MIÉDÉMnON OGERE

Trente-troisième Année. — N° 15.

P r i x d u n u m é r o : 20 centimes

Samedi 23 Février 1918 Bureaux : R u e d e l a S e r r e , 5 8

MIÉDÉMnON OGERE

A B O N N E M E N T S

Un ta Six moll

Suisse . . . . Fr. 9.06 Fr. 4.55 Union postale « 18.— » 9.—

Compta de Chèques postaux I V b 4 2 6

Paraissant le Mereradl et le Sameni i La Gnaox-de-Fondi Abonnement par la poste : 10 cts en plus.

ANNONCES

suisses 20 et, offres et demandes de places 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces ee paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et-des Syndicats professionnels Les Consulats suisses a l'étranger reçoivent le journal

Bureau des annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger.

L'horlogerie suisse et l'après-guerre Sous ce titre, La Fédération Horlogère a reproduit dans ses derniers n u m é r o s un résumé de la conférence donnée récem- ment en notre ville et au Locle par M. le Dr Fallet, de Bàle ; ces articles auront vi- vement intéressé nos lecteurs, nous en sommes persuadés.

Le sujet est complexe Déjà précédem- ment M. le D ' T e i r P e r r i n , avec la compé- tence que chacun lui reconnaît, avait abordé la question, en se plaçant au point de vue spécial de l'indicalion de provenance de nos produits horlogers, et le travail de M.

Perrin se terminait par des propositions bien étudiées, permettant de réaliser prati- quement les conclusions auxquelles il était arrivé. Ce travail, riche en idées, mérite- rait de provoquer une discussion appro- fondie, et nous espérons qu'il se trouvera parmi nos lecteurs quelqu'un qui voudra nous faire part de ses idées ou de ses observations au sujet de la formule préco- nisée par Me Tell Perrin.

Aujourd'hui, nous publions deux arti- cles d'un collaborateur occasionnel, dont le premier traite encore un autre côté de la même question.

HJNous ouvrons nos colonnes à tous ceux qui pourraient être tentés de prendre part à ce débat, dans lequel nous nous réser- vons, bien entendu, d'intervenir aussi à notre tour.

La diffusion exagérée

des sciences horlogères crée un danger.

Un effort considérable s'exerce depuis quelque temps dans l'enseignement tech- nique des écoles d'horlogerie. Des horlo- gers titulaires du diplôme de technicien- horloger sortent des technicums ou écoles de Bienne, du Locle, de La Chaux-de- F o n d s , de Genève. Neuchàtel a créé en 1916 une classe d'horlogers - techniciens.

Une classe spéciale instituée à St-Imier va fournir des éléments qui, tout en n'étant pas titulaires du diplôme d'horlogers-tecb- nieiens, n'en seront pas moins excellents.

En plus un certain n o m b r e d'autodidactes pourront augmenter le contingent.

Ces jeunes gens, après divers stages et études complémentaires, sont capables de remplir des situations en vue. L'emploi du chef d'atelier n e suffit plus. L'industrie horlogère suisse ne pourra prétendre satis- faire toutes ces jeunes ambitions. Les fa- briques avec la simplification de fabrica- tion et la division intensive du travail n'offrent q u ' u n n o m b r e restreint do situa-

tions répondant à leurs connaissances et à leurs jeunes initiatives.

II serait évidemment injuste de spécia- liser, à l'exclusion de tout autre, ceux qui, de par leurs conditions sont appelés d'of- fice dans les directions des entreprises.

Pourtant l'autorité compétente semblerait avisée si elle veille à ce que l'offre ne dé- passe la demande que dans la mesure d'une saine concurrence. On peut l'obtenir en exigeant des écoles une sélection plus sévère dans les examens d'admission.

Pendant le chaos d'après-guerre, aidé par les futurs droits d'entrée, qu'il est fa- cile de prévoir chez nos voisins, la vulga- risation de la science horlogère devient un danger. Le trop plein d'énergies pas ou mal employé par nos fabriques peut créer une sérieuse concurrence si l'étranger l'ac- capare pour lutter dans la nouvelle répar- tition des industries nationales que l'ave- nir nous prépare.

* *

Une lacune provenant de la discipline des fabriques.

La manière d'y remédier.

Les vastes locaux des usines modernes doivent leur marche régulière à une disci- pline toute militaire. La quantité et la qua- lité du travail y trouve avantage. Le man- que de contact entre ouvriers, comporte pourtant une l a c u n e : — la divergence des moyens d'actions employé pour un même travail. —

Les outils et méthodes varient avec l'habileté de la valeur professionnelle de l'ouvrier.

Il est intéressant d'étudier et de compa-

rer les différentes manières de travailler.

Mettre au profit de tous celle reconnue la meilleure serait un avantage. Les nouveaux venus et les jeunes ouvriers surtout y trou- veraient profit.

Il est évident que par le contact direct du voisin un « t r u c » trouvé bon fait tache d'huile. Mais parfois bien lentement, et il suffit d'un ouvrier pas observateur, peu curieux ou simplement conservateur p o u r en arrêter-te-tnarche.

L'application du meilleur procédé est simple.

Différentes méthodes de travail seraient judicieusement comparées par un ouvrier qualifié. L'examen porterait surtout sur : la rapidité d'exécution, la qualité du tra- vail obtenu et pour ce qui est fait après dorure, la propreté et la fraîcheur. Après sélection, elles seraient mises à la portée de tous, pour combler la lacune précitée.

On peut unifier et ceci d'autant plus q u e l'horlogerie à cessé d'être une profession dans laquelle la personnalité de l'horloger a libre cours, la pratique et son intensité de travail ayant tué l'artiste.

D A V I D P E R R E T .

Préparatifs d'après-guerre Institution d'une marque nationale

d'origine.

Le Comité international des ligues anti- germaniques, qui comprend deux Fédéra- tions de ligues françaises, groupant qua- rante-deux sections, l'Union de l'empire britannique, trois Associations belges, la Fédération italienne (12 associations), la Ligue nationale anti-germanique du Portu- gal, vient d'émettre divers vœux parmi lesquels :

1° Un vœu relatif à la mise en œuvre des résolutions de la Conférence économique de Paris ;

2° Résolution relative à l'entente douanière entre les Alliés;

3° Vœu tendant à l'institution d'une marque nationale d'origine.

Voici le texte du 3° vœu de cette ligue:

« Considérant qu'il est indispensable, tant pour protéger efficacement l'industrie et le commerce des pays de l'Entente que pour évi-

H I LA F E D E R A T I O N H O R L O G E R E SUISSE ter l'invasion masquée des produits austro-

allemands, de connaître exactement l'origine des produits manufacturés importés dans lesdits pays ;

» Considérant que, seuls, les Austro-Alle- mands peuvent avoir intérêt à dissimuler l'origine des produits qu'ils exportent ;

» Considérant que le système des certificats . d'origine-apparaît nettement inopérant ;

» Considérant qu'une marque nationale d'origine, constituant en quelque sorte l'acte de naissance d'un produit, est susceptible de donner toute garantie ;

» Considérant que la marque d'origine doit être obligatoire et doit s'étendre à tous les

Ï

» Considérant que cette marque ne vise que l'origine de l'objet et non l'origine du fabri- cant;

» Considérant que l'obligation d'apposer une marque d'origine doit faire l'objet d'une entente entre les divers pays alliés et neutres, et, naturellement, être imposée aux nations ennemies ;

» Le Comité international des ligues anti- germaniques :

» Emet le vœu que, lors des futurs traités, une marque nationale, propriété du pays, soit adoptée par les Alliés et les neutres et impo- sée aux ennemis. »

Nous rappelons à ce sujet q u ' u n e union a été également créée en Suisse entre di- vers commerçants el industriels qui envi- sagent comme utile de m u n i r les produits suisses ou leur emballage d'une marque authentique, attestant leur origine.

De son côté, l'Union suisse du com- merce et de l'industrie s'occupe aussi de la question et l'a soumise à la grande com- mission d'étude qu'elle a constituée en vue d'examiner toutes les mesures de politique économique qui s'imposeront à la Suisse p o u r l'après-guerre.

.... .La Chambre suisse de l'horlogerie a en son temps formulé quelques réserves au sujet de cette innovation, confirmées par M. le D^r Tell Perrin dans son intéressante étude sur les «Marques collectives»¹); nous n o u s p r o p o s o n s d'y revenir à l'occasion.

Il est évident que l'attitude de la Suisse est nécessairement subordonnée aux déci- sions que p o u r r o n t p r e n d r e les pays belli- gérants dans ce domaine. Il était intéres- sant toutefois de signaler dès à présent quelles sont les tendances de certains d'entre eux.

Exportation de fournitures d'horlogerie Il résulte d'un renseignement de source autorisée que les délégués de l'Entente viennent d'autoriser l'exportation de Suisse pour toute destination et sans autres for- malités des fournitures d'horlogerie sui- vantes :

Vis diverses, ressorts de barillets, pignons et roues, balanciers, spiraux, axes, cylindres et toutes les pièces détachées de l'échappe- ment; pierres percées, contre-pivots, tiges, ressorts, bascules, rochets et toutes les pièces détachées de remontoir, y compris les couron- nes métal en or, et argent, cauons, chaussées, minuterie ; cadrans, aiguilles et verres de montres.

Concours de chronomètres de 1917 à l'Observatoire de Genève Mercredi soir, à la séance de la classe d'in- dustrie et de commerce de la Société des arts, M. le professeur Raoul Gautier, directeur de l'Observatoire a présenté un fort intéressant rapport sur le concours de chronomètres de 1917. En 1917, 132 chronomètres, dont un de marine, ont été déposés à l'Observatoire, con- tre 106 en 1916,128 en première classe et trois

!) Fédération horlogère, n" 102/1917 2 et 7/1918 fies 27 décembre 1917, 9 et 26 janvier 1918.

seulement en deuxième classe. Sur ces 128, 112 ont obtenu le bulletin et 16 ont subi un échec. Un fait intéressant à noter, c'est qu'au- cun des échecs n'est dû aux épreuves de com- pensation, soit de variations de température, qui sont pourtant difficiles. 90 pièces ont pris part au concours, 19 avaient été déposées deux lois et trois étaient d'origine étrangère. Ces 90 pièces ont été déposées par sept fabricants et réglées par douze régleurs. Au concours de série ont pris part deux fabricants et quatre régleurs.

Voici le résultat du concours :

CONCOURS DE PIÈCES ISOLÉES

Somme

des points Fabricants

Premiers prix 842 Vacheron et Constantin 831 Patek, Philippe et Cie 809 Vacheron et Constantin 808 Vacheron et Constantin 807 Patek, Philippe et Cie 807 Vacheron et Constantin

801 Patek, Philippe et Cie Golay-Audemars Deuxièmes prix

799 Vacheron el Constantin Modoux 79b Vacheron et Constantin Modoux 785 Patek, Philippe^ et Cie Golay-Audemars 777 Patek, Philippe et Cie Batifolier

Régleurs

Modoux Batifolier Modoux Modoux Wehrli Modoux

Troisièmes prix 759 Vacheron et Constantin 758 Patek, Philippe et Cie 756 Patek, Philippe et Cie 747 Patek, Philippe et Cie 743 Vacheron et Constantin 740 Patek, Philippe et Cie 740 Patek, Philippe et Cie 731 Vacheron et Constantin 730 Vacheron et Constantin 729 Vacheron et Constantin 728 Patek, Philippe et Cie 728 Vacheron et Constantin 725 Patek, Philippe et Cie

Modoux Golay-Audemars Golay-Audemars Golay-Audemars

Modoux Golay-Audemars Golay-Audemars

Modoux Modoux Modoux Golay-Audemars

Modoux Batifolier

^ v C Q M C Ö e a S DE SERIES Premiers prix

I. Fabricants 812,8 Vacheron et Constantin 800,8 Patek, Philippe et Cie

II. Régleurs Premier prix 812,8 Modoux

Deuxième prix 780,0 Golay-Audemars

Troisième prix 743,6 Batifolier

Mention honorable 716,4 Wehrli

Prix spéciaux

Prix de l'écart moyen diurne : Vacheron et Constantin. 0 s. 08. Régleur. Modoux.

Prix de la marche moyenne: Patek, Philippe et Cie. Régleur : J. Addor.

Prix du premier bulletin aux épreuves de Ire

classe. Régleur: Richon, élève de l'Ecole d'Horlogerie.

La pénurie des montres en France De la France Horlogère :

« En France, sans être aussi gênés qu'en Allemagne, nous commençons aussi à nous apercevoir que certains genres de montres de- viennent introuvables, les voyageurs en hor- logerie se font plus rares, ceux qui passent avec de la marchandise intéressante sont litté- ralement dévalisés. Qui nous eût dit cela avant la guerre ? Nous étions débordés par les voyageurs, il y avait surproduction pour l'hor- logerie et pour la bijouterie. Nous n'écoutions môme plus les oflres et les «filsdeGaudissart»

nous paraissaient tous plus ou moins impor- tuns. Aujourd'hui, c'est nous qui supplions nos fournisseurs de nous vendre de la mar- chandise... quand ils en ont ! Le voyageur est

« roi », il ne prend même plus la peine d'ap porter sa « marmotte » avec lui, il voyage avec- un carnet et un crayon. Il accepte les comman- des sous toutes réserves et si vous passez un ordre de 3.000 fr., il vous fait prévoir que

vous devez être satisfait si sa maison vous livre le tiers de la commande... Où allons- nous '?...

« Les voyageurs en bijouterie ont complète- ment disparu de la circulation, et pour cause...

la matière fait défaut, la main-d'œuvre aussi : la demande dépasse la production : dès lors inutile d'aller solliciter le client.

« Vienne la paix et les transactions commer- ciales seront d'une intensité sans précédent ! Il va falloir reconstituer les stocks ; ce ne sera point une petite affaire. Nous aborderons l'âge d'or des représentants et des fournisseurs qui connaîtront, comme autrefois. a la grosse fortune », celle que l'on ne faisait plus depuis bien longtemps.

« En attendant, les vides s'agrandissent de plus en plus dans nos étalages et nous ne les comblons pas comme nous le voudrions. C'est une pénurie complète de tous nos articles. »

Enseignement consulaire

L'Université de Lausanne vient d'inaugurer un enseignement des sciences consulaires, le premier de son genre en Suisse, rattaché à la lois à l'Ecole des sciences sociales et politiques et à celle des hautes études commerciales.

En instituant des études consulaires, avec les grades de licence et de doctorat, l'Univer- sité de Lausanne a tranché, pour ce qui la concerne, la question si controversée dans la presse, surtout de la Suisse allemande : «Kauf- mann oder Akademiker ? » Il lui a paru que le consul de carrière digne de ce nom ne doit pas être exclusivement commerçant ni exclu- sivement uuiversitaire, mais qu'il doit être l'un et l'autre. Les fonctions consulaires sont très complexes, de nature non seulement com- merciale et économique, mais aussi juridique et diplomatique. Elles supposent les aptitudes les plus diverses. Selon le mot souvent cité de Talleyrand : « Quand on a été diplomate habile, combien faut-il encore y ajouter pour être un bon consul!»

tfU - ^ « f H I ifci: V^i «w ü«s*/* Consulats

Le Conseil fédéral a accordé, le 18 février, l'exequatur à M. Viriatö Figueredo Lora, en qualité de consul de Costa Rica, à Genève.

Registre du commerce Enregistrements :

14 fév. 1918. — M.-P. Dreyfus & Co, Fabri- que Pallas, soc. en com. (Maurice-Pierre D., assoc. indéf. respons. Arnold Roschy, assoc. corn, de fr. 1000, originaires de la Chaux-de-Fonds), fabr. et vente d'horloge- rie, rue Leopold Robert, 73, La Chaux-de- Fonds.

16 fév. 1918. — Schütz frères, soc. en n. coll.

(Ernest et William Sch., originaires de Al- bligen, Berne), mécanique de précision et de décolletage, rue Jaquet-Droz 6, La Cha ux-de-Fonds.

16 fév. 1918.— Alfred GolayRochat(duLieu et du Chenit), fournitures d'horlogerie, Charbonnières (Vaud).

16 fév. 1918. — E. Schenk (Fritz-Eugène Sch., d'Eggiwil. Berne), gravure de plaques acier pour le décalcage des cadrans, 7 Avenue Soguel, Corcelles.

Modifications :

29 décembre 1917. — La raison sociale de la soc. en com. «Moser, Häusermann & Cie, Décolta » exploitation d'un atelier mécani- que de décolletage, Porrentruy, est modi- fiée, par la sortie de l'associé Hubert Moser en celle de Häusermann & Cie, Décolta, soc. en com. (Frédéric H.-, Arthur Quéloz).

13 fév. 1918. — La raison « A. Rutishauser » Genève, est radiée. L'actif et le passif sont repris par A. Rutishauser & fis, soc. en n. coll. (Jean-Antoine, père, Jean-François, fils, origin, de Genève-Ville) fabrication et commerce de bijouterie et joaillerie; 4, rue des Allemands, Genèçe.

13 fév. 1918. — La raison « Auguste Wulli- mann », Le Locle, est radiée. L'actif et le passif sont repris par Ateliers de construc- tions mécaniques Àug. Wullimann, S. A.,

LA F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E SUISSE 119 société anonyme, cap. soc. fr. 100.000 nom.,

fabr. et vente de mécanique, décolletâmes et outils de précision, rue Girardet, GU, Le Locle.

15 fév. 1918. — Albert-Julien Vuille, fourni- tures, La Chaux-de-Fonds, nouveaux lo- caux : rue de la Serre, 7o.

R a d i a t i o n :

15 fév. 1918. — Beurret et Gie, en liquidation, horlogerie, Les Breuleux.

Faillite:

9 fév. 1918. — Emile Bosson, manufacture genevoise d'outillage, 46, Route des Acacias, Plainpalais.

L i s t e d e s d e s s i n s e t m o d è l e s

Rndlntloua.

N° 9284. 25 janvier 1903. — 2 modèles. — Ca- libres pour montres de poche, lépinc et sa- vonnette.

No 9286. —24 janvier 1903. - 6 modèles (solde de 64). — Fonds de boites de montres déco- rés.

No 9289. 21 janvier 1903. — 5 dessins. — Em- ballages pour montres.

N° 9291. 28 janvier 1903.—2 modèles. —Mou- vements de montres.

Nouvelles diverses

Moyen de reconnaître le v r a i diamant.

— Pour qu'un diamant soit vrai, iL faut qu'a- près exposition préalable à la lumière de l'arc électrique, puis frotté sur du bois, de l'étoffe ou du métal, il devienne phosphorescent dans l'obscurité.

Droit du t i m b r e . — Le Conseil fédéral a approuvé, dans sa séance de mercredi, l'or- donnance d'exécution de la loi fédérale du 4 octobre 1917, relative au droit du timbre.

Le c h a r b o n . — Le département fédéral de l'économie publique a mis hors vigueur, pour le 1" mars 1918, l'article 2, alinéa 1, et l'arti- cle 10 do l'arrêté fédéral du 10 novembre 1917, relatif à la réduction de la consommation du charbon et de l'énergie électrique.

A partir de celte date, les prescriptions de l'arrêté du Conseil fédéral sur l'ouverture des magasins de vente, le matin, et sur la réduc- tion des heures de bureau, sont supprimées.

Les autres prescriptions de l'arrêté du Con- seil fédéral ne peuvent, par rapport aux diffi- cultés de ravitaillement en combustibles, pas être l'étirées avant la fin de la période de chauffage.

Avis

Les sociélaires qui recevraient des de- mandes d'échantillons de la

Société commerciale d'exportation S. A., à Genève peuvent obtenir gratuitement des rensei- gnements au bureau de VInformation Hor- logëre Suisse.

Réclamations

concernant la distribution du Journal

Les abonnés de la «Fédération horlogère»

qui auraient une réclamation à formuler au sujet de la distribution, sont priés de l'adres- ser au bureau de poste respectif et non à notre Administration, chaque bureau rece- vant régulièrement le nombre d'exemplaires correspondant à sa liste d'abonnés.

9 W * La poste étant responsable de la dis- tribution du journal, n'admet d'autres récla- mations que celles faites directement par l'abonné auprès du bureau qui le dessert.

Escompte et change

Taux d'escompte. — Suisse : Banque na- tionale, officiel 4 V* % ; hors banque 4°/o- — France 5 %>. — Belgique —.—. Italie 5 °/o- Londres o '/« %• — Espagne —.—. — Pétro- grade —.—. — Amsterdam 4 '/» %• — Alle- magne 5 °/o. — Vienne 5 %>• — New-York —.—.

Stockholm 7 % . — Copenhague 5 ' / « . — Christiania 5 '/a °/o.

Changes à pue (demande et offre) : France 77.10/79.15. — Belgique —.—/—.—. Italie 50.10/52.10. —Londres 21.01/21.41. — Espa- gne 107.50/109.50. — Pétrograde 72.30/76.50.

— Amsterdam 196.80/198.80. — Allemagne 84.75/86.75. — Vienne 55.75/57.80. — New- York 4.24/4.64. — Stockholm 144.75146 75.

— Copenhague 135.—/137.—. — Christiania 139.—/141.—.

Cote d u d i a m a n t b r u t

du ai Février igi8 de la maison Lucien Baszanger,

10. Corraterie, Genève.

Petits éclats diamant . fr.17,50 à 18,50 bon Boart » — » — » Poudre de diamant bruteur » 2,35 » 2.58 ' »

Cote d e l ' a r g e n t

du a a Février igi8 Argent fin laminé . . .

Change sur Paris . . . fr. 170.— le kilo . . • fr 78.—

^ p ^ * ^ < O r i g i n a u x ti. Q a t b a n o s ) â£a Cfiaui dt Scrub a m M a m ) I STJCUSJZECZ xeoris pg/iideme/ÜL ' ^t

**% e/' eutantaffetiâemenL

- Société Française ~

D ENERGIE ET DE RâDIO-CHIMIE

a u c a p i t a l d e F r . 1 . 7 0 0 . 0 0 0

Siège social: Paris.. Bureaux et nsines, 51-53, rue d'Alsace, ConrbeYOie

FABRIQUE DE RADIUM ET MESOTHORIUM

- Sels lumineux -

A. SCômama, 4, rue Petitot, Genève, Agent et dépositaire exclusif pour la Suisse

T é l é p h o n e C h a u x - d e - F o n d a 8.01 ₄₀₇₀

FABRIQUE D'HORLOGERIE COMPLIQUÉE

Répétitions à quarts e t minutes 1277 Chronographes - Compteurs, Quantièmes, Automates

Walter Meylan

Rue Jacob Brandt, 4 LA CHAUX-DE-FONDS Téléphone 7.13

A V I S

am fabricants d'horlogerie et grands bijoutiers

Offre d'entreprendre des tournages en grande série, de calottes argent, sans charnière, sertissure de cadrans nickel et cercle pour boifes bracelets, argent et métal.jaune.

Maison s u i s s e 2650

F . - W i l h e l m B r u n n e r , Gooloavrenldre, Genève.

W. SIEGRIST &CIE

G r e n e h e n (Suisse)

Téléphone No 91 Télégrammes : Pignon Grenchen

Spécialité : Pignons d'échappements 10 Vs à 13 lig. anc.

Grandes moyennes lanternées

Pivotages d'échappements et de finissages («Extra») . Pignons pour de petits compteurs de haute précision

Qualité soignée et bon courant, garanti sur jauge.

Grande production Prix avantageux im

•

=SSW

120 LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE

FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ

Société Anonyme — Dlreotenr : F.-E. PFÏSTER

HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ

Etude et entreprise de Calibres spéciaux

Ebauches et finissages 10 û 36 lignes Tous genres clefs et remontoirs

= Spécialité extra-plates et plates soignées —

L a f a b r i q u e n e t e r m i n e p a e l a m o n t r e

TÉLÉPHONE 1011 H 5000 J TÉLÉPHONE

PHILIPPE FÂURE & FILS

Maison fondée en 1791 L Ç L O O L E Téléphone 136

Fabrication Suisse

R

de 6 à 20 mm.

de diamètre.

> . < ^

# c = 3 . a .

: < = > . ,

m&P . ^ S ^ Q U E 5 DE M o ^ > .

m

A.f\iCHON.

f 'C;^.

o/y*.

Maison Henri Picard & Frère

24, Saint Bride Street, L O N D R E S a v e e S u c c u r s a l e s

à LA CSAUX-DE-FONDS et à M0RTEÄU (Doubs) France

attire l'allention d e s F a b r i q u e s d ' H o r l o g e r i e (système interchangeable) sur la nécessité de mettre à la disposition des rhabilleurs les fournitures appartenant à leurs montres.

Dans ce but, elle désire être tenue au courant de tous les changements apportés dans les calibres existants, ainsi que d e s nouveaux calibres au fur et à mesure d e leur

introduction. 3640 Une marque distinctive facilitant l'identiûca-

tion du mouvement est absolument nécessaire.

®®®m®®®®®®®®*®©®®®®®®®®®®®®

i i

BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE

NEUCHATEL LA GHAUX-DE-FONDS LE L0CLE La Banque Cantonale Neuchateloise traite tontes les opérations de banque.

Elle ouvre des oomptes-oourants débiteurs et créditeurs.

Elle fait des prêts sur hypothèques, sur cédules et sur billets.

Elle délivre des bons de dépôt à i an au taux de 4 l/i*/oj à ï, 3, et 5 ans au taux de -S % %. Ces bons sont émis au porteur ou nomi- natifs et pour n'importe quelle somme.

Elle reçoit les dépôts sur livrets d'épargne à 4 % l'an jusqu'à fr. ÎO.OOO, cette somme pouvant être versée en une ou plusieurs fois.

Elle s'occupe de la gôranoe de fortunes et soigne l'aohat, la vente et la garde de titres à des conditions très modérées.

Elle délivre ohéques et des lettres de crédit sur toutes les villes imortantes du globe.

Elle négocie les monnaies et billets de banque étrangers.

Elle lait le commerce des matières d'or, d'argent et de platine.

Or fin pour doreurs. H 80OJ4C .3042 :

Expéditions d'horlogerie

Services réguliers et rapides pour les

Etats-Unis et l'Amérique du Sud

via: Bordeaux

Wagon direct partant d e La Chaux de-Fonds le ven- dredi d e chaque semaine, et accompagné en douane

Morteau.

Pous tous renseignements et condilions s'adresser à

Charles Bacine

expéditeur

Daniel JeanRichard 19, LA CHAUX-DE FONDS

Schurch & C ^ie ,

, en barres, planches, bandes, etc. Aciers trempés ' pour ressorts.

Aciers argent en pieds et tringles. — Rondelles forgées.

G r a n d s t o c k t l i M p o n l b l e . 3671

@ :

:0

BANQUE PERRET &C ^IE

9, rue Leopold Robert LA CHAUX-DE-FONDS rue Leopold Robert, 9 Ouverture de :

Comptes - courants, Chapes, Dépôts aux conditions du jo ir les plus favorables.

E s c o m p t é e ! E n c a i s s e m e n t d ' E f f e t s sur tous pays.

C h è q u e s e t t r a i t e s sur tou- tes places importantes.

C h a n g e de M o n n a i e s et Bil- l e t s de banque étrangers.

E x é c u t i o n d ' o r d r e s d e b o u r s e s sur les places suis- ses et étrangères.

E n c a i s s e m e n t de c o u p o n s .

0:

Usine de Dégrossissage

d'Or, d'Argent et AB Platine

18, r u e d u G r e n i e r , 18 A c h a t et V e n t e de M é t a u x

p r é c i e u x en Lingots, Bar- res, Monnaies, Déchets, etc.

Vente d'Or, Argent e t P l a - t i n e préparés à tous titres, qualités et dimensions p^r mon- teurs de boites, bijoutiers, etc.

P l a q u e s a r g e n t pr cadrans.

Or fin pour doreurs.

P a i l l o n s or et argent. 2229 DU

Pierres fines pr Horlogerie, Grenats et Rabis

Theurillat & C*

P O R R E N T R U Y

Interchangeabilité et fidélité absolue. — Livraison par retour.

Î O O O o u v r i e r s

* Usines: 4 en Suisse et 2 en Italie

r 2550 P i ^ B B I É B I B ^ k

Fabrique Neuchateloise <> Bracelets extensibles or

F a b r i c a t i o n p a r p r o c é d é s m é c a n i q u e *

'W C. M. -DORET

Marque déposée Rue Daniel JeanRichard, 39 Téléphone 16.36 en douane L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

Bracelets en tous genres, tous titres, tous poids, depuis Grs. 3,K0 à 12,50. — N o u v e a u t é b r e v e t é e : Anses extensibles pour bracelets cuic, moire, etc. — T r a v a i l d e p r e m i e r o r d r e . — . P r o m p t e

l i v r a i s o n . »536

-

121 LA FÉDÉRATION HORLOGÊRE SUISSE

* Fabrique d'Horlogerie soignée s

E R N E S T T O L C K

Suce, de Marc Dubois & C

L A C H A U X - D E - F O I N D S

Montres or qualité supérieure

Spécialité: Petites montres bracelets, or e t platine, depuis 7 lig.

Pièces rectangulaires 5 sur 8 lignes, ovales, etc.

Livre aussi mouvements seuls, lr e qualité, réglage très serré.

Montres 8 jours pour Automobiles et Sport PUt! et grands mode es, cadr. simples et radium, fflarpes „ L O G I C " et „ O C T O "

M o n t r e s a u t o b o n m a r c h é , marque „ M a d u "

N O U V E A U T É S P R A T I Q U E S :

1) Montre auto 8 jours remontage 2) Montre auto avec observateur

• et mise à l'heure par lunette. pour contrôler le temps d'un parcours.

Montre ,,Logic" se fait aussi en seconde au centre, quantième, etc.

. Montres voitures, motocyclette, avion, pendulettes, etc.

Vente à grossistes exclusivement. 3246 Demandez catalogua at nri».

Jn. DUCHÊNE

Nielleur-Etampeur

152 7)oubs Sa Qhaux-de-fonds T)oubs 152, Taille-douce, eau-forte, relief,

Incrustations, appliques, cadians, etc.

Niel en tous genres.

''. Téléphone 1141

GENEVE

Chaux-de-Fonds, Bienne, Lyon, Marseille

V e n t e , A c h a t et A f f i n a g e de m é t a u x p r é c i e u x

or, argent, platine.

M T Plaqué et Galonné en tous genres et à tous titres, im D é g r o s s i s s a g e s en tous genres p^r l'industrie horlogère, bijoutière, ete.

Poudre d'argent fin pour doreurs.

Frappe de Médailles, Jetons, Insignes, etc.

Essai et Achat de lingots, de monnaies d'or et d'argent, etc.

Traitement et Achat ~ 2811 de cendres, déchets et résidus industriels.

Crochets russes se fixant facilement dans tous murs et galandages.

Grand Prix, Exposition nationale suisse à Berne 1914.

FABRIQUE:

de

Bracelets cuir et moire

e n tous g e n r e s

LANIÈRE S. A.

Bouclettes et Ajustements or, argent, acier et métal, systèmes brevetés Fabrique aux Genevey-s. Coffrane, Ct. deNeuchâtel

Bureau : L a C h a u x - d e - F o n d s , rue de la Serre, 61

Téléphone 6.64

SÉLECTION WATCH

La Chanx-flB-Fonfls

Maison fondée en 1897

MONTRES

en tous genres et pour tous pays

4211

Ed. Aerni - Leuch

BERNE:

Etablissement l e p l u s i m p o r t a n t de la Suisse pour la r e p r o d u c t i o n d e c a l q u e s , p l a n s , etc., par les

procédés héliographiques.

G r a n d s t o c k en p a p i e r s c a l q u e s , h é l i o g r a - . p h i q u e s et à d e s s i n s . — Prix modérés. — Service cons-

ciencieux et discret. - - P 9680 Y , 418Ï

Fabrique suisse de Ressorts de montres Le SOLEIL A. C.

en tous genres et pour tous pays 4201

7 Repos LA CHAUX-DE-FONDS Repos 7

Commission. " E x p o r t a t i o n Ressorts soignés. Spécialité : Ressorts renversés.

Ressorts à développement concentrique pour chronomètres et montres de précision.

Ressorts avec b r i d e s et genres américains.

Uhrfedern. Watch springs. Molle dl orologi. Mettes para relojes.

Bracelets cuir •?

d e f a b r i c a t i o n a n g l a i s e p o u r

Montre b r a c e l e t ^!

r Frères &

111, Paix, 111

La Chaux-de-Fonds

limier Bros « Co

46, Cannon Street L O N D O N E. C.

CHAISES d'ETABLIS

pour Fabriques, Ateliers, Bureaux, etc.

Modèle spécial

avec vis en fer, fixation brevetée, la meilleure, la plus solide et la plus élégante des chaises d'établis.

F a b r i c a t i o n „ S e h r a y "

P F " S t o c k i m p o r t a n t P r i x m o d é r é s " • 6 R e p r é s e n t a n t exclusif pour la

Suisse et le Département du Doubs : 376't

W. HUMMEL FILS, La Chanx-de-Fonds.

Atelier de Réglages

MARIUS VAUCHER, ^FLEURIER

Réglages ancre dep. 13 lignes )

i

Réglages cylindre dep. 10 lig. Séries Réglages Roskopf j

Livraisons rapides. — P r i x a v a n t a g e u x - . — Travail consefencieux Fore« électrique. 3068 . Téléphone 1.30.

LA FÉDÉRATION HORLOGÉRE SUTSSE

'S*

•I

Qui entreprendrait la terminaison en qualité extra-soignée d'un

Mouvement 9 lig. ancre, 16 douz,

Ecrire Case postale J\j 21116,

Chaux-de-Fonds. i_m

Chutes de ressorts et Aciers pour ressorts

Suis acheteur en grandes et petites quantités pour consommation en Suisse de chutes de ressorts et aciers pour ressorts dans les dimensions suivantes : Longueur minimum 32 c/m. Largeur minimum 19 m/m. Epaisseur minimum 0,60 m/m jusqu'à 0,90 m/m. Paiement comptant. Faire offres détail- lées avec prix au kilog. en joignant un échantillon

à Publicitas Lausanne sous B10531L. I3i9 F a b r i c a n t bien o r g a n i s é p o u r l i v r a i s o n r é -

g u l i è r e d e

Mouvements Amérique 91 A. S. et 9: Robert

c h e r c h e à e n t r e r e n relation avec m a i s o n s é r i e u s e .

,;ir. Faire offres sons P 21005 G à P u b l i c i t a s , S. A.,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 1328

Qui pourrait fournir par fortes quantités

RESSORTS

pour pendules et régulateurs ?

Faire offres sous chiffres P 21006 G à Publi-

c i t a s S A.. La Chaux-de-Fonds. 4332

IGJ& A VENDRE

2927 Kg. acier en bandes mou 50 X 2,-47 mm.

1500 » 600 » 2000 » 1000 » 900 »

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

53 X 6,30 37 X 0,47 60 X 6.00 45 X 0,50 80 X 1,31

»

»

» Adresser offres sous chiffres S 3 2 0 Y à P u b l i c i t a s

8 . A . | L a C h a u x - d e - F o n d a . 1321

PIERRISTES

Atelier de construction ofïre un bon

tour de pierriste

Coussinets en bronze phosphore. Le meilleur connu jusqu'à ce jour, permettant grande vitesse à longue durée. L'arbre peut être rectifié trois fois sans per- dre de résistance. Le moins de frais de réparation.

Prix raisonnable.

Environ 50 pièces disponibles tout de suite.

Demandez prix et échantillons sous chiffres P 1 2 6 8 U à Publicitas S. A., B i e n n e . 1239

Qui peut fournir de suite :

10 à 20k. de fil de nickel (maillechort) 3 min. de diamètre ?

Prière de s'adresser à la maison

SennAFlury.Bâle

de vis de précision et de pièces façonnées

en tous genres. 1345

- MUNITIONS -

A vendre un atelier complet com*

prenant: machines, mo- t e u r s , transmissions et outillage pour le décolletage de toutes pièces laiton pour fusée 24-31.

Grandes facilités de paiement ^{1 3 0} °

Adresser offres sous chiffres P 20948 C à Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds.

MECANICIENS

Manufacture importante achèterait 2 m a c h i - n e s à t a i l l e r l e s f r a i s e s d e f o r m e .

Ecrire sous D 21129 L à P u b l i c i t a s S . A., L a u s a n -

n e . 1341

3 à 4 tiroirs en bon état se- rait acheté de suite. 1342

Adresser offres C a s e p o s - t a l e 4 3 9 , P o r r e n t r u y .

il nun

une jolie fabrication de genres spéciaux, grande pièce, avec calibre particulier, reprise environ frs.

25,000.-, beaux lo- caux avec bail.

S'adresser sous P 2 1 0 3 7 C à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1346

Comptabilités à Bienne

Comptable expér., sérieux, habile, discret, long. prat. en treprend comptabil. à forfait.

Organisation - Tenue - Véri- fications - Revients. - Franc., allemand, angl. - Horlogerie, Mécan , Fabr. et Commerce.

Référ. I"r ordre. <3Sl Offres sous chiff, P 1370 U

à Publicitas S. A., Bienne.

EMPLOYÉ

a y a n t fait un stage à l'étran- ger, c o n n a i s s a n t la compta- b i l i t é , s t é n o g r a p h i e , les lan- gues française, a l l e m a n d e et a n g l a i s e , c h e r c h e e m -

ploi s t a b l e . 1352 S'adresser sous chiffres

P 1380 U à Publicitas S. A., Bienne.

Perceuse

d'établi, 6 a r b r e s , neu- ve o u d'occasion, e s t d e m a n d é e à a c h e t e r . G e n r e «Dixi» préféré.

Adresser offres écrites d e suite sous K 21163 L P u b l i - c i t a s S.A.. L a u s a n n e . 13,'ii

Après décès

A t e l i e r e t b u r e a u d e b i j o u t e . - e bien installés et bien outillés, 25 ans d'exploi- tation, à r e m e t t r e . Peu de reprise. — S'adr. à Mm' Wwe B r o u d e r h o f f e r , Bid. du Pont d'Arve 17, G e n è v e . 1353

MOUVEMENTS 11'" VUE

On offre à vendre faute d'emploi, environ 10 grosses d'excellents mouvements 11 lignes cylindre à vue serpentin à Fr. 22.— la douzaine. On pren- drait des montres or, argent, métal ou acier.

Adresser offres sous chiffres P 8 3 1 T à P u -

blicitas S A., S t Imier. 1359

Genre Anglais

Fabrique entreprendrait encore commission pour montres 13 lignes cylindre bon marché/ dans tout genre de boite.

Adresser offres sous chiffres P 21054 G à P u - blicitas S. A., L a C h a u x - d e - F o n d s . 1356

HORLOGERIE

On entreprend par grandes sériés, em- boîtage et posage de cadrans de 10 et 20 lig.

' Adresser ofïres sous P 5320 J à P u b l i c i t a s

S. A., S t - I m i e r . 1358

Pressant

13 lig. ancre argent, contrôle anglais, savonnettes argent, 19 lig. contrôle anglais, roskopf nickel, acier et doré, lépines et savonnettes genre anglais, ainsi que tous autres articles p o u r l'Angleterre sont ache-

tés régulièrement par 1357

Fabrique L a D u c h e s s e

Parc 8,

La Chaux-de-Fonds.

cherche montres 19 lig., ancre 15 rub., rem. lépines, argent, contrôle anglais,verre plat, b o n n e q u a l i t é . P r e s s a n t .

Achète aussi montres 16 lig., rem. cylindre, lépines métal, par g r a n d e s séries, articles conrants.

Adresser offres sous chiffres P 21053 C à Publici-

t a s S. A., La Chaux-de-Fonds. 1338

Sommes acheteurs d'une certaine quantité de calottes argent et nickel radium, mouvement bas- cule Eterna.

Case postale 20084, La Chaux-de-Fond«. 1349

F a b r i c a n t a y a n t d u s t o c k e n b o î t e s b r a - celets à p l o t s s o n t p r i é s d e faire offres à Case p o s t a l e 20084, L a Chaux-de-Fond». 1350

LA FEDERATION HORLOGÊRE SUISSE

„METEOEE" S. A.

- B I E N N E -

Laboratoire pour la fabrication do Matières lumineuses

T é l é p h o n e 7.21 .Adr. télégr.: „ M e t e o r e " B i e n n e .

l|(T^^ll[^^[^^ll[^^[^^[^ll^^^ll[^^[^^][^^ll^^^]l

OR BRACELETS EXTENSIBLES POUR MONTRES, PLATINE BRACELETS CHAINE „MILANAISE"

BRACELETS ARGENT, NIEL ET DOUBLÉ

FABRIQUE DE CHAINES D'OR

Marque déposée „GENEVENSIS" 3077

G A Y FRÈRES fr C'- ^{E GENÈVE}

m _B

Succursale Suisse des Usines LangbeiD-Pfanlianser S.A., Zurich V

JWaison fondée en 1881

Département pour rélectrocnimie et la galvanoplastie.

Installations complètes pour :

' Nickelage« laitonnage,"cuivrage, zingage, do- rage, argentage, étamage. plombage.

Galvanoplastie en cuivre, nickel et acier.

Sels de nickel patentés et spéciaux pour boîtes et mouvements de montres.

Tous les produits chimiques poui l'électrochimie.

Compositions à polir tous les métaux.

Disques en coton et brosses diverses.

Devis, catalogues et Informations techniaues gratuits.

Moluurs à courant alternatif accouplés directement avec une dynamo à courant continu à basse tension.

Industriequartier, Josefstr. 3 4

Téléphone Selnau 4824

Département poor la construction de machines Dynamo.

Fabrication de machines dynamo à basse tension.

Aggregates. — Moteurs à polir. — Transfor- mateurs de courant alternatif en courant con- tinu. — Sableuses divers systèmes.

Volt- et Ampèremètres. — Régulateurs de bains.

Installations complètes pr meulages et polissages.

Spécialités en ustensiles et fournitures pr doreurs, argenteurs, nickeleurs, polisseurs et oxideurs de pièces d'horlogerie.

Sur demande, nombreuses références à disposition. 3599

. •.

- FRANCE -

Fabricants ayant en stock chronograpb.es e t r é p é t i t i o n s o r 18 k. munies du contrôle français, sont priés de faire offres avec désignation et quan- tité pour marchandises livrables en S u i s s e et payables en francs s u i s s e s . — Sous chiffres P 2 1 0 5 G à Pu- b l i e r a s S. A., L a G h a u x - d e - F o n d s . \.wd

Sténo - Dactylographe

français, anglais et si possible allemand,

est demandée

dans importante fabrique de Bienne. Place d'avenir, bien rétribuée pour personne capable.

S'acîreeser sous chiffres P 703 U à P u b l i c i -

t a s S. A., Bienne. 4343

régulier de 7 - 8 grosses p a r mois de m o n t r e s finies 11 cal. 220 Schild e t E t e r n a avec 6 évent. 2 p i e r r e s . — C a d r a n s e t boîtes s u i v a n t désir.

Faire offres sous chiffres P I 3 8 5 U à P u b l i c i t a « S.A.,

B i e n n e . 1361

A v e n d r e

100 grosses d'Assortiments pour boites genre Ros-

k o p f . 1301 S'adresser à

E m i l e B O H N E R , Numa Droz f 5, L a C h a u x - d e - F o n d s .

Importante Fabrique d'Horlogerie

demande :

un technicien ealibriste, un outilleur- horloger,

un décolleteur.

Preuves de capacités exigées.

Offres sous chiffres P 1021 A à Publlcitas S.A., Bienne.

•

1344

FABRIQUE

bien organisée1 pour fournir la pièce de 93/* à 1 3 " ' en tous genres, ainsi que le mouvement 6eul pour l'Amérique, cherche à entrer en relation avec gros- siste pour commande régulière.

On se.chargerait aussi de la surveillance des expé- ditions pour maison à l'Etranger.

Adresser offres sous P 2 0 6 8 0 C à P u b l i c i t é « 8 . A..

L a C h a u x - d e - F o n d s . 1 1 2~

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRK SUISSE 114

1 Ateliers d'Art I^a-Bé

Fabrique: GENÈVE, 18, Oiiai de St-Jean. Bureau : Ghaux-de-Fonds me Neuve, 8

» . £

«A O

2 x o -

(S TJ L.

x m

«s

C M

si

* £

• ' C - ' - T -

o <n

• 3

fcl

t.

*35 *•

- • S

3 e

°-s

S E

S»

L

•••S

c

s

o Jî

•v~- L. e

O) c

(0 L.

HB KO

I J

O

•**•• ' <i*

te

O •' 3 3 (B +•

C (S

>

— •

c

•o eu- es se • M e

- i m s e L i v r a i s o n s p r o m p t e s e t s o i g n é e s d e , t o u s g e n r e s de b r a c e l e t s , d e t o u s g e n r e s b o î t e s f a n t a i s i e s , d e t o u s g e n r e s

bijouterie, e n a r g e n t , o r e t p l a t i n e . Décors d e s p l u s s i m p l e s a u x ' p l u s r i e b è s .

UdT" Demandez notre catalogue illustré N° 14, et adressez toute correspondance à la /Chaux-de-Fonds. " W 4126

iBBfl«HBBa«aBameHB« ««A «a « « < « « « « « « « j<<tffgtf<<.:-:r:-:^x<<.:h:-:^-: •:•:•:•:•: •:<0-:<aatf.:awtfar>:<<<^tfBtf<tftfggg>cjWj6 s

s

n ?i

a Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi Pi

a Pi PI Pi Pi a a a a a a a a a a a a

« a a a a a s a a a a a a a a a a a a

I

,N ,5

as

I

WEBER FRERES - S T

Adresse télégraphique:

Contrepivots St-lmier N " 9 - 1 6 , diffé-

rents modèles de chapes ser- ties pour bous- soles.variables en lbnnes et hauteurs s. mo- dèles ou cro- quis.

NM 17, chapes sans pierres pr

boussoles (bon marché).

N° 18, chapes av. façon pier- rei- (nouveaulé très demandée

Fabrique de pierres fines et sertissages pour l'industrie

(SUISSE)

T é l é p h o n e 1.S1 N° 19, pierres

non serties pr

boussoles.

N» 20-23, diffé- rents modèles de chapes pr

boussoles avec aiguilles rivées et aimantées, ( a v a n t a g e u x , finies prêtes à mettre tn place).

Nous livrons au-si les aiguilles avec pointe garnie de matière lumineuse radio-active. Vu notre installation moderne et complète pour la fabrication des pierres pour boussoles ("atelier spécial pour le ser(issage) nous sommes à môme d e les fournir à des conditions très avan- tageuses. Prix, renseignements, échantillons seront toujours envoyés par retour. Grand stock de tous les genres.

Boussoles, Weber Frères, St-lmier

N ' W l »

N ° W 2 a

, bracelets OU à pendant, avec OD sans affûtages

N W 3a

S

aBB«WHMHMWflBHB»B»WH«B«BWWBB«H«H«B««S«««tf«^^

LA FÉDÉRATION HORLOGERS SUISSE m

Fabrique de Verres pour Montres fantaisie

Spécialité de Verres facetés

ponr

pièces Soignées

Téléphone 38

Execution prompte

•} et soignée Maison de confiance

4HO

Téléphone 38

FERNAND MEYER, St-lmier

C a l o t t e s o r d e t o u s t i t r e s . 8% l i g . a n c r e , 9 l l g . c y l i n d r e e t 10% l i g . a n c r e e t c y l i n d r e . *9»5 P E S E U X W A T C H ^ C O , P E S E U X (Neneùâlel)

3

<

IÜ

3 0

Z

CALOTTES

PLAQUÉ OU D É C O R É E S

ÉMAIL JOAILLERIE G R A V U R E

CALOTTES

ARGENT

B R A C E L E T S E X T E N S I B L E S A G N A N

avec NOUVEAU FERMOIR BREVETÉ permettant de raccourcir le bracelet de un ou plusieurs maillons sans soudure

PRATIQUE S Û R E T É SOLIDE

O r — A r g e n t — IWIel — E m a i l — P l a q u é o r — M é t a l

E. Matthey & Fils, ^{L a C h} ^ i ^e ; ^F » ^{n d s}

DECORATION

DE BOITES OR GUILLOCHÉ

G R A V U R E C I S E L U R E É M A I L ' _ JOAILLERIE

ARMOIRIES MONOGRAMMES

3877

Z o

c

rv

>

c

j SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES fABRiQUES D'AIGUILLES i

S I È S E S O C I A L

La Chaux-de-Fonds, RueNumaDroz 83

Fabrication p a r procédés mécaniques perfectionnés d'Aiguilles e n tous genres, formes et grandeurs, p o u r montres, pendulettes, réveils, pendules, régulateurs, comp- teurs, baromètres, m a n o m è t r e s , et tous instruments d e niesurage et de précision. — Boussoles. — Fournitures e t pièces découpées d e toutes formes e n grandes séries, Brides et crochets pour ressorts d e barillets, etc., etc.

C R É A T E U R

d e s Aiguilles c r e u s é e s e t a j o u r é e s p o u r Malus *p"» "RADIUM."' Mgtoia dépcé.

en acier bleui et métal oxydé noir inaltérable en toutes qualités

depuis 7 à 50 m/m, H30

TOUJOURS LES DERNIÈRES NOUVEAUTÉS.

flise en garde

La Société Universo (S. A.) avec fabriques à La Ghaux-de-Fonds, àr Fleurier et à Bienne, constatant de nombreuses contrefaçons de ses 40 modèles d'aiguilles squelettes et creusées dépo- sés à Berne en juin et octobre 1911, avril et mai 1912, informe les intéressés qu'elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits.

Elle rappelle à sa nombreuse clientèle, qu'elle fournit également les aiguilles garnies de

Matière lumineuse flexible

évitant ainsi la casse et les rhabillages.

3 qualités garanties. Prix très avantageux.

Luminosité parfaite.

Adressez-vous directement à la source.

Echantillons à disposition.

Téléphone 13.14

I • • I

126 LA FEDERATION HORLOGÉRE SUISSE

Genre allemand

à vendra

2 0 0 c a r t o n s m o n t r e s c y l . 1 7 '", 1 8 ' " , m é t a l f m . c a d . c r e u s é s .

5 0 c a r t o n s m o n t r e s c y l . 1 8 ' " a c i e r o x i d é c a d . c r e u s é s .

Ecrire sous chif. P 5089 H à Publicltas S. A,, Moutier. 1337

Graveur sur acier, Ciseleur expérimenté,

bon Modeleur et Dessinateur,

c h e r c h a s i t u a t i o n dans bonne fabrique de bijouterie, d'or- fèvrerie ou d'horlogerie. A défaut, entreprendrait travail à domicile. Références à disposition. — Adresser offres sous chiffres P I 3 5 4 U à P u b l i c l t a s S. A., Bienne. 1336

Calottes cuir

A n c i e n n e m a i s o n h o l l a n d a i s e d e m a n d e offres d é t a i l l é s e n c a l o t t e s o r a v e c c u i r p o u r h o m m e s .

" A d r e s s e r offres sons chiflres P 2 0 9 4 7 C.à P u b l i c i -

t é s S . A., La C h a u x d e F o n d s . 1302

Mi

pouvant te charger de la fabrication d'une nouvelle machine à décolleter sont priés de faire offre sous chiffres P 8071 H

à, Publicitas S. A., St-Imier. 1299

* ™ Avfe e x FabriGaBts- —

Cercles agrandissements, cache -poussière

sont livrés très rapidement par

P a u l - E r n e s t J a c o t , La Chaux-de-Fonds

Prix modérés. 1304 rue Numa Droz 67

."

ANGLETERRE

I m p o r t a n t e m a i s o n a c h è t e t o u s g e n r e s d e c a l o t t e s , a n c r e e t c y l i n d r e , q u a l i t é c o u r a n t e , e n m é t a l e t a r g e n t , c o n t r ô l e a n g l a i s .

M a r c h a n d i s e à l i v r e r t o u t d e s u i t e o u à b r e f d é l a i .

Offres à Case postale 18015, Chaux-de-Fonds. 4317

OCCASION

Fabrique de décolletages et munitions bien outillé est à vendre à de très bonnes conditions.

Occasion unique pour personne con- naissant la partie.

On resterait éventuellement intéressé.

Faire offres sous chiffres Z 837 Q à Pu-

blicltas S. A., Bâle. 1315

Maison bien organisée pour m o u v e m e n t » 10 '/a a n c r e IS r u b i s ,

cherche

F •

I' 86F1I

Mouvements réglés à une minute. |

S'adresser s. chiff. P1283U à Publicitas S. A., Bienne. 1262

Petit lot sachets de paie, à prix réduit ;

Papier d'établi, 3 sortes ; Papier de soie japonais ; Papier de soie gras ; 1316 Sachets d'échantillons, etc.

„La Pochette" Bienne.

On e n t r e p r e n d r a i t d e s s é c r é t a . e n t o u s g e n r e s

à l'atelier 1330

E. LINDER- OBRECHT

S a b l o n s 3 0 , NEU CH ATEL.

Genres anglais

Nous sommes acheteurs tous genres courants montres et calottes pour le marché anglais.

Offres sous chiffrés P 20978 G à Publicitas

genre américain.[demande à entrer en relations avec Fa- brique qui lui sortirait des dorages de mouvements.

Adresser offres sous chiflres P15138 C à P u b l i c i t a s S . A., La Chaux-de-Fonds. 1331

S A . , Chaux-de-Fonds.

• •

1318

Aux Fabricants !

-BolMiorloger entre- prendrait; eh série régu- lière démontage et re- montage 9 ' " cyl. - S e chargerait des régla- ges et nickelages.

Offres sous chiffrés P1351 U à Publicltas S. A., Bienne. 1334

Quelle fabrique, &

une machine à mesurer

DIXI

serait disposée à faire quel- ques pointages sur plaque- m è r e ?

On cherche Sägst

n é s s e m i - a u t o m a t i q u e s a p i v o t e r .

Offres s. chif. P982A à Pu- blicitas S. A.. Bienne. 13)9

TRADUCTIONS

et corresp. à la machine en espagn., portug.. angl.. liai. Disc, absol.f— S'ad. s. chif. 15090 Publicltas S. A., Chx-de-Fds. 1209 L e ç o n s é o r i t e s de comp- tai), américaine. Succès ga- ranti. Prosp. grat. H. Frisch, ex- pert comptable, Zurloh, F. 21.

Fabrique d'horlogerie de Bien::e o f f r e l a p l a c e de

à personne qualifiée et bien au courant des pro- cédés modernes. Entrée en fonction suivant en- tente. Discrétion absolue.

Faire offres sous chiffres P 8 5 2 Ü à P u b l i c i -

t a s S. A., B i e n n e . i;*35

/K VENDRE

50 X 2,4o m / m . w

7 X 0,35 m / m . 9 X 0,27 m / m .

— G r a n d e q u a n t i t é , p r o m p t e l i v r a i s o n . — F a i r e offres sous chiflres P 2 1 0 2 4 C à P u b l i -

o i t a s S. A., La C h a u x - d e - F o n d s . 1340

F a b r i q u e d ' h o r l o g e - r i e L a G l y c i n e , à B i e n - n e , c h e r c h e pour tout de suite un bon

Outilleur

connaissant la'mise en train des machines d'ébauche et

les «raises. P805U A défaut on formerait un I

bon ouvrier d'ébauche. 1303 |

Atelier de Munitions

Pour cas de force majeure, o i t o f f r e à v e n d r e i m m é d i a t e m e n t , u n a t e l i e r d e m u n i t i o n s , c o m p r e n a n t :

"\ gros tour.

1 tour d'outilleur.

15 machines robustes pour l'usinage des „Ziindladungskapseln".

3 machines à percer.

4 machines à fraiser les pas de vis.

Transmissions. i338

P r i x e n bloc 15.000 f r s .

Faire offres sous chiffres P 2 1 0 2 1 G à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s .

A vendre un outillage com=

plet, en parfait état, pour la fabrication de boîtiers pour

lampes électriques de poche.

1298 Adresser offres sous chiffres P 20962C à Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds.

Chef-Comptable

Correspondant, si possible, en anglais et au c u r a n t de la fabrication d'horloge- rie, est demandé pour tout de suite ou époque à convenir dans manufacture

importante. 1324

A d r e s s e r offres ,J copies |de certificats e t références sous P 6 1 0 N à P u b l i o i t a s S . A., N e u o h â t a l .

LA FÉDÉRATON HORLOGERIE SUISSE

BANQUE REUTTER & C ^IE

L a C h a u x - d e - F o n d s

O u v e r t u r e d e C o m p t e s - c o u r a n t s e t d e o r é d i t s . E s c o m p t e e t e n c a i s s e m e n t s d'effets s u r t o u s p a y s .

C h è q u e s s u r l a S u i s s e e t l ' é t r a n g e r .

A c h a t e t v e n t e d e F o n d s p u b l i c s . 3730 L O C A T I O N DE C O M P A R T I M E N T S

d e C o f f r e s - F o r t s , S a f e - D e p o s i t

en caveau voûté et blindé, en sous sol, pour la garde de

l i t r e « , v a l e u r s , b i j o u t e r i e , a r g e n t e r i e , e n c a l a t s e a , e t c . Garde et gérance de TITRES en DEPOT

E n c a i s s e m e n t d e c o u p o n » . — A c h a t s d e L i n g o t s « Vente de matières: Or, Argent, Platine, Or fin pour doreurs.

isi Manufacture d'Horlogerie @

A.GROSSERT

Crémiîies (Ct. de Berne)

Spécialité :

s Montres Bracelets

= 13 lignes = ancre et cylindre forme ronde et fantaisie

G r a n d e p r o d u c t i o n

Prix avantageux.

Cn.&ONIFdSêrC'E

DÉCORATEURS DÉCORS JORILLERIE

L a C h

G e n è v ë

°

'

sur Boites, Calottes et Médaillons

4213 Demander Echantillons

FFENTRANGER, HAAS & PLATTNER

N I E D E R D O R F ( B a l e )

S p é c i a l i t é s :

Vis brutes et polies pour l'horlogerie, lunetterie, pendulerie, etc. — Petits décolletages en tous genres. — Procédés mécani- que par machines automatiques.

Pivotages d'échappements soignés sur jauge 8 i 3 0 ' " , ANCRE. " V Q

Procédés mécaniques par machines automatiques 4667

BOITES FANTAISIE

et i l l u s i o n f a n t a i s i e

métal et plaqué or, en tous genres et toutes grandeurs Boîtes soignées

Fabrique "Progressia"

Aug. Froidevaux

71, Rue des Prés

3410

Rue des Prés, 71 fuyyyvyyt;iw>oiKH>ô(>i>iMtM M M I I H H I M O n i t l I U l l M O n O n i M

AIGUILLES LUMINEUSES GARNIES

avec Matière souple (pliant aisément)

Dernière méthode perfectionnée 10% plus économique que tous les procédés en usage à ce jour. Luminosité extra.

Demandez s. v. p. le y ^ S f r f S ï v E x é c u t i o n s o i g n é e prix-courant ou / 5 d s f i l » \ d o n n a n t

e n t i è r e s a t i s f a c t i o n échantillon exclusi-

vement au

Comptoir „ R A D I A "

rue du Doubs 65

La Chaux-de-Fonds

Téléphone 13.43 (proi.)

SERTISSAGES SUR ACIER

coquerets, plaques, base, de «hronog.

Contrepivots, rubis et saphir sont livrés dans les 48 heures

par la Fabrique 1363

P . M e y l a n , O r i e n t (Val de ta)

Installation pour la grande série, qualité soignée.

Poudres à polir les ÂGiers et les Pierres fines

en 3 c o u l e u r s e t 3 d e g r é s d e force :

1° D i a m a n t i n e : blanche. —2° R u b i s l n e : rose.

3° S a p h i r i n e : bleue.

Dorures et argentures des JWéfaux

s a n s l'aide d e l a p i l e g a l v a n i q u e

Uàh. or et Argent poor Peintres sur émail, porcelaine, ete.

—

Hochreutiner & Robert S. A.

La Chaux-de-Fonds (Suisse)

Progrès 15a Téléphone 7 4

Fonderie et Laboratoire d'essais de nétaux précieux

Traitement de tous résidus et déchets 3647 contenant or, argent, platine, plaqué or, etc.

Achat de Cendres aurifères et argentifères Lingots de toute nature et ù tous titres.

VENTE: Or fin. Argent fin en grenailles.

21 lignes ancre

rlogerie E. Sagne-Geiser

Sonvilier (suisse)

Montres

13, 16 et 18 '/a lig., ancre, extra-plates

tous genres

Mouvements

10 '/s et 11 lig., ancre, a m é r i c a i n s

ESPAGNE

PORTUGAL ROUMANIE

RUSSIE E L E G A N C I A I A

S E R G I N E S

3141

il'" •"•«-• ' • ' » I l •

121 LA FitDERATiONjHuRLOGÉRE SUISSE

FATTON S.

Téléphone 68.94 G E N E V E Télégr. Fattonmétaux

* 4

Poulies Standard Paliers, Manchons

Bagues d'arrêt Transmissions

Graisseurs

P 20304 X 1023

«31

FABRIQUE DE VERRES DE MONTRES

- en tous genres

Spécialité de verres fantaisie

Grande production —•*•*•-— Travail soigné Installation de premier ordre, permettant une livraison rapide

MARC RANZONI

LA C H A U X - D E - F O N D S a«6

150, r u e d u P a r c , 150 Téléphone 15.92

•

I NICKELAGE ET ARGENTAGE

'\ d e M o u v e m e n t s ,

Extra soigné Bon courant

ot S é r i e s

Prix très avantageai

Promptes livraisons

H.-F. MONNIER & FILS

Commerce iö a — Téléphone 3.88 3078 L , A C H A U X - D E - F O N D S

RÉCHAUD électrique p ^r aclieveurs ancre

Marque „ P p o m é t h é " , première qualité

L'alcool à brûler devenant toujours plus cher, ne tardez pas de vous procurer cet excellent appareil et adressez-

vous à

• JM MMmW 0 P ^ ^ I F entreprises électriques,

L f t l l L « l# , BIENNE

Tél. 11.27 8, rue de l'Union. 2785

NOUVELLEJÇREATION

tel Mies a t

" M Y R T O "

pour remplacer les bracelets cuirs

S,ZiSl

Brevet Q 74255

S»3P F a b r i c a t i o n S u i s s e ^ M

N.SCHMOLL&FlLS

BIENNE

' G E N È V E m

»oîtes <)é montres argent, guConné, nie/, d# fbrmej eJL ày-is

^ravuref l % Çjtampagej

L I V R E N T LA BOITE T E R M I N ÉE.

Productioh joumalCère 2 0 0 0 boîtes

J.-A. Niestlé

FA3RIQUE DE E3IJOUTERIE- JOAILLERIE

RQB de la Paix 19 LA C H A U X - D E - F O N D S (Suisse) Téléphone 1529

Spécialité d'articles soignés en or et platine

pour l'exportation

BAGUES — PENDENTIFS — BROCHES

BOUTONS D'OREILLES = EPINGLES DE CRAVATES BARETTES, elc.

Imprimerie de la Fédération Horlogére Suisse (Haefeli & Co ), La Chaux-de-Fonds