العقار الحضري و إشكالية التعمير في المدينة الجزائري السياسات -الفاعلون- الانعكاسات المجالية والاجتماعية

همجلا

ـ

يرئازجلا ةيرو

ـ

يطارقميدلا ة

ـ

يبعشلا ة

ـة

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةعماج

ةنيطنسق

1

-ةينارمعلا ةئيهتلا و ةيفارغجلا و ضرلأا مولع ةيلك

ةينارمعلا ةئيهتلا مسق

مقرلا يلسلستلا : 9102 / DS / 36 سـلا ـلــ سـ لــــــ ــ ةـ : 9102 / AM / 01 مولعلا يف هاروتكد ةجرد لينل ةمدقم ةحورطأ ةـئيهتلا يـف ةيرضحلا فرط نم ةمدقم : فارـشإ تحت : غلا دبع شولشوب ين روتكدلا ذاتسلأا : لامج ةمقلع روتكدلا ذاتسلأا : ظيفح بياعلا ةشقانملا ةنجل : أ. يــنسح ةزازركوب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ لإا ةعماج يروتنم ةوخ – ةنيطنسق 1 ـــــســــــــــيــــئر اــــ أ. لاــــــــمج ةمقلع يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةعماج 80 يام 1491 – ةـــــــــــــــــملاق ـــــــــم اررـــــــــقــــــ أ. ظـــــــيفح بياعلا يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ لإا ةعماج يروتنم ةوخ – ةنيطنسق 1 ادعاسم اررقم أ. نسح يسيم نب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ريدنبوب حلاص ةعماج – ةنيطنسق 3 انــحـــــــتــــــــمم أ. ةولاع شاوحلوب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ لإا ةعماج يروتنم ةوخ – ةنيطنسق 1 انــحـــــــتــــــــمم أ. يطلا نونحس بــ يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ريدنبوب حلاص ةعماج – سق ةنيطن 3 انــحـــــــتــــــــمم ةنسلا ةيعماجلا 7812 / 7810

ا

نيملاعلا بر لله دمحل

يذلا عضاوتملا لمعلا اذه لامكإ ىلإ ينقفو نأ

هرامث يدها

ىلإ

ةريبكلا يترسأ

نيميركلا يدلاو

امهرمع يف للها لاطأ

"

اريغص ينايبر امك امهمحرا يبر لق و

"

يتاوخأ و يتوخإ

ةريغصلا يترسأ ىلإ

يتجوز

ينيع ةرق

“

ةلمسب

”

ينغلا دبع

اريخأ و لاوأ لله دمحلا

دمحلا كل و ىضرت ىتح دمحلا كل مهللا

اذإ

دعب دمحلا كل و تيضر

اضرلا

مدقتأ

روتكدلا ذاتسلأا ميركلا يذاتسلأ يتاركشتب

"

لامج ةمقلع

"

ىلع

و ديدشلا هصرح ىلع و ثحبلا اذه ىلع فارشلإا هلوبق و همركت

ءانثأ يل رمتسملا هعيجشت

دادعإ

ثحبلا اذه

.

و هتايصوت امئاد تناك يذلا

ةباثمب هتاهيجوت

ةساردلا و ثحبلا قيرط رينت يتلا ةرانملا

امك

مدقتأ

نانتملاا و ركشلاب

لأ

روتكدلا ذاتسلأا يذاتس

"

بياعلا

ح

ظيف

"

هدي ىلع اهيف انذملتت يتلا تاونسلا ةليط انيلع لخبي مل يذلا

ناك و

انل املعم و اهجوم امئاد

روتكدلا ذاتسلأا ميركلا يذاتسأ ىسنأ لا امك

"

قورعل يداهلا دمحم

"

لاطأ

انفراعم لقس و انهيجوت و انميلعت لجأ نم هلذب ام لك ىلع هرمع يف للها

دتبلاا نم يتذتاسأ لك ىسنأ نأ نود

ةعماجلا ىلإ يئا

ريخ لك انع للها مكازج و مكل اركش

مكل ةيراج ةقدص انلعج و

نيذللا ةينقتلا و ةيرادلإا حلاصملا لامع لكل ليزجلا ركشلاب مدقتأ امك

كرحملا ةباثمب تناك يتلا تامولعملا و تايطعملاب ينودوز

يساسلأا

ةساردلا هذهل

لامكلإ ىندعاس نم لكل

ول و ثحبلا اذه

ةبيط ةملكب

كازج

م

ريخ لك ينع للها

ينغلا دبع

ةماعلا ةمدقملا  -1 -ةمدقملا ةماعلا : تلازلا و تناك ةيرئازجلا ندملا نم اهريغك ندم ملاعلا ثلاثلا دهشت ومن ا ينارمع ا عراستم ا ىلولأا تارتفلا ذنم للاقتسلا اه . ءاوس كلذ ناك للاخ نم ةعقرلا ةحاسم ةدايز وأ ةيرضحلا اهتاذ دح يف ةيرضحلا تاعمجتلا ددع ةدايز . تاريغتلا فلتخمب ةرثأتم يفارغوميدلا دلابلا اهتدهش يتلا ةيعامتجلاا و ةيداصتقلاا و ة . تاسايسلا ىلإ ةفاضلإاب ةيعيرشتلا و ةيسايسلا تاطلسلا فرط نم ةعبتملا . ام و اهقفار ريغو ةرشابم تاطاقسإ نم ةينارمعلا اهتيكاريه ىلع ةرشابم . ذإ ناك لل تاسرامملا و تلاخدت نع ةقثبنملا تاريغتملا هذه ىلع ةحضاو دج تاريثأت ندملا هذه لجل ةينارمعلا ةئيبلا ، ةرثؤم دج تامهاسمو ىلع اهماجحأ . تلمع يتلا و اهرودب ىلع كلاهتسا تاحاسم لأا نم ةعساش ةطيحملا يضار اهب ، ام اهنم ديدعلا يف ىدأ إ صقانت ىل يعارزلا راقعلا يف ريبك ، يذلا هلباقي ةردن يف يضارلأا ريمعتلل ةلباقلا ، و رثأ ىلع ابلس ةسايسلا ةيريمعتلا ةيرئازجلا ةنيدملا يف . دهشت اهلعج و و تلالاتخلاا ديدع تاقافخلإا . نيأ فورظلا نسحتل ةجيتن للاقتسلاا دعب عراستملا يناكسلا ومنلل ناك و ةيشيعملا ةيحصلا ، ا ىلإ ةفاضلإاب ىدعتت نكت مل يتلا رضحتلا تلادعم عافتر 59.31 % يف ةياهن رشع عساتلا نرقلا ( 5881 ) ح يف تغلب ني 11.36 % يف و دحاولا نرقلا ةيادب نيرشعلا ( 8008 ) 1 . و عراستم ينارمع ومن نم اهقفار ام و كلاهتسا طرفم لاجملل . تاساكعنا دج ىلع ةرشابم ديازت مجح لأا باسح ىلع ندملا ةيعارزلا يضار . ناك يتلا صئاصخل اه ةحضاو تاساكعنا ةيعيرشتلا و ةينقتلا ىلع بيكرت اهت ينارمعلا ة ت و عيزو اهيف ضرلأا تامادختسا . ةينارمعلا اهتئيب حملام ةغايص يف رشابم لكشب ةمهاسملا هنم و . ىرخأ و لماوعلا هذه لعج ت ا نم يرضحلا راقعل بعلي رود ا مهم ا ا يف ةيريمعتلا ةلداعمل . ثيح حبصأ اذه رشؤملا حلاس ا نيدح وذ ، نوكي نأ نكمي اطشنم و ابطقتسم ل ل ةيلمع ريمعتلا ةي ةرات ، وأ اهل احباكو لاقرعم ىرخأ ةرات . ةيساسلأا ةدعاقلا هرابتعاب ةلبقتسملا عيراشملل ةينارمعلا . ةيعولأا ةرفو للاخ نم ايباجيإ ارود يرضحلا راقعلا بعلي ىلولأا يفف ةينقتلا صئاصخلا تاذ عضاوملا و ةبسانملا عقاوملا و ةيفاكلا تاحاسملا تاذ ةيراقعلا ارصنع هنم لعجت يتلا ةلوبقملا اعون و امجح ةينارمعلا عيراشملل ابطقتسم . و سكعلا ىلع

ةماعلا ةمدقملا  -2 و ريمعتلل ةحلاصلا ةيراقعلا ةيعولأا ةردن نإف اذه نم عافترا و ،اهراعسأ ةعيبط حوضو مدع اهتيكلم ةيراقعلا اهعوقو و تحت دي ،صاوخلا هنم لعجت ا اقئاوع ةيريمعتلا ةيلمعلا مامأ نم نكمتلا نود لوحت و ،ةططخملا و ةسلسلا نمض ةجمربملا ةينارمعلا عيراشملا طاقسإ هنم و عقاولا ضرأ ىلع ريمعتلا و ةئيهتلا تاودأ ينارمعلا ومنلا ةريتو حبك ططخملا . ةينارمعلا تاساردلاب نيمتهملا عيمج دنع داح لكشب و حرطت انه نم راقعلا ةيلاكشإ يرضحلا . هرابتعاب ردصم و ناهر ل و لولحل ا قولا سفن يف لكاشمل نيمثتل ةيساسأ ةادأ و ،ت ينارمعلا لاجملا . و نم ،اديقعت ةيرضحلا لئاسملا رثكأ ىدحإ لكشي و تاسايسلا تايولوأ ةيرضحلا ملاعلا ندم لج يف . و ي لا ةيرئازجلا ةنيدملا ىلع رصتق هنم يناعت لب بسحف ديدع لا ندم دشأ ةدحب هفرعت نم اهنم و . جهتنملا ةيجيتارتسلإا يف نمكي قرفلا نكل ة يف عم لماعتلا نم لك تاباسح و ريكفت نمض اهعقوم و ةيلاكشلإا هذه رارقلا يذختم ةهج نم و ةنيدملا يف نيلعافلا لك و نيينارمعلا نيططخملا و نيثحابلا ىرخأ ةهج نم . نأ ريغ ةدئار براجت اهل و لاكشلإا اذه يف مكحتت نأ تعاطتسا ندملا هذه نم ديدعلا كانه اذه يف عوضوملا . نم ا ليكشت للاخ و ةحضاو ةينوناق غيص قفو ديعبلا ىدملل ةيراقع تاطايتح ةمراص . جاح ةيبلت و يراقعلا اهنمأ قيقحت يف تمهاس ي ةبقاعتم ةينمز تارتفل اهتا . يتلا و ةبرجتلا ركذن اهنيب نم اذه يف ةدئارلا براجتلا نم ربتعت يتلا ةيدنكلا و ةيسنرفلا و ةيديوسلا لاجملا . ي ام اذه نعفد ىلإ ا ةلواحم يتلا ةيرئازجلا ةنيدملا يف ةيراقعلا ةموظنملا راوغأ ربص جماربلا ىوتحم قيبطت نود تلاح ةصيوع ةيراقع تلااكشإ اهنم ديدعلا فرعت ةينارمعلا زكرتب زيمتت يتلا ةيلامشلا ةقطنملا ندم اهنم ةصاخ ،ةرطسملا ددع ربكأ ىلع ناكسلا نم ءزج رغصأ نطولا ةحاسم نم . زي نيأ دي دقعت نم عفري و عضولا ةماتق نم محازتلا اذه ،لاكشلإا يرضحلا ضرلأا ىلع بلطلا ةدايز ببسب ةدح رثكأب عوضوملا حرطي و ة و دادتشا ةيراقعلا ةيعولأا ىلع سفانتلا . ثيح يف ةيرشبلا تانطوتسملا نم اهريغك ةليم ةنيدم ربتعت قرش لامش لا رئازج ، و نيب نم ةدحاوك نم ةلث لا ندملا دهشت يت ةيرضحلا ضرلأاب ةطبترملا تلااكشلإا ديدع ، ام لعج ةيلمعلا ديدعلاب ةفوفحم اهيف ةيريمعتلا تابوعصلا و تلالاتخلإا نم . يتلا نيب ريغتت راقعلا نيب ريبكلا نيابتلا و يمومعلا صاخلا ةهج نم ، و عافترا و هراعسأ نت يضارلأا صقا

ةماعلا ةمدقملا  -3 -ريمعتلل ةحلاصلا ةيناث ةهج نم ، لااكشإ اهلك ت لعج ت نم مهيراشتسم و رارقلا باحصأ نم رأ ىلع ةيومنت عيراشم طاقسإب رملأا قلعت املك يقيقح قزأم يف نيسدنهم و نينقت ض عقاولا ، هنطوتب ةزيمتملا كلت ةصاخ يحاسملا ا . نم ةنيدملا هدهشت ام مامأ ةينارمع تاضقانت سمل هللاتحا و يوضوفلا ءانبلا ةرهاظ لاحفتساك ،ةيفيظو ىرخأ و تاحا دج نمض ةمهم ةنيدملل ينارمعلا طيحملا . ملست مل ةططخملا كلت ىتح و نم ام ببسب تلالاتخلاا هذه ةيميمصت تاضقانت و تاوفه نم هدهشت . ةيلاكشلإا : انه نم ةرورض زربت تأدب ةيمازلإ و لفكتلا يرضحلا راقعلاب . و تحبصأ ةقلاعلا علا ةموظنملا و ةينارمعلا ةئيبلا نيب ةمئاقلا ةيراق لفكتلل ةريخلأا ةنولآا يف حاحلإب اهسفن حرطت اهراوغأ ربص و اهب ، بيكرتلا و ةيريمعتلا تايلمعلا ىلع اهتاريثأت و اهتاروطت صيخشت و ضحلا ةنيدملا يف ضرلأا تامادختسا و ير . هذه يف هيلإ قرطتلا دون ام وه و يتلا ةساردلا ةلمج ىلع فوقولا ةلواحم ىلإ اهللاخ نم حمطن نم مث ةينقتلا و ةيعيرشتلا تايثيحلا ةيداصتقلاا ةينارمعلا تلايصفتلا نم ىرخأ ةلمجب اهطبر و ةيرضحلا ضرلأل ةيفيظولا و ةنيعك ةليم ةنيدمل ةيرئازجلا ندملا نع نمض ةساردلا هذه . اقلاطنا كلت نم سسلأا ةقلعتملا ةيميمصتلا و ةيطيطختلا ةيلمعلاب ، ا تامادختسا طيطخت نم لكب ارورم ةبيكرتلا و ضرلأ ةنيدملل ةيرضحلا ، لاوصو و ىلإ لكك ةينارمعلا ةئيبلا جاتنإ . انتعفد ىرخأ و طاقنلا هذه

ىلإ

ةغايص

تلاؤاست

ةيلاكشلاا

ةيتلآا

:

 ةيراقعلا ةموظنملا اهب ترم يتلا ةيعيرشتلا لحارملا يه ام رئازجلا ةي ، له و تاعيرشتلا ةيراقعلا معتلا ةسايسلا و ىشامتت ةيلاحلا ؟دلابلا يف ةعبتملا ةيري ةنيدملا له و لباقلا يضارلأا ةردن يف ةمزأ نم يناعت ةيرئازجلا ة مأ ،ريمعتلل لأا و ةنلقع يف ةمز رييست ؟يرضحلا راقعلا  ؟ريمعتلا و ةئيهتلا تاططخم و ةيراقعلا ةموظنملا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ام و رثأ ام ةيكلملا ةعيبط و يرضحلا راقعلا راعسأ ت ىلع ةليم ةنيدمل ينارمعلا عسوتلا هيجو ، و ىلع تاسايس ةينارمعلا ةيمنتلا لأا تامادختسا نيطوت و ضر اهيف ؟

ةماعلا ةمدقملا  -4 - و يناكسلا ومنلا ةريتو رثأ ام ةنيدملل ينارمعلا تابارطضا و ةيراقعلا قوسلا ىلع يرضحلا راقعلا رعس اهيف ؟ و يف يرضحلا راقعلا رعس روطت اهدهش يتلا تاريغتلا يه ام يدملا ةن و ، ؟ةنيدملا يف يرضحلا راقعلا قوس يف ةمكحتملا تارشؤملا و لماوعلا  ام نمض ةيراقعلا ةيمنتلا عقوم ةموظنملا ةينارمعلا ةليم ةنيدم يف ؟ و عقوم ام ؟ةساردلا لاجم يف ةيداصتقلاا تارامثتسلاا نمض يراقعلا ريوطتلا ةعانص  ةليفكلا لبسلا داجيإ نكمي فيك ديطوتب يب ةقلاعلا ةئيبلا و ةيراقعلا ةموظنملا ن ةينارمعلا . مث نم و و ةهج نم ةلودلا و ةيلحملا تاعامجلا هجاوت يتلا قئاوعلا ىلع ءاضقلا ىرخأ ةهج نم صاوخلا نيرمثتسملا ةينارمعلا ةئيبلاب يقرلا دصق ةيفيظولا و ةنيدملل ؟

تايضرفلا

:

 ةلودلا فرط نم ةدمتعملا ةيعيرشتلا ةسايسلل لا تامكارت و ةقباسلا بقح رودلا يسيئرلا ةيراقعلا ةموظنملا حملام ةغايص يف ةيلاحلا و ةينارمعلا ةئيبلا ىلع اهساكعنا هنم و ةنيدملل ةيفيظولا .  طمنل ةيكلملا رود ةيراقعلا دج يف مهم ةيريمعتلا ةيلمعلا هيجوت نم ةنيدملا عسوت و ىرخأ ةهج نم ضرلأا تامادختسا نيطوت و ةهج ، مث نم و لام مسر حم و ةينارمعلا ةئيبلا ةنيدملل ةيفيظولا .  ةيراقعلا ةيمنتلا و يرضحلا راقعلا ريست يف ةعبتملا ةيلحملا و ةينطولا ةسايسلل اهيف لماعتلا و ةيعامتجلاا ةيراقعلا تائزجتلا زاجنا و ةيراقعلا تاطايتحلااب قلعت ام ةصاخ هنم و ةيراقعلا قوسلا ليلظت يف يسيئر رود يزمرلا رعسلاب ةريتو عراست يف ةمهاسملا يراقعلا قوسلا ريرحت دعب هرعس عافترا .  راقعلا يسيئرلا كرحملا وه يرضحلا و ةنيدملا يف ةينارمعلا ةيمنتلا عيراشمل هنطوت يف ةيراقعلا ةعانصلا ىلع ةيبلس تاساكعنا هل ناك صاوخلا ديب اه .  عضو للاخ نم ةموظنم لا انل نكمي يرضحلا راقعلا ريستل ةمكحم نم ليلقت ةينارمعلا ةئيبلا و ةيراقعلا ةموظنملا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا تاقافخإ .

ةماعلا ةمدقملا  -5

-ةساردلا ةيمهأ

:

دقل بصنا مامتها ةقباسلا تاساردلا مظعم لكاشملاب ةيرهاظلا ءانبلاك ةنيدملل و ةينارمعلا تافلاخملا و يوضوفلا تامادختسا ضرلأا ... ، صنع لامهإ مت و يساسأ ر ا ةئيبلا نمض ةينارمعل ةنيدملا هيلع موقت يذلا يرضحلا راقعلا وه و لاأ . يذلا و لكشي رشؤم ا يساسأ ا ةيريمعتلا ةلداعملا يف . نيططخملا و رارقلا يذختمل ىربك ةلضعم و ءاوس دح ىلع نطاوملا و نيينارمعلا . اذل س ءارو ثحبلا ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ىعسن نم لك نيب ةمئاقلا ةقلاعلا لا راقعلا ةهج نم يرضح و تامادختسا و ينارمعلا عسوتلا ةهج نم ضرلأا يراقعلا قوسلا روطت يف ةمكحتملا لماوعلا و ىرخأ ةيلاجملا هتاساكعنا و ةيعامتجلاا و . ديشرتل ةيجيتارتسإ نع ثحبلا هنم و و نيمثت و ،يرضحلا راقعلا ةمكوح ةنيدملا يف ةيرضحلا ضرلأا . دملا نع ةنيعك ةليم ةنيدم نيذخآ ةيرئازجلا ةني .

ةساردلا نم فدهلا

:

ىلع ءوضلا طيلست ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ىعسن :  تاعيرشتلا و ةيراقعلا ةموظنملا اهب ترم يتلا لحارملا فلتخم ىلع فوقولا سإ ىلع فوقولا ةلواحم مث نم و اهل ةقفارملا أت و ينارمعلا لاجملا ىلع اهتاطاق اهتاريث ةرشابملا و ةينارمعلا ةئيبلا ىلع ةرشابملا ريغ .  و ةينارمعلا ةيمنتلا يف يرضحلا راقعلا ةيمهأ زاربإ هتاساكعنا ينارمعلا ومنلا ىلع ةنيدملا يف ضرلأا تامادختسا و يرضحلا بيكرتلا و . و رود و ةيكلملا طمن راعسأ يضارلأا ةحلاصلا ريمعتلل يف ةيراقعلا و ةينارمعلا ةيمنتلا هيجوتو ثادحإ .  ةيرئازجلا ةنيدملا يف يرضحلا راقعلاب لفكتلا تاناهرو ةرورض زاربإ .  يرضحلا راقعلا قوس صئاصخ ةسارد لماوعلا و هروطت لحارم فلتخم عبتت و هيف ةمكحتملا .  نع ثحبلا ةطخ ديشرتل و اقعلا ةمكوح و ةيرضحلا ضرلأا نيمثت و ،يرضحلا ر هنم ةلواحم حمست ةينقت ةدعاق عضو سلا طاقسلإاب و ةينارمعلا عيراشملل ينلاقعلا و سل ناديملا ضرأ ىلع ريمعتلا و ةئيهتلا تاودأ .

ةماعلا ةمدقملا  -6

-ثحبلا ةيجهنم

:

مامأ ا ةيساسحل ل ةطرفملا عوضوم ثحبلا ل و ىرخلأا عيضاوملا نم ديعلا عم هطبارت هب متهت يتلا تاصاصتخلاا ددعت ، طابترا و ةيلاكشلإا دارملا اهتجلاعم ب تلايصفتلا نم ةلمج ثأتلا و و تاري تارشؤملا ، جئاتنلا كلذكو اخوتملا ة هنم ا. و ةبغر انم يف فلتخمب مامللإا ةددعتم اياوز نم اهيلإ رظنلا و عوضوملاب ةطبترملا تايثيحلا . نوكت نأ انلواح ةيجهنم هذه انتسارد ةينبم ع ىل يليلحتلا جهنملا ليلعتلا و ريسفتلا و حيرشتلا ىلع دمتعي يذلا و جهنملا يفصولا يذلا و تادرفملاب ةطبترملا تايثيحلا و تلايصفتلا نم ةلمجب هرودب ملي ةينارمعلا رهاوظلا ةيراقعلا و ، و هرودب دمتعي يذلا يمكلا بولسلأا تارشؤملا نم ةلمج ىلع ماقرلأا و بسنلا و يف عوضوملاب ةقلعتملا بناوجلا فلتخم ةجلاعم ، لك نزو نايبت و اهنمض يف رصنع . قفو يئارقتسا ةبراقم ة ةيتانراقم تاريغتملل و ةيسايسلا ةيلاجملا و ةيداصتقلاا اب ةطبترملا ةهج نم يرضحلا راقعل ، يرضحلا و ينارمعلا لاجملا و ةهج نم ةيلاتلا لحارملا عابتإب كلذ و ىرخأ :  ثحبلا ةلحرم يبتكملا : ساردلا رصانع و ةركف ةرولب ردصم و ثحبلا يف قلاطنلاا ةدعاق يه و لااكشإ و ة اهت . مس تح انل ب ا نع ةيقابتسا ةرظن ذخأ لاا و عوضومل عم سامت اهل يتلا تاساردلا نم ةدافتس ثحبلا ةيلاكشإ . تناك اهنأ لاإ ةيفاشكتسا اهنوك مغر و ،ريصقلاب سيل تقو تقرغتسا دق و ةساردلا لاجمب و عوضوملاب ةقلاع هل ام لكل لماش و قمعتم لكشب ، مامللإا فدهب ب ا و هب ةطبترملا رصانعلا اهيلع ةرطيسل . و تايثيح و راكفأب انتيذغت يف اهرودب تمهاس ةضيرعلا طوطخلا عضوب تحمس تابراقم ةهجوملا ةساردلا هذهل . للاخ نم كلذ و ثحبلا و يبتكملا قمعتملا و ينأتملا حفصتلا ديدعل ب ةطبترملا عجارملا عوضوم ةساردلا ءاوس ةينقتلا وأ ةيعيرشتلا وأ اهنم ةيجهنملا و لإا ىتح ةيراد و بتك نم ، تاسارد و قئاثو و ةيعماج تاحورطأ .  يناديملا ثحبلا ةلحرم : تلق و جلاعملا عوضوملا ةعيبطل ةجيتن ةيساسح اهرثكأ و ةلحرم لوطأ يه و هب ةطبترملا تايطعملا . دق و اندمتعا هيلع ا راقعلا عقاو ىلع فرعتلل ةيساسأ ةروصب

ةماعلا ةمدقملا  -7 -ةيملعلا ةداملا دصرو ،ةنيدملا يف يرضحلا ثحبلا مدخت يتلا . لاصتلاا للاخ نم كلذ و ةصاخلا و ةيمومعلا تارادلإا و تائيهلا فلتخمب ( ،ةلودلا كلامأ ،يضارلأا حسم ةيريدم ،ةيراقعلا ةظفاحملا ل ةينقتلا حلاصملا رييستل ةيئلاولا ةلاكولا ،ةيدلبل ،يرضحلا راقعلا ميظنت و ،نييمومعلا باتكلا ،نيقثوملا ،نييراقعلا ءاربخلا ةيراقعلا تلااكولا ةصاخلا .).... ةفاضلإاب تاجرخلا ىلإ تارايزلا و عيمجت و ةنيدملل ينارمعلا لاجملل ةرشابملا ةنياعملا و ةيناديملا تاظحلاملا فلتخم عفر و تايطعملا فلتخم . عم رشابملا كاكتحلاا ىلإ ةفاضلإاب كلام ينابملا باحصأ و تاراقعلا و ، لج ييمومع و صاوخ نيلعافلا ن . فلتخم عيمجت و عوضوملاب ةقلعتملا تايطعملا ةقيرطب ةرشابم اهردصم نم . أ ةلحرملا هذه نم لعج ام مه و ةكئاش تايثيح نم عوضوملا هيستكي امل ادوهجم اهرثكأ و اهلوطأ و ثحبلا لحارم ةدقعم تايصوصخ لا ةددعتم لبس لامعتسا انم تبلطت ةمولعملا كاكتف يف داهتجلاا عم صم نم دكأتلا عييمتلا و ليلظتلل ايدافت اهتيقاد . لوصولا رذعت مغر و ىلإ تلايصفتلا لك ،اهنم ةيداصتقلاا ةصاخ ةساردلا هذه زاجنإب انل حمس هيلع انلصح ام نأ لاإ .  ةلحرم و فيلأتلا ةباتكلا : يه و ةيئاهنلا ةلحرملا ةساردلا هذه نمض ، طوطخلا ةغايص ىلع اهتيادب يف انلمع ةضيرعلا لكيهملا ة ل ةمولعملا لقن لهسي يذلا عباتتلا و لسلستلا ىلع صرحلا عم ،ثحبلا اذه ىغتبملا لاصيإ و و لاجمل ةيقيقحلا ةيعضولا نع ةبسانملا ةيملعلا ةروصلا لقن نامض و ةساردلا عوضوم . عيمجت اهللاخ نم انلواح يتلا و فلتخم و راكفلأا فينصت تايطعملا نمض ةيوئم بسن و ماقرأ لكش ىلع ادج لو اهلماكت و اهسناجت بسح ىلع . ليثمت عم نمض رخلآا ضعبلا و تاططخم نمض اهضعب لماكتم ةينايب لاكشأ ة ةطسبم و . مث نم و و اهليلحت ليصفت ت يف رثكأ قمعتلا و ريسفتلا و ليلعتلا عم اهتايثيح اهليصاف عم اهطبر و ضعبلا اهضعب . لإا و عوضوملا طيسبت دصق لاكشلإا تلاؤاست ىلع ةباج نم ققحتلا و ةي اهتايضرف . ريخلأا يف انل حمس ام ب اهضعب عم ةلماكتم و ةطبارتم لوصف ةتس ةغايص ضعبلا نانثا ةيقيبطت ةثلاث و نايرظن اهنم يفارشتسا سداس و ، يف اهزجون :

ةماعلا ةمدقملا  -8 -لمعلا ةطخ : لولأا لصفلا : و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا مامتها خيراتلا قمع يف براض للاخ نم انلواح ةقلاع اهل يتلا تايرظنلا و ميهافملا فلتخم عيمجت لصفلا اذه عبتت ىلإ ةفاضلإاب ،يرضحلا راقعلا عوضومب فلتخم و ضرلأاب مامتهلاا روطت ل ةيخيراتلا تايثيحلا ا و ضرلأ تاراضحلا و بقحلا فلتخم ربع راقعل . لصفلا يناثلا : يرضحلا راقعلا رييست ةموظنم و ةيراقعلا تاسايسلا ا يف رئازجل رئازجلا يف ةيراقعلا ةسايسلا روطت لحارم عبتت لصفلا اذه للاخ نم انلواح ربع ةموظنملا ىلع اهتاطاقسإ و دلابلا اهب ترم يتلا ةيخيراتلا لحارملا و بقحلا فلتخم ةيلاحلا ةيراقعلا . فلتخم و تاعيرشتلا ةيراقعلا اهنمض يف ةلحرم لكل ةقفارملا اهتقلاع و رمعلا اهتريظن عم ةينا . تايلمعل ةقفارملا ةينارمعلا تاططخملا فلتخم ىلإ ةفاضلإاب دصر يرضحلا راقعلا يف نيلعافلا فلتخم و ا و رييست يرضحلا راقعلا كلاهتس . مهنزو مهرود و ةيراقعلا ةسايسلا نمض ةيرضحلا وناك ءاوس ا نييعرش ريغ وأ نييعرش . لصفلا ثلاثلا : رضحلا راقعلا كلاهتسا و يلاجملا ومنلا عقاولا نيب ةليم ةنيدم يف ي ةينارمعلا تاططخملا و لاب لصفلا اذه للاخ نم انمق ل ةلاحك ةليم ةنيدمب فيرعت ا هذه فلتخم زاربإ و ،ةساردل اهعضوم و اهعقوم صئاصخ . اهتقلاع و ةنيدملا يف ةيراقعلا ةيكلملا طامنأ ىلإ قرطتلا مث ب هل اههيجوت و اهيف ينارمعلا ومنلا . اذه كلاهتسا مث هيجوت و يرضحلا راقعلل ريخلأا كلذل ةينارمعلا تاططخملا . يف ةريخلأا هذه ةمهاسم عبتت عم دصر يف يرضحلا راقعلا ةنيدملا انموي ىلا ةيرامعتسلاا ةلحرملا ذنم تاودلأا كلت اهتفرع يتلا طامنلأا فلتخم ربع اذه . صفلا عبارلا ل : ا و يرضحلا راقعلا نارمعلا ةبيكرتلا ىلع هتاساكعن ةليم ةنيدمل ةي فوقولا ىلع اهللاخ نم انصرح يتلا طاقنلا نم ةلمج ىلإ لصفلا اذه يف انقرطت دق و نم طمن لكل قرطتلا للاخ نم ةنيدملل ةينارمعلا ةبيكرتلا و ةيراقعلا ةيكلملا نيب ةقلاعلا ىلع طامنأ تامادختسا و ةنيدملا يف ضرلأا هكلاهتسا يرضحلا راقعلل اهيف . ا اذه ريثأت و ريخلأ ىلع و هعيزوت ينارمعلا لاجملا نمض هنطوت . ريذبت وأ ديشرت ىدم ىلع فوقولا فدهب و

ةماعلا ةمدقملا  -9 -انمق يرضحلا راقعلل ينارمعلا ميمصتلا ب لكش ىلع ةنيدملل ينارمعلا لاجملا نم تانيع ذخأ ةلمج للاخ نم يرضحلا راقعلل اهتنلقع ىدم و اهميمصت تايثيح حيرشت و ةرمعم تاعاطق اح تارشؤملا نم دصق اهليصافت و اهميق عبتت انلو

راقعلا ديشرت تلالاتخا ىلع فوقولا

ةنيدملا يف ةينارمعلا عيراشملا نمض يرضحلا

.

سماخلا لصفلا : يرضحلا راقعلل يداصتقلاا بناجلا . .. ةيرضحلا ضرلأل رخلآا هجولا اح لصفلا اذه يف لاا تارشؤملا فلتخمب مامللإا انلو نم اءدب يرضحلا راقعلل ةيداصتق ربع هرعس روطت عبتت لاا ذنم تاونسلا فلتخم اذه انموي ىلإ للاقتس ، تائيهلا دنع ءاوس نييراقعلا نيبراضملا و صاوخلا نيب اميف وأ اهنيب اميف وأ ةيمومعلا . ةقيقح ىلع فقولل و ييقتلا كلتب انعتسا ميقلا كلت أ حلاصم فرط نم اهيلع دمتعملا تام ريياعملا و ةلودلا كلام يف ةدمتعملا كلذ . ؤملا فلتخم و كلت ةغايص يف تمهاس يتلا تارش تامييقتلا ريثأتلا و اهيف . هراعسأ ةنراقم عم لاا تارشؤملا ضعب عم اهل ةيلعف ةروص ىلع فوقولا دصق ةيداصتق . ةنيدملل ةينارمعلا و ةيداصتقلاا هايازم زاربإ و ةنيدملا يف ةيراقعلا ةيمنتلا رصنعل قرطتلا عم . سداسلا لصفلا : صوح ةل تلالاتخا ةيراقعلا ةموظنملا لفاكتلا لبقتسم فارشتسا و ينارمعلا و يراقعلا مع ةساردلا هذه يف ءزج رخآ وه و ةلصوح و عيمجت ىلع هللاخ نم انل فلتخم ةينارمعلا اهتريظن عم اهطبر و ةيراقعلا ةموظنملا تلالاتخا . لاا مث نم و صيخلت يف داهتج لإا تايصوتلا ضعب وظنملل ةيفارشتس ةفصب يرضحلا راقعلا و ةماع ةفصب ةيراقعلا ةم ةصاخ . راقعلل ينلاقع ركفب اهميمصت ةداعإ ةلواحم و ةينارمع عيراشم ذخأ عم . ام رخآ و عضو ةلواحم وه ةساردلا هذه نمض هب انمق ةموظنم ةيمقر ك راقعلل ةيفارغج تامولعم ةدعاق لواح ينارمعلا اهلاجم رييستل ىرخأ و ةنيدملا يف يرضحلا نأ نكمي اجذومن نوكت نأ ان ينارمعلا اهطيحمل ةيريستلا تلااكشلإا ديدع ةجلاعمل ةينقتلا حلاصملا فرط نم هيلع دمتعي ةيراقعلا اهتموظنم و . ينغت نأ يف حمطن يتلا و نمض نيسدنهملا نع ةينقتلا حلاصملا موقي يتلا فئاظولا و ماهملا فلتخم صخلت و يقرولا فيشرلأا نو ا ناوعلأا اهب نوينقتل لا تايلمع نم لعجت و ةيمقرلا ةموظنملا هذه نمض ريمعتلا تايلمعل ةيدعبلا و ةيلبقلا ةباقر ةقيرطب متت ءانبلا و جئاتنلا ةقيقد و تقولا ةريصق و دهجلا ةليلق ةيمقر .

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -10 -ديهمت : لأل للو و رض وميهافمويرضضحللورضاقع وةعرضفتمو وةع نتم و ل احن و و ولصفللولذهويف ونأ و رض ذجلو و اهلو قرضطتن مامتهلال و هب او ةبقحلألو فلتخمو رضبع و وسرضلدمللو و ةيخيرضاتللو ةنمزلألو وةيرضكفلل و مهأ و لابواهطبرضو و،نيرضكفملل ةينلرضمعللوةئيبللو ونلرضمع و. مللوطيسبتوفدهبوكلذو وع ض ونيبوطبلرضتللونموع نوقلخو أ رضاكف و هورض احمو وهذ ةسلرضدلل . و وعبتتوللاخونم ويمانت مامتهلال و ورضبعو رضلأاب وفلتخم وةميدقللوتلرضاضحلل وللاخونمو،مهتايرضظنو ونلرضمعلابونيمتهمللودنعو وتلكشوةيسيئرضورض احموثلاث ومهأ لصفللولذهلوةلكيهمللوطاقنلل وو. و وو وو

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -11 -لولأا لصفلا : و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا مامتها خيراتلا قمع يف براض لاوأ ميهافم و فيراعت : و عبوزاجيإوىلعوءزجللولذهويفوصرضحنس وةمهمللوميهافملل يف و لذه و اهل لدموطبضو واهطيسبتوفدهبوثحبلل و اهلامعتسلولهسيل ،و ويفومهاستواهنمولعجيو صنللوطيسبت و و ئرضاقللوةرضكفللولاصيإ و يفوةلثمتمللو : 1 -ةنيدملا : و ولكلوناكونيأو،اهيرضكتبموبرضاشموع نتبوةنيدملابوةقلعتمللوميهافمللوتع نت نمورضظنيوةي لزومهنم و و ويفلرضغ يمدورض ظنمونمواهفرضعونمومهنمفوةنيدمللوىلإواهللاخ هنم مو ونم ةيداصتقلو أوةيعامتجلورضظنوةهج ونمواهفرضع و. ودح مو وقيقدوفيرضعتوءاطعإون دولاحوام ةنيدملل و. رضخآوىلإوصاصتخلونمو ورضخآوىلإودلبونمورضيغتويذلل و. وفيرضاعتومهأونيبونمو درض نو ةنيدملل و: و" ويه سو عمجتواهيفوةيرضشبوةرضقتسم د دـحمو رضـيبكويناكـ ة و و قاطنلل وةحاسـملل و وىلإوةمسقم أ وءايح و وةينكسوتلاحم و وةعانصللوىلعواـهيفويداصـتقلالوطاشنللوم قي و وةرضاجتلل و و لقنلل و و تامدخلل و و ةعلرضزللو يـفو نيلغتشـمللو ةبسـنو اـهيفو لقت و و تامدخللو اهيفو ع نتت و وتاسسؤملل و وةفصـبوزاتمت إ وةـيرضلد و وةيناكسوةـفاثكب امكوةيلاع و ويسدنهللوميظنتلابواهينابموزيمتت و اهيفوتلاصل مللوةل هس .و و نكميوةنيدملافولذهب و يياقموةثلاثوقيرضطونعواهفيرضعت ،س ولكويه ونم وددع و اهيفونينطاقللوناكسللوةفاثك ،و ةنيدمللوناكسوهبوم قيويذللولمعللوةعيبط و وميسقت ولذه معلل ل . 1 2 -نارمعلا و: لومدختسيوماعوحلطصم وفص و،ةيرضشبللونكاسمللوجذامنو وعل نأوفلتخم رضثعبمونلرضمعو،لتكتمونلرضمعو،يفيرضونلرضمعو،يرضضحونلرضمعولاقيف . 2 3 -ريمعتلا : س رضلاو س ماقو هفرضع و" larousse2008 و " هنأب وميظنتو و ةئيهتو نف ،ةيناسنلإلوتاعمتجملل و وةيلاعفوىلعول صحللويفيرضللو ويرضضحللولاجمللوميظنتونفو هو أ ةيعامتجلالوتاقلاعللونيسحتو وىرضبك . 3 4 -يرضحلا طيطختلا و: وعمجيوعسل وملع لو وةيعيبطو،ةدعوتلرضيغتمونيب و وةيعامتج ةيداصتقل و ،ةيسدنهو و و واهناكسومدخيوامبواهلكاشموةجلاعمو وةنيدمللو منوهيج تولجأونم ةيرضضحللوةايحللوتابلطتمومهلورضف ي . 4 1 ،نايسنلا و قيبطتلا نيب ةنيدملل يرضحلا طيطختلا ،بعص ديعس دمحأ قازرلا دبع ،ةيوبرتلا تاساردلا و ثوحبلا زكرم ،ةيوبرت تاسارد ةلجم دادغب . 9002 ص ، 161 . 2 ،رصم ،يبرعلا ركفلا راد ،ةيفارغجلا تاحلطصملا مجعم ، ينوتلا فسوي 1296 ص ، 151 . 3 ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،نارمعلا تايرظن و ندملا طيطخت ،ةعمجوب الله فلخ 9016 ص ، 2 . 4 سح فلخ ندملا طيطخت ،يميلدلا يلع ني – ،ةيندرلأا ةكلمملا ،عيزوتلا و رشنلا و ةعابطلل ءافص راد ، تاينقت ريياعم بيلاسأ تايرظن 9015 ، ص 95

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -12 -و و أ ورضلرضقللو زكرضمو اهعضيو تايجيتلرضتسلإلو نمو ةع مجمو أو ةيجيتلرضتسإو نعو ةرضابعو ه منللوهيج تو وةيمنتوفدهب و و ولثمأويفلرضغجوعيز تبوحمسيوثيحبوةينلرضمعللوةئيبللولخلدوعس تلل كسلل ةيرضضحللوةئيبللولخلدوتامدخللو ونا و. ولجأونموةلماكتمولمعوةطخبوطبترضمولذهولك وقيقحتلو و،ةبقترضموتلرضيغتو وثلدحأوةهجل م فلدهأ و ةددحموةينمزوةرضتفوللاخوةنيعم . 1 5 -ضرلأا :و ويتللوةع نتمللوةيعيبطللواهصئاصخبو،ةيضرضلألوةرضكللوحطسونموزيحويه ولمعتست و،ةيناسنلإلوةطشنلألوفلتخموةل لزمل هيفرضتللو وةعانصللو وةعلرضزللو ونكسللواهلا أ . 2 و 6 -راقعلا : و و و هبو ةطبترضمللو ميهافمللو ددعتبو مستلو دقفو رضاقعلابو ديلزتمللو مامتهلالو ةجيتن هبوطبترضتويتللوتلااجمللوع نتواهع نت و. وبسحوىلعوعرضفتتو وماعللوم هفمللويفوكرضتشتواهنأورضيغ وهبوةطبترضمللوتايثيحلل .و يلاتللو حنللووىلعورضاقعللوفرضعيوذإ ووو:  ودقو وعايضللو ورضلدللو و رضلأاكو،تباثورضلرضقو ولصأوهلوامولكو هوةغلللويفورضاقعلل لخنولاو وتيبوهلامويأورضاقعولاو ورضلدوهلامولاقيو و،تيبللوعاتمو ولخنللوىلعوقلطي و. و تلرضاقعو هورضاقعوعمج . 3 و  و ه و ويفورضييغتو أوفلتون دونموهلقنونكميولاوهيفوتباثوهزيحبورضقتسموءيشولك هتئيه . 4  وتباثللوءيشللوكلذو ه و و رضلأافو،س ململل و ورضاجشلأاكواهنمويعيبطوءزجولك و و،ةيعيبطللورضداصملل و وينابملاكوهتفاضإبوناسنلإلوم قيوامولك و و،تانيسحتلل و ومزليوامولك وط طخونمو،تانيسحتلل وينابمللوهذه وءام و وءابرضهك و وةئفدتوةمظنأ و و لرضاقعورضبتعُيواهرضيغ 5 .  ونكميولاو وهيفوتباثو وهزيحبورضقتسموءيشولكوهنأوىلعويرضئلزجللون ناقللوهفرضعيوامك لتون دوهنموهلقن و هفوكلذولدعوامولكو ورضاقعو هفوف ل قنم 6  عيوامك لألوةيرضاقعللوتاطايتحلالون ناقوفرض وىلعوةيرضاقعللوكلام أ لألولكواهن و ويضلرض ةينبمللورضيغوةيرضاقعللوتل رضثلل .و 7 1 عماج ،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،ريتسيجام ةلاسر ،سيدوبأ و ةيرزيعلا يتدلبل يلبقتسملا روطتلا و طيطختلا تاهاجتا ،بيطخلا نسح رونأ دمحم ة لا ،نيطسلف ،سلبان ،حاجن 9001 . ص 96 . 2 يفيرلا ضرلأا تامادختسا طيطخت ،دمحم نامثع مينغ و و يرضحلا ( ماع يفارغج راطإ ) ،ندرلأا ،عيزوتلا و رشنلل ءافص راد ،ةيناثلا ةعبطلا ، 9002 . ص 12 . 3 قلا ءافولا ةبتكم ،ةيملاعلا ةيلاملا ةمزلأا يف هرود و يراقعلا رامثتسلاا ،ةدبل ادن دمحم ،ةيردنكسلإا ،ةينونا 9019 ص ، 29 4 ،طابرلا ،ريمعتلا و ةئيهتلل ينطولا دهعملا تاروشنم ،برغملاب ةيراقعلا قوسلا يف ةسفانملا ،رمع كوربم 9015 ص ، 91 5 دمحا سينأ يئاجر ،تنرتنلإا نم ثحب ،يراقعلا مييقتلا ةموظنم ، www.google. fr . 6 ددع، ةيرئازجلا ةيمسرلا ةديرجلا 99 / 95 ، مقر رملأا 95 / 25 يف خرؤملا ، 96 ربمتبس 1295 ةداملا ،ممتم و لدعم يندملا نوناقلاب قلعتملا ، 621 7 ، ةيرئازجلا ةيمسرلا ةديرجلا ددعلا 92 / 20 ، لا نوناق 20 / 95 ، يف خرؤم 12 ربمفون 1220 ب قلعتم ، يراقعلا هيجوتلا ، ةداملا 9 .

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -13 - امأ و حللورضاقعلل هرضصحودقفويرضض و ويفويرضئلزجللوعرضشملل وةرضابع و" لأل و وةرضماعللويضلرض لأل رضيمعتللوةلباقللويضلرض و" إ نمولكوفرضعوذ :و أ لأا ةرماعلا يضار و: يه و وةعطقولك أ واهتلااجمويفوتايانبوعمجتواهلغشيو رض و وةيئاضفلل اهتلزيهجتوتلامتشمويفو و و اهتطشنأ و لألوةعطقللوهذهوتناكو لو ولكبوةد زمورضيغوةيضرض وقفلرضملل أ وةينبمورضيغو أ وءلرضضخوتاحاسمو أ وقئلدحو أ تايانبوعمجتو 1 و. ب لأا يمعتلل ةلباقلا ضر ر : و لألوعطقللولكويه صصخمللوةيضرض ولاجآويفورضيمعتللوة وةطسل بوةنيعم أ رضيمعتللو وةئيهتللوتل د . 2  ورضاقعللورضصتخموفيرضعتوعض وتل احودقو ةينلرضمعورضظنوةهج ونمويرضضحلل و ةلماش و ويفوهزج أ و" نموءزجونعوةرضابعويرضضحللورضاقعلل و لكشوو وةحاسمو ذويرضضحللولاجملل و ويثلاث لأل داعب ( لو و رضعو و ل ط رضلدحن ) و ةطبترضمو ةيعيبطو صئاصخو و ، ب ضتلا و و ةهجو نمو سرض و و ةيج ل يجللو ةبيكرضتلل ةيج ل رضديهلل و ،ةيناثو ةهجو نم و لو ىرضخأو و و ةميقلابو قلعتتو ةيداصتق وةفاضلإابو،رضعسلل ىلإ و ةصاخوةيعيرضشتوتايثيح و وام مللوق قحللو وهتيكلموةعيبطبوقلعت بترض ط وة هب و، ي رضيمعتللو وةئيهتللوتل دأواهضرضفتورضيياعمو وماكحلأوعضخ ". 3 و 7 -ةيراقعلا ةيكلملا :و للولامللويفوفرضصتللو وعتمتللوقحويه وةينيعللوق قحللو أويرضاقع لولجأونم ولامعتس اهضرضغو أواهتعيبطوقف وكلاملأل . 4 ايناث -يرضحلا راقعلا عاونأ : للو وةماعوةفصبورضاقعللوةقباسللوفيرضاعتللوللاخونم ونكميوةصاخوةفصبويرضضحللورضاقع أ رضيخلألولذهلوتافينصتوةدعولجسنون و اهبوةصاخوتافينصتو وتاميسقتواهنمولكل ورضيغو، واننأ يرضضحللورضاقعللوىلعوزيكرضتللول احنس و ،انثحبوع ض م و إوقرضطتنسوثيح ورضاقعللوفينصتوىل ويرضضحلل اقلاطنل و اهللاخونمولجسنونأونكميويتللوةيدامللوهتلاحو وهتعيبطونم :و 1 -ةيرضحلا ضرلأا :و وةيمتنمللويضلرضلألوكلتويهو ىلإ و وءل سوةنيدمللوينلرضمعللوطيحملل وةرضغاشوتناك ( ويف رضاظتنل و بللولابقتسل تاغلرضفو،قرضطو،ءلرضضخوةحاسمو،ءان و) أ واهق فوتديشو وينابم ةتقؤمو أوةمئلدو وةرضقتسموتناكوءل سوتافاضإو أ . 1 ةيرئازجلا ةيمسرلا ةديرجلا . ددعلا 92 / 20 . لا نوناق 20 / 95 ، يف خرؤم 12 ربمفون 1220 ب قلعتم ، يراقعلا هيجوتلا . ةداملا 90 . 2 ةيرئازجلا ةيمسرلا ةديرجلا . ددعلا 92 / 20 . لا نوناق 20 / 95 ، يف خرؤم 12 ربمفون 1220 ةداملا ،راقعلا هيجوتلاب قلعتم ، 91 . 3 داقتنلاا و صقنلا لمتحي داهتجإ و ةلواحم درجم 4 ةيمسرلا ةديرجلا ةيرئازجلا . ددعلا 92 / 20 . لا نوناق 20 / 95 ، يف خرؤم 12 ربمفون 1220 ب قلعتم ، يراقعلا هيجوتلا ، ةداملا 99

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -14 -2 -ينابملا :و وتآشنمللوعل نأوعيمجولمشتواهتعيبطبوةيرضضحوتلرضاقعويه ةفاضملل و وىلع ةيرضضحللو رضلأل و. هتحتو أو رضلألوحطسوىلعوءل س ا واهملدختسلوةعيبطونعورضظنللو غبو، أ اهتفيظ و و. وةفاضلإاب ىلإ و ىرضخلألوةينفللوتآشنمللولك و وقافنأو ورض سجلاك ، رضتيملل و وىتحو ةرضانلإلوةدمعأو وليثامتللو وبصنلل و. وق فوءل سوثلاثللودعبللو هول لألوفنصللونعواهزيميوام اهتحتو أوةيضرضلألوحطس 1 . و اثلاث :و يرضحلا راقعلا صئاصخ :و و وصئاصخللونموةع مجمبويرضضحللورضاقعللوزيمتي نموتلزيمملل و للاخ و ةلمج وم ورضيياعمللون و وتايثيحللو واهنمواقلاطنلويتلل واهبوزيمنونأونكمي تلرضاقعللو عيمجو اهيفو كرضتشتو ىرضخأو ىلإو ةفاضلإابو رضخلآلو نعو لرضاقع . و ونأو نكميو يتللو ويفواهلص حن ةيساسأوتاع مجموثلاث ( مقرضولكشللورضظنأ 11 ) و: و 1 -ةينقت و ةينف صئاصخ : و ةيعيبطللوصئاصخللونموةع مجمويهو و ةيئايزفللو و رضاقعللوواهبوزيمتيويتلل ،و علسللونموهرضيغونعوفلتخيوهلعجتو وهرضه جودمتسيواهنمويتللو و. و و يفواهصخلنونأونكميويتلل : 2 1 -1 -تابثلا : و وعض مو نمضو يرضضحللو رضاقعللو عض متبو اساسأو قلعتتو ةزيمو يهو تباث و. ونموهرضيغونعويرضضحللورضاقعللوزيميورضصنعويهو و،هتميقو وهتيمهأوهنموبستكيويذلل ةل قنمللوعلسللو وتاجتنملل و. هأويهو ويرضضحللورضاقعللوفيرضاعتوعمواقباطتواهرضثكأو وةزيموم تطبرضويتلل لاابوه وللاخونمويئايزيفللورضيغتللوةلباقورضيغوةزيمويهو و،رضلرضقللو،لصلألو،رضلرضقتس وللاخو نمو نيسحتللو لبقتو اهنكلو ةيفلرضغ رضديهللو أو ةينقت يجللو أو ةيفلرضغ بطللو اهصئاصخ ل و،تافاضلإلو عبلواهباستك لو أوةكرضحللورض احموةفاضإك ورضاقعللونموبرضقلابوةنيعموتاملدختس سكعللو أوهتميقونموعفرضيوام . 1 -2 -ةموميدلا : و للو نمو هرضيغو سكعو ىلع صقانتللو و كلاتهلالو ةلباقللو دل م و ونإف ولاو ول زتولاوةملدتسموةدامو هفو،هئافخإو أوهرضيمدتوىلعولمعيولاويرضضحللورضاقعللوكلاهتسل لعورضمعتونأونكميوتافاضإو وتانيسحتودهشتوامنإو ويفتخت ون كتونأونكميوامكولاي طواهي ناصقنو أوفلتون دبوهناكمويفورضاقعللوىقبيو وةنيعموةدمل و. وملدختسلوحلاصلولزجحودهشيو هف ةد دحموةرضتقلون كيو أوةلي طوتلرضتفوىلإودتميونأونكميونيعم . 1 ةنس ،رئازجلا ،ةموه راد ،ةيراقعلا ةيكلملا لقن ،رمع اشاب يدمح 9000 ص ، 9 2 اقع مييقت كلاملأا ةرادإ ةيراقعلا كلاملأا ،ركبوبأ دومحم ىفطصم ،ديمحملا ميركلا دبع دمحأ ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا رادلا ،يراقع نيمثت ير 9015 . ص 59 .

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -15 -1 -3 -زيامتلا :و وتلرضاقعللودهشت وةيرضضحلل واهصئاصخوثيحونموءل سواهنيبواميفولزيامت نمو رضيغتتو يتللو ةيعيبطلل و وةطشنلألو عمو اهقفل تو و اهتيحلاصو ثيحو نمو أو رضخآو ىلإو رضاقع ةفلتخمللوةيناسنلإل .و اهرضلدحنلوثيحونمواهزيامتلوةجيتن و و اهطاسبنل و اهتبيكرضتو أ و ةيج ل يجلل و و و،اهتشاشهو أواهلمحتوةرضدق واهلكشو أ و و،اهتحاسم و واهعقل مو أ اهبوةدجل تمللوقئل علل و وىلل يفودجل تتويتللوصئاصخللونمواهرضيغ و رضخآونعوبيغتو ورضاقع .و ا ردصمل : ثحابلا 9019 2 -ةينوناق صئاصخ : و وةي نعمللوتافصللو عبونعوةرضابعويهو وةيميظنتللو واهنكل اقيث واطابترضلورضاقعلابوةطبترضم ،و ءاطعإو وهبوفيرضعتللويفومهاستو هو هنز .و وةع مجمبوةزيمتمللو

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -16 -هيفوفرضصتللوق قحو ورضاقعللوةطباضللوةيعيرضشتللوتايثيحللونم ،و وعضخيويتللوتاطلرضتشلالو اهل و اهنمويتللو 1 و: 2 -1 -ةينيعلا قوقحلا و ةيكلملا قوقح و : وقحو هلو نمو ديدحتو ىلعو لمعتو يتللو هق قحوكلميونمو ورضاقعللويفوفرضصتلل و. واهبحاصلويطعتوةقث مود قعوللاخونمواهتابثإومتيو هتيكلمونمويحطسللوءزجللوللاغتسلو وفرضصتللوقح .و ودقتفيوهنكل وىلإ قح و وامويفوفرضصتلل يويذللواهنطابويفودج ي رضئلزجللويفوةيم معوةيكلمورضبتع و. وايبسنولديقموىقبيوقحللولذهونأورضيغ رضيمعتللو وةئيهتللوتل دأوتاطلرضتشابواهلوكلامللوملزتللوةرض رضضومامأويرضضحللوطيحمللونمض ،و شللو وصخرضللوىلعول صحللو اهللاغتسلويفوع رضشللولبقوتلداه و. متيوتق للوسفنويفوهنكل وزي كلامللوةقفل مو واضرضون دبورضيغللوفرضطونموهيفوفرضصتللوعنمو وهتيسدقب .و 2 -2 -راهشلإا و ليجستلا :و ي وةصاخوتلاجسونمضودرضجللو وليجستللورضاقعللوعضخ هيفو ق قحللو باحصأو و هكلامو و هد دحو و هتحاسمو و هعق مو ديدحتبو حمست و . ورضبتعتو يتلل مللو رضيف تو و ق قحللو ةيامحو نمضتو ،ةيندمللو ةلاحللو تلاجسك رضاقعللو نعو ةين ناقللو ةم لع .و وهذهلوةقفلرضمللويرضاقعللوحسمللوتاططخمبوفرضعيواموللاخونموةينقتللوهصئاصخوىلإوةفاضلإاب د قعللو و تلاجسلل . و وايدافتو ةلجسمو و ةينلعو ةيكلمللو ن كتو نأو اهئلرض و نمو فدهيو يتللو تابجل للو و ق قحللو انامضو و تاعلرضصلل . و و نيأ هبشي و يجستللو تايلمعو نيمتهمللو ديدع و و ل رضاهشلإل و يتللوةيندمللوةلاحللوتلاجسب و ددجللوديلل مللواهيفولجسي .و 2 -3 -ةزايحلا و نهرلا :و وعضخي كويرضضحللورضاقعلل ورضيغ علسللونموه و وةنيمثلل و وتاج تنملل وةميقلل لءلرضجلإ لالونهرضللوت ،ةيلامللوتاسسؤمللوفرضطونموةيلاموايلزمونموةدافتس و وىلعوزجحيف ايلزمللوكلتبوءاف للوةياغوىلإوةسسؤمللوكلتوةمذ ق قحللو عبونمضتفوةزايحللوامأو، و و ويف و اهتدمو ل طو لاح و ينلعللو و يملسللو للاغتسلالو لظو يف و رضمتسمللو وعتمتللو دحو ىلإو لصت ةلماكللوةيكلملاب .و و 2 -4 -ةعفشلا و و ةيمومعلا ةعفنملا :و رضاقعللوبحاصوىلعونيرضخلآلوناقحوامهو و. وذإ لومتيوهرضاقعوعيبويفوكلامللوةبغرضودنع فشللوقحولامعتس ولاحويفويرضتشمللولحمول لحللوةع لال رضاقعلابو ةقلاعو أو ةبلرضقو ةفصبو فاصت و وةبسنلابو ةماعللو ةحلصمللو أو دلرضفلألو ةبسنلاب ولذإوامأو،ةيلحمللوتاعامجلل تدلرضأ و وع رضشمونيط توةيلحمللوتاعامجلل ةيم معوةعفنمولذ و وىلع 1 ةنس ،ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ،يراقعلا قيوستلا ،يفيرصلا دمحم 9011 ص ، 92

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -17 -نيعمورضاقع و بون ناقللوة قبو وانهواهنإف إ هعلزتنلواهناكم و ونكلوهتقفل ملوةجاحللون دوهبحاصونم ةصاخللوةيكلمللوةيسدقونمضتوةددحموتلءلرضجإوقف .و و 3 -ةيداصتقا صئاصخ : و وةميقو نمو عفرضتو يتللو تلزيممللو كلتبو اساسأو طبترضتو يتللو اهنموصقنتو أورضاقعلل و. ولمل عوتناكوءل س ،ةرضشابمورضيغو أوةرضشابم و وبلطللوةدايزويفومهاست ،سكعللو أوهيلع و يفولثمتتويتللو 1 : 3 -1 -ةردنلا :و رضاقعللولامعتسابواهقلعتورضدقبوهتلذودحويفورضاقعلابوقلعتتولاويهو ،و وام نيعموعق مونمضواهيلعوبلطللودتشيونيعموملدختسلاوةجيتنو وةنيعموتلرضاقعونمولعجي .و و صئاصخللو كلتبو رضاقعو نمو لعجي ( ايلزمللو ،ةحاسمللو ،عق ملل و ) وةحاسمللو يفو اصقانتتو دهشي ةددحمو ةينمزو ةرضتفو و نيعمو عق مو نمضو هنمو ةرضف تملل و . وةنيعمو تاملدختسلو ذل حتسلو ببسب اهنمو ةددحمو تاحاسملو اهزجح و . وسفنبو تاحاسمللو صقانتو و ةرضدنلابو مستيو هنمو لعجيو ام خلل لعوبلطللوعافترضلولظويفوعق مللوسفنونمضوتلزيممللو وصئاص هي و. وةدعاقونأوانهودجنو وبلطللوصقانتوعمو رضعللوةدايزفوةيصاخللوهذهويفويسيئرضللومكحتمللويهوبلطللو و رضعلل رضبكأوتاحاسمبورضاقعللورضف تبوحمسي و. ومهاسيسو رضعللويندتوعموةنرضاقموبلطللوةدايزونأورضيغ تلرضاقعللو ةرضدنو يف . و رضشؤمو مهأو لعلو و ددحم و ةيصاخللو هذهل و ونيعمو رضاقعو ةرضدنفو عق مللو ه ةنيعموصئاصخبو وددحموعق مبويساسأولكشبوةطبترضم . 3 -2 -ةنورملا :و واهتاملدختسلورضييغتوةيلباقبوزيمتتوتلرضاقعللون كبواساسأوةطبترضمويهو و أواهتيسكتوللاخونموءل سواهيلعوتانيسحتوةفاضإو و،ةثدحتسمللواهتلايكشتورضيغتوةيناكمإو اضإ و أواهسرضغو أواهيلعوءانبوةف لورضيغت اهملدختس و. وناسنلإلوتابغرضلوامئلدوعضختويهفوهنمو ينلرضمعورضكفو وةلحرضمو وفرضظولكوبسحواهعضيويتللوتاطلرضتشلالو . و وةفصبوتلرضاقعلاف نتللو ونيسحتللوتايلمعلوعضختونأونكميوةماع ون دواهلوةلك مللوةفيظ للوبسحوىلعوةيم لحمضتو أو صقنت و . سلالو ع نو يفو مكحتللو و اهتفيظ و رضييغتو نكميو ونط يسو يذللو ملدخت اهيلع . 3 -3 -عضوملا و عقوملا تازيمم : ونمو يرضضحللو رضاقعللو اهبستكيو ةيصاخو يهو هيلعوبلطللوعفرضويفومهاستويتللوتلرضثؤمللونموةع مجموللاخ .و وتلزيممبواساسأوةطبترضمللو هيلعوبلطللوةدايزوهنمو وددحموملدختسلو أوةنيعموةفيظ ونط تلوةزفحمللوهعض مو وهعق م .و و مثونم و رضخآبوةنرضاقمورضاقعوةميقونموعفرضلل . و وقرضطللورض احمو أوةنيدمللوزكرضمونموبرضقلاك 1 ص ،قباس ردصم ،ركبوبأ دومحم ىفطصم ،ديمحملا ميركلا دبع دمحأ 56

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -18 -لل ورض ةيرضاجتوةقطنمو أودجسمو أوةسرضدمو أوةيسيئ ... ،و وللاخونموكلذوسكعون كتونأونكميوامك توامولاحويفويرضضحللورضاقعللوةميقويندتويفوعض مللوةمهاسم ورضيغوةينقتوصئاصخبوزيم اهيفوب غرضم و. يم معوةغرضفمونموبرضقلاك سمللوهايمللوةيفصتوةطحمو أوةرضبقمو أوة وةكسو أوةلمعت عناصمو أوةيديدح و ةيتحتللوىنبللوتاكبشلودقتفتوةيشماهوقطانمويفوهعض تو أ ... وةفاضلإابو، ورضاقعللو ةميقو ءاطعإو ىلعو لمعتو ةيعيبطللو صئاصخللو نمو ةلمجبو طبترضيو عض مللو نأو ىلإ هيلإوةءاسلإلو أويرضضحلل .و 3 -4 -راجيلإا و عيبلا : و ورضاقعللوفصتي و وءلرضشللو وعيبللوةيصاخبوعلسللونموهرضيغك يغتمللو هتميقبو مستيو امكو ،رضاجيلإاكو ىرضخلألو ةيرضاجتللو تلاماعمللو ةفاك وةدعاقلو هع ضخو و ةرض ،بلطللو و رضعلل و ةيداصتقلالوتلرضثؤمللوديدعبورضثأتي . و بيوةيداصتقلوةعلسو هفوهنمو و وعا ىرضتشي و ةبرضاضمللوةضرضعوهلعجيواموةرضاسخللويفوببستيونأونكميو وةيداصتقلودئل فوبلجيو .و سو ع هتميقوددحيونمو هوهرض . اعبار : ةنيدملا ،ينارمعلا طيطختلا ،يرضحلا راقعلا ، قلاع تا ةدقعم و ةلخادتم : ويه وةدقعموةلداعمونمضورض احموثلاث لخلد و هرضيثأتواهنمولكلويرضضحللوطيحملل او لعوقيمعلل ـــــ وى ىرضخلأل و ويفومهاستورض حمولكلوةقفلرضمللوتلرضشؤمللونموةلمجوللاخونم تايثيحوةغايص و وهذه يفواهحملامومهأوزج نويتللو ورضيثأتللولذهود دحوطبضو وةقلاعلل و: و و ويرضضحللورضاقعللولكشي لرضشؤم ذ ل نيأو،نيتضقانتم نكمي نأ ن كي و واطشنم لزفحم ةيلمعل ،رضيمعتلل امك نكمي نأ ن كي لاقرضعم لدرضاطو اهل . هرضابتعاب ةدعاقلل ةيساسلأل و تايلمعلل ةيرضيمعتلل ههاجتل حن ةرضدنلل ديزي نم ةلداعمللو هذهو نمضو هتيلاعف . و و هرضابتعابو وءاع لل ةينلرضمعللو عيرضاشمللو لبقتسملل . و و نيأ و و ةينقت يجو و رضلدحنلو نمو ةيعيبطللو هصئاصخو مهاست موةكرضاشمو،ةحاسمو وداعبأو ولكشونموةيسدنهللو و،ةيفلرضغ رضديه و وةيعيرضشتللوهصئاصخوع وةفلكت ورضعسونموةيداصتقلالوهتايثيحو و،ةيرضلدلإلوهتيعض و وةيكلمللوطمنبواساسأوةطبترضملل اههيج تو وةيرضيمعتللوةيلمعللوىلعورضيثأتللويفو،ةيمنتلل و. وعس تللوهيج تويفومكحتللوللاخونم ويفوةمهاسمللوهنمو و رضلألوتاملدختسلوطامنأونط توعضل موديدحتو أوينلرضمعلل وةغايص ندمللو ينلرضمعللو بيكرضتلل و . و عبو ديدحتو يفو صئاصخللو هذهو ىلعو دامتعلالو للاخو نمو أ رضلألوىلعوذل ـحتسلالوةبسنو وينابمللو لعكوةينقتللوتلرضشؤملل و. ةـيلمعللويفومـكحتللوهنمونم و ةينلرضمعللووعيرضاشمللو وتاططخمللوةــــيميمـــصتللو وةـيطيطختلل و. وةغايصويفوةمهاسمللوهنمو لكشلل و ةنيدمللوةينلرضمعللوةئيبللوةماعللوحملامللو وينلرضمعلل و.

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -19 -و و و و و و و وو و

رادحنلإا

قتويجلا

ةين

ورديهلا

ةيفارغ

ةيعضولا

ةينوناقلا

داعبأ

ةيداصتقا

و لكشلا

داعبلأا

راقعلا

رضحلا

تاودأ

ريمعتلا

تاعيرشت

ةينارمع

و صخر

تادهش

تاططخم

ةئزجتلا

طيطخت

ينارمع

ةئيب

ةينارمع

ةئيب

ةيعيبط

ةئيب

ةيرصب

ةئيب

ةيداصتقإ

ةئيب

ةيعامتجا

ةنيدملا

مقر لكش

(

02

:)

،ينارمعلا طيطختلا ،يرضحلا راقعلا

ةنيدملا

،

قلاع

تا

ةدقعم و ةلخادتم

وووو رضدصملل و: وثحابللوزاجنإ 2114

لولأا لصفلا : خيراتلا قمع يف براض مامتها و ةددعتم ميهافم يرضحلا راقعلا  -20 -و يف و ونمواهضي رضتو وصئاصخللوهذهوعموملقأتللوىلعوينلرضمعللوطيطختللولمعيونيح ةيرضيمعتللوتل دلألو وتاططخمللونموةلمجوللاخ ، و و وةئيهتللويهيج تللوططخمللورضلرضغوىلع رضلألولغشوططخمو ورضيمعتلل . و اههيج تو وةيرضاقعللوةيع لألوصيصختوىلعولمعتويتلل و ،نيعمو ملدختسلا و و و ق قحللو طبضتو يتللو تلداهشللو و صخرضللو عبو كلذو ىلعو اهدعاست ينلرضمعو ع رضشمو و ملدختسلو لكبو ةصاخللو تابجل لل . و وتاعيرضشتللو نمو ةلمجو ىلإو دانتسلااب ةينلرضمعللو و ةيرضاقعلل . و و و رضيياعمللو عبو ةغايصو يفو مهاستو يتلل سيياقملل و و و ةينلرضمعلل وةيرضامعملل ةيسدنهللو ،و وتلرضشؤمللو عبورضيثأتوتحت ةيئيبللو وةيداصتقلالو وةيعامتجلال و. ويتلل هذهو طاقسإو يفو مكحتللو ىلعو ةن اعتمو لمعت و هنمو و نلديمللو رضأو ىلعو عيرضاشملل و وةغايص ةنيدمللوةينلرضمعللوةئيبللوحملام و. وعس تللوةهجوديدحتوىلعوتاططخمللوهذهولمعوىلإوةفاضلإاب و وينلرضمعلل وةنيعموةيرضاقعوةيع أوجمدوهنم يرضيمعتللوةلداعمللونمض ىرضخأون دوة و ونمواهلقنو ورضاقعللوةفص لل وىلإويحلاف لل ورضاقع لل يرضضح و. هرضعسوىلعورضيثأتللوهنمو او هيلعوبلطللومجحو ا. و تق للو سفنو يفو يرضضحللو رضاقعللو كلاهتسلو و دصرضو ىلعو ينلرضمعللو طيطختللو لمعيو نيأ . و ةينلرضمعللوةئيبللوجاتنإويفوةمهاسملل . و ذإ و لاجمللو جاتنإو يفو ناقباسللو نلرض حمللو كرضاشتي ينلرضمعلل . و ورضاقعللو رضف يو نيأ ولذهلوةلبقتسمللوةدعاقللويرضضحلل جيسنلل .و وةيلمعوطبضوىلعوينلرضمعللوطيطختللولمعيونيحويف نلديمللو رضأو ىلعو ةينلرضمعللو تلدرضفمللو فلتخمو طاقسإ و . وصئاصخللو نمو لكو كرضاشتتو نيأ و ةيطيطختللو تلرضشؤمللو و ةهجو نمو يرضضحللو رضاقعللو ةيداصتقلالو و ةيعيرضشتللو و ةينقتلل و اههيج تو وةيرضيمعتللوةيلمعللويفومكحتللويفوىرضخأوةهجونموةينلرضمعلل .و وطمنوديدحتونمولءلدتبل وعيرضاشمللو وتاملدختسلالوكلتوفلتخمونيبوةقلاعللوطبضوىلإولا ص و و رضلألوتاملدختسل ةهجونمواهلوةلكشمللوةينلرضمعلل ،و وةهجونمواهنمضويفوةينلرضمعللوتاغلرضفللو وةينبمللوةلتكللو ىرضخأ و. وذإ وة قو وةبلاصوىدمو وةينقت يجللوةبيكرضتللوهيفومكحتتولاثموينابمللو لعونأودجن و ةيضرضلألو لمحت و ةيرضاقعللو ةيع لألو ةينقتو صئاصخك ةهجو نم ، و ورضشؤمكو قيرضطللو رضعو ىرضخأو ةهجو نمو يميمصت و . و هنمو ي كرضاشت و نلاماعلل و و نمو لكو حملامو ةغايصو يف لل ئيب ةو ةيداصتقلالو وةيعامتجلالو وةيئيبللو وةينلرضمعلل و ةنيدملل .و اسماخ -و تاراضحلا ربع راقعلا : و و رضلألو تفرضع مامتهل فرضطو نمو رضيظنللو عطاقو ا و ةرض معمللوىلعوهدجل تلوىل لألوتلرضتفللوذنموناسنلإل . و وشيعللوب لسأكوةعلرضزللوهجاهتنلوذنمف ةصصاحمو تأدب و ةيد لألو و رضاهنلألو فافضو ىلعو ةبصخللو يضلرضلأل و . و هظو عمو وىل أو رض