الضعف اللغوي في مادة الإملاء

ةيعمالجا ةن سلا

:

2017

-2018

ترسالما ةداهش لينل ةمّدقم ةركذم

(

صصتخ

:

تاغللا ةييملعتو ةيقيبطتلا تايناسللا

)

ندل نم ةمّدقم ةبلاطلا : ةراس دوميح ةشقانملا خيرات : ناوج 2018 ةشقانملا ةنجل مامأ : ةداـــــــقز يقوش اًايئرر دعاـــــــيم ذاــــــتسأ " أ " ةعماج 8 يام 1945 ةملاق نارــــــــيوـــب ةدرو ارّرقمو افرشم ةرضاحم ةذاتسأ " ب " ةعماج 8 يام 1945 ةملاق ةـــجئعن رهاطلا اًاحااف رضاــــحم ذاــتسأ " ب " ةعماج 8 يام 1945 ةملاق ةئبعشلا ةئطارقميدلا ةيررازجلا ةيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire

ةعماج يملعلا ثحبلاو يلاعلا مئلعتلا ةرازو 8

يام 1945 ةملاق

Ministère de L’enseignement Supérieur Et de la recherche scientifique

ةعماج 8 يام 1945 ةملاق

Université 8 Mai 1945 Guelma

تاغللاو بادلآا ةـــــ ّيل Faculté :des lettres et des langues

يبرعلا بدلأاو ةغللا ميق مقرلا :

ءالمإلا ةدـام يف يوغللا فعضلا

ًاجذومنأ يئادتبالا ميلعتلا نم ةعباّرلا ةنسلا

"

ِنوُرُفْكَت َلََو يِل اوُرُكْشاَو ْمُكْرُكْذَأ يِنوُرُكْذا

"

اريثك هرفغتسنو هدمحنو ثحبلا اذه زاجنإ يف انيلع هتمعن ىلع لاوأ لله ركشلا

و

ةفرشملا ةذاتسلأا ىلا اضيأ دوعي لضفلا و اريبك اركش هركشن

لمعلا اذه اهل مدقأ يتلا و ) ةدرو ناريوب( ايناث

نوبرع عضاوتملا

ريدقت و مارتحا يتلا ةفرعملل و ىلا اهتمدق يتلا تاهيجوتلا لك ىلع

داه ريخ تناك ثيح اهب ينتدمأ

ةلحرملا هذه يف يل

ةفرعملا و ملعلا لهلأ ارخذ الله اهلعجي نا ىنمتا

شكش

شٌذقت ٔ

ىعَأ يزنا ّيشك ٔ ُّي ٔ ّهضف ىهع شٌذقنا ًهعنا الله ذًحَ تٌاذب

ٔ ةٕقنا اُبْٔ ٔ مقعنا سُٕب اٍُهع

واًتإ ٔ صاجَلإ ٍٍتٍفاكنا ةداسلإا

مًعنا ازْ

ىٍظع ٔ كٓجٔ للاجن ًغبٌُ اًك شكشنا ٔ ذًحنا ىٓهنا كهف"

"كَاطهس

فششًنا راتسلأن صناخنا اَشكشب وذقتَ :ذعب ٔ

"

حتاف شٍبد

"

ٌ ٌأ مبق يزنا

ازْ ىهع فشش

،مًعنا

بٌ ىن يزنا ٔ

اٍُهع مخ

ًقاشنا ًًٌداكلأا ّسحٔ ّتآٍجٕتب

هعٔ حتفًُنا ٔ

ىنإ ِشبص ى

مًعنا ازْ واًتإ تٌاغ

مجٔ ضع الله ٍي قٍفٕتب

اشكش

ءادهإ

ىلإ ا نم هباتك يف لجو زع الله امهيف لاق و امهاضرب الله ىضر طبتر و " ضفخا " اريغص ينايبر امك امهمحرا يبر لق و ةمحرلا نم لذلا حانج امهل ىلإ نم ًنتعفر اهتاوعدب و اهمعد ًف لك ةوطخ نم تاوطخ ةاٌحلا ىلإ نم ًنتلمح انهو ىلع نهو ىلإ، نم ًنترمغ اهبحب و اهنانح و ترانا ًبرد اهتاولصب ىلإ نم ًنتبر ىلع بح ملعلا ىلإ نم تناك زمر ءاطعلا ىلإ ةرهز ًماٌأ و رون ًماهلإ و رطع ملاحا ً و عبنم ًنانح ةٌلاغلا ًما ةرٌصن لاطأ الله اهرمع و بلطا نم الله اهءافش ىلإ نم لعشأ بٌهل ملعلا و ةساردلا ًف يردص ىلإ نم بعت نم ًلجأ ًناعرو ىلإ نم ًنابر و ام تكلم هادٌ ًناطعأ ، ىلإ نم حرفٌ ًعم دنع ًتحرف ًلاغلا ًبأ لٌضوف لاطأ الله ًف هرمع و هظفح . ىنبل و ماسح، بٌسح و لاون، لٌبنو مٌرم: الله اهظفح ةمٌركلا ًتلئاع ىلا ةدروو حلاص، فافعو دلاخ، " نٌمأ "ًنٌع ةرق و ًجوز ىلا : راغصلا تٌكاتكلا ىلا نمحرلا مٌت، رجاه، ًحلا دبع ، دجاس، ءارسا، ىدن و ىلإ لك ءامٌش، ةنٌمأ، ًنامأ، ةجٌدخ، بنٌز، ةدٌفم: تاقٌدصلا بيرق وا ديعب نم مهفرعا نم لك ىلإ

ةمدقم ‌أ ةمدقم ّ دعت ّ ّ للا ّ يبرعلاّةغ ّنمّة أ ّ للاّرهش ّ سلاّتاغ ،ةيما ّ ّ لاّيىو ّ رشّتي ّ دلاّملعّلعجوّ،اهتلزنمّللهاّف ّني ّ دلاو نمّاين ّو ًّاط ّ ّ للافّ،اهتفرعبم ّ مهمّةليسوّةغ ّ تلااّلئاسوّنمّة ّ لاّلاص ّناسنلإلّنكيمّاهتطساوبّتي أ ّ بعيّن ّ ّنع أ ،هراكف ّّوأ ّىلعّفقيّن أ ّوّ،هيرغّراكف أ ّ بيّن ّنمّويدلّامّر ًّاقطنّرعاشموّ،ميىافموّناعم ّأ .ةباتكّو ّ لوـ ّ م ّ للاّتناكّا ّ يبرعلاّةغ ّ للاّة ّ رلاّةغ سـ ،رئازلجاّفيّةيم ّ ّ تلاّةغلو ّ تلاوّميلع ّ لع ّمامتىابّتيظحّدقفّ،م ّ تلاّةليسوّانهوكّ،غلاب ّ تلاّلصاو ّ يرئازلجاّةسردلداّفيّيىوّ،فيرعلداوّيميلع ّ دعتّة ّ لأاّفدلذا ّ تللّىسم ّ لع ّ.م ّوت ّ دسجت أّ ه ّ للاّةي ّ يبرعلاّةغ ّ تلاّنمّةفلتخلداّلحارلداّفيّة ،ميلع ّ ّ ظوتّثيح ّنمّاهنيناوقوّ اىدعاوقّ ف ّ يساردلاّجىانلدا ّ تلاّاهيلعّموقتوّلبّ،ة ّ يميلع ّ تلاوّة ّ يملع لأّ،لككّة ّن أ ّ لعلداّندلّنمّانهاقتاوّاهئاد ّ لعتلداوّم ّم ّ دحّىلع ّ ّ يلمعلاّحانجّنمضيّءاوس ّ تلاّة ّ يميلع ّىلعّة أ .وجوّلمك ّ ّ رلاّىلعّنكل ّ،مامتىلااّاذىّنمّمغ إّ لا ّأ ّ نّ لأاّةنياعلدا ّ وّ يل ّ للاّعقاوللّة ّ تلاّلحارلداّفيّيوغ ّ يميلع ّة ًّامومع ّ -ّ ّ صنخو ّ ّ يئادتبلااّةلحرلدا ّة – ّ ّ ضلاّةرىاظّمقافتّفشكت ّ للاّفع لإاّةدامّفيّاميسلاوّيوغ ءلام ،ّ إّ ذ ّ ّ ضلا(ّ ةرىاظلاّ هذىّ يرسفتّ فقيّ لا ّ للاّ فع ّ يبلسلاّ)يوغ ةّ ّ تلاّ ليصتحّ ىلع قلّ ذيمل لإاّ دعاو ّءلام ،بسحو ّّو إّ ن ّ ّثيّا ّ ّثيّامكّ،فيرعلداوّيملعلاّوليصتحّفيّكلذّر ّ للاّلبقتسموّولبقتسمّىلعّر ّ يبرعلاّةغ ّة ّ لعتو .اهم ّ ّ رلاّىلعو لإاّةسايسّنمّمغ ّ تلاّحلاص ّ صخلداّجمابلاّفيّيوب ّ للاّميلعتلّةص ّ لعتوّةغ اهم ،ّ ّيعسو ّالذلاخّنمّةرازولا إ ّ يلمعّريوطتّلى ّ تلاّة ّميلع ّبع ّ تلاّبكاوتّةديدجّجىانمّداوإ ّ وح ّ يلداعلاّتلا ةّ ّ دحلل ّ ّ ظلاّهذىّنم ّ ضلاّةرىاظّتتابّدقفّ،ةيناّّةهجّنمّةرىا ّ للاّفع ّصتمخوّثحابّلكّقرثيّاسجاىّيوغ ّ للاّمولعّفي ّ يبرعلاّةغ .ة ّ ّءاطخلأّمبهاكتراّوىّانذيملاتّدنعّوظحلانّامف إ ّ يئلام لأاّهذىّماودّلبّ،ةيرثكّة ّمهعمّءاطخ ّ تح ّفيّ أ ّوط ّ يميلعتّرا ّ يعمالجاّةلحرلداّلصتّدقّ،ةرخأتمّة ّمغرّة أ لأاّفيّاولوانتّدقّمنه ّةقباسلاّراوط لإاّدعاوقلا ّ يئلام لإاّسوردّللاخّنمّة ّضتفيّتيلاّءلام أ اىدعاوقّاومهفّدقّاونوكيّن ّ اىول ثتمو . ّ

ةمدقم ‌ ب لأاّليلحتبّانمقّكلذل لإاّءاطخ ّ يئلام ّة ،ابهاسأّضعبّفصووّ،الذاكشأّفينصتّدعب ّ ّقيعتّتيلا ّ يلمعلا ّ تلاّة ّ يميلع ة ّ، ّ صاخ ّ لعتلداّىدلّة ّبتعيّيذلاّم أ ّ يلمعلاّهذىّساس ،ة ّ لاّاتهزيكروّيرقفلاّاىدومعو يذ ّ ويلعّ زكترت ، ّ ّ وّ كلذل لااّ بج لداّ هذبهّ مامتى ةلأس ّلا ّةيبرعلاّ ةغللاّ لبقتسمّ ىلعّ ةيرطلخاوّ ةكئاش اهتملاسو ،ةديدجّجىانمّعضوبّاذىوّ، ّإ ّةفاض إ ّلى إ ّ نلاّةداع ّفيّرظ ّ رقلدا ّ تلاّتار ّ يميلع ة. ّ ّ مّةرورضّويفّثحبلاّناكف ّ حل لأاّىلعّفوقوللّة ّ يقيقلحاّبابس ّ شفتّءاروّةنماكلاّة ّةرىاظّي ّ ضلا ّ للاّ فع لإاّ ةدامّ فيّ يوغ ّ خلتتّويلعوّ،ءلام ّ ص إ ّنمّ ةعوملرّ حرطّ للاخّ نمّ ثحبلاّ ةيلاكش ّ تلا ّ يجهنلداّتلاؤاس ةّ ّاهنم ّ كحتيّلاّاذالدّ: ّ لعتلداّضعبّم ّدعاوقلاّفيّينم لإا ّ يئلام ّكلذّعجريّلىّ؟ة إ ّلى ّ للاّدعاوقّةبوعص ّ يبرعلاّةغ ّ دحّفيّة ّ ّ؟اتهاذ أ ّلماوعلّعجريّو أ ّ لعلداّةيلتمّةعرسّليبقّنمّىرخ ّم أ ّّةعرسّو ّ لعتلداّةباتك ّ لعتلدّلماعلاّىوتسلدابّةقلاعّكلذلّلىوّ؟م ّ مّينم ّ دثيّا ّي إ ّ تلاّفعضّطبرّلى للّذيملا ق ّدعاو لإا ّ يئلام ّ دلاّمهفعضبّة ّ ماعّيسار ؟ة ّّ ث ّ ام ّ لأاّيى لإاّءاطخ ئلام ّ ي لأاّة ّ لعتلداّينبّارتاوتّرثك ّاموّ ؟ينم أ ّاننكيمّفيكوّ؟ابهابس ّلقلأاّىلعّوأّاهجلاع بانتجا ّ اهيفّعوقولا ّ؟ ّ ّدق ّعجرتّلا أ ّبابس لأا لإاّءاطخ ّ يئلام ّة إ ّةلخادتلداّلماوعلاّنمّةعوملرّلبّ،دحاوّلماعّلى ّ دثيّاهنيبّاميفّةكباشتلداو ّي إ ّدعاوقّطيسبتّلى إ ّ للاّءلام ّ يبرعلاّةغ ّ تلاّةرثكوّة ّبيرد ل لأاّنمّدحل .ءاطخ ّ فلا ةليسو ّ ّ يجوغاديبلا ّميلعتلّةعجانلاّة لداّهذى هتسراموّةدا ،ا ّ ّ عاوّلكشب ،ّ ّفدته إ ّ بتتّلى ّأطلخاّرىاظمّع وبيوصتّىلعّلمعلاو ،ّ يلعفلاّقيبطتلاّللاخّنم ،ّ ّامك ّانهأشّنم أ ّ لعتمللّلفكتّن ّّةباتكلاّةملاسّينم ّ حصو .اهت ّ ّ اذىّنم ّرّ قلطنلدا ّ ك ّ ةلحرمّ ىلعّ هذىّ انتساردّ فيّ انز أ ّ ساس ّ لعتلداّةايحّفيّة ،م ّ ّةلحرلداّ يىو ّ يئادتبلاا ّة ةنسلاّفيّةلثمتمّ، ّ ّ رلا عبا ةّ ؛ديدحتلاّوجوّىلع ّّ نهوك اّ تمّ ث ّ تلاّةلحرمّل سيسأ ّ ّ يقيقلحا ،ّ ّيىو ّةلحرلدا ّ يّتيلا ّ قل ّ لعتلداّالذلاخّن لإاّدعاوقلاّفلتمخّم ّ يئلام ّافلاخّة ثلاثلاّتاونسلل ّلا ،ةقباس ّ ّيىّتيلا ّ تمّةلحرمّةباثبم ّ يديه ّة دق ّ ّ يّلا ّالذلاخّعقوت إ ّ لعتلداّةداج لإاّدعاوقّم ّءلام إ ّدعبّلا أ يّن لقتن ّإ لاّلى ةنس ّ ّ رلا عبا ّة ّ ثيح ّ ّ رعتي لأاّفلتمخّىلعّف ّ ثّنموّ،اهيكاىوّةلثم ّ ّ صالخاّةدعاقلاّطبنتسي .سردّلكبّة ّ ّءاجّونمو

ةمدقم ‌ ج ّفيّيوغ للاّفع ضلاـــبّاموسومّانثبحّناونع ّيئادتباّةعبارلاّةنسلاّءلاملإاّةدام  اجذونأ  ّ -ّ ّةسارد ةيفصو -ّّّّ ّ لأاّنمّةلجمّقيقحتلو ّ ضفّفادى ّ تلاّيفصولاّجهنلداّدامتعاّانل لإاّيضتقيّيذلاّ،يليلح ّءاصح ّ تلاوّفصولاو ،ليلح ّ ّ لطتّامك ّ نلاّانتساردّتب ّ لوز إ ّةيناديمّ ةنياعمّ لى – ّ ّصبتلاّةبرتجّ نمّ نيديفم نياديلدا -ّ ّةشياعلد لإاّميلعتّةقيرط لأاّةساردوّءلام لإاّءاطخ ّ لعتلداّىدلّةلوادتلداّةيئلام ّنعّاهتعباتموّينم .سرادلداّنمّددعّفيّبرق ّ ّ نستيّلمو ّ انل ّ ّلوصولا إ ّانتهجاوّدقفّ،ةلوهسبّانفدىّلى أ ّءانّ إ ّتابوعصّثحبلاّاذلذّانزانج ّ دع ة؛ ّ ّاهنم ّةلق ّ تحّيربكلاّدهلجاّانمّتبلطتّتيلاّعجارلداوّرداصلدا جمّ عان ّ لاّمكلاّاهنم فياك ّ ّزانجلإ .ثحبلا ّ ّانثبحّميسقتّانيأتراّاذلذو إ ّينلصفّلى أ ّ ثلاوّيرظنّاهدح ّليذيوّةمدقبمّينقوبسمّ،يقيبطتّنيا .قحلموّةتماخّثحبلا ّ ّ ثيم لأاّلصفلاّل ّ و ّ نلاّبنالجاّل ّلوانتيّثيحّيرظ ّتلاكشم ّ ضلا ّ للاّفع يوغ ّ ّءلاملإاّةدامّفي تّفيّةءارقلاوّةباتكلاّتيراهمّرّأو ،اهليلذ ّ ّ ضلاّةيىامّاضرعتسم ّ للاّفع ّ ثّ،يوغ ّ ّ ضلاّلماوع ّ للاّفع ّيوغ لإا هرىاظموّيئلام ،ّ ّانلقتناو أ ّاضي إ لإاّىوتسلداّلى ّ ثّ،يئلام ّ ّانقرطت إ ّسيردتّتاوطخّلى أ لإاّعاون ،ءلام ّ ّ ثّ ّانهجوت إ ّلى أ لإاّةساردّةيه ّانلوانتوّ،ءلام أ ّ ضلاّتابوعصّليلذتّفيّةباتكلاوّةءارقلاّتيراهمّرّ ّفع لإا ّ ثّ،يئلام ّ لإاّحيحصتّقرط .ءلام ّ أ ّ ثلاّلصفلاّنعّام ّ ثميفّنيا ناونعبّءاجّيقيبطتّبناجّل ّ رىاظم ّ ّ ضلا ّ دامّفيّفع لإاّة ّءلام ّدنع ّوجلاعّقئارطوّيئادتبلااّميلعتلاّنمّةعبارلاّةنسلاّذيملات – ّ ّةيليلتحّةيفصوّةسارد -،ّ ّويفّانمقّثيح ّ يفيكّليلتحوّضرعب لأاّيرضتحّة لإاّطاشنلّذاتس لام لأاّنمّةعوملرّعمبجّانمقوّ،ء لإاّءاطخ ّ يئلام ّتيلاّة

ةمدقم ‌د ّ تلاّاهيفّعقو لإاّصصحّفيّذيملا ّ رعتّ،ءلام ّاهنيحّانض إ ّ تلاوّاهحيحصتّلى ًّاجلاعّانحتقاوّاهيلعّقيلع ّ .الذ ّ أّةتمالخاّت مضّاميف ّ نلاّمى ّ صحتلداّجئات ّ ثّ،اهيلعّل ّ ّسرهفوّعجارلداوّرداصلداّةمئاقّانعضو ّ،تاعوضولدا لإاب ّةفاض إ ّلى ّ مضتّقحلم ّ لاّتانابتسلااّنمّةلجمّن ّ تّتي ّ لأاّنمّددعّىلعّاهعيزوت ةذتاس ّ، إ ّ ةفاض إ ّ تلاّ يرباعتّ نمّ تانيعلاّ نمّ ددعّ لى ّ لاّ ،ذيملا ّ تّ تي ّ ّصصلحاّ روضحّ دعبّ اهيلعّ لوصلحا لإا ّ يئلام ّوّ،ة أ ّ دقتنّايرخ ّ شلابّم ّ تلاوّليزلجاّرك ّيربكلاّريدق إ لأاّلى لأاّةفرشلداّةذاتس ّ"ةدروّناريوبّ"ّةذاتس ّ لا ّ متحّتي ّءانعّيعمّتل إ ّتناكّّدقوّ،ويلعّوىّامّىلعّميقتسيلّوماتم ّاىديعاوم ّةقيقد ّاتهاهيجوتو امكّ،ةديدس ّّ ظحلابمّنيتدافأفّ،وحيحصتوّثحبلاّةءارقّىلعّةروبصّتناك ا ةفدالذاّاته ،ّ ّاهحئاصنو ّ يقلا ّثحبلاّةيادبّنمّةم إ ،وتيانهّلى ّ ّ جولداّمعنّتناكف لأاّمعنوّو ّ نيمّكلفّذاتس ّصلاخّ ّ شلا رك ّ. ّ

لصف

:لّوأ

ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعّضلا تلاكشم

.اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو



ّضلا

ّللا فع

ّدام يف يوغ

ءلاملإا ة



ضلا ةيهام

للا فع

.يوغ



ضلا لماوع

للا فع

.هرهاظمو يئلاملإا يوغ



.يئلاملإا ىوتسلما



.ءلاملإا عاونأ سيردت تاوطخ



يهمأ

.ءلاملإا ةسارد ة



ّضلا تابوعص ليلذت يف ةباتكلاو ةءارقلا يتراهم رثأ

.يئلاملإا فع



.ةباتكلاو ةءارقلا تيراهم ينب ةقلاعلا



.ةباتكلاو ةءارقلا تابوعص



.ءلاملإا حيحصت ةقيرط

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 6 :لاوأ ضلا للا فع يوغ ءلاملإا ةدام يف : :ديهمت لع ّ لّ ّ فأّ لىإّ ةراشلإاّ يرورضلاّ نم ّ ّ ضلا ّ للاّ فع ّ رلاّتقولاّفيّحبصأّيوغ ّنمّ ةلكشمّ نىا ّ لاّتلاكشلدا ًّاقئاعّفقتّتي ّ ّ تلاّـامأ ّ دلاّمهليصبرّفيّذيملا .يسار ّ ّ ظلاّهذىو ّ سؤمّىلعّةديدجّتسيلّةرىا ّ تلاّانتاس رئااجزاّفيّةيوبو ّ لداّاذىّنمو ّ نبتّ قن ّهذىّاني ّ دلا ّ لاّةسار ّ تّتي ّ ضلاّةرىاظّجلاعوّةساردبوّنىع ّ للاّفع ّ يساردّةلحرمّفيّيوغ ّ دلزّة ّرلداّيىّةد ّةلح ة يئادتبولاا ّ ّ تلاّنم ـاعلاّميلع . ّ ّ نلاّلضفأّلىإّؿوصوللو جئات ّّ ًّاماالإّفاك ّ ّ دحتتّفأ ّ ضلاّلماوعّنعّث فع ّ ّ للا ّةلحرلداّهذىّفيّيوغ ّوا .ؿوللحاّتاحاتق ّ 1 -ةيىام ضلا فع للا يوغ : 1 -1 وموهفم :ةغل ّ ضلا ّ وقلاّؼلاخّفع ّ ضلاّليقوّ ة ّ ضلابوّفع ّم ّفي ّ ضلاوّ دسجزا لقعلاوّيأرلاّفيّحتفلابوّفع ّ ّ لكّفيّفاائاجّالعّليقو ّ وجو ( 1 ) ّ ضلاوّ ّ ضلاّحتفبوّفع ّ مضوّدا ّ وقلاّدضّاه ّفيعضّوهفّفعضّدقوّ ة ّ فلسّنٌتحتفبوّاضيأّوفعضوّءافعضوّؼاعضّـوقوّ هنًغّوفعضأو ًّاف اوّ ّوفعضتس ّ دع ًّافيعضّه ( 2 ) . ّ ّ ( 1 ) ّ:رظنيّ: نبوا ّ ّ ملزّ روظنم طّ فامعّ عيزوتلاوّرشنلاوّةعابقللّبيرعلاّثاتلاّءايحإّرادّ برعلاّفاسلّ:ـركمّنبوّد 1 ّ 2000 ّـ ( فعضّةدام ) صّ 203 . ّ ( 2 ) طّ فانبلّ تونًبوّ ملقلاّرادّ حاحصلاّراتلسّ:رداقلاّدبعّنبوّركبوّبيأّدملزّ يزارلاّ:رظنيّ: 1 ّ 2007 صّ ـ 225 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 7 1 -2 وموهفم احلاطصا : ّ فإ ّ ّ ضلا ّ للاّفع ّ ثمتيّيوغ ّةردقلاّـدعوّاجعلاّفيّل ع ّ دلاّىوتسلداّلىإّؿوصولاّىل لداّيسار ّبولق ّ لجتيو ؿلاخّنمّـوهفلداّاذىّى : ّ « ّ يدودلزّنمّوى ّ لاّتلاالحاّاميسلاوّةفيظولاّة ّ تّتي ّ توّاجعلاّلىإّىاع ّ تلاّنيد ّبناجّفيّليصح ّ نٌعم » ( 1 ) . ّ نمّوىو ّ« لدا ّ تلاّتلاكش ّ سؤمّفيّةمئاقلاّةيوبو ّ تلاّانتاس ّ تلاوّةيوبو ّوبوّدصقيوّاهلحارمّفلتخبدّةيميلع ّ تلاّؿوصوّـدع ّ قلاّوأّذيمل ّ دلاّىوتسلداّلىإّبلا ّ لاّيسار ّ قوتيّيذ ونمّع » ( 2 ) . ّ ّ تلاّؿلاخّنمّصللط ّ سلاّنٌفيرع ّ فأّنٌقبوا ّّ ّ للاّاجعلاّؿوحّروحمتيّامهيلك لاّـدعوّيوغ ّىلعّةردق ّ تلا ّ دلاّليصح ّر ّ سلاّيسا ميل . ّ 2 ضلا لماوع للا فع :يئلاملإا يوغ ّ فإ ّ ّ تلا ّ لاّتاءارجلإاّنمّةعوملرّنعّةرابعّميلع ّ تلاّؼادىلأاّنمّةلجمّ يقبرّلىإّىعستّتي ّّةيميلع ّ تلاو ةيوبو ّ ّ متتّتاءارجلإاّهذىو ّ ًّاقفو ّ ّ يهموّةسوردمّئدابموّسسلأ اوّتاجالحاّبسبحّةأ ّتاردقل ّ نلا ّ يدالداوّةيسف ةحاتلداّة ّ ّدامعو ّ لمعلاّهذى ّ لعلداّ:يىّائاكرّعبورأّةي ّ لعتلداّ م جىانلداّ م ّ ّ تلاّلئاسولا ّةيميلع ّ تلا ةيوبو . ّ ّ رلاّىلعو ّ يناكملإاّلجّنمّمغ اّتا ّ فوتلد ةسردلداّىدلّةر ّ ّ يدالداّ ئاوعلاو ّ لاإّاههجاوتّتيلاّة ّ ّ نأ ّ دؤتّا ّي ًّارود ّ سكإّفي ّ لعتلداّبا ّ للاّم ىحصفلاّةيبورعلاّةغ ّ ّوّاىريوقتّىلعّلمعتّلاو ّ نلاّىلعّاىرشن ّبولقلداّوح ( 1 ّ) طّ عيزوتلاوّرشنللّةفاق ثلاّرادّةعبقمّ ة يسفنوّة يوبورتّتاحلقصمّ:ىسومّةنًسمّ يردبلاّ: 1 ّ 2005 صّ 110 . ّ ( 2 ّ) فاملسّ: يلػ ػ طّ ةيسردلداّتامالتسلداّجاتنلإّةماعلاّةكرشلاّ يوبوتلاّدشرلداّليلدّ:فورخآوّدوادّى 1 ّ 2008 ّصّ ـ 72 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 8 ّ نإّلبو ًّافعضّسملنّان ّ ّ ايوغل ّ ّ ايلج ّ ّنٌبو ّ لعتلدا ّ دحّىلعّنٌملعلداوّنٌم ّ ءاوس ّ ّ لقو ّ ّبتكيّنمّمهنيبوّدلصّام أقخّفودّرقسأّةعضبو ّ ف قوتّوأّمثعلتّفودّةرقفّأرقيّوأ . ّ ّ فأّةقيقلحاو ّ ّ ضلاّاذىّنعّةديحولاّةلوؤسلداّتسيلّةسردلدا فع ّ ّلبو ا ّةديدعّلماوعّتعمتج ّاهنم ام ّ اهتئيىوّةسردلداّلىإّدوعي ّ ّ تلاّ ئارطوّبيلاسأّلىإّدوعيّامّاهنمو امّاهنموّسيرد ّ ّىلعّمئاقّوى ّ دلاّجاهنلدا لاوّيسار ّ ّ يجرالخاّلماوعلاّيهتنت ّ لعتلدابوّةقيلمحاّة م ّ ّ لاو ّ سلاّرثلأاّالذّتي ّنمّرمتسلداّنًبكلاّبيل ّ لعتلداّؼرط سردلداّلخادّءاوسّنٌم ذىّنٌبوّنموّاهجراخّوأّة لماوعلاّه : ّ 2 -1 لعملا :م ّ لتلػ ّ ّ لعلدا ةايكرّم ّ اّحالصّفيّةيساسأ ّ يلمعل ّ تلاّة ةيميلع ّ ّ جومّهرابتعإبو ًّادشرموّاه ّ ًّاكلامّوأ ّ ّتاردقلل لاو ّ لاّتايافك ّ ىؤتّتي وتلاسرّةيدأتلّول ّ ّ تلاّمغرو ّ ذلاّؿوح ّوّهرودّهدهشّي ا ّنٌبوّظوحلمّلكشبوّوفلاتخ رضالحاوّيضالدا ّ ذإّ ّ يدجزاّةبوراقلداّفيّحبصأ ّ شنمّةد ًّاق ّ ّ موّ ن ّ ظ ًّام ّ ّ فلػ راكتبولإاوّدهجزاّىلعّا ّ أّدعبو ّّف ًّلاماحّفاك ّ ّ قلمو ًّانّ اعملل ّ بسحفّتامولعلداوّؼر ّ ّ فإف ّ ّ لعتّةيلعافّديدبر ّ يأّم ّ ّ دام ّاهحالصوّاهميلعتوّة ّ قوتم ّ دحّلىإّف ّ ّ يفرعلداّصئاصلخاّنمّةلجمّىلعّديعبو ّ شلاوّة ّةيصخ ّ لا ّ دبولاّتي ّ ّ فوتيّفأ ّ لعلداّاهيلعّر م. ّ لذّفيو يّك ّ هون ّ ؿوقلابوّميىاربوإّميلعلاّدبع :ّ " ّ وقلدا ّ يساسلأاّتام ّ تللّة ّ لظإّسيرد ّةراهلداّكلتّيىّا ّ ردلداّ فقومّ فيّ ودبتّ تيلا ّ حوّس اّ نس ّ ت ّ تلابوّ ولاص ّ رصتوّملذّوعامتسإوّ مهيلإّوثيدحوّذيملا ّفيّ وف ّ نلاوّمهئاوهتسإّفيّوتعاربووّمهتبواجإ ...ّمبهولقّلىإّذاف ّ ّنمّكلذّنًغّلىإ لمعلاّرىاظم ّ ي ّ تلاّة ّ يميلع ّة ّ نلا ةحجا " ( 1 ) . ّ ( 1 ّ) فلاّوجولداّ:ميىاربوإّميلعلاّدبعّ: لداّرادّ ةيبورعلاّةغللاّيسردلدّني طّ ةرىاقلاّ ؼراع 5 ّ 1985 صّ ـ 25 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 9 ّةئطالخاّتاسراملداّنمف ّ لعملل ّ ضلاّدالغإّفيّاىرثأوّنٌم تيأيّامّفع ( 1 ) : ّ ّ لعلداّبيردتّـدع* ّ لعتمللّم ّ صلاّفيّنٌم ّ ولأاّف ًّابيردتّؿ ّّ ًّلاماك ّ ّ لقوّؼورلحاّديربذّىلع ومامتىإّة . ّ ّ لق* ّةا ّ لعلداّـامتى ّ لعتلداّبيردتبوّم ّ صلاّفيّنٌم ّ ولأاّف ّ تلاّىلعّؿ يلح ّ تلاوّل .بيك ّ ّ لق* ّةا ّ لعلداّـامتى ّ يئارقلاّبويعلاّصيخشتّىلعّوتردقّـدعوّم .اهتبووعصوّة ّ ة لق* ّا ّ لعلداّـامتى ّ تلاّىوتسمّةفرعبدّم ّ للاّذيملا ّسايقبووّيوغ ّ سلاّةيادبوّفيّمتهاردق ّ يساردلاّةن ة ّ. ّ ّ فأّ بسّامّؿلاخّنمّجتنتسن ّ ّ لعلدا ّ لعتلداّىلعّرشابلداوّنًبكلاّرثلأاّولّم نمّءاوسّم ّ ّ نلا ّةيحا ّ سلا ّ يلمعلاّوأّةيكول ًّامئادّفاسنلإافّة ّ ّنبدّيدتقي ةبترموّةفاقثوّةناكمّونمّىلعأّوى . ّ 2 -2 لعتملا :م ّ ّ دعي ّ ّ تلا ّ لمعلاّرولزّذيمل ّ تلاّةي ّ يميلع ة ّ ادّيعسّفيّوهف ّلاّمئ ّتابرلخاوّؼراعلداّفلتلسّباستك ّ للاّتاراهلداو ّ يفرعلداّوتاردقّريوقتلّةيوغ ّ للاوّة اّؿلاخّنمّةيوغ لا ّ عفلاّـاهس ّ يلمعلاّهذىّءانبوّفيّؿا .ة ّ ّ رلاّىلعو ّ لاإّ كلذّ نمّ مغ ّ ّ ّفأ ّ لاّ لماوعلاّ نمّ ةعوملرّ كلانى ّهاوتسمّ فعضّ فيّ مهستّ تي ّ تلا ّ ثمتلداوّيميلع يليّاميفّةل ( 2 ) : ّ  ّ نلا ّ نلاّيحاو ف لجلخا(ّةيس ّ ّ دتلا د ّ ؼولخا ّ ءاوقنلاا ). ّ  ّبذبوذت رارقتسلاا ّ لياعفنلاا . ّ ( 1 ) اوّرشنللّةنًسلداّرادّ يبقتلاوّةيرظنلاّنٌبوّةيبورعلاّةغللاّسيردتّبيلاسأّ:ةدماولحاّداؤفّدملزّ روشاعّمساقّبتارّ: ّعيزوتل طّ فامعّ ةعابقلاو 1 ّ 2003 صّ ـ 22 . ّ ( 2 ) ةيوحنلاّ ةعئاشلاّ ءاقخلأاّ :ديازّ ليلخّ دهفّ : ّ عيزوتلاوّ رشنللّ ةيملعلاّ يروزايلاّ رادّ ةيئلاملإاوّ ةيفرصلاو ّ( د. ط ) ّ( د. ت ) ّّّّّّ ص 85 -86 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 10  ا ّ ذلاّىوتسمّضافلط .ءاك ّ  ّفادقف ّ تلاا .يكرلحاّؽاس ّ  ّويعلا ّ يدسجزاّب ّ نلاّفعضّ رصبلاّفعض(ّة ق ّ ّ سلاّفعض .)عم ّ ّ سلاّلماعّدلصّبابسلأاّهذىّلىإّةفاضإو ّ تللّن ّ لعلداّةلماعموّذيمل ًّارودّفابعليّم ّ ًّازرابو ّ ّفعضّفي ّ تلاّةيصخش ذيمل ّ فلاماعّالعو ّي ّ يدؤ ّ تلاّـدعّلىإّفا ّوّ مسقلاّلخادّلعاف ا ّ تلاّساسح ّاجعلابوّذيمل ّ روصقلاو ّ شلا ّ دؤيّالشّةفلتخلداّداولداّفيّلما ّ لبزّ لىإّ ي ّ تلاّ بابسأّ نمّ وىّ يذلاوّ يئارقلاّ وف ّفلخ .يئلاملإا ّ ًّاضيأّدلصّبابسلأاّهذىّنمو ( 1 ) : ّ -ّا ّ قلاّؿالع ّ صلحّبلا ءلاملإاّة ّ ّ شلاّعبواتيّلاّنمّمهنمف ّ يغتيّدقّلبوّةشقانلداّفيّؾتشيّلاّوأّ حر ّب ّ صحّنعّمهضعبو .ءلاملإاّة ّ -ّا ّ تلاّضعبوّؿاغشن ّ تلاّجمابرلابوّذيملا ّ ثؤيّ ةفدالذاّنًغّةيزافل ّ يبلسّر ًّاّ ّؿالرّفيوّـاعّوجوبوّمهليصبرّىلع ّ للا ّ يبورعلاّةغ .صاخّوجوبوّءلاملإاوّة ّ -ّ ّ تلاّمهفّـدع .تاملكلاّضعبلّذيملا ّ -ّ جزا ه ّ صلاّل لاّةبواتكلاّؿوصأوّءلاملإاّدعاوقلّخرا ّ س ةميل ّ ّ يئلاملإاّءاقخلأاّبيوصتّـدعو ّ لاّة ّ بسّتي ّ لعملل تّم بيوص .اه ّ ّ فأّ بسّامّؿلاخّنمّجتنتسن ّ عتملل ّ ل ّ مهمّرودّم ّ ّ يلمعلاّفي ّ تلاّة ّ يميلع ة ّ ّعضوتّولجأّنمف ّ يميلعتّؼورظّنمضّـولعلاّونيقلتّلجأّنمّبتكتوّجىانلدا .ةمئلامّة ّ ( 1 ) ّءايركزّ: ا طّ فامعّ ةيعماجزاّةفرعلداّرادّ ةيبورعلاّةغللاّسيردتّؽرطّ:ليعاسم 1 ّ 2005 صّ ـ 164 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 11 2 -3 يسردملا بتكلا :ة ّ ّةليسوّسيلّيسردلداّباتكلا لإ ؿاصي ّ ّةلجم بسحفّؼراعلداّنم ّ ّ يوبورتّةليسوّكلذكّلبو ّة ّ يملع ة يلمعّة ّ ّ يلمعلاّةدمعّيسردلداّباتكلاّـادامو ّ تلاّة ّ يميلع ويفّيعارنّفأّدبولاّة ( 1 ) : ّ -ّ ّ يلمع ّ قلاّة ّ يجزاّةعاب ةد ّا ّ ل ّبذجّىلعّلمعتّتي هابتنا ّ ّ لعتلدا م. ّ -ّ ـادختسا ّ لااّلئاسو ّ وشلداّحاضي ّ لاّةق لداّدعاستّتي ّ لعت ّ دقلداّتامولعلداّمهفّىلعّم ةم . ّ -ّ ّ سلا .بولسلأاّفيّةلوه ّ لالداّنكلو ّ فأّ ح ّ ّ دقتّام ّ تلاّبتكلاّمظعمّفيّـ ّ يميلع ّ صخلداّة ّ للاّميلعتلّةص ّ يبورعلاّةغ ّ لشّة ّ دأّا ّى ّ لعتلدابو ّم ّ شلاّلىإ ّ ضلابوّروع لسكلاوّلللداوّرج ّ ّ لا ّ دؤيّيذ ّ رلاّبايغّلىإّي ّ لالخاّةردابلداوّةيعادبولإاّحو ّةق ّ لعتلداّؼوفصّفي ّ نأّلىإّةفاضإّنٌم :لىإّدقتفتّا ّ -ّ لاا ّ يجزاّءاقتن انعللّد ّ يفرعلداّرص لأاّة ّ يساس ّ لعتلداّىوتسلدّةمئلالداّة نٌم . ّ -ّ لمحاّعيزوتّلىإّدقتفت ّ تلاّىوت ّ تلاّتاوقخّىلعّيميلع ميلع ّ ّ ظنمّنًغّبتكلاّهذهف ّةم ّ شلابو ّيذلاّلك ّ تللّةرشابمّحلصي ميلع ّ ّ ذإّ ًّابلاغ ّ ًّابوذبوذتّدلصّام ّ ّ دلاّبيترتّفي ّ رقلداّىوتسلداّىلعّسور .ر ّ سن امّؿلاخّنمّجتنت ّ ّ فأّ بس ّلا ّ ضلاّلئاسولاّنمّباتك ّ لاّةيرور لداّ فارتّتي م لعت ّ ّولحارمّلكّفي ّ تلا ّ يميلع ّ تلابووّة ّ دبولاّليا ّ ّ لعتلداّتاردقّبسحّباتكلاّجمبريّفأ ّ يناكمإوّم ّة ّ تحّوبواعيتسإ ّ ّكلذّفوكيّلا ًّاببس ّ ّ للاّوفعضّفي .يوغ ّ ّ ( 1 ) :ّ شلاّديلروّسرافّيحتف ّري جزاّ رشنللّدملزّرادّ ةيبورعلاّةغللاّةيميلعتّلىإّلخدمّ:يف طّ رئاا 1 ّ 2003 صّ ـ 78 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 12 2 -4 -تارابتخلاا : ّزربوأّنمف تاداقتنلاا ّّ لا ّ جوتّتي لااّلىإّو إّـدعّوىّتارابتخ ّ قحّىحصفلاّءاقع ّ تلاّنمّاه ّيموق ّ تلاو يمدق ّ لااّ يفف ّ حصلداّيفتكيّثيحّنًبعتّلكّاهيفّزولغّتارابتخ ّـامتىلإاّ فودّ تامولعلدابوّ ح ّ تلاوّءاقخلأابو ّ قلاّزاتلغّفأّاهيفّمهلداّتارابتخلإاّضعبوّيففّبيكا ّبلا ا ّ ذلاّرابتخ ّ لكبووّءادلأاوّةركا ّ ّ سلاّرىاظلداّكلت ةيحق ّّ ّامك أّ ف ّ ّ حصلدا كّفيّح امّفايحلأاّنمّنًث ّ ّ متهي ّ ّنمّعوضومللّـاعلاّرهظلدابو ّ نلاوّطلخاّؿاجم ّ نأّامكّةفاظ ّ حصيّلاّو ّ سلاّوتفرعلدّارظنّاهح ّ تللّةقبوا ّ يبلسّذيمل ّ يبوالغإّـأّتناكّة .ة ّ ّ ةقروّ دادعإو رابتخلاا ّ سلأاّ طالظأوّ ىوتلمحاّ ثيحّ نمّ اهسفن ّ ضلاّفيّنًبكّرودّولّةلئ ّفع ّ للا يوغ ّ ّزّدحمأّاىارجأّةساردّيفف (ّـاعّمهني 1996 ّ فأبوّاهجئاتنّترفسأّ)ـ ّ لااّ يبقت" ّتارابتخ ّ رعتلل ّ ضلاّبناوجّىلعّؼ ّ لاّفع "جلاعّلىإّجاتبرّتي ( 1 ) .ّ ّ فلأ ّ لااّنم ّ رعتتّرابتخ ّ قلاّةردقّىلعّؼ ّبلا بناوجزاّنمّديدعلاّفي ّّ أّامك ّ ن ّ للاّتاراهلداّنمّىرخأّبناوجّفيّمهفعضّفشتكنّان .ةفلتخلداّةيوغ ّ ّ فأّلىإّفض ّ ؿالعإّؾانى ّّ لااّفيّنًبك ّ شلاّتارابتخ جزاوّةيوف ّ نلاّبنا ّفيّيرظ تارابتخا ّ ّءلاملإا ّ دلاّـدعو لااّميمصتّفيّةق .رابتخ ّ ـاع(ّ فورخآوّ يماققّ ةساردّ ؿلاخّ نمّ حلانو ّ 2003 ـ ّ كأّ) ّ نلاّنًسفت"ّىلعّتد ّجئات ّ يرابتخلاا ةّ ّ قدوّرذبح "ة ( 2 ) ّ ّو لداّنىذبوّروديّامّلكبوّةطاحلإلّكلذ م لعت ّ ّنًكفتو هّ ّوّا يّنيأّؼاشتك ّنمك ّ ضلا ّ تلابوّفع ح .ديد ّ ّةيانعلاّبلغّكلذكو لاابو ّ شلاّتارابتخ ّ لعلداّىلعوّةيوف ّ حصوّمهتلئسأّةملاسّاوعاريّفأّنٌم ّة .مهتبواجإ ّ ( 1 ) :ّ اقبلاّدملزّةماسأ ي بسلاّيمركلاّدبعّديبعّ ةن اي لاّتابووعصّ:ةبطاقلخاّدملزّديلمجاّدبعّ فادشرلاّدحمأّكلامّ ةل ّةيرظنلاّملعت لداّرادّ ةسراملداو س ّنً طّ عيزوتلاوّرشنللّة 1 ّ 2005 ّ ـ 2007 صّ ـ 50 . ّ ( 2 ) ّردتّبيلاسأّ:ةدماولحاّداؤفّدملزّ روشاعّمساقّبتارّ: صّ بواسّعجرمّ يبقتلاوّةيرظنلاّنٌبوّةيبورعلاّةغللاّسي 416 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 13 ّ لشّصلختسن ّ فأّ بسّا ّ لاا ّ رعتلاّفيّةنًبكّةيلعأّالذّتارابتخ ّ ضلاّبناوجّىلعّؼ ّ لاّفع ّجاتبرّتي .جلاعّلىإ ّ 2 -5 -:ءلاملإا ةعطق ًّارودّءلاملإاّةعققّبعلت ّ ّ تلاّةبواتكّنسحّفي ّبلغّكلذلّ اهنسحّـدعّوأّتاملكللّذيملا ّ لعلداّىلع ّنسحّم ا امّرايتخ ّ لعّويلميس ّ تلاّى ذيملا ّ ّ فأّيأ ّ لعّمهميلعت ّ صلاّةبواتكلاّى ّفوكيّةحيح ّ تلابو جيرد ّ ّ تيّنكيّلمّولو ّ فإفّمهميلعتّفيّكلذّعب ّ ًّاضعبو ّ ّ نلاّنمّأقلخاّفيّعقيّدقّمهنم ّةيئلاملإاّةيحا ةعققلاّتناكّاذإف ّ ّةنًبكّةبسنّفيّةيلصلأاّةدعاقلاّنعّاهسمرّفيّذاوشّاهيفّوأّتاملكلاّةبعصّةراتخلدا ّ فإف ّ ّ ثؤيّكلذ ًّابلسّر ّ ّ قلاّىلع مهتبواتكّىلعوّةبل ( 1 ) . ّ ّ نٌبتي ّ فأّلماوعلاّهذىّؿلاخّنمّ ّ لاملإاّأقلخا ّ تلاّفيّهرصحّنكلؽّلاّيئ طقفّذيمل ّ ّدجوتّلبو ّ لعتتّىرخأّبابسأ بوّ ّاتهاذّءلاملإاّةعقق ّتي لا ّلااّؽوعت ّ صلاّباستك ّ سلاّةبواتكلاوّحيح ّلبقّنمّةميل ّ تلا .ذيمل ّ 3 ضلا رىاظم للا فع :يئلاملإا يوغ ّءلاملإا ّ يساسأّةليسو ّ برعيّة ّابهّ ّ تلا ًّايبواتكّذيمل ّ ّ مع وسفنّفيّروديّا ّ لد ّتافاسلداّمهنعّولصفتّن ّ يناكلدا ّ لعأّرصتقتّلاوّة طقفّاذىّىلعّاهتي ّ ًّاسايقمّبرتعتّلبو ّ ّ تلاّىوتسملل يميلع ّّ لا ّ تلاّوغلبوّيذ ّذيمل ّ كلؽّثيح ّ قلاّىوتسمّىلعّمكلضّفأّانن .ءلاملإاّؿلاخّنمّلف ّ ّ ّ ( 1 ) : صّ بواسلاّعجرلدا 139 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 14 3 -1 -موهفم :ءلاملإا 3 -1 -1 وموهفم ةغل ّاتّفيّءاجّ: سورعلاّج :ّ ّليوبرّىلعّولمأكّهلامأوّونعّبتكفّولّؿاقّولمأ ّ تلا ّ تلاّفيوّفيعض ليان ّ« ِّؿ د ع لاِبوّ وُّيِل وّ لِل م ي ل ػف ّ» ةيلآاّةرقبلاّةروس ّ 282 . ّ ّ تلاّفيوّ لمأّنمّاذىو ًّاضيأّليان :« ّ لايِص أ وًّة ر ك بوِّو ي ل عّى ل بسّ يِه ف ّ» ةيلآاّفاقرفلاّةروس 05 ّ. ّ ىلمأّنمّاذىو ّ فلاّؿاقو ّ ر دسأّنيبووّزاجلحاّةغلّتللمأّ":ءا ّ ميبسّنيبوّةغلّتيلمأو ّ ؿاقي ّ ّلمأ ًّائيشّويلع ّ ويلعّىلمأوّوبتكي ّ ّ للابوّفآرقلاّؿانف ًّاعمّنٌتغ ". ( 1 ) ّ او بتاكلاّىلعّءلاملإاّوىّؿلاملإ ( 2 ) . ّ ّ فأّ بسّامّؿلاخّنمّدلص ّ ّ لعتلداّميىافلدا ّةردقّـدعّثيحّنمّ ئواسمّالذّفاكّءلاملإابوّةق ّ تلا ّ تلاّىلعّذيمل نٌبوّاييم ّ ًّاسمرّةبهاشتلداّؼورلحا ّ ًّاجرلسو ّ ّ ضلاو ّ شلاّفع ّعبتتّلىإّليلداوّةءارقلاّفيّديد عبواصلأابوّتاملكلاّؼورح . ( 3 ) ّ ؿلاخّنمّجتنتسن ّ ام ّ ّ فأّ بس ّ ّ تلاّدعاستّءلاملإا ّّتاملكلاّةبواتكّىلعّذيملا ّةحيحصّةبواتك ّ صلاّثيحّنم ّ قلخاّرو ةي ّ ّ للاّدعاوقلاّبسح .اهيلعّؼراعتلداّةيوغ ّ ّ ّ ّ ( 1 ) :ىضترمّدملزّيديبوالاّ: ّ ايلحاّةبتكمّتاروشنمّ سورعلاّجات ّ فانبلّ تونًبوّ ة (د . ط ) ّ (د . ت ) صّ نماثلاّدللمجاّ 120 . ّ ( 2 ) ّربوإّ يمواخلداّيدهمّ يقبرّنٌعلاّباتكّ:يديىارفلاّدحمأّنبوّليللخاّ: د(ّفانبلّ تونًبوّ ؿلالذاّةبتكمّرادّ يئارماسلاّميىا . ّ)ط د( . صّ نماثلاّدللمجاّ )ت 345 . ّ ( 3 ) صّ بواسّعجرمّ ةيئلاملإاوّةيفرصلاوّةيوحنلاّةعئاشلاّءاقخلأاّ:ديازّليلخّدهفّ: 276 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 15 3 -1 -2 وموهفم احلاطصا : ّ دعت ّ دعّنٌبوّءلاملإاّؿوحّءارلآاّتد ّاى ّ يوغلّةراهم ّ للاّفونفّنمّنفّوأّة ةغ ّ ّ رعيّنمّؾانهف ّؼ ّ رلا أبوّ يئلاملإاّ مس ّ ن ّ يبورعلاّفيّتاملكلاّمسرّنفّو يرطّ نعّ ة ّ ّ صتلا ّ قلخاّ ريو ةقوقنلداّ تاوصلألّ ي ّّ ّ لىولأاّاتهروصلّاعبتّاهققنّديعيّفأّئراقللّحيتتّزومربوو ّ فوّكلذو ّ يئرمّدعاوقّ ّ للاّءاملعّاهعضوّة ةغ . ّ ّ فأّفورخآّىريو ّ ّ للاّفونفّنمّنفّءلاملإا يئرّلماعوّعساولاّاهموهفبدّةبواتكلاّراطإّفيّعقيّةغ ّس ّ يوديلاّاهيعونبوّةبواتكلاّىوتسمّديدبرّفي ّ تلاوّة ّ ينًبع .ة ( 1 ) ّ ّ كرمّةراهمّكلذكّبرتعتو ّ يلقعلاّتاراهلداّنمّنًثكلاّنمّةب ّ متيّة ّ ّفقاومّؿلاخّنمّاهكلاتمإ ّ تلا ّ ذلاّبيرد نيى ّ ؿامعتسلااو ّ ّ يقلخاّتادحوللّيلعفلا ة. ( 2 ) ّ ّ تلاّاذىّؿلاخّنمّجتنتسن ّ فأّفيرع ّ ّوصلأاّليوحتبوّـوقتّءلاملإا سلداّتا ّ تلاوّةعوم ّاهنعّنًبع ةبووتكمّزومربو ّ ّ يلعأّنمّالذّالد ّ للاّعورفّنٌبوّة ّ يبورعلاّةغ .ة ّ 3 -2 -:هرىاظم ّ مالذاّتلاكشلداّنم ّ لاّة ّ بورلداّاهظحلاّتي ّتابواتكّفيّفو ّ تلا لأاّةرثكّذيملا ّ يئلاملإاّءاقخ ة ّ ّدقو ّ ظلاّهذىّتتابو ّ يميلعتّةلكشمّةرىا تابواتكّفيّسيلّةرشتنمّة ّ لحرلداّذيملات لااّة ّ يئادتبو بسحوّة ّ ّلبو ّ دعت ّنٌتلحرلداّذيملاتّلىإّاىا ّ سوتلدا ّ ثلاوّةق ّ يونا ّ تحوّة ةعماجزاّ ّ ّ لش ّاا ّ ظلاّهذىّىلعّؼوقولاّىعدتس ّةرىا .اىرىاظمّنعّفشكلاّةلوالزوّةنًقلخا ّ ( 1 ) ّعجرلداّ: بواسلا صّ 280 . ّ ( 2 ) ّ: شنللّفارىزّرادّ ةيبورعلاّةغللاّسيردتّبيلاسأّ:فاموصّميىاربوإّدحمأ فامعّ عيزوتلاوّر ّ طّ فدرلأا 1 ّ 2012 صّ ـ 205 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 16 ّ لاوّ وتاحشّ نسحّ ةساردّ دلصّ ثيح اّ تي ّ يئلاملإاّءاقخلأاّةفرعمّتفدهتس ّ شلاّ ة عئا ّىدلّ ة ّ تلا ذيملا ّ بوّـاقو دحت لاعّحاتقإوّءاقخلأاّهذىّبابسأّدي ًّاج ّ الذ ّ ّ مىأّنمو ّ ّ ضلاّرىاظم لإاّفع ّيئلام ّ لا ّ صوتّتي ّ:دلصّثحابلاّاذىّاهيلإّل ّ :"اىرخآ يفو ةملكلا طسو ةزمهلا" ّ فأّيأ ّ ّ تلا ّفيّاهعوقوّدنعّةاملذاّةبواتكّفيّئقلؼّذيمل ّ نلاّىلعّبتكتّفأّؿدبفّطسولا ىلعّاهبتكيّةبر ّ سكعلاّوأّفللأا ّ نأّامك لؼّو ّةبواتكّفيّكلذكّئق ّ رقتمّاهعوقوّدنعّةاملذا .ةق ّ -ّ للا-ّفللأا" ّ تلافّ:"ؿاعفلأاوّءاسملأاّفيّةني ّ للاّفللأاّةبواتكّعيقتسيّلاّانىّذيمل ّءاسملأاّفيّةني ةحيحصّةبواتكّؿاعفلأاو ( 1 ) . ّ -ّ لا-ّؼورلحاو-ّؼورلحا-ّؿادبوإ-ّكلذك-ّدلصو مّمىأّنمّوعاونأبوّنيونتلاوّؼذبرّفأّبلغّتي ظ ّرىا ّ ضلا يئلاملإاّفع ّّ لا .وتساردّفيّوتاحشّنسحّاهيلإّلصوتّتي ّ ّ تلاّءاتّدلصّكلذك اوّفللأاّوعاونأبوّدلداوّبئاغلاّءاىوّاهيعونبوّثينأ ءايلاوّواول ّ ضإ ّلىإّةفا .اجرلسوّلاكشّةبوراقتلداّؼورلحاّنٌبوّطللخا ّ ّ تلاف ّ تلاّءاتّةبواتكّفيّئقلؼّدقّذيمل ّ دلداّةبواتكّوأّةطوبورمّءاتّةطوسبلداّثينأ ّ ةروصقلداّفللأابو ّّ ّ نأّامك ّ تلاّنمّو ّ رفيّلاّنمّذيملا ّ ضلاّؼرحكّؼورلحاّضعبوّنٌبوّؽ ّ ظلاوّدا ءا ( 2 ) . ّ سحّةساردّلىإّةفاضإو ّبجرّدملزّةساردّدلصّةتاحشّن 1987 ـ ّ ّثيح تفدهتسا ّ ّوتسارد ّ لاّءلاملإاّتاراهمّديدبر ّ تلاّاهنقتيّفأّبلغّتي عمّذيمل ّ تاراهلداّكلتّةيمنتلّجمانربوّعضو . ّ ( 1 ) ّ : ّ ةعابقلاوّ رشنلاّ ايندلّ ءافولاّ رادّ وجلاعوّ وصيخشتّ ةيبورعلاّ ةغللاّ فيّ فعضلاّ :ليانّ دحمأّ ةعجمّ دحمأ ط 1 ّ 2006 ـّ ّّ ص 51 . ّ ( 2 ) ّ: صّ بواسّعجرمّ ةيبورعلاّةغللاّسيردتّؽرطّ:ليعاسمإّايركز 121 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 17 ّثيح دمتعا ّ ّىلعّوتساردّفي وتاحشّنسحّةسارد ّ ّ يئلاملإاّءاقخلأاّرىاظمّمىأّنمو ّ لاّة ّتي ّ صوت :دلصّوتساردّفيّاهيلإّل ّ -ّ تلا-ّـدع أّنٌبوّاييم ّ يرمقلاّؿ لاّؿأوّة ّ ش ّ يسم ة: ّ ّ تلاف ّ يلؽّلاّذيمل ّنٌبوّا أوّةيرمقلاّؿأ ؿ ّ ّ شلا ّ يسم ّّفاكّءاوسّة ًّاظفلّوأّةبواتك ّ ّو ةحيحصّةءارقّاىأرقيّفأّعيقتسيّلا ( 1 ) . ّ دىانّةساردّدلصّامك ّ ّشيورد 1995 ـ ّ ّ لاو ّتي ا ّفيّةعئاشلاّءاقخلأاّجلاعلّجمانربوّتفدهتس ّ تلاّىدلّءلاملإا ّ دلاّهذىّجئاتنّنمّ حلالداوّذيملا ّ فأّةسار ّ ءاقخلأاّرثكأ ّ ّ لعتتّةيئلاملإا ػبوّ : ّ  .اىرخآوّةملكلاّطسوّفيّةاملذا ّ  ّ رج(ّوعاونأبوّنيونتلا ًّا ًّابصنّ ًّاعفرّ .) ّ  ّ لالا ّ شلاّـ ّ يسم ّ لالاوّة ّ يرمقلاّـ ة. ّ  ت ّ تلاّءا .ثينأ ّ ّ يئلاملإاّءاقخلأاّضعبوّهذىو ّ لاّة ّ تلاّاهيفّعقيّتي ّ لاوّذيمل ّ تلاّعمّاهضعبوّىقبيّدقّتي ّ تحّذيمل ّ ّنٌتلحرلدا ّ سوتلدا ّ ثلاوّةق ّ يونا ة ّ ّ تلاوّاهعاونأبوّةاملذاّاهنمو ّ تلاوّةحوتفلداّءا لخإ...ّةطوبورلداّءا ( 2 ) . ّ اّرصتقتّلاو ّ يئلاملإاّءاقخلأ ّ تّامّىلعّة ّ هركذ ّ نىّنكلو ّ لقأّىرخأّءاقخأّؾا ّ ًّاعويشّاهنم ّ :اهنمّدلصو ّ -ا بوّؼورلحاّروصّؼلاتخ ا لكلاّعضومّؼلاتخ ّ:ةم لحا ّرّو ّؼ بتكتّتي لا ّ ّةدحاوّةروصّىلع يىو :ّ ّ دلا ّؿا ّ ّ ذلا ؿا ّ ّ رلا ءا ّ ّ الا ّ قلاّ يا ءا ّ ّ ظلا .ءا ّ ( 1 ) :ّ عضلاّ:ليانّدحمأّةعجمّدحمأ لاّفيّف وجلاعوّوصيخشتّةيبورعلاّةغل صّ بواسّعجرمّ 56 . ّ ( 2 ) :ّ لدا ّعجر وسفن صّ 62 -63 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 18 تهروصّفلتبزّؼورحّؾانىو لثمّةملكلاّفيّاهعضومّؼلاتخابوّا :ّ نٌعلا ّ نٌغلا ّ .ءالذا ّ -ّ تلا-ّـدع بوّ يرف عققلاّةالعوّلصولاّةالعّنٌ :ّ امّىلعّبرنتّتاالعّدجنف ّ ّوأّعضاولداّنمّ حتسي ىرخأّعضاومّنعّبجبر ( 1 ) . ّ ضإو ّ سمّامّكلذكّدلصّرىاظلداّهذىّلىإّةفا وتاحشّنسحّها ّ ّىلعّفحصلداّءاجىّؼلاتخابو" ّ دعيوّ"يداعلاّءاجلذا ّ تلاّفعضّرىاظمّنمّرهظمّه ّ ثمتيوّيئلاملإاّبناجزاّفيّذيمل دعّبناوجّفيّل ّّة ّ الاوّؼذلحاك ّةداي ّو ّ دم ّ ّ تلا اهضبقوّءا ّ ّيعونّنٌبوّؼلاتخلإاّاذىوّلخإ...ّتاملكلاّضعبوّفيّلصولا ّ كشيّءاجلذا ّ تلاّاههجاويّةبووعصّل حّذيمل ّ ينآرقّتايآّىريّنٌ وتساردّءانثأّة . ّ ّ ضلاّرىاظمّضعبوّاذإّهذهف ّ تلاّىدلّةزرابلاّيئلاملإاّفع ّ لاوّذيملا ّنمّةعوملرّاهيلعّؽداصّتي ّوّنٌثحابلا ّ كأ متهاساردّؿلاخّنمّاىود ( 2 ) . ّ 4 -:يئلاملإا ىوتسملا ّ ثأتي ّ رلاّر ّ يرصبلاّتاردقلاّنمّلماوعبوّيئلاملإاّمس ّ صلاوّة ّ يتو ّ مسلاوّة ّ يع ّ ربسوّ ة ّ ّ يلمعلاّهذى ّتسّبرعّة اّطبترتّلحارم ًّاطابتر ّ ًّاقيثو ّ :تيلآاكّيىوّضعبلاّامهضعببو ّ 4 -1 - نلا ةقباس ةلحرملا ط ق .ةحيحصّنًغّؼورلحّةبهاشتمّؿاكشأّمسرّ: ّ 4 -2 - نلا ةلحرم ولأا قط يلة ًّابيرقتّؼورلحابوّةهيبشّؿاكشأّةبواتكبوّأدبيّ: . ّ 4 -3 - :فورحلا ةيمست ةلحرم ّ ّ قلاّؾاردإ ّ فأّلف ّ ّ ؿدتّتاوصأّؼورحلل ّ .اهيلع ّ 4 -4 - يلاقتنلإا ءلاملإا ةلحرم ّ دقلداّتاوصلأاّمظعمّؿامتكإّ: ّ لعتلداّىدلّةم .م ّ ( 1 ) :ّ صّ بواسّعجرمّ يبقتلاوّةيرظنلاّنٌبوّةيبورعلاّةغللاّسيردتّبيلاسأّ:ةدماولحاّداؤفّدملز/روشاعّمساقّبتار 159 . ّ ( 2 ) :ّ لدا ّعجر وسفن صّ 160 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 19 4 -5 - يقاقتشلإا ءلاملإا ةلحرم هيفوّ: ّ تلاّنقتيّا اّمظعمّةبواتكّذيمل ّدعاوقّـاكحأّنمّتاوصلأ ّ رلا .يئلاملإاّمس ّ 4 -6 - ءلاملإا ةلحرم يحلاطصلاا :ّ يفو ه ًّارداقّحبصيّا ّ اّىلع ّ تلاّـادختس سبوّةئجه ةلوه ّ ّويدلّومنتو اّـادختساّىلعّةردقلا ّ يجيتاتس ّ تلاّتا ّ صلاّتاملكلاّعمّلماع ةبع ( 1 ) . ّ ّ لاّءاقخلأاّةلثمأّنمو ّ تلاّاهيفّعقيّتي :ركذنّىوتسلداّاذىّفيّذيملا ّ -اّـدع ّ تل ىوعد(ّ:تيظفلّنٌبوّ يرف ّ ّو )ةوعد ّّ أك ؿوقنّف :ّ ّ فأ ّ ح ًّابوا ّ ّ يئاضقّةوعدّعفرّبااحلأاّنم ّة ئطاخّاذىو ّ ّ صلاو )ىوعد(ّؿوقنّفأّباو ّ ّ فلأ ّ اّدرلرّعوضولدا ّ د ءاع ّ ّ نٌبتتّلم ّ حصّ دعبوّوت ّّ ّيرىوجزاف ّ صلاّفي ّ :ؿوقيّ حاح « لااوّ اذكّ فلافّ ىلعّ تيعداو ىوعدّ مس » ّ ّ مأ ّ ةوعدّ فلّ ا ّ:لثمّ فيّ فوكيف ( ّ قلاّلىإّكتوعد ـاع ّ )ةوعدّكلّتلسرأو ( 2 ) . ّ ّكلذك ؼلاتخا ّ ّ رلا ّ نلاّنعّبياتكلاّمس ّ صلاّ ق ّ:تيو « ّ لالاّنعّلااثمّذخأنلو ّ شلاّـ ّ يسم ّيىوّة ّ تلاّؿأ(ّنمّنياثلاّؼرلحا فيرع لااّىلعّلخدتّ) فلتّلاوّبتكتفّمس ّ ّ لظإو ّ لاّؼرلحاّ فليّا ّاىدعبوّيذ ّ عضم ًّافّ :لثم ّ -ّ شلا سم ّ ّ شّ قنتو ّ ش ّ م ّ س .. ّ -لا ّ ص بر ّ ّ صّ قنتو ّ صّ ػب ّ ر. ّ ّ لالاّ فلنّفأّزولغّلاو ّ شلاّـ ّ يسم ّ شلا":ّؿوقنّلافّةنكاسّة "سم ( 3 ) . ّ ( 1 ) :ّ فرصلاوّةيوحنلاّةعئاشلاّءاقخلااّ:ديازّليلخّدهفّ:رظني صّ بواسّعجرمّ ةيئلاملإاوّةي 196 . ّ ( 2 ) :ّ طّ نٌملأاّرادّ ةيبورعلاّبيلاسأّفيّنٌفقثلداّـاىوأّنمّ:يمادلاّدبعّدملزّدحمأ 1 ّ 1996 صّ ـ 91 -92 . ّ ( 3 ) :ّ ّعجرلدا وسفن صّ 91 -92 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 20 اّ جمابرلاّ ىلعّ نٌمئاقللّ دبولاّ ءاقخلأاّ هذىّ لثمّ يدافتلو ّ دقلد ّ لعتمللّ ةم ّنٌعبوّ ذخلأاوّ نٌم لاا ّرابتع ّ لعتمللّضرعّفيّجردتلا ىوتلمحاّنٌم ّ اّيأ ّ دقلداّتادرفلداوّتاملكلاّءاقتن ّ ردتلابوّةم ج ّ ّبسبح ّ لعتلداّىوتسم نٌم ّ ّ نلاوّةبواتكلاّثيحّنمّءاوسّةبياعوّةبعصّةملكّدرونّفأّ يليّلاف ّ قلاّذيملاتلّ ق ّرو ّ ولأا ّؿ يئادتبوا ّ .ؿاثلداّليبسّىلع ّ ّةرورضّرخآّنىعبدو دامتعا ّ ّ ردتلاّأدبم ّ صلاّفيّج ّةفولألداّةقيسبلاّتادرفلداوّتاملكلابوّارورمّةبووع ّ صلاف ّ ثّةبع ّلا ّرغ لااّيأّ ةبي اقتن ّ لعتلدابوّؿ ؿوهلمجاّلىإّـولعلداّنمّم ( 1 ) . ّ 5 -:ءلاملإا عاونأ سيردت تاوطخ 5 -1 -:لوقنملا ءلاملإا ّ تلاّلقنيّفأّوبوّنيعي ّ للاّنعّوأّمبهاتكّنمّةعققلاّذيملا ّاهيلعّتبتكّةنًبكّةقاقبوّنعّوأّ حو ّ ردتيوّاىانعمّاومهفيوّاىوؤرقيّفأّدعبو ّ نلاّةقساوبوّاوبو ّ تلاّىلعّةءارقلاوّمظ ّ رع عبوّىلعّؼ ّاتهادرفمّض ّّّّّ -اهتئجته -ّ ّ لعلداّيللؽّدقو ّ ثّنموّمهيلعّويللؽّامّلىإّفورظنيفّونوعبواتيّمىوّاءاجّةعققلاّمهيلعّم ّ ونوبتكي ( 2 ) . ّ ّ نلاّاذىّفإ ّوميلعتّنكلؽّءلاملإاّنمّعو ابوّ ت ّعاب ّتاوقلخا :ةيتلآا ّ 5 -1 -1 تلا :ديهم ويفو ّ ّ يهي ءّ ّ لعلدا مّ ّ تللّمئلالداّوجزا مللّةلئسأّوضرعبوّذيملا ّوأّعوضولداّؿوحّةشقان ّ صقّضرع ّ صلاّضعبوّضرعّوأّةنًصقّة .رو ّ ( 1 ) ّ: ّ سبو سوققّـا ّردلأاّ دبورأّ ةيعماجزاّتاساردلاوّتامدخللّداحمّةسسؤمّ ميقتلاوّءلاملإاوّوحنلاّفيّرصتخلداّ: د(ّ ف . ّ)ط 2000 ص ّـ 105 . ّ ( 2 ) ّ: صّ بواسّعجرمّ يبقتلاوّةيرظنلاّنٌبوّةيبورعلاّةغللاّسيردتّبيلاسأّ:ةدماولحاّداؤفّدملزّ روشاعّمساقّبتار 133 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 21 5 -1 -2 -ضرعلا ّ لعلداّضرعيّ: ّ يئلاملإاّةعققلاّم ّ دلاّعوضومّة فاضإّةروبسّىلعّةبووتكمّسر ّ ي ّوأّة ّ يقروّةحول ليجموّحضاوّطبخّة ّ ّ كمتيّفأّبلغ ّ تلاّن ّبتكيّةوقلخاّهذىّفيوّاهتيؤرّنمّمهعيجمّذيملا ّ لعلدا ّ صلاّتاملكلاّضعبوّم بع ّتفللّةديدجزاّوأّة ا ّ تلاّهابتن .اهيلإّذيملا ّ 5 -1 -3 -:ةعطقلا ةءارق ّ ّ لعلداّبلقي ّ تلاّنمّم ّ ثّةتماصّةءارقّةعققلاّةءارقّةوقلخاّهذىّفيّذيملا ّ ّ تللّاهيفّمهتشقانبدّأدبي .نىعمللّمهمهفّنمّ قح ّ 5 -1 -4 يئلاملإا ةعطقلا ةباتك ة ّ لعلداّبلقيّ: ّ تلاّنمّم ّ يئلاملإاّةعققلاّلقنّذيملا ةّ ّ ركلاّفي ّتاسا ّ صخلدا ّ ركلاّعمبذّاىدعبووّكلذلّةص اهحيحصتلّتاسا ( 1 ) . ّ :ؿوقنلداّءلاملإاّاياامّنمو ّ ّ نأ ّةظحلالداّىلعّدمتعيّو بدوّةاكالمحاو ّ فأّا ّ ّ نلا ّ قلاّديوعتبوّفوكيّلق ّ نلاّلف ّتاملكلاّلىإّرظ ّ دلاّىلعّاهخسنّديلقتو ّ وقيّهرودبوّاذهفّرتاف اّي ّ قلاّهابتن مهتظحلاموّةبل ( 2 ) . ّ 5 -2 ا :روظنملا ءلاملإ ّ تلاّىلعّءلاملإاّةعققّضرعتّويفو ّوّاتهءارقلّذيملا ّ ردتلاوّاهمهف ّثّ اتهاملكّؿاكشأّىلعّب ّ ثّنموّمهنعّبجبر ّ مهيلعّيلبس ّ ّ نلاّاذىّفي ّ يوبورتّتلاوالزّءلاملإاّنمّعو ّةملكلاّمسرّتيبثتلّةنًثكّة ّ قلاّنىذّفيّاتهروصو بلا ( 3 ) . ّ ( 1 ) :ّ فدرلأاّ فامعّ عيزوتلاوّرشنللّؽورشلاّرادّ اهسيردتّ ئارطوّاهجىانمّةيبورعلاّةغللاّ:فورخآوّيميلدلاّنٌسحّيلعّوط ّ ط 1 ّ 2005 ّ لإاّ ـ صّ نياثلاّرادص 119 . ّ ( 2 ) :ّ صّ بواسّعجرمّ يبقتلاوّةيرظنلاّنٌبوّةيبورعلاّةغللاّسيردتّبيلاسأّ:ةدماولحاّداؤفّدملز/روشاعّمساقّبتار 133 . ّ ( 3 ) :ّ لدا صّ وسفنّعجر 134 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 22 ّ فأّنٌحّفي ّ ّ نلاّاذىّميلعتّتاوقخ ّعو ّىلعّنًستّءلاملإاّنم ّءلاملإاّميلعتّتاوقخّ فو ؿوقنلدا ّ ّ لاإ ّأّ ن ّ نلاّاذىّفيّو ّ لعلداّبجلػّءلاملإاّنمّعو ّ يئلاملإاّةعققلاّم ّ تلاّنعّة ّ نلاّدعبوّذيملا ّاهيلإّرظ ّ ثّةصاخّتاساركّفيّاهتيلمتل ّ ّعمبذ ا اهحيحصتلّتاساركل ( 1 ) . ّ :روظنلداّءلاملإاّاياامّنمو ّ -ّ رلا-ّىلع-ّدعاسي ّ نلاّنٌبوّطبو ّ رلاوّ ق .يئلاملإاّمس -ّ دقتم-ّةوقخ-ّبرتعي ّ تلاّليبسّفيّةم يه ؤّ ّ صلاّةجزاعلد ّ يئلاملإاّتابووع ّيعفاشلا(ّة 1999 ) 2 . 5 -3 -لاا ءلاملإا :يعامتس لؼو ّثيحّنمّروظنلداّءلاملإاّنعّفلت أّ ف ّا لإاّةعققلاّةيؤرّىلعّدمتعيّروظنلد ّ يئلام ّنٌحّىلعّة ّ فأ ّ لااّوأّعومسلدا ققلاّعاسمّىلعّدمتعيّيعامتس مدقتمّةلحرمّفيّدعيّكلذبوّوىوّةع ّ نأّنىعبدّة ّتيأيّو روظنلداّدعبو ّ ّ ثلاّةقللحاّةيانّمئلايو ّ يساسلأاّةلحرلداّنمّةينا ايندلاّة ّ ّ ذإ ّ ّ ردلداّدمعي ءارقّلىإّس ّةعققلاّة ّ يئلاملإا ّةءارقّة ا ّ قلاّشقانيوّعامتس ّ ثّ اىراكفأوّانومضمّفيّةبل ّ ّ قوتي ّ لذيفّاتهاملكّضعبوّنعّف ّل اتهابووعص ّ خأو ًّانً ّ ّ قلاّىلعّاهئلامإّلىإّدمعي ةبل ّ ّ ردمللّنكلؽو ّ بقيّفأّس ّ نلاّاذىّ ّلبقّءلاملإاّنمّعو ذإّكلذ لااّتناكّا ّ نلاّتادادعتس ةمئلامّةئشا ( 3 ) . ّ ّ تي لداّ عب ّ رد لااّءلاملإاّ ءارجإّ فيّس يعامتس ّ لخا ّ لاّاهسفنّتاوق اّ تي ّ ت ّثيحّ نمّ روظنلداّ اهعب ّ تلا ّ يجزاّةءارقلاوّمئلالداّديهم ّ نأتلداوّةد ي لااّةءارقّيىّانىّةءارقلاو(ّة ّركفلاوّنياعلداّةشقانموّ )عامتس ّ صلاّليلذتو ّ نلاّفيّتابووع ّ جتهوّ ق ّ صلاّتادرفمللّةبهاشمّتاملكّي ّ لاّةبع ّتاملكّفيّلاّةعققلاّفيّتي ( 1 ) :ّ صّ بواسّعجرمّ اهسيردتّ ئارطوّاهجىانموّةيبورعلاّةغللاّ:فورخآوّيميلدلاّنٌسحّيلعّوط 122 ّ. ّ ( 2 ) :ّ عّمساقّبتار ّ يبقتلاوّةيرظنلاّنٌبوّةيبورعلاّةغللاّسيردتّبيلاسأّ:ةدماولحاّداؤفّدملزّ روشا بواسّعجرم صّ 135 . ّ ( 3 ) ّ: صّ بواسّعجرمّ ةيبورعلاّةغللاّسيردتّبيلاسأّ:فاموصّميىاربوإّدحمأ 208 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 23 قلا روظنلداّنعّفلتلؼّانىوّاهسفنّةعق ّ ّ قلاّىلعّةعققلاّءلامإّكلذّدعبوو فأّةبل ّ ّ تلاّاهيفّيعاري ّميسق إوّعطاقمّلىإ ّ يلكلاّةدحولاّءلام ّ ثمتمّنىعلداّتاذّة ًّلاّ ّ تلاّتاملاعوّلمجزاّفي ّ يعضولاوّميق ّ يعيبقلاّة ّفيّة لااّدعبووّلخإ...ّةبواتكلا ّ نلاّةءارقّديعيّءلاملإاّنمّءاهتن ّ رمّص ّ تحّحضاوّتوصبوّىرخأّة ّ قلاّؾرديّ ّةبل لىولأاّةبواتكلاّءانثأّفيّمتهافّدقّفاكّامّمهتبواتكّفي ( 1 ) . ّ ّويفو فطلأاّبتكيّاضيأ لإاّدعبوّمهيلعّىلبسّةنًصقّةعققّؿا ّتاوصأّلىإّءاغصلإاوّاهيلإّعامتس ؼورلحاوّتاملكلا ّ ّ تلاّوتميقو...ّاهيف ّ يوبو ّ نأّفيّلثمتتّة ّتاملكلاّؿاكشأّخيسرتّىلعّدعاسيّو ّ كذتلاّ يرطّنعّؼورلحاو ّ سلاّر يعم ( 2 ) . ّ 5 -4 ءلاملإا يرابتخلاا : ّ لعلداّعيقتسيّوبو ّىلعّفقيّفأّم ّ لاّةدافلإاّىدم ّ قحّتي ّ تلاّاهق اّسوردّنمّذيملا ءلاملإ ّ ّنيعيو وبو ّ لااّدقع ّ يئلاملإاّتارابتخ فّفيّة ّ لعلداّفقيّفأّؼدلذاوّةدعابتمّتات ّ لاّىدلداّىلعّم ّويلإّلصوّيذ ّ قلا ّ دلاّنمّبلا اّتاسار يئلاملإ ة ّّو أتّةقيرط يد وت ّ لااّءلاملإاّلثم ّ نأّنًغّيعامتس ّ رعتيّلاّو هتلّض ّ ج ّي ّتاملكلا لاو ّ تلاّىوتسمّريدقتّونمّضرغ اّذيمل ءلاملإاّفيّوتاردقّسايقوّيئلاملإ . ّ لااّءلاملإاو :فايوتسمّولّيرابتخ ّ -ءلامإ ّ ّ تلاّلىإّبلقي ّ ردتلاوّهدادعإّذيمل ب ّ تيبلاّفيّويلع ّ ّردلداّباتكلاّنم ّ يس ّ ّفأّ بسّسردّنمو ّ تلاّهأرق ذيملا ّ ّ صحّفيّبيترتّفودّوتبواتكلّهانعمّاومهفو .ءلاملإاّة ّ ( 1 ) :ّ لدا ّعجر بواسلا صّ 211 . ّ ( 2 ) :ّ اّ رادّ ةيبورعلاّ ةغللاّ فيّ سيردتلاّ :يداملحاّ فسويّ رفاظّ ليعاسمإّ دملز طّ ضايرلاّ عيزوتلاوّ رشنللّ خيرلد 1 ّ 1984 ّـ ص 299 . ّ

اهليلذت يف ةءارقلاو ةباتكلا يتراهم رثأو ءلاملإا ةدام يف يوغللا فعضلا تلاكشم لوأ لصف 24 -يّ ءلامإ ّ وبوّ دصق ا تخ ب ّ تلاّ ةردقّ را ّ ردتوّ بسّتادرفمّةبواتكّفيّذيملا ّنطاومّ صيخشتوّ اهيلعّ اوبو ّ ضلا اهتجزاعلدّفع ( 1 ) . ّ لإاو ّ للاّفيّتاملكلاّمسرّنفّءلام ّ يبورعلاّةغ ّ تلاّ يرطّنعّة ّ قلخاّريوق ّزومربوّةقوقنلداّتاوصلألّي لىولأاّاتهروصلّاقبطّاهققنّديعيّفأّئراقللّحيتت ّ ّوّدعاوقّ فوّكلذّفوكيو ّ للاّءاملعّاهعض ةغ ( 2 ) .ّ ّ 6 مىأ :ءلاملإا ةسارد ةي ّ للاّعورفّنٌبوّةيلاعّةلانمّءلاملإل ّ نلأّةغ ّ يساسلأاّةليسولاّو ّ تلاّلىإّة ّنًبع ّاذىّنعّنىغّلاوّ بياتكلا ّ تلا ّنًبع ّ قلاّوهف ّ صلاّةقير ّ لاّةيعان ّتي ا ّ ضبرّراوطأّفيّفاسنلإاّاهعتخ ّ معّابهّمجتيلّ هر ّنلدّ وسفنّفيّا عّولصفت لداّمهن ّ الاّتافاس ّ ينام ّ يناكلداوّة ة ّ ّ سيتيّلاو ّ شلاّثيدلحاّ يرطّنعّمبهّر .يوف ّ ّ بوتت ّ لعأّىلعّءلاملإاّع ّ صاخّةي ّ للاّعورفّنٌبوّة ّ يبورعلاّةغ ة ّ ّ تتيّالدّكلذو لخاّىلعّب ّنمّ ويفّأق ةملكلاّةروصّفيّنًيغت ّ .اىانعمّفيّنًيغتّلىإّهرودبوّيدؤيو ّ« ّ نأّامك ّو ّ مالذاّسسلأاّنم ّ تللّة اتكلاّنًبع ّبي ّ نلاّدعاوقّتناكّاذإو ّ صلاوّوح يسوّؼر ّ حصلّةل ًّابوارعإّةبواتكلاّة ّاو ًّاقاقتش ّ ّ فإف ّ ّةليسولاّوىّءلاملإا صل ّ رلاّثيحّنمّاهتح ّ قلخاّمس بياتكلاّي ّ ًّاسايقمّءلاملإاّبرتعيّكلذك ّ ًّاقيقد ّ ّ لاّىوتسلداّةفرعلد ّيذ ّ تلاّراغصّويلإّلصو لا ّ لعتّفيّذيم مهم ّ امك ّ ّ فأ ّ ّ وشيّيئلاملإاّأقلخا لاّه ةبواتك ّ ّ وعيّدقو ّّةلمجزاّمهفّؽ ّ نأّامك إّوعديّو اوّبتاكلاّراقتحاّلى وئاردز ». ( 3 ) ّ ّ لعأّلملصّفأّنكلؽّكلذّنمو ةي ّ ّ نلاّفيّءلاملإاّةسارد :ةيتلآاّطاق ّ ( 1 ) ّ: ارقلاّتاراهلداّ:يدادقمّيرخفّدملزّ روشاعّمساقّبتار ّةيبواتكلاوّةيئ – ّ ّوّاهسيردتّ ئارط ا ّرشنللّةنًسلداّرادّ اهتيجيتاتس طّ عيزوتلاو 1 ّ 2005 صّ ـ 239 . ّ ( 2 ) :ّ يردتّ ئارطوّاهجىانمّةيبورعلاّةغللاّ:فورخآوّيميلدلاّنٌسحّيلعّوط صّ بواسّعجرمّ اهس 121 . ّ ( 3 ) : ملزّتفلأّوجوجزا ّؿاشمّةظفاحبدّ يساسأّسمالخاّفصلاّتابلاطّىدلّيئلاملإاّءادلأاّتاراهمّةيمنتّفيّحتقمّجمانربوّرثأّ:د ّ نًتسيجامّةلاسرّةاغّ ةيملاسلإاّةعماجزاّ ةاغ 2004 ـ صّ 33 -34 . ّ