عقد العمل البحري في التشريع الجزائري والقانون المقارن

:

:

:

2016

/

2017

.

.

.

.

.

....

...

:

:

: . : . : . : . : . : . : . : . . : . : .

:

ART : Article.

CDPMM : Code disciplinaire et pénal de la marine marchande . C . trav .mar : Code du travail maritime .

CNAS : Caisse nationale d’assurance salarié . CNR : Caisse nationale de retraite.

ED : Editions . N: Numéro.

Op . cit :Ouvrage cité . P : Page .

1 . ) ( ) ( . . 1919

2 35 13 ... 1974 17 / 02 / 1978 1983 1978 07 / 07 / 1978 1988 2006 23 / 02 / 2006 94 " " ... 1919 15 / 260 17 / 10 / 2015 . OIT 1 . 1584 1689 1720 1784 1807 1

Said KHENISSA , la mondialisation et la protection sociale des gens de mer, le phare N°57, décembre 2003, p.10.

3

" "

code de travail maritime

13 // 12 / 1926 1807 1 . . 1957 . 1988 . 1988 88 / 171 13 / 09 / 1988 78 / 12 05 / 08 / 1978 90 / 11 2005 05 / 102 1

Geoge RIPERT , droit maritime, tome 1, réimpression photomécanique, les précédés dorel , paris 1950, p. 490 .

4 88 / 171 90 / 11 . . .

5 90 / 11 05 / 102 . -OMI –

Conseil de l’organisation maritime internationale

23 1 . . . 1

Said KHENISSA , la mondialisation et la protection sociale des gens de mer, le phare N°57, Janvier 2004, p. 15.

6 ) ( . . 90 / 11 05 / 102 : . .

:

8 ... ) ( ) ( 90 / 11 .

:

9 : " " 05 / 102 2006 1 15 / 260 . 1 23 / 02 / 2006 94 15 / 260 07 / 10 / 2015 05 31 / 01 / 2016 .

:

10 : 05 / 102 1 ) ( . : 90 / 11 2 04 " "... ) ( 05 / 201 88 / 171 3 60 . 157 1959 08 1990 1 05 / 102 26 / 03 / 2005 22 27 / 03 / 2005 . 2 90 / 11 21 / 04 / 1990 17 25 / 04 / 1990 . 3 88 / 171 13 / 09 / 1988 37 14 / 09 / 1988 .

:

11 114 / 1 " " 1 . 03 2 . : : 03 05 / 102 : ( " : ) 24 ( " ( " : "... 384 3 " : ( " " " " 1 2003 39 . 2 1.03.194 11 / 09 / 2003 65.99 5167 08 2003 . 3 76 / 80 23 / 10 / 1976 29 10 / 04 / 1977 98 / 05 25 / 06 / 1998 47 27 / 06 / 1998 10 / 04 15 / 08 / 2010 46 18 / 08 / 2010 .

:

12 ( " " ( " " ( " " "... . 428 " : " 08 05 / 102 " " 450 / 2 " ." " " " " : " contrat d'engagement " 88 / 171 " " " maritime contrat d'engagement " " " Contrat du travail maritime " . 13 / 12 / 1926 "

:

13 " 1 L.5542-1 " 2 3 . 04 " " 4 . 13 5 . : " " 6 . 1

ART.1 C . trav .mar " Tout contrat d'engagement conclu entre un armateur ou son représentant et un marin et ayant pour objet un service à accomplir a abord d'un navire en vue d'une expédition maritime est un contrat d'engagement maritime régi par les disposition de la présente loi " .

2

ART. l .5542 -1 " Conclu entre un marin et un armateur ou un autre employeur , ayant pour objet un service à accomplir a abord d'un navire en vue d'une expédition maritime " .

3

Article 165 Code de commerce maritime marocain 26/05/1919 : "Tout contrat d'engagement conclu entre un armateur ou son représentant et un marin, et ayant pour objet un service à accomplir à bord d'un navire de mer armé sous pavillon chérifien, est un contrat d'engagement maritime, régi par les dispositions du présent dahir. Article 165 bis : Est considéré comme armateur, au sens de l'article précédent, toute personne physique ou morale, propriétaire ou non du navire, qui en assure l'exploitation"

4

ART .4 " Le contrat de louage de services conclu entre un armateur ou son représentant et un marin et régi en dehors des période d'embarquement du marin par les disposition du code de travail ".

2014 12 . 5 1997 178 . 6

:

14 " " 1 . ": 2 . 3 . 1 1958 1959 16 . 2 193 . 3 01 2006 147 .

:

15 1 . 2 . ) 24 )( ( 24 3 . . 1 03 2003 276 . 163 . 2 3 21 05 / 102 .

:

16 : : : 1 . ... 2 . 3 . 2002 93 . 1 2007 83 . 2 176 . 3

:

17 : 1 . : 2 . : 3 . 4 . 94 . 1 94 . 2 13 . 3 176 . 4

:

18 : . 1 . : . 1 01 1991 113 .

:

19 ) ( 1 . : : : 2 13 3 " : 95 -96 . 1 2 2001 22 . 3 01 1990 " ."

:

20 " 1 . 1990 . 03 / 01 / 1967 2 . 3 4 . 5 6 . 2010 19 . 1 2

l'article 01 de la loi du 03/01/1967 stipule en effet " les éléments d'individualisation du navire sont : le non , le port d'attache , la nationalité , le tonnage " .

02 09 . 3 20 . 4 5

P. Chauveau , Précis du droit maritime, 5 éme édition , p . 28 .

2001 82

:

21 1 ... 2 . : . 3 56 ": "... " " 4 . 5 . 131 . 1 20 . 2 3 683 75 / 58 26 / 09 / 1975 78 30 / 09 / 1975 07 / 05 13 / 05 / 2007 31 13 / 05 / 2007 . . 4 02 1988 10 . 49 . 5

:

22 1 . ... 2 . . : 14 3 4 : : 22 . 1 2013 15 . 2 3 14 " " 01 1967 . 4 295 .

:

23 1 17 " " 15 2 . 3 4 . 1 16 " . " 05 . 2 16 / 2 3 23 . 4

:

24 24 1 . : 2 3 . 4 5 . 6 . : 23 . 1 14 . 2 24 . 3 46 . 4 5 01 2009 64 . 25 . 6

:

25 1 2.83 . L.O.M 1969 1982 2 : 1 / : . 2 / : . 3 / : : 3 . 62 . 1 2

Rodier .J, Traitement Général de droit maritime paris 1979 , p . 39 .

26

:

26 1 . 2 . 3 . : 4 20 23 . 1 65 . 2 1998 42 . 3 1997 44 . 4

:

27 1 . pirate . 2 . 1976 98 / 05 25 / 06 / 2005 28 " .... 413 " : 1 / : ) 28 / 1 .( 28 . 1 28 29 413 . 2

:

28 2 / : 18 / 6 413 " ." 1 ) 10 ( ) 20 ( 2 . : 90 / 11 : : 25 . 1 510 . 2

:

29 1 . : . : : 1 : 2 . Notification de volonté 3 59 " . " 1 2012 73 . 2 01 1978 132 . 3 76 .

:

30 ) ( ) . ( 2 : 1 : . : . : 2 3 . " " 90 / 11 08 " 1 60 . 2 80 . 3 06 2012 40 .

:

31 " 90 / 11 04 " "... 08 05 / 102 " " 428 " : " . 12 05 / 102 1 . 412 " . " 1 18 / 04 / 2006 48 30 / 07 / 2006 21 / 09 / 2006 12 18 / 04 / 2007 .

:

32 1 2 . 3 : 4 . 96 . 1 96 . 2 3 140 . 73 . 4

:

33 : . 3 : ) ( ) ( 1 . . 2 . 76 / 80 05 / 102 171 . 1 65 67 . 2

:

34 : . 1 . " " 90 / 11 41 . 1

:

35 . 1 . : ... 2 . . 1 : . 42 . 1 2 37 .

:

36 : 1 . 2 3 . 4 . : 5 94 / 1 " " 95 " 1 . 2 93 " . " 43 . 3 44 . 4 38 . 5

:

37 " . . : 1 . 93 " ... " 2 . . 1 02 2005 78 . 2 213 .

:

38 1 2 . 3 4 . 2 : ) .( : 1991 72 . 1 2 01 2015 22 . 03 1997 21 . 3 22 . 4

:

39 . 1 . 05 -102 2 . . : . 3 . 4 . 101 . 1 47 51 05 / 102 . 2 460 113 . 3 461 . 4

:

40 . 674 " : " 1 . . : 2 . . : 102 . 1 102 . 2

:

41 1 . 2 . 1 . : 3 4 . : . : 1 . 73 . 1 2 2001 157 . 3 97 " . " 4 98 " . . "

:

42 ) ( ) ( . 2 . 3 . : . : : Capacité de jouissance Capacité d’exercice 1 222 . 45 . 2 45 . 3

:

43 1 2 . ) ( ) ( . 1 . 40 19 . 3 1 50 . 2 1956 267 268 . 352 . 3

:

44 1 . . 2 2 . 16 90 / 11 3 19 18 386 " : ".... 18 : 18 18 . ) ( 07 / 02 38 . 1 2 19 40 . 15 90 / 11 . 3

:

45 " 18 ".... ) ( 18 18 . 18 ) ( 158 1959 12 18 1 . 3 . : 2 . 1 : . 2001 111 . 1 2 157 .

:

46 2 : 1 . 42 2 . 386 . 05 / 102 3 . 02 01 / 12 / 1983 " " : ... . 47 . 1 2 42 " . "... 3 07 05 / 102 " .

:

47 . . ... . 3 : 1 . 4 : 43 . : : 1 2 3 . ) ( ) ( . : 05 / 102 1 157 .

:

48 ) ( . 1 1 . . . 2 . 2 3 4 . 22 . 1 81 82 84 85 . 2 3 176 . 86 . 4

:

49 . 3 1 . 2 . . 1 186 . 88 / 1 2 3 89 . 2

:

50 4 1 . . . . ... . : " " " " ) ( ) ( . 90 . 1

:

51 : . : . 1 . : : ) ( ) ( ) ( : 22 1926 03 : 88 . 1

:

52 " 1 . 2 . 3 ." 1 . 03 2 . 115 " " 30 / 3 137 1981 " . " 115 3 . 108 . 1 2 114 03 / . 3 281 .

:

53 1 . Usage de lieu 2 . 3 . 112 / 1 108 . 1 282 . 2 108 . 3

:

54 1 . 129 ) 5 ( : 2 . 3 . 4 . 337 109 . 1 22 . 2 128 . 3 1975 1976 130 . 4

:

55 1 . 2 . 3 . ) 5 ( 4 . 5 . 123 / 2 6 . 131 . 1 130 . 2 131 . 3 170 . 4 132 / 1 . 5 171 . 6

:

56 10 07 / 02 12 1966 1 . 133 2 . 06 / 10 05 / 01 / 2006 3 . 10 " : " 4 . 09 " : " 5 . 171 . 1 2 01 1986 132 . 3

René RODIER , Droit maritime , DALLOZ , 7 éme Edition , p . 162 .

4

ART .10 01 " Le contrat d’ engagement maritime doit être rédigé en terme claires et de notre à ne laisser aucun doute aux parties sur leurs obligations respectives ".

5

ART . 09 " Le marin signe le contrat d’engagement et en reçoit un exemplaire avant l’embarquement . L’armateur en adresse simultanément une copie à l’inspecteur du travail maritime pour enregistrement " .

:

57 1 11 2 10 01 3 . . 22 1969 . 08 90 -11 " : . " 4 . 76 / 80 23 / 10 / 1976 98 / 05 / 25 / 06 / 1998 1

Arnaud MONTAS , Droit maritime ,Vuibert , France , 2012 , p . 91 .

2

ART.11 " Le contrat d’ engagement maritime doit mentionner le service pour lequel le marin s’engage et les fonctions qu’il doit exercer , le montant des salaires et accessoires ou , lorsque la rémunération consiste en tout ou en partie en une part sur le produit des ventes ou sur d’autres éléments spécifiés du chiffre d’affaires , la répartition du produit ou des élément considérés entre l’armement et le membres d’équipage ainsi que la part revenant au marin concerné . Le contrat d’ engagement maritime doit mentionner de façon expresse , quand il est fait usage de ce mode de rémunération , les modalités selon lesquelles le marin est informé ; au moins une fois par semestre , sur les élément comptable justifiant la rémunération perçue " .

3

ART .10 1/01 " Il doit indiquer si l’engagement est conclu pour une durée déterminée , pour durée indéterminée , ou pour un voyage " .

4

2006 71

.

:

58 05 / 102 26 / 03 / 2005 : 428 / " : 388 " " 1 . 08 05 / 102 " " 18 / 04 / 2006 21 / 09 / 2006 2 . 402 403 405 . 1 . 2

:

59 1 . . . : ) ( ) ( . 1 1991 436 .

:

60 1 : 1 . . 2 2 . . . : 389 / 02 . 1 198 . 2

:

61 1 : . ) ( . . 2 28 1 . ) ( . 29 . 1

:

62 1 10.000 100.000 ) 15 ( ) 06 ( 2 . 3 . : 11 05 / 102 " : : 1 160 02 / 01 02 . 2 170 02 / 03 " 300 " " " " . " 61 . 3

:

63 " . : : . : ) ( : 1 . : : 1 .

:

64 1 1 . 2 : ) .. (... 2 . . 3 ) 03 04 1 01 01 02 . 2 02 03 .

:

65 ( 1 . : ) 03 ( 2 . ) 06 ( . . . ) 15 ( 3 . 17 / 01 05 / 102 1 14 05 / 102 . 2 03 / 05 / 102 23 ) 06 ( . 3 15 16 17 / 01 02 05 / 102

:

66 90 / 11 1 . 4 ) 04 05 . ( ) 15 ( 05 -102 . 2 . ) 15 ( ) 24 ( . . 20 90 / 11 . 1 2 53 05 / 102 .

:

67 5 ) 05 06 06 . ( 90 / 11 05 / 102 1 . 6 ) 07 07 ( : . . 7 ) 08 29 46 . 1

:

68 08 . ( 8 430 " " 1 . : . 430 ..." "... . 9 1 09 .

:

69 449 451 1 . . ... 2006 . . : . 1 10 .

:

70 ) 03 ( 1 . ) 04 ( 2 . . . . ... 2006 3 . 1 11 . 2 09 . 1 -4 . 3

:

71 1 . . 04 / 19 10.000 30.000 ) ( 26 2005 . : 1 04 / 19 25 / 12 / 2004 83 26 / 12 / 2004 .

:

72 . : ) ( 1 . 572 " " ) ( . 1990 2 78 : 572 " " . 1 55 . 08 1990 . 2

:

73 : 1 . 56 2 . : 3 . 50 4 1 1989 63 . 2 89 . 3 90 . 4 50 " "... .

:

74 . : : 1 . 53 " " : . . 2003 636 .1

:

75 1 . 2 3 . 49 4 5 . 6 . 1 51 . 2 2002 75 . 37 . 3 52 . 4 5 Rodier .j op , cit , p 314 . 6 127 .

:

76 : : 1 2 . 3 4 . : 93 . 1 2

Chao F , Navigation , Encyclopedic , DALLOZ , 1974 , p . 292 .

3 549 563 . 50 . 4

:

77 . 1 . : : 2 . 3 . : : 4 . . 1 62 . 2002 39 . 2 3 74 . 60 . 4

:

78 1 . 585 2 " " . 51 3 " " . 4 5 . 92 . 1 2 106 " " 124 " ." 12 . 3 4 76 . 28 . 5

:

79 : 1 . 49 " " 2 . . . . 40 . 1 2 10 03 / 01 / 1967 .

:

80 : : : : . 1 . : . 59 60 2 95 . 1 2 .

:

81 713 1 . 2 3 . 4 5 . 716 " " 6 1 Rodier . J , op . cit . , p . 32 . 2 713 . 53 . 3 4 Chao . F , op . cit , p. 292 . 75 . 5 54 . 6

:

82 1 718 . : : 2 . 1926 : 3 . . : 95 / 2 " . " 1 2

Pierre BONASSIES , Christian SCAPEL , TRAITE DU DROIT MARITIME - DROIT MARITIME ,LGDJ 2006 , p .173 .

:

83 1 . : : 1 2 . 2 3 . 3 . 64 . 1 2

Pierre BONASSIES Christian SCAPEL , op . cit , p .181 .

3

:

84 : ship manager ship manager 1 . : 600 : " ." . : . 1

:

85 1 22 \ 11 \ 1994 119766 650 . 695 . 723 . . : : 2 . 651 3 . 650 651 1 22 \ 11 \ 1994 119766 . 650 . 2 651 " . " 3

:

86 . , . ‘ . : : 1 . 2 . : : 700 " 695 . 1 62 . 2

:

87 " . : 701 " " 1 . " Ann Bewa " AIX 25 / 02 / 1979 2 . : : 1

Pierre BONASSIES , Christian SCAPEL , op . cit , p .182 .

2

:

88 724 1 . 2 ) ( ) ( 3 . . ... 2000 / 81 4 02 / 261 5 08 / 57 6 . : 64 . 1 728 . 2 730 . 3 4 2000 / 81 09 / 04 / 2000 21 12 / 04 / 2000 . 5 02 / 261 17 / 08 / 2002 2000 / 81 09 / 04 / 2000 56 18 / 08 / 2002 . 6 08 / 57 13 / 02 / 2008 09 24 / 02 / 2008 .

:

89 1 . 2 . 3 . 20 4 . 66 . 1 66 . 2 3

Pierre BONASSIES , Christian SCAPEL , op , cit , P. 25 .

4

:

90 : " " . 1 : : : : : 1 01 2013 07 .

:

91 ) 02 ( ) ( " : " 1 . 2 . 384 / 3 " : ) ( " " 412 4 580 5 . . : " " : " " : " " 580 608 1 53 02 / 10 / 1936 29 / 03 / 1939 . 85 . 2 384 98 / 05 25 / 06 / 1998 . 3 4 412 " " . 580 " . " 5

:

92 : " " : " " . . 1 2 . 02 " " 3 . " " " " 4 . : : ) ( ... 1 01 38 / 1982 " ." 1993 33 . 2 3

ART.02 DU CDPMM “ la personne qui exerce régulièrement en fait le commandement d'un navire " .

4

222 .

:

93

Pierre Bonassies

:

"le capitaine represente a bord l ordre juridique du pavillon" .

) ( . 1 2 . 384 / ... " ( : " " " . 583 584 585 . 1 225 . 2

:

94 1 . : : 575 " " 92 / 1 . 2 . 3 . 13 . 1 223 . 2 3 1987 133 .

:

95 02 / 143 1 03 : : ( : 6000 6000 . . .. ( : 5000 5000 . . .. ( : . " " " " . : : 1 02 / 143 16 2002 29 24 / 04 / 2002 75 / 86 24 / 06 / 1975 .

:

96 1 . 2 . 557 92 / 1 . ) ( 3 73 90 / 11 . 224 . 1 87 . 2 87 . 3

:

97 03 / 05 / 1956 08 / 02 / 1954 1 . 2 . : . : : . 3 . 1 03 1976 51 . 153 . 2 234 . 3

:

98 2015 5 -1 -1 . 500 1 . 594 195 " : : " . 2 . 5 -1 -3 2006 . 1 595 . 2

:

99 1 . 2 . ) 03 101 102 ( ) 10 ( 09 / 02 / 1969 . ) 24 ( 3 . 27 . 1 234 . 2 604 605 606 . 3

:

100 1 2 . – -3 . 24 : -. -. 4 . : : . 50 . 1 235 . 2 3 53 79 / 07 21 / 07 / 1979 30 24 / 07 / 1979 98 / 10 22 / 08 / 1998 61 23 / 08 / 1998 . 57 . 4

:

101 108 / 2 1 . 600 2 . 3 . 586 587 599 . 1 318 / 2 . 2 601 602 . 3

:

102 ) 18 ( . 1 . 2 . 3 . ... 4 150 . 1 1999 234 . 2 235 . 3 43 . 4

:

103 428 451 . : . 23 / 09 / 1910 11 : " " . " " S.O.S -23 1910 08 "

:

104 " 1 . 484 ) 06 ( ) 05 ( 20.000 100.000 ) 10 ( ) 20 ( . 485 ) 02 ( ) 05 ( 20.000 200.000 ) 05 ( ) 10 ( 50.000 200.000 2 . : 237 . 1 2 484 485 22 167 1960 .

:

105 : : : . 1 / : . 1 . . 155 . 1

:

106 . 1 . . : . 2 222 3 589 4 5 : 155 . 1 45 . 2 3 222 " ." 4 589 " ." 223 . 5

:

107 . . . . . 1 . : : : ) 581 ( ) 602 ( 245 590 . 1

:

108 ) 582 ( . . . . ... 1 . : 593 2 3 . 592 / 02 593 594 595 . 1 95 . 2 3 601 " ."

:

109 24 1 . 2 . 2 / : 3 . 583 4 604 . 1 47 . 2 158 . 3 4 583 " . "

:

110 1 . 99 05 03 / 01 / 1969 . 584 : ... . . 2 . 585 . . 3 . 229 . 1 587 . 2 588 . 3

:

111 1 2 . 3 4 . : : : 5 . 1 : ." 233 . 2 585 . 3 230 . 4 220 . 5

:

112 .... . 1 . . : ) ( 1 : 2 . 3 596 " 239 . 1 222 . 2 2007 200 . 3

:

113 " 1 2 . 3 596 " "... . 4 . 2 : 1 596 96 " " ) ( . 595 . 2 222 . 3 222 . 4

:

114 1 . 2 . 596 97 " " 3 . 3 ) ( : ) ( ) ( 452 4 5 . " " 122 . 1 223 . 2 223 . 3 452 " . "... 4 453 . 5

:

115 " " 1 . . 2 . 470 / 3 . " " 469 / 4 . 4 : 1 02 1994 433 . 2006 626 . 2 3 470 / " : " . 224 . 4

:

116 456 " " 1 . " " " " . 2 : . 3 . 457 / 1 " 98 . 1 2 123 66 / 155 08 / 07 / 1966 48 10 / 06 / 1966 15 / 02 23 / 07 / 2015 40 23 / 07 / 2015 . 455 . 3

:

117 423 " . . 1 . 588 : " "... . : 475 / 02 458 . 1

:

118 ... 1 2 . : . : ... 239 . 1 2

PH .J.Hesse / J.P. Beurier /P. CHaummette /Y .Tassel / A.H .Mesnard / R .Rezenthel , Droit maritime ,Tome (01) –Mer, Navire , Marins , Les Edition Juris Service , 1995 , p .391.

:

119 02 / " " 1 . 01 / " " 2 . . 01 / " "... 3 . 1 22 07 / / 1926 . 2 70 02 / / 1946 . 3 165 ) ( 24 / 09 / 1987 .

:

120 . 2006 " "... 1 . 384 ) ( " " 2 3 . 384 07 81 / 171 05 / 102 03 / " " " " 05 / 102 . 03 4 . 02 / 2006 . 1 583 . 2 3 2000 521 . 4

ART.03 . " Est considéré comme marin pour l'application de présente loi , quiconque s'engage , envers l'armateur ou son représentent , pour servir à bord d'un navire " .

:

121 ) ( 1 . 892 1894 seaman " " 2 . ) " 3 . . 4 . : 384 / " » « " 08 / 81 / 171 05 / 102 . 109 38 1982 . 1 159 . 2 3 1999 84 . 4

:

122 1 . 05 / 102 03 / " " » « " 2 Bordée Equipage . : 1 / ) ( 411 412 413 . 1 2 03 / 05 / 102 .

:

123 2 / . : 411 / 3 " " 88 / 88 1978 1 . : : 2 : 1 : . 2 ) : ( 1978 1 88 / 88 26 / 04 / 1988 1978 07 / 07 / 1978 17 27 / 04 / 1988 . 107 . 2

:

124 " : " 1 . " " " " 2 . 3 : 3 . : : : 1 : 4 " . " 2 : 5 . 1 / 1 ) . ( 1 1 / 1 ) ( ) . ( 2 108 . 3 108 . 4 1 / 1 ) ( ) . ( 5

:

125 3 : " " 1 . 4 : 2 . : : : 1 ) : ( 3 . 2 : 4 . : : 5 . : 523 . 1 1 / 1 ) . ( 2 1 / 1 ) . ( 3 1 / 1 ) ( ) .( 4 108 . 5

:

126 . : : . : 1 2 3 ... 1 . 1 : 386 413 : " " . 2 . 386 . 1 2 PH .J.Hesse , op . cit , P . 393 .

:

127 1 . : " " : " " . " " . . : / : 1 : 06 70 / 86 : 2 . 06 05 / 01 70 / 86 414 . 1 2 70 / 86 15 / 12 / 1970 105 18 / 12 / 1970 05 / 01 27 / 02 / 2005 15 28 / 02 / 2005 .

:

128 1 . 2 : 07 70 / 06 07 / 05 / 01 : . 2 . / : 09 10 05 / 01 : 1 : . 2 : 1 01 2010 69 . 71 72 . 2

:

129 ) 18 ( 1 . 3 10 2 . 2 : ) 02 ( ) 15 ( ) 14 ( 3 1959 4 2007 ) 09 ( 5 10 10 05 / 01 . 1 11 / 1 2 . 2 3 58 ) ( 22 1936 . 4 112 ) 1 ( 03 1959 . 5 188 30 / 05 / 2007 .

:

130 ) 16 ( ) 15 ( ) 1 ( ) 01 ( ) 18 ( 1 2 ) 16 ( ) 16 ( ) 18 ( 3 . ) 18 ( 442 . 386 " : ".... . ) 18 ( . 1 15 ) 1 ( 25 1921 . 2 1993 332 . 1 -1 2006 . 3

:

131 07 / 02 1 " 18 ".... ) ( ) 18 ( . ) 16 ( 90 / 11 2 3 . ) 18 ( ) ( 158 1959 ) 12 ( ) 18 ( 4 . ) 15 ( ) 15 ( 1 01 / 12 / 1983 56 31 / 012 / 1983 . 15 90 / 11 . 2 3 38 . 111 . 4

:

132 1 . 2006 386 ) 18 ( ) 16 ( ) 18 ( . ) 38 ( 16 / 05 / 1966 " 38 55 " . ) 38 ( ) 55 ( . 15 / 07 / 1982 16 / 05 / 1966 2 ) 55 ( " 16 111 . 1 2 15 / 07 / 1982 16 / 05 / 1966 55 25 / 12 / 1982 .

:

133 1966 : 55 . " 3 : 73 06 / / 1946 113 03 / / 1959 . 2006 18 6 1 . 1 – 2 2006 . 1

:

134 1 2 . 3 . 386 " : " ... 4 . 5 . 1 2010 10 . 2 38 88 / 07 26 / 01 / 1988 04 27 / 01 / 1988 . 3 PH .J.Hesse , op , cit , p . 393 . 4 386 ) 2 ( 140 1986 . 5 01 2010 230 .

:

135 07 05 / 102 " " 1 . 01 / 12 / 1983 02 " . " . 2 . : 18 18 . : 1998 108 . 1 02 / 02 03 04 01 / 12 / 1983 . 2

:

136 . 18 1 . : . : : 93 / 1982 " 05 08 01 / 12 / 1983 . 1

:

137 ... " 1 . 386 / " ... " 387 " " 05 / 102 05 02 -143 16 / 04 / 2002 . 2 . 1 3 . 1 2 90 / 166 02 / 06 / 1990 23 06 / 06 / 1990 .

:

138 6 2000 1 . 02 / 143 : 1 ( : . ( : . 1 : 500 6000 . ... 2 : 500 500 . ... 3 : 500 1 06 / 06 / 2000 57 24 / 09 / 2000 .

:

139 500 . ... ( : 750 ... ( : . ... ( : ( : 1974 1 . ... 1 83 / 510 27 / 08 / 1983 1974 01 / 11 / 1974 1978 1974 17 / 02 / 1978 36 30 / 08 / 1983 .

:

140 1 . 02 / 143 10 74 . : . 2 ( : 88 / 88 26 / 04 / 1988 2 . : 1 03 04 02 / 143 . 76 . 2

:

141 1 . 3 ( : . 2 . 4 ( : 92 02 / 143 06 77 02 / 143 . 1 80 85 . 2

:

142 06 . 5 ( : 02 / 143 1 . 05 2 2000 / 338 3 . 94 02 / 143 . 1 95 . 2 3 2000 / 338 26 / 10 / 2000 64 31 / 10 / 2000 .

:

143 . . : : : 1 2 3 4 5 . 1 : 1 387 . : 386 2 . 388 . 1 390 . 2

:

144 1 . : 2 . 2 : : 3 . 4 . 391 . 1 07 2000 / 338 26 / 10 / 2000 . 2 394 395 396 . 3 397 . 4

:

145 1 . 20 / 08 / 1983 40 . : Groupage 2 . 05 . ) 05 ( : 398 399 . 1 04 20 / 07 / 1983 . 2

:

146 399 . . 1 . 3 : 194 2 . . 68 . 1 402 403 . 2

:

147 . 1 . 4 : : 2 . 02 3 . : . 406 409 . 1 410 . 2 3 10 / 05 / 1987 02 1987 1985 .

:

148 1 . 2002 02 / 02 500 2 . 02 : ) ( ) ( ) (. 100 . . : 04 10 / 05 / 1987 . 1 2 02 / 02 06 / 01 / 2002 500 01 06 / 01 / 2002 .

:

149 . 1 . 5 : : . 2 . : : . : . : . 06 02 / 02 . 1 2 05 / 11 / 1989 .

:

150 ) Déclaration ( 1 : 2 . 741 3 4 . 02 05 / 11 / 1989 . 1 2 _{16 .} 3 741 19 / 03 / 2015 298 / 5 / 1 / 2014 . 413 414 . 4

:

151 81 / 10 1 02 " " . 2 . 1976 1995 . : 1 81 / 10 11 / 07 / 1981 28 14 / 07 / 1981 08 / 11 25 / 06 / 2008 36 02 / 07 / 2008 . 03 81 / 10 . 2

:

152 ) ( 1 . . : 2 . . 82 / 510 3 . : 05 06 . 1 09 11 81 / 10 . 2 3 82 / 510 25 / 12 / 1982 56 28 / 12 / 1982 .

:

153 1 . 15 . 15 2 . 81 / 10 : 5000 10000 81 / 10 : . 1000 5000 14 81 / 10 . 1 18 21 81 / 10 . 2

:

154 1000 5000 . 1000 2000 . 1000 5000 10 1 . 19 20 23 25 . 1

:

151 ) ( ) ( . . .

:

152 : . 1 . 2 . 3 . 107 / 01 4 . . 02 107 1 114 . 2 717 . 207 . 3 148 / 01 . 4

:

153 1 2 . .... . : 415 " 3 : 148 / 02 . 1 208 . 2 3 .

:

154 . " ) ( 90 / 11 1 . 417 " : ) 24 ( ) 72 ( ." : 07 90 / 11 . 1

:

155 : . : 1 173 . : : : 1 : 1 19 .

:

156 ) ( ) ( 1 . 2 : . 3 . : ... 2 11 / 03 05 / 102 3 . 23 . 1 210 . 2 116 / 02 . 3

:

157 1 2 . 3 416 / 02 ... " " 420 / 01 " " 04 / 02 05 / 102 " . " 4 . 415 / . 1 416 / 01 04 / 02 05 / 102 . 2 22 . 3 419 . 4

:

158 1 . 05 05 / 102 " " 2 . : 18 05 / 102 . 1 : 24 3 . 05 / 102 211 . 1 418 . 2 03 / 05 / 102 . 3

:

159 1 . . ) 24 ( 24 ) 04 ( 04 2 . 2 : . 3 . : : : ) 04 ( . 1 19 20 21 05 / 102 . 2 03 / 22 . 3

:

160 -57 06 1936 . -76 06 1946 . -93 ) ( 08 1949 . -109 ) ( 29 1957 01 1965 . -180 08 1996 . -2006 : – 14 24 72 07 . – 10 24 77 07 . 06 14

:

161 1 . 05 / 102 : 1 : 2 ) 24 ( : ) 08 ( . ) 08 ( ) 06 ( ) 05 ( . ) 06 ( . 2 -3 2006 . 1 2 : .

:

162 ) 10 ( ) 24 ( ) 06 ( 1 . 2 : ) 02 ( : ) 06 ( ) 24 ( . ) 08 ( . ) 10 ( ) 08 ( ) 05 ( . ) 24 ( ) 06 ( ) 24 ( ) 80 ( ) 10 ( 2 . ) 06 ( 29 30 05 / 102 . 1 39 43 05 / 102 . 2

:

163 1 . . 25 05 / 102 ) 28 ( 32 90 / 11 2 . 33 05 / 102 36 90 / 11 3 4 . ) 24 ( ) 06 ( 36 90 / 11 ) 07 ( 23 24 . 1 2 32 " 50 0 / 0 . " 3 36 " . " 34 05 / 102 . 4

:

164 ) 30 ( ) 70 ( 1 . 35 05 / 102 53 54 90 / 11 2 36 56 90 / 11 3 ) 72 ( 37 4 . : : : : 44 45 46 . 1 2 53 " ". 54 " . "... 3 56 " . " 469 / . 4

:

165 ) ( 05 / 102 05 / 102 90 / 11 . . ) ( 29 90 / 11 1 . ) ( : 1 29 90 / 11 " ."

:

166 1 2 . 420 3 " . " 334 " ".... 4 . 602 600 . ) 117 ( 1 1969 182 . 24 . 2 175 . 3 486 . 4

:

167 : . . . . . . . . . .

:

168 . 1 . : 2 . ... ) ( . 415 " : "... 07 / 08 90 / 11 " : " 336 -353 . 1 2 180 .

:

169 1 . 2 . : ) ( . : 57 05 / 102 ": 76 / 80 23 / 10 / 1976 90 / 11 21 / 04 / 1990 "... 465 " " 172 . 1 183 . 2

:

170 07 ... " " 1 . 2 466 / 02 ... " . " ) ( ) ( 129 136 127 ) ( 3 . 4 5 . 1 1 177 . 285 . 2 3 179 . 415 / . 4 1995 165 . 5

:

171 . 2 . : . : 3 . 173 . 1 58 05 / 102 . 2 415 / 176 .3

:

172 1 . 2 . 3 . : ) ( 4 421 " . . " : 423 . 1 424 425 . 2 25 . 3 80 81 . 4

:

173 ) ( 1 . 2006 04 " : . . . . . " . 2 . 2006 " : 26 . 1 2 2006 : 02 2014 .

:

174 " 05 / 102 18 / 04 / 2006 21 / 09 / 2006 . : 428 " : . 1 . . . . . . 05 / 102 : 2 – 7 . 1

:

175 . : : . : 2006 ... 1 . 428 / " : " . 08 05 / 102 " 2 -1 . 1

:

176 " 11 12 05 / 102 " " . : . : : 75 06 / / 1946 92 ) ( 08 / / 1949 126 01 / / 1966

:

177 2006 . 1 . . 2 . 439 446 3 . 1 -3 . 1 2 02 / 75 92 02 / 126 . 439 . 3

:

178 . 1 . . 2 . : : 68 06 / / 1946 440 445 . 1 297 . 2

:

179 24 / 03 / 1957 69 06 / / 1946 22 / 04 / 1953 . 2006 1 . 428 / . 2 . . : 3 -2 . 1 433 . 2

:

180 1 . 2 . 3 4 . 434 435 . 1 436 438 . 2 433 / 02 . 3 297 . 4

:

181 : : " Le risque professionnel " 1 . 1681 1926 79 86 2 . 1974 17 1987 3 4 1 2002 138 . 224 . 2 3 83 / 510 27 / 08 / 1983 1974 01 / 11 / 1974 1978 17 / 02 / 1978 36 20 / 08 / 1983 . 4 1990 171 .

:

182 1 . 2006 : -. -100 . -. -24 2 . 445 3 " " 1 05 164 24 / 09 / 1987 . 4 -1 . 2 189 190 . 3

:

183 1 . 88 / 07 26 / 01 / 1988 2 . : 1 : 429 " " 3 . 1 30 / 04 / 1986 18 / 12 / 2001 . 2 13 88 / 07 26 / 01 / 1988 04 27 / 01 / 1988 . 03 1989 1233

:

184 1 . 2 : " " 429 2 . 3 . 3 : 445 " . " 224 . 1 231 . 2 73 / . 3

:

185 1 . 4 : : . 2 . : 3 . 4 . 5 : : 231 . 1 233 235 . 2 431 . 3 432 . 4

:

186 : . : . : 1 . 426 . 427 . 88 / 07 235 237 . 1

:

187 1 2 . : ) ( 90 / 11 " : "... 88 / 07 ) 06 ( " . " 06 05 / 102 " " . . 3 . ) ( ) 79 86 . 1 126 127 . 2 447 / 01 . 3

:

188 (... 1 . 447 448 447 : Vêtement de travail 448 : Uniforme 448 . 448 . : ) : ( 2 . 1926 23 166 24 1987 2006 : -. -. 447 / 02 448 . 1 302 . 2

:

189 -. . 1 . 2 . 449 3 . . 2 -5 . 1 304 . 2 193 194 . 3

:

190 : : 1 . . ... 545 / 01 " 2 " ) ( 3 . . . . : : . 304 . 1 2 2 -5 2 -5 2 – 5 03 . 3 2 -5 2 -5 2 – 5 06 .