاا مهدلاب يف تابوقعلا نيناوق يف همراص تابوقع عضوب ءاضعلاا لودلا اضيا . 2 -جلا عنم ةيقافتا ةظفاحملاو نويسامولبدلا نوفظوملا مهيف نمب ةيلودلا ةيامحلاب نيعتمتملا صاخشلأا دض ةبكترملا مئار اهيلع ، ( ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق A/RES/3166(XXVIII ، يف خرؤملا 59 / 56 / 5461 ). 3 ةيقافتلاا باهرلإا ليومت عمقل ةيلودلا ( ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق 19 / 109 ‎ يف خرؤملا 4 / 56 / 5444 ) تقداص ، خيراتب رئازجلا اهيلع 80 / 55 / 6885 ج ، . مقر ر 85 يف ةرداصلا 81 / 85 / 6886 . 4 -لبانقلاب ةيباهرلإا تامجهلا عمقل ةيلودلا ةيقافتلاا ( مقر ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق 16 / 529 يف خرؤملا 51 / 56 / 5446 ) خيراتب رئازجلا اهيلع تقداص 80 / 55 / 6885 ج ، . مقر ر 85 يف ةرداصلا 81 / 85 / 6886 . 5 -يميرعلا تيخب روهشم : ،ندرلأا ،ةفاقثلا راد ،باهرلإا ةحفاكمل ةيلودلا ةيعرشلا 6855 ص ، 561 . 6 يف ءاضعلأا لودلا تدمتعا 0 لوليأ / ربمتبس 6882 باهرلإا ةحفاكمل ةيملاعلا ةدحتملا مملأا ةيجيتارتسا ، يهو يف لكش ةيلودلاو ةيميلقلإاو ةينطولا دوهجلا نسحيس ديرف يملاع كص ـ هب ةقفرم لمع ةطخو رارق باهرلإا ةحفاكم ىلإ ةيمارلا . ديزمل ةدحتملا مملأا عقوم رظنا ليصافتلا نم : http://www.un.org/ar/terrorism/strategy-counter-terrorism.shtml

(14)

9

لولأا ثحبملا

باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتملا مملأا ةمظنم رود

باهرلإا نع ةرابع ريغ صاخشأ دض ةهجوم ،فينع عباط تاذ لاعفلأا نم ةعومجم ىلإ ،ةلودلا وأ ،صاخشلأا نم ةعامجب عفدي نأ هنأش نم بعر عرز فدهب ،مهتاذب نيددحم ةانجلا بلاطم ذيفنت ( 1 ) ذاتسلأا ىريو ، « G.Guillaume » يف اهاقلأ يتلا هتارضاحم ىدحإ يف ثلاث رفاوتب باهرإ ةميرج هنأب لعف فصو نكمي هنأ ،ياهلاب يلودلا نوناقلا ةيميداكأ رصانع ( 2 ) : -ةريطخ حورج وأ ةافولا ببست نأ اهنأش نم فنع لامعأب مايقلا . -يميظنت راطإ يف رثكأ وأ درف لامعلأا هذهب موقي نأ . لامعلأا هذه نم فدهلا نوكي نأ ناكسلا نيب بعرلا عرز . اهتمربأ يتلا تايقافتلاا نم ةلمج يف كلذو ،ةيباهرلإا لامعلأا ميرجتل لودلا تعس دقو ةدحتملا مملأا نم فارشإب ( 3 ) باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتملا مملأا ةمظنم اهلذبت يتلا دوهجللف ، ةلمعتسملا تايللآا ةعومجم ثيح نم اهروذج ( لولأا بلطملا )، اسولا ةعومجمو يف ةدمتعملا لئ كلذ ليبس ( يناثلا بلطملا ) . 1 -لماك يللايف : بيلصلل ةيلودلا ةنجللا ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا لوح ةيرئازج تاماهسإ ،باهرلإاو يناسنلإا يلودلا نوناقلا ،فينج ،رمحلأا 6880 ص ص ، 14 -96 .

Bourgués-Habif (C), Le térrorisme international, in Ascensio (H), Decaux (E), Pellet (A) (s.dir), Droit international pénal, Pedone, Paris, 2000, p 457. Martin (J-Ch), Les régles internationales relatives à la lutte contre le terrorisme, Bruylant, Bruxelles, 2006.

م كلذك رظنأ 5 ةنسل باهرلإا عمق ةيقافتا نم 5416 ( ذافنلا زيح لخدت مل .) 2 - Bourgués-habif (C), Op.Cit, p 459. 3 - Ibid, p465.

(15)

10

لولأا بلطملا

باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتملا مملأا ةمظنم تايلآ

ةرباع ةميرج يهو ،ءاوسلا ىلع لودلا نمأو ناسنلإا قوقح سمت ةيلود ةميرج باهرلإا لود ميلاقأ يف تايلمعب موقت ،اينوناق وأ ايفارغج اهءامتنا ددحن نأ نكمي لا دودحلل ،ةفلتخم ةلود ،هنيعب فرط ىلع ليحتسي اذل ،مهتيسنج وأ مهئامتنا نع رظنلا ضغب دارفلأا فدهتستو ناك ت قسنت نأ ةدحتملا مملأا ةمظنم ىلع امازل ناكف ،هيلع ءاضقلا وأ هتهجاوم ،ةمظنم وأ ةميرجلا هذه ةبراحمل اهئاضعأ دوهج . ودلا لخاد لغلغتلا نم ةيباهرلإا تامظنملا نكمت نأ ريغ ىلع لوصحلا ىلع اهتردقو ،ل ّعص ،دارفأ وأ لود فرط نم ءاوس ،يتسجوللا معدلا بجوتسا امم ،ةمظنملا ىلع رملأا ب معدلا اذه رداصم فيفجتل دوهجلا هيجوت . ارظن ،باهرلإا ةبراحمل ةدحتملا مملأا امهتدمتعا نيتنثا نيتيلآ ىلع زكرنس كلذل امهتيمهلأ ، ةيلآ لإا ةحفاكمل يلودلا نواعتلا باهر ( لولأا عرفلا ) و ، ةيلآ باهرلإا ليومت ةبراحم ( يناثلا عرفلا ). لولأا عرفلا : ةيمهأ يلودلا نواعتلا يف باهرلإا ةحفاكم اهتدعاسم ضرغب ،ىرخأ ةلود حلاصل ريبادتلا نم ةلمج ذاختاب ةلود مايق وه نواعتلا ةيئاضق ةعباتم ءارجإ ىلع ( 1 ) . تايقافتا ىلع لودلا نيب يئانجلا لاجملا يف نواعتلا موقيو جومب ددحتت ،ةيلود هتلااجمو نواعتلا قرطو سسأ اهب . باهرلإا ةحفاكمل يلودلا نواعتلا دسجتي اهعمق وأ ةيباهرلإا تايلمعلا نم ةياقولل ةمزلالا تامولعملاب اضعب اهضعب لودلا دادمإ يف امب يناسنلإا يلودلا نوناقلاو ناسنلإا قوقحب ةقلعتملا كلت اميس ،ةيلودلا ةيعرشلا عم ىشامتي ( 2 ) ،

1- Zimmermann (R), La coopération judiciaire internationale en matière pénale, 2éme éd, Bruylant, Bruxelles, Stampfli SA, Berne, 2004, p 5.

2 - Year book of the united nations 2005 page 820 volume 59 /: departement of public information united nations new york 2008, editeur : universal law publishing co.pvt.ltd delhi india 2010.

(16)

11 اميس ،اهتزهجأ نع ةرداصلا تارارقلا للاخ نم كلذ ىلع ةدحتملا مملأا ةمظنم تدكأ دقو نملأا سلجمو ةماعلا ةيعمجلا . ا ةحفاكم يف ليودتلا ةسايس ةدحتملا مملأا ةمظنم تجهتنا ثيح باهرلإ ( 1 ) نع كلذو ، يفف ،هتحفاكمل يلودلا نواعتلا لبس زيزعت قيرط 56 / 84 / 5424 ارارق ةماعلا ةيعمجلا تردصأ لامعأ ديازت نع اهقلق نع تبرعأو ،اهناريط ءانثأ ةوقلاب ةيندملا تارئاطلا راسم ليوحت نيدي مجلا تدشان راطلإا اده يفو ،يندملا ناريطلا ةكرح يف ينوناقلا ريغ لخدتلا لودلا ةماعلا ةيع ويكوط ةيقافتا ىلع قيدصتلا ىلإ لودلا تعدو ،لاعفلأا كلت ميرحتل ينوناق ماظن قلخ لجأ نم ةنسل 5421 اهيلإ مامضنلااو ( 2 ) . شب ارارق ةماعلا ةيعمجلا تنبت امك أ راسم ليوحت وأ يندملا يوجلا رفسلا يف لخدتلا ن خيراتب كلذو ،تارئاطلا 51 / 55 / 5468 ( 3 ) ىلع ةدكؤم ، قفرملا اذه هبعلي يذلا ماهلا رودلا بوعشلا ةمدخو ةيلودلا تاقلاعلا ديطوت يف يوجلا يحلاملا . ةدكؤم ،فقوملا اذه قحلت يتلا مارجلإا لامعأ لك ةماعلا ةيعمجلا تنادأ قايسلا سفن يف رارقلا تنبت ثيح ،لاعفلأا هذه لثم عدرل ةمئلاملا ريبادتلا ذاختا ةرورض لودلا ىلع ديدج نم قر م 98 / 25 خيراتب 84 / 56 / 5401 ( 4 ) لودلا بلاطتو ةدشب ةيباهرلإا تايلمعلا هيف نيدت ، ةقلعتملا ةيلودلا تايقافتلال مامضنلاا ىلع اهثحتو ،باهرلإا ةهجاوم لجأ نم اهنيب اميف نواعتلاب باهرلإا ةحفاكمب ( 5 ) . 1 ةيلود ةلأسم باهرلإا رابتعا لوح رظنأ : اضر جاده : ةداهش لينل ةركذم ،يلودلا نوناقلا يف باهرلإاو ةمواقملا ،رئازجلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك ،ةيلودلا تاقلاعلاو يلودلا نوناقلا صصخت ،ريتسجاملا 6884 -6858 ، ص ص 46 -581 . 2 -داوب يدمحملا نينسح ي : ،ةحفاكملاو ميرجتلا نيب يلودلا باهرلإا ،يعماجلا ركفلا راد ،ةيردنكسلإا ،رصم 6889 ص ، ص 91 -15 . 3 -داوب يدمحملا نينسح ي : عجرملا اهتاذ ةحفصلا ،هسفن . 4 مقر ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق 98 / 25 خيراتب رداصلا 84 / 56 / 5401 مقر ةقيثو ، A/RES/(40/61)/1985 . 5 -فلا نيترق 0 و 4 مقر رارقلا نم 98 / 25 . مقر تارارقلا ىلإ كلذك عجرإ : A/RES/(30/31) خيراتل 50 / 56 / 5466 ، A/RES/(36/109) خيراتل 58 / 56 / 5405 ، A/RES/(38/130) خيراتل 54 / 56 / 5401 ةدحتملا مملأا عقوم ىلع ، : http://www.un.org/arabic/terrorism/resolutions.shtml ( 01 / 10 / 6100 -01:01 .)

(17)

12 فارطلأا دشان اضيأ وهف نملأا سلجم امأ ل ف جارفلإ او تارئاطلا باكر ىلع ارو مقطلأ و يف خرؤملا رارقلا بجومب كلذ 84 / 84 / 5468 ( 1 ) ةمزلالا ريبادتلا ذاختا لجأ نم لودلا دشانو ، خيسرت يف اهدوهج ةدحتملا مملأا ةمظنم تفشك خيراتلا اذه ذنمو ،لابقتسم مئارجلا هذه عنمل باهرلإا ةحفاكمل يلودلا نواعتلا ئدابم . لا نواعتلا ةرورضب نملأا سلجم فقوم رهظي كلذك للاخ نم باهرلإا ةحفاكمل يلود يف خرؤملا هرارق 59 / 82 / 5404 ( 2 ) مقر رارقلاو ، 5624 / 5444 ةروطخ ىلع هيف دكؤي يذلا نواعتلاب ةقلعتملا اهتامازتلاب ءافولا ةرورضب لودلا هيف ركذيو باهرلإا ( 3 ) . ثادحأ تداز 55 ربمتبس 6885 ( 4 ) ذإ ،باهرلإا ةحفاكم يف يلودلا نواعتلا ةيمهأ نم ردص مقر رارقلا 5161 يف خرؤملا 60 / 84 / 6885 نملأا سلجم نع ( 5 ) ، ؤي ةبلاطم ىلع دك ةلصفم ريراقت ميدقتب ةمظنملا يف ءاضعلأا لودلا عيمج نع اهيدل ةرفوتملا تايطعملا عيمج باهرلإا ةحفاكم ةنجل ىلإ باهرلإا نع . ،باهرلإا ةحفاكم ءاربخ نم نوكتت ةصاخ ةنجل سيسأت كلذب مت يعفت اهفده لودلا دوهج ل باهرلإا ةحفاكم ىلإ ةيمارلا ، ثيح دمتعا ت باهرلإا ةحفاكمل ةيملاع ةيجيتارتسا ( 6 ) ، زكترت ىلإ باهرلإا عمقل تاعيرشت نس نم اقلاطنا ،معد نم لودلا همدقت نأ نكمي ام ىلع اساسأ هتمكاحمو ةيباهرلإا تايلمعلا يبكترم ةعباتمل ةينقتلاو ةيئاضقلا ةدعاسملا ميدقت ةياغ فيفجتو ،م 1 - Resolution N° 286, La question des détournements d'aéronefs commerciaux (9 septembre 1970), document du conseil de securité N° S /RES/286/1970.

2 مقر نملأا سلجم رارق 635 خيراتب رداصلا 59 / 82 / 5404 مقر ةقيثو ، /RES/635/1989) (S ، مقر ةرقف 2 . 3 مقر نملأا سلجم رارق 5624 / 5444 خيراتل 54 / 58 / 5444 مقر ةقيثو ، (S/RES/1269/1999) . 4 -ه اهتدهش يتلا تامجهلا نم ةعومجم ي ةدحتملا تايلاولا ةيكيرملأا ـل قفاوملا ءاثلاثلا موي 11 ربمتبس 6885 مت ثيح ، عبرأ هاجتا ليوحت تارئاط نم ثلاث كلذ يف تحجن ةددحم فادهأب مدطصتل اههيجوتو ةيراجت يندم لقن اه . يف تلثمت فادهلأا ةيلودلا ةراجتلا زكرم يجرب نتاهنمب رقمو ةيكيرملأا عافدلا ةرازو ( نوجاتنبلا .) ثادحلأا هذهل ةجيتن طقس 6461 ةيحض 69 رجلا فلالآ ةفاضإ ،ادوقفم ةماسلا ةرخبلأاو قئارحلا ناخد قاشنتسا ءارج ضارمأب نيباصملاو ىح . ةرحلا ايديبيكيو ةعوسوم عقوم رظنأ ليصافتلا نم ديزمل www.wikipedia.org 5 مقر نملأا سلجم رارق 5161 / 6885 خيراتل 60 / 84 / 6885 مقر ةقيثو ، (S/RES/1373/2001) . 6 ةحفاكمل ةدحتملا مملأا ةيجيتارتسا رظنأ عقوملا ىلع باهرلإا : http://www.un.org/ar/terrorism/strategy-counter-terrorism.shtml

(18)

13 عم لودلا نواعت نود ققحتي نأ نكميلا باهرلإا ةبراحم نأ دكأت ثيح ،مهليومت عبانم ضعبلا اهضعب عمو ،ةمظنملا . يناثلا عرفلا : ةرورض باهرلإا ليومت ةبراحم اهنم باهرلإا ليومت مرجت يتلا كوكصلا ضعب ةدحتملا مملأا ةمظنم تردصأ : -لاا افت ق يف ةخرؤملا باهرلإا ليومت عمقل ةيلودلا ةي 84 / 56 / 5444 ( يف ذافنلا زيح تلخد 58 أ ليرف 6886 ) تلاو و دصاقم ىلع اهتيجابيد يف تدكأ ي ةدحتملا مملأا قاثيم ئدابم نييلودلا نملأاو ملسلاب قلعت اميف ، و ىلع تدكأ امك ،يلودلا نواعتلاو راوجلا نسح ئدابم اشتنا يف يلاملا ليومتلا رود ةيقافتلاا هذه تنمضت دقو هعيجشتو باهرلإا ر 59 ةدام ( 1 ) . -رارقلا مقر 5166 خيراتب نملأا سلجم نع رداصلا 56 / 55 / 6885 ، يذلا رارقلا اذه ي ش رارقلا ىلإ هتمدقم يف ري مقر 5624 يف خرؤملا 54 / 58 / 5444 و رارقلا مقر 5120 يف خرؤملا 56 / 84 / 6885 ، رارقلاو 5161 يف خرؤملا 60 / 84 / 6885 م خ ىلع ادكؤ هروط و نييباهرلإا نامرح بوجوو باهرلإا يلاملا معدلا نم مهنومعدي نم ( 2 ) . ربتعت ةيباهرلإا تاعامجلا دراوم نم دحلل ايئاقو لاح تارارقلا هذه لثم ، ربتعي ايلاحف شعاد ميظنت ( 3 ) أ ةيباهرلإا تامظنملا ىنغ ، مدختست اهنأ كلذ أ ل ةلثامم بيلاس تل ك نم ةلمعتسملا فرط لا م مظن لااو ةيعيبطلا دراوملا نم هتورث دمتسيو ،ةيمارجلإا تا يتلا يضارلأا يف ةيداصتق وقح كلذ يف امب اهلتحي ل امك ،طفنلا ي نم ربتع أ كونبلاو فراصملا ىلع وطسلا هدراوم زرب ريدقت مت دقو ،بناجلأا نييباهرلإا نم ةمدقملا تابهلا كلذكو ،كلاملأا ةرداصمو زازتبلإاو اهدراوم – بسح قارعلا ىلإ ةدعاسملا ميدقتل ةدحتملا مملأا ةثعب ريراقت نيب طفنلا نم 988.888.888 ىلإ 188.888.888 ةنسل رلاود 6851 حلاسلا ءارش يف اهلغتسي ةريخذلاو ( 4 ) . 1 -مقر ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا رارق ،باهرلإا ليومت عمقل ةيلودلا ةيقافتلاا 19 / 584 يف خرؤم 84 / 56 / 5444 ةقيثو ، مقر (A/RES/54/109) . 2 -ةدحتملا مملأا : ا ليومت و لاوملأا لسغ ةدحتملا مملأا ةباجتسا باهرلإ عقوملا ىلع http://www.imolin.org : 3 -ماشلاو قارعلا يف ةيملاسلإا ةلودلا ميظنت . 4 -يماك رازن : ،صتخملا باتكلل شرطلأا عمجم ،ةيباهرلإا ةميرجلا 6852 ص ، 566 .

(19)

14 إ ةبقارم بجي امك ،ىدملا ةليوط ةيجيتارتسا بلطتي باهرلإا ليومت عبانم فيفجت ن ربع ليوحتلاو ةيفرصملا تايلمعلا ةلويسلاب تاعامجلا هذه دادما نم دحلاو ،ةيبنجلأا تاكرشلا ةماع ةفصب ليومتلاو ةينيعلاو ةيدقنلا ( 1 ) . دقو تدمتعا نملأا سلجم اهأشنأ يتلا باهرلإا ةحفاكم ةنجل تايصوت نامث ل ةحفاكم باهرلإا ليومت ، يلي اميف لثمتت ( 2 ) : -ىلع لأا ةيقافتا ذيفنتو ماربلإ ةيروف تاوطخ ذاختا ةلود لك م عمقب ةنيعملا ةدحتملا م ةنسل باهرلإا 5441 . -امعلأاو باهرلإا ليومت ميرجت ،ةيباهرلإا تامظنملاو ةيباهرلإا ل لاوملأا لسغو هل بحاصملا . لاوملأاو نييباهرلإل ةيداملا لوصلأاو لاوملأا ديمجت تاءارجإ ذيفنت ةلود لك ىلع لأا تارارقل اقفو ةيباهرلإا تامظنملاو باهرلإا نولومي نيذلل ةيداملا لوصلأاو ةدحتملا مم امك ،اهنايب فلاسلا ي بج تاطلسلا نيكمتل ةمئلاملا تاءارجلإا ذاختا ةلود لك ىلع ىنعملا دلبلا لخاد ةصتخملا ، وأ ةمدختسملاو ةصصخملا تاكلتمملا ةرداصمو زجحب صيصخت وأ اهصيصخت معزملا تامظنملاو لامعلأاو باهرلإا ليومت يف اهدئاوع ةيباهرلإا . -بإب ةيلاملا تاسسؤملا مزتلت أترا اذإ روفلا ىلع تاطلسلا غلا ت بابسأ اهيدل ناك وأ ةلوقعم يف كشلل لاوملأا ، ةيباهرإ تامظنم وأ لامعأب ةطبترم وأ ةلصتم اهنوك يف . للاخ نم ىرخلأا ةلودلل حيتت نأب ةلود لك مزتلت ةيلآ تايللآا وأ ةينوناقلا ةدعاسم ىرخلأا ، تب قلعتي اميف ةنكمم ةدعاسم ربكأ ن تاقيقحتلاو ةيندملاو ةيئانجلا نيناوقلا ذيف ةيرادلإا ، ي اميف تاءارجلإاو تاءاصقتسلااو خ تامظنملاو لامعلأاو باهرلإا ليومت ص ةلود لك ذختتو ،ةيباهرلإا أ نامضل ةمزلالا تاءارجلإا ةفاك اهن لا فوت اذلام ر آ انم 1 -يماك رازن : ص ،قباسلا عجرملا 561 . 2 مقر رارقلا رظنأ 5161 عقوملا ىلع : https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N01/557/41/PDF/N0155741.pdf?OpenElement

(20)

15 ةيباهرلإا تامظنملا وأ لامعلأا وأ باهرلإا ليومتب نيمهتملا صاخشلأل ، نأ يغبنيو انكمم كلذ ناك املك ىرخأ لودل صاخشلأا ءلاؤه ميلستل تاءارجإ اهيدل نوكت . وأ صاخشلأا نم لمعي نم لك نوكي نأ نامضل تاءارجلإا ذاختا ةلود لك ىلع نلا ليوحت يف ةينوناقلا تائيهلا اهيدل نيلجسمو طاشنلا كلذ ةسراممب مهل صخرم ،دوق نيعضاخو ،مهب صاخ لجس يف ل ل تايصوتلاو ريياعم نيلماعلاو كونبلا ىلع قبطنت يتلا اهيف . تاسسؤملا اهنيب نمو ةيلاملا تاسسؤملا مازللإ ةمئلاملا ريبادتلا ذاختا ةلود لك ىلع دوقنلا ليوحتب موقت يتلا ، ةقيقدلا تانايبلا ليجستب تلايوحتو قئاثو ىلع لسرملا نع تلايوحتلا كلتب ةلصلا تاذ ةلسرملا لئاسرلاو دوقنلا . تامظنملاب قلعتي اميف ةيميظنتلا اهحئاولو اهنيناوق ةيافك ىدم ضارعتسا ةلود لك ىلع حبرلل ةفداهلا ريغ ، باهرلإا ليومت ضارغلأ اهمادختسا نكمي ناك اذإ ام ديدحتل كلذو همدع نم ، و ىلع بجي وأ ةيذيفنتلا وأ ةينوناقلا ءاوس ةمزلالا تاءارجلإا ذاختا ةلودلا نم حبرلل ةفداهلا ريغ تامظنملا لامعتسا ةءاسإ مدع نم دكأتلل تاءارجلإا نم اهريغ ةيباهرإ تامظنم بناج وأ ، ةعورشم تائيه نم ك لمعت باهرلإا ليومتل تاونق .

يناثلا بلطملا

ةزهجأ رود توافت

ةدحتملا مملأا ةمظنم

يف

باهرلإا ةحفاكم

نم ةعومجم ىلع زكترت ةيلودلا تامظنملا نم اهريغك ةدحتملا مملأا ةمظنم نإ ةزهجلأا و اهرومأ اهب ريست يتلا ،اهماظن بتعتو ةزهجلأا هذه ر لئاسو يف ةمظنملا ةسايس يف ةلاعف ،باهرلإا ةحفاكم و ت يذلا رودلا رهظي زاهج لك ةيمهأ توافت عم يدؤ يف ةمظنملا ه ةحفاكم باهرلإا . لا اذه للاخ نم لطم اهل يتلا ةزهجلأا مهأ ضرع انيأترا ب رود باهرلإا ةحفاكم يف لاعف يلي امك : نملأا سلجم ( لوأ عرف ) ةماعلا ةيعمجلا ، ( يناث عرف ) باهرلإا ةحفاكم ةنجل ، ( عرف ثلاث .)

(21)

16 لولأا عرفلا : لا رود ل يروحملا نملأا سلجم باهرلإا ةحفاكم يف أ فورعم وه امك جلا اذه ن و ايعيرشت ازاهج هفصوب زاه يذيفنت ا ف ربتعي ،تقولا سفن ي ثادحأ دعب ةصاخ باهرلإا ةحفاكم يف ةلاعفو ةريطخ ةليسو 55 ربمتبس 6885 ، أشنأ ثيح رارقلا بجومب 5161 " باهرلإا ةحفاكمل ةنجل " دوهجلا ىلع زيكرتلا اهتمهم ةبراحمل ةيلودلا باهرلإا ليومت ( 1 ) . رارقلا مزلي دتلا نم ددع ذاختاب ءاضعلأا لودلا ا تو ةيباهرلإا ةطشنلأا عنمل ريب ج مير امم نادلبلا نيب اميف نواعتلا عجشتو دعاست ريبادت كلذكو ،ةيباهرلإا لامعلأا لاكشلأا فلتخمب لاا لمشي ظن مدقت نأ ءاضعلأا لودلا نم بولطمو ،باهرلإا ةحفاكمل ةيلودلا كوكصلا ىلإ مام لإ ماظتناب اهريراقت رارقلا اهذختا يتلا ريبادتلا نأشب باهرلإا ةحفاكم ةنجل ى 5161 . نملأا سلجم ذختا رارقلا 5118 يف 6889 ( 2 ) ةيذيفنت ةيريدم ءاشنإ ىلإ هيف اعد ، يفنت دصرتلو باهرلإا ةحفاكمل ذ رارقلا 5161 ةينقتلا ةدعاسملا ميدقتو ، ءاضعلأا لودلل . مقر رارقلا سلجملا ردصأ امك 5148 ةنسل 6885 ديمجت مت هبجومب يذلا 988 ديصر و ،ةدعاقلا ماظن ليومتل دادعتسا ىلع صاخشلأ رارقلا بجومب أشنأ 5198 ( 3 ) ةلص تاذ ةئيه ءاضعلأا لودلا لاثتما دصر اهتمهم نملأا سلجم ءاضعأ عيمج مضت يتلاو باهرلاا ةحفاكمب رارقلل 5198 نم لودلا ريغ نم ةلعافلا تاهجلا عنم ىلإ لودلا وعدي يذلا ىلع لوصحلا لماشلا رامدلا ةحلسأ . 1 رارقلا 5161 ( 6885 ) ةرقف 2 " : ةداـملل اـقفو ،ئـشني نأ ررـقي ٨٢ نـملأا سـجمل ةــعبات ةــنجل ،تـــقؤملا يـلخادلا هـماظن نـم نجللا ةافاوم لودلا عيمج نم بلطيو ،ةبسانملا تاربــخلا ةدعاــسمب رارـــقلا اذـه ذـيفنت بقارتـل ،سـلجملا ءاـضعأ عـيمج نـم فلأـتت ة اـهتذختا يتـلا تاوـطخلا نـع ريراقتب زواجتي لا دعوم يف رارقلا اذهل اذـيفنت ٠٩ دـعب اـميف كـلذب موقت نأو هذاختا خيرات نم اموي ؛ةنجللا هحرتقت ينمز لودـجل اـقفو ." 2 مقر نملأا سلجم رارق 5118 ( 6889 ) خيراتب رداص 5 / 81 / 6889 مقر ةقيثو (A/RES/1530/2004) ةنادإ نمضتم ، ريزج يف تعقو يتلا ةيباهرلإا لامعلأا نودنأب يلاب ة ي ايس . 3 رارقلا رظنأ 5198 ( 6889 .)

(22)

17 ردصأ كلذك رارقلا نملأا سلجم 5269 ( 1 ) هيف نادأ ضغب ةيباهرلإا لامعلأا عيمج ةيباهرلإا لامعلأا ىلع ضيرحتلا رارقلا نادأ امك ،اهعفاود نع رظنلا . يناثلا عرفلا : لا رود لاعفلا ل باهرلإا ةحفاكم يف ةماعلا ةيعمجل رود ةماعلا ةيعمجلل ا ماه ا نع هلصفو هموهفم قييضت قيرط نع باهرلإا ةحفاكم يف حلسملا حافكلا يناعم ( 2 ) ، ذنم ةديدع تارارق يف لودلا ثحو 5421 ميظنت ىلع و فيثكت باهرلإا ةحفاكم يف اهدوهج ( 3 ) ثادحأ دعب ةصاخ ، 55 ربمتبس 6885 نم ةلمج تردصأ نيأ ىلإ لودلا اهيف وعدتو ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ىلع ءادتعلاا اهيف نيدت تارارقلا اهتدعاسم باهرلإا قيوطت ىلع لمعلاو ،ةمكاحملل مهميدقتو تامجهلا نع نيلوؤسملا ةدراطم يف هيمعادو ( 4 ) . نبت ةماعلا ةيعمجلا ت رارقلا بجومب باهرلإا ةحفاكمل لمع ةطخ 600 / 28 ( 5 ) ، ت تنمض عومجم لا ريبادت يتلا ش نم أ اهتحفاكمو ةيباهرلإا ةرهاظلا راشتنا نم دحلا اهن ، ىلع اهنم ركذن ملا ليبس ث رصحلا لا لا : أ - رلإا راشتنا ىلإ ةيدؤملا فورظلا ةلجاعمل ةيمارلا ريبادتلا اهنم باه : ةليوطلا تاعارصلا يتلا دملأا س بايغ ،دعب لحت مل ه نيب نم ناسنلإا قوقح كاهتنا ،نوناقلا ةداي ذ ركذن ريبادتلا ه : -ل جيورت-لا قث ةلادعلاو ملاسلا ةفا . -لاو راوحلا زيزعت ىلع لمعلا اقثلاو تاراضحلا نيب مهافتلاو حماست اف شلاو ت نايدلأاو بوع . 1 مقر نملأا سلجم رارق 5269 ( 6881 ) خيراتب رداص 59 ربمتبس 6881 مقر ةقيثو ، (A/RES/1624/2005) . 2 ذاتسلأا دكؤي Falk ،ةيباهرإ اهنأب فصوت يتلاو ةفينعلا بيلاسلأل ةحلسملا ةمواقملا مادختسا دادزا ،رضاحلا تقولا يف هنأ ابولسأ تاكرحلا هذه همدختست يذلا باهرلإا رابتعا ىلإ فورظلاو لماوعلا ضعب تدأ دقلو ،ررحتلا لجأ نم اهلاظن يف كلذو اعورشم . رظنأ ليصافتلا نم ديزمل :

Falk ( R): Revolutionaries and fonctionaries, the dual of terrorism, New York, EP Edition , 1988, p 423.

3 رظنأ رارق تا مقر ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا : A/RES/(30/31) خيراتل 01 / 06 / 0716 ، A/RES/(36/109) خيراتل 01 / 06 / 0710 ، A/RES/(38/130) خيراتل 54 / 56 / 5401 ، 98 / 25 خيراتب رداصلا 84 / 56 / 5401 . كلذك رظنأ : اضر جاده : ص ص ،قباسلا عجرملا 581 -586 . 4 مقر ةماعلا ةيعمجلا رارق 5 / 12 خيراتل 56 / 84 / 6885 مقر ةقيثو ، (A/RES/56/1) 5 مقر ةماعلا ةيعمجلا رارق 600 / 28 خيراتل 80 / 56 / 6885 مقر ةقيثو ، (A/RES/60/288) .

(23)

18 ضوافتلا تاعارصلا بوشن ليبق اهمدختساو ةدحتملا مملأا تاردق زيزعت ةطاسولاو قيفوتلاو . ب -اكمو باهرلإا عنم ريبادت حف ،هت اهنم : ةيباهرإ ةطشنأ ميظنت نع عانتملاا أ ت وأ اهيلع ضيرحتلا و ي وأ اهيف ةكراشملا وأ اهريس اهءازإ نواهتلا وأ اهيلع عيجشتلا وأ اهليومت . باهرلإا ةحفاكم يف ةمات ةروصب نواعتلا اب ءافو لا تامازتل لود نوناقلا بجومب يلودلا . قفو مهميلست وأ مهتمكاحمو ةيباهرلإا لامعلأا يبكترم ىلع ضبقلا نامض ا تاذ ماكحلأ يلودلاو ينطولا نوناقلا يف ةلصلا . نكل ي ملا ىقب هابتنلال تفل هنأ رارقلا بولسأ يف دقتفي ىلع رصتقاو ،مازللإا بولسأ ىلإ لودلا ةوعد ( 1 ) . تعبتا ةماعلا ةيعمجلا ةجلاعمل باهرلإا عوضوم نيتلحرم يلودلا ، ةلحرملا تدتما ثيح نم ىلولأا 5466 ىلإ 5445 ، روحمت هعنم ريبادتو باهرلإا بابسأ ةسارد لوح كاذنأ اهطاشن يئاقولا بولسلأا ةجهتنم ، ءدب نكل ا نيعبرلأاو ةسداسلا ةرودلا نم ( 5445 ) ىلع تزكر لا ريبادتلا ر يلودلا باهرلإا ىلع ءاضقلل ةيما ، ا ىلع تزكر اهنأ يأ يجلاعلا بولسلأ ( 2 ) . باهرلإا ةحفاكم لاجم يف ةماعلا ةيعمجلا اهتققح يتلا ةريبكلا تادوهجملا مغر ، هنأ لاإ ا مل ت حومطلا ىوتسم ىلإ لص ب باهرلإا موهفم ديدحت لوح فلاخلا ببس . 1 -م ةدومح ديعس رصتن : راد ،يملاسلإا هقفلاو ماعلا يلودلا نوناقلا يف ةحفاكم لئاسوو ةينوناقلا هبناوجو يلودلا باهرلإا ، ةيردنكسلإا ةديدجلا ةعماجلا 6882 ص ، 596 . 2 -م ةدومح ديعس رصتن : هسفن عجرملا اهتاذ ةحفصلا ، .

(24)

19 ثلاثلا عرفلا : لا رود ل يقيسنتلا باهرلإا ةحفاكم يف ةدحتملا مملأا ةمظنمل ماعلا نيملأ ربتعُي ،هتاذ ةدحتملا مملأل ازمر ماعلا نيملأا و ةزهجلأا دحأ ،ةماعلا اهتنامأ سيئر وه يلعفلا اهدئاقو ،ةمظنملل يمسرلا قطانلا دعيو ،ةدحتملا مملأل ةيسيئرلا . مملأل ماعلا نيملأا نيعي لبق نم ةدحتملا حتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا ةد نم ةيصوت ىلع ءانب نملأا سلجم ( ةداملا 46 م. أ. م) . ماعلا نيملأا ذفني طي وأ هيلإ لكوي ام لك ةدحتملا مملأل ل لبق نم هنم ب ةيعمجلا ةماعلا نملأا سلجمو يعامتجلااو يداصتقلاا سلجملاو لك و تائيه مملأا ةدحتملا هتفصب ، يف لوؤسم ىلعأ مملأا ملأل نكمي ،ةدحتملا دايح و هتنهم لمعتسي نأ ماعلا ني يأ مايق عنمل ه رطخ لكشت نأ نكمي تامزأ ا يلودلا نملأاو ملسلا ىلع ني نملأا سلجم مامتهإ بلجب ةداع ، . فصي قاثيملا هنأب ماعلا نيملأا " لولأا يرادلإا لوؤسملا " ةمظنملل ربتعيف ، رود ه ،يرادإ و ،ةينوناق دعاوق رادصلإ ةيحلاصلا هيدل تسيل هرابتعاب نكل اهمساب ثدحتيو ةمظنملا لثمي نإف يلودلا ماعلا يأرلا ىلع رثؤت ام ةداع هتاكرحتو هءارآ ، ماعلا نيملأا زيم دقو ةدحتملا مملأل ( مياهدلاف ثروك ) ريراقت يف و ه تاكرحلا نيب هئارأ و ةيريرحتلا باهرلإا ( 1 ) . مدخ نيب زييمتلا باهرلإا ةمواقملاو ةحفاكم ةركف باهرلإا ، كلذو داعبإب ه تاكرحلا نع ،ةيعرشلا ةيريرحتلا امهنيب طلخلا ىلع ىمظعلا لودلا رارصإ مامأ اميسلا ، هنأ ريغ دعب ا رايهن مدخت ماعلا نيملأا اهب حرصي يتلا ءارلآا تحبصأ يتايفوسلا داحتلاا ةدحتملا تايلاولا حلاصم لأا تارباخملا موقت ةريطخ مهتب هماهتا امبرو هلزع ةلئاط تحت كلذو ةيكيرملأا اهريضحتب ةيكيرم ادمع هل ثدح امك ، ل قباسلا ماعلا نيملأ سرطب يلاغ سرطب ( 2 ) لواح نيح نع للاقتسلاا 1 -نيع مياهدلاف تروك نم ارابتعا تاونس سمخ اهتدم ةرتفل ةدحتملا مملأل اماع انيمأ 5 يناثلا نوناك / رياني 5466 . ناكو يف هنييعتب ىصوأ دق نملأا سلجم 65 لولأا نوناك / ربمسيد 5465 يف نييعتلا اذه ىلع ةيكزتلاب ةماعلا ةيعمجلا تقفاوو يلاتلا مويلا . ةدحتملا مملأا عقوم رظنا ليصافتلا نم ديزمل : www.un.org 2 يف ةرهاقلا يف ىلإغ سرطب روتكدلا دلو 59 يناثلا نيرشت / رياني 5466 يف يفوتو 52 طابش / رياربف 6852 رمع نع 41 اماع . ىلإغ سرطب ايرام ايل ةديسلا نم اجوزتم لحارلا ناكو . روتكدلا حبصأ يلاغ سرطب سرطب مملأل ماع نيمأ سداس يناثلا نوناك لوأ يف ةدحتملا / رياني 5446 تاونس سمخ ةرتفل هماهم ىلوت نيح . بصنملا اذهل ةماعلا ةيعمجلا هتنيع امدنعو يف 1 لولأا نوناك / ربمسيد 5445 رصم يف ةيجراخلا نوؤشلل ءارزولا سيئر بئان بصنم أوبتي ىلإغ سرطب روتكدلا ناك ، رايأ ذنم / ويام 5445 لولأا نيرشت نم ةيجراخلا نوؤشلل ةلودلل اريزو ناكو ، / ربوتكأ 5466 ىتحو 5445 .

(25)

20 ةيكيرملأا ةنميهلا ينانبللا بونجلا ىلع ةيليئارسلإا تاءادتعلال ىدصتو ةنس 5442 ( 1 ) ، نأ مغر ،ءايحتسا ىلع ناك كلذ ف نانع يفوك هفلخو لزعلا هريصم ناك و ناذللا نوم يك ناب هدعب نم أ ةيكيرملأا فقاوملا ةفاك امهتاحيرصتو امهئارأ يف ادي ، ءاوس ا ةيبيللا وأ ةيقارعلا ةمزلأا مامأ ،ةيلاحلا و مامأ باهرلإا نيب طلخت ماعلا نيملأا ءارأ نوكت ام ابلاغ ذإ ،نيطسلف ىلع يليئارسلإا و ليئارسإ و نيطسلف ثادحلأا ةيلوؤسم امهنيب مسقت . ةيلمع ريطأت يف رود نم ةمظنملل ماعلا نيملأل ام راكنا نكمي لا كلذ نم مغرلا ىلع ا تثح يتلا ةماعلا ةيعمجلل يسيئرلا كرحملا دعي ثيح ،باهرلإلا ةحفاكم تاينيعبس ذنم لودل يتلا تارارقلا رادصلإ عفادلا ناكو ،باهرلإا ةحفاكمل يلودلا نواعتلا زيزعت ىلع يضاملا نرقلا ةقلعتملا تايقافتلاا ماربا ىلع فرشأو ،باهرلإا ةحفاكمل ةلاعف تايلآ عضو ىلإ لودلا اوعدت اهيلإ مامظنلاا ىلع لودلا عجشو ،باهرلاا ةحفاكمب . لأ لضفلا عجري امك نانع يفوك ةدحتملا مملأل قباسلا ماعلا نيملأا ى ( 2 ) سسأ عضو يف يلي امك يهو ،ةماعلا ةيعمجلا اهتنبت يتلا رواحملا ةيسامخ باهرلإا ةحفاكم ةيجيتارتسا : -باهرلإا ىلإ ءوجللا نع تاعامجلا ءانثإ . -موجه ذيفنتل ةمزلالا لئاسولا نم نييباهرلإا نامرح . ةدحتملا مملأا عقوم رظنا ليصافتلا نم ديزمل : www.un.org 1 -اناق ةرزجم رثإ ليفينويلل ةدعاق فصقب ليئارسإ هيف مهتي اًريرقت يلاغ سرطب ردصا يف ىلولأا 18 ليربأ 1996 يف تمت أ لتقم نع ترفسأ ،لزع نينطاوم يوأت نانبل بونج اناق ةيرق ليفينويل عباتلا يجيف ةدايق زكرم نم رثك 588 دقو ،صخش ءاضعأ عمتجا نملأا سلجم نيدي رارق ىلع تيوصتلل ليئارسإ نكلو ةدحتملا تايلاولا مادختساب رارقلا تضهجأ قح ضقنلا وتيفلا . ماع ناسين نم رشع نماثلا يف 5442 ددرت اميف يلاغ سرطب ككش دق و أطخ ةجيتن فصقلا نوكي نأ لوح ينقت . اهتقو يكيرملأا سيئرلا لاق اميف ،زاحنمو للضم هنأب هتفصوو ريرقتلا ىلع ليئارسإ تدرو " نوتنيلك ليب " أطخ ثدح ام نإ بورحلا يف ثدحت يتلا كلت نم . رظنا ليصافتلا نم ديزمل ةينورتكللإا دفولا ةديرج عقوم www.alwafd.org حلا ةعوسوملا عقوم ةر www.wikipedia.org 2 أ حبص نانع يفوك نوؤشل ماعلا نيملأل لايكو بصنملا اذهب هنييعت لبق ناك يذلاو ،ةدحتملا مملأل عباسلا ماعلا نيملأا اماع نيثلاث ىلع فوني ام لاوط اهبستكا يتلا ةينفلا ةربخلاو ةربخلا نم ةورث ماعلا نيملأا بصنم ىلع ،ملاسلا ظفح تايلمع ةمدخلا نم ةيملاعلا ةمظنملا يف . ةيقيرفأ تاغل ةدعو ةيسنرفلاو ةيزيلكنلإا ثدحتي يذلاو ،ةيسنجلا يناغلا ،نانع يفوك ديسلاو يف ةماعلا ةيعمجلا هتنيع ،ةقلاطب 56 لولأا نوناك / نم ةرتفلل بصنملا اذه لغشل ربمسيد 5 -86 -5446 ىلإ 15 -56 -6885 ةياغ ىلإ ، 6886 ، وم عجار ليصافتلا نم ديزمل ةدحتملا مملأا عق : http://www.un.org/ar/sg/formersg/annan.shtml ( 61 -86 -6852 .)

(26)

21 تاعامجلا معد نع لودلا عدر ةيباهرلإا . -باهرلإا عنمل ةلودلا ةردق ريوطت . -باهرلإا ةحفاكمو -باهرلإا قايس يف ناسنلإا قوقح نع عافدلا . و ا تامظنمو ءاضعلأا لودلا ماعلا نيملأا ثح جمل ىلع ناكم لك يف يندملا عمت ةيجيتارتسلاا هذه ىلإ مامضنلاا . ماعلا نيملأا أشنأ ينعملا لمعلا ةوق باهرلإا ةحفاكم لاجم يف ذيفنتلاب ة وج يف ةيلي 6881 ظنم دوهج قيسنت ةلافكل و تماق اهللاخ نم يتلاو ،باهرلإا ةحفاكم لاجم يف ةدحتملا مملأا ةم ،باهرلإا ةحفاكمب اهتايلاو لصتت يتلا ةصصختملا اهتلااكوو ةدحتملا مملأا قيدانصو جمارب دابملا نم ًاددع نّمضتي لمع جمانرب ريوطتب ةحفاكمل ةيملاعلا ةيجيتارتسلاا ذيفنت ىلإ ةيمارلا تار يف ماعلا نيملأا نكم ام ،باهرلإا 52 -86 -6886 ميدقت نم ةحفاكمل ينورتكللإا ليلدلا باهرلإا ىلإ ، ءاضعلأا لودلا دوهجلا هذهل ةدّدحملا ةيلمعلا جئاتنلا لوأ نم ةدحاو هفصوب ةكرتشملا ( 1 ) . يملاعلا ديعصلا ىلع باهرلإاو نملأا نأشب ريراقتلا ميدقتب ةينعملا ةيساردلا ةقلحلا يفو يف كرويوين يف ةدوقعملا 50 -81 -6858 ىلع نوم يك ناب يلاحلا ماعلا نيملأا دّدش ، نأ ةيفللأل ةيئامنلإا فادهلأا سانلا نإ لاقو ،ساسلأا نم يملاعلا نملأا نيسحتل ًاحاتفم لّثمت لئاسولاب مهلكاشم لحل نوعسيو ةجتنمو ةيحص تاعمتجم نونبي نيجتنملا ءاحصلأا برحلا وأ باهرلإا قيرط نع لا ةيملسلا ةيسامولبدلا ( 2 ) . نوم يك ناب ماعلا نيملأا ّدعأ دقو ًاريرقت لاجم يف ةدحتملا مملأا ةموظنم ةطشنأ نع هب تماق يذلا ةيجيتارتسلاا ذيفنتل لولأا ضارعتسلاا يف همدق ،باهرلإا ةحفاكم ةيجيتارتسا ذيفنت علأا لودلا يف ءاض 9 -1 ربمتبس 6880 ، يفو يف باهرلإا اياحض ىلإ معدلا ميدقت نأشب ةودن 4 -4 -6880 . يف دوقعملا ذيفنتلل يناثلا ضارعتسلاا ةبسانمبو 0 -4 -6858 نيملأا ردصأ ، 1 -ةدحتملا مملأا ةمظنم عقوم ،باهرلإا ةحفاكمل ماعلا نيملأا دوهج : http://www.un.org/arabic/terrorism/sg.shtml ( 62 -10 -6100 .) 2 -هسفن عجرملا .

(27)

22 ماعلا ًايناث ًاريرقت ظنم ةطشنأ نع ةيملاعلا ةيجيتارتسلاا ذيفنت لاجم يف ةدحتملا مملأا ةمو باهرلإا ةحفاكمل ( 1 ) . عضوب ماعلا نيملأا ماق امك فينعلا فرطتلا عنمل ةطخ ( 2 ) لودلا ةماعلا ةيعمجلا تصوو ، ةطخ تايصوت ذيفنتب ءاضعلأا ةدحتملا مملأا نم معدب ،ةلصلا تاذ لمعلا . عبارلا عرفلا : لا رود ل صاخلا باهرلإا ةحفاكم ةنجل ةسارد قيرط نع هتحفاكمو باهرلإا عنم ةرورض ىلع ةدحتملا مملأا ةمظنم تفقو امدعب يف ةماعلا ةيعمجلل ماعلا نيملأا نم حارتقا ءاج ،هرهاظمو هبيلاسأ 61 / 84 / 5466 فيلكتل اهتنجل يف و ،باهرلإا بيلاسأ ةساردب ةسداسلا 50 / 56 / 5466 ءاشنإ ةماعلا ةيعمجلا تررق نم نوكت باهرلإا ةساردب ةصاخ ةنجل 11 وضع ا ( ةلود ) ( 3 ) . ىلإ يدؤت يتلا ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ،ةيسايسلا عفاودلا مهأ ةساردب ةنجللا هذه تماق تاساردلا كلت للاخ نم تنكمتو ،باهرلإا ةرهاظ يشفت ىلإ ةيباهرلإا قطانملا عيزوت نم ةعبرأ ( 4 ) : يبرغلا ملاعلا ةقطنم ( ابوكو ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا لاثم .) يكارتشلاا ملاعلا ةقطنم ( يتايفوسلا داحتلااو ايكافولسكيشت لاثم .) طسولأا قرشلا ةقطنم ( ليئارس او برعلا .) زايحنلاا مدع لود ةقطنم ( ايفلاسغوي .) 1 -ماعلا نيملأا دوهج ةدحتملا مملأا ةمظنم عقوم ،باهرلإا ةحفاكمل : http://www.un.org/arabic/terrorism/sg.shtml ( 61 -89 -6852 .) 2 ،ماعلا نيملأا ريرقت ،فينعلا فرطتلا عنمل لمع ةطخ ،باهرلإا ةحفاكمل ةيملاعلا ةدحتملا مملأا ةيجيتارتسا مقر ةقيثو A/70/674 خيراتل 69 -56 -6851 . https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N15/456/20/PDF/N1545620.pdf?OpenElement ( 62 -10 -6100 .) 3 مقر ةماعلا ةيعمجلا رارق 18 -19 خيراتل 56 / 56 / 5466 . 4 -ةريمس يشاب : ص ،قباسلا عجرملا 515 .