تداخل الأجناس في الشعر الجزائري المعاصر جمالياته الفنية وأبعاده الدلالية

5341 5341

4153 4151

ب

‌

ت

‌

ث

‌

ج

‌

ح

‌







خ

‌









د‌

.4

.3 .1 .1

ذ‌

ر‌

ز‌

س

‌

- 14 -

1

4141 4991

919

- 15 -

René Wellek

4 1

1242 44

- 16 -

1

442 4121

4991 913

2 4

1223

4

1241 3 4

1224

- 17 -

Northrop frye

1

)1

1

4994 33

- 18 -

Genre

Gunus Genre

kind Genre

"

species

Tomas Monroe Genre

Type kind

species

651

1

4993 122

49 2

41

4 3

4911 19

- 19 -

491

4 1

1221 491

991 2

194 3

4

4914 431

4 5

4994 441

441 6

- 20 -

4

2

3

4 1

4994 494

494 2

494 3

- 21 -

Nominalisme Universaux

1

11 1

49 4191

1244 39

- 22 - 1

4 1

1221 43

- 23 - 1

4 1

4993

94

2

4 4991

14

- 24 -

- 25 -

René Wellek Austin Warren

1

949 1

949 2

- 26 -

1

19 92 949 2

- 27 -

Fredric Jameso

fowler

1

92

- 28 -

1

419

2

491

3

44 43 4116 4119

665

- 29 -

1

13

- 30 -

Ralph Kohn

Ralph Kohn

4 1

4991 34

2

94 94 3

- 31 -

Ralph

Kohn

1

2

94 4 3

1224 91

- 32 -

)5

1

999

- 33 -

)4

)3

2

949 1

941

2

4 931

- 34 -

119 1

- 35 -

2

4

119 1

2 Yves Stalloni Les genres littéraires Dunod Paris 1997 p 12.

94 4911 3

499 44 4

41

4113 1224

944

- 36 -

Dominique Vaugeois

michel murat

l'éclatement

3

Dominique Rabaté

1 Dominique Vaugeois: condition et fonctionnement de l'hétérogénéité générique dans

henri Matisse, Roman, ? L’éclatement des genres au XXe siècle, Société d’étude de la littérature française du XXe siècle, Paris, Presses Sorbonne-Nouvelle, Paris, 2001, pp 36- 37 .

2 Michel Murat : comment les genres font de la résistance? L’éclatement des genres au

XXe siècle, p 21.

9 3

4991 11

- 37 -

Madeleine Borgomano dérive des genres

99 1

91 2

4 3

1242 34

414 4 4

1223

- 38 -

l'interférence des genres littéraires

"

44 43

4116

genre genre

1229 1

- 39 - 1

Tzvetan Todorov

1

141 149

2

411

3

11

- 40 -

René Wellek

Austin Warren

"

Roland

Barthes

3

941 1

4 2

4993

34

3

11

- 41 -

.5

.4

.4

1

991

- 42 -

Jan Marie

Schaeffer

1- Jan Marie schaeffe : que 'est ce qu'un genre littéraire?, Seuil, Paris, 1989, p8.

- 43 -

1

344 436

463 444

1 2 3

44 1

- 44 - 4

Northrop frye

4999 1

1

41 1242 2

1

4 3

1224 91

4

1222 44

949 5

- 45 -

4

911 1

- 46 -

14 1

2

- 47 -

4

Sébastien M.

Sébastien M.

9 2

4999

419

- 48 -

Fitore Karl

Emmanuel Fraisse

"

Bernard Mouralis‌

1

16 4 2

4991 29

4 3

1221 39

- 49 -







1 1

4991 42

4919 2

32

- 50 -

4

Viktor Borisovich Shklovsky

2

949 1

4 2

4991 39

- 51 - 1

Roman Jakobson

Roman Jakobson

31 1

11 2

414 3

114 4 4

1223 11

94 5

- 52 -

Thomas Kent

41 1

49

4 2

1242 11

- 53 -

Boris Tomashevsky

Tzvetan Todorov

4 1

1222

41 49 11 2

11 3

- 54 -

5

2

3

4 1

4999 99

2

149

3

149

- 55 -

Sollers

1

3

Guilford Geertz

493 1

4 2

1223 44

12 3

1221

134

4

112

- 56 -

1

4

3

Hans Robert Jauss

4 1

4999

94

2 - Hans Robert Jauss: Pour une esthétique de la réception , Gallimard, Paris , 1978, p 48.

99 4

1242

49

- 57 -

1

Hans Robert Jauss

Wolfgang Iser‌

‌

Georg Lukacs

99 1

4 1242

49

2- Hans Robert Jauss : Pour une esthétique de la réception , p 48.

- 58 -

Georg Lukacs

Balzac Tolstoy

Georg Lukacs

Pavel Medvedev

1 1

1

4991 443

411 2

411 3

4 4

4994 31

- 59 -

Georg Lukacs Lucien

Goldman Pavel Medvedev

Walter Benjamin Theodor Adorno

Julia Kristeva

La Révolution du langage poétique

Benedetto Croce

424 1

424 2

- 60 -

Benedetto Croce 3

Benedetto Croce

Mourice Blanchot

4 1

4911 11

19

431 2

11 3

93 4

- 61 -

Mourice Blanchot

Roland Barthes

6

1- Mourice Blanchot : Le livre a venir, Gallimard, Paris, 1959, P 243.

19 92

92 2

92 3

94 4

34 5

31 6

- 62 -

Jacques Derrida

3

Jacques Derrida

31 1

34 2

3

13

4

31 34

- 63 - 1



12 1

133

- 64 -





- 65 -

- 66 -

1

Mikhail Bakhtin Julia

Kristeva

dialogisme



- 67 -

4 1

4993 112

4 2

4993 441

- 68 -

Ferdinand de Saussure



Mikhail Bakhtin

419 1

13 2

- 69 -

Raman Seldon



1 Micail Bakhtine : esthétique et théorie du roman éd Gallimard Paris 1978 p 173

99

99 2

491 3

- 70 -

polyphone Roman polyphonique

polyphonique

44 1

44 2

93 3

42 4

- 71 -

2

991 1

- 72 -

Halliday

4 1

4999 41

112 2

111

112 3

- 73 -

Roland Barthes

4 1

4999 44

51 2

-3

43

- 74 -

5

41 1

42 2

1 3

1221 11

- 75 -

4

3

3

11 1

- 76 -

Julia Kristeva

Mikhail Bakhtin 5911

Julia Kristeva

Julia Kristeva

4 1

12

1244 39

99 2

- 77 -

Roland Barthes

Roland Barthes

92 1

99 2

99 3

- 78 -

-5

-4

-4

-3

-1

1 Julia Kristeva: pour une sémanalyse sémiotique seuil 1969, p 52 44

13 4111

4249 4249 2

- 79 -









www.dahsha.com 1

24 4 1244

- 80 -







- 81 -





- 83 -

93 1

93 2 4999 3

21

- 84 -

495

419 1

1221 12

2

1 3

1224

499 491

4

4934 www.ahlalhadeeth.com

14 44 1244

1 5

4993 4 6

1229 91

- 85 -

444

113 163

1 1

4994 93

2

1229 149

1 3

1224 19

4

149 132

5

1229 423

6

4999 439

- 86 -

1

1229 144

119 4999 2

93

- 87 -

411 1

491 651

919

1 1221

499

.

1229 2

199 119 3

431 4

- 88 - 4

5444 5411

5614 5664

91 1

199 2

449 3

141 4

131 5

- 89 -

- 90 - 1

GerardGenette

‌

4 1

431 1241 19

9 2

1222 14

- 91 -

Chris Baldick

4 1

4991 14

19 2

3- Chris Baldick :concise dectionary of literary, oxford university, press, 2001, p146.

- 92 -

1

1223 449

43 2

41

- 93 -

1

1221 1

19

- 94 -

2

- 95 -

4 1

4991 411

2

14

- 96 -

11 1

19 2

- 97 -

11 1

14

14 2

- 98 -

ب

‌ )

41 1

349 2

- 99 -

349 1

4 2

1229 499

141 3

- 100 -

!!

14 1

- 101 -

19 1

19

- 102 -

!!

!!

19 1

19

- 103 -

42 1

44 13 2

- 104 -

42 1

41 2

- 105 -

41 1

491 2

- 106 -

Roland Barthes

129 1

4 2

4999 44

- 107 -

- 108 -

- 109 -

13 1

11

- 110 -

11 1

19

- 111 -

1229 1

41

2

3

- 112 -

Jean-YvesTadié

‌

"

149 1

1221 2

12

4 3

1222 11

4 13 5

- 113 -



1

4 1

4994 421

- 114 -

Spatialité

‌ )







99 1

4 2

1224 442

- 115 -

















- 116 -

- 117 -

449 1

111 2

- 118 -

3

41 1

- 119 -

431 1

1221 2

14

14 3

4 4

1221 14

94

- 120 -

1 1221 -

.

- 121 -

14 1

- 122 -

4

- 123 -



‌



‌

11 1

- 124 - 1

2

1 1

1221 11

www.gonaim.com 2

42 24 1241

- 125 -

11 1

- 126 -

- 127 - 2

1 44

44 43

2 4 -

4999 41

14

- 128 -

11 1

14

- 129 -

- 130 -

- 131 - 2

14 1

13

9 2

1222 29

- 132 -

- 133 -

- 134 -

14 1

19

- 135 -

- 136 -

19 1

92

- 137 -

92،94 1

- 138 - 2

94 1

91

91 2 99

- 139 -

99 1

91

- 140 -

91 1

94

94 2

- 141 -

1

- 142 -

4 1

1229 44

14 491 2

494

- 143 -

11 1

2

1229 4

12 4 3

4994 94

94 4

- 144 -

- 145 -

1229 1

9

- 146 -

9 1

1

- 147 -

1 1

- 148 -

4 1

- 149 -

4 1

3

- 150 -

3 1

- 151 -

3 1

1

- 152 -

- 153 -

1 1

9

- 154 -

9 1

- 155 -

9 1

- 156 -

9 1

42

- 157 -

- 158 -

-1

42 44

-2

41

- 159 -

4 1

4991 91

123 2

- 160 -

4 1

1241

141 439 2

- 161 -

4 1

4993 33

4 2

1241 491

- 162 -

499 1

1222 2

14

- 163 -

14 1

1221 2

44

- 164 -

114 1

44 2

- 165 -

44 1

44 2

- 166 -

44 1

41

- 167 -

41 1

- 168 -

4 1

4991 11

- 169 -

1

1229 391

4999 2

49

- 170 -

49 1

49 2

31 3

34

- 171 -

39 1

39 2

39 3

14 4

- 172 -









11 1

11 2

11 3

- 173 -







.5

.4

- 174 -

.3

.1

- 176 -

- 177 -

- 1

4

1241 443

-2

4 1229

-3

1 4991

92

- 178 -

"

Roman Jacobson

"

littérarité

Benedetto Croce

-1

4

1221 32

4 2

1229 14

41 3

41 44

5966 34

94 4

19 5

- 179 -

Louis Gotichalk

‌"

1

12 2

34 3

4 4

1221 91

99 92 5

194

- 180 -

Friedrich Hegel

999 1

92 2

429 3

1229 4

422

- 181 -

4 1

1241 14

- 182 -

41 1

49 1221

41

- 183 -

4 1

1223 41

2

4

4993 9،12

1221 412

491

- 184 -

41 1

31 2

- 185 -

- 186 -

94 1

91

- 187 -

- 188 -

49 1

14

- 189 -

49 1

- 190 -

14 1

- 191 -

155

- 192 -

66

1

- 193 -

1

54

- 194 -

4

53

51

- 195 -

9

4

1

7

- 196 -

-5

-4

-4

- 197 -

4 1

1241 19

19

14 2