• Aucun résultat trouvé

الشعر الجزائري في العصر الموحدي/ دراسة في موضوعاته وبيناته الفنية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الشعر الجزائري في العصر الموحدي/ دراسة في موضوعاته وبيناته الفنية"

Copied!
296
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

‌أ

ةمدــــــــــــــــــــقم

،رعشلا ،مجاترلاو ةييخرالتا رداصلما تاهمأب دراولا فيصولتا بسبح نكا

ازراب ادهشم

في ل فياقلثا نوكلما ةيدحولما ةلولد

، غش نم مخزلا كلذ تدكأو ف

ناسنلإا ـ ٍذئنمزـ

فكلو ه رعشلاب

،ءارعشلاو هئافلخ ةسفانمو

نيدحولما ءارظن

قشرلما في مه يزملتا لىإ مهعفدو ،ينعدبلما بيرقت على

فياقلثاو بيدلأا رثلأا سوملم نم هليإ مكتحـُي الم ،مظلناو فليألتا فونص كل في يرابلتاو رالتاو خيي عجمأ

، لأ ام مغر م

ُملا كلذب م نم زجن

اييلاو بيررلتا ةن هنم انج امو ،

دكؤي ةروص

ةقئار .دهعلا كلذ في نوكي نأ ،كلذ دعب ورغ لاف

نيدفاولل ةديدج ةلبق صرعلا كاذ ينماطلا نم

رمع دادتما لوط على ،اثيدح جلبنلما هرجف ةبكاومو ،ةفراولا لهلاظ تتح ماس نكام دايطصا في .هفصنو نرقلا فَّين يلذا ، اهطوقس لبق ةلولدا

رحتلما نإ دهع وه ،ددم نيمز راطإب ديُق يلذاو ،ميدقلا يرئازلجا يرعشلا زجنملل ي

خيرالتا بتك نوتم في ـ ةثورولما كلتب وأ ةسوردلما هتايطعمب ،ةيدحولما ةلولدا مجاترلاو

ظحلي ـ

ةيرعشلا ةيعادبلإا ةيلمعلا في ةدقع امنود يرئازلجا رعاشلا طارنخا ءلابج ةبصق على هتسفانمو

نإو ،قبسلا زاينحلااو فيلحا زجاوح هكلسم في تسرُغ

ةلااغمو بركأ كو خيرالتا سارح ت ب

ت .ه

يرئازلجا رعشلاف -

لصحلما هيلع

ةينادجوب دحوتي ةينفو

ةقورطلما تعاوضولما ةيلبغا عم

هميدق بيرعلا رعشلا في

، ةييخرالتا ةلحرلما كلتب ارثأتم ، ،نيفلا هئانبو هيكلشت في دجتسا ام بكاوو

يوملدا اصرلاو ةيواسألماب بلاغلا في تمستا ةلياتتم ثادحأ نم رئازلجا اهب ترم تيلا ةبعصلا مل تيلا ةدسلا كلت ، مكلحا ةدس ليصحلت ريرلما .اردان لاإ دحاو لاح على رقتست

ملا موهفلما اذه نم ب

َّستري ،ئيد ُرجلتا نأ ركفلا في خ

ةيرعشلا ةب صرعلا في

حولما يد نكت مل ،

نــلت

،ثادحلأا ميظع نم طسولأا برغلماب ملأ امع ،ىأ

،فقوـت امنود بقاعتتو هيلع ىترت

.ربدأو اهزع ابخو ،ةلولدا منج لفأ تىح ريرم سيايس اصر اهيذغي

تكليهت ةسوردلما ةنودلماو ا ديدع في

،بيرعلا رعشلا في ةفورعلما ةيديلقلتا نونفل رعشلكا

هفايطأ لكب عيامتجلااو سيايسلا

، خرأ يلذا ةيعامتجلاا ةرهاظلل

، هطارنخا عم نييلدا رعشلا مث

ُتخا فورظل ةديدلجا ةينفلا براجلتا عم فرالجا برغلما اهب ص

هجوب طسولأا برغلماو معا هجوب

تيلا ضارغلأا ةيقب رخأتت ملو ،صاخ ديدجلتا ةبكاوم على شمالها على بستح

،

مهأ تكلش لب

(3)

‌ ب

يصقم وأ نويسنم ءارعش هيف رفنتسا لقح تاودأ نو

مهترادج اوتبثاو مهدنع ديدجلتا

. زانم نود ةرادصلا مهقاقحتساو ةيرثك تارابتعاب مغللما ثورولما كلذ لقح فيف ةيناسنإو ةيسايس ةييخرات

وضوم رايتخا مت

ةسارلدا تتح

:نونع

ا يدحولما صرعلا في يرئازلجا رعشل

ةينفلا هتاينبو هتعاوضوم في ةسارد

:تيأي امك اهزجون بابسأ هيف ترفايت ناونعلا اذله ءادتهلااو ـ 1

ةيولوأك يرئازلجا ثاترلا لىإ هاتجلاا ةيمتحو ،صصرلتا ةروضر

ةيملع

،

في ةبغرلا ةأطو تتح ؛ةيرثك تلاامج في ةيميلقلإا هجوت نايغطو ءامتنلاا باب نم هعم فطاعلتاو .اهروذج معدي يلذا ميدقلا ثرلإا في صوغلاب اهتابثإ على زانلتاو ةينطولا ةيولها زاربإ 2

نانئمطلاا ـ مش في رعشلل ةيعجرلما رداصلما في درو ام لىإ )قبسلما(

ايقيرفإ لا

، فيو

اصيصتخ ةيابج ةضراح َّيزف ،

لايم سفلنا في تن ةيادلبا في لائافتم

هيف ضورلل

، اهدعب ةبيلخا مغر

دوجولما ُفوصولما هيف ريغا عقاوب مادطصلااو انايحأ يننح فيبخ هتدوعو ،

.

سلدنلأل اههجوت نكا ميلاسلإا برغلما في بدلأل تخرأ تيلا ةثيدلحا بتكلا بلغا ـ 3

مهثوبح في روبع ةقطنم لاإ رئازلجا نكت ملو ،شكارمو

، امامت ءامدقلا بأدك

، دقنلل اءرد

ملاعلأا كلتب اوفتكاو ،راصملأا كلت في بدلأا ءاصقتسا في ةيجهنلما لللخ ةيطغتو ،مييداكلأا دفاولا ةزرالبا سنلما شمالها كلذ ثعب ةلوام امازل نكاف .اهاوس نود ة

؛ ،ةينكامإ نم حيتأ امب

رقتو قبت ام ي هنم

بير لاو ، ايض بابسأ بركأ نم نكا، بيتقلما داهشتسلاا في جهنلما كلذ نأ

.ةيرئازلجا ةنودلما

ف قرطت امكل ثحالبا

زجنلما لىإ ميدقلا يرئازلجا بيدلأا

صروحو لاإ ٍيرثكب

تيلا ةلئسلأا نم

اهعضوو اهمدق تيلا يرياعلماو دوهلجاب سانئتسلاا دعب لاإ أدهي مل ،اقرؤم اسجاه اهيعب نكا :صرلحا لا ليثملتا هجو على ةلئسلأا هذه نم .داورلا ةذتاسلأا علما هي ام ا

ذنم ةييخرات ةبقح ةيأ في يرئازلجا ةيوه على ضبقلل ةيعوضولماو ةيملعلا يري حتفلا

؟ميلاسلإا ةينفلا براجلتا كلت كل لهو

، اهليإ ئنمطن نأ نكمي

،

اهتيرئازج لىإو

؟

(4)

‌ ج

لما امو ولخاب يرئازلجا ترغأ تيلا تعاوضو ض

نأ نكمي ةنودلما مجح لهو ؟ثركأ اهيف

؟هتبراقم في عمطلاو لويفلا يرثي قييقح يرئازج رعش دوجو دكؤلن اهب سنأتسن ؟ةديدلجاو اهنم ةميدقلا ةينفلا لكاشلأل تسسأ تيلا ةينفلا تاينلبا هي ام مث و

دسيج اذام

عااقيإو ،ةغل ،ةينفلا هتينب ليكشت في رعاشلا تارايخ تدستج ميفو ؟ةينفلا ةهجولا نم هصئاصخ ؟ ابيكرتو ، ،ةداـلجا ةيرئازلجا تاسارلدا ةنياعم نم قلطنا ةلئسلأا هذه راثم لعلو كلت .اهيرغو

تيلا

تخ تذ اهيرغ ثحالبا قلي لاو ،ثحلباو ةـسارلدل اداترسم ميدقلا يرئازلجا بيدلأا ثورولما نم

ةعسرب ئراقلا كردي دقو ،اذاول -

الهلاخ نم -

ناجريخ كافني مل اهباحصأ دنع مزعلاو ةملها نأ

ماعلا نيطولا وشرلما رياسي بيدأ وشرلم سيسألتا هي ،ةدحاو ةيغا نع كلكو .للاقتسلاا دعب

يرئازج بدأ نم قلاطنلاا بجوتسي ديدج سيسأت ميدق

، قيرط نع ،ضىم اميف هملام تبغا

هيلع رابغلا ضفلن ةلوام في ،ثعلباو جيررلتاو بيقنـلتا

؛ داور هكرت يلذا عيظفلا ءاولخا دسل

بايغل ،دصق يرغ نع وأ ،دازلا ةلاحيب ربرلما ددترلا عفادب ،دصق نع ةثيدلحا ةيبدلأا تاسارلدا ريدقتو روصت .مئاقو دوجوم وه ام ةميقل ينبئاص

لما ثحلبا اذه نكا اذإف وت

عضا

، يرئازلجا رعشلا رديب في ةديدج ةنلب فييي نأ لواح دق

يدقلا م،

ةفورعلما ةيبرغلما رداصلما هي اهيلع س س ُ

أ تيلا ةيملعلا هتايعجرم نإف ،لاوأ

على هيو

: ةيمهلأا بسبح بيتترلا دحمأ سابعلا وبأ ،نييبرغلا ةياجبب ةعباسلا ةئلما في ءاملعلا نم فرع نميف ةيارلدا ناونع :

.برغلماو رابخأ صيرلت في بجعلما :دحاولا دبع شيكارلما اذع نبا شيكارلما ىر

لما نايلبا : لأا رابخأ في برغ

.برغلماو سلدن

ةلاصلا بحاص نبا كللما دبع

ةماملإاب نلما : .نيدحولما دهغع في سلدنلأاو برغلما دلاب خيرات ،

ا كللما دبع نب شيكارلما دمم للهادبع وبأ :

ةلمكلتاو ليلذا ةلصلاو لوصولما بياتكل

- كبيأ نب ليلخ نيلدا حلاص يدفصلا :

تايفولاب فياولا

:قيشملدا ركاش نب دمم ،بيتكلا .اهيلع ليلذاو تايفولا تاوف

أ كفني لاو ثحاب ي

ةميدقلا روصعلا في بدلأاو خيرالتا في رداصلما هذه لىإ ءاكتلاا نع

امهيرغو

.

(5)

‌ د

هتطخو ثحلبا جهنم امأ :

يلحلتا فيصولا جهنلما مث ،خييرالتا جهنلما على ازكترا دقف

؛لي امه ذإ

رقتسا في امهيسفن اضرف أ ةجمرتو اهنع بيقنلتاو صوصلنا ءا

،اينفو ايتعاوضوم اهتبراقمو اهباحص

. ةنراقلماو ءاصحلإكا هد يعتو جهنلما رواتج ىرخأ تاليآ كانه نأ مغر ةليصلأا ةيرئازلجا صوصلنا نع بيقنلتا ةقشم نم هاقلا ام دعب ادهاج ثحلبا لواح دقل

لما زوي نأ وضولماو عفالدا في ةبراقتم اهنوتم نوكت ؛ لوصف على ةنود

، قيشر نبا على أكتاو

هفينصتو رعشلا ميسقت في ليشهلنا ميركلا دبعو يص في

ا : تيلآكا تنكاف :ثحلبا ةطخ ةغ

ةمدقم :لولأا لصفلا ث لىإ ثحلبا مهمسقو : مهراعشأو مهجمارت ،يدحولما صرعلا في يرئازلجا رعشلا باطقأ ثلا

. ميدقلا يرئازلجا رعاشلا ةيوه في اهليإ مكتحا تيلا يرياعملل لصفم ديهمت دعب ،تاقبط نيالثا لصفلا :

.اهعوضوم في مكلحاو ةسايسلا نوؤشب ةقلاع اله تيلا صوصلنا لوانت :سيايسلا رعشلا

ثلالثا لصفلا عيامتجلاا رعشلا :

.ةيعامتجلاا اهقئلاعب فصوت تيلا ةيرعشلا ضارغلأا كلت ينب عجم

:عبارلا لصفلا . ظعاولماو مكلحاو فوصلتاو دهزلا باب في كردي ام لصح:نييلدا رعشلا

لخا لصفلا :سما

:فصولا لقتسم نفك فصولا ضرغل صصخ

هتاذب .ةعيبطلا فصو ةصاخ

:سداسلا لصفلا لزغلا نف ثحلبا هيف ىرقت:لزغلا . هعاونأب

:عباسلا لصفلا ةنودلما ةديصقل ةينفلا تاينلبا

، أو ةينلبا ثيح نم ،يرئازلجا رعشلل ةينفلا صئاصلخا اهيف زنج

. اقيلإاو ةيبيكترلاو ةيدارفلإا

:ةمتاخ

.اهليإ لصوتلما جئاتلناب

(6)

‌ه

قحلالما : تعاوضولما تسرهف, عجارلماو رداصلما سرهف نم ةداعلا في هنميتت امو اهيرغو ةسوردلما

.

امبرلو نم فلس ام ءعادا

ب ةثيدلحا تاسارلدا ح شو ميدقلا يرئازلجا يرعشلا صلنا ةردن

هب ةطينلما

، ساسأ لا ةحصلا نم له

ييأر في نكلو ، ةيرثك ةرداصم ينب تتشم هنم قبت امف ،

اهتعارفتو اهنوتم ينب بيقنلتا دنع نييلما دهلجا كلذ في نمكت ةبوعصلا نأ نكمي امع

على لوصلحا في لملأا نكاف ،ثحلبا هفنزتسا يلذا دهلجا بلغأ وهو وضولماب ةلص له نوكي ةجيتن

، ثوحلبا نأ بير لاو ،لوادلتا قحتسي نم نايسن ةيشخ رخآ لىإ ردصم نم لقنلتاب جيزي

رايعلما نكل ،دفاولاو ليصلأا نيب يزيمت نود زجنلما نم يرثكلا لىإ ترقتسا دق ةقباسلا مسالحا

ثحلبا هانبت يلذا رايرك ـ

ـ دق نوكي لمعلا كلذ نأ انيقيو .اهتبوعصو ةمهلما ديقعت نم داز

.مهنم ديدعلا تلفأ دكؤلما نم نأ

هيف ةيرثك ةمتعم لظو وبك طاقن أ

ايي

، ايفرعمو ايجهنم ىظيح نأ اهدعب حمطي ،

،باوصلا ةداج لىإ هقيرط ديدست ديعتو ،هاطخ هجوت ةيملع تارانمب كلذ دعب ثحلباو

لع أرتج اميفو ،أطخأو اهس اميف اهحمستسي ةصاخ ةيدقلنا ،مكاحلأاو تاجاتنتسلاا كلت نم هي

تسم تيلا كلت اهبسنح انك تاماه

.اهب ساسلما زويج لا ةسدقم

مسقب ينسامبرت نحمرلا دبع روتكلدا ذاتسلأل نافرعلاو ركشلاب هجوتأ نأ ماقلما اذه في دوأو بيرعلا بدلأا ةسارلدا هذه زانجلإ ةماه ةيملع ةدعاسم نم همدق ام على ةركسب ةعمابج

.

.نيدهتجلما ءاملعلا رجأ للها مله لأسن ههيجوتو هبيوصلت ردقلا هقوسي نم كل لىإو

لايكو يرخ وهو ،ليبسلا دصق للها علىو

(7)

:ديهمت

ةيولها قزأمو ميدقلا يرئازلجا رعاشلا

ةحاسلما هذه في هلظ ضرفي كفني لا ،امهيكل فيارغلجاو خييرالتا بنالجاب سانئتسلاا نأ نيظ لجأ نم ميدقلا يرئازلجا بدلأاب طيحلما كَ رشَّلا اذه ماغلأ لئاتف كفل ةلوامح في ،ثحلبا نم ةقيضلا

على هطاقسإو ثدحتسم رمأ سيسأت وه دصقتسلما ماد ام ،ةثرعبلما هتيوه تاتش ةمللم ةبققبا كلت

.مدقلا في ةبراضلا ةييخرالتا لظ في رئازلجا ةلود دودح صرح هي ،ضراقبا انتقو في اهكاردإ بعصي تيلا ناظلما نم هنأ كش لاف ةيفارغج ملاعمب اهطبضو ةيدحولما ةيروطابرملأل ةعبات ةيلاو لاإ نكت مل اهرابتعاب يدحولما مكقبا

امش راطقأ لخادلت ارظن ؛ةزراب ةيرادإ ةمظنأو دودح اله عنطصُت نأ لبق ضعب في اهضعب ةيقيرفا ل

حتفلا دعب ترهصناو راطقلأا هذه تقتوبت دقف ،ةثدحتسم -

ًةيعيبط ًةدحو -

امكو اهنكاسو اهتيفارغج في

"ميلاسلإا برغلما" هيلع قلطي يلذا ميلقلإا اذه نأ

لخلل باطقتسا ةقطنم حىضأ فورعم وه امك ،برغلما نلأو نم ابرغو اقشر ينعراصتلما ءاف

قطنمك هيلع ةرطيسلل ءادتبا ينمحاطلا ينملسلما دلاب تى

روبع - هوبرتعا دقف ؛مهنيب اميف بذاتج ةقلحو

تنفلا عرزو ماسقنلااو ككافنلاا لىإ بذاجلتا كلذ يدؤيام نعاسرف ،هعسوتو مهناطلس ةوقل كا حمح م قيقتحو ةمدخ دصق ادمعت الهاعشإو لب ،بورقباو .ةقيض ةيتجاترسا حلاص

(

1)

دم ينب اهدودح تنكاف

.بسنلا ضرغب مُهن امدنع هليإ نانئمطلاا نكمي ،دملأ تابث اهنم ةلود ةيلأ فرعي ملو ،ينمئاد رزجو

في ةيزكرلما ةفلالخا لظ في لقتسم دوجو اله نكي مل ديدلجا موهفلماب ةيرئازلجاا ةلولداف

اهموتخ صرح نودهتجلما لواح املف ،زكرملل عبات يرمأ امكيح دعب اميف سلدنلأا مث شكارم -

هجو على

صرقبا لا بيرقلتا -

تماو "رئازلجا" طسولأا برغلماب مىسي ام ضرأ على ساسلأا في تماق قشَّلا لىإ تد

تعسوتف ابرغ امأ .؛ةيقيرفا ضرأ نم ديرلجاو سقافسو ناويرقلاو سنوت دودح لىإ تقولا ضعب في ةساملجس اهترامإب قحللت .بونلجا باب نم ةلولدل فرع ام صىقأ ةلقروو غير يداو نكا ، )

2

( )1 -

أ ط ،ماعلا رئازلجا خيرات ،ليلايلجا ناحمرلا دبع / تويرب ،ةايقبا ةبتكم راد ، 2

ج ، 1965 ص ، 1 . 294

( )2

- ج ،ت.د ،رئازلجا ،باتكلل ةينطولا ةسسؤلما ، ،لييلما دممح نب كرابم ،ثيدقباو ميدقلا في رئازلجا خيرات ، 2

،ص

/ 234

235

(8)

برتعي ةيميداكلأا تاسارلدا في ايرثك لوادتلما طسولأا برغلما حلطصم تىحف ازواتج ضعلبا ه

يدعسلا موخش روتكلدا كلذب فصو امك ةفارخ درمج ضعلبا دنع دعي لب ةييخرالتا ةقيقحلل في )

1

"طسولأا برغلما ةفارخ "ناونع تتح ةلخادم ةيمست لوح مهثبح رودي مهسفنأ ينلئافتلما نأ نيعي امم

2

نورقلا في رئازلجا ةلود ةيمست لىإ سيلو ،اهيف كيكشتلاو طسولأا برغلما ةكئاش ةيضق اهنلأ ىطسولا

: ةداقعوب روتكلدا لاق امك اهتابثإ نكمي لاو «

نمو باب ةدايز فاترعلاا نأ

اذھ ظفللا مل نكي

،اراصرإ لب

دق ءاج في ةغيص

ةلماجلما .

لاؤسلاو حورطلما

ىدم ةلص رئازلجا ةثيدقبا تيلا

اھفرعن برغلماب سولأا

؟ط لهو برغلما طسولأا ّیح

ةلولد اھل

؟اھتفسلف نمو

نيأ ءاج اذھ

؟ظفللا

3

» )

ةنس مهتفلاخ مايقو ةيدحولما ةلولدا نلاعإبف ةعلقلاو ةياجلب ناسملتو نارهول اهمضو "هـ 524

فورظلا نم ةيواسأمو ةدقعم ةلسلس في ،ةعبات ةيلاو رئازلجا تراص )ىبركلا رئازلجا مصاوع ( مكح في رفلاو ركلا ينب نرقلا فصن تماد تيلا ةينغا نيب ةروث دعب ةصاخ ،ةــييخرالتا ثداوقباو .ةيابج بتك في ليصفتو ةقدب ادوسرمو امولعم ةلولدا هذله خييرالتا دادتملاا نكي مل ةميدقلا خيرالتا

اهب تنعتسا تيلا خيرالتا بتك في فقأ مل ايصخشو ،برطضلما ميلاسلإا برغلما خيرات انليإ تلقن تيلا تخرأ تيلا ،رداصلما نم اهيرغو ،برغلما نايلبا وأ ،رفاسلما داز وأ ،ةماملإاب نلماو بجعلما ،ثحلبا في بج رم يلذا نييبرغلا ادعام ،سمالخا نرقلا لبق ةقطنملل دامعلا مث ،"طسولأا انبرغم في" اهنومضم ةلم

. طسولأا برغلما ءارعش ناونع تتح مجارت ،صصخ نيأ ،ةديرلخا هباتك في نياهفصلإا طرولتا ةروص حضوي امم ؛ةميدقلا رئازلجا حلطصم سيلو طسولأا برغلما حلطصم انه شقانن ننح

على متيحو ،بسنلاب ةينعلما ةيرعشلا صوصلنا فيقت في دهمت ةقبسم ةيجهنم يرياعم ديدتح ثحلبا

يراعتو ميهافم نم تيأيس الم سسؤتو ف

ةيضقب قلعتي ام ةصاخ ،لادلجاو سبللا اهرواعتي دق مجارتو

.افنآ اهركذ فلس تيلا ةيولها

-

1

ذاتسأ ضرامح أ في خيرات برغلما ميلاسلإا ةيكل -

مولعلا ةيناسنلإا ةيعامتجلااو

ةعماج - ةديللبا ليع 2

سيينول .

-

2

( ةداقعوب رداقلا دبع ذاتسلأا رظني نارهو ةعماج تاروشنم ،ةديدلجا روصع ةلمج ،)ةفارخ طسولأا برغلما له

، 1

ددعلا ةلب نب دحمأ / 21

، 22 ص 2016 60

ص ،هسفن ـ

3

60

(9)

دكؤن نأ ؛فيصولتا اذهب انيلع ضرفل ،اهيمكاقب راصملأا قاقبإو بسنلا في قطنلما لىإ اندنتسا ولو ةعساولا ةعقرلا كلت هي لقلأا على ةيناسمللتا ةلولدا وأ ةيرئازلجا ةلولدا نأ ةلمامج وأ ةبراوم نود نم

ئازج تايلاو شكارمو ناويرقلاو سلدنلأا نوكتو ،نودحولما اهمكح تيلا نب نمؤلما دبع نلأ ؛ةير

،ملياقلأا هذه ينب اطسو مهتمصعا اوذتخا مهنأ لاول .ابسنو امد نويرئازج ءافللخا نم هلااو نمو ،ليع

؟لوبقم ميلع فيسلف دنس اله مأ ؟ ةييخرالتا ةقيققبا في ميوهت درمج جاتنتسلاا اذه نوكي لهف داورلا دنع جيهنلما كشلا نكا اذإف

(

نيلذا نم

1)

في عاصنا يرئازلجا بيدلأا ثاترلا ثعبب اومتها

فقاوم ةيعطق ةلدأب فينت ةلصحمك ميدق يرئازج رعش دوجو على ادكؤم ،ىرامُي لا ينقي لىإ يرخلأا .انومضمو كلاش همادعنا تاضاترفاو دجوي له :لثم نم ةيزازفتسلاا ةيئادلبا ةلئسلأا كلت ةدقع زواجتن نأ انقح نم هنإف انه نمو

؟ هتينف ىدم امف ،دجو نإو ؟ ميدق يرئازج رعش

( 2

،

)

نأ ثعبلما يرعشلا ثاترلا اذه رودقمب لهو

. ؟ اسلدنأو اقشَّم هينيرق يرايج لىإ ساسلأاب دوعي ئدتبلما ثحالبا على ةلئسلأا كلت لثم ةأطو حايزنا في لضفلا كل نأ بير لا

تيلا ،لامهلإاو نايسنلا رابغ اوضفن نيلذا كلئوأ في يرئازلجا عدبلما ةيرقبع في اوهس وأ املظ تحّرج

ام دح لىإ ترقتسا ،لضفلا كلذب ةطانم هي ةلئسأ كانه فلس امك نكل .ةميدقلا ةيبدلأا روصعلا ؟ يدحولما يرئازلجا رعاشلا نوكي نم :اهنم ،انهه اهحرط ثحلبا بجوتسي ،برلدا في لظ طاقنك و رعاشلا اذه ةيسنج ددنح سايقم يأبو نم :بركأ لاؤس حرطب ةرماغلما نكمي لهو ؟ ةيرئازلجا هتيوه

.؟ اميدق ةيرئازلجا ةلولدا نوكت يرئازلجا بسنن مأ ؟ اهمكحو اهنطوتسا يلذا يرئازلجا لىإ ضرلأا بسنن له : ىرخأ ةغايصبو

و اطاقسإ رئازلجا مساب موليا اهيلع حلطصا تيلا ةيفارغلجا ةعقرلا لىإ ميدقلا نم هنأ انملع اذإ ؛ ؟ازواتج

تامو شعاو رقتساو لدو دحاو رعاش على فقن نأ نكامب ،ردالنا -

كاذ نابإ -

اهدودبح رئازلجا ضرأب

( )1

- :ةذتاسلأا لاثمأ نم خيرالتا برع رئازجلل ةيفاقلثاو ةيبدلأا ةيصخشلا زاربإ ءبع اولمتح نيلذا كلئوأ داورلاب دصقأ

دممح ،رانوب حبار ،رامطلا دممح بدلأا خيراتب اوــــمتها نيلذا ةذتاسلأا نم مهيرغو ،شواشلا ناضمر نب

هثعبو ميدقلا يرئازلجا

( ) 2

،رئازلجا ،عيزولتاو شَّنلاو ةعابطلل هميه راد ،روذلجا في ةسارد ،ميدقلا يرئازلجا بدلأا ،ضاترم كلالما دبع /د -

،ص ، 1983

12

(10)

دودقبا هذه طقسن امدنع ةصابخو اهيلع تماق تيلا تلايولدا كلت لج فيو ،موليا ةفورعلما ةيميلقلإا ولأا برغلما هيف مىست تنكا برغو لىو نمز على ةثيدقبا . طس

تحبصأ امدنع ملاعلأا باسنا ةيضق في كلهتسا امك لادجو احرط كلهتسا عوضولما اذه تايميلقلإا هذه هنم بُعت ،ادحتلم ضيالما ثاترلا حبصأو ،فقولما ةديس هي بدلأا في ةيميلقلإا

.كاذ وأ ملعلا اذهب اهنم كل ةيقحأ تابثإ في اثبع ىرابتتو ،ةديدلجا نم ثركأو شاهدنلااو بارغتسلاا نم يرثكب ءلاؤه ءامسأ اننيب لوادتن نأ كلذ دعب ابيرغ سيلو

؟ ناهذلأاب فتح ماهفتسا ةملاع . !

نولدخ نباو ،سينولتا نياويرقلا ،يرئازلجا لييسلما قيشر نباف

لكاشلإا نلأ ؛خلإ ... سيلدنلأا نياسمللتا يرقلماو ،يصرلما سينولتا يرئازلجا دنع ةدبح حرطي نكي مل

،ةدحوم ةيفارغج ةدحو ملياقلأا هذه تنكا امنيح ءامدقلا سفانلتا لامج في فلسلا الن هكرت ام لاإ

- نم

عاادبإو ةدوج بيدلأا زجنلما ثيح -

ةيار فلاتخا لظ في ينيملاسلإا برغلماو قشَّلما ينب ،لاإ سيل

.امهنيب ةفلالخا ولتا اذه نإف قلطنلما اذه نمو روطلتا ةرويرص لىإ رظلناب عوشَّم هجوت سيسأتلل يرئازلجا هج

ةيميلقلإا بادلآا ةيرظن ناطلسل ةبكاومو ةلباغم اضيأو ،مييلقلإاو يراضقباو خييرالتاو جيولويسوسلا .بيرعلا نطولا في يدحولما رعاشلل ةيرئازلجا ةيولها ةليدج لقب ثحلبا اذه في عبتلما جهنلما نإف هيلع ءانبو على موقي

:ةيتلآا سسلأا - راطقلأا نم اهيرغ لىإ اهردغا وأ هتايح لوط اهيف ماقأ ءاوس ،اهب سردو رئازلجاب لدو نم كل

.ةبرغلا رايدب تام وأ اهليإ دعاأ ءاوسو ةيملاسلإا اقلطم هنطوم لىإ دعي ملو ،ةبرغلا رايلد رجاه يرئازج بأ نم رئازلجا دودح جراخ لدو نم كل ـ

م هيرغو فيرظلا باشلاب قشَّلما في فورعلما. "نياسمللتا نيلدا فيفع نب نيلدا سمش دممح" لث لصاح ليصتح مهتيرئازج نلأ ؛ةفلتمخ بابسلأ سلدنلأا وأ قشَّلما لىإ مهنطوم اوكرت نيلذا يرهاشلما

.اهورجه ذنم طق اهليإ اودوعي مل مهنأ مغرلاب بسنلاو دلايلماب لما اذله اقيبطتو طقسأ ثحلبا نإف ،رايع

- داتعلما فلاخ على -

لىإ اودفو نيلذا ،ملاعلأا كلئوأ

،نويرئازج مهنأ ساسأ على ثحلباو ةسارلداب ضعلبا ملهوانتو نييبرغلا مله مجرت نمم ،طسولأا برغلما

ةيوست انيلع متيح مييداكلأا قطنلما نلأ ،مهيرغو ،بيعش نيدم بيأو ،يترششلاو ،بيرع نبا لاثمأ نم

(11)

هخسر يلذكا جودزم تيايوه ضقانت في عقن لا تىح ؛صيقلتاو ثحلبا في عوشَّلا لبق ةيولها ةيضق وأ سلدنلأا لىإ رايلدا رجاه ،يرئازج بسنُي نأ ردنيف ،ينيرئازلجا قح في مهفاحجإ مغر ،ءامدقلا راصملأا نم نيرجاهلما قاقبإ على ةرم اومدقي مل ،كلذ فلاخ علىو ،ليصلأا هنطولم قشَّلما لىإ ىرخلأا

تىح ،اهبارت على مهتافوو ةيرئازلجا ندلما نم اهيرغو ناسملتو ةيابج في مهتماقإ لوط مغر ،رئازلجا نييبرغلا

، .مهلدوم ندمب مله مجترلما ملاعلأا قحلي نكا

بهذم راشتنا عم ايشامتو ءامتنلاا باب نم ةربرم ةميدقلا رئازلجا حلاصل ةعفارلما تنكا اذإف

ةيميلقلإا خيرات ةسارد في امهيرغو لييلما كرابمو ليلايلجا ناحمرلا دبع لعف امك ،هيرغو بدلأا في

ينيقيققبا ينيرئازلجا ةبسن في امهجهنم عابتاو اهباصن روملأا عضو اضيأ قئلالا نم هنإف ،رئازلجا ط نود نم ةيرئازج اهنأ على اهب جهلي ضعلبا لظ تيلا ةيربكلا ءامسلأا كلت اوطقسأو ،بسحف لب ،لئا

امهم ققباب مهيف الن فترعُي لا ،رايلدا نع ءابرغب ةنودلما نحش لدب ،ايميداكأ اثبع ضعلبا هبرتعا

.ءامتنلاا يرياعم ريبرت النواح

.ثحلبا راس نيروكذلما نيرايعلماو جهلنا اذه علىو

(12)

يدحلما صرعلا في يرئازلجا رعشلا باطقأ

:لاوأ )نيواولدا باحصأ( لولأا ةقبطلا

- 1 ناميلس عيبرلا وبأ يرملأا

لئلاقلا ءارملأا ءارعشلا دحأ ، ميوكلا تيانزلا نمؤلما دبع نب للها دبع نب ناميلس عيبرلا وبأ سيايسلا خيرالتا هباتك في ادنايرم ثييوه قشَّتسلما بسح ضترفي ، عايضلا نم مهناويد تلف نيلذا

ل ةنس لدو هنأ نيدحومل أهـ 532

هـ 553

(

،

1

ضحدي تايطعم على نيبم ضاترفا هنأ يرغ

)

قطنلماو لقعلا اه

مث هلداو ةافو ةيغا لىإ أشنو رعاشلا لدو اهبو ةيابج على الياو هوبأ نكا ،

، نب فسوي بوقعي وبأ همع هلاوت

. ةفيللخا ةعيابم لىإ قيرطلاب وهو ةأجف هيبأ ةافو دعب ةيبترلاو ةيعارلاب نمؤلما دبع

( 2 )

لاو ،ةيانعلا هذه هتلمش لفطلا نأ كش بيذهلتا اهيفو

قىلتي نكا امبرو ميلعلتاو فيقثلتاو

هبح في اصلمخ هليإ اعطقنم دعب اميف انرعاش حبصأ يلذا بوقعي لفطلا هليمز عم كلذ

(

.

3 )

ةيبدلأاو ةينيلدا هتفاقث مهنع قىلت نيلذا كلئوأ نلآا تىح فرعن لا اننأ لاإ

، بحاص هركذ ام لاإ

عم ينبتكا هجو نمؤلما دبع نأ ةيشولما للقبا هو اهيلع ليو الم ةيابج لىإ هيبأ

ما : نب فسوي بوقعي وبأ

اضم نب سابعلا نباو ناميلس

( 4

. لفط وهو هبيذهتو هفيقثت في لضف امله نوكي نأ ةهادلبا نمو

،)

ديعس نبا ةلوقم في تنكا ةيسايسلاو ةيبدلأا هلتنزم صرتنخ نأ انئش نإو

« دبع نيب في نكي مل

نكاو ةيابجو ةساملجس تيكلمم على موقي نكاو رعشلا هددصب ننح يلذا نأشلا اذه لثم في هلثم نمؤلما زاغلأ لهو نودم هرعشو ارهام ابيدأو ارعاش ابتكا

(

»

5

يو

،)

ليم نبا ةلنزمب ههيبشت لىإ ينخرؤلما بلغأ

. سابعلا نيب نم تزعلما

-

1

نب دممح، بارعأ ديعس /جينطلا تيوات نب دممح قيقتح ، دحولما للها دبع نب ناميلس عيبرلا بيأ يرملأا ناويد ص، ةيبرغلما ثوحبلل نسقبا يلاوم دهعم تاروشنم ، نياوطلتا تيوات نب دممح / جابقلا / سابعلا 4

-

2

لاصلا بحاص نب كللما دبع ، ةماملإاب نلما ، ط ،تويرب ، ميلاسلإا برغلا راد ،يزالتا يدالها دبع قتح ، ة

، 3

ص ، 1987 170

-

3

ص ، ناويلدا ةمدقم 6

-

4

ركاز ليهس روتكلدا قيقتح ،ةيشكارلما رابخلأا ركذ في ةيشولما للقبا ، نمالثا نرقلا لهأ نم لوهمج سيلدنأ فلؤم ط ، ةمامز رداقلاا دبع ذاتسلأاو داشرلا راد ، 1

، ءاضيلبا رالدا ، ةثيدقبا ص 1979

167

-

5

ص عبارلا ءزلجا بيطلا حفن ، يرقلما ص ، هناويد شماه نم 105

7

(13)

ةلقتسم هبش تنكا ةياجلب هتيلاو نأ رهظيو .

ي ديعس نبا نإف الذو ذ

برغلما ناطلسب هرك

ناسملتو ةيابج في ةراملإا نأش هليوت مغرو ، طسولأا

، برطلا سلامج نم هعبتي امو بدلأا ىوه نأ يرغ

تىح امكاح ةيابج في ماقلما هب لطي ملف ، مكقبا ةفد يريستو يربدلتا نسح نع هتدعبأ سنلأاو تنكا

هتنيدم هيلع تمحتقا دق نيدحولما على ةروهشلما مهتروث في ةينغا نيب لولف

، ف ، هشيج دمصي ملو لىو

ف ،ناسملتب انصحتم ابراه اربدم ءارعشلا ىدتنم برغلماو سلدنلأاب ءاوس هصرق نكاو اناطلس كانه لظ

انثأ تنكاف هتافو امأ ، مومعلا على ملعلا لاجرو باتكلاو ء

ا ةفيلخلل هتبحص عاجترسلا هتازغ في صرالن

)سنوت( ةيقيرفإ ن

ةنس رايلدا لىإ ةدوعلا قيرط في امهو لجلأا هافاوف هـ 604

( 1)

:هراثآ

رعش ناويد عيبرلا بيلأ هامسأ

" : دوقعلا مظن ."

نب دممح ةذتاسلأا هققح روشنمو عوبطم

، جابقلا سابعلا نب دممحو جينطلا تيوات

محو بارعا ديعسو م

د نياوطلتا تيوات نب لواز هنأ امك ،

دبع نيب لىإ هتلحر في سيخسرلا نع لاقن ةلاسر يرقلما اهنم ركذ لئاسر ءاشنلإا باب في لهو فليألتا . بوقعي بيأ ناطلسلا صرق في نمزلا نم ةترف انرعاش مدانو نمؤلما

هرعش نع ثيدقبا لبقو :

له الهكا ةيرطخ ةمهلت ضرعن دحاولا دبع رعاشلا بجعلما بحاص

. نوثدحلماو ءامدقلا الهوادت ةصق هيو شيكارلما ايؤرلا حضتت تىح بجعلما بحاص ناسل على درو ام انه خسنأو :

« لي قيدص كلذ في لاقف

نب ناميلس عيبرلا بيلأ بتكي نكا ، ءاضرلخا ةريزلجا نم هلصأ هبر دبع نب دممح همسا باتكلا نم هب اصتمخ نكاو نمؤلما دبع نب للها دبع

(

»

2

،

)

:لائاق لاحتنلاا رمأ نع هلات اميف فدرأ مث

« لأو دبع بي

ش نم ايرثك لنح هنأ لاإ ،رعشلا ةعانص في عاستا اذه للها دبع نب ناميلس عيبرلا ابأ لجلأا ديسلا هرع

و ، له هتباتك مايأ نمؤلما دبع نب للها دبع نب للها إ هلنح امم ءشي في كلذ دعب عدي مل

لاو ، هرعش نم هاي

له ةاورلا هيورتو عيبرلا بيلأ دشني هرعش ثركأ نكاف ، له هنأ ركذ

(

»

3 )

ا مكيح اذكه عيبرلا بيأ ديسلا رعش على شيكارلم

، ديعس نبا ىرن انفلسأ امك هسكع علىو

رغلما في . رهام بيدأ رعاش بتكاك هب هوني ب نيونلما دممح ذاتسلأا ليميو

- هناويد لىإ مكتيح نأ لبق -

-

1

ص ناويلدا شماه رظني هتافو خيرات على قفتم 14

-

2

نياجرفلا راد ، تزع دممح مهنيز دممح روتكلدا قيقتح ، برغلما رابخأ صيخلت في بجعلما ، شيكارلما دحاولا دبع ، عيزولتاو شَّنلل ص ، 1994

245

-

3

ص ، هسفن

247

(14)

لىإ : شيكارلما يأر

« بيلأ هتصراعلم شيكارلما يأر دعبتسأ لا تنك نإو نيإو عيبرلا

، إ دنتسا المو في هلي

عيبرلا بيأ ديسلا ناويد على فوقولا لي نىستي تىح عوضولما في ئياهلنا ييأرب ظفتحأ نيإف ، همكح

1

»

:لاق امدنع مكقبا اذه في شيكارلما هيف هليإ دنتسا ام امأ

« رع نبا هتقرافم دعب كلذ تف

هبر دبع ـ هايإ

عيبرلا ابأ فلتخاو عيبرلا بيأ ديسلا رعش تدقف نيلأ ـ

اراعشأ هطبخ تيأرو همكلا ليع

.هجسن نم سيل كلذ نأ تملعف ، ادج رعشلا ةبتر نع ةلزان

(

»

2 )

ةقيقح نم ةمهلتا ولتخ لاف :لولأا :يننثا ينهجو نم ناويلدا ةمدقم في ققحلما هنع عفاد دقو

كلذ

؛ تىح ءامظعلا له ضرعتي يلذا هيوملتا اذله ةضرع ةلنزم في نكا ديسلا نأ

، نم هوديري مل ولو

نيالثاو ، ينفلمتلما ديبعلا ءلاؤه :

ينلجرلا ةقادص لىإ هزعوأ

، ةيابج ةيلاو على ادراوت دقف

، نكا امهكلاو

هرقاعمو ةسلامجو برطو بدأ نم رخلآا هب فصتي امب فصتي

، طلتتخ نأ هذه ةلاقباو لهسلا نمو

امهراعشأ سبتلتو امهرابخأ

(

.

3 )

في يأر

: ةيضقلا

ديلجا رعشلا ىوتسم نود لىإ عيبرلا بيأ راعشأ ضعب لوزن في شيكارلما اهماقأ تيلا ةجقبا

،

، هنأش لاع امهم تاوبك نم رعاش وليخ لاف ، فافسإو لاذتبا نم ءارعشلا رابك هيف عقو ام اهضحدي ىرخأ ةهج نمو .

ارلماف و ،ايدايح نكي مل شيك عب هبر دبع نبا قيدص نأ سني مل

انرعاش هقراف امد

ةمقن نم ارداص امكلا نوكي نأ دعبتسي لاف ، روصقلا فرتو ةمعلنا ردصم ةقرفلا دعب دقف دقو نم بناج عوضولما في نكا ولو ،هنأش نم للقيو هتنكام نم لاني تىح شيكارلما لىإ هب شىوأ دقحو خسرلا نع عيبرلا بيأ رابخأ هلقن في يرقلما هكردلأ هليإ بهذ اميف كشلا

(

سي

4

تاونس همزلا يلذا

)

راعشلأا لادابتو لااوط رابخلأاو

بيأ نع لقن سيخسرلاو ، عيبرلا

ا ةنامأو ةملها ولعو لوقلا قدص برلخ

-

1

ط شَّنلاو ةجمترلاو فليأتلل برغلما راد تعاوبطم ، نيدحولما دهع على نونفلاو بادلآاو مولعلا ،نيونلما دممح 2

، طابرلا ص 1977

162

-

2

ص ، قباسلا عجرلما ، شيكارلما 248

-

3

ص ناويلدا ةمدقم 8

-

4

اهخويش خيش وهو لدولما قيشمد ،لصلأا نياسارلخا سيخسرلا ةيحم نب دممح نب رمع نب للها دبغ دممح وبأ نيلدا جات نم ةلمكا تاونس عبس هطلابب لظو ،هتدافو ةفيللخا مركأو ،برغلما لىإ دفو / 593

تيلا ةميقلا هتلحر بتك اهبو ،هـ 600

. انرعاش اهنم ملاعلأا نم يرثكلا رابخأ اهبو حفلنا بحاص اهخسن

(15)

امك . هتلحر في هلجس اميف ليلايلجا نحمرلا دبع ركذ

: مظن هامسأو هبر دبع نبا هبتكا له هعجم هرعش نأ

دوقعلا

( 1

).

. هبتكاو رعشلا مظان ينب سالنا على رملأا سبتلي نأ ودعي لاف

:هناويد

كأ نمضتي ناويد له رعاشلا يرملأا نأ ناويلدا ةمدقم في ءاج ثر

نم رعشلا نم اتيب 1532

: ةليالتا ضارغلأا على عزوتت

باوبلأا دئاصقلا ددع

تعاوطقلما ددع تايبلأا ددع

حدلما 14

267 08

ءاثرلا 07

124 06

بيسنلا 56

634 36

زاغللأا 04

250 52

)فصولا (هيبشتلا 01

81 23

باتعلا 04

91 11

دهزلا 06

105 12

عومجلما 92

1532 148

: هرعش صئاصخ

ا ثيح نم انفقوتسي قباسلا لودلجا انعمت اذإ :كلشل

- 1 ةلوطلما دئاصقلا على ةيرعشلا تعاوطقلما ةبلغ

، بيأ ةفيللخا في ايحدم لهاق ام لاإ لوطلما نم دري ملف

لذا بوقعي هتافو تىح همدخو له صلخأو هبحأ ي

أ رعشلل اعطقنم نكي مل رعاشلاف ، و

، له افترمح

تم رعشلا نوكي ام البغا تيلا ةرقاعلماو ةمدانلما سلامج جاتن نكا هنأ نظلا بلغأو بحصلل اسفن

ت تنكا هسلامج نأ ةصاخ لال لاجلما حتفي ام ءارعشلا نم مض

. ةسفانلماو لاتجر

-

1

ط ، ماعلا رئازلجا خيرات ،ليلايلجا دممح نب نحمرلا دبع 2

، تويرب ـ ةايقبا ةبتكم راد تاروشنم ج ، 1965

ص، 2

324

(16)

- 2 ةداجلإاو لاذتبلاا ينب رعشلا ىوتسم نيابت :

نديد نيابلتا نكا نإو ،ركلذا ةفلاس ةمهلتا ببس وهو

: ايند ةلنزم رعشلا ةبتع نم هب لزن يلذا فافسلإا نع ةلمأ درونف . ءارعشلا كل َقاسو

، ُفوطي ًحىض انيلع ُسأكو

حةمادلما حتحار في

(

ه

1)

أ دقو َهبش ت ُحار ردخ ه ّلخف ه ُةمادلما ت

حتنجو نم ه

: سمشلا فصو في لهوق وأ

2

( )

ةيشامو حقبرلكا

رنكـــــل َوطخ

دشأ اه ًاقاصلتا

حلملنا ىطخ نم حلحولا في

لكت حراصبلأا ىوق حهنك نع

حفصو اه حذب تسيلو حدي ي

جر يذب تسيلو ــ

ح ل

تايبلأاف زاغللأا نم

نىبلما ةكيكر هيبشتلا ةلذتبم نىعلما ةفيعض ىرن امك

، فرع في قيترت لا

ا ،رعشلا ةبترلم ينتسردلما نم داقلن قيتلي لاو

ةيفاقلاو نزولا ةحص في لاإ هعم لثم نأ ايلج حضتيو ،

ةعضاخ ةضرعا تنكا براجلتا هذه ةرملخا هترقاعمو هفرتو هنوجمب قلعتت تابسانلم

، أتفي لاف

. لوقلا ضرعا له ىدبتي ةدالجا براجلتا لىإ انلقتنا اذإ نكلو

، بيسنلا في اديدنص ارعاش هانيفلأ

، حيدلما في وأ

، وأ

امهيرغ

، احصفم هبابرأو رعشلا ةاتع اهب زرابي ةردقم نع

: ( 3 )

ُقوشلا َكب وندت ذإ دادزي

لا ــ ُراد هف

ــ ناوعأ قوشلا على ل صنأو

ـ ُرا

ُرالدا بي تأن يرايتخاب ام ليمأ اي

ُرــيغ سيلو وند

نم ي ــ تخأ ك ـ ُرا

ُتسر ام ًلايم

ُتزواج لاو ً ةلحرم

حسفلنا فيو لاإ ُكركاذت نم

ن م ــ ُ را

رضر ام َفيط ول مك ب نيراز

ــ ً لاد ُفيطو مكنم حسفلنا بيبح

َز رو ُ را

رنكل َض ه رن كل ىأر نأ الم ـــــ

حفي

ُكب ـعأ كلذ في له يدنعو م ـ

َذـ ُرا

ُبنلذا حفيطلل لا مونلل َس اي

حنيك َفيكو طي

ـــ ُقر ُموــــلناو ني ررف

ُ را

-

1

ص ، ناويلدا 140

-

2

ص ، هسفن 130

-

3

ن

ص ، هسف

76

(17)

نم ةديصقلا يب كل اتيب 18

ةيبايسناو لااجم هلات ام هياضي ت مف ،

ث نأ نكمي رعشلا اذه ل

ديمج رعاشل دنسي

، ينح ةغايصلا لاجمو ةبرجلتاو لوقلا قدص نم عادبلإا صرانع لمتكت

رملأا ، ةركفلا ءكاذ تىحو هيبشتلا لاجمو ةغللا ةحاصفو إ بهذ ام فلاخ كشأ نيلعيج يلذا

هلي

في شيكارلما . هداسحو هباتك نم هيلع سد نوكي رعشلا كلذ نوك

هناويد اهب لهتسا تيلا ةعئارلا كلت يأرلا اذه نايبلت رخآ اجذومن قوسنو ابأ اهيف حدمي ،

: ةصفق حتفب هئنهي ةفيللخا نبا فسوي

ُحايرلا مكصرنب تبه

ُعبرلأا طلا ُموجلنا مكدعسب ترجو رل

1

ع )

حتتأو ُكئلالما مكنوعل ُعسولأا اضفلا اهب قاضل تىح اقبس

َفلا شَّبتساو ل

ُك قيت يرثلأا َروملأا نأ ان

ُعجرت كدارــم لىإ

ُ ناحمرلا كردأو َةطيسبلا لأم يلذا حتفلاب

ُرون ُعشعــشتلما ه

راس اذكهو لونزلاو ةداجلإا ينب هناويد جهن

ناويلدا نأ كش لاو ، لاحتنلاا نم يرثكلا هاترعا

لذتبلما هيرغ رعش نم طللخاو

؛ ( سيخسرلا أطبخ لادتسم ققحلما هليإ بهذ يلذا يأرلا وهو )

2

:لاقف

« بجعلما بحاص هبر دبع نبا اهدشنأ تيلا راعشلأا فيو

، ك ث رعاشلا ناويد في ركذ اهنم ير

هيلع هبنو

،ًاذإ وهف ، هرعش نم نكا ام له عىدا دق

، مك له نكي ملو عدي ملو بجعلما بحاص لاق ا

هرعش نم هايإ هلنح امم ءشي في كلذ دعب

3

»(

)

ققحلما نم مكلالا اذه ةدافإو -

لوبقلاو دييألتاب ريدج يأر وهو رعشلا كلذ نم لذتبلما نأ

. هبر دبع نبا هبتكاو همداخ فرط نم له لوحنلما رعشلا وه ناويلدا لخد يلذا - 3 فصولاب عيبرلا بيأ عولو هيبشتلاو

، ةعيبطلاو عيبرلا فصو ةصاخو .

دق هصرع نأ دكؤلما نمو

ةيربك ةلاهب هيبشتلا داقلنا هيف طاحأ

، رعاشلا لعج ام ، رعشلا بل وه لب قوفلتا كمح هوبرتعاو

روصقلاو ضايرلا فصو في هتمه ولعو ،هب مامتهلاا في غلابي

، نبا هركذ ثيح هتايح على سكعني

-

1

ص ، هسفن 20

-

2

اضيأ ارعاش ايرمأ نكاو ، نمؤلما دبع نب رمع نب ليع نسقبا بيلأ اتايبأ عيبرلا بيلأ اوهسو اوفع بسن سيخسرلا ةشَّبتسم لي ةكحاضو ةرفسم مكب نياملأا هوجو

هسروي نأ للها سىع بيرق قداص مكيف لمأ ليو مكدنع و اهفيحصتو نويد ليع ةرفغــلماو دولجا

-

3

ص ، ناويلدا ةمدقم

8

(18)

: لهوقب نولدخ

« ج يلذا وهو اهضاير نم عيدلباو نم عيفرلا دد

، لبق نم امهوديش داحم ونب نكاو

بارلخا امهباصأو

(

» اهمظعم في هتاهيبشت نأ لوقن نأ ةناملأا نمو .

1)

، بيرعلا ثورولما عم عطاقتت

؛

ودعي لا مهديدتج في ديدلجا ملدا نإو ،اولع امهم ةبراغلما رعش على ةيقشَّلما حايرلا يرثأت دكؤي امم نوكي نأ ةروصلا صرانعو ةغايصلا كبح ةدعاإ

ضعب في لاإ كلشلا ثيح نم ءلاؤه یمتي ملو ،

. سيمخلتاو لاجزلأاو حشولمكا مله بستح تيلا ناوللأا

ـ 2 : نياسمللتا نيلدا فيفع

سا على ةييخرالتا رداصلما تقفتا م

بسنو ه

،ه :هرعش قيلتو هتايح لضافت في اهفلاتخا مغر

"

يدباعلا ليع نب للها دبع نب ناميلس نيلدا فيفع عيبرلا وبأ "

نياسمللتا نيلدا فيفعب فورعلما

( 2

عجري ،

)

،ةيرببرلا ةليبقلا ةموك لىإ هبسن ةيدحولما ةلولدا سسؤم اهليإ بستني تيلا

، ضعب هتبسنو

ةفوكلا لىإ ةبسن فيوكلاب أطخ رداصلما

( 3

يكباتلأا يدرب يرغت يربكلا خرؤلما مهنم

) (

.

4 )

ةنس نكا رعاشلل حيحصلا لدولما هـ 610

، رذشي ملو لاإ

ذاتسلأا خورف رمع

( 5

ف

)

ةنس هلدوم نأ ركذ

خيرالتا عم لا هيجرتخ مءلاتي ملف ، خيرالتا اذه خورف ذاتسلأا قىتسا نيأ نم يردن لاو ،هـ 613 حيحصلا ،

.ينقشَّتشتسلما ضعب هركذ يلذا أطلخا خيرالتا لاو

في انرعاش أشن ناسملت عوبر

اهقرطو ةيفوصلا ملياعت روذب قىلت كانهو ،هبابش نم ةترف اهيف ضىقو

ينملسلما رايد لىإ اهجتم هدلاب نع لحر مث ،

، ،مورلا دلاب في هاقلتا تىح ،هخيش نع اثحاب الهوح فوطي

حذيملت ىوس نكي ملو :رهشلأا بيرع نبا

"

يونوقلا ميورلا نيلدا ردص

"

ةنس فىوتلما )ةنوق لىإ ةبسن(

، بيرع نبا فوصت على هخيش عم فرعتف ، ةيحورلا هتايح راسم في ايربك لاوتح ءاقللا كلذ نكاو ،ه 672

-

1

ج ،ركاز ليهس /ةداحش ليلخ : حت ...برلخاو أدتبلما ناويد ، نولدخ نبا خيرات ، نولدخ نب نحمرلا دبع ركفلا راد ، 6

ةنس ،نانلب تويرب ،شَّنلاو ةعابطلل ص 2000

334

-

2

،ملاعلأا ،كليرزلا :ص

/ 3 193

-

3

ناسملت لامعأ نم رحلبا الهزانم ةيرغص ةيبرع ةليبق اهنأ لاقف ،رخآ اطخ في عقوف ،أطلخا حيحصت ناويلدا ققمح دارأ .حيحص يرغ بسنلا نأ مغر

-

4

- ط،نيلدا سمش ينسح دممح :ميدقت ،ةرهاقلاو صرم كولم في ةرهازلا موجلنا ،يكباتلأا يدرب يرغت نبا راد ، 1

تويرب ،ةيملعلا بتكلا

،نانلب \ ج ، 1992

ص/ 8 25

-

5

:ص ،بيرعلا بدلأا خيرات ،خورف رمع / 3

ه 657

(19)

فوكنرك قشَّتشلما كلذ دكأ امك بيرع نباب قتلي مل انرعاش نأ كلذ

(

،

1)

نيلدا فيفع نأ لاقو

زلا شىنخ نأ نود بيرع نبا ذيملت ةيحورلا ةخيشلما دصق اذإ لاإ ،لل

لايوط يونوقلا مزلاف ، لاحر مث ،

ينعبس نبا ققبا دبع دممح :ةيفوصلا ملاعأ زربأ دحأ اضيأ اهيف قىلتاو ،كانه انطوتساو صرم لىإ ةنس فىوتلما هـ 669

، يونوقلا هخيش على هلضفو فيفعلاب ينعبس نبا بجعأو

؛ س الم ئ خيشلا نع ل

هديحوت في يونوقلا :لاقف ،

« هنم قذحأ باش هعم نكل ،ينققحلما نم وه

(

»

2 )

نمزلا نم ةدم صرمب ماقلما له باط

، باشلا رعاشلاب روهشلما دممح هلدوب قزر كانهو

فيرظلا

( 3

،

)

ةنازلخا موسر ليصتح على فاشرلإا لىوتلي ،قشمد لىإ ةهجولا يرغ ام نعاسر نكل

( 4

،

)

،فيوصلا قيرطلا لهأ نم دحاوك ةعساو ةرهش لان قشمد فيو لاق

نيلدا بطق خيشلا :«

نكا نسح

لأا ميرك ةشَّعلا ةهاجوو ةمرح له ،قلاخ

(

»

5 )

قشمد في رعاشلا قلي مل أ نأو ةصاخ ،ةوافقباو ميركلتا لاإ

اومكحأ دق اونكا ةيفوصلا له

ةماعلا على عباسلا نرقلا في مهتضبق

، فقوم نم ثدح ام لاإ ،لاوبق سالنا دنع ملهاعفأو مهقرط تقلاو

ةيميت نبا هتسردمو

؛ هيتفمو هصرع دهتمج راتلتا مواقمو

، فصعف ت ركافلأا كلت هب تافصلا حبقأب هتعنف ،

:ركاش نبا نع لاقن هيف لاقف

« نياسمللتا رجافلا امأ

؛رفكلا في مهقمعأو موقلا ثبخأ وهف لا هنإف

توبلثاو دوجولا ينب قرفي ،

ينعلماو قلطلما ينب قرفي لاو ،بيرع نبا قرفي امك ،

قرفي امك

،)يونوقلا(ميورلا هدنع نكلو

ام ُيرغ مث

،

،ىوس لاو مادام ىوسلا دهاشي دبعلا نأو ،هوجولا نم هجوب

...تامرحلما عيجم لحتسي نكا اذلهو ،رملأا له ينبي ، يرغ مثام نأ ىأر هباجح فشكنا اذإف ،ابوجمح

-

1

،ناويلدا )نياسمللتا نيلدا فيفع ةايح (ناديز فسوي 11

-

2

:ص ،بهذ نم رابخأ في بهلذا تاراذش / 5

412

ةحفصلا في ققحلما لوقي :نياتزفلتا روتكلدا نع لاقن : 13

« أ لىإ دوعي فيفعلاب ينعبس نبا باجعإ لعل لثم نكا هن

ةقلطلما ةدحولاب ينلئاقلا ءامظعلا نم فيفعلاف ،ةقلطلما ةدحولا إدبمب لوقي

» دقو،بيرع نبا لولأا امهذاتسأ افلامخ

.هلئاسر ىدحإ في ،ةدحاو ةلس في ةيميت نبا امهعجم -

3

ص،قباسلا عجرلما ،ناديز فسوي 14

-

4

ركاش نب دممح همكلا لقن :تايفولاب فياولا ،يدفصلا : ص ،بيتكلا

/ 2 73

-

5

ط ،نيلدا سمش ينسح دممح :ميدقت ،ةرهاقلاو صرم كولم في ةرهازلا موجلنا ،يكباتلأا يدرب يرغت نبا راد ، 1

تويرب ،ةيملعلا بتكلا

،نانلب \ ج ، 1992

ص/ 8

25

(20)

كشر هكل نآرقلا لوقي نكاو

، للها لىإ لصوي انمكلاو ،ةنلجا لىإ لصوي نآرقلا لوقي نكاو ،ديحوت هيف سيل

اعت نييص قبط في رينزخ مقب(:ليق امك هنكل ،ديج رعشلا في ةعانص في هرعشو ..لى

(

»

1)

نكي امهم فوصتلما نم ةيميت نبا فقوم نم

ة كلك

، ةصاخ ةفصب فيفعلاو

، هصخ يلذا

ُب هتايطعم نإف ،ةلاسرب مهفصو امك تاقلثا نم عمس دق ام على تين

( 2

،

)

هرعش نع فشكي ملو

صيحملتاو ةسارلداب

؛ ةيعوضولما نأ امك ،له الهكا تيلا مهلتا كلت حملام هرعش نم ئرقتسن لا اننلأ

لوقلا ضيتقت :

.هئانثتسلا لامج كانه سيلو فيفعلا على قبطنت ةيفوصلا في ءاهقفلا مكاحأ نأ ةنس في هـ 688

،

،نيشَّعلاو ةسمالخا نس نع بوبحلما رعاشلا دممح هنبا فيوت فيوت امك

هاثرف دممح هوخأ ةلوطم ةديصقب ام

( 3

،

)

قشمدب فيوتف ينتنس هوس كلذ نع دزي ملو قيمع نزبح بيصأف

ةنس ه 690 .

: هتافلؤم

: ركاش نبا لاق

« لأا حشرو ،فينصت ملع كل في لهو س

م ،نيرئاسلا لزانم حشرو ، نىسقبا ءا

يرفلنا فقاوم حشرو

»

( 4 ).

ةفولأم ةرابعلا هذه ءامدقلا دنع

؛

،له مدقلما ةلنزم نم عفرلا نوغتبي امدنع

ةقيققبا في نكل

فلؤم و ،فوصلتا باب في هي ةيثرلنا هتا لهأ نم هيرغ بتكل حوشر هي ةقباسلا ةرابعلا في تدرو امك

، ةيفوصلا يورلها يراصنلأا للها دبعل نيرئاسلا لزانم حشر اهمهأو

ظتح مل تاطوطمخ هبتك بلغأو ،

5

ةيانعلاب .ناويلدا ققمح دكأ امك

-

1

ص ،ققحلما ةمدقم ،هنم ةيميت نبا فقومو فيفعلا ةايح 19

-

2

ص ،قباسلا عجرلما ،ناديز فسوي 20

-

3

قلا بيتكلل تايفولا تاوف نم ققحلما اهلقنو ،ىرخأ ةخسن في تنكا امبرو ،ناويلدا في درت مل ةديص

-

4

:ص ، )ت،د( ،تويرب رداص راد ،سابع ناسحإ :حت ،اهيلع ليلذاو تايفولا تاوف ،ركاش نبا دممح / 2

72

-

5

(ي ورلها يراصنلأا للها دبع ،ملاسلإا خيش /ه 396

له ،ةاره لىإ ةبسن ،)ه 481 ،فوصلتا في نيرئاسلا لزانم باتك

.فيفعلا ةحشر

(21)

هناويد ): 1

طقف لولأا ءزلجا هي ةسارلدا في ةدمتعلما ةخسنلاو ،هتيغاو ثحلبا دصقم وه

؛ نيالثا ءزلجا نلأ

دوقفم في ةيفاضإ نوكت دق تايئزج نم ةروتبم ةسارلدا نوكتس اذلهو ، هتاهجوتو رعاشلا ةيصخش

. هركافأو هرعش كش لاو ديج ةداهشب ،

ةئادعأو هموصخ لدأ

، له اوجمرت يلذا عيمجف ،هسفن ةيميت نبا مهنيب

ةيرعاشلا في ايلعلا ةورلذاب له اورقأ

( 2

.

)

ةماعلا صئاصلخا نع جريخ ملو ةقرلا في ةيغا هرعشف

ةيفوصلل

( 3

.ةیمتلما ةصالخا هتسلم مغر

)

مأ ا هنيماضم حيشَّت نكميف ،هناويد نم لولأا ءزلجا مي لاو ى وتحلما بسح

ضارغلأ هميسقت نك

،

ام قفو ةبحلماو ةدحولا هينكر في فوصلتا وه دحاو باب في لخدي هنلأ :ليي

:تايئاصحإ

مقر لودج

؟اهيفاوقو ةديصقلا لكاشأ بسح ناويلدا تايوتمح : 1

ةيفاقلا دئاصقلا ددع

اهتايبأ ددع عطقلا ددع

ددع اهتايبأ عوممج

صوصلنا

عوممج تايبلأا

ةزملها 03

32 01

5 4

37

ءالبا 21

267 81 14

35 348

ءالتا 03

37 02

09 05

46

ءالثا 02

21 00

00 02

21

ميلجا 02

24 01

06 03

30

اقبا 05 ء

74 01

06 06

80

الخا 01 ء

09 01

05 02

14

لالدا 29

321 16

65 45

386

لالذا 01

10 01

06 02

16

-

1

ط ،ناديز فسوي ،قيقتح ،نياسمللتا نيلدا فيفع انويد ةنس ،شَّنلا راد تعاوبطم 1

1992

-

2

مهيرغو )تايفولا تاوف،بيتكلا ركاش نبا ()،تايفولاب فياولا( يدفصلا ،)بهلذا تارذش(ليبنقبا دامعلا نبا مهنيب -

3

في ليصفلتا رظني

نييلدا رعشلا لصف في صئاصلخا

Références

Documents relatifs

In particular, we shown that there are no biorthogonal directional wavelet bases that are both well localized in the sense that the wavelets and the dual wavelets have fast decay

nonlinear hyperbolic systems, boundary conditions, stability, Lyapunov function, backstepping, method of characteristics, integral equation, Goursat problem.. AMS

L’éclatement des genres au XXe siècle, Société d’étude de la littérature française du XXe siècle, Paris, Presses Sorbonne-Nouvelle, Paris, 2001, pp 36- 37. 2 Michel Murat :

دوﺠو ﺎﻨﺴﻤﺘﻝا ﺎﻤﻨ ٕاو ،ﺎﻬﻀﺎﻘﻨأ ﻰﻠﻋ تﻤﺎﻗ ﻲﻫ ﻻو ،ﻰﻝوﻸﻝ ضﻴﻘﻨ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا نأ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﻰﻠﻋ ىرﺨﻷا نﻴﻌﺘ ﺎﻤﻫادﺤإ نأو ،ﺔﺌﻴﺒﻝا ءازﺠأ دﺤﺄﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ لﻤﺎﻜﺘ صﻨﻝا

]رثنلا ىلع دوعت ءاهلا[ هل امب" يقوزرملا لوق ىنعم ام روهظلا يف حلي لااؤس نكل فرط وه لهو ؟عضوملا اذه يف مظنلا ىنعم امف "مظنلاو ىنعملاو ظفللا ميساقت

Object-Orientation in OO RuleML currently comprises object-centered user- level roles, object identifiers for URI-grounded clauses, and class hierarchies over order-sorted terms..

Figure 1.Cross-section showing the layer of an elastomeric membrane system on a parking deck The flexible base coat, the waterproofing membrane itself, bridges surface