مقياس المخالفة للوقائع والأحداث التاريخية وأثره في نقد متن الحديث

Texte intégral

(1)9. ● 2016

(2) 1437. 04 ●. íé−…^jÖ] p]‚uù]æ Äñ^Îç×Ö íËÖ^~¹] Œ^éÏÚ oè‚£] ¯Ú ‚ÏÞ » å†m_æ *ëæøÖ] ‚fÂ Ì‰çè K%J_. . " # $ %& '()* +, - ./ 012 3 45 67 89. E : 2 ,<94 .5 $ #= > ? @<9A B ,C $ 5D P 4D ,K L<./ MF ). L< NO B F 0GF H IJ. Q. RSTF H IJ.Q 4 ,UV W XFY ?+, 02 L< Z[ '(). \,TA %]A 8O 0 ,^Z _`F HF 7a L< b,JC 7 4Y]F $ W,4 ? Y/ $ cG W O) H< , L<]. " ,Hde $ )J( :) K HF ,* f95< ?+, - :" 3 H4 0. g4A $ H B 7Y)" H. j4 ,012 ,94 ,k<, ,4 L< :.ZA hOJ. #$‫* א! א אא

(3) " אא‬. youcabd@yahoo.fr. ●. . ●.

(4) ● 2016

(5) 1437. 04 ●. 10. íÚ‚ÏÚ $ p / q, F h"F ` ?Y< 94 lm $ 4n CoO l`F 9. K 87a 3 IW7F)" B r7. B<` ,I s : G, F]t B=. ,h<] Iu 0 h< 7A F7a 3 r7 = Ie ,,&/ %9C $ XY WCvF *K %9d * h< 7A h,w. pK 7u4F , ,5 xt B y`J ,y t B RSz '() ,tD. b 7 l ." 45 ltd. :" lO.* L< 3 IJ] q. ?ZJ< * 4 7W{ $ 7u4 :" F. $ NO |}~ _` ,HD %& 0 b 7 9e ltd* | HD 7D< `( B 5 ,9F5 3 b<= c]t L<. (J< :" BJ< * , BA 45F d O> : &/ : `W. ,MF nF h< 7A C,9 ?W ,,* F *K % " `( B *O 7Y)/ 8/ ,A W `W ,. L< x7 $ Z. H 24 C/ L<F < HCJ ,7&/ <A 9F F. ,E w B S& '() ,C < {Z‫ "ﻟ‬fG :A 94 BJ. y`) " ,{Z a b<= " ]td " U2 " \ ,RF 7/ d N . 1/ E : ,L< x7 $ L] 3 b<= 7&" @<9 ,8/F. :4 ,94. `) ,b,79A 9 lw/ 3 G7 ,:79 3 45 67. 67 `) ,H B g4A 5D ^Z )), $ 7u4 ,%9 c<. FY +, - ./ 012 3 U5. h< 7A. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(6) א א‬.

(7) 11. ● 2016

(8) 1437. 04 ●. , .5 $ }. #= > ? @<9A B &/ 89A `W. MF $ < 7 XC) :K rt4 B %& 94 () S F. ]t X ? Y< hZ4tA. :" 3 ?4 W ,<ZJ HD OF Nn H f5< 94 89A `W. / pK <94 Y< -]‫ﺑ‬/ 0D $ ?4 5 h]Zt q`W HD U)". $ q7‫ "ﺛ‬+, - ./ 012 ZTA 89" F ?G XC4 2. "L< B 9C. :, F," pK H52. .Sw V 94 <7d :l / ,]A. L< B 94F %< 7 NO <4 :Y ,]A. :A 9C @<9 :LY ,]A. - ./ 012 3 45 67 89A 9Sd Y" :0F 7 ,]A. +,. :/ ,C/ 9C B F 8,O< :" BJ< * :A 9C :" )v 0 `W. %5A 89A :) O BA $ %& vD ,L<] %24 W 7 7{ U5 `> , 7 HD 02 y`) g. " RS& B d W ,HD()* % B Y) :" , ,45F 89F H. %2 BA 9C :" B< YJ :A % B xw d ?W " ,:AF |d, > C/ .Sw V 94 <7d :* " 1<, B W " ,IW , 9C :V HZ<7d. 1. NG $ 7A B H4 l9A " L< 9C :.Sw <7d. 2. $ K J] ,q9C L< 1" cSw ? b A 94 2 ●. . ●.

(9) ● 2016

(10) 1437. 04 ●. 12. a 4 B c]t 4 _`) ,c]t a BA B c]t BA 2c]t. L< B 94F %< 7 NO <4 :Ce F]t $ ?Y< 94. 1. L. ,╚ F]t B= pK d <2 ?Y< 94F <4 XC) 9. OD ,l9A c< ,HwtC B< 2 3 L< :G7< I4 :) q.7 G, q ,q2 > 9D . 3"¢Z. b7)`d" $ ◙ <t 7JF " 7d $ ?W` 7) 9D. :" U<o BF t2 B y~ BF 7D ,,&/ l2 $ |. B l " :) ". ~ s y) $ _ " " :l9D ,-,d :" @d 7JF " pK hN b BF " – b VA 9D ,84 lv Ie ,~ _ 7) ☺ s l, :" X. ?." _ %W :H l9D ,85 S< ☺ s l, h¦. :l9D − ~. 4"◙ 7JF ‫ > "ﺑ‬q`Z¨vD _ %YF 5 BF (D. ,%94 $ XY e] B « ` W " : 5ySz BF 7 7d $ l2. −8<K BF ?4<− 7<7 7D ,yd, K . & $ 2< :) OF,. « g ‫ "ﺑ‬:" " B b¦C " B ,h 7 -e y N , B 7 3 I. s l, X :l2 ?X , :l9D q7‫ "ﺛ‬$ 7 %,vD ,0 7D B> : ¬< ID. " 4F _ 3 ?4‫ﺗ‬v :l2 "0 D U ID ee I)." I K" :l9< ☺. ,C &vD ?_¨v~ 49D ,8 B]C HC 9¯ g ‫ "ﺑ‬CND _F BD/ «. g. I4 , H ,vD H 4) ,IC :49D ?IJ4 ." 0 %D :l2. 6"q &vD 7 g‫"ﺗ‬. H¨" L]F `&/ $ <7] ³ K :) " : 7◙ ± 7d $ l2. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(11) א א‬.

(12) 13. ● 2016

(13) 1437. 04 ●. B F, BF ± B ?Z9Y b VA BF :OY l9D L<F He´ B ]5<. ☺ s l, B X K X4) :l9< 0 H¨" , Z IJ BF NO" RD HZ] q a H4 ?4e. K :) H4 ?4Z4< :" N~ OF s ?4ZC Y<. s 3w s l, X l2 7JF ‫ "ﺑ‬xw 7JF ‫? "ﺑ‬4e. H2w .. Ie ), ±t< vG< Ie C UC`< I5 B " :l9< I H‫ ﻟ‬H 8"H s 7Za *K s 7ZV5<. rt4 3 HG7F L< 9C ▲ (1 b5 X, 9. B , I s : G, F]t 9F B " 0 " %J(F 9. :_. ☺ s l, :" s H4F 7 L<. X 9:T( H 7&" . -. s ,7 s I., :X9D "H HW" NJF y` XA :K" :l2. 7DJ << s :K" :l2 BJ ,." NJF 4¬A y`< s :" ☺ s l, P ,d = 7&" ¹ =. ¸ Q ,=. ¸ P b, Q P * ::79 IJ5. :X2 ,"H HW" NJF F `. "ºS+ 05 BJ F`J * F ) a B e] IJCK" :I5. x7D ,{ y`J (D 0 :A C/ 9C ,¯ ? h = Ie. ,» , l ." $ 7u4 L<./ B l94A 3 '2 ,tD ,n BF l9< _ $ , BA 45 B )v ,{Z‫ "ﻟ‬ 10"# `&vd B 7uCD B<. L<./ q`W OCK" B< . F]t F $ ?Y< 94. 2. F g5< " p / : 79 0Sd a pK ?Y< 94 l « Ie. , F h< 7A $ 7u4 B< *K ,L< 1" B K B OD ,< 7. ,%9 c< ,HwtC B< 2 3 G7< ,MF nF :,9<. RSz %z B (J ,k<, 19.. ●. . ●.

(14) ● 2016

(15) 1437. 04 ●. 14. L<. $ 7J4A " :7J4A B HY<. 4 I5 l9< _ $. G7 ^Z %W" B q a < , 3 L<] H< , XG7 K -]A. , :) ,_`) HY<. B Ua/ :) RD ,9D d Jd " H< , XZ& Q ¸. BF s :e]A B y¦ `W BD ,H5 * H9 a L<. 5. , Y) BF ,'S ‫ "ﺑ‬l4A BF 7 ,5¨" " BF g´ ,,7 ½ Q. B 7J4A < , $ IW]C ]C B ,:w ¸ Q BF 7 ,b G BF s BF ` − I %W" IJ. :/ ;HF %a(C * IY<. 3 \7C 45D ,L<. À,~ 2 :J< :" −L< B -]A HF 7Z< l2 $ IW` B '7C ¿. ,I> 9D A 3 _ $ B" ,. , MF $ ^Z I %W" B h9Y 11" Hd<= X2 ¸ P Q F]t 4 @ ~ Á _ F = Ie _`) P Q RD. HD 7< :K j4 `W :j4 `> q 7<K F @<, ¿ & ,) l9<. HF) 9 $ I5 l2 9D ,b, Â HD \,4< H¨" *K . BA 7). %2C < , $ vSz D7 HF , < ` :" s À~," ID" :12" ". : B HD Z& IW K ,L<. q & 4K $ U54F ,( , U54D ,4RF & %24 %94< :" :.". a _ vS& :JD ,H IF H5< " ,H5C ?W ? H5C '&. I 7< . I %W" 3 ?Z&. L<./ : $ D ,C/ vS& B q`W B XZw ]4). P 05 qvS& '7< ¯ H 3 7< . IZ q a " ,7W %Y B Y<. 84 ¢Z. B 7ZC 7< :" :7&/ . $ HD :Z+ * ,BA 4 $ H< , 3 :m ,. 4RF 1/ B. IZTD ,H4F IW4Zw B<` 7Z4 H4 -. B IW 7& H< D ,g4 ID ,¢Z B IW4Zw B gJ. 'TF HD BA U9< " ,4 $ &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(16) א א‬.

(17) 15. ● 2016

(18) 1437. 04 ●. 7Z4A . : ,¢Z B O HF -. < 7 B c]t :" `4.. uD. :) :K. ,~ %Y L< $ :J´ L<F I %W" 4Ã", UWÀ `W 3. %W" B IW a , BF B7 , BF g´ ,4 BF :Z. "I. B B<,)À t4 B<`W $ %v 2F F]tA ¨vA bN 79 :K. <94 $ " b), :) :A 9C :" 3 * 4Sd ,I5. NO" 3 jC . H5ZC I5 _ pK ,~" O) ,%< 7 1" 4. ³ – s H,– O5 :" 2 b,tF `W )¬< ,CÄ H) 7& $ InF. HDd ? ]]t ,&/ F :" F H4 $ b 7 ." HD vS&" Y<. 7). BF ?´ L<. L< %W" À7d ,W~" < 7 q`W %YF " :l2 HG,d. "s. B $ & H¨/ , 7 `W B < 7 L< %W" À7d $ U5 7)`D. B `W :" ,79 ,%< 7 NO _ U5C ,W~" < 7 q`W. 13 IW4 HZG h . :) 4 94 % 8" :" < « ,I5 B l94 q`W l& B. MF nF L< x7 C,9 ,HW 3 L< U9d W 4 ". 14"q49 ee B L< UJC " : BF g´ l9< ÅZ< L< HZd H27 0Æ K L< " :%4. BF " l2. 15"nF HnF. 16"q¬ S& < H27 0Æ K y " :H2 ?4<A BF ± B ,. ,MF nF h< 7A C,9 67F <94 ,OA q`W C B :). ●. . ●.

(19) ● 2016

(20) 1437. 04 ●. 16. : $ \ , ,U9 ,<7] ]t ,y 7SG* B (J L<./. 7 45 94F C,9 L< B 94F e]A <4 2 ~. 3. BA 94F e]A <4 :" ,H< , L<F D7A ±2 B Y) B{ 9. h , %« H « d W 9 ID U ,45 94F C,9AF b2 XC). " ^Z. N5 I B %z () ,I9ed " L< b , n <94. U5 :) Ã" ,:A $ %w %z :" )," ,q]C y`) " @d. " %9 c< " «45 c]w " Y :79 c< HZ[ B H ~J _ %2C B y`) d " @d " RS& pK <4 $ q ¬ ,k<, 19.. L<. q, « 67 $ ‫ﻟ‬v5A q`W cG O ?A B7 C 2. U) 0d B :l9D ,L< B 9C UC $ ,t9F e]A I< B 1/ S< L<./ B Á Y) % U) I 7d L< l , k<, d. $ :9< Á Y) ;"ÇG ÇGA H~ %F 7J4 L<." :. B" B ;"L< 7J4 )4 q4 )4 U.w )4AF -´" : 7. b 7 ed $ , 2 1/ :) ³ ;g4A B _ 7Y)" 7u4. 7J4 L<. < * :" UV ,w :7J4F N BD BS IY<." $ 7u4. q4 $ 7uC L< 7J4 K ,w _`D ;%& " , 7m q4 $ *K l]F c< B _`F :4V5< Á Y) ;HC 7)`D ,H4W < D. D 7< ? :A pK < OCK qÆ 7Fd "= BF hG" 7uC ;BA Á U) _`) ;45 $ BSF a ?ZJ< %F ,_`F < O2 H4J ,q7J4< . « Q % Q ¯ _ Ua Æ I } $ L<./ B %< 1/ BJ ,HQ4 7J4<. 3 H4 " , 7 $ J " ,q]C " "7J4" :I>9F _ :F B :4V5< &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(21) א א‬.

(22) 17. ● 2016

(23) 1437. 04 ●. Á y7SG O 7)`< H4 05< CÁD < :D" :I>9) ,45 B %&. Á `W 7< q a HZ& H 0F< HD 17 _ ]C ,"cw" W D2 L< NO 4 :A 9C @<9 :Ye. I %W" H, ` ?Y< 94 B hZ ? @<9A B ?W. MF ,E w B S& ,9 B ]]w L<./ : 3 I5Z¨" F]t H, _. B $ 7u4 y OCK ,H.7. " 7 eF f9D d * ‫ﻟ‬v5AD. ,W a - %9 :79 hOJ B hS9 0 H9FSd L<. $ . & %9< * :l2 4 4 pK V USz ,~" 2. , %Z ,A 45 ,IJ]A XFY : 79 IJ. %9 IJ. bD4 18 HF ÇS9 % %) ,45 7m. ÇGF A 89A B L<] ,t&F @<9A B 7)`C. 4Y]F. :79 3 45 67. 1. F L< , « :" _ ,fF nF BJ L< 9C HT 89 W. / lORD ,6, q7W{ F 5A a 0 ]F 9 67. pK ,tD 0 l] :K ,w/ 4 ,79 W O) nF lK B p ". q B H vF 7&Ä 3 ." c 7d pK Ie ,9 7&vA k5C ,k54 19W" 4 b A c }. 5ZC 45 3 45 67. 2. MF 49 :" ,A ID % '() e @" IW" B W. y :?4<A BF l2 4 ,45 3 45 67 y $ 94 1" l 2" 3 nF 67 L< x7 0F " ,qvS& < H27 0Æ K ●. . ●.

(24) ● 2016

(25) 1437. 04 ●. 18. RSz B y t < ,MF ±9 7u4. 3. lw/ M24< " l9A + HÃ", L<. %) := BF l9< `W $. 20 q, Jd D ÇG H¨" ID. b,79A 9 lwÈ L< Z[. 4. Ç 5. ? <n9 ,b,79A 9 lw/F t9C. X5) 3 :5C ¬5 K) , 9 ÉA FYF h,tD. s B " y79 ?99 ,A ,9 :O< :) K ,H<<. 3 ,4 7. $ 7<Q %Y ,J 0< $ Ê B45 n24)". 21""" " "" H B. B ?W , 9 q`W %Y Ë ? L<./ :" 3 )v B F *. BF B ?5 H9C IZC , `W $ ,hGA %2. + " l9A B<< L< XÃ", K %19 l2 B5." " :H2 = 22" ÇG H¨" ID lw/ M24< " l94A g4A 5D ^Z )),. 5. ,xZd %t. 2 g4A )), XC) K 23q a t BF l2 O). =« B 4 0G 3 W. W, $ Z& ^Z )), :RD. g4AF < 7. Ud7d $ hD=A 3 L< lO~ ,g4A $ ))7 BG %&< ¯. « pK 0 7< ¯ " :?9 :W l9< ,y9 N | 7D g4A ),. Y) `W , 5 %Z 3 Iu F " , Vt 7/ 3 <( F. 24"rt9 « L<. $. 2" 0G B ?]/ K " := BF H2 :<( $ HY. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(26) א א‬.

(27) 19. ● 2016

(28) 1437. 04 ●. Á : HD `) 3w B :" G. XF %) $ XF ‫ "ﻟ‬: , %) $ , . `W BJ d * b,9 XC) :K ,<, ‫ "ﻟ‬: 7<Ì ‫ "ﻟ‬: 25"c2 fË. :) 7 ‫\ "ﻟ‬. ‫ "ﻟ‬7 " H :) < w B" :Iu $ HY. B<= 7<9 5Z< `W " :l9F = BF H9d ,26"yÃ" y e H. 27"lO/. +, 012 - ./ 3 «45 67. 6. %2 F H 674 ,4Y]F ÇG W. +, - ./ 012 3 L< 67 89 3 9Sd \ OC :F , 24 3D , ?4= x5F " ,4 e]F fd7< ¯ L< jC :) K. - ./ 012 3 L< 67 89A ¦]5 :J< :" t. _ « Q ,< 7 $ l94A 0 XG,d Xe e X]w gD ,+, HGF IJ´ 2 %F ,HF 7a L< b,JC 3 . :) ,H2 B= 3 l< L< $ :) K :?4 7Z5 ,) l9<. IJ. – 2 _ ?99 B B – -]A 4 Z Z[ `W. B tD BJ" b 7 ." B XC) :K b< _d " ,H) L< ]w F L< 9F. 7" ZG B L<./ ]w D7A 89) k<, e]A lO. U) B W a ]]t $ W 4 ,bA b YJ Y/ _d q)¬d. 28 b,(A 45. ☺ ?4 . " H4F Í< d 67 $ :Z " L<. :l / \ 4 : 7u4< * :5A :) :l2 ,8 BF B 29H]]w $ I5 , ●. . ●.

(29) ● 2016

(30) 1437. 04 ●. 20. P ¸ -e s ?C < :☺ ?4 l9D ,HC 9< * :Z " pK :l2 ,B4S". :l2 ,J =" ,:Z " X4F . " ,H " y7 B5." 4 :l2 ÏICÎ. %d2" g. 7¬d. ¿ Q :l2 ÏICÎ :l2 ,_<< F d) HÆ ,< :l2 ÏICÎ. _ U H¨" * :%= ‫ "ﺑ‬l2 ÏICÎ :l2 ,5A %d2" X4) O) ,,ZJ ÏICÎ :l2 *K ~ lv5< BJ< H¨/ ,_ qS" ☺ ?4 B. « BJ ,I5 c]w $ q L< 9C. NO . « « ¯ L< `W. :4e + * L< $ RSz h ,". 9C 3 5 %W" 0 " ? FY +, 19 + L< ÇGD. E \ ☺ ?4 3 . " H4F :Z ‫ "ﺑ‬67< :" %9< JD ,< ,. 9 %2 B d 2 ☺ ?4 :" +,d XFY ,J cD B= HK F. = d, F ( 6,vF W 4 _ $ :OY C %) " q7Z) IJ]F À `C 7DJ ‫ﺑ‬/ :S *. %& L< $ :" k<, 19. 3 L< `W 67 l& B 7uD :" 3 " k<, %W" :/ ;_~ F Hd , MF B IW L< `W $. ( pK E 7 W H h. ,] BF s 4 XC) . " 4 $ _ , D ☺ s l, LD ,4< 3 Xe 4d Ie ,:O5. b7> B 0. ‫ "ﺑ‬7" « ☺ ?4 :" ^Z]C * ,J cD $ I" :Z ‫ "ﺑ‬:" '& *. 30 :Z. HD _~ * b 7 MF B IW L< `W $ := BF l9<. BF g´ HY<." G 2 ,L< , ,O BF 7J HF » 2 ,7d *. ,'G L<." ?W :%4. BF " l2 _`) ,]tF X5 :l2 &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(31) א א‬.

(32) 21. ● 2016

(33) 1437. 04 ●. W : BF g´ l2 2 H¨/ ,I5 H4 \7&" OCK ,,T H4 \7+ _`. 4 XC) . " :" 3 " k<, %W" :/ IW `W :K :42 OCK 9e. 4d Ie ,( 6," pK :O5 E 7 W ,H h. ,] BF s. H D ,H ST Ð4 pK ☺ s l, LD ,4< 3 ?W Xe. :Z ‫ "ﺑ‬N ,b7> B 0 4 _ ,☺ s l, B 2w ,W<K. * H @ * g. ☺ s l, |5F XD , %&D C> B= $ s l, :" '7C * ,:Oe 4 J cD $ O" < :Z ‫ "ﺑ‬:" '& 31:Z ‫ "ﺑ‬7"« ☺. I2 BF L< `W $ l9 f5F ?+, 02 F : B 7Y)". <7Z ,9<7Z B NO l 2" 67. 32 "D/. N " HF) $ <=. 33HF ,O BF 7J O :S y`JF L< g, `. $ W 0GF g7<Q :" q4 Iu ,L< `W %J( ` <7Z. `&" ,45 U) F HCJ 9d H 3 / X " ` I5 c]w P ¸ 4 %]A B5." 3 L< % $ I> 2" x5< 0G Zw B HF v :S. , ,7&/ d b. ,. « I 0 I9 BF Md7< . : C" B q , " 3 IJF b,d Y<.. k<, 5 %W" 4 H9C 7d d ¯ - ./ k<, 012F 7&". #SF I< ¯ >Y" q q`D F :l9 pK &/ $ j&. B >SF 67 D 7u4 %F O D 7{4 Zd * eYa W 7J. 02 %F ¢Z a L< :" y tD ,y tF I" pd s I h ,4 34I" s fË HD. 2 l9D ,<~ =RF ?4<,Z5 ,L< $ I9 BF l9 jz 2. ●. . ●.

(34) ● 2016

(35) 1437. 04 ●. 22. * y`) H¨vF Z1 X2 g. ,F vF ,I5 q7) ` L< B NO y ". H %w". Q « :. BF l2 , 35: 7& _ Iu ,H % ,,O BF 7J HF`). « y B Z1 %) 7) ?ÇG L<. "I5 c]w" $ :J< g¨"½ : 2. . 36fË HD 02 %F ,¢Z a « Ie ,2 B HD ,_ L< :) yw. Ç Æ Å Ä :pd H2 l C U $ y& L<. :Y \ 4 Ê ÉÈ BF g´ BF ‫ "ﺑ‬4e. :Id. " BF l2" : Y) BF ^D l2. " B ,5 B ,C BF |" 4e. ,94 BF 7 4e. ,:S9 ,s l2 $ y& B ,4J " B − =/ É,2 :) − =/ @F. BF Ç72/ N :l2 Ê É È Ç Æ Å Ä :Ñ. lF Uw 0 ☺ s l, D ,, Z Bt. BF 4 ? ☺ ?4 l. IW ", OD 4¬A B NZn B 8C $ 2 y& ,O. HF 4 '7d 5m _4 4 %Æ :" <7C CK : 2 ,HF TD q‫ﺗ‬vD ,IW 79.. RD / q`W 0 y7 C 7d :" ?]54D _‫ﺗ‬vd y7 D :RD ,4nD y7 : 2 "IC" :l2 X~ :K I 2D 4a7D B]C RD ,4 I2vD À4 B]C. $ 2 B]C ,UJ Z]tF D :l2 ,F) _ 4 U)D Î ÍÌ Ë Ê É È Ç Æ Å Ä :l9D %< l4D .C Ü Û Ú Ù Ø × Ö Õ Ô Ó Ò Ñ Ð Ï 38q4‫ﺗ‬vD C Ie ,Z]tF ☺ s l, g7D 37 Ý HF ,|" L<. B ,7<7 BF q ,. F O" OCK 4 @F. BF Ç72/ ,J <Ä q`W :RD ,U<7a L<. `W. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(36) א א‬.

(37) 23. ● 2016

(38) 1437. 04 ●. 39"7WF b7> « 2. `W " :q<K H< , U9 l9D ,7ZF L< `W , %". `W *K y& « B 9<7 H IC * ,y& « *K q , IC * ,J È L< 40" <7S. $ Hw" ,c]w 4K `W" :l9D ,H]]td pK UW w BJ. 41"r2 " BF L<. B q a I5 c]w. :l9D L< `> HF 7V B HK UW OD Y) BF / k( Ã"« 2. Á 9D I5 l , B 2 w :) :K HCRD ,C BF |" B IW :" 7Wu ". ‫= "ﺑ‬/ ‫ "ﺑ‬,"U<79 " $ ^D l2 O) ,y7V< vSz Y) :). « ,:. BF a O9e< ,4J l2 ,"Hd9" $ BF O4 &/ e. "l9":O4 %) $ ^D. Á w 7 2 ¢Z a D ,4 Ç72/ 7) $ F O> " . H , c]w q4K":l9D ,4 l , $ %2 7W{ 3 "1 " $ "r2 " BF L<. B HnF 4tA ?154 I5 , 2 ,h9e. l< t9 x :RD ,2" c ," 4 Y) BF l2 :− / " – X2. w HK ,~" ` L<. ,NZG :5A J $ XC) #" 3. 42"_ <¬<. :: HF q7) 3 N4F L< `D l2 O) <7S `W B *K ,O `W ^Z È 7< H¨/ 7Z :p /. , . X2 #" 3 ¬< t9 q`W x :/ ,?+, 02 HZ[ :CY. $ J cD F O" OCK ,, Z Bt. BF 4 ,@F. BF Ç72/ BJ ,JF ●. . ●.

(39) ● 2016

(40) 1437. 04 ●. 24. 43IE2 Z¬A B ,I ?4F D B ☺ s l, 3 D B _ $ lC s l, I5F 9. " BF %2 L<. :LY \ 4. :72 B. 4e. ?1S ' BF ?4e. :447<7 BF l2" : Y) BF ^D l2. s l, :" , BF B7 4e. , 7 BF : Zw 4e. ,b VA ‫"ﺑ‬. " :l2 ,< 89F g‫ﺗ‬vD ,89F , TF 9 " BF < ☺ Ò 89F oD "W a g. Ó I5 %2vD Bt ☺ ?4 g7D ,N ). L K J I H G : s l¨vD ,H~ 7D $ W ,9 " BF %2 45 M. " H H~ H , ZC BF BF B7 pK q4K ,U<7a `W. * ,F t2 $ lZ¨/ b, $ <Ä x5D *K ,H) `W Id « <Ä :" ," H¨" 46"I 1" 3 gZ+ * ¯ `W ,. x5 0 6,< H¨/ ,HF7V H¨" *K ,L< `W 4K b. Ia7D. < * ,,F < $ XC #" 3 B<ÅZA Ua" UW ? <Ä q`> ?+,. 47U5 rtTF * ^Z F b :/ ,W a Id :" " ?4F IJ. 3 ,9 %nZd L<. :0F 7 \ 4. 4e. ,ÔS ‫ "ﺑ‬4e. :a BF 4e. :`} g5 ‫ "ﺑ‬l2. F ± BF B5 pK % , 2 :l2 BF < B %nZ BF I9. * :l9D−4¬A q 5 « < : " − 4¬A q h « :l9D < 0<F :X4D ,_ qN5D ,q 4 3 " ?4F ," Q ☺ ?4 :RD ,s _, ,?4C¬d DCBA :XC ,4 $ 7# ?4< < 48xw v ÀF J< 49 S R Q P O N M L K J I H G F E &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(41) א א‬.

(42) 25. ● 2016

(43) 1437. 04 ●. j94d * < <d * ,7~ ‫? "ﻟ‬W RD CD :I9 l2 < " 4F. 50<. L<. B H `W B *K HD7C * U<7a L<. `W :`} l2 Ie. BF < HT~ :l2 BF :S9 g´ H9e 9e W ,%nZ BF I9 `W 3 ,L< `W '7C * ,lm % , − := BF < :l9< − . H `W B *K ^Z. :" D ,H A H(24 L< `W $ Y) BF ^D 9 h7~ 2. :l2 ,`} B4 q,t B H 7&. « q 5Zd $ L< x. B ,%nZ BF I9 <7 B ,H),5 $ I) L< `W , 2 . , 2 HCRD ,7uC HD ,lm `W < :K :`} l2 HF := BF < BF g´ HD l2 , BF @C< ,N ` & , BF :I4 , H4. 9e W l2 BF B < , $ ,,( W :. `W l2 `) ,:= BF g5 B ,%nZ BF I9 <7 B 7<7 BF q ,. I" s ,L< `W $ F 7SG Õ9<. ‫^ "ﺑ‬D 4T~ l2 , 7J4 7<9d %) 3 L< `W Ie. 7J4 L<. W :A « \. " ?4F b U5. HCK %nZ BF I9 l2 :− Y) BF " – X2. :Z " BF < :RD ,c]tF @ ,j94d * < <d * 7~ ‫ "ﻟ‬W D « . ,_AF %9 « X ,F," 4 b7 ± BF B5 HK I ◙. ,W a (F F D 7 Ie ,O _ ? ,< A <72 MF = W/ ,7 $ F BF s b *K I4 \7Ë. :" pK MF B %F ,JF b7 B IW< ld BJ ,4 05d B 4e I» Çm :JD ,1 ee 4e 4 $ Dz 8 4F I ●. . ●.

(44) ● 2016

(45) 1437. 04 ●. 26. COe -e B b, 7~ / :RD ,7~ ‫ "ﻟ‬B <=" _ 4 5d. 3 , F BF Ã" I» B f9" ,%nZ BF I9 :v) 7~" F," 4 I" s ,y5 $ ]t H2 y,9D `W. _ <," ," ?4F ` H¨" L< `W G 3 l< ¯. :RD ,IÃ" 3 l< * IÃ" 3 ,9 %nZd :RD ,x5 È BJ< JD ,,9 A hN. OCK <7J b,5 , . Z< ,9. O) *K `W %W ,L< `W Ö9F ,` ?W ? " ?4F Ã" 3 nZF. :%19 l2. t B Ö" 5 :K %2 K. q,2 j94< 5 :" 7d I‫"ﻟ‬ :7& l2. j94 B c<A :) j2C 3. 7F "7 XnD « X¨" K. b,5 " ?4F Ã" ?W <Ä $ b,)À 7~ / <* B IZ< ` Ie. * <Ä ^Z l< * ," ?4F ?W 7~ ‫ "ﻟ‬3 l´ JD ,J. G 3 l< ¯ H) `D ,b7> B b F 4<AF 04w OCK 4A !?W4 51" I" s ,Hd,JC L< `W. « :" BJ< ,%<S %94 `W D OD L< `W 3 Y) BF BS jTC. :Øv<. BF I9 <7 B q< , O) I) `} :/ ,q4 $ y 7SG :* ". B q 7D 7<7 BF " ,− BF < H l9< – := BF < B %nZ HF := BF g5 B %nZ BF I9 <7 :Øv< ³ ,HC 5Z H4 b,JC :Ce ,j94d * <d * 7~ ‫ "ﻟ‬L< `W $ E A " ?4F _ b −1 &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(46) א א‬.

(47) 27. ● 2016

(48) 1437. 04 ●. `W ,7~" F," 4 COe ee ld ?W , %nZ BF I9 l2 O). |9RF g. ,4 5d 4e X IJ b « :/ ,?+, 02 M24<. `W $ ,xSC* dA F FSd À4W @D , F BF s IJ. b 05d XC) F BF <* 4 \7&" ¨" :l2 :RD" :"H+,d" $ Y) BF l9<. , F BF <* X 7& :K H¨" y D ,4 :COe -e g9< `4]D ,4. O) ,q<< * < j94< * L]F , < 7~ / 9FS ?9F :J< * HCRD. 52"<79d _ :J< %F H2. Ö9 " ?4F y5. $ < BF 7 l& Õ9< `W :" −2. I#K , 1" B ." H9< * `W ,` H :Jd :" q7). g. ,F,/ Ã/ Fd HÃ" C72 g. ,B<~ 7 NZz ." H¨vF :.. BF " l2 2 ,F]t ." :Z " BF < " W ?%nD" OÓ" $ Z& `W I RD ,< BF 7 l2 *K . F B ." l2 ," * :%4.. 1/ & ,` HD &" :K ,HF5. 7TC HF5. B HÃ" \7&" :RD 53L< `W b,JC 3 l< ¯ `W %) ,H4 * `W. IJ. b. « " ?4F Ã" 3 W4 * <Ä ^Z * −3 ☺ ?4 H US+ ` 4A :) $ %Yd ,Fe +,d 99 HZ[ −4. b,JC < 3 )¬< M24d `W $ ,J <Ä BJ ,bF « b7> F 04w OCK L< `>. L< x BJ ," ?4F ` OCK L< :/ ,g4A $ 5D −5. 3 l< * IÃ" 3 ,9 %nZd :" , 3 ,g4A `W 5< *. IÃ". u 3 ),A ,9 %nZd B < :" ,g4A 5D B H¨" O). D ,L< `W Ö9F ` ?W ? " ?4F ÃvF C,9F ,. ●. . ●.

(49) ● 2016

(50) 1437. 04 ●. 28. H(F :,9d OCK ,4A B bNCF :,9d * ,CJA D, ,9. Ù‫ "ﺑ‬,g4A `W 3 * 7~ h‫ "ﺑ‬B Y) BF ^D H2 OD H4 y}9<. 7<td x" , d. « MF l 2" L< `W $ 94 % :l2 B l2 %<4 7WuF _ $ l 2/ H~" " : S l9<. ,9 D @ 7~ ‫ "ﻟ‬% B & ,9 $. * ,%9 * , & B * * ,F : D 7&/ l 2/ ". 54"%<4 $ b ?W. ct< * `W ":l2 L. ,H]w L< :SF pK 7 BF UW 2. _` ,p " H4 cw" ÏH" ,O" 9d ☺ ?4 :"Î B _ , `. 55"L< `W :SF 3 l< HD b1Z _`F − `} " – H&". 4RF q , 56"ct< * L<." :l2 ,W4A % $ = BF q7). F InF ,0GF H , MF g, C7) ` a. ]1* 0G hO g4A %[ W" :,~ BF 7W l9<. ,t< :" < * HF \.*D ,O ZTA %]¿4 %W" 0G B W ,H. l, <o, B q= F = Ã" ,H4SD H |7D 0 B5 B HY. b 0G B z `W :" _~ * ,H5ZC B U¨v B5 0D F ☺ s. < pK Dz B5 I5d F ? bA :/ ,02 [ H¨" 3 . 7Y)" " 7~ :5d :4e 7~ ‫ "ﻟ‬NZ& l " W ,Z5 F F. k WC D WCD :H2 B I9 pK U5C OD ,B<7(F " 7(F * y`). 57" A H2 O) 7J4 `} H 7&" ` z `W :" %w. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(51) א א‬.

(52) 29. ● 2016

(53) 1437. 04 ●. 58" 7J4 H4 ,y7Sn 4 G " :/ k( l2. ? ( h< , B < 7 :" q9C ` " :b= , h l2. HC. 7< F :) O 9F 4 $ H 4C 3 I»*9 Ãv #}+. < , < 7 q`W $ <2 7u< `W 2,Z 2 C79 b, ]D F. _ $ @ lO.D _ $ 2C 4Æ :" #v~ B @ < 7 `} 59" O1 ,. « 7d Ia7D B H <F 0G h :" *K ,y`J H n F 94. < OD g4A 5D B " ," ?4F _ b y5. $ ?+, 02 l&. ?4F $ L<. %) " :I9 BF H2 HK 4W <¬< ," ?4F `F. 60"y`) D ". ( b , % ` W 4 J $ BJ< H¨" B Y) BF H2 %. < 7 qÈ 5d I< , :/ b,5 C < , :. 7< í³^¤]. - ./ 012 3 45 67 89 $ 9S <7u4 q`W F. :" Í14 B pK jTC +,. 9C 7u< ¯ Y) :" ,VF OW L<./ : 94F 1/ OW. 1. * nAF b D ,L< B $ %z 0 , 7/ 02 $ W <4K. lJ~/F. 67«d K L<./ 94 89) ?+, -F ,* |9. 2. K " ,"l** HF %SF lO.* HK x7Sd ":b9 l9d O) ,lO. j4 3 IJ] HF b D ,< y 7SG q4 $ " ,_~ Hde $ :). ?Y<. ●. . ●.

(54) ● 2016

(55) 1437. 04 ●. 30. MF $ XC) :K :A MF %& fn FY 012 pK I)] ". 3. 7W{ Z[ 7F b,J4 " :SF L< 3 IJ $ ÇÅ . 4. S4 B rt4 MF 3 89A `W Sd $ NO '&. 5. 67 L<. 4 ,?+, 89A È ]]t L<." MF 9C. 6. I) $ ]t E]w" ? Y< hC A. 9 4JA %]A 0 @d g. ,Fe XC) :K 2 L< Ç42 b2 ,:W % _< BF b 7u4 < = '&. W ,I5 c]w $ 7A ☺ s l, 3 . " H4F \ = :Z ". ]]t %J( B 4w ¯ :h*. Ð . ,: ,W 5 :9 ,<7)= BF 8,D BF " 5 ‫ "ﺑ‬,V @<9 I :7uC −1 = 7 7JF " BF ]t ,[ 467

(56) 5 1979 −Ú1399 :S ,7JZ , . w – h F , 4 , − < JA , k( < :9 ,Ú666 :ÛA 1999

(57) Ú1420 ,5z :S −. 316 :r ,A 4<A ,A 4<A ÍW4 , 5 .7 ,45 B ÇD −2. 9

(58) 1 −3. N.K , ,?2 ¬D :9 b - yF M1 7Z y) ,vA $ _ q , −4 B45 y]w" " H 7&" O) ,513

(59) 2 , 1985 − Ú 1406 ,− h F − ,7 - }. 11

(60) 1 ¢Z b7)`d −5. K" ^ZF :T( q , ,270

(61) 32 ,19510 :I27F ,−| ¬C,/ – q45 $ " q , −6. 5891 :I27F ee : `* I5 yF : `* y) $ ,T "ee I)." : v. 1694

(62) 3 2153 :I27F ,: `* yF ,y Ä y) $ I5 ,2305

(63) 5. 14

(64) 1 ¢Z b7)`d −7. yF ,bt y) , ‫ "ﺑ‬179

(65) 1 2 :I27F −| ¬C,/ – q45 $ " q , −8 4 bt $ N yF y) ,−7)~ – `} ,86

(66) 2 1521 :I27F ,ZV* 257

(67) 2 406 :I27F F. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(68) א א‬.

(69) 31. ● 2016

(70) 1437. 04 ●. NJF MF XA y`< " I H s 3w ?4 l2 yF 14 y) ,,T H 7&" −9 H HW" NJF y`< XA yF 14 y) ,I5. Q 432

(71) 1 1226 :I27F "H HW". 641

(72) 2 929 :I27F. − COY ',A b71 @m ,= 7 Id. " BF B7 ‫ "ﺑ‬,%< 7 −10. , 1952 Ú 1271 ,p / :S −h F – 7 - } N.K , 4> – B) F ,]F. 15

(73) 2. – 7 - } N.K , ,?2 ¬D :9 ,I5 – 9A – I5 c]w−11 6

(74) 1 – h F. – 0F7A − 7eJ J ,?u/ gZSt :9 ,\ BF I5 , −12 −,t&F– 172−170 :r ,1410 ,YY :S ,<5. , ,@<, ¿ & ,%< 7 NO 4 b 7 3 IJ $ q7‫? "ﺛ‬Y< BA 9C −13 14−13 :r ,Ú1428 :p / S −6<7 – 0<= 4 -]A. J ,:]S :9 , V USz ,05 y 7 x&/ 0 :7uC −14 212

(75) 2 ,1403 − 6<7 − ',A. ]Zt N ,tA @ZC −15. ]Zt N ,tA @ZC −16. BF B7 ,D=A %n % B "45 3 N G"" y) $ ³ Z~J , ¨/ −17. Ú 1406 :4 4 − h F – UJ

(76) J Z5 SA ,O ?A ± BF g´ 264−263 :r , 1986

(77). ,A IW 7FK ,?2,5 s ‫ "ﺑ‬:9 , V USz ,< 7 I $ <ZJ −18 432 :r ,b,4A 4<A − JA. ,p / :S ,<5 ,:Z BF , ,Ü> BF I :9 ,?( ,t* :7uC −19 66−64

(78) 2 1992 − Ú1412. 4<AF Z5 JA ,:OY B7 :9 ,= BF B7 ,hGA −20 106

(79) 18 ,p / :S ,b,4A. 1060

(80) 2 :L< 7<7 :7uC −21. 65

(81) 1 :hGA 7uC ,277

(82) 1 : 7 U<,d :7uC −22. 94

(83) 2 :,JD/ cGd ,275

(84) 1 :U<, ,98 :r 9A :7uC −23 6

(85) 1 :D7A < H<4d :7uC −24. 59

(86) 1 :hGA :7uC −25. ●. . ●.

(87) ● 2016

(88) 1437. 04 ●. 32. ]Zt ,tA @ZC :7uC −26. ]Zt ,tA @ZC :7uC −27. ,1984

(89) Ú1404 :p / S ,?4 : 9C @<9−28 « ¸ Ý s 7aQ 7Z5 ,) ,45 183 :r ,6<7. y7. BF :Z " %1nD B yF I4 s Þ, F]t %1nD y) I5 c]w −29 2501 :I27F 1945

(90) 4 B s Þ,. ," I4A ¬D :9 ,Ú560 :ÛA ( 7ZuA ‫ "ﺑ‬,]t B tD −30 250

(91) 3 ,Ú1417 ,B , :4. 5. ± :9 Ú597 :ÛA = BF \7Z ‫ "ﺑ‬,]]t L<. B %J(A ()−31 464−463

(92) 2 6<7 − B , :4 ,y . − | oC,/ U~ :9 ,<= I2 BF ,¨/ & 3 bt %nD $ D/ N −32 −242 :r ,1987 – 1407 ,CY :S − X<J – F 7 , ,| oC,/ ,9 . 252. ± ‫ "ﺑ‬,HK ,(A . BF 3 b<= ,HF 7J I» 0GF L< g, B B −33 7J B HD DÄ ,HG $ _~ * ÇG L<. `W :l2 L. ,^D BF " BF. 464

(93) 2 = BF* ]]t L<. B %J(A () 7uC ,O BF. 252 :r ,D/ N −34. $ H9 04( . BF 3 % 0G » H4 gZC 7J B 0D B B −35. ‫ "ﺑ‬k( 7J¨" :l9D , 4 H9 %9C ,t BF ,H5ZC L< $ %F 7J. HCRD Hd,5 B l9 `W l2 H 4( $ ÙF . BF 3 `W s H, t BF 7. U5C L< 1" B ." IC * l2 ID :5 xK ,J 1/ SË 3 W :). b y5 :) a BF g´ 0) H9e 2 L< 0G pK ,O BF 7J. H‫ﻟ‬v H¨" %´ H¨/ Za H4 fa = 9 L< `W bD4 B . BF Hd l2. VF H4F \ d :" H5C H<, B Gna 7< OF, :) H¨/ H9 Sd J4 9 <Æ )" 3 `W B cG " ?Z& 2 9 <Æ Õ9< `W %Y $ y/ K :" B{ H¨" " qG,. ' ,\ BF I5 c]w \4A H]w X H 7Y) B¯ :Z " B d7 64

(94) 16 ,1392 ,CY :S −h F – 7 - } N.K , , 4 B<. ?4<,Z5 BF " BF : ‫ "ﺑ‬,B< @~ ,J./ b Y ()−36 − : ¬( '2 / b, = ,U B< ,C :9 ,Ú 1188 :ÛA ±4. 269

(95) 5 , 2007 − Ú 1428 ,p / :S − <, – , 4 , ,X<J. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(96) א א‬.

(97) 33. ● 2016

(98) 1437. 04 ● 52 :¨/ b, −37. I27F 70

(99) 6 "q45" $ , ,¨/ b, B 1297

(100) 4 "q 5Zd" $ Id. " BF q , −38 ,1382

(101) 2 4127 I27F ,N 79Z 5m yF ,W y) "H44" $ BF 2130 ,y& Uw lF $ N. yF %1nZ y) ,"HZ4t" $ ~ / BF. 207

(102) 12. 186

(103) 3 : 5Z :7uC −39. 70

(104) 6 :, 45 :7uC −40. ,− w – 4J %OK BF 7JF " BF " ,H BF 1 = $ t :7uC −41 − 220−219

(105) 4 ,CY :S ,1403 − h F − F7 , , 4(J g94A :9. −,t&* B NÐ 0. 876

(106) 7 3297 I27F ]]t 55 :7uC −42. :7. BF* Fw ,1249

(107) 3 4 ,103

(108) 1 Ç72/ : BF* y* :7uC −43 W<K q~ cZ %2 HK 7) 767

(109) 4 4 101

(110) 1 Ç72/. B XS9 2 :Jd :" %. 7)~ " k( BJ , S 5Zd $ Fe X5 < 7 q`W −44 Y) BF ^D H2 OF Í. ,D W , 2 7<7 BF :" %w/. lZ¨/ b, 5Zd B ,1673

(111) 5 "q 5Zd" $ Id. " BF q ,. 17 :lZ¨/ b, −45. 218

(112) 4 : 5Z :7uC −46. , ,?D( = 7 ? 7 BF B< 7TD ,UV cdZ " J 5Z :7uC −47 ,lZ¨/ b, B 113

(113) 15 :p / :S ,2000 − Ú1421 − h F − UJ. l k( :9 ,±4 ?9( l BF ± BF 7 jZ. ‫ "ﺑ‬,yJ $ y. − Ú 1419 − :4

(114) h F − UJ , ,6 ± k( A ". lZ¨/ b, B 481

(115) 9 :p / :S , 1998. 1 :7eJ b, −48. 3 −1 :,9 b, −49. ,444

(116) 5 3350 I27F ,,9 b, B yF ,:79 5Zd y ‫ }` "ﺑ‬q , −50. ,U " BF ± BF B5 %1nD B yF F]t D7 y) "À,5A " $ I). LY y "U( " $ ?9 ,89

(117) 3 ," J " $ S ,192

(118) 3 4811. $ S 3669 I27F 323

(119) 3 ,,9 $ %tD ,t $ yF W : . ,9 b, B 260

(120) 30 "q 5Zd". ●. . ●.

(121) ● 2016

(122) 1437. 04 ●. 34. 276−275

(123) 8 : 5Z :7uC −51. 274

(124) 6 :<4 < :7uC −52 274

(125) 6 :H5ZC ,tA :7uC −53. ,= BF \7Z ‫ "ﺑ‬, 5Z I $ 5A = nÃ" 7uC ,260

(126) 30 : S 5Zd :7uC −54 35

(127) 3 ,Ú 1422 − p / :S − h F – 7 yJ , ,A x =7 . 150

(128) 4 <9 <A S ,?2 7 B< B<= ,U<79 $ U<7Y 7−55 294

(129) 1 :W4A % :7uC −56. Ú1420 ,1:| ,h F ,7 k<, 5¬ ,,~ BF 7W ,7<4 7<7] :7uC −57 405

(130) 30 :2000

(131). Ú1420 p / :S –6<7 – ',A J ,/ ,`} B4 G :7uC −58 ,9 b, B yF :79 5Zd y) ,364 :r ,2000

(132). Ú 1383 :S − b7W9 – F7 UJ N.K , ,h b= , ,L< 5Z −59 131

(133) 2. 117 :r ,4A ,4A :7uC −60. &'‫* )( א‬+ K%K# K ‫"! א‬# ‫ א א

(134) א א‬.

(135)