C OMPOSITIO M ATHEMATICA
H. J ACQUET J. A. S HALIKA
Hecke theory for GL(3)
Compositio Mathematica, tome 29, n
o1 (1974), p. 75-87
<http://www.numdam.org/item?id=CM_1974__29_1_75_0>
© Foundation Compositio Mathematica, 1974, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Compositio Mathematica » (http:
//http://www.compositio.nl/) implique l’accord avec les conditions géné- rales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infrac- tion pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
75
HECKE THEORY FOR
GL(3)
H.
Jacquet 1
and J. A.Shalika 2
Noordhoff International Publishing
Printed in the Netherlands
In view of the recent results
of Gelfand, Kajdan,
and one of the authors([1], [6] ),
it appearslikely
that the results of[2] -
the Hecketheory -
will extend to all groups
GL(p).
In this note, we presentnearly complete
results for the case p = 3. To avoid technical difficulties we restrict our-
selves to the case of a function field.
1. Global
computations
Let F be a commutative
field,
G(resp. G’)
the groupGL(p) (resp.
GL(p -1)) regarded
as analgebraic
group defined over F. Weregard
G’as imbedded into G
by
the mapWe denote
by
Z(resp. Z’)
the center of G(resp. G’)
andby tg
the transpose of a matrix g. The entries of amatrix g
in G are written as gij, the firstindex
being
the column index.In this section we take F to be a function field whose field of constants has
cardinality Q.
We let A be thering
of adeles of F and the group of ideles. ThenG ae
=GL(p, A)
is alocally
compact group of whichGp
=GL(p, F)
is a discretesubgroup.
A cusp form onG ae
is acomplex-valued
function
0,
which satisfies thefollowing
three conditions :(1.1)
for all9 E G ae’ a E Z ae = I,
andy E GF , 0(ayg)
=03C9(a)~(g),
where w is a
quasi-character
of91F’,
(1.2)
thefunction 0
is invariant on theright by
a compact opensubgroup
ofGA, (1.3)
if P is a properF-parabolic subgroup
ofG and U its
unipotent radical,
then1 Research partially supported by NSF-GP27952.
2 Research partially supported by NSF-GP31348.
Let N be the group
of p by p
uppertriangular
matrices whosediagonal
entries are one. Let N’ = N n G’ be the
corresponding subgroup
of G’.Choose a non-trivial
character 03C8
ofA/F
and define a character 0 ofNA by
the formulaLet 0
be a cusp form onGA.
The functionis called the ’Whittaker function’ attached to
0.
It transforms on the leftaccording
to the formulaand the
form 0
has thefollowing
Fourierexpansion:
Now let
0’
be a cusp form onG’
and let us compute theintegral
where s ~ C and
dg
is an invariant measure onG’FBG’A. Replacing ~ by (1.6), we obtain
Let W’ be the Whittaker function
attached
to0’
and e thep - 1 by p - 1
matrix defined
by
Since 03B8 (03B5n03B5-1)
=03B8(n-1), in
the last line theinner integral is actually W’(03B5g).
Thus
(1.7)
isequal
toMore
precisely,
for Ressufficiently large,
all the aboveintegrals
converge and areequal.
Since 0
and0’
arecompactly supported
moduloGFZA
andG%Zg respectively,
theintegral (1.7)
isalways
convergent. Hence, theintegral (1.8),
which convergesonly
in ahalf-space, is,
as a function of s, apoly-
nomial in
Q - s, Qs.
Now,
let w be the element ofGp
definedby
and let w’ be the
corresponding
element ofGp. Clearly
In
particular,
thefunctions
and’
definedby
are
automorphic
forms onGA
andG’ respectively,
whose Whittaker functions are the functionsW
andW’ given by
Changing g into tg-1
in theintegral (1.7),
weeasily
obtain that(1.7)
isalso
equal
to thefollowing integral:
and conclude that
(1.8)
and theintegral
are
equal
in the sense ofanalytic
continuation - aspolynomials
inQ-s, QS.
2. Local
conjectures
From now on and until Section
5,
the field F will be a non-archimedean local field whose residual fieldhas q
elements. We denoteby |x|
oraF(x)
or
simply a(x)
the module of an x in F. We denoteby M(p
x r,F)
the space of matrices with p columns and r rows whose entriesbelong
toF,
andby F(p
x r,F)
the space oflocally
constantcompactly supported complex-
valued functions on
M(p
x r,F).
Fix a non-trivial
character 03C8
of F and let 0 be the character ofNF
defined
by (1.4).
Let 03C0 be an irreducible admissiblerepresentation
ofGF .
We say that 03C0 is
non-degenerate
if it can be realizedby right
translations in a space il/’ of functions W onGF satisfying
If 03C0 is
non-degenerate
the space 11/’ isunique
and denotedby W(03C0, 03C8).
It is called the Whittaker model of 03C0
([1], [6]).
Since tg and g are always conjugate
inGF,
thereprésentation 71
contra-gredient
to rc isequivalent
to therepresentation
g ~nCg- 1) ([1]).
Inparticular,
if 03C0 isnon-degenerate
so is 7r. Moreprecisely,
if Wbelongs
toW((03C0, 03C8)
then the functionW
definedby
belongs
toW(, 03C8).
Let 03C0 and 03C0’ be
non-degenerate representations
ofGF
andGF
respec-tively.
For W EW(03C0, 03C8)
and W’ E1f/"(n’, gi) and SEC,
we setThe
global computations
of Section 1 lead to the formulation of thefollowing conjectures.
(2.1)
For Ressufficiently large
theintegrals 03A8(s, W, W’)
and03A8(s, W’)
are
absolutely
convergent.(2.2) They
are rational functionsof q-s.
Moreprecisely,
for W EW(03C0, 03C8)
and W’ E
ifÎ(n’, 03C8)
theintegrals P(s, W, W’)
span a fractional idealC[q-s, q’]L(s, n
x03C0’)
of thering C[q-s, qs];
the factorL(s, n
x03C0’)
has the form
1/P(q-s)
whereP ~ C[X]
andP(O)
= 1.There is a similar factor
L(s,
îr xîr’).
(2.3)
There is a factor8(S, n
x03C0’, 03C8)
of the formcq - ns
such that03A8(1 - s, W W’)/L( 1- 5, 7C
x’)
=
8(S,
03C0 x03C0’, 03C8)03C9’(-1)p03A8(s, W, W’)/L(s,
03C0 x03C0’)
for
W ~ W(03C0, 03C8)
andW’ ~ W(03C0’, 03C8),
where cv’ is thequasi- character
of F " such that
03C0’(a1p - 1) = 03C9’(a) ·
1.Let us
emphasize
that in the above statements thepairs (03C0, 03C0’)
and(fr, 7c’) play symmetrical roles, since,
infact, W (resp. W’) belongs
toW(, 03C8)(resp. W(’, 03C8))
if W(resp. W’) belongs
toifÎ(n, 03C8)(resp. W(’, 03C8)).
These
conjectures
have beenproved
for p = 2(see below), and,
in[1],
for all p under the additional
assumption
that issupercuspidal. Indeed,
under this
assumption,
the restriction of a W inW(03C0, 03C8)
toG’F belongs
to the space
C~c(G’, 0)
of all mapsf
fromG’F
to Cwhich,
on theleft,
transform
according
toand are
locally
constant, andcompactly supported
moduloNp.
Infact,
themap W - W|G’F
is abijection
ofif"(n, 03C8)
ontoC~c(G’, 0).
It followsthat the
integrals
are convergent for all s andsatisfy (2.2)
withL(s, 7r
xyr’)
=
L(s,
it xit’)
= 1. In order to prove(2.3)
one needonly
show that there is a constant c suchthat,
for all W inW(03C0, 03C8)
and W’ inW(03C0’, 03C8),
Indeed,
the left hand side defines a bilinear form B on theproduct C~c(G’, 0)
xW(03C0’, 03C8).
It satisfies thefollowing
invariance condition:Therefore,
it must of the formwhere is a linear form on
W(03C0’, 03C8)
such thatThe
uniqueness
of the Whittaker model shows that must be propor- tional to the linear form W’ ~W’(s)
and our assertion follows.In the next sections we call the factor
L(s, 03C0
xrc’)
the’g.c.d.’
of theintegrals 03A8(s, W, W’)
and setWe shall use also the same notation and
terminology
for otherintegrals
which have similar
properties.
3. ’i’he case p = 2
In this section we review the case p = 2.
Accordingly,
G =GL(2), G’ = GL(1), G’F = F ,
w’ = 1.
Moreover, wtg-1w-1 = det g-1 · g for g
inGF.
Let 03C0 and 03C0’ be as above. Let 03C9 be the
quasi-character
of F " such thatThen îr is
equivalent
to therepresentation 03C0
Q03C9-1 (i.e.
therepresentation
g ~
03C0(g)03C9-1(det g)). Moreover,
for W inW(03C0, 03C8)
the functionW
isgiven by
On the other
hand,
therepresentation
03C0’is just
aquasi-character
of Fand the function W’ coincides with the function 03C0’. Therefore the
integral 11’(s, W, W’)
reduces to theintegral
and the
integral ll’(s, W, W’)
toHence,
the results of[2]
show that(2.1)
to(2.3)
are true withWe shall need the fact that these factors are related to other
integrals
as well.
Indeed,
let V be the space of 03C0, the space of7c,
and~·,·~
theinvariant bilinear form on V x
V.
A coefficient of 03C0 is a functionf
of theform Il 1 , ,
where v is in V and i5
in h
Thefunction 1
definedby f(g)
=f(g-1)
is acoefficient of yc.
Let
f
be a coefficient of n, 0 a function inf(2
x2, F)
and s acomplex
number ; we set
where d x is a
multiplicative
Haar measure onGp.
Theseintegrals
converge for Res
large,
the’g.c.d.’
of theintegrals Z(03A6, s + 1 2, f)
isthe factor
L(s, 03C0)
=L(s,
03C0 x1),
and theintegrals satisfy
the functionalequation
where
denotes the Fourier transform of W :Tr
denoting
the trace of an element ofM(2
x2, F)
anddy being
the self-dual Haar measure on
M(2
x2, F).
At least when rc is
supercuspidal,
this can be derived from thefollowing
lemma combined with the fact that on V
x v
=W(03C0, 03C8)
x1f/(fc, 03C8)
theinvariant bilinear form is
given by
LEMMA
(3.2) : Suppose e
is inf(2
x2, F).
ThenThe lemma itself is a
simple
consequence of the Fourier theorem in onevariable.
Finally,
we shall need the results of[3]
that we now state in a form ap-propriate
to our purposes. Let 03C01 and 03C02 benon-degenerate
representa- tions ofGF
=GL(2, F).
For 03A6 Ef(1
x2, F), W1
EW(03C01, 03C8),
andW2 ~ W (03C02, 03C8),
we setwhere
Then
again,
theintegrals
are convergent for Reslarge,
have ag.c.d.
.L(s,
03C0 x03C0’),
andsatisfy
a functionalequation
where
is the Fourier transformof ~:
and coi, for i =
1, 2,
is thequasi-character
of F " definedby
In this section p =
3 ; accordingly,
G =GL(3),
G’ =GL(2),
In
addition,
we let U be thesubgroup
of matrices of the formFix an admissible irreducible
representation
6of GF
and aquasi-character
J.1 of F . Let Jf be the space of (J and denote
by ny
the spaceof all locally
constant
mappings f
fromGF
toH,
such thatfor all m in
GF
=GL(2, F), a
inF " , and g
inGF .
We call 03C00 the representa- tion ofGF
in Y definedby right
translations. From the results of[4],
onecan prove that any irreducible admissible
representation
ofGF
which isnot
supercuspidal
is a component of 03C00, for a suitable choice of 6 and J.1-Furthermore, according
to a result ofRodier,
if 03C00 has anon-degenerate
component, then 6 itself is
non-degenerate. So,
from now on, we assume6 to be so. We also let e be the space
W(03C3, 03C8). Then,
one can show thatxo has
exactly
onenon-degenerate
component, 03C0 say.In order to show that
(2.1)
to(2.3)
are true for anynon-degenerate representation
ofGF,
it suffices to show thatthey
are true for such a 03C0.In these notes, we assume in addition that 03C00 is irreducible and sketch a
proof
of the fact that 03C0 = 03C00 is thennon-degenerate
and that theconjec-
tures are true for 03C0 and .
Let Y =
f(3
x2, F) 0 e
be the spaceof all locally
constantcompactly supported
maps fromM(3
x2, F) to
H. If V is inf,
then the functionf
defined
by
where
is an element of V -
provided
theintegral
converges. For g EGF, f(g)
isa function on
GF
whose value ath ~ G’F
is denotedby f (g; h).
A similarnotation is used for 4l.
Accordingly, f (g; e)
issimply
Set now
Then,
when W isdefined,
it satisfiesSuppose
now that 4Y has the formwhere
~1
is inY(2
x2, F), ~2
inY(2
x1, F),
andWl
inW(03C3, 03C8). Then,
for 9 E
GF,
Let 0
be the co-Fourier-transform ofcp2:
Then,
we may write the aboveintegral
asan
integral
which converges ’better’ than(4.2).
It can be used to define Weven
though (4.2) might
not converge.Then,
it can be shown that is non-degenerate
and Wbelongs
toW(03C0, 03C8). Actually,
since thespace Y
isspanned by
functions of the form(4.3),
the spaceW(03C0, 03C8)
isspanned by
functions W for which
W(g), g ~ G’F,
isgiven by (4.4).
We also need an
integral representation
forW(g), g ~ G’F. Now, if g is
in
G’
More
explicitly,
and
03C5muwtg-1
is the 3by
2 matrix obtainedby
thejuxtaposition
of the2 by 2 matrix
and the 1
by
2 matrixm(1 0). Hence,
the aboveintegral
may be written in the formThe
integral
onG’F
can be realized as anintegral
onN’F
and then onGp/Np.
In this way, one obtainsUsing
Lemma(3.2)
to transform the innerintegral,
one arrives atAt this
point,
oneputs
backtogether
theintegrations
onGF/NF
andNF
and
changes m
intotm-1tgw’-1
to arrive at thefollowing
formula:Here 1t(m) = 1(tm) and = ~2
is the Fourier transform of0.
Now let 03C0’ be a
non-degenerate representation
ofGp.
For W’ inW(03C0’, 03C8),
theintegral P(s, W, W’)
may be written as a doubleintegral
with respect to
g ~ N’F/G’F
andm ~ G’F.
Afterchanging g
into gm we findthat
where
Since,
for a fixed s, the function m ~f (s, m)
is a coefficient of03C0’,
it is nottoo hard to see that
(2.1)
and(2.2)
are true withSimilarly,
one finds thatwhere
Now one observes that
and therefore
that, by (3.3),
Combining
this with(3.1 ),
one arrives at the functionalequation (2.3)
withHence
(2.1)
to(2.3)
are nowcompletely proved
for p = 3. Forinstance,
if fl, 03C0, and n’ are ’unramified’ - contain the trivial
representation
of amaximal compact
subgroup,
the various factors have thefollowing
form :If,
inaddition,
thecharacter 03C8
is of order zero, then the G factor is one.Let us go back to the situation and the notations of Section 1. Let 03C0
be an admissible irreducible
representation
ofGA. Then,
03C0is,
in a certainsense, an infinite tensor
product
Q 03C003C5,where,
for eachplace
v, nv is anadmissible irreducible
representation
ofGv
=GL(3, Fv);
almost all therepresentations
03C003C5 are unramified. We shall assume that isnon-degener-
ate
(i.e.
that each 03C003C5 isnon-degenerate)
and also that there is a characterco
of I/F
such thatLet also 7T’ be a
representation
ofG’A satisfying
the sameassumptions.
Then,
we defineThe first
product
is an infinite Eulerproduct
whose factors are almost all of the form(4.5); if,
forinstance,
therepresentations
arepre-unitary,
thenit converges for Res
sufficiently large.
In the secondfactor,
we have set03C8(x) = n 03C803C5(x03C5);
theproduct
hasonly
a finite number of terms ~ 1 and isactually independent
of the choice of03C8.
Suppose
now that and n’are contained in thecorresponding
space ofcusp-forms. They
are then bothpre-unitary
andnon-degenerate.
Thefactor
L(s, 03C0
xrc’)
is apolynomial
inQ - s, QS,
and satisfies the functionalequation
The
proof
follows stepby
step theproof
of(11.1)
in[3].
REFERENCES
[1 ] I. M. GELFAND and D. A. KAJDAN: Representations of GL(n, k) where k is a local field.
Institute for Applied Mathematics, No. 942, 1971.
[2] H. JACQUET and R. P. LANGLANDS: Automorphic forms on GL(2). Lecture Notes in Math., No. 114. Springer-Verlag, Berlin and New York, 1970.
[3] H. JACQUET: Automorphic Forms on GL(2), II. Lecture Notes in Math., No. 278.
Springer-Verlag, Berlin and New York, 1972.
[4] H. JACQUET and R. GODEMENT: Zeta Functions of Simple Algebras. Lecture Notes in Math., No. 260. Springer-Verlag, Berlin and New York, 1972.
[5] F. RODIER: Whittaker models for admissible representations of reductive p-adic split
groups. Harmonic Analysis on Homogeneous Spaces, Proc. of Symp. in Pure Math., Vol. XXVI, A.M.S., Providence, R.I., 1973.
[6] J. A. SHALIKA: The multiplicity one theorem for GLn. Ann. of Math., Vol. 100, No. 1, 1974.
(Oblatum 16-1-1974 & 11-111-1974) Columbia Umversity
in the city of New York
The Johns Hopkins Universitv