Les nephropathies a IGA chez l'adulte : profil épidémiologique,clinique, histologique et evolutif ( à propos de 60 cas).

ANNEE: 2010 THESE N°: 109

L

L

E

E

S

S

N

N

E

E

P

P

H

H

R

R

O

O

P

P

A

A

T

T

H

H

I

I

E

E

S

S

A

A

I

I

g

g

A

A

C

C

H

H

E

E

Z

Z

L

L

’

’

A

A

D

D

U

U

L

L

T

T

E

E

:

:

P PrrooffiillEEppiiddéémmiioollooggiiqquuee,,cclliinniiqquuee,,hhiissttoollooggiiqquueeeettEEvvoolluuttiiff ( (AApprrooppoossddee6600ccaass))

THESE

Présentée et soutenue publiquement le :………..

PAR

Mlle Fatima Zohra BERKCHI

Née le 16 Juin 1981 à Oujda

Interne du C HU Ibn Sina Rabat

Pour l'Obtention du Doctorat en Médecine

MOTS CLES_{: Néphropathies à IgA – Insuffisance rénale – Epidémiologie – Histologie – Pronostic.}

JURY

Mme. R. BAYAHIA PRESIDENT

Professeur de Néphrologie

y7oY»ysö6ß™

]

Ÿw

zNù=Ïæ

!$uZs9

žwÎ)

$tB

!$oYtFôJ¯=tã

(

y7¨RÎ)

|MRr&

ãLìÎ=yèø9$#

Þ

[

OŠÅ3ptø:$#

óOÎgƒÎŽã\y™

]

$uZÏF»tƒ#uä

’Îû

É-$sùFy$#

þ’Îûur

öNÍkŦàÿRr&

4Ó®Lym

tû¨üt7oKtƒ

öNßgs9

çm¯Rr&

‘,ptø:$#

3

öNs9urr&

É#õ3tƒ

y7În/t•Î/

¼çm¯Rr&

4’n?tã

Èe@ä.

&äóÓx«

Íky-[

ﻦﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بر ﺪﻤﺤﻟا

ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﯿﺳ ﻰﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻو

ﻢﻠﺳو ﮫﺒﺤﺻو ﮫﻟآ ﻰﻠﻋو

w

w

A

A

A

A

l

l

l

l

a

a

h

h

T

T

o

o

u

u

t

t

p

p

u

u

i

i

s

s

s

s

a

a

n

n

t

t

Q

Q

u

u

i

i

m

m

’

’

a

a

i

i

n

n

s

s

p

p

i

i

r

r

é

é

Q

Q

u

u

i

i

m

m

’

’

a

a

g

g

u

u

i

i

d

d

é

é

d

d

a

a

n

n

s

s

l

l

e

e

b

b

o

o

n

n

c

c

h

h

e

e

m

m

i

i

n

n

J

J

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

d

d

o

o

i

i

s

s

c

c

e

e

q

q

u

u

e

e

j

j

e

e

s

s

u

u

i

i

s

s

d

d

e

e

v

v

e

e

n

n

u

u

e

e

L

L

o

o

u

u

a

a

n

n

g

g

e

e

s

s

e

e

t

t

r

r

e

e

m

m

e

e

r

r

c

c

i

i

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

s

s

P

P

o

o

u

u

r

r

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

c

c

l

l

é

é

m

m

e

e

n

n

c

c

e

e

e

e

t

t

m

m

i

i

s

s

é

é

r

r

i

i

c

c

o

o

r

r

d

d

e

e

.

.

e

e

x

x

e

e

m

m

p

p

l

l

e

e

p

p

o

o

u

u

r

r

s

s

e

e

s

s

e

e

n

n

f

f

a

a

n

n

t

t

s

s

,

,

q

q

u

u

i

i

m

m

’

’

a

a

t

t

o

o

u

u

j

j

o

o

u

u

r

r

s

s

p

p

o

o

u

u

s

s

s

s

e

e

r

r

à

à

m

m

e

e

s

s

u

u

r

r

p

p

a

a

s

s

s

s

e

e

r

r

d

d

a

a

n

n

s

s

t

t

o

o

u

u

t

t

c

c

e

e

q

q

u

u

e

e

j

j

’

’

e

e

n

n

t

t

r

r

e

e

p

p

r

r

e

e

n

n

d

d

s

s

,

,

q

q

u

u

i

i

m

m

’

’

a

a

t

t

r

r

a

a

n

n

s

s

m

m

i

i

t

t

c

c

e

e

t

t

t

t

e

e

r

r

a

a

g

g

e

e

d

d

e

e

v

v

a

a

i

i

n

n

c

c

r

r

e

e

e

e

t

t

l

l

a

a

f

f

a

a

i

i

m

m

d

d

e

e

s

s

a

a

v

v

o

o

i

i

r

r

.

.

C

C

e

e

l

l

u

u

i

i

q

q

u

u

i

i

a

a

é

é

t

t

é

é

m

m

a

a

s

s

o

o

u

u

r

r

c

c

e

e

d

d

e

e

m

m

o

o

t

t

i

i

v

v

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

,

,

l

l

e

e

m

m

o

o

t

t

e

e

u

u

r

r

d

d

e

e

m

m

e

e

s

s

a

a

m

m

b

b

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

s

s

.

.

V

V

o

o

u

u

s

s

a

a

v

v

e

e

z

z

t

t

o

o

u

u

j

j

o

o

u

u

r

r

s

s

s

s

o

o

u

u

h

h

a

a

i

i

t

t

é

é

l

l

e

e

m

m

e

e

i

i

l

l

l

l

e

e

u

u

r

r

p

p

o

o

u

u

r

r

n

n

o

o

u

u

s

s

.

.

V

V

o

o

u

u

s

s

a

a

v

v

e

e

z

z

f

f

o

o

u

u

r

r

n

n

i

i

s

s

b

b

e

e

a

a

u

u

c

c

o

o

u

u

p

p

d

d

’

’

e

e

f

f

f

f

o

o

r

r

t

t

s

s

a

a

u

u

s

s

s

s

i

i

b

b

i

i

e

e

n

n

p

p

h

h

y

y

s

s

i

i

q

q

u

u

e

e

s

s

e

e

t

t

m

m

o

o

r

r

a

a

u

u

x

x

à

à

n

n

o

o

t

t

r

r

e

e

é

é

g

g

a

a

r

r

d

d

.

.

C

C

’

’

e

e

s

s

t

t

g

g

r

r

â

â

c

c

e

e

à

à

v

v

o

o

s

s

p

p

e

e

r

r

c

c

e

e

p

p

t

t

s

s

q

q

u

u

e

e

n

n

o

o

u

u

s

s

a

a

v

v

i

i

o

o

n

n

s

s

a

a

p

p

p

p

r

r

i

i

s

s

à

à

c

c

o

o

m

m

p

p

t

t

e

e

r

r

s

s

u

u

r

r

n

n

o

o

u

u

s

s

-

-

m

m

ê

ê

m

m

e

e

s

s

e

e

t

t

à

à

p

p

r

r

e

e

n

n

d

d

r

r

e

e

l

l

e

e

s

s

d

d

é

é

c

c

i

i

s

s

i

i

o

o

n

n

s

s

i

i

d

d

é

é

a

a

l

l

e

e

s

s

.

.

J

J

e

e

t

t

e

e

s

s

e

e

r

r

a

a

i

i

c

c

h

h

e

e

r

r

p

p

è

è

r

r

e

e

r

r

e

e

c

c

o

o

n

n

n

n

a

a

i

i

s

s

s

s

a

a

n

n

t

t

e

e

t

t

o

o

u

u

t

t

e

e

m

m

a

a

v

v

i

i

e

e

,

,

p

p

o

o

u

u

r

r

t

t

o

o

u

u

t

t

l

l

e

e

m

m

a

a

l

l

q

q

u

u

e

e

t

t

u

u

t

t

’

’

e

e

s

s

d

d

o

o

n

n

n

n

é

é

p

p

o

o

u

u

r

r

m

m

o

o

i

i

à

à

c

c

h

h

a

a

q

q

u

u

e

e

é

é

t

t

a

a

p

p

e

e

d

d

e

e

m

m

a

a

v

v

i

i

e

e

,

,

p

p

o

o

u

u

r

r

t

t

a

a

p

p

a

a

t

t

i

i

e

e

n

n

c

c

e

e

e

e

t

t

t

t

o

o

n

n

a

a

m

m

o

o

u

u

r

r

.

.

A

A

u

u

c

c

u

u

n

n

m

m

o

o

t

t

,

,

a

a

u

u

s

s

s

s

i

i

e

e

x

x

p

p

r

r

e

e

s

s

s

s

i

i

f

f

q

q

u

u

’

’

i

i

l

l

s

s

o

o

i

i

t

t

,

,

n

n

e

e

s

s

a

a

u

u

r

r

a

a

i

i

t

t

r

r

e

e

m

m

e

e

r

r

c

c

i

i

e

e

r

r

à

à

s

s

a

a

j

j

u

u

s

s

t

t

i

i

c

c

e

e

v

v

a

a

l

l

e

e

u

u

r

r

,

,

l

l

’

’

ê

ê

t

t

r

r

e

e

q

q

u

u

i

i

a

a

c

c

o

o

n

n

s

s

a

a

c

c

r

r

é

é

s

s

a

a

v

v

i

i

e

e

à

à

p

p

a

a

r

r

f

f

a

a

i

i

r

r

e

e

m

m

o

o

n

n

é

é

d

d

u

u

c

c

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

a

a

v

v

e

e

c

c

u

u

n

n

d

d

é

é

v

v

o

o

u

u

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

i

i

n

n

é

é

g

g

a

a

l

l

.

.

C

C

’

’

e

e

s

s

t

t

g

g

r

r

â

â

c

c

e

e

à

à

A

A

L

L

L

L

A

A

H

H

p

p

u

u

i

i

s

s

à

à

t

t

o

o

i

i

q

q

u

u

e

e

j

j

e

e

s

s

u

u

i

i

s

s

d

d

e

e

v

v

e

e

n

n

u

u

e

e

c

c

e

e

q

q

u

u

e

e

j

j

e

e

s

s

u

u

i

i

s

s

a

a

u

u

j

j

o

o

u

u

r

r

d

d

’

’

h

h

u

u

i

i

.

.

i

i

l

l

d

d

e

e

c

c

e

e

q

q

u

u

e

e

t

t

u

u

m

m

’

’

a

a

s

s

d

d

o

o

n

n

n

n

é

é

.

.

P

P

è

è

r

r

e

e

:

:

j

j

e

e

t

t

’

’

a

a

i

i

m

m

e

e

e

e

t

t

j

j

’

’

i

i

m

m

p

p

l

l

o

o

r

r

e

e

l

l

e

e

t

t

o

o

u

u

t

t

p

p

u

u

i

i

s

s

s

s

a

a

n

n

t

t

p

p

o

o

u

u

r

r

q

q

u

u

’

’

i

i

l

l

t

t

’

’

a

a

c

c

c

c

o

o

r

r

d

d

e

e

u

u

n

n

e

e

b

b

o

o

n

n

n

n

e

e

s

s

a

a

n

n

t

t

é

é

e

e

t

t

u

u

n

n

e

e

l

l

o

o

n

n

g

g

u

u

e

e

e

e

t

t

h

h

e

e

u

u

r

r

e

e

u

u

s

s

e

e

v

v

i

i

e

e

.

.

J

J

’

’

e

e

s

s

p

p

è

è

r

r

e

e

ê

ê

t

t

r

r

e

e

l

l

a

a

f

f

e

e

m

m

m

m

e

e

e

e

t

t

l

l

a

a

f

f

i

i

l

l

l

l

e

e

q

q

u

u

e

e

t

t

u

u

a

a

s

s

v

v

o

o

u

u

l

l

u

u

q

q

u

u

e

e

j

j

e

e

s

s

o

o

i

i

s

s

,

,

e

e

t

t

j

j

e

e

m

m

’

’

e

e

f

f

f

f

o

o

r

r

c

c

e

e

r

r

a

a

i

i

d

d

’

’

ê

ê

t

t

r

r

e

e

d

d

i

i

g

g

n

n

e

e

d

d

e

e

c

c

e

e

q

q

u

u

e

e

t

t

u

u

a

a

u

u

r

r

a

a

i

i

s

s

s

s

o

o

u

u

h

h

a

a

i

i

t

t

é

é

q

q

u

u

e

e

j

j

e

e

s

s

o

o

i

i

s

s

.

.

C

C

e

e

t

t

i

i

t

t

r

r

e

e

d

d

e

e

D

D

o

o

c

c

t

t

e

e

u

u

r

r

e

e

n

n

M

M

é

é

d

d

e

e

c

c

i

i

n

n

e

e

j

j

e

e

l

l

e

e

p

p

o

o

r

r

t

t

e

e

r

r

a

a

i

i

f

f

i

i

è

è

r

r

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

e

e

t

t

j

j

e

e

t

t

e

e

l

l

e

e

d

d

é

é

d

d

i

i

e

e

t

t

o

o

u

u

t

t

p

p

a

a

r

r

t

t

i

i

c

c

u

u

l

l

i

i

è

è

r

r

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

.

.

V

V

o

o

u

u

s

s

m

m

é

é

r

r

i

i

t

t

e

e

z

z

s

s

a

a

n

n

s

s

c

c

o

o

n

n

t

t

e

e

s

s

t

t

e

e

q

q

u

u

’

’

o

o

n

n

v

v

o

o

u

u

s

s

d

d

é

é

c

c

e

e

r

r

n

n

e

e

l

l

e

e

s

s

p

p

r

r

i

i

x

x

«

«

P

P

è

è

r

r

e

e

E

E

x

x

e

e

m

m

p

p

l

l

a

a

i

i

r

r

e

e

»»..

E

E

s

s

s

s

e

e

d

d

d

d

i

i

k

k

i

i

N

N

a

a

i

i

m

m

a

a

A

A

u

u

c

c

u

u

n

n

m

m

o

o

t

t

n

n

e

e

s

s

a

a

u

u

r

r

a

a

i

i

t

t

e

e

x

x

p

p

r

r

i

i

m

m

e

e

r

r

l

l

a

a

p

p

r

r

o

o

f

f

o

o

n

n

d

d

e

e

g

g

r

r

a

a

t

t

i

i

t

t

u

u

d

d

e

e

e

e

t

t

l

l

’

’

i

i

m

m

m

m

e

e

n

n

s

s

e

e

a

a

m

m

o

o

u

u

r

r

q

q

u

u

e

e

j

j

’

’

a

a

i

i

p

p

o

o

u

u

r

r

t

t

o

o

i

i

.

.

V

V

o

o

t

t

r

r

e

e

s

s

o

o

u

u

t

t

i

i

e

e

n

n

,

,

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

p

p

r

r

i

i

è

è

r

r

e

e

o

o

n

n

t

t

é

é

t

t

é

é

p

p

o

o

u

u

r

r

m

m

o

o

i

i

u

u

n

n

s

s

t

t

i

i

m

m

u

u

l

l

a

a

n

n

t

t

t

t

o

o

u

u

t

t

a

a

u

u

l

l

o

o

n

n

g

g

d

d

e

e

m

m

e

e

s

s

é

é

t

t

u

u

d

d

e

e

s

s

.

.

V

V

o

o

t

t

r

r

e

e

p

p

a

a

t

t

i

i

e

e

n

n

c

c

e

e

,

,

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

b

b

i

i

e

e

n

n

v

v

e

e

i

i

l

l

l

l

a

a

n

n

c

c

e

e

,

,

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

d

d

é

é

v

v

o

o

u

u

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

e

e

t

t

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

c

c

o

o

u

u

r

r

a

a

g

g

e

e

s

s

o

o

n

n

t

t

a

a

d

d

m

m

i

i

r

r

a

a

b

b

l

l

e

e

s

s

.

.

V

V

o

o

u

u

s

s

é

é

t

t

i

i

e

e

z

z

t

t

o

o

u

u

j

j

o

o

u

u

r

r

s

s

p

p

r

r

é

é

s

s

e

e

n

n

t

t

e

e

p

p

o

o

u

u

r

r

n

n

o

o

u

u

s

s

é

é

c

c

o

o

u

u

t

t

e

e

r

r

,

,

n

n

o

o

u

u

s

s

r

r

é

é

c

c

o

o

n

n

f

f

o

o

r

r

t

t

e

e

r

r

e

e

t

t

n

n

o

o

u

u

s

s

m

m

o

o

n

n

t

t

r

r

e

e

r

r

l

l

e

e

d

d

r

r

o

o

i

i

t

t

c

c

h

h

e

e

m

m

i

i

n

n

.

.

A

A

u

u

c

c

u

u

n

n

e

e

d

d

é

é

d

d

i

i

c

c

a

a

c

c

e

e

n

n

e

e

s

s

a

a

u

u

r

r

a

a

i

i

t

t

ê

ê

t

t

r

r

e

e

a

a

s

s

s

s

e

e

z

z

é

é

l

l

o

o

q

q

u

u

e

e

n

n

t

t

e

e

p

p

o

o

u

u

r

r

e

e

x

x

p

p

r

r

i

i

m

m

e

e

r

r

c

c

e

e

q

q

u

u

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

m

m

é

é

r

r

i

i

t

t

e

e

z

z

p

p

o

o

u

u

r

r

t

t

o

o

u

u

s

s

l

l

e

e

s

s

s

s

a

a

c

c

r

r

i

i

f

f

i

i

c

c

e

e

s

s

q

q

u

u

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

n

n

’

’

a

a

v

v

e

e

z

z

c

c

e

e

s

s

s

s

é

é

d

d

e

e

m

m

e

e

d

d

o

o

n

n

n

n

e

e

r

r

d

d

e

e

p

p

u

u

i

i

s

s

m

m

a

a

n

n

a

a

i

i

s

s

s

s

a

a

n

n

c

c

e

e

,

,

d

d

u

u

r

r

a

a

n

n

t

t

m

m

o

o

n

n

e

e

n

n

f

f

a

a

n

n

c

c

e

e

e

e

t

t

J

J

’

’

e

e

s

s

p

p

è

è

r

r

e

e

,

,

c

c

h

h

è

è

r

r

e

e

m

m

è

è

r

r

e

e

,

,

q

q

u

u

e

e

j

j

’

’

a

a

i

i

g

g

a

a

g

g

n

n

é

é

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

c

c

o

o

n

n

f

f

i

i

a

a

n

n

c

c

e

e

,

,

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

s

s

a

a

t

t

i

i

s

s

f

f

a

a

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

e

e

t

t

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

f

f

i

i

e

e

r

r

t

t

é

é

.

.

V

V

o

o

u

u

s

s

ê

ê

t

t

e

e

s

s

u

u

n

n

e

e

m

m

è

è

r

r

e

e

f

f

o

o

r

r

m

m

i

i

d

d

a

a

b

b

l

l

e

e

.

.

J

J

e

e

t

t

’

’

a

a

i

i

m

m

e

e

M

M

a

a

m

m

a

a

n

n

,

,

q

q

u

u

’

’

A

A

L

L

L

L

A

A

H

H

v

v

o

o

u

u

s

s

p

p

r

r

o

o

t

t

è

è

g

g

e

e

e

e

t

t

v

v

o

o

u

u

s

s

a

a

c

c

c

c

o

o

r

r

d

d

e

e

s

s

a

a

n

n

t

t

é

é

,

,

l

l

o

o

n

n

g

g

u

u

e

e

v

v

i

i

e

e

e

e

t

t

b

b

o

o

n

n

h

h

e

e

u

u

r

r

.

.

A

A

M

M

o

o

n

n

t

t

r

r

è

è

s

s

c

c

h

h

e

e

r

r

o

o

n

n

c

c

l

l

e

e

:

:

E

E

l

l

h

h

a

a

k

k

m

m

i

i

A

A

b

b

d

d

e

e

l

l

k

k

a

a

d

d

e

e

r

r

e

e

t

t

m

m

a

a

c

c

h

h

è

è

r

r

e

e

t

t

a

a

n

n

t

t

e

e

D

D

i

i

n

n

e

e

F

F

a

a

t

t

n

n

a

a

A

A

c

c

c

c

e

e

p

p

t

t

e

e

z

z

c

c

e

e

m

m

o

o

d

d

e

e

s

s

t

t

e

e

t

t

r

r

a

a

v

v

a

a

i

i

l

l

e

e

n

n

t

t

é

é

m

m

o

o

i

i

g

g

n

n

a

a

g

g

e

e

d

d

e

e

m

m

a

a

p

p

r

r

o

o

f

f

o

o

n

n

d

d

e

e

a

a

f

f

f

f

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

e

e

t

t

d

d

e

e

m

m

o

o

n

n

a

a

m

m

o

o

u

u

r

r

.

.

A

A

M

M

e

e

s

s

t

t

r

r

è

è

s

s

c

c

h

h

e

e

r

r

s

s

f

f

r

r

è

è

r

r

e

e

s

s

e

e

t

t

s

s

œ

œ

u

u

r

r

s

s

:

:

D

D

o

o

c

c

t

t

e

e

u

u

r

r

N

N

a

a

s

s

s

s

e

e

r

r

a

a

,

,

s

s

i

i

d

d

i

i

m

m

o

o

h

h

a

a

m

m

m

m

e

e

d

d

,

,

F

F

a

a

i

i

z

z

a

a

e

e

t

t

s

s

o

o

n

n

m

m

a

a

r

r

i

i

:

:

E

E

l

l

g

g

o

o

u

u

r

r

i

i

O

O

m

m

a

a

r

r

e

e

t

t

l

l

a

a

p

p

e

e

t

t

i

i

t

t

e

e

L

L

i

i

n

n

a

a

,

,

à

à

E

E

n

n

t

t

é

é

m

m

o

o

i

i

g

g

n

n

a

a

g

g

e

e

d

d

e

e

t

t

o

o

u

u

t

t

e

e

l

l

'

'

a

a

f

f

f

f

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

e

e

t

t

d

d

e

e

s

s

p

p

r

r

o

o

f

f

o

o

n

n

d

d

s

s

s

s

e

e

n

n

t

t

i

i

m

m

e

e

n

n

t

t

s

s

f

f

r

r

a

a

t

t

e

e

r

r

n

n

e

e

l

l

s

s

q

q

u

u

e

e

j

j

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

p

p

o

o

r

r

t

t

e

e

e

e

t

t

d

d

e

e

l

l

'

'

a

a

t

t

t

t

a

a

c

c

h

h

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

q

q

u

u

i

i

n

n

o

o

u

u

s

s

u

u

n

n

i

i

t

t

.

.

J

J

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

s

s

o

o

u

u

h

h

a

a

i

i

t

t

e

e

d

d

u

u

b

b

o

o

n

n

h

h

e

e

u

u

r

r

e

e

t

t

d

d

u

u

s

s

u

u

c

c

c

c

è

è

s

s

d

d

a

a

n

n

s

s

t

t

o

o

u

u

t

t

e

e

v

v

o

o

t

t

r

r

e

e

v

v

i

i

e

e

.

.

S

S

a

a

n

n

s

s

v

v

o

o

u

u

s

s

m

m

a

a

v

v

i

i

e

e

n

n

’

’

a

a

u

u

r

r

a

a

i

i

t

t

p

p

a

a

s

s

e

e

u

u

l

l

e

e

m

m

ê

ê

m

m

e

e

g

g

o

o

û

û

t

t

.

.

J

J

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

r

r

e

e

m

m

e

e

r

r

c

c

i

i

e

e

p

p

o

o

u

u

r

r

t

t

o

o

u

u

t

t

c

c

e

e

q

q

u

u

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

ê

ê

t

t

e

e

s

s

,

,

e

e

t

t

j

j

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

s

s

o

o

u

u

h

h

a

a

i

i

t

t

e

e

à

à

t

t

o

o

u

u

s

s

b

b

e

e

a

a

u

u

c

c

o

o

u

u

p

p

d

d

e

e

r

r

é

é

u

u

s

s

s

s

i

i

t

t

e

e

d

d

a

a

n

n

s

s

v

v

o

o

s

s

é

é

t

t

u

u

d

d

e

e

s

s

m

m

a

a

i

i

s

s

a

a

u

u

s

s

s

s

i

i

d

d

a

a

n

n

s

s

t

t

o

o

u

u

t

t

l

l

e

e

r

r

e

e

s

s

t

t

e

e

A

A

P

P

a

a

r

r

t

t

i

i

c

c

u

u

l

l

i

i

è

è

r

r

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

m

m

a

a

t

t

r

r

è

è

s

s

c

c

h

h

è

è

r

r

e

e

s

s

œ

œ

u

u

r

r

M

M

e

e

r

r

i

i

e

e

m

m

,

,

A

A

u

u

c

c

u

u

n

n

e

e

d

d

é

é

d

d

i

i

c

c

a

a

c

c

e

e

n

n

e

e

p

p

o

o

u

u

r

r

r

r

a

a

i

i

t

t

t

t

r

r

a

a

d

d

u

u

i

i

r

r

e

e

m

m

a

a

g

g

r

r

a

a

t

t

i

i

t

t

u

u

d

d

e

e

e

e

t

t

m

m

a

a

p

p

r

r

o

o

f

f

o

o

n

n

d

d

e

e

r

r

e

e

c

c

o

o

n

n

n

n

a

a

i

i

s

s

s

s

a

a

n

n

c

c

e

e

e

e

t

t

m

m

o

o

n

n

a

a

m

m

o

o

u

u

r

r

.

.

J

J

e

e

t

t

e

e

d

d

é

é

d

d

i

i

e

e

c

c

e

e

t

t

r

r

a

a

v

v

a

a

i

i

l

l

c

c

o

o

m

m

m

m

e

e

A

A

m

m

o

o

n

n

t

t

r

r

è

è

s

s

c

c

h

h

e

e

r

r

f

f

i

i

a

a

n

n

c

c

é

é

E

E

l

l

h

h

a

a

k

k

m

m

i

i

Z

Z

i

i

n

n

e

e

E

E

l

l

a

a

b

b

i

i

d

d

i

i

n

n

e

e

J

J

e

e

t

t

e

e

r

r

e

e

m

m

e

e

r

r

c

c

i

i

e

e

i

i

n

n

f

f

i

i

n

n

i

i

m

m

e

e

n

n

t

t

p

p

o

o

u

u

r

r

t

t

a

a

p

p

a

a

t

t

i

i

e

e

n

n

c

c

e

e

e

e

t

t

t

t

e

e

s

s

e

e

n

n

c

c

o

o

u

u

r

r

a

a

g

g

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

s

s

.

.

T

T

a

a

b

b

o

o

n

n

t

t

é

é

,

,

t

t

a

a

g

g

é

é

n

n

é

é

r

r

o

o

s

s

i

i

t

t

é

é

,

,

s

s

o

o

n

n

t

t

s

s

a

a

n

n

s

s

l

l

i

i

m

m

i

i

t

t

e

e

s

s

,

,

t

t

o

o

n

n

g

g

r

r

a

a

n

n

d

d

c

c

œ

œ

u

u

r

r

,

,

t

t

e

e

s

s

e

e

n

n

c

c

o

o

u

u

r

r

a

a

g

g

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

s

s

o

o

n

n

t

t

é

é

t

t

é

é

p

p

o

o

u

u

r

r

m

m

o

o

i

i

d

d

'

'

u

u

n

n

g

g

r

r

a

a

n

n

d

d

s

s

o

o

u

u

t

t

i

i

e

e

n

n

m

m

o

o

r

r

a

a

l

l

.

.

J

J

e

e

t

t

e

e

d

d

é

é

d

d

i

i

e

e

c

c

e

e

t

t

r

r

a

a

v

v

a

a

i

i

l

l

e

e

n

n

t

t

é

é

m

m

o

o

i

i

g

g

n

n

a

a

g

g

e

e

d

d

e

e

m

m

o

o

n

n

a

a

t

t

t

t

a

a

c

c

h

h

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

e

e

t

t

d

d

e

e

m

m

o

o

n

n

r

r

a

a

v

v

i

i

s

s

s

s

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

.

.

I

I

l

l

n

n

'

'

e

e

s

s

t

t

d

d

e

e

m

m

o

o

t

t

s

s

s

s

u

u

s

s

c

c

e

e

p

p

t

t

i

i

b

b

l

l

e

e

s

s

d

d

'

'

e

e

x

x

p

p

r

r

i

i

m

m

e

e

r

r

t

t

o

o

u

u

t

t

e

e

m

m

a

a

g

g

r

r

a

a

t

t

i

i

t

t

u

u

d

d

e

e

e

e

t

t

m

m

o

o

n

n

a

a

f

f

f

f

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

.

.

Q

Q

u

u

e

e

D

D

i

i

e

e

u

u

l

l

e

e

t

t

o

o

u

u

t

t

p

p

u

u

i

i

s

s

s

s

a

a

n

n

t

t

,

,

v

v

o

o

u

u

s

s

p

p

r

r

é

é

s

s

e

e

r

r

v

v

e

e

s

s

a

a

n

n

t

t

é

é

e

e

t

t

v

v

o

o

u

u

s

s

o

o

f

f

f

f

r

r

e

e

r

r

é

é

u

u

s

s

s

s

i

i

t

t

e

e

e

e

t

t

p

p

r

r

o

o

s

s

p

p

é

é

r

r

i

i

t

t

é

é

.

.

A

A

t

t

o

o

u

u

s

s

l

l

e

e

s

s

m

m

e

e

m

m

b

b

r

r

e

e

s

s

d

d

e

e

m

m

a

a

g

g

r

r

a

a

n

n

d

d

e

e

f

f

a

a

m

m

i

i

l

l

l

l

e

e

S

S

u

u

r

r

t

t

o

o

u

u

t

t

m

m

a

a

t

t

r

r

è

è

s

s

c

c

h

h

è

è

r

r

e

e

c

c

o

o

u

u

s

s

i

i

n

n

e

e

e

e

t

t

s

s

œ

œ

u

u

r

r

R

R

a

a

h

h

m

m

a

a

E

E

s

s

s

s

e

e

d

d

d

d

i

i

k

k

i

i

a

a

i

i

n

n

s

s

i

i

q

q

u

u

e

e

s

s

a

a

s

s

œ

œ

u

u

r

r

M

M

o

o

u

u

n

n

a

a

e

e

t

t

à

à

t

t

o

o

u

u

t

t

e

e

l

l

e

e

u

u

r

r

p

p

e

e

t

t

i

i

t

t

e

e

e

e

t

t

t

t

r

r

è

è

s

s

c

c

h

h

è

è

r

r

e

e

f

f

a

a

m

m

i

i

l

l

l

l

e

e

.

.

Q

Q

u

u

e

e

c

c

e

e

t

t

r

r

a

a

v

v

a

a

i

i

l

l

p

p

u

u

i

i

s

s

s

s

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

e

e

x

x

p

p

r

r

i

i

m

m

e

e

r

r

m

m

o

o

n

n

p

p

r

r

o

o

f

f

o

o

n

n

d

d

a

a

t

t

t

t

a

a

c

c

h

h

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

,

,

m

m

o

o

n

n

a

a

m

m

o

o

u

u

r

r

e

e

t

t

m

m

o

o

n

n

r

r

e

e

s

s

p

p

e

e

c

c

t

t

.

.

J

J

e

e

v

v

o

o

u

u

s

s

s

s

o

o

u

u

h

h

a

a

i

i

t

t

e

e

u

u

n

n

e

e

v

v

i

i

e

e

p

p

l

l

e

e

i

i

n

n

e

e

d

d

e

e

b

b

o

o

n

n

h

h

e

e

u

u

r

r

e

e

t

t

d

d

e

e

r

r

é

é

u

u

s

s

s

s

i

i

t

t

e

e

.

.

A

A

t

t

o

o

u

u

s

s

l

l

e

e

s

s

m

m

e

e

m

m

b

b

r

r

e

e

s

s

d

d

e

e

m

m

a

a

g

g

r

r

a

a

n

n

d

d

e

e

f

f

a

a

m

m

i

i

l

l

l

l

e

e