185
ى
ا ا ةأ
ا ر ا
ا
ا
او
ا
ا
ةدرو شاﺪﺑ 1 ، فاﺮﺷإ : د . جﺎﺤﻟا يﻻﻮﻣ داﺮﻣ 2 1 . ﺔﻴﻠﻛ ،ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺒﻟﺎﻃ ﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻴﻋﺎﻤ 2 2 . ﻛ اﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ ن 2 ********************* ﺦرﺎﺗ لﺎﺳر : 12 / 04 / 2018 لﻮﺒﻘﻟا ﺦرﺎﺗ : 14 / 06 / 2018 ﺮﺸ ﻟا ﺦرﺎﺗ : 30 / 06 / 2018 ﺺ ﻣ : قﺮﻄﺘﻧ ﺬ ﺔﻛرﺎﺸﳌ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩ و ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﻴ ا ةأﺮﳌا صﻮﺼ ا ﮫﺟو ﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ ا ، و اﻮﳌا ن ﺑ ﻦﻣ و ،ﺮﻤﺘﺴﻣ مﺎﻤﺘ ﺎﺑ ﺖﻴﻈﺣ ﻟا ﻊﻴﺿ ذ ﻚﻟ و ﺔﻴﻌﺮﺸ ﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟاﺮﻃﻸﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻟا و نﺎﺴ قﻮﻘﺤﺑ ﺮﻘﺗ قﻮﻘﺤ ةأﺮﳌا . ﻹ ﺴﻠﻟ ﺎ ﺰﻔﺤﺗ ﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺎ ﺪﺿ ﻴﻤﺘﻟا لﺎ ﺷأ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟاز ءﺎﻀﻘﻟا ﻞﺟ ﻋ و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ةاوﺎﺴﳌا ﻩﺪ نود لﻮﺤﺗ ﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ، ﻴﺜﻤﺘﻟا نأ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻤﻓ يﻮﺴ ﻟا ﻞ ﻟا ﺒ ﻳ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ ا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻋ تاﺮﺷﺆﳌا ﻢ أ ىﺪﺣإ ﺘﻌ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌ ﺎ ﻟإﺮﻈﻨ و ﻢ ﻓ ﻴﺴﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ةأﺮﳌا ﺪﺟاﻮﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا تﺎﺌﻴ ﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎ ﻦﻣ ﺎ ﻜﻤﻳ ﺎﻣ ﺔﻨﻴﻌﳌا ﻛرﺎﺸﻣ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ةﺎﻴ ا ﻂﻴﺸ ﺗ ﺎ ﺎ ﻟ ﺴ ﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻛرﺎﺸﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔ ﻦﻃﻮﻠﻟ ، و ﺎﻳﺎﻀﻗ حﺮﻃ ةروﺮﺿ ﮫﻨﻣو أﺮﳌا تﻻﺎﻐﺸ ا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ﺎ ا ﺎ دﺪﻋ ﺔﻠﻘﻟ ة ﺬ ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﻩ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻖﻴﺛاﻮﳌا ﻞ ﺎ ﺮﻘﺗ ﻟا ﺔﻔﺻﺎﻨﳌا إ لﻮﺻﻮﻟا فﺪ ﻞﺟﺮﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ، ﻛو ﺬ ﺞﻣا ﻟا ا ﳌا يﻮﺴ ﻟا ن ﻜﻤﺘﻟا ﻋ ﻊ ﻟا ﻟا لﺎﺠ ةﺰ ﺟ ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ةأﺮﳌا ءادأ ﻞﻴﻌﻔﺗ فﺪ ﺎﻴﺴ ﺔﻴﻧﺎﳌ ﻟا . ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌا تﺎﻤﻠ ﻟا : ﻟا ،بﺎﺨﺘﻧ ، ﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ،نﺎﳌ ﻟا ،ﺎﺗﻮ ﻟا ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ،ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا باﺰﺣ ،ةاوﺎﺴﳌا ، ﺎﻴﺴﻟا ن ﻜﻤﺘﻟا . Abstract:
The study which treated and used in our article is the question for the situation of women in report/ ratio with the social and political life, we certified that the scientific research were accentuated theirs searching on the different forms of the inequality undergone by the women, thus appears in the thought by the social construction of the family who develops thereafter in the society as a culture on which bases and of a social nature. This cultural phenomenon will influence in the public space.
186
This exploration consisted the participation of the women in political space going by the different forms of the participation as electoral and nominal instance or will wonder about the representation of women Algerian
Keywords: Political participation, quota, parliament, political representation, electoral,
democratic, equality, empowerment, political parties.
ﺔﻣﺪﻘﻣ
:
ّﺮﺤﺗرﺎﺴﻣ فﺮﻋ ّﺪﻋ ةأﺮﳌا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳاو ر ّﺮﻣو ﮫﺟوأ ة ّﺪﻌ ﻞﺣاﺮﻣ ة ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺳ ﺎ ﻠﻌﺟ ُﻋ ﻟا ﻦﻳدﺎﻴﳌا ﺾﻌ ﻜﺗ ﺨرﺎﺗ ﺖﻓﺮ ﻞﺟﺮﻟا رﺎ ﺘﺣاو ةﺮﻄﻴﺴ ﺎﻴ . ناﺪﻴﳌا ﻲﻔﻓ ﺎﻴﺴﻟا ، دﺮﻔﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ أ ًﺮﺛﺆﻣ نﻮ ﻳ ن ًرﺎﺸﻣ وأ ا ًﻼﻋﺎﻓ وأ ﺎ ﻩروﺪﺑ ف ﻌ ﻢﻟ ﺎﻣ ﮫﻴﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﻴ ا ، ﻴﻤﺗو دﻮﻴﻗ نود روﺪﻟا اﺬ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﮫﻘﺤ و . ﱠﻠﺴﳌا ﻦﻣو ﮫﺑ ﻢ أ ن ﺎﻨ ﻦﻣو ،لﺎﺟﺮﻠﻟ ةزﺎﺤﻨﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﮫﺘ ﻴﻛ ﺑ فﺮﻌ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻴﺴﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ، ﻆﺣﻼﻧ أ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﳌا رودو ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺔﻓﺎﻘﺛ ن ﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨ ن ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا . ﺣ ﻈ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﻴ ا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻲ ، ﮫﺟو ﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ او مﺎﻤﺘ ﺎﺑ صﻮﺼ ا ﺮ ﻈﺗ ﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻴﻌﺮﺸ ﻟا ﺮﻃ ﻞﻇ ﺮﻤﺘﺴﻣ ود ﺎ ﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻟاو ،ةأﺮﳌا قﻮﻘﺣو نﺎﺴ قﻮﻘﺤﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻖﻴﺛاﻮﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺟ ﻞ ﺸ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﻴ ا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻋ ةأﺮﳌا ﻔﺤﺗ إ وﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺴ ، ﺔﻟازإ إ ﺴﻟاو ﺎ ﺪﺿ ﻴﻤﺘﻟا لﺎ ﺷأ ﺔﻓﺎ . ﻘﻠﻟو ن ﺑ ةاوﺎﺴﳌا نود لﻮﺤﺗ ﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا ﻞ ﻋ ءﺎﻀ ما ﺣﺎﺑ ﺎ ﻠﻋ ﺔﻌﻗﻮﳌا لوﺪﻟا مﺰﻠﺗ ﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻖﻴﺛاﻮﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ترﺪﺻ ،ن ﺴ ا درو ﺎﻣ ﺎ ﻓ . ّﺴﻟا اﺬ و قﺎﻴ ، ﺔﻨﺴﻟ ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣ قﺎﺜﻴﻣ ﻦﻣ و ةدﺎﳌا ﺺﻨﺗ 1945 ﺎﻌﻴﻤﺟ سﺎﻨﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ تﺎﺮ او نﺎﺴ ما ﺣا ﻋ ، ﻴﻤﺗ ﻼﺑ ﻚﻟذ ﻋ ﻊﻴ ﻟاو وأ ﺔﻐﻠﻟاوأ ﺲ ا ﺐ ﺴ قﻮﻘ ا ءﺎﺴ ﻟاو لﺎﺟﺮﻟا ن ﺑ ةاوﺎﺴﳌاو ﻦﻳﺪﻟا 1 . ّﻤﺗو ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌﺎﺑ وﺪﻟا ﻲ ﺎﳌ ﻟا دﺎﺤﺗ ﻢﺘ ا ﺎ ﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺖ ﺲرﺎﺑ ﺮﻤﺗﺆﻣ 1994 ﺮﺋاوﺪﻟا ةأﺮﻤﻠﻟ ﺪﻋﺎﻘﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ةروﺮﺿ ﻋ تﺰﻛر ﺚﻴﺣ ، ﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ﺔﻨﺳ ن ﻜﺑ ﺔﻘﻴﺛو روﺪﺻ ﺪﻌ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔ 1995 ﺔﻴﻤ أ ﻋ ﺖﺼﻧ ﻟا ﻚﻟذ نﻮ و ، ﺎﻘﺜﻟاو ﺎﻤﺘﺟ و يدﺎﺼﺘﻗ و ﺎﻴﺴﻟا لﺎﺠﳌا ةأﺮﳌا نوﺆﺸ ضﻮ ﻟا ﺔﺒﺴ ةدﺎز ﻦﻣ ةأﺮﳌا ن ﻜﻤﺗو ،ن ﺴ ا ن ﺑ ةاوﺎﺴﳌاﺰﺰﻌ فﺪ ﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻋ 1 ﱃؤ ا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﳯا راد توﲑﺑ ،ﴘ ﳉا ﲔﻜﳣا ،نﺎﳌﱪﻟا ﰲ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةٔﺮﳌا ،ﻦ ا رﻮﻧ ﻒﺳﻮﯾ دﺎﻌﺳ 2006 ص ، 17 -20187 ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا ةﺎﻴ ا ﺎ ﻠﻴﺜﻤﺗ 1 . ﻟ ﺣ ﺪﻘ ﻈ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﺠﳌا ﻒﻠﺘﺨﻣ ةأﺮﳌا ن ﻜﻤﺗ ﻲ ىﻮﺘﺴﻣ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ تاﺮﺷﺆﳌا زﺮﺑأ ﺪﺣأ ،ة ﺧ تاﻮﻨﺴﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ما ﺣاو ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا طوﺮﺷ ةرﻮﻠﺒﻓ ،ﺔﺮﺸ ﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺮرﺎﻘﺗ ﻦﻤﺿ لوﺪﻟا رﻮﻄﺗو مﺪﻘﺗ ﳌا ﺢﺘﻓ نود ﻢﺘﻳ ﻻ ،ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗو ،نﺎﺴ قﻮﻘﺣ ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﳌ لﺎﺠ . ﻼﻓ ﺑ لﻮﻘﻟا ﻊﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﺣأ ﺈ ّﺪﻋ بﺎﺒﺳﻷ ﻚﻟذو ،نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﳌا دﻮﺟو تﺎﻴﺑﺎﺠﻳ ﻦﻜﻤﻳ ة ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺎ ﺼﻴ ﺗ :
1.
نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﳌا دﻮﺟو تﺎﻴﺑﺎﺠﻳا
:
-ةأﺮﳌا ن ﻜﻤﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺎ ﺮﺠﺗو ﺔﻟوﺪﻟا ةرﻮﺻ ن ﺴﺤﺗ . -ﻣ ءﺎﺴ ﻟا ن ﻜﻤﺗ ﻟا تﺎﻌﺮﺸ ﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣو ﻦ ﻼﻜﺸﻣ حﺮﻃو ﻦ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻦﻋ ﺒﻌﺘﻟا ﻦ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻩﺬ لوﺎﻨ ﺗ . -ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﻴ ا ةأﺮﳌا روﺪﻟ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ةﺮﻈﻧ رﺪﺗ ﻐ ثاﺪﺣإ ﻲ ﺎﺴ ﻟا ﻲ ﺎﳌ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا لﻼﺧ . -ﻔﺤﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةدﺎز ﮫﻴﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو مﺎﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘ و ةأﺮﳌا ىﺪﻟ .2.
نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﻌ ﻟا بﺎﺒﺳ
:
ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻒﻌﺿ ﻊﻤﺘﺠﳌاو ﺔﻟوﺪﻟا ﺎ ﻠﻤﺤﺘﺗ ﻞﻣاﻮﻋ كﺎﻨ ًﺻﺮﻓ ﺢﻴ ﺗ ﻻ باﺰﺣ نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻣ و ﻩﺮ ﺎﻈﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﻒﻨﻌﻠﻟ ﺎ ﺿﺮﻌ ﺰﺰﻌﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎ ﺎ مﺎﻋ ﻞ ﺸ ﺎﻴﺴﻟا ﻞﻘ ا ﺎ ﻧﺎ ﻣ ، صﻮﺼ ا ﮫﺟﻮﻟا ﻋ ﻲ ﺎﳌ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا و . ﺎﻤﻴﻓو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﻌ ﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو بﺎﺒﺳ ﻢ أ ضﺮﻌ ﻳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا : -ﻞﻤﻋ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻞﺒﻘﺗ ﻊﻤﺘﺠﳌا ةأﺮﳌا قﻮﻘ ﺔﻳدﺎﻌﳌا وأ ﺔﻴﻟﺎﺒﻟا ﻢﻴ ﺎﻔﳌا ةدﺎﻴﺳ ةأﺮﳌا . -ﺎ ﺴﻔﻧ ةأﺮﳌا و مﺪﻋ ﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺎ ﻛرﺎﺸﻣ ﺔﻴﻤ ﻷ . -ﺎ -ﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﻟوﺪﻟا ةرادإ ﻋ رﻮ ﺬﻟا ﻂﻠﺴ ﻟا ةد-ﺎﻴﺳ . -ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ﺔﻴﺗﺎﻣﺪﺧ لﺎﻤﻋأ ءﺎﺴ ﻟا ﻒﻴﻇﻮﺗ . 1 ،ﲑﻘﺷ ﺔﻈ ﻔﺣ ﰲ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ةﺎﯿﳊا ﰲ ﺔﯾﺮ اﺰﳉا ةٔﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ،ﷲ بﺎ ﻦ دﺎﻌﺳ ﺲﺮﻜﺘﻟا مﺎﻣا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةٔﺮﻤﻠ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا نﺎﺴ قﻮﻘﳊ ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌا ﺲﻮﺗ ﺎﯿﺑﺮﻋ ا ﺑ ﴩﻋ ىﺪ ا ﰲ ﺔﯿﻧاﺪ ﻣ ﺔﺳارد ،ﺔﻨﻃاﻮﻤﻠ ﻲﻈﻔﻠا 2004 ص ،ص 144 -145 ةر ﰲ ، = = ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﲑﲰ , ﺮ اﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﲜ ﻩارﻮﺘﻛ ا ﰲ ﺚﺣ 3 ةٔﺮﻤﻠ ﳼﺎﯿﺴﻟا ﻞﯿﺜﳣا ﻗرو ﰲ ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ﺲﻟﺎ ا ﰲ ﺔﯾﺮ اﺰﳉا ﺔﯿﳇ تﺎﺒﻟﺎﻃ تﺎﻫﺎﲡﻻ ﺔﯿﻧاﺪ ﻣ ﺔﺳارد ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﳊا .188 -ﺔﺮﺳ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ رﻮﻣ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟاراود ﻢﻴﺴﻘﺗ . -ﺮﻜﻔﻟا رﺎﺸ ﻧﻻ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا مﻼﻋ ﻞﺋﺎﺳوو ﺔﻓﺎ ﻟا رود ا ﻩﻮﺸ ﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ يرﻮ ﺬﻟ ﻜﻔﻟا ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻋ ﺎ ارﺪﻗ ﻦﻣ ﻂ ا ﻢ ﺴ رﺎ ﻓأ ة ﺳأ ﺎ ﺎﻘﺑإو ةأﺮﻤﻠﻟ يﺮ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا . -ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴ ﻳﺪﻟا تﺎﻋﺎﻨﻘﻟاو ﻢﻴﻘﻟا ﻞﻤﺸ يﺬﻟا ﺎﻘﺜﻟارﺎﻃ . ﺔﻨﺴﻟ يﺮﺋاﺰ ا رﻮﺘﺳﺪﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﺚﻴﺣ ﻐﺘﺗ ةأﺮﻤﻠﻟ ﻊﻤﺘﺠﳌا ةﺮﻈﻧ تأﺪﺑ ﺮﺋاﺰ ا ﻲﻔﻓ 1976 ةدﺎﳌا 42 ّﺸ ﺔ ﻮﺴ ﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻖﺣ ﺐﺟاو ﻴ ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺪ ا ةرﺎﺷ ﻊﻣ أ ةأﺮﳌا ﺪﺿ ﻴﻤﺘﻟا لﺎ ﺷأ ﻞ ﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﻋ ﺖﻗدﺎﺻﺮﺋاﺰ ا ن ناﻮﺟ ﻦﻣ ﻦﺮﺸﻌﻟاو ﻲ ﺎﺜﻟا 1996 1 .
3.
ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎ ﺷإ
:
قﺎﻴﺴﻟا اﺬ ، روﺪﻟاو ﺔﻧﺎ ﳌا ﻋ فﺮﻌﺘﻟا دﺪﺼﺑ ﻦﺤﻧ ﺬﻠﻟا ﻳ ﻦﻤﺿ ةأﺮﳌا ﺎﻤ ﻠﻐﺸ ﻦ ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ا ﺲﻟﺎﺠﳌا ّﻴﻤﺘﻟاو ﺔﻴﻣﻮ ا ﻞ ﺎﻴ ﻟاو ﺔﻴﺒﻌﺸﻟ ﺔﻴﻣﻮ ا ﺰﻛاﺮﳌاو ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺲﻟﺎﺠﳌا يﻮﺜﻧ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺪﺟاﻮﺗ ن ﺑ راود و ﺰﻛاﺮﳌا ﻩﺬ إ لﻮﺻﻮﻟا قﺮﻃو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔراد ﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴ . ن ﻋﻮﻨﻟ قﺮﻄﺘ ﺳ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻦﻣ ، ﺎﻤ ﻟوأ : ﻲ ﺎﺨﺘﻧ ﺐﺼﻨﳌا ؛ ﺎﻤ ﻧﺎﺛو : ﻲﻣﻮ ا ﺐﺼﻨﳌا . ﻲ ﺎﺨﺘﻧ ﺐﺼﻨﳌﺎﻓ ﻖﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺲﻟﺎﺠﳌا إ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧ ﺎ ﻋ ﻌﳌا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةدار ﻋ ﺪﻤﺘﻌ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا باﺰﺣﻸﻟ ةﺮ ا ﻢﺋاﻮﻘﻟا وأ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ﻢﺋاﻮﻘﻟا أ ﻲﻣﻮ ا ن ﻴﻌﺘﻟا ﺐﺼﻨﻣ ﺎﻣ ﻋ ﺪﻤﺘﻌﻴﻓ ﺰﻛﺮﳌا يأ ﺔﻟوﺪﻠﻟ يراد ﺎﻴﺴﻟا زﺎ ﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻴﻣﻮ ا ةدار ا ﻴﻴﻌﺘﻟ . ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔ ﻮﻟو ﺔﺟرد سﺎﻴﻗ ﻮ حﺮﻄﻟا اﺬ ﻦﻣ ﺎﻨﻤ ﺎﻣ ن ﺒﺼﻨﳌا ﻦﻳﺬ سﺎﻴﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ . ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﻩﺬ ﻋ راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﺎ ﻛرﺎﺸﻣ ىﺪﻣو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ . ﮫﻴﻠﻋو ، ﻓﺈ ﻟﺎ ﺷإ ن ﺔﻴ ﺚﺤﺒﻟا ﺗ ﻞﺜﻤﺘ : -؟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ ا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣو رودﺮ ﻮﻄﺗو ﻔﺤﺗ ﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﻤﻌ ﻒﻴﻛ -ن ﺘ ﻴ ﻟا -ن ﺗﺎ ﻦﻣ ٌيأو ) ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا وأ ﺔﻨﻴﻌﳌا ( ﺬﺧﺄﺑ جﻮﺘﺗ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺎ ﻓ ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺘﻌ ؟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تاراﺮﻘﻟا 1 ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا .189
4.
ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺿﺮﻓ
:
ﺎﻨﺿ ﻓا أ ةأﺮﳌا ﻦﻣ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗﻻ ﻛأ ﺔﺮﺣو ﻛأ ﻻﺎﺠﻣ ﺎ ﺪﻟ ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ةأﺮﳌا ن ّﻴﻌﳌا ﺔﻨ ، ﻦﻣ ﻛأ تاراﺮﻘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻋ ﻞﻤﻌ و لﻮﻐﺸﳌا ﺐﺼﻨﳌﺎﺑ ةﺪﻴﻘﻣ ة ﺧ ﻩﺬ ﻓ ﺎ ﻌﻨﺻ . ﺖﻠﺘﺣا ﺎﻤﻠ ةأﺮﳌﺎﻓ ،لؤﺎﺴ ﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺮﺧآ ﺎﺒﻧﺎﺟ ﺎﻨﻴﻠﻋ حﺮﻄﻳ ضا ﻓ اﺬ ﺖﺼﻘﻧ ﺎﻤﻠ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻛأ ﺎﺒﺼﻨﻣ ﺤﺒﻛو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺎ ﻇﻮﻈﺣ ﺖ ﺎ ﺮﺣو ﺎ دارإ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ، ﺢﺒﺼﺗو ﺑ ﺬ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ةﺪﻴﻘﻣو ﺔﻌ ﺎﺗ ﻚﻟ ، ﻔﻨﺗ ﺎ ﻮ ﺬ ّﻤﻣ ﻛأ ّﺮﻘﺗ ﺎ ر. ﺑاﺪﺘﻟا ن ﺑ ﻦﻣ ﺺﺼ ا مﺎﻈﻧ ﺘﻌ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ةأﺮﳌا ن ﻜﻤﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا و ، نأ ض ﻔﻧ ﺎﺘﻟﺎ ّﻴﻌﳌا ةأﺮﳌا مﺪﺨﺘﺴ ةادأو ﻊ ﺎﺗ ﺮﺼﻨﻋ إ لﺎﻌﻓ ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻣ ﺔﻨ و ، اﺬ ﻟ لءﺎﺴ ﻧ : اذﺎﻣ إ ﺰﻛاﺮﻣ ﺾﻌ ﮫﺋﺎﻄﻋإو يﻮﺴ ﻟاﺮﺼﻨﻌﻟا بﺎﻄﻘﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةدار ﮫﻴﻟإ ﺢﻤﻄﺗ تاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ؟ ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺌﻴ ﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻲ ﺄﻳ راﺮﻘﻟا نأ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ، ةأﺮﳌا ﻋ ﺎﻣو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﻩﺬ ﺎ ﺪﺟاﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﮫﻴﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺼﳌا ﻻإ . ّﺮﻘﺗ ﻟا صﻮﺼﻨﻟاو ن ﻧاﻮﻘﻟا ﻞﻤﺠﻣ ﻊﻣ ةازاﻮﳌﺎﺑ ةاوﺎﺴﳌاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌﺎﺑ ﻓ ، ﺎﻴﺴﻟا راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﻊﻗاﻮﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺈ رﻮﻀ ا ﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةدار ن ﻴﺜﻤﺘﻟا ﺪﺟاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺎ ﻟ حﺎﻤﺴﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻣﻮ او ﻲ ﺎﺨﺘﻧ ن ﻟﺎﺠﳌا يﻮﺴ ﻟا ، ﺎﻴﺴﻟا راﺮﻘﻟا ﺬﺧﺄﺗ ﺔﺌﻴ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺎﻴﺴﻟا ءاد ﻢﻜﺤﺘﻟاو لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮ ﻈﻳ يﺬﻟا ّﻴﻌﺘﻟا لﺎﺠﳌﺎﻓ ،ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﻩﺬ ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ لﺎﻌﻔﻟا ءاد و ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻒﻌﺿ ﻴ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﻲ ﺎﺨﺘﻧ لﺎﺠﳌا ءﺎﺴ ﻠﻟ ﻴﺜﻤﺘﻟا ﺺﻘﻨﻟا ﺾ ﻮﻌﺘﻟ ﺢﻤﻄﻳ . ةأﺮﳌا عﻮﺿﻮﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔﺮﺠﺘﻟا ضﻮ دادﺰﻳ لﻮﻀﻔﻟا نإ ىﺮﻧ ، ﺎﻴﺴﻟاو ﺎﻤﺘﺟ ﻊﻗاﻮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗو ةﺮ ﺎﻈﻟا ﻖﻤﻋ إ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻚﻟﺬﻛو لﻮﺣ ﺔﻴﻀﻗ نﻮﻧﺎﻘﻟا روﺪﺻ ﺪﻌ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ﺲﻟﺎﺠﳌا ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا يﻮﻀﻌﻟا 2012 ﺪﻌ ﺎﺻﻮﺼﺧو ،ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ﺲﻟﺎﺠﳌا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ظﻮﻈﺣ ﻊﺳو يﺬﻟا ، مﺎﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺎﺗﻮ ﻟا ) ﺺﺼ ا ( ﺪﺤﺗ يﺬﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو فاﺮﻋ ﻞﻤﺠﻣ ى ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴ ﻟا ﻊﻓﺮﺑ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ، ﻮ ﮫﺴﻔﻧ حﺮﻄﻳ يﺬﻟا لاﺆﺴﻟاو ﺪﻨﻋ ﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻄﺼﻣ ﺪﻨﻋ ﻒﻘﻧ ﺎﻨ ؟ﻞﻴﺜﻤﺗ يأو ﺔﺳرﺎﻤﻣ يأ ) ﺲ رﻮﻣ ﮫﻴﺟﺮﻔﻳد ( ﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا مﻮ ﻔﳌ رﺎﺘﻟا ﮫﺿﺮﻋ رﺎﻃإ ﺔﻤ ﻣ ﺔﻄﻘﻧ إ ﺸ ﺚﻴﺣ ﻦﻣﺎﺜﻟاو ﺮﺸﻋ ﻊ ﺎﺴﻟا نﺮﻘﻟا ةﺮﺷﺎﺒﳌا تﺎﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ضاﺮﻘﻧﺎﺑ ﻩرﻮ ﻇ ﻂﺒﺗرا يﺬﻟاو ﺮﺸﻋ ، اﺪﺟ ة ﻐﺻ لوﺪﻟا نﺎ ﺳ ﻢ نﺎ ﺚﻴﺣ . مﻮﻴﻟا ﺎﻣأ ، ةﺮﺻﺎﻌﳌا لوﺪﻟا ﻞﻇ ﺑ ﺒﻜﻟا ﺎ ﻤ ، ﱠﻤﻣ ،ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻟﺎﺤﺘﺳﻻﺎﺑ مﺪﻄﺼﺗ ﺎ ﺈﻓ ﺎ190 ﺢﻤﺴ ﺔﻠﻳﺪﺑ تﺎﻴﻟآ دﺎﺠﻳإ ضﺮﻓ راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ن ﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻛرﺎﺸﳌا صﺮﻓ ﻓﻮﺘﺑ ّﻢﺘﻓ ، ﺎﻴﺴﻟا ﺔﺮﻈﻧ يأ ،صﺎ ا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻠﻟ ﻲ ﻮﻧﺎﻘﻟا مﻮ ﻔﳌا ﻋ دﺎﻤﺘﻋ ﻮﻳ ﮫﺒﺟﻮﻤﺑ يﺬﻟاو ،ﺔﻴﻧﺪﳌا ﺔﻟﺎ ﻮﻟا ﺎﻣ ﺺ ﻞ ) ﻞ ﻮﳌا ( ﺮﺧﻵ ) ﻞ ﻮﳌا إ ﮫﻴﻟ ( ﺖ ﻮﺼﺘﻟا ﻖﺣ ﻟا لﺎﻤﻋ تﺎﻌﺒﺗ ﻊﻴﻤ لو فﺮﻄﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﻊﻣ ﮫﻤﺳﺎﺑ ﻲ ﺎﺜﻟا فﺮﻄﻟا ﺎ مﻮﻘﻳ . نأ ﻻإ ﻲ ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﺔﺮﻈﻧ ﻦﻋ ا ﺜﻛ ﺪﻌﺘﺑا مﺎﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ ﻤﻴﻟ ،ﺔﺿرﺎﻌﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا لﻮﻴﳌا ﺐ ﺗ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ةﺪﻳﺪﺷ ﻻﺎ ﺷأ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳﺎﻓ ،صﺎ ا ﺔﻟﺎ ﻮﻟا ؛ ﻃﻮﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ أﺰﺠﳌا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺎ ،ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﮫﺟوأ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ن ﺑ ﺔﻴﻣاﺰﻟ ﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺴﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲ ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ؛ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘﻟا ﺔﻟﺎ ﻮﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ 1 . ةﺎﻴ ا ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻋ تاﺮﺷﺆﳌا ﻢ أ ىﺪﺣإ ﺘﻌ يﻮﺴ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا نأ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳأ تارﻮﻈﻨﻤﺑ ﺎ ﻟإ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌ ﺎ ﺸﻗﺎﻨﻣ ﺒ ﻳ ﻟاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا و ﻢ ﻓ ﻞﺟأ ﻦﻣ اﺬ و ﻓ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ةأﺮﳌا ﺪﺟاﻮﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ ةﺎﻴ ا ةأﺮﳌا رﻮﻀﺤ ﺔﻣﺎﻌﻟا ّﻴﻌﳌاو ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا تﺎﺌﻴ ﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎ ﻤ ﺎﺴﻣو ﺔﻴﻤﺘﺣ ﺢﺒﺻأ ﺔﻨ ةأﺮﳌا ﺎ ﻓ ﺖﻨﻠﻋأ ﻟا تﻻﺎﺠﳌا ﻢ أ ز ﻳ رﺎﺘﻟا رﺎﺴﳌا رﻮﻄﺗ نأ ﻚﻟذ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﺘﻟﺎ و ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ﻞﻐﺸﻟا ﻟﺎﻋ ﺎ ﻟﻮﺧﺪﺑ يﺪﺤﺘﻟا ةﺎﻴ ا ﻂﻴﺸ ﺗ ﺎ ﻛرﺎﺸﻣ ﻩرﻮﻄﺗو ﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺎ ﻛرﺎﺸﻣ اﺬﻛو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ . ﺖﻄﺸ ﻟا ﻦﻳدﺎﻴﳌا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻋ ةأﺮﳌا تﺎ ﺮﺤﺗ ﻊﺒ ﺗ ﻟا ﺔﻴﻔﺻﻮﻟا ثﺎﺤﺑ ﻮﺗ و سﺎﻤﺤﺑ ﺎ ﻓ ﻢﻠﻌ ﺎﻤﻜﻓ ؛ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ أ ،سﺎﺳﻷﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ن ﺔﻴﻠﻤﻋ و ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺎ دﺆﻳ ﻟا راود و دﺮﻔﻟا ﺔ ﻮ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻋ ﻞﻤﻌ ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳد ﻩﺎﻨﻌﻣ اﺬ و ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﮫﺘﻛرﺎﺸﻤﻛ ، ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﺮﺣو ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳد ﻋ ﺔ رﻮﺘﺳﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺎﺌﻴ ﻟا تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﻏ وأ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺎ ءاﻮﺳو ،يﺰﻛﺮﳌاو ﺤﳌا ن ﻮﺘﺴﳌا داﺮﻓأ وأ نﻮﺒﺨﺘﻨﻣ داﺮﻓأ ﺎ ﺴ تﺎﺌﻴ ﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻧ ّﻴﻌﻣ نﻮﻨ ، ﺘﻌ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا نﻷ أ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳد ةﺎﻴﺣ دﻮﺟﻮﻟ رﺎﻴﻌﻣ ﻢ ﺔﻴﻨ ﳌا وأ ﺔﻴ ﻳﺪﻟا وأ ﺔﺮﺳ تﺎﺴﺳﺆﳌا ءاﻮﺳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا . ﺎﺘﻟﺎﺑ ، ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻋ عﻼﻃ ﻦﻣ ن ﺴ ا ﻼﻛ ﻦﻣ داﺮﻓ ﻦﻜﻤﺗ ﻦﻳدﺎﻴﳌا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﻴ ا ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﻞ ﺎﺸﻤﻠﻟ لﻮﻠ ا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﻤ ﺎﺴﳌا ﺔﻤﺛ ﻦﻣو تﻻﺎﺠﳌا ﺔﻓﺎ دﻼﺒﻟا عﺎﺿوأ 1 ﺔﺴﺳﺆﳌا ،توﲑﺑ ،ﺪﻌﺳ جرﻮﺟ ﺔﲨﺮ ىﱪﻜﻟا ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧٔ ا ،يرﻮﺘﺳ ا نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪ ﺟﺮﻔﯾد ﺲ رﻮﻣ ٔ ا ﺔﻌﺒﻄﻟا ﻊﯾزﻮﺘﻟا ﴩ ﻟاو تﺎﺳار ﺔﯿﻌﻣﺎﳉا ﱃو 1992 ص ، 58 -641 .
191 ّﻴﻌﳌاو ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘﻟا تﺎﺌﻴ ﻟا ﻦﻤﺿ ﻒﺋﺎﻇو ﻞﻐﺷ ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ تاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺔﻨ ﺪﻠﻟ ﺔﻟو .
5.
ﻮﻜﻟا ﻒﺮﻌ
ﺗﺎ
)
ﺺﺼ ا مﺎﻈﻧ
:(
ﻮﺤﻨﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻮ ﺲﻠﺠﳌا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧ تﺎ ﺮﳌا ءﺎﺴ ﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺒﺴ ﺪﻳﺪﺤﺗ إ ﺲﻠﺠﻣ وأ ﻲ ﺎﻴﻨﻟا ءارزﻮﻟا ﺪ ﺎﻧﺎﻤﺿ ﺔﻴﻌﺮﺸ ﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺪﻋﺎﻘﻣ دﺪﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ وأ ب ﻞﻴﺜﻤﺘﻠﻟ ﻰ دأ 30 % . ءﺎﺴ ﻟا جﺎﻣﺪﻧا ﺔﻴﻠﻤﻌ ﻞﻴ ﺘﻟا ﻮ ﺎﺗﻮ ﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻣ فﺪ ﻟاو ﺎﺳ ﺪﺣ ﻮ ﺎﻤﺘﺟ عﻮﻨﻟا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ نأ سﺎﺳأ ﻋ ﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا تﺎﺣ ﮫﺑ ﺪرأ مﺎﻈﻧ ﻚﻟﺬﻛ ﻮ ﺎﺗﻮ ﻟا مﺎﻈﻧو ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ءﺎﻨﺒﻟ ﺔﺤﻣﺎﻄﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا فﺪ ﮫﺗاذ دﻮﺴﻟاو ءﺎﺴ ﻟا ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ﻞﺧاد ﺎﻈﺣ ﻞﻗ تﺎﺌﻔﻟا ﻦﻣ دﺪﻌﻟ صﺮﻓ ﻓﻮﺗ ﺔﺻﺎ ا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣ يوذو تﺎﻴﻠﻗ و ، عاﻮﻧأﻮ و : 1
6.
ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ﺎﺗﻮﻜﻟا عاﻮﻧأ
:
فﺎﻨﺻأ ةﺪﻋ ﻋ ﺎﺗﻮ ﻟا مﺎﻈﻧ ، مﺎﻈﻧو ؛رﻮﺘﺳﺪﻟا ﺐﺟﻮﳌ ثﺪﺤﳌا ﺺﺼ ا مﺎﻈﻧ كﺎﻨ ﻓ ﻲ ﺎﺨﺘﻧ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺘﻘﻤﺑ ثﺪﺤﳌا ﺺﺼ ا ، ﻋ ءﺎﺴ ﻟا ﺲﻓﺎﻨ ﺑ نﺎﺤﻤﺴ ﺎﻌﻣ ﺎﻤ و ﺢﻴﺷ ﺑ ﻘﻳ يﺬﻟا ﻲﺰ ا ﺺﺼ ا مﺎﻈﻧ ﻢﺛ ﺔﺼﺼﺨﳌا ﺪﻋﺎﻘﳌا ﻦﻣ ﺔﺒﺴ وأ دﺪﻋ ﺔﻴﻧﺎﳌ ﻟا وأ ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ﺢﺋاﻮﻠﻟا ءﺎﺴ ﻟا ﻦﻣ ةدﺪﺤﻣ ﺐﺴ ، نأ ﺧ اﺬ ﻟ ﻦﻜﻤ و ﻲ ﻮﻧﺎﻗ ﺺﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺎرﺎﺒﺟإوأ ﻲﻘﻓاﻮﺗ قﺎﻴﺳ ﺎرﺎﻴﺘﺧا نﻮ ﻳ . ﺔﻴﻣﺎﻨﻟاو ﺎ ﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌارﺎﻄﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺧاد ﺖﻔﻠﻣ مﺎﻤﺘ ﺎﺑ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻩﺬ ﺖﻴﻈﺣ ﺪﻗو ﻴﻧاﻮﻗ وأ ﺎ ﺗﺎﺳد ﺎ ﻨﻤﺿ ﻟا ﺪﻤﺘﻌ ﺔﻟود ن ﻧﺎﻤﺛ ﻦﻣ ﺪزﺄﻓ ؛ﺔﻴﺰ ا وأ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ﺎ ﺎﻴﻘﺮﻓإ ﻦﻣ ﻞ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ داﺪﺘﻣا ﻋ مﺎﻈﻨﻟا اﺬ ) ،ﺎﻴﻘﺮﻓإ بﻮﻨﺟ ،ﻮﺳﺎﻓ ﺎﻨﻴﻛرﻮﺑ ،اﺪﻧاور ،لﺎﻐﻨﺴﻟا ،ﺎﻧﺎﻏ ،ﺎﻳ ﺘرإ (.. ﺔﻴ ﻴﺗﻼﻟا ﺎ ﺮﻣأو ) ،ﻞزا ﻟا ،ن ﺘﻨﺟر ﻚﻴﺴﻜﳌا ( ﺎ وروأو ) ﻧﺎﻄﺮﺑ ،ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ﺎ ﻴ ﺑ ،ﺎﻴ ( ﺎﻴﺳآو ) ،ﺎ ﻧﻼﺮﺳ ،نﺎﺘﺴﻛﺎﺑ ،شادﻼﻐﻨﺑ ﺎﻴﺴ ﻧوﺪﻧأ ،ن ﺒﻠﻔﻟا . ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻄﻠﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ﺢﻴﺷ ﻠﻟ تﺎﻴﻋﺎﺴﻟا تﺎ ﺮﳌا تﺎﺒﺨﺘﻨﳌا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺪﺟﻮﻳ ﻻ تﺎ ﺮﳌا ﺔﺒﺴ ﻟ ﺎﺗﻮ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺪﻋﺎﻘﻣ 1 يﺮﻔ ﻓ ﻲﻔﻧﺎ نﻮﺴﲬ دﺪﻌﻟا ﺔﻣٔ ا ﺲﻠﳎ ﳎ 2012 ص ، 35192 ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔرﺎﻴﺘﺧا بﺰ ا ﺢﻴﺷ ﻟا تﺎﻴﻋﺎﺴﻠﻟ ﺎﺗﻮ تﺎ ﺮﳌا ﺔﺒﺴ ﻟ ﺎﺗﻮ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺪﻋﺎﻘﻣ لوﺪﺟ ) 1 :( ﺎﺗﻮ ﻟا مﺎﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻮﻳ . ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا رﺎﺴﻣ حﺮﻄﻟا اﺬ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻛ ﻟا ةرﺆﺑ ﻦﻜﻟو ، اﺬﻛو ﺎ ﻮﻘﺗ ﻋ ﺎﻣإ ة ﺒﻛ ﺔﻔﺼﺑ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻞﻤﻌ ﻟاو ﺎ ﺔﻌﺒﺸ ﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎ ﻓﺎﻌﺿإ وأ ، بﺰ ا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺮﺋاﺰ ا ﺔﺳﺎﻴﺴ و ةأﺮﳌا عﻮﺿﻮﻤﺑ ﺮﻣ ﻖﻠﻌ اذإ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﺣاﻮﻟا . رﻮﺘﺳد دﺪﻌﺘﻟﺎﺑراﺮﻗ ﺔﻳﺎﻏ إ لﻼﻘﺘﺳ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ ا ﺖﻤﺴ ا ﺪﻘﻟ 1989 ﺪﺣاﻮﻟا بﺰ ا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻲ ﺎﻘﻨﻟاو ﻲﻣﻼﻋ و ﺎﻴﺴﻟا لﺎﺠﳌا رﺎ ﺘﺣﺎﺑ ) ﺔ ﺟ بﺰﺣ ﻃﻮﻟا ﺮﺮﺤﺘﻟا ( ﻌ ة ﻓ ﺎ ﻠﺗ ﻢﺛ ، ﺔﻨﺳ ﺪ 1989 ة ﻓ ﺎﻔﻧآ رﻮ ﺬﳌا رﻮﺘﺳﺪﻟا روﺪﺻ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺎﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻣﻼﻋ و ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ، ﺮﺮﺤﺗ ﻞﺜﻤﺗ يدﺎﺼﺘﻗا حﺎﺘﻔﻧﺎﺑ ﺎﻋﻮﺒﺘﻣ ﺔﻴﺟرﺎ ا ةرﺎﺠﺘﻟا . ؟يﺮﺋاﺰ ا نﺎﳌ ﻟا تاءاﺮﺟ ﻩﺬ ﺖﻠﺜﻤﺗ ﻒﻴﻜﻓ
7.
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻌﺮﺸ ﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻴﻧﺎﳌ ﻟا رود
:
ُ ّﺪﻌ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺰﺰﻌ لﺎﺠﻣ ةﺪﺋاﺮﻟاو ﺔﻗﺎﺒﺴﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺮﺋاﺰ ا ﺎ ﻗﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣو ،ﺔ ﺟ ﻦﻣ ، ﻻ ﺔ ﺟ ﻦﻣ ﺎ ﺪﺿ ﻒﻨﻌﻟا لﺎ ﺷأ ﻞ ﺔرﺎﺤﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﻤﻴﺳ يأ ﻦﻣ ةأﺮﳌا ﺔﻳﺎﻤﺣو ن ﺴ ا ن ﺑ ةاوﺎﺴﳌا ئدﺎﺒﻣ ﻞﻤﺠﻣ ﺎ ﺼﻴ ﺗ ﻦﻜﻤ و ،ىﺮﺧأ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻔﻓ ، ﻴﻤﺘﻟا لﺎ ﺷأ 90 -11 ﺔﻨﺳ رﺪﺻ يﺬﻟا 1990 ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌ صﺎ ا ﻞﺟﺮﻟاو ةأﺮﳌا ن ﺑ ىوﺎﺳ رﻮﺟ ، لﺪﻌﳌا ةﺮﺳ نﻮﻧﺎﻗو 2005 قﻮﻘﺣ زﺰﻋ يﺬﻟاو ﺮﻣ ،ةﺮﺳ ةأﺮﳌا 05 -02 رﺪﺻأ يﺬﻟا 2005 و ﻸﻟ ﺢﻨﻣ يﺬﻟا ﺔﺮﺋاﺰﺟ ﺔﻴﺴ ﺟ ﻦﻣ م ، ﻨﺟأ بأ ﻦﻣ ﻦﻳدﻮﻟﻮﳌا ﺎ ﻟﺎﻔﻃﻷ ﺎ ﻴﺴ ﺟ ﺢﻨﻣ ﻖﺣ ا نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﻢﻗر يﻮﻀﻌﻟ 12 -03 يﺬﻟا ﺔﻨﺳ رﺪﺻ 2012 ّﺪﺣ يﺬﻟاو ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ﺲﻟﺎﺠﳌا ةأﺮﳌا ﻞﻴﺜﻤﺗ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ د مﺎﻈﻧ ﺎﺗﻮ ﻟا ن ﺑ دﺪﺣ يﺬﻟا 20 و 50 ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺎ ﻠﻋ ﺲﻓﺎﻨﺘﳌا ﺪﻋﺎﻘﳌا دﺪﻋ ﺐﺴﺣ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ ءﺎﻀﻋﺄﻛ ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ءﺎﺴ ﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﺴ جاردﺈﺑ باﺰﺣ مﺰﻠﻳ يﺬﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا إ ﻚﻟذ ﻋ دز ،تﺎﻳدﺎﻴﻗو تاﺮﻤﺗﺆﻣو ن ﺴﺳﺆﻣو ، تﺎﻘﻠﻄﳌا تﺎ ﻣﻸﻟ ﺔﻘﻔﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ سرﺎﻣ رﺪﺻ يﺬﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟاو تﺎﻨﺿﺎ ا 2016 ن ﺑ ﻒﺻﺎﻨﺘﻟا ﺔﻴﻗ ﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ماﺰﻟﺈﺑ تﺎﺌﻴ ﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺐﺻﺎﻨﻣ ةأﺮﳌا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻊﻴ و ﻞﻐﺸﻟا قﻮﺳ ءﺎﺴ ﻟاو لﺎﺟﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو تاراد و 1 . 1 ةٔﺮﳌا ﺎﻀﻗو ةﴎٔ ﺔﻔﳫﳌا ﺔﺑﺪﺘﻨﳌا ةرازﻮﻟا : ﻒﻨﺼﻣ ،ﺔﯿﲰﺮﻟا ةﺪﯾﺮﳉا ،ﲏﻃﻮﻟا ﻊﯾﴩ ﻟا ﰲ ةٔﺮﳌا 2009193 ﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ يﺮﺟأ يﺬﻟا نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﳌا ﻞﻴﺜﻤﺗ ﺔﺒﺴ ﺐﺴﺣ وﺪﻟا ﻒﻴ ﺼﺘ ﺮ ﻮﺘﻛأ 2016 ،ﺎﻴﺮﻋ و ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺮﺋاﺰ ا ﺖﻔﻨﺻ ، 12 و ،ﺔﻴﻘﺮﻓ ةرﺎﻘﻟا 40 ﻋ وﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا . ﺐﺳﺎﻨﻳ ﺎﻣ ﻃﻮﻟا ﻌﺸﻟا ﺲﻠﺠﳌا يﻮﺴ ﻟا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﺒﺴ رﺪﻘﺗو 31.6 ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ . رﺎﺘﻟا رﺎﺴﳌا رﻮﻄﺘﻟا اﺬ ﻖﺮﻃ ﻦﻋ ةأﺮﳌا ﺮﺮﺤﺗ ﻋ ﺒﻛ ﺛﺄﺗ ﮫﻟ نﺎ ﺮﺋاﺰ ﻟ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ةﺎﻴ ا ﻦﻳدﺎﻴﻣ ﺎ ﺟﻮﻟوو ﻞﻤﻌﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﮫﻠﻴﺜﻤﺗ ﻖﺣ ﺎ ﻟ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻒﺼﻧ ﻞﺜﻤﺗ ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎ روﺪﺑ ًاﺪﻳا ﻣ ًﺎﻴﻋو ﺎ ﺴﻛأ ﺎﻤﻣ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺔ رﻮﺘﺳﺪﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﺌﻴ ﻟا ﺎ ﻘﻴﺒﻄﺗ ﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ن ﻧاﻮﻘﻟا داﺪﻋإ . ﺪﻗو ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﻴﻨ ﳌاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ ا ﺎ ﺟﺎﻣﺪﻧاو رﺎﺘﻟا ﺎ رﺎﺴﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ةأﺮﳌا ﺖ ﺴ ﻛا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻋ ﺎ ﺣﺎﺘﻔﻧاو ﺧاﺪﻟا ﺎ ﻄﻴﺤﻤﺑ ﺎ ﻛﺎ ﺘﺣاو ﺎ رﺎﺠﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻠ ﺸ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺎﻀﻨﻟاو ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﺔﻛﺮﻌﻣ ضﻮ ﻟ ﺎ ﻠ أ ﺎﻤﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﻻﺎﺠﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻴﺴ ﻟاو ل ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ ا ﺔﻛرﺎﺸﳌاو . مﺎﻈﻨﻟا ة ﻓ لﻼﺧ ﮫﻟﺎﻨﺗ نأ ﺎ ﻟ نﺎ ﺎﻣ ﺮﻣ اﺬ و يدﺎﺣ ﺎﻴﺴﻟا . ﺔﻨﺳ ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ة ﻓ ﺖﻠﺜﻣ ﺪﻘﻟ 1989 ﻟا ﺔﻳدﺎﺣ ﺔﺒﻘﺣ ﻊﻣ ﺔﻌﻴﻄﻗ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺎﻴﺴﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗ و ﻲﻣﻼﻋ و ﺎﻴﺴﻟا لﺎﺠﳌا رﺎ ﺘﺣﺎﺑ ت ﻤﺗ ا بﺰ ا ﻋ ﺪﺣاﻮﻟ . ﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ىﻮﻘﻟا ﻊﻴﻤ ﺎﻌﺳاو بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ة ﻓ ﺪﻌ و ﺔ ﻦﻤﺿ ﺎ ﺴﻔﻧ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﻊﻤﺘﺠﳌا " ﺎﻴﺴﻟا ﻊ ﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻴﻌﻤﺟ " رﻮﺘﺳد ﮫﻴﻤﺴ ﺎﻤﻛ 1989 ن ﻨﻃاﻮﳌا ﻊﻴﻤ جﺎﺠﺘﺣ و ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺒﻌﺘﻟاو ﻜﻔﺘﻟا ﺔﺮﺣ ﻋ ﺺﻴﺼﻨﺘﻟاو ، . ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ لﺎﺠﳌا ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ة ﻓ ﺬﻨﻣ ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ىﻮﻘﻟا ﻊﻴﻤ ، ﺎ ﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا باﺰﺣ ﻞﺟﺮﻟا ﺐﻧﺎﺟ إ طاﺮﺨﻧ و ﺎﻴﺴﻟا ك ﻌﳌا لﻮﺧﺪﻠﻟ ةأﺮﳌا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳ ﺎ ﺎ ﺟﻮﺗو ﺎ ﺠﻣاﺮﺑ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗو ﺎ ﻋﺎﻨﻗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻟا ، ﺲ ﺳﺄﺗ اﺬﻛو ﻊ ﺎﻃ تاذ تﺎﻴﻌﻤ ا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎ ءاﻮﺳ ﺎ ﻓ طاﺮﺨﻧ وأ تﺎﻴﻌﻤﺟ ﺎﻴﺳ أ ﺎﻤﺘﺟا و وأ ّﻮﺤﺘﻟﺎﻓ ، ﺎﻘﺛ ّﺮﻣ ﻟا ةﺪﻳﺪﻌﻟا تﻻ ﮫﻠﺣاﺮﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ةأﺮﳌا ﺖﻨﻜﻣ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺎ ّﻮﻔﺘﻣ و ﺐﺗاﺮﳌا ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻟﺎﻧو ةأﺮﳌا لﻮﺧد إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،لﺎﺟﺮﻟا ﻋ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻗ ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ، ةﺰ ﺟأو ﻞ ﺎﻴ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ وأ ﺔﻔﻇﻮﻣ وأ ة ﺟأ ﺔﻠﻣﺎﻌﻛ ﺎﻣإ ﻟوﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو ﮫﻴﻓ ةأﺮﳌا رﻮﻀﺣ ﻦﻣ ﻮﻠﺨﻳ ناﺪﻴﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔ . رﻮﻀ ا اﺬ تدﺎﺳ ﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ةﺮﻈﻨﻟا ﻢﻴﻄﺤﺗ ﻋ ﻞﻤﻋ ﻦﻳدﺎﻴﳌا ﻊﻴﻤﺟ ةأﺮﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻣ بﺎﺠﻧ ﻩرود ﺮﺼﺤﻨﻳ اﺮﺻﺎﻗ ﺎﻨﺋﺎ ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ةأﺮﳌا رودو ﺔﻧﺎ ﻣ ﻦﻋ ﻊﻤﺘﺠﳌا لﺎﻴﺨ ﻄﻠﺴﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ،ﺖ ﺒﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘ و لﺎﻔﻃ ﺔﻴﺮﺗو ّﺪﻌﻣ ﺔ ﻮﺑ ﺔ ﺋﺎﻌﻟا جذﻮﻤﻨﻟا جﺎﺘﻧﻹ ة
194 ﺔﻴﺛا ﻟا تﺎﻴﺑد ﻒﻠﺘﺨﻣو مﻼﻋ و ﺔﺳرﺪﳌاو ةﺮﺳ ةﺪﺋﺎﺳ ةﺮﻈﻧ و ،يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا . ّﺮﺤﺘﻟا ﻦﻣ ةرو ﺼﻟا ﻩﺬ نﺄﺷ ﻦﻣ ﺎ ﺪﻟ زﺮﻔﺗ نإ ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﳌا ﺎ ﻠﻋ ﺖﻠﺼﺤﺗ ﻟا ر ﺎ ﻜﻤﻳ ﺎﻤﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺎﻳﺎﻀﻘﺑ ﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ّﺸ ﺔﻤ ﺎﺴﳌا ﻦﻣ ﻴ دﺎﺼﺘﻗ ﺪ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ردﺎﺼﳌا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻋ رﺎ ﻓ ﺮﺸ و جﺎﺘﻧإ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﻃﻮﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ طﺎﻤﻧ و ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎ ﺎﺠﺗ و ﻢﻴﻘﻟا ﺐﺴ ﻜﺗ ﺎ ﻠﻌﺠ و ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺎﺘﻟﺎ و ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ، أ ﻼﻋﺎﻓ ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻨﻃاﻮﳌا تﺎﻣﻮﻘﻣ ءﺎﻨﺑ ﺎﻴﺳﺎﺳ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴ ا ﻂﻴﺸ ﺗ ، ﻨﻃاﻮﻣ ﺎ ﻔﺻﻮ و ًﺔ ﻟ ﻖﺤﻳ ﺎ نﺄﺸﻟا ﻴﺴ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺢﺘﻔﻨﻣ ﻊﻤﺘﺠﻣ رﺎﻃإ مﺎﻌﻟا ، مﻮﻘﺗ ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳد ئدﺎﺒﻣ ﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻇ و ﻴﻤﺗ نود ن ﻨﻃاﻮﳌا ﻊﻴﻤﺟ قﻮﻘﺣ ﻞﻔﻜ و تﺎﺮ ا ﻦﻤﻀﻳ يﺬﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻋ ﺎ ﺴﺳأ قﺮﻌﻟاو ﻦﻳﺪﻟاو ﺔﻐﻠﻟاو نﻮﻠﻟاو ﺲ ا ﺐﺴﺣ ... ﺪﺠﺘﺳ ﺎﻤﺘﺟ و ﺎﻴﺴﻟا ﺎ ﻟﺎﻀﻧ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻩﺬ ﺎ ﻄﺨﺗ ﺪﻌ ةأﺮﳌا اﻮﻟا ﻞﻇ ﺢﻓﺎ ﺗ ﺎ ﺴﻔﻧ ﻟا ﺔ رﻮ ﺬﻟا ﺔﻨﻤﻴ ﻟاو تﺎﻣوﺎﺴﳌا ﻋ ﺒﳌا ﺎﻤﺘﺟ ﻊﻗ لازﺎﻣ يﺬﻟا يرﻮ ﺬﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا داﺮﻓ تﺎﻴﻛﻮﻠﺳو لﻮﻘﻋو تﺎﻴﻨ ذ ةﺪﺋﺎﺳ ﺖﻟازﺎﻣ ﮫﺘ ﻮ ﺖ ﺴُ ﻛا ﺎﻨﺋﺎ ﺎ رﺎﺒﺘﻋا لﺪﺑ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﺔﻴﺴ ا قوﺮﻔﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ةأﺮﻤﻠﻟﺮﻈﻨﻳ ﺎﻴﻓﺎﻘﺛو ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﮫﺘ ﺼ و ، قوﺮﻔﻟا ﻞﻌﺠﻳ ﺎﻤﻣ ﺢﺒﺼﺘﻟ ن ﺴ ا ن ﺑ ﺺﻠﻘﺘﺗ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺑ مﻮﻘﺗ ﻞﺟﺮﻟا ﮫﺑ مﻮﻘﻳ ﺎﻤ . ﻚﻟذ ﻢﻏرو ، ﻓﺈ ىوﺎﺴ ﻳ ﻦﻃاﻮﻤﻛ ةأﺮﳌا ىﺮﺗ ﻻ ﺔ ﻮﺑ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ن تارﻮﺼﺗ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﮫﻠﻤﺤﻳ ﺎﻤﺑ ةأﺮﻣﺎ ﺎ ﻟإ ﺮﻈﻨﺗ ﻞﺑ ﻞﺟﺮﻟا ﻊﻣ تﺎﺒﺟاﻮﻟاو قﻮﻘ ا يﻮﺜﻧ ﺎ ﺴ تﻼ وﺄﺗو 1 . ﻓأ ﻦﻣ ﮫﺑ ﻢ ﺎﺴ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐ نﺎﻴﺣ ﺾﻌ ىﺪﻌﺘﺗ لﺎﻤﻋأو رﺎ ﻞﺟﺮﻟا جﺎﺘﻧإ ، ﻻأ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ةاوﺎﺴﳌا ﻞﺟأ ﻦﻣ لﺎﻀﻨﻟا أﺪﺒﻴﻓ ﺎ ﺼﺣ ﺖﻤﻋدو ﺎﻴﳌﺎﻋ ةأﺮﳌا قﻮﻘﺣ ﻋ ﺖﻌﻓاد ﻟا تﺎﺟﺮﻌﻨﳌا ﻢ أ ىﺪﺣإ ﻧ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ﺲﻟﺎﺠﳌا ، دإ ﻋ ﻞﻤﻌ ﮫﻧأ ﻻإ ﺔ ﻮﻠﻄﳌا ةاوﺎﺴﳌا ﻦﻋ ﻌ ﻻ نﺎ نإو ﺎ ﺟﺎﻣ ءﻮﺿ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌاﺰﺰﻌ و ، ﺎﻴﺴﻟاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﺰﻛاﺮﻣ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﺒﺴ ﻲ ﺪﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗ و ﺔﻴﻟوﺪﻟاﺮرﺎﻘﺘﻟاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﮫﺗﺪﻛأ ﺎﻣ . 1 ﰻﺎﯿﻬﻟا لﻼ ﳼﺎﯿﺴﻟا راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺔﯾﺮ اﺰﳉا ةٔﺮﳌا ،ةدرو شاﺪﺑ ،يﺮ اﺰﳉا نﺎﳌﱪﻟا ﰲ تﻻﺎ ﺔﺳارد ،ﺔﯿﺑﺎ ﺘﻧ و ﺔ ﯿﻌﺘﻟا ﳼﺎﯿﺴﻟا ع ﺟ ﲅ ﰲ ﺲﺎﺴ ﻠا ةدﺎﻬﺷ 2006 ﺔﯿﻧﺎﺴﻟا ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎ ، .
195 ﺔﻴﺿﺮﻓ دﺎﻤﺘﻋﺎﺑ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻊﻗاو ﻞﻴﻠﺤﺗ دﺪﺼﺑ ﻦﺤﻧ اﺬ ﻟ ةدار ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎ ﻟ ﻔﻳ ﺎﻣ ، ﺎﻴﺴﻟا راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ةأﺮﳌا رودو ﺔﻧﺎ ﻤﺑ ﺮﻠﻟ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴ ﻲ ﻟ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺎﻴﺴﻟا ﺎ ﻟﺎﻀﻧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻴﻐﺘﺑ ،ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ لﺎﺠﳌا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ءﻼﺘﻋاو تﺎﺑﺎﺨﺘﻧ ﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا باﺰﺣ ﻖﺮﻃ ﻦﻋ ﺎ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻌ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ . ةأﺮﻤﻠﻟ يﺰﻣﺮﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا نأ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳ ن ﺑ ﺔ ﻮﺴ ﻠﻟ ﺔﺠﻴ ﻧ ﻮ ﻲ ﻮﻧﺎﻘﻟا بﺎﻄ ا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﺗأ ﺔ ﻮﺴ ﻟا ﻩﺬ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳ و ﺔﺜﻳﺪ ا تﺎﺑﺎﻄ او تﻻﺎﺠﳌا ﻞ ن ﺴ ا ن ﺑ ةاوﺎﺴﳌﺎﺑ يدﺎﻨﻳ يﺬﻟا بﺎﻄ ا ﻚﻟذ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﳌا اﺬ ﺔﻴﺟاودزا ﻋو ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎﺠﻣ ﻦﻣ ةأﺮﳌا ﻊﻠﺘﻘﺗ ﻟا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا ناﺪﻴ ) ﺔﺛاﺪ ا – ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ( تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻩﺬ رﻮﻄﺘﺗ . ﺔﺛاﺪ او رﻮﻄﺘﻠﻟ ﺮﺷﺆﻤﻛ ﺔﻠﻣﺎ ﻟاو ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻨﻃاﻮﳌﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﻳ ﺔﻟوﺪﻟا بﺎﻄﺧ نذإ ﺔﻴﻌﺮﺸ ﻟا تﺎﺌﻴ ﻟاو ﺔﻴﻠﺤﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا يﺰﻣﺮﻟا يﻮﺴ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻠﻟ ﮫﺟﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ﺔﻴﻣﻮ ا تﺎﺌﻴ ﻟا ﻦﻤﺿ ةأﺮﻤﻠﻟ يﺰﻣﺮﻟا ﺮﺑﺎﻌﻟا رﻮﻀ ﺎ و . أ نذإ ﺎﻨﻟ ﻒﻴﻜﻓ ﻩﺬ ﺮﺴﻔﻧ ن ةراد ىﺮﺧأ ﺔ ﺟ ﻦﻣو ﮫﻤﻴﻗو ﮫﺘﻓﺎﻘﺛ ﻞﻘﺜﺑ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺔ ﺟ ﻦﻤﻓ ،فﺮﺼﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ؟ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا اﺬ ﺔﻳﺬﻐ و ﺔ ﻮﻘﺗ ﻋ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ةرﻮﺼ و ﻞﻤﻌ ﻟا ﺔﻴﻣﻮ ا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞ ﺸ ﺔﻴﺴ ا قوﺮﻔﻟا جﺎﺘﻧإ ﺪﻴﻋأو ﻻإ ﺎﻣﺪﻘﺗ ةأﺮﳌا ﺖﻘﻘﺣ ﺎﻤﻠ ﻓ . اذإ ﻼﺜﻤﻓ ﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌا ﺺﺼ ا ﺔﺒﺴ تداز ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﺺﻘﻧ ﺎﻧﺪﺟو نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﻤﻠﻟ ﺎﻴ ﻩﺬ ةأﺮﳌا دﻮﺟو ة ﺧ ﻩﺬ ﺮﻃﺆﺗ اﺬ ،ﺔﻴﻣﻮ ا ةدار ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌاو رﺎ ﻓأ جﺎﺘﻧإ ﺪﻴﻌ ﺎ ﻠﻌﺟو ﺎ رﺎ ﻓأ ﺪﻴﻤﺠﺗو ﺎ ﺎ ﺮﺤﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﺎ ﻌ ﺎﺘﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﺔ ﺼﻣ ﻂﻘﻓ ﻞﺜﻤﺗ ﺎ ﺴﻔﻧ ةأﺮﳌا ﺪﺠﺘﻓ ،ﺞﺘ ﺗو ﻐ نأ ضﻮﻋ ﻦﻋ ﻌ ﻻو ﺔﻴﺼ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﻀﻗ . ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﺎ ﺄﻛو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟارﺎ ﻓ ﺲﻔﻨﺑ اﺪﻳﺪﺟ ﻼﻜﺷ ﺬﺧﺄﻳ ﺒﻌﺘﻟا اﺬ ﺎ ﻟإ لﻮﺻﻮﻟا قﺮﻃ دﺪﻌﺘﺗو ﻒﻠﺘﺨﺗو ﺪﺣاو ﻖﻄﻨﻣ ﺎ ﻟ ﺔﻴﺿﺎر . ﻂﺒﻀﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةدارﻹﺎﻓ ﻮ ﺎﻣ ﺞﺘ و دﻮﺟﻮﻣ ﻮ ﺎﻣ ﻚﻠ ﺴ ﻦﻃاﻮﳌاو ،دﺮﻔﻟاو ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺴ ﺔﻜﺒﺤﺑ ﺎ ﻴﻧاﻮﻘﺑ ﻗﻮﺘﻣ ﺎﻤﺘﺟ لﺎﻀﻨﻟا ﻢﻀﺧ ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﳌا ﻊﻗاو ﻮ اﺬﻜ و ،ﺔﻴﻟآ ﺔﻘﺮﻄﺑ ﻊ سﺎﺳأ ﻋ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻩدﺎﻌ أ ﺬﺧﺄ و ﺔﺮﺋاﺰ ا ةﺮﺳ ﮫﺠﺘ ﺗ ﻖﻄﻨﳌا اﺬ و ، ﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟا .
يﺮﺋاﺰ ا نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﳌا
:
ﻢﺴ ﻳ ﻩﺎﻧدأ لوﺪ ا ﻚﻟذ ﺘ و ﻞﻴ ﺿ ﺪﺟ دﺪﻌ يﺮﺋاﺰ ا نﺎﳌ ﻟا ءﺎﺴ ﻟا دﺪﻋ .196 ﻢﻗر لوﺪﺟ 2 ﺔﻳﺎﻏ إ لﻼﻘﺘﺳ ﻦﻣ ﻌﺸﻟا ﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﳌا ﺔ ﻮﺴ ﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ن ﺒﻳ 2012 ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ة ﻔﻟا نﺎﳌ ﻟا ءﺎﻀﻋأ عﻮﻤﺠﻣ يﻮﺴ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا عﻮﻤﺠﻣ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴ 1962 196 10 5.10 % 1964 138 2 1.45 % 1977 -1982 273 10 % 3.66 1982 -1987 285 5 % 1.75 1987 -1992 296 7 % 2.36 1992 -1994 60 6 % 10 1994 -1997 192 12 % 6.25 1997 -1998 285 15 % 5.26 1998 -2001 429 31 % 7.23 2001 -2004 533 20 % 3.75 2004 -2007 533 30 % 5.63 2007 -2010 533 36 % 6.75 2010 -2012 525 38 % 7.24 إ ﺖﻠﺻو يﺮﺋاﺰ ا نﺎﳌ ﻟا ﺔ ﻮﺴ ﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻋأ نأ لوﺪ ا ﻦﻣ ﺘﻳ 10 ﺎ ﻠﻗأو ﺔﺌﳌﺎﺑ 1.75 ﺔﺌﳌﺎﺑ .أ كﺎﻨ نأ ﺎﻨﻟ ﻮﺗ ،نﺎﳌ ﻟا ءﺎﻀﻋﻷ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ن 124 ةأﺮﻣا ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻋ ﺔﻠﺜﻤﳌا ﻔﺴﻟا ﺔﻓﺮﻐﻟا نﺎﳌ ﻟا ﺔﺒﻗ ﺮﺋاﺰ ا ءﺎﺴ ﺖﻠﺜﻣ ﺳﺄﺘﻟا ﺲﻠﺠﳌا 1962 ﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﳌا ﻢﺛ 1964 ﻃﻮﻟا ﻌﺸﻟا ﺲﻠﺠﳌا ﻢﺛ 1982 -1997 و 1987 -1982 ﺎﻘﺘﻧ ﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﳌا ﻢﺛ 1997 -1994 ﻌﺸﻟا ﺲﻠﺠﳌا ﻢﺛ ﻃﻮﻟا 1997 -2002 و 2002 -2007 و 2011 -2007 . يﻮﺴ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا دﺪﻋ نأ ﺪﺠﻧ ﻦﻣ ﺎ ﺎﻴﺣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻔﺴﻟا ﺔﻓﺮﻐﻟا نﺎﳌ ﻟا 1962 ﻤﺴ د إ 2011 نﺎ 117 ﺮﺋاﺰ ا ءﺎﺴ ﻦﻋ تﻼﺜﻤﻣ ﻦﻛ ،ﻂﻘﻓ ةأﺮﻣا . 1 ﻻ ﻟا ﻖﺋاﻮﻌﻟا ﻲﻄﺨﺗ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﮫﻧﻷ ﺎ رﺎ ﻓأ ﻞﺸ و ةأﺮﳌا ةدارإ ﺢﺒﻜﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ اﺬ ﻟ ﺮ ﻈﺗ . ﺪﺠﺗ ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﳌﺎﻓ ﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔﺳرﺎﻤﳌاو ﺎﻤﺘﺟ ﻊﻗاﻮﻟا مﺎﻣأ ﺎ ﺴﻔﻧ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا نوﺆﺸﻟا ةرادإ ﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا مﺪﻌ ءﺎﺴ ﻟا ﻒﺼﺗ إ ﺮﻈﻨﺗ ﺖﻟازﺎﻣ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻦﻣ ة ﺒﻛ ﺔﺌﻓ كﺎﻨ نأ ﻻإ ﺲﻟﺎﺠﳌا ﻩﺬ ةأﺮﳌا ﺪﺟاﻮﺗ ﻢﻏرو ﺔﻴﻧود ﺔﻔﺼﺑ ةأﺮﳌا . ﻢﻏﺮﻓ ﻘﺘﺳاو باﺰﺣ دﺪﻋ عﺎﻔﺗرا ﻚﻴ ﺎﻧ ،ءﺎﺴ ﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻛأ بﺎﻄ 1 ﺔﻣٔ ا ﺲﻠﳎ : دﺪﻌﻟا ،ﺔﻣﲀﳊا ءﺎﺳرٕﻻ ةﻮﻄﺧ 50 يﺮﻔ ﻓ 2012 ص ، 43
197 ﱠﻻإ ،ةﺮ ا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻦﻋ أ دادﺰﺗ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺎﻴﺴﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ن اﺪﻴﻘﻌ . مﺎﻈﻧ ﺒﺗ إ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻴﺴﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺄ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺪﺟاﻮﺘﻟا اﺬ ﺰﺰﻌﺘﻟو ؟ﺔﺼ ا مﺎﻈﻧﻮ ﺎﻤﻓ ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ﺲﻟﺎﺠﳌا ةأﺮﳌا ﻞﻴﺜﻤﺗ ةدﺎﺰﻟ ﺔﺼ ا
-ﻴﻘﺗ
ﻢﻴ
:
ﺔﻴﻣﻮ ا ةدارﻺﻟ ﻞﺻاﻮﺘﳌا ﻢﻋﺪﻟا ﻋﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺮﺠﺘﻟا ﺪﻤﺘﻌ ﺎﺗﻮ ﻟا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺔﻴ ﻴﻴﻌﺘﻟا ﺔﻴﻣﻮ ا وأ ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا ﺪﻋﺎﻘﳌﺎﺑ زﻮﻔﻟا إ ﻞﺻﻮﺘﻠﻟ ﺎ ﻇﻮﻈﺣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ةأﺮﳌا ن ﻜﻤﺘﻟ ةادﺄﻛ . ﺖﻨﻜﻤﺗ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟاو ةاد ارﻮﻄﺗ ﮫﻨﻣ ﻛأ ﺪﺟاﻮﺘﻟا رﻮﻄﺗ كﺎﻨ ﻚﻟﺬﻛ ﻋأ ﺴ ﺪﺟاﻮﺘﻟا و ﺔﻴﻣﻮ ا ةدار ﻞﻀﻔﺑ تﺎﺒﻘﻌﻟا ﻛأ ﻲﻄﺨﺗ ﻦﻣ ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﳌا تﺎﻴﻨ ﺬﻟاو تﺎﻴﻠﻘﻌﻟا ﻴﻐ إ يدﺆﻳ فﻮﺳ ﺎﻣ راﺮﻘﻟا ﺬﺧأ ﺰﻛاﺮﻣو ﺔﺒﺨﺘﻨﳌا ﺲﻠﺠﳌا ﻦﻣ رﺪﺗ ةرﻮﺼﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻚﻟذو ةأﺮﳌا ىﺪﻟ ﺎﻴﺴﻟا ﻮ ﺘﻟا ﻮﻟا ءﻮﺸ إ يدﺆﻳ ﺎﻣو ﺔﻴﺠ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴ ﻟا ﻦﻣ ﺰﻔﻗ يﺬﻟا ﺪﻳﺪﺟ نﺎﳌﺮﺑ ﻞﻴﻜﺸ 7 ﺔﺒﺴ إ ﺔﺌﳌﺎﺑ 31 ﺔﺌﳌﺎﺑ يﺎﻣ 2012 ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﺼﺘﺨﳌا ﺎﺗﻮ ﻟا ﻞﻀﻔﺑ . عﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ 462 ﻋ ءﺎﺴ ﻟا ﺖﻠﺼﺤﺗ ﺎﺒﺋﺎﻧ 120 ،ﺪﻳﺪ ا نﺎﳌ ﻟا اﺪﻌﻘﻣ ﺖﻌﺟاﺮﺗو عﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ءﺎﺴ ﻟا ﺔﺒﺴ 146 قرﺎﻔﺑ ةرﻮ ﺬﳌا ﺔﺒﺴ ﻟا ا ﺘﻘﳌا نﺎﳌ ﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻧﺎﳌﺮﺑ 26 ﺔﻴﻧﺎﳌﺮﺑ . تﺮﺟ ﻟا ﺔﻴﻧﺎﳌ ﻟا تﺎﺑﺎﺨﺘﻧ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺪﻳﺪ ا نﺎﳌ ﻟا ءﺎﺴ ﻟا دﺪﻋ ﻊﺟاﺮﺗ 4 ﻦﻣ ا ﺎ ا يﺎﻣ 120 عﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ةﺮﻣا 462 ﻴﻠﻴﺜﻤﺗ ﺔﺒﺴ لدﺎﻌ ﺎﻣ ﻮ ،ﺎﺒﺋﺎﻧ ﺎﻣ لدﺎﻌ ﺔ برﺎﻘﻳ 26 ب ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻚﻟذو ﺔﺌﳌﺎﺑ 146 تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻖﺑﺎﺴﻟا نﺎﳌ ﻟا ةأﺮﻣا 2012 ﺔﺒﺴ ﺖرﺎﻗ ﻟاو 32 ﺔﺌﳌﺎﺑ . ﺔﺒﺗﺮﳌا ﻞﺘﺤﺗ ﺮﺋاﺰ ﺎﻓ 29 ،نﺎﳌ ﻟا يﻮﺴ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا صﻮﺼﺨﺑ ﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻋ ﻦﻣ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﺒﺴ ﻊﺟاﺮﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻋ 31 ا ﺔﺌﳌﺎﺑ 26 ﺎﺑ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ﺔﺌﳌ 2017 نﺎﳌ ﻟا ﺔﺒﻗ ﺖﺤﺗ ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ﺎﻴﺮﻋ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا تﺎﻴﺴ ﻮﺘﻟا ﺖﺗأو ة ﺧ . ﻞ تﺎﺣﻼﺻ ﻖﻴﺒﻄﺗ إ ﺪﻤﻌ ﺔﺌﺷﺎﻧ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺮﺠﺗ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا ﺔﺮﺠﺘﻟا ﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺺﺧﻷﺎ و ةأﺮﳌا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺎ ﻴﺑ ﻦﻣو ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﻴ ا تﻻﺎﺠﳌا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟاو ﺔﻴﺳﺎﻴ ﻲ ﺎﻴﻨﻟا . ﺔﻴﻧﺎﳌ ﻟا ﺔﺮﺠﺘﻟا ﺔ ﻮﺴ ﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻒﻌﺿ ﺺﺼﺨﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ نأ ﻻإ ﻖﺋﺎﻌﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا باﺰﺣ ﮫﻧأ ﻻإ ﺔﻴﻤ تاذ ﺰﻛاﺮﳌاو نﺎ ﻟا ﺔﺮﺋاﺰ ا ةأﺮﻤﻠﻟ
198 ﺔﻤ ﺎﺴﳌاو ن ﻧاﻮﻘﻟا ةرﻮﻠﺑ ﻦﻣ ةأﺮﳌا ﻊﻨﻤﻳ يﺬﻟا يﺮﻛﺬﻟا ﺲ ا ﺎ ﻠﻋﺮﻄﻴﺴ يﺬﻟا ﺒﻜﻟا مﺎﻌﻟا ﺎﻴﺴﻟا ﺪ ﺸﳌا ﻋ ﺛﺄﺘﻟا . ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻒﻌﺿ ﺔﻤﺟﺮﺗ إ ﺎﺘﻟﺎﺑ ىدأ ﺔﻴﻌﺮﺸ ﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﻌﺿ نذإ ﺖ ﻴﺑ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻋ ةأﺮﳌا ﺎﻳﺎﻀﻗو ﻞ ﺎﺸﻣ ﺔ ﺎﻌﻣ ﻐ ﻦﻣ أﺮﻄﻳ ﻢﻟ ﺎﳌ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺎ رﻮﻀﺣ لاﺰﻳ ﻻ ﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻊﻓرو ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﺒﺴ يرﺪﺟ ﻴﻐ ﺔﺳارﺪﻟا يرﻮﺻ ﮫﻴﻓ ﺖ ﺮﺗ يﺬﻟا بﺰ ا ﺎ ﺿﺮﻔﻳ ﻟا تﺎﻃﻮﻐﻀﻟا إو ﺎﻴﺴﻟا ءﺎﻤﺘﻧﻼﻟ اﺮﻈﻧ . ﻢﻜﻟا ﺎﻤﺋاد ﻞﺟﺮﻟا قﻮﻔﺗو ةأﺮﻤﻠﻟ ﺴ ﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻋ ﺮﺼﺘﻗا ﺪﻘﻓ ﺎﻴﺴﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ﺎﻣأ ﻻ ﮫﻧأ ﻻإ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺎ ﻛرﺎﺸﻣ دﺪﻋ ﺪﻳاﺰﺗ ﻢﻏر ﻃﻮﻟا ﻌﺸﻟا ﺲﻠﺠﳌا ةﺰ ﺟأ ﻞﺧاد ﻒﻴﻜﻟاو ﻞ ﺎﺸﳌ ﻻﻮﻠﺣ يأ مﺪﻘﺗ ﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا اﺬﻛو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةأﺮﳌا ﻟﺎﻌﻟا مﺎﻌﻟا يأﺮﻠﻟ ﺔﻴﻠ ﺷ ةرﻮﺻ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧ ﺐﺻﺎﻨﳌاو ﺔﻴ ﻴﻴﻌﺘﻟا ﺐﺻﺎﻨﳌا ﻩﺬ ﻞﺘﺤﺗ تﺎﻓﻼﺘﺧ ﻞ و ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻋا ﻟا ﻞ ﻞﻇ ﺔﻤﺸ ﺤﻣ ﺎ ﻛرﺎﺸﻣ ﻰﻘﺒﺗو ﺔﺮﻈﻨﻟا . ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ﺎ ﺎ ﺪﻴﻘﺗ يﺬﻟا رﺎﺼ ا اﺬﻛو ﺔﻋ ﻟا ﮫﺿﺮﻔﺗ يﺬﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔ رﻮ ﺬﻟا . ﻦ ﺘﻟ ﺎ ﻇﻮﻈﺣ ةدﺎﺰﻟ ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ةأﺮﻤﻠﻟ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﺔﺒﺴ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟا ﺐﺠﻳ اﺬﻟ ﺎﻳﺎﻀﻗ حﺮﻄﺗ نأ ﺖﻟوﺎﺣ ﺎﻤ ﻤﻓ ﺔﻴﻧﺎﳌ ﻟا ةﺰ ﺟ ﻞﺧاد ﺎ رﻮﻀﺣ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻋ ةردﺎﻗ ﺎ أ ﻣ مﺪﻘﺘﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴ ﻦﻟ ﺎ ا ﺴ ﻟا ﺎ دﺪﻋ ﺔﻠﻘﻟ ةأﺮﳌا تﻻﺎﻐﺸ او يﺬﻟا ﻞﺟﺮﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘ ﻦﻣ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻊﻓﺮﻓ ﺎ ﻋ لزﺎﻨ ﻳ ﻢﻟو ﮫﺴﻔﻨﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺐﺗﺮﻟا ﻋ ﻦﻤﻴ لاﺰﻟ مﺎ ﻣ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﻢ ﻌﻣ دﺎﺤﺗ و لﺎﻀﻨﻟا ﺎ ﻼﻴﻣﺰﻟ ﺪﻨ ﺴ ﺎ ﻠﻌﺠﻳ ﺔﻔﺻﺎﻨﳌا إ ﺔﻴ ﺴ ﻟا ﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺌﺸ ﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻦﻜﻟ ﻞﺟﺮﻟا ﻞﺜﻣ ﺎ ﻠﺜﻣ ﻦ ﺔﻃﻮﻨﳌا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻳدﺄﺗو ﺔﻴﻠﺟ ﺔﻴ ﺎ ءﺎﻤﺘﻧاو ﺎ ﺎ ﺟو قﺎﺜﻴﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗو ﻢ ادأ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓو تﺎﻴﻧﺎﳌ ﻟا كﻮﻠﺳ ﻋ ﺛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا نﺎﳌ ﻟا ﺔﺒﻗ ﻞﺧاد ﺎﻴﺴﻟا . ﻊﺟاﺮﳌا : 1. ةدرو شاﺪﺑ : نﺎﳌﱪﻟا ﰲ تﻻﺎ ﺔﺳارد ،ﺔﯿﺑﺎ ﺘﻧ و ﺔ ﯿﯿﻌﺘﻟا ﰻﺎﯿﻬﻟا لﻼ ﳼﺎﯿﺴﻟا راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺔﯾﺮ اﺰﳉا ةٔﺮﳌا يﺮ اﺰﳉا . اﺮﻫو ن : ﺔﯿﻧﺎﺴﻟا ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎ 2006 . 2. ﷲ بﺎ ﻦ دﺎﻌﺳ : نﺎﺴ ٕﻻا قﻮﻘﳊ ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌا ،ﺲﻮﺗ ﺔﻨﻃاﻮﻤﻠ ﻲﻈﻔﻠا ﺲﺮﻜﺘﻟا مﺎﻣا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةٔﺮﻤﻠ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا , 2004 . 3. ﻦ ا رﻮﻧ ﻒﺳﻮﯾ دﺎﻌﺳ : ﴘ ﳉا ﲔﻜﳣا ،نﺎﳌﱪﻟا ﰲ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةٔﺮﳌا . توﲑﺑ : ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﳯ ا راد 2006 . 4. ﺲ رﻮﻣ ﻪ ﺟﺮﻔﯾد : ﺪﻌﺳ جرﻮﺟ ﺔﲨﺮ ،يرﻮﺘﺳ ا نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا . توﲑﺑ : ﴩ ﻟاو تﺎﺳار ﺔﯿﻌﻣﺎﳉا ﺔﺴﺳﺆﳌا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو 1992 . 5. ﺔﻣٔ ا ﺲﻠﳎ : دﺪﻌﻟا ،ﺔﻣﲀﳊا ءﺎﺳرٕﻻ ةﻮﻄﺧ 50 يﺮﻔ ﻓ ،ﺮ اﺰﳉا ،ﻦﺮﻬﺷ ﰻ رﺪﺼﺗ 2012 6. ةٔﺮﳌا ﺎﻀﻗو ةﴎٔ ﺔﻔﳫﳌا ﺔﺑﺪﺘﻨﳌا ةرازﻮﻟا : ﻟا ﰲ ةٔﺮﳌا ﻒﻨﺼﻣ ،ﲏﻃﻮﻟا ﻊﯾﴩ 200
