Des liens et des droits
Mélanges en rhonneur de
J
e a n- P
i e r r eL
a b o r d e2 0 1 5
d a II o z
SOMMAIRE
Avant-propos... X X IX
ESPACE
Relativité des rattachements et conflits positifs
par Éric Ag o s t i n i, Professeur ém érite à la Faculté de droit et
science politique, Université de Bordeaux, Avocat à la C o u r 3 Encore un m ot sur le privilège des vins de Bordeaux
par G érard Au b i n, Professeur ém érite à la Faculté de droit et
science politique, Université de B o rd eau x... 25 Le contrôle national confronté aux prestations de service internationales
par Philippe Au v e r g n o n, D irecteur de recherche au C N R S ,
C ornptrasec, Université de B ordeaux... 39 Des gens et des voyages. Quelques aspects de protection sociale
par M aryse Ba d e l, M aître de conférences H I)R à la Faculté de-
droit et science politique, Cornptrasec, Université de Bordeaux 51 Les espaces juridiques du travail m aritim e
par Patrick Ch a u m e t t e, Professeur à l ’Université de N antes,
C en tre de D roit M aritim e et O céanique EA 1165... 63 Eimpact des espaces sur les liens et les droits. A propos des convention
bilatérales de sécurité sociale
par Isabelle Da u g a r e i i.h, D irectrice de recherche C N R S ,
D irectrice du C ornptrasec, U M R C N R S 5114... 7 5
XX M É L A N G E S EN L’H O N N E U R D E JE A N -P i E R R E LA B O R D E
Défis et perspectives de l ’enseignement supérieur et de la recherche en H a ïti
par Michel D i s p e r s y n, D irecteur régional C araïbe (2011-2014) Agence universitaire de la Francophonie, C hercheur associé
C om p trasec U M R 5114 C N R S /U niversité de B ordeaux 87 Variations sur le thème récurrent de la modernisation administrative
en A frique
par Jean d u Bo i s d e Ga u d u s s o n, Professeur ém érite de droit public à la Faculté de droit et science politique, Université de Bordeaux, Président honoraire de l’Université M ontesquieu-
Bordeaux I V ... 97 Les articles 2 8 de la Convention de Varsovie et 3 3 de la Conven
tion de M ontréal sont-ils solubles dans la théorie du forum non conveniens ?
par O livier Du b o s, Professeur de droit public, chaire Jean
M onnet, C R D E I, U niversité de B ordeaux... 105 L'Europe du travail et des hommes. Projet moderne ou post-moderne?
par Philippe Ma r t i n, D irecteu r de recherche au C N R S ,
C om ptrasec, U niversité de B o rdeaux ... 115 Groupe international de sociétés et lois nationales : entre pluralité
et universalité
par M ichel Me n j u c q, Professeur à l ’École de droit de la
S orbonne (Université Paris I ) ... 127 L'évolution récente des relations de tra v a il transnationales
(2 0 0 0 -2 0 1 4 )
par M arie-A nge Mo r e a u, Professeure à l’Université Lyon 2 -
IE T L , C E R C R I D - C R I M T ... 135 L ’apport de la coordination des régimes de sécurité sociale
à la protection de l ’enfant de migrants et de l ’enfant m igrant par C laire Mo r i n, M aître de conférences H D R à Aix- M arseille Université, C en tre de D roit social FIA 901, In stitu t
Régional du Travail d ’A ix-en-Provence... 149 La caution profane en droit O H A D A. La balkanisation du droit
du cautionnem ent
p ar D enis Po i i é- To k p a, M aître de conférences à la Faculté
de d roit et science politique, U niversité de B o rd e a u x ... 159
SOMMAIRE XXI
L ’Europe et le droit : entre rêve et crise ?
p ar Sylvaine Po i l l o t Pe r u z z e t t o, Professeur Agrégée, U niversité Toulouse 1 Capitole, 1R D EIC — G D R Espace
Liberté sécurité ju stic e ... 181 La préservation des liens fa m ilia u x en droit international privé
par Jean Sa g o t- Duv a ur o u x, M aître de conférences à la Faculté
de droit et science politique, Crdei, Université de B ordeaux 191 Les espaces lointains de la République. Réflexion sur les règles de
conflit comme instrum ent de pluralisme ju rid iq u e
par Sandrine Sa n a- Ch a i l l é d e Né r é, Professeur à la Faculté
de droit et science politique, Crdei, Université de Bordeaux... 203 6 0 ans après : quel bilan pour la Convention de 1954 relative au
statut des apatrides ?
par A nne-M arie To u r n e p i c h e, Professeur de d roit public à
la Faculté de droit et science politique, Crdei, Université de
Bordeaux, C entre d ’excellence Jean M o n n e t... 215 Lamanage et amarrage. Propos sur deux mamelles portuaires du
commerce m aritim e
p ar A ntoine Vi a l a r d, Professeur ém érite à la Faculté de droit
et science politique, Université de Bordeaux ... 227 Le développement et l ’enjeu des droits sociaux fondam entaux
dans l ’Union européenne
p ar M anfred We i s s, Professeur, Université Jo h an n W o lf g a n g
G o e t h e d e F rancfort-sur-le-M ain... 239
SO LID A RITÉS
Caducité de l'E tat et de ses fonctions sociales
par N ikitas Al i p r a n t i s, Professeur ém érite à l’Université de
S trasb o u rg ... 253 Garanties collectives de santé et prévoyance : quelles solidarités l
D om inique As q u i n a z i- Ba i l l e u x, Professeur à Aix-M arseille
Université, C en tre de droit social EA 9 0 1 ... 265 Larecom m andation(n°202)del’OITsurlessoclesdeprotectionsociale:
répondre p a r la sécurité sociale a u x défls de la mondialisation l par A lexandre Ch a r b o n n e a u, M aître de conférences à la Faculté de d roit et science politique, C om ptrasec, Université
de B o rd ea u x ... 277
X X I I M É L A N G E S EN L 'H O N N E U R D li JE A N -PI E R R E I .A B O R D E
Enseigner la sécurité sociale dans les facultés de droit
p ar Jean-P ierre Ch a u c h a r d, Professeur ém érite de l ’U niver
sité de N a n te s ...
Familles recomposées : quelle protection successorale pour le nou
veau conjoint ?
par P hilippe De l m a s Sa i n t H i l a i r e, P r o f e s s e u r à l’Université de B o rd e a u x ...
Démocratie et solidarité
par Jean-Pierre D u p r a t, Professeur ém érite de D ro it public à la Faculté de droit et science politique, C erdaré, Université
de B o rd e a u x ... 311 M artin N adaud, un ouvrier porteur de l ’idéal républicain dans
M ém oires de L éonard, ancien garçon m açon
par B ernard Ga l l i n a t o- Co n t i n o, Professeur à la Faculté
de d roit et science politique, C ah d , Université de B ordeaux 321 Vers un régim ejuridique unique pour les personnes vivant en cou-pie :
l'apport du droit social
par A nne-M arie Ga v a r d, M aître de conférences à l’Université
de la N o u v e lle-C a léd o n ie ... 333 Un essai de définir le principe de solidarité selon le droit inter
national et européen de la sécurité sociale
par Pierre-Yves Gr e b e r, Professeur à l’U niversité de G e n è v e . 343 Le destin des droits sociaux
p ar C h ristia n Gr e l l o i s, Professeur à la Faculté de d roit
et science politique, C erdaré, U niversité de Bordeaux ... 357 Le salarié victime au carrefour des indemnisations
par H u b e rt Gr o u t e l, Professeur ém érite de l’Université
de B o rd ea u x ... 371 Les habits neufs de l'assistance
par R obert La f o r e, Professeur de droit public, Université de Bordeaux - Institut d ’Etudes Politiques, Com ptrasec -
U M R 5 1 1 4 ... 385 Lien social, relation de travail et exploitation
par Bénédicte La v a u d- Le g e n d r e, C hargée de recherche au
C N R S , C om ptrasec, Université de B o rd e a u x ... 399
SOMMAIRE X X I I I
Vers une nouvelle fo rm e d'action syndicale en matière de santé au travail ? Réflexion tirée des réseaux d ’entraide au Québec par Loïc Le r o u g e, C hargé de recherches C N R S — H D R
C om ptrasec U M R 5114 C N R S - Université de B ordeaux 411 L ’idée de solidarité dans l'économie sociale
p ar N ic o le Ma g g i- Ge r m a i n, M a ît r e d e c o n fé r e n c e s , Université Paris 1-P anthéon-Sorbonne, D irectrice de l’Insti
tu t des Sciences Sociales du Travail, M em bre du laboratoire D ro it et changem ent social (U M R C N R 6297)/M S H Ange
G uépin, N antes ... 421 Liens personnels, liens de fam ille
par Elisabeth Pa i l l e t, Professeur émérite, C E R C , Université
de Toulon ... 433 L'idéal de fratern ité en droit social dans les pays de l ’Afrique Noire
francophone
par P aul-G érard Po u g o uÉ, Professeur à la faculté de droit,
Université de Yaoundé II ... 445
« La form e » et ses finalités en droit international privé
par U lrich Sp e l l e n b e r g, Professeur ém érite à l’Université
de Bayreuth ... 457 Fait fa m ilia l et prestations fam iliales : constance ou évolution l
par M onique Ri b e y r o l- Su b r e n a t, M aître de conférences H D R , C om ptrasec U M R 5 1 1 4 ... 471 La solidarité civile et ses ennemis. A propos de la décision du Conseil
constitutionnel n° 2 0 1 3 -6 7 2 D C du 13 ju in 2013
par Alain Su p io t, Professeur au Collège de France, Chaire
« Etat social et mondialisation : analyse juridique des solidarités » 481 La technique de la subrogation appliquée dans la législation de
sécurité sociale
par Thierry Ta u r a n, M aître de conférences à l’Université
de Lorraine (U D L) ... 491 Quelle(s) solidarité(s) en droit du travail ?
par Sébastien To u r n a u x, Professeur à la Faculté de droit
et science politique, C om ptrasec, Université de B o rd e a u x ... 503 Le droit en tant que relation ou le « pros ti »
par Jean-M arc Tr i g e a u d, Professeur à la Faculté de droit et
science politique, Université de Bordeaux ... 515
X X I V M É L A N G E S EN L’H O N N E U R D E JE A N U ' IE R R E L A B O R D E
Égalité de traitem ent et protection sociale
p ar G é rard Va c h e t, Professeur ém érite à la faculté de droit
de Lyon ... 537 La dette sociale. Relire Bourgeois en des temps troublés
p ar Pierre-Yves Ve r k i n d t, Professeur à l’Ecole de d ro it de la
Sorbonne ... 549
LIBERTÉS
Les droits des unions de syndicats
par Gilles Au z e r o, Professeur à la Faculté de d ro it et science
politique C om ptrasec, U niversité de Bordeaux ... 561 Participation et rapport de travail
p ar G ian G uido Ba l a n d i, Professeur de d ro it d u travail
à l’U niversité de F e r r a r a ... 571 Interpréter la loi p a r l ’A N I qu i précède
par Alexis Bu g a d a, Professeur à l’Université d ’Aix-M arseille,
C en tre de d roit social EA 901 ... 583 La liberté de se réconcilier
par Lise Ca s a u x- La b r u n é e, Professeur à l’U niversité
Toulouse 1 C a p ito le ... 597 L ’hypothèse du déclin du droit
p ar P hilippe Co n t e, Professeur à l ’U niversité Panthéon- Assas, D irecteur de l’In stitu t de crim inologie et de d roit
pénal de P a ris ... 609 L ’hyperlien en liberté surveillée
par Xavier Da v e r a t, Professeur à la Faculté de d roit et science
politique, Université de B ordeaux ... 617 La liberté du crédit
par Jean De v è z e, Professeur à la Faculté de D roit de Toulouse .. 629 La suspension du contrat de travail : nouveaux horizons ?
p a r F rançoise Fa v e n n e c- H é r y, P rofesseur à l’U niversité
P anth éo n -A ssas ... 641 L ’autonom ie de la volonté en droit international p rivé des personnes
et de la fa m ille
par Éric Fo n g a r o, M aître de conférences H D R à la Faculté
de d roit et science politique, Irdap, U niversité de B ordeaux 651
SOMMAIRE XXV
La convention n ° 158 de l ’O I T et la protection contre le licenciement injustifié en Espagne
par José Luis G i l y G il, Professeur de droit du travail
à l’Université d ’Alcala de H e n a re s ... 663 Le mineur au travail: de l ’incapacité civile à la capacité professionnelle
par A deline Go u t t e n o i r e et C hristophe Ra d é, Professeurs à
la Faculté de droit et science politique, Université de Bordeaux 675 Universités de Bordeaux l ’union mais pas la fusion. Post-scriptum
par Loïc Gr a r d, Professeur de droit public, D irecteur du collège D roit Science Politique Econom ie G estion, de
l ’Université de B o rd e a u x ... 691 Le crépuscule de la loi en droit des personnes et de la fam ille
par Jean Ha u s e r, Professeur ém érite à la Faculté de droit
et science politique, C erfap, Université de B o rd e a u x ... 711 Libertés syndicales positive et négative au Japon
par M iki Ka w a g u c h i, Professeur à l ’Université Kansai ... 727 Contrat de travail et projet de l ’entreprise. Vingt ans après ( 1994-2014)
par Valérie Lacoste-M ary, M aître de conférences H D R à la Faculté de d roit et science politique, C om ptrasec, Université
de Bordeaux, D irectrice de l ’In stitu t du travail de Bordeaux 737 N ationalité, couples et com m unauté de vie. La désinstitutionnali-
sation des liens, propos iconoclastes
par M arie La m a r c h e, M aître de c o n fé r e n c e s H D R à la Faculté
de droit et science politique, Cerfap, Université de B ordeaux 747 Les salariés au conseil d'administration ou au conseil de surveillance :
pour quoi fa ire ?
par Paul L e C a n n u , Professeur à l ’Université Paris 1 ... 7 5 7 L ’exigence de légalité en droit p énal international. L ’exemple
comparé de l ’extradition et du m andat d ’arrêt européen par Valérie Ma l a b a t, Professeur à la Faculté de droit et
science politique, lscj, Université de Bordeaux ... 7 71 Les pouvoirs de police du président d'université et les libertés
universitaires
par Michel Pa il l e t, Professeur à l’Université de Toulon, C E R C . 783 La liberté personnelle de consentement : fondem ent éthique et juridique
par Lourdes Bl a n c o Pé r e z- Ru b i o, Professeur d e D roit civil,
Université C arlos III de M ad rid ... 7 9 7
X X V I M É L A N G E S EN L’H O N N E U R D E J E A N - P IE R R E L A B O R D E
Droits procéduraux fo n d a m en ta u x et contentieux social
p a r François Pe t i t, M aître de conférences à la Faculté de droit et science politique, C om ptrasec, U niversité de
B ordeaux, Avocat au barreau de B ordeaux... 805 Le dialogue social en Pologne
par M arek Pl i s z k i e w i c z, D irecteur du C entre d e s recherches
et d ’études européennes, Université d ’économ ie de Katowice . 815 Syndicat et institutions représentatives dans l ’entreprise : les prémices
d ’un nouveau système ?
p ar C o rin n e Sa c h s- Du r a n d, Professeur à l’Université de
S trasbourg ... 829 Le salarié associé
par B ernard Sa i n t o u r e n s, Professeur à l’U niversité de Bordeaux, In stitu t de recherche en droit des affaires
et du p atrim oine - IR D A P ... 839 La sanction pénale du principe de précaution p a r le délit de risques
causés à autrui
par Jean -C h risto p h e Sa i n t-Pa u, Professeur à l’Université de Bordeaux, D irecteu r de l’In stitu t de sciences crim inelles et de
la justice, D oyen de la faculté de droit et science politique .... 847 Le Code Civil, le Bürgerliche Gesetzbuch et les droits fondam entaux
p ar A chim Se i f e r t, Professeur de d roit civil, d roit d u travail allem and et européen et d roit com paré, U niversité Friedrich
Schiller d ’Iéna ... 859 La liberté et la loi selon l ’anthropologie chrétienne. Perspective polonaise
p ar M ichaf Se w e r y n s k i, Professeur à l’U niversité de Lodz,
Pologne ... 869 Les limites de la liberté contractuelle en droit du travail turc
p ar M elda Su r, Professeur à la Faculté de D roit, Université
D okuz-Eylül, Izm ir ... 877 Les (rares) grâces de la subordination ju rid iq u e : à propos des dettes
du salarié à l ’égard de l ’employeur
p ar Jean-M arie Tc h a k o u a, Professeur à l’U niversité de
Yaoundé II ... 891 La négociation collective, un espace de liberté ?
par B ernard Te y s s i é, Professeur à l’Université P anthéon-
Assas (Paris II), Président honoraire de l ’U niversité ... 907
SOMMAIRE X XV II
Sécurité sociale et démocratie des choix collectifs
p ar Isabelle Va c a r i e, Professeur émérite de l’Université Paris
O u est N an terrc La Défense ... 917 Pointillés entre commentateurs concernant la saisie-brandon au
X IX ' siècle
par M ichel Vi d a l, Professeur émérite à la Faculté de droit
et science politique, Université de Bordeaux ... 929
