• Aucun résultat trouvé

des accidents survenus eu Suisse du 1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "des accidents survenus eu Suisse du 1"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

Les consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal.

Troisième année. — N0 32

P r i x du numéro 10 centimes

Vendredi 19 avril 1889.

Bureaux : Rue de l'Union, 2

ABONNEMENTS

Un au : Six mois : Suisse . . . 6 fr. 3 fr.

Union postale . 12 » 6 »

On s'abonne à tous les bureaux de poste

ANNONCES

Provenant de la Suisse . . 20 et. la ligne

» de lVtranger. . 25 » » . Minimum d'une annonce 50 centimes P a r a i s s a n t le mercredi e t le samedi, a Bienne L e s a n n o n c e s s e ) i a i e n t d.a v a n c e

O r g a n e d e I R S o c i é t é i n t e r e a n t o i i a t e d e s i i K i u e t r i f e «Soi J i x - a , d e « CIiuMilti-eut d e c o m m e r c e , d e s B u r e a u x d e c o n t i - ù l e e t d e s S y n d i c a t s i n d u o t r i e l s .

T A B L E A U S O M M A I R E

des accidents survenus eu Suisse du 1

ΘΓ

avril au 30 septembre 1888

(constatés d'après le règlement du Conseil fédéral du 17 janvier 1888)

? ....

C a n t o n s dans lesquels les accidents

ont eu lieu

Zurich , Berne

I.ucerne Un Schwyz

Unterwald-le-Haut . . Unlerwald-le-Bas . . , Glaris

Zoug rnbourg Soleure

Bâli-ville . . . . Bàle-campagne . . Scliairtiouse . . . . Appenzell Rhod.-Extér.

Appenzell Rhod.-Intér. . St-GaIl

Grisous , Argovie

Thurgovie Tessin Vaud Valais Neucliàtel Genève Suisse

» dont avec décès .

Popu- lation

i" décembre 1888 (résultats provisoires)

2

337,205 53G,182 135,396 17,313 50,363 15,0-19 12,558 33,828 23,013 119,08(5 85,783 73,754 61,922 37,798 54,145 12,808 228,310 94,080 193,700 104,810 129,152 247,509 102,320 107,935 105,900 2,920,723

HomBre des victimes

total

3

1,338 1,525 409 72 159 38 31 178 79 201 309 511 169 193 190 0 480 155 546 278 372 775 242 339 141 8,748 455

niones.

4

46 101 24 7 17 5 1 10

O

21 8 7 9 3 0 24 14 21 15 26 40 19 17 9 455

blessées avec iu-

de travail

5

1,292 1,424 385 05 142 33 30 108 74 180 301 504 100 190 190 0 462 141 525 203 346 735 223 322 132 .8,293

Victimes d'accidents occupées dans une

industrie soumise à la res- ponsabilité civile,

l'accident étant

en rappoi t direct avec leur profession

sans rapport avec Ieurl profession 6 ι 7

919 435 130 43 50 20 15 109 45 30 158 433 104 69 93 269 2 192 59 90 102 284 56 179 57

48

• 29 15 2

8 14 1 10 4 17 18 10 11 3 17 2 12 5 9 15 9

7 0 4,009 272

72 22

occupées dans nue industrie non soumise à la res-

ponsabilité civile, l'accident étant

en rapport avec leur profession

8

202 031 179 15 50 13

sans rapport avec leur profession

9

109 430 85 12 39 5 12 I 3 31

21 101 92 40 59 56 53 2 135 62 218 118 120 300 123 75 36 2,810 173

24 9 60 42 20 31 22 47 65 29 124 01 81 176 63 78 42 1,657 188

Victimes assurées

sur la vie. contre 1rs accidents, les maladies

ou l'invalidité et étant au bénéfice

de la responsabilité

trubr. 6) 10

828 371 115 39 52 20 14 92 41 22 142 414 Gl 90 80 2 248 52 158 78 ' 158

240 40 162 43 3,584 46

et η étant bénélice

de la (rubr. 7, 8

cl I)) 11

117 239 50 4 34 5 2 38 17 19 40 40 20 25 65 3 115 19 62 66 28 137 12 51 22 1,248 49

(2)

158 LA FEDERATION HOH LC 3ERE SUISSE

Statistique suisse des accidents

pour le semestre

d u 1er a v r i l a u 3O s e p t e m b r e 1899.

Par le bureau fédéral de statistique.

Par un arrêté fédéral du ^3 décembre 4887 et les instructions y relatives con- tenues dans un règlement "édicté par le Conseil fédéral le 17 janvier 1888, il a été ordonné de faire, pendant trois ans, une statistique aussi complète que pos- sible de tous les accidents arrivés en Suisse à des personnes âgées de plus de 14 ans et entraînant soit la mort, soit une incapacité de travail de plus de 6 jours. Les résultats de cette enquête devront servir de base à l'examen de la question de savoir s'il y a lieu d'intro- duire en Suisse une assurance générale et obligatoire contre les accidents.

Les rapports réunis des recenseurs doivent être remis tous les trimestres au bureau fédéral de statistique. Ce dernier a l'obligation de publier chaque semestre un relevé sommaire des matériaux qui lui sont parvenus; il devra faire aussi des rapports annuels plus complets. Les opé- rations de recensement ayant commencé le 1er avril 1888, le présent travail forme la première des publications semestrielles.

Afin de répondre à leur but, les publi- cations annuelles renfermeront des ren- seignements beaucoup plus précis sur la situation personnelle des victimes de même que sur les causes, le genre et les suites des accidents.

Les publications semestrielles sont no- tamment faites en vue d'obtenir, par des appels successifs adressés non seulement aux milieux directement intéressés, mais pour ainsi dire à la population entière, des données plus complètes sur la matière.

Si, sous ce rapport, il n'est pas permis de faire dès maintenant des comparaisons et appréciations plus détaillées et limitées à des cercles trop restreints, nous prenons du moins la liberté d'attirer l'attention sur les deux points suivants touchant à des domaines plus importants.

En comparant les chiffres que nous avons sous les yeux, on doit admettre que les données fournies pour le canton des Grisons sont très incomplètes. Il est bien permis de supposer que ce fait pro- vient, du moins en partie, de la trop grande étendue des arrondissements de recensement établis dans ce canton.

De môme, les chiffres fournis pour le canton de Genève sont bien inférieurs à ceux d'autres contrées qui peuvent lui être comparées. Il parait cependant qu'on y avait à lutter contre des difficultés de début, car tandis qu'on n'indiquait pour le premier trimestre que 7 accidents dans l'arrondissement de Genève, le nom- bre des accidents des trois mois suivants s'est élevé à 50. On peut dès lors espérer

qu'on parviendra dans un temps peu éloigné à obtenir de cet arrondissement des renseignements plus complets et plus satisfaisants.

D'après le règlement du Conseil fédé- ral, les sociétés ouvrières et les caisses de secours mutuels sont invités à con- courir à celte œuvre. Il doivent annoncer aux agents recenseurs tous les accidents qui arrivent, afin qu'aucun n'échappe à la statistique. Il incombe donc aux ouvriers de la Suisse une tâche impor- tante et honorable. C'est surtout de leur concours que peut résulter un recense- ment des accidents aussi complet et aussi exact que possible, afin de servir de base aux calculs de l'assurance contre les accidents. Plus la statistique des acci- dents sera complète, plus vite nous serons en état d'avoir une assurance bien orga- nisée.

La concurrence américaine.

Monsieur le rédacteur,

On signale la marche l oujours pi us effrayante pour notre industrie, que prend la fabrication de l'horlogerie aux Etats-Unis. Les journaux de Boston, du 20 mars, annoncent que dans l'assemblée annuelle des actionnaires d'une des nombreuses fabriques américaines d'hor- logerie, la Compagnie Waltham, ayant un surplus de deux millions d ' dollars, a décidé de porter son ca >ital à trois millions de dollars, tout en déclarant pour l'année un dividende de 50 p. cent. En 1865, lorsque son capital n'était que d · 300,000 dollars, plie avait distribué un dividende de 150 p. cent et porté sou capital à 75'1,000 dollars, et en 1880 elle donnait un dividende de 100 p. cent en doublant son capital.

(Feuille d'Avis de Neuchâtel. A. M.

XO[VFUJS DIVERSES

V a l e u r s . — Les valeurs diamantifères sont momentanément abandonnées et les actions aurifères très faibles.

Le cuivre a monté, il y a quelques jours à 42 tr. sur le bruit d'un accord conclu avec les mines à l'effet de réduire temporairement la production ; cependant il st déjà redes- cendu aujourd'hui à 40 fr. au comptant et 39l|,2 pour livraison à 3 mois.

La statistique de la production des mines d'or du Cap, pendant le mois de mars, a exercé une influence défavorable sur les valeurs minières en général.

T r a i t é d e e o i n m e r e e . — On sait qu'en 1887, a eu lieu à Tokio une conférence des puissances européennes pour procéder au renouvellement des traités de commerce et de navigation en vigueur dans le Japon.

Cette conférence n'ayant pas abouti, on a repris les négociations séparément. Les E'ats- Unis ont réussi récemment à conclure un nouveau traité avec le Japon, obtenant des facilités considérables; citons entre autres, la facilité accordée à tout citoyen des Etats- Unis de circuler dans tout le territoire japon- nais, môme sans passeport, de s'y établir, de fonder des comptoirs, etc.

Les puissances européennes vont conclure séparément de nouveaux traités avec le Japon, sur le modèle de celui qui a été signé avec les Etats-Unis.

L é g i s l a t i o n i n t e r n a t i o n a l e . — Le gou- vernement des Pays-Bas a annoncé au Conseil fédéral qu'il prendrait part à la conférence qui aura lieu â Berne, au mois de septembre, pour discuter les bases d'une convention relative à la législation internationale sur les fabriques.

J u r a - B e r n e - L n e e r n e . — Conformé- ment aux indications de l'affiche-horaire du service d'hiver 1888—89, la direction des chemins de fer du Jura-Berne-Lucerne a de nouveau mis en marche, à partir du 15 cou- rant, le train matinal n° 63 partant de Berne à 5 h. du matin, arrivée à Bienne 5 h. 55, et le train du soir n° 70, partant de Bienne à 8 h. 45, arrivée à Berne à 9 h. 55. Le premier de ces trains trouve à Bienne les correspon- dances pour Delémont et au-delà, le vallon de St-Imier et Ia Chaux-de-Fonds, et le second les correspondances du soir, au départ des mêmes endroits.

D o u a n e s f r a n ç a i s e s . —On donne les détails ci-après, concernant les démarches faites par M. Viette, député du Doubs rela- tivement à l'application des tarifs conven- tionnels en matière d'introduction, de Suisse en France, des mouvements de montres fa-»

briqués à l'étranger. M. Viette s'est entretenu longuement de la question de l'importation horlogère avec Xf. le directeur général des douanes.

Il lui a rappelé que le paragraphe 3 de l'avis du comité consultatif classe parmi les mouvements finis ceux qui ont pu marcher, quand même on a en'evé une ou plusieurs pièces. Il a ajouté que lorsque l'échappement est planté, on se trouve en présence d'un indice qu'il ne faut pas négliger.

Il demande en outre que le nombre des bureaux ouverts à l'importation horlogère soit restreint de telle manière qu'on puisse y faire de minutieuses expertises.

M. le directeur des douanes a été très frappé de ces observations et prendra des mesures pour assurer l'application du traité de commerce. M. Viette réunira pr< eh iine- ment à Montbéliard les fabricants de la ré- gion afin de leur parler de celte importante question.

T é l é p h o n e » . — La commission du Conseil national pour les lois sur les téléphones et les lignes électriques se réunira le 20 mai à Berne, sous la présidence de M. Forrer.

S o c i é t é d e s m é t a u x . . — Le procureur de la République a requis hier une infor- mation contre M. Seerelan, administrateur- gérant de la Société des métaux, et M. La- vainière, président du Conseil d'administra- tion.

I n d u s t r i e h o r l o g è r e . — Parmi les ob- jets qui seront exposés à Paris par l'Ecole d'horlogerie de St-Imier, figurera, dit le Jura bernois, une innovation horlogère de M Ray- mond, directeur de l'Ecole; c'est un nouveau distributeur électrique de l'heure pouvant, grâce à un mécanisme ingénieux qui aug- mente la force et la précision du contact, donner simultanément l'heure à une douzaine de cadrans à la fois.

I n s t i t u t i o n u t i l e . — La Société d'utilité publique de la ville de Bâle a fondé une écolede cuisine et d'économie domestique, compre- nant les branches suivantes : Cuisine, repas- sage, raccommodage, lavage, ordre, tenue des chambres, achats des denrées et leur reconnaissance, tenue des comptes de mé- nage, hygiène et soins à donner aux malades, le tout avec exercices pratiques. L'écolage sera réduit ou supprimé pour les enfants des familles pauvres. Voilà une institution utile dont on ne peut qu'encourager l'imitation partout où la chose est possible. C'est le pen-

(3)

LA" FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

159

dant obligé des travaux manuels et profes- sionnels si prônés pour les garçons.

V o y a g e u r s d e c o m m e r c e e n S t i è i l e .

— Le consulat suisse à Stockholm signale à l'autorité fédérale le nouveau fait suivant:

Un voyageur qui faisait en Suède des affaires en marchandises manufacturées étrangères sans avoir préalablement payé le droit de patente, a été dernièrement condamné pour cette négligence à une amende de 200 cou- ronnes (fr. 280) et à verser en outre le droit fixé à 400 couronnes (fr. 140). Nous ne saurions donc trop rappeler aux fabricants, industriels ou commerçants suisses qui voya- gent ou font voyager la Suède pour affaires, les communications que nous avons déjà publiées au sujet des formalités à remplir dans ce pays par les voyageurs de com- merce.

N e c - o l o g i e . —On annonce la mort, sur- venue à Berne, de M. Roskopf, l'inventeur des montres qui portent son nom et qui jouis- sent d'une légitime réputation.

M. Roskopf a longtemps habité à la Chaux- de-Fonds où il était fabricant d'horlogerie, et où d'ailleurs, il a laissé d'excellents souve- nirs. Il s'était fixé dans la ville fédérale de- puis bien des années. Il est mort dans sa 76e année.

A T T E N T I O N

— Il y a quelque temps nous mettions en garde le monde horloger contre un chevalier d'industrie, R. W., prenant comme raison sociale : «. R. W. et C0 », Cross S1 Hatton Garden, à Londres. Plusieurs personnes, n'ayant pas lu attentivement notre entrefilets,

ont supposé qu'il s'agissait peut-être de la maison «Rasmussen, Webb e t O , négociants en fournitures d'horlogerie, 11, Gharterhouse Buildings, Àldersgate, Londres ». Les chefs de cette maison, avantageusement connue sur notre place et ailleurs, ne peuvent, cela va de soi, être confondus avec le nommé W.

qui n'est qu'un vulgaire flibustier.

(Impartial.)

P R O C É D É S D ' A T E L I E R

simplement de le passer surun morceau d'ail avant de faire la ligature; le fil se trouvera recouvert d'une sorte de vernis qui em- pêchera la soudure de s'y attacher.

Nettoyage des glaces.

Une composition formée de magnésie cal- cinée humectée de benzine est excellente pour nettoyer les glaces de vitrine et en général toutes glaces encadrées, car elle ne laisse point de résidus dans les jointures.

Soudure des bijoux.

L'horlorger habitant une petite ville, et qui n'a pas l'ouvrier bijoutier sous la main, se trouve parfois dans la nécessité, pour un cas pressé, de faire lui-même la soudure des bijoux qui lui sont confiés en réparation.

Il faut, le plus souvent, maintenir les pièces à souder par un petit fil spécial que l'on dé- signe sous le nom de fil à lier; quand ce fil se trouvera proximité d'une soudure, il peut arriver que la soudure, en coulant, vienne réunir à la fois les partiesà souder et le fil qui les assujettit; il faut limer ne filet rapproprier les soudures avec beaucoup de soin, ce qui entraîne toujours une perte de temps et de

l'ennui. ^ II existe un moyen bien simple d'empêcher

la soudure d'adhérer après le fil; il suffit ύ h (D ra Tj (D

S §

(ί a H

J) Tj (D U

ï

O

O

n |

I I I I I I

O O O σι ο co O O S-I (M τ - —

! c o o i n c o i o t o i o ι ίο

| C O C T > Q S C O C O O C O C O I CM o o c ô c o i ô i ô o o O c M i c .— O C M < M < M c M _ 0 · © — (Μ — τ - τ - ,-. r i τ - (M Ο Ο Ο Ο Ο ί Ο ι Ο Ι Λ Ι Ο 1 C O . - < C O O C M C O t ~ t - l T - 1 d o c o i o i r i u i f f i o o d 0 0 ( M t M ( M ( M C ^ O O - S-I — τ - τ - — τ - S-I

CM CO CO

X CV 35 S S

a

=1

3 O

ε ca <a

CD

O

C EH

S

;« co

.£ α .zf

i-J £3 6- eu > z Lerédacteur responsable: FritzHUGUENIN.

puau

V l

Ri3

£ >

ê t

B ^ Î H N I & C îe

1 Dès ce jour,

LE S P I R A L

nous fabriquons

511

HOMBERU BRAV. BERH

INCOMPARABLE

v i l

anti-magnétique, ne se rouillant pas. (Marque déposée).

Nous pouvons livrer ces spiraux COULEUR OR ou BLANCS. Le numérotage est le même que celui de nos spiraux trempés.

Les demandes peuvent être aussi adressées à nos dépositaires: MM. Henri Sandoz, Chaux-de-Fonds · Phil Faure Haldimann & Perrenoud, Locle ; A. Béguin-Bourquin, Neuchàtel ; Mme S. Jeanneret-Lebet, Fleurier · Mme E Gostelv- Amez-Droz, Sonvillier ; MM. Arnold Brand, St-Imier ; Uss« Robert-Tissot, Villeret ; Mme Ve Ate Robert-Tissot Tramelan

et M. L. Tschopp, Bienne. '

(4)

160 LA FÉDÉRATION HORLOGÉKE SUISSE

ON DEMANDE

pour entrer de suite, plusieurs r e - m o n t e u r s pour travailler au comptoir. Ouvrage suivi et bien rétri-

bué. " 673 Comptoir Eug·. Vuillomin, Madretsch.

Renionteurs

Un comptoir de Bienne demande quelques bons r e m o n t e - u r - s pour pièces ancre. Inutile de se pré- senter sans preuves de capacité et de

moralité. 671 S'adresser au bureau du journal,

qui indiquera.

La fabrique K u h n & Tièche, à Reconvillier, demande :

]° U n m é c a n i c i e n au courant de l'outillage des étampes.

2° H > e s p i v o t e u r s d ' é -

chappements cylindre. 670

Les fabricants pouvant fournir à bas prix u n e f o r t e q u a n - t i t é de m o u v e m e n t s de ré- veils unis, de 22 mm. de diamètre sur 12 mm. d'épaisseur, sont priés de donner leur adresse a

650 MM. J. Darior & Cie, Jaquet-Droz, 27, Chaux-de-Fonds.

A V I S

594

Fabrique de pierr-s pour horlogerie

P r i x r é d u i t e

E n v o i d ' é c h a n t i l l o n s s u r d e m a n d e

F. KUSS

à ! H O N T B É L I A l t D ( D o u b s )

Ecole d'horlogerie de SMmier

La nouvelle année scolaire commencera le 29 avril. Cours complet de 3 ans. — Programme nouveau. — Cours spécial des échappements de 18 mois. — Ecolage, I r . I O par mois. — Age d'admission, 14 ans au minimum. - Pour inscriptions et renseigne-

ments, s'adresser dès ce jour au Directeur. (H1695J)667

UNE MAISON D'HORLOGERIE

fondée depuis 15 ans, fabricant une spécialité de montres soignées, récompensée dans plusieurs expositions et actuellement en pleine exploitation,

c h e r c h e u n associé

pour la partie commerciale.

Connaissance des langues indispensable.

Capital de 25,000 à 30,000 francs.

S'adresser à Me J. STEFFEN, notaire à Bienne. 662

RECOMMANDATION

Le soussigné recommande aux fabricants d'horlogerie et de boites son n o u v e a u s y s t è m e d ' o x y d a g e fin noir et garanli pour boîtes acier. Prix réduits. Service prompt et

soigné. Echantillons à disposition. 654

ROBERT WIDMER, armurier, BIENNE

HOTEL DE BIENNE

(BIELERHOF)

v i s - à - v i s d e l a g u r e

Établissement racommandable à MM. les voyageurs de commerce, (^j touristes ainsi qu'aux Sociétés. ^

Bonne cuisine - - Vins naturels — Chambres à différents prix — Grandes salles — Bains et douches à lTrâtel — Table d'hôte i midi 10 minutes

— Plats du jour — Restauration à la carte à tonte heure — Exposition permanente de montres. Tous les mardi*, marché (fteortoferie. t"

Se recommande G. ItSBSOI-RITTBl, propriétaire.

ita f a b r i q u e d e m o n t r e s d e s B r e n e t s d e m a n d e u n m é c a n i c i e n s a c h a n t f a i r e l e s é t a m p e s e t u n t o u r n e u r

d ' é b a u c h é e . 666 A v e n d r e , un compas de propor-

tion Preud'homme, outil très exact pour Ia mesure pratique des engre-

nages. S'adresser : 665

Bureau UiM[CC d'horlo'erie, Clartts Hmuïit, Cnret.

MONTRES SOIGNÉES

P O U R D A M E S

L - A C O L O M B E 508

DIPLOME ( | J ! ^ MÉDAILLE

Z u r i c h 1 S 8 3^ K ^ | ^ An-vers 1 8 8 6

Mouvements cylindre de 7 à 13 ligne·

et ancres de 10 i 14 lignes avec

BOITES VABIÉES ET FANTAISIE

rTTHALMANN

TélipboBt B I E N N E Eit StDTe l i t

,VVyVVSVVVVVVVVVVVVWAVVVVVVVVVVVVVVVVVW*

liaison fondée en 1865.

FABRIQUE "MSSDRTIIVIENTS

â cylindre 484 soigné et bon courant j depuis 6 lignes à 30 lignes

CAMILLE BUUE

Oharquemont (France) SSgSSSESBiBEBïSS&àSSSSSSSSSgiS

i GRAND MAGASIN D'HORLOGERIE "*B

VICTOR DONZELOT

P O R R E N T R U Y (Suisse)

Toujours très bien assorti en outils et fournitures d'horlogerie pour toutes les parties

Se recommande spécialement à MM. les F a b r i c a n t s d ' h o r l o g e r i e , P l a n t e u r s d ' é c h a p p e m e n t s , M o n t e u r s d e b o i t e s , C u v e t i e r s , M o r e u r e , F a b r i c . d e c a d r a n s , F a i s e u r s d e s e c r e t s , R e p a s s e u r s , P i v o t e u r s , A c h e v e u r s , P o l i s s e u s e s e t f i n i s s e u s e s d e b o i t e s , d e v i s , G r a v e u r s , G u i l l o c h e u r s , ï l ' i c k e l e u r s , E m b o i t e u r s , e t c . , e t c .

Assortiments, cylindres et roues, balanciers, dardène et nickel. Pierres finies en tous genres. Ressorts de baril- lets. Ecuelles, tenons, cher illots ronds et carrés. Contre- pivots sertis. Contre-pivots grenat, rubis et faux-rubis.

Aiguilles à seconde. Aiguilles heures et minutes, tous gen- res, formes, qualités, dessins et prix.Equarissoirs divers.

Poudres à polir. Clefs. Vis et poussettes en tous genres.

Assortiments nickel, cylindriques et Louis XV, pour boites métal. Anneaux et pendants, métal blanc et jaune, de toutes formes. Spécialité de métaux extra blanc, jaune, demi-jaune et demi-rouge pour Monteurs de boites

et Cuvetiers, en planches, rondelles, bandes, fil, carru- res et lunettes de toutes formes.

OUTILS ET FOURNITURES SPÉCIALES POUR RÉGLEUSES

O C T l I i S E T V O l U M T l KKN P O U B P 1 E R M S T E 8 P i e r r e s . G r e n a t , R u b i s e t S a p h i r , D i a m a n t s

le loul de quililé supérieure

Très grand choix de Régulateurs, Pendules, Cartels et Réveils, des meilleures fabriques et dans tous les prix.

GRAND ASSORTIMENT DE BIJOUTERIE ET ORFEVRERIE or, argent, doublé or, niélal blanc ei nickel, tels que : Bracelets, Chaînes pour montres. — Bagues, Croix, Médaillons, Broches, Alliances pour mariage, etc.

Orfèvrerie de la maison Christofle de Paris et des meilleures fabriques françaises.

CHOIX IMMENSE de lampes en tous genres : Lampes à pied, L a m p e s à suspension. Spécialité de lampes à main et quinquets laiton pour horlogers, qualité supérieure. Accessoires pour lampes.

Ayant des ateliers importants dans toutes les branches, travaillant uniquement pour moi depuis de longues années, ,

·· • · .,...,. .: t ι ... a |a garantie et à des prix X^

I

^)y> il m'est po'ssible d'offrir à mes clients une marchandise régulière soignée, toujours la même

^fTK3 exceptionnellement avantageux, n'ayant pas de frais de voyageurs ou de représentation 653

*çi

(5)

LA'jFÉDÊRATION HUKLOGKRE buiosis 161

Balanciers compensés non magnétiques

brevetés en Amérique (Etats-Unis), France, etc.

Balanciers compensée f ^v acier et laiton, t o u s gen et façon compensée

Maison fondée '

res, g r a n d e u r s et p r i x en 1848.

MUlIMIiI

PONTS-MARTEL (Suisse)

U PLUS GRIiE F t B W E SUISSE POUR CETTE BRtHCHE D'HORLOGERIE

Récompenses et médailles à plusieurs expositions Paris 1878, Chaux-de-Fonds 1879, Chaux-de-Fonds 1881

Prix-courants détaillés et échantillons à disposition. 504

456

, FABRiQUE 5 DE BOITES

e n t o u s g e n r e s

ΑΒΓ-τ^τ et GALONNÉ - USINE HYDRAULIQUE

. acuité Je froîte^ Çotdincb-

A R N O L D H U G U E N I N

«S, B m 4a Progrèi, « 5

CHAUX-DE-FONDS

HORLQGERffiCOMPLIQUÉE

Répétitions quarts et minutes, avec tous genres de complication, grandes sonneries quarts et minutes, quan- tièmes perpétuels, chronographes avec compteurs minutes.

Toutes m e s répétitions sont réglées

aux t e m p é r a t u r e s 545I et p e u v e n t obtenir des bulletins à l'observatoire

L. E. C O U R V O J S [ E R , BIENNE

Outils et fournitures d'horlogerie 1 METALLURGIE - DROGUERIE INDUSTRIELLE

Spécialité pour Fabriques d'ébauches, Etampeurs, Monteurs de boites, Nickeleurs, Doreurs, Emailleurs, ^ Fabricants de ressorts, d'aiguilles et de secrets. X

H u i l e s e t Courroies p o u r m a c h i n e s 518

> • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FABRIQUE DE JOYAUX

EN TOUS GENRES pour mouvements d'horlogerie

an mot, tout ce qui se fait en pierres pour le mouvement de la montre, pour boussoles, télégraphes, distributeurs d'eau, etc., etc.

L.-E.^HTNOD

à 1,UCJEWS (Suisse)

Marque de fabrique

Maison fendée en 1850, occnpam * 0 W ^ ^ Récompensée à Londres en 1862 et plus de 800 ouvriers ^ Ρ 1 Ρ \ * 'a Chaui-de-Fonds en 1881 VEHTE EXCLUSIVEMENT EN GRQS ' ' ψ ^ AUX MARCHANDS DE FOURNITURES

* • Envoi de prix-courants sur demande

Achat de diamants, rubis, saphirs, chrysolithes et grenats bruts

Englisch spoken. Man spricht Deutsch.

FRANÇOIS BOURGEOIS

GENÈVE, Rue Lévrier, 5

R U B I S , S A P H I R , C H R Y S O L I T H E et

Importation directe des INDES

Usine s u r le RHONE pour la FABRICATION des J O Y A U X pour Horlogerie

DIAMANTS ET PIERRES DE COULEUR

taillées pour la Bijouterie 660

FABRIQUE DE BOITES DE MONTRES

MÉTAL A C I E R

EXPORTATION

USINE HYDRAULIQUE

TÉLÉPHONE Marque déposée

IHBIOB fraies, Iftculdm

B I E N N E (Suisse)

Système interchangeable par procédés mécaniques nouveaux.

SPÉCIALITÉ DE GENRES NOUVEAUX SUR COMMANDE, BOITES BRUTES ET EINIES1

Adresse télégraphique : Henriod frères, Bienne. 574

FABRIQUE D'HORLOGERIE

en tous genres

Spécialité de montteô tetnûtitûko j)out dameâ

de 10 à 13 lignes 572

VCILLIOMEM-REINHARDT

B I E N N E (Suisse)

(6)

Γ

162 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

BUREAU TECHNIQUE D'OORLOGERIE

CHARLES HOURiET

1

COl)VET

E t u d e s «le c a l i b r e s , pièces simples et compliquées.

C O N F E C T I O N D E S P O I N T A G E S E T M O D È L E S

INSTALLATION COMPLÈTE DE FABRIQUES

avec outillage perfectionné. Méthode spéciale nouvelle d'étampage, anglage, plantage pour interchangeabilité

O l a c l i i n e s - O u t i l s s i m p l e s o u a u t o m a t i q u e s

Plans. Devis. Renseignements. Conseils.

A v e n d r e a c t u e l l e m e n t :

Montre simplifiée, extra bon m a r c h é , avec préparatif pour la

fabrication mécanique immédiate. 664

s^vvvvvvvvv^vvvvvv^^^^^^

FABRICATION DE MONTRES SOIGNÉES

D e m a n d e z ^!\RQ% l e C a n a r d

SPÉCIALITÉ de B0z REMONTOIRS

18,19 et 20 lignes pr^r Garantis

OR, A R G E N T 4ή>^ PLAQUÉ & MÉTAL

avec cache-poussière et échappements ancres, à renversements Breguet et spiraux Paillard, Palladium non magnétique, hreveté s. g. d. g., accompagnés de bulletins de marche de l'Observatoire

cantonal. P R I X MODIQUES Gi7 Exportation

Tente en gros

H™CODONET

Pour Ia Suisse

Tente an détail

58, Quartier-Neuf — B I E N N E — Café du Pont, 58

SSSSS VVWAWAV.^

Grande fabrique de roues et fraises en tous genres

L G â l P â l O » I C W S i E (Haute-Savoie)

F r a i s e s à a r r o n d i r d ' u n s y s t è m e p e r f e c t i o n n é a p p r o u v é a p r è s e x a m e n e t e s s a i p a r l e s h o r l o g e r s l e s p l u s c o m p é t e n t s e t l e s p l u s l i a b i l e s .

Système breveté en Suisse et en France.

M A C H I N E S A A R R O N D I R S Y S T È M E C A R P A N O . 6 2 5

Ι·»\ϊ,Μ/·\·Λ^/ν

ÉTABLISSEMENT METALLURGIQUE

A c h a t d e c e n d r e s e t l i n g o t s s u r e s s a i F o n t e d e d é c h e t s d e t o u t e n a t u r e

VENTE D'OR FIN POUR DOREURS

A U F R A N G & G

- * · B I E i s E I T E **"

Dépôt de coke de St-Etienne — Charbons de bois Creusets de toutes espèces

G R O S E J T D E T A I L

^ I E

i±iJ

usine pour le tpailemeut îles matières or, argent et platine

H. OARRBL

E S S A T E I J K - J U K É H I P L O M E F E D E R A I

ACHAT ^Wf^ VENTE

Rue de Nidau — B I E N N E — Rue Neuve

Pulvérisation de cendres et fontes à prix réduits Creusets de tous pays — Charbons — Coke de St-Etienne

C R O S K T D E T A I L · 619

ECOLE D'HORLOGERIE ET DE MÉCANIQUE

d e B i e n n e . i!2 Apprentissage d'horlogerie complet: 3 ans. Apprentissage d'horlogerie

pour spécialités: 12 à 18 mois. Apprentissage mécanicien: 3 a n s ; les élèves apprennent à faire les outils pour fabrication mécanique, système perfectionné.

Cours théoriques dans les deux langues. Nouvelles méthodes d'ens îignement donnant d'excellents résultats. Entrée à toute époque. S'inscrire auprès du Directeur. L A C O M M I S S I O N .

F A B R I Q U E D E "'

MACHINES A TRICOTER

EDOUARD DUBIED k Oe, ICOUVET

(Canton de Neuchâtel)

Machines pour ramilles et ateliers produi- sant rapidement et économiquement les ba», chaussettes, japons, caleçons, gilets de chasse, etc., de même que les articles de fantaisie. Conditions avantageuses. Garantie.

Envoi gratis du prix-courant. £24

É T U D E S D ' A V O C A T E T D E N O T A D R E

UM es H. HODLER & J. STEFFEN

19, Rue Neuve B I E N N E Rue Neuve, 19 Renseignements juridiques et commerciaux. Représentation

dans les faillites. Procès. Encaissements. Recouvrements.

Passation d'actes. Rédaction de contrats d'association et autres. Ecritures consciencieusement tenues de toutes affaires se rattachant à l'exercice de nos professions.

H. HODLER & J. STEFFEN.

&

ψ s Fabrique d'horlogerie

M I AlGLBE

a u R e b b e r g

B l E N N E (SUISSE)

*4>

H i BltfolU

Spécialité de remontoirs au pendant

qualité soignée et garantie

626

n o u v e a u s y s t è m e d e m i s e à l ' h e u r * · l e p i n s p e r f e c t i o n n é q u i e x i s t e .

B r e v e t - p r i s > u i s s e s o V i s IN T0 Î2<i«-C3

(ejejz tous Pa^s(X

lipm^mvEHfîoHi

!,2P|.Bel.Air _

•Travaux Techniques-

C o n s u l t a t i o n s g r a t u i t e s Ml

* * * * * * * * * * *

L

BIENNE (Suisse)

432

FlBRIOUE D'HORLOGERIE

en tous genres et pour tous pays

Spécialité Genres anglais

* * * * * * * * * * *

Repassage de répétitions à quarts, minutes et automates

fanage saigné, fidèle et praiti Prix modérés 461

LUC STAUFFER

aux Ponts-Martels

s- -» .— »a·

BREVETS D'INVENTION t en tous pays 503

) A. R I T T E R

rjTJl Asciea ilin Jt l'Etalé HtInIt r i ArLi i~ et Iutfirtira it Uni [U I N G Ê N I E t I R - C O N S E I L

*1 EH MATIERE DE PROPRIETE INDUSTRIELLE f Heumattstrasse, 3, BALB

Dépit démarques de fabrique et de ·:·

dessin· et modales Industriel*.

» « ^ fcO C2» •*»*-»-

Imprimerie de la Fédération horlogère suisse.

Références

Documents relatifs

établi que le sifflet de la locomotive avait fonc- tionné à plusieurs reprises pour signaler l'approche des wagons. C'est à ce titre et dans un but humani.taire

En ce qui concerne les accidents pour lesquels la fixation du taux d'incapacité permanente de travail de 10 p.c. se fait soit par entérinement de l'accord à une date à partir du

• Ranger toujours les produits ménagers en hauteur, hors de portée des enfants et si possible dans un placard fermé à clé pour éviter que l’enfant réussisse à l’attraper

http://www.numdam.org/.. DIVISION DES ACCIDENTS DU TRAVAIL EN ACCIDENTS INDIVIDUELS ET ACCIDENTS COLLECTIFS. RÉSULTATS STATISTIQUES POUR LES MINES ET LES APPAREILS A VAPEUR. Dans

Mais notre conviction, aux termes d’une enquête couvrant les très nombreux thèmes d’intervention des CHSCT, est que la santé au travail ne se résoudra pas dans

Toutefois, la garantie reste acquise pour les dommages causés par incendie, explosion, fumée et eau au cours d’un séjour temporaire ou occasionnel dans des locaux mis gracieusement

Explication aérodynamique du phénomène Le FCOM (manuel d’utilisation du constructeur) précise que, lors d’un décollage avec de la glace résiduelle ou lors d’un givrage fort,

Les travailleurs qui utilisent et sont chargés de la maintenance des équipements de travail bénéficient d’une formation à la sécurité, renouvelée aussi souvent que