Sous-dossier n 3 : Chapitre 1 : Recommandations techniques

(1)

MANUEL D’AIDE A LA REALISATION

D’UNE INFRASTRUCTURE DE GENIE CIVIL DE POSE DE CABLE OPTIQUE POUR DES RESEAUX A HAUTS DEBITS

(IGC-RHD-RRA)

SD2

RECOMMANDATIONS JURIDIQUES

SD6 GESTION ET MAINTENANCE DU PATRIMOINE (DOSSIER A CREER) SD0

INTRODUCTION ET PRESENTATION

SD1

AXES STRATEGIQUES

DU DEPARTEMENT

Manuel d'aide à la construction d'une Infrastructure de Génie Civil

SD3 - C2 RECOMMANDATIONS

TECHNIQUES BORDEREAU

DES PRIX SD3 - C1

RECOMMANDATIONS TECHNIQUES

SD4 QUALIFICATION

DU PROJET (DOSSIER A CREER)

SD5 CONSULTATION

(DOSSIER A CREER) BASE

DE DONNEES

Sous-dossier n°3 :

(2)

Abrevations ... 5

Terminologie... 6

INTRODUCTION 7 Objet du document ... 7

Manuel d’aide à la réalisation de l’IGC-RHD-RRA ... 7

PRESENTATION DE SOUS-DOSSIER N°3 8 Architecture ... 8

Base de données technique... 8

Montage du dossier de consultation technique ... 8

PARTIE 1 – BASE DE DONNES TECHNIQUES 9 Généralités...9

Finalité de l’opération ... 9

Définition et terminologie ... 9

La tranchée ... 10

La multitubulaire ... 10

Les fourreaux ... 10

Système de localisation... 10

Chambre de télécommunication ... 10

Le grillage avertisseur ... 11

Les franchissements d’ouvrages ... 11

Consistance des travaux ... 11

Caractéristiques des installations et des équipements ...12

Tranchées ... 12

Dimensionnement de la tranchée ... 12

Tranchée en terrain naturel (T1)... 13

Tranchée accotement rive de chaussée (T2)... 14

Tranchée sous chaussée Trafic Léger (T3) ... 15

Tranchée sous chaussée Trafic Lourd (T4) ... 16

Tranchée à faible charge (T5) ... 17

Positionnement des tranchées ... 18

Tranchée réalisée en travaux conjoints ... 18

Tranchée réalisée en travaux isolés ... 18

Les fourreaux ou conduites ... 20

Mise en œuvre des câbles ... 20

Type de conduite ... 20

Les fourreaux PEHD ... 20

Les fourreaux PVC... 21

Sections... 22

Le sous tubage ou sous fourreautage ... 23

Les chambres... 25

Composition... 25

Les chambres installées en accotement ... 27

Les chambres installées sous chaussée... 28

(3)

Mise en oeuvre ... 33

Passage de point difficile... 35

Définition... 35

Les points difficiles... 35

Chemin de câbles en voussoir ... 36

Encorbellement ... 37

Chemin de câbles capoté sur trottoir ... 38

Caniveau sur tablier ... 39

Fonçage ... 40

Sciage ... 41

Matériaux de pose et de protection ... 42

Sable pour enrobage des fourreaux ou assise des chambres... 42

Béton... 42

Sable ... 42

Granulats pour béton ... 42

Ciments ... 42

Produits d'addition, adjuvants... 43

Croisement de la tranchée avec des piquets de glissières... 44

Mode d’exécution des ouvrages ...45

Les fouilles et tranchées... 45

Distances de croisement ... 46

Déviation en accotement... 47

Franchissement de bretelles ou de voiries annexes... 47

Mise en place des fourreaux ... 48

Remblaiement et compactage... 48

Traversées d’ouvrages ... 49

Passages inférieurs équipés de fourreaux... 50

Passages inférieurs non équipés de fourreaux ... 51

Raccordement à des réseaux existants... 52

Contraintes d’exploitation ... 52

Pose des chambres... 53

Murs de retenue ou de soutènement ... 53

Drainage des chambres ... 54

Dispositions d’implantation ... 54

Pas des chambres ... 54

Schéma d’implantation des chambres ... 55

Mesures conservatoires... 55

Traversées transversales... 55

Desserte des infrastructures annexes ... 55

Adductions de bâtiments ... 57

Réfections des voiries, trottoirs… ... 57

Repérage de l’infrastructure de fourreaux ... 57

Repérage des chambres ... 57

Bornes de repérage du réseau... 58

Récapitulatif pour la réalisation de l’IGC suivant les environnements rencontrés... 60

(4)

Réception des ouvrages ...64

Réception des fourreaux ... 64

Mandrinage de fourreaux ... 64

Essais d'étanchéité des fourreaux... 65

Enregistrement ... 65

Réception des chambres... 68

Réception du système de détection des fourreaux ... 68

Documents attendus – Avant exécution et après les travaux...71

Documents remis à l’entrepreneur... 71

Reconnaissance, Piquetage... 71

Documents à remettre avant exécution ... 74

Documents à remettre après exécution... 77

(5)

Abrevations

Termes Signification

BAU Bande d'Arrêt d'Urgence CF Couche de Forme

CNET Centre National d'Etudes des Télécommunications

Cu Cuivre

CCTP Cahier des Clauses Techniques Particulières DBA Dispositif en béton armé

DCE Dossier de Consultation des Entreprises Ø Diamètre - Fourreaux

FO Fibre Optique GNT Grave Non-Traitée

OA Ouvrage d'Art OH Ouvrage hydraulique Pehd Polyéthylène haute densité

PI Passage Inférieur

PMV Panneaux à Messages Variables

PR Point Repère (repérage par l'Exploitation) PS Passage Supérieur

PVC Polychlorure de Vinyle

RADT Recueil Automatique de Données Trafic RAU Réseau d'Appel d'Urgence

RN Route Nationale

SMA Station Météorologique Automatique ST Site Technique

TPC Terre Plein Central

TIC Technologie de l’information et de la communication

(6)

Consultation générale

Travaux de base sur lesquels s’appuie l’infrastructure hauts débits

Encorbellement Technique de franchissement d’un ouvrage avec la mise en place d’un équipement pour permettre la continuité du génie civil pour le câble fibres optiques

Fonçage Technique permettant de creuser horizontalement.

Mandrinage Opération de contrôle des fourreaux par le passage dans les conduites d’un gabarit

Tablier Dans le cadre d’un pont, plate-forme horizontale supportant la chaussée

Voussoir Eléments d’ouvrage d’art permettant de relier les piles et de supporter le tablier et les voies de circulation

(7)

Objet du document Ce manuel d’aide à la réalisation d’une infrastructure de génie civil de pose de câble optique pour des réseaux à hauts débits (IGC-RHD-RRA) a été réalisé par la société ISIS avec le concours de la cellule DTCI de la Région Rhône-Alpes et le groupe des chargés de mission TIC des Départements.

Ce manuel d’aide à la réalisation de l’IGC-RHD-RRA se décompose en 6 sous-dossiers dont voici sommairement les contenus. Pour plus de détails, il conviendra de se reporter à chacun des sous-dossiers.

Le présent document est le sous-dossier n°3 Recommandations techniques du manuel d’aide à la réalisation.

Manuel d’aide à la réalisation de l’IGC- RHD-RRA

Titre du sous-dossier Contenu

Sous-dossier n°0 Introduction et présentation du dossier

Vision d’ensemble de l’architecture du manuel et guide d’utilisation

Sous-dossier n°1 Stratégies du Département Eléments économiques et stratégiques en terme de développement de l’IGC.

Sous-dossier n°2 Recommandations juridiques Aspects juridiques à prendre en compte lors de la réalisation d’une IGC.

? Sous-dossier n°3 Recommandations techniques

Base de données techniques avec les recommandations techniques et le bordereau des prix.

Sous-dossier n°4 Qualification du projet Analyse des éléments économiques et stratégiques de l’IGC.

Décision d’engagement des travaux et approche du financement.

Sous-dossier n°5 Consultation Directives pour l’élaboration du dossier de

consultation.

Sous-dossier n°6 Gestion et maintenance du patrimoine

Préconisations et recommandations pour la gestion et la maintenance de l’IGC

INTRODUCTION PRESENTATION DU

DOSSIER

SD 0 SD 1

AXES STRATEGIES

DU

SD 2

RECOMMANDATIONS JURIDIQUES

SD 3

RECOMMANDATIONS TECHNIQUES

SD 4

QUALIFICATION DU PROJET

SD 5

CONSULTATION ARCHITECTURE DU MANUEL D'AIDE A LA REALISATION

D'UNE INFRASTRUCTURE DE GENIE CIVIL DE POSE DE CABLE OPTIQUE POUR RHD

SD 6

GESTION ET MAINTENANCE DU

PATRIMOINE

(8)

Architecture Afin d’adapter ce chapitre aux multiples configurations possibles et pour permettre une évolutivité permanente, le sous-dossier n°3 est scindé en plusieurs parties : la base de données techniques et le bordereau des prix.

Base de données technique

Nous trouverons dans ce chapitre toutes les recommandations techniques que peuvent rencontrer les équipes TIC lors de la réalisation des travaux

d’infrastructure de fourreaux.

Ce chapitre sera structuré suivant le plan ci-après : - Généralités :

Avec les rappels de la finalité de l’installation, la définition et la terminologie de l’infrastructure, la consistance des travaux,

- Caractéristiques des installations et des équipements :

Avec les normes, les positionnements de l’installation (tranchée, chambre), les capacités de l’infrastructure, la cohabitation des réseaux, les différents types de fourreaux, de chambres préfabriquées, de détection de nappe de fourreaux,…..

- Mode d’exécution des travaux

Avec les différents modes de pose des fourreaux, la pose des chambres, la réalisation d’ouvrages particuliers (passage de pont, ouvrage de raccordement, traversée,….)

- Réception des ouvrages

Avec le contrôle des fourreaux, des chambres de tirage et le contrôle du système de localisation de nappe.

- Documents attendus – Avant exécution et après les travaux Avec les documents à fournir avant exécution et après les travaux.

Montage du dossier de consultation technique

Une fois la construction décidée, l’acteur public doit établir une consultation technique qui sera annexée à la consultation générale.

Pour se faire, il doit extraire de la base de données les informations adaptées à son projet.

(9)

Généralités

Finalité de l’opération

L’objectif du présent manuel de recommandations, est d’aider à la réalisation d’une infrastructure génie civil pour la pose de câble optique pour les réseaux à hauts débits.

Dans ces conditions les recommandations s’appliquent uniquement à cet objectif. Les futurs utilisateurs ne doivent donc pas être tentés de mettre en place dans l’IGC des câbles différents (réseau d’eau, câble d’énergie,…).

Définition et terminologie

L’IGC de pose de câble est composée des éléments suivants :

Voie de circulation

Vue en coupe 1

2

7 3

4 5 6

Passage inférieur

8

9 9

À La tranchée qui comporte la multitubulaire Á, avec les fourreaux Â, un système de localisation de tranchée Ä et éventuellement un grillage avertisseur Ã.

Le câble optique se trouvant en Å.

Des chambres de télécommunication d’aide au tirage ou de raccordements en Æ.

Nous trouvons en Ç des franchissements d’ouvrages d’art ou de points durs.

(10)

qui est remblayée après les travaux pour reconstituer les sols.

Cette constitution est réalisée, suivant le cas, avec les matériaux extraits ou avec une structure reconstituant le sol à l’identique, suivant les coupes types des tranchées figurants dans le sous-dossier ci-après.

La multitubulaire La multitubulaire est un assemblage de n fourreaux.

La fonction de cette multitubulaire est de relier les N chambres de télécommunications privatives.

Entre chaque chambre la multitubulaire est protégée par une charge minimale h définie dans les coupes types des tranchées.

Sur le linéaire, le rayon de courbure minimum de la multitubulaire doit permettre la mise en œuvre sans difficulté des futurs câbles optiques.

Nous préconisons une courbe minimum de 1.6 mètre. Cette valeur peut être ramenée à 0.80 mètre pour les dérivations des fourreaux vers les chambres de télécommunications.

Les fourreaux doivent être installés en nappe dans la tranchée.

Entre deux chambres, la disposition des fourreaux doit rester constante (sans croisement).

Toute multitubulaire doit aboutir dans une chambre.

Les fourreaux Ils permettent le passage du câble à fibres optiques.

Ils peuvent être en polyéthylène haute densité (Pehd) où en polychlorure de vinyle (PVC).

Les raccordements des fourreaux entre eux doivent être étanches. Ces raccordements doivent résister à une traction équivalente à celle de la rupture du fourreau.

Système de localisation

Un système de localisation de la tranchée peut être mis en œuvre. Il permet de localiser avec précision la position et la profondeur de la multitubulaire.

Cette localisation est réalisée par émission et réception d’un signal électromagnétique et permet l’identification sans confusion avec d’autres réseaux ou obstacles.

Ce système utilise la détection d’un élément ajouté dans la multitubulaire.

Chambre de

télécommunication

Une chambre de télécommunication désigne un espace privatif qui donne, dans chacune des directions, accès à la multitubulaire.

Nous distinguons deux types de chambres de télécommunication : - des chambres de tirage,

- des chambres de lovage et de raccordement,

(11)

avertisseur placée à 30cm au-dessus de la multitubulaire.

Cette bande permet, lors de travaux au voisinage de l’infrastructure, de prévenir de la présence de l’IGC.

Pour les infrastructures de génie civil dédiées aux télécoms, la norme « NF EN 12613 » impose une bande de couleur verte.

Les franchissements d’ouvrages

L’IGC peut être amenée à franchir des ouvrages d’art ou des points durs (ligne de voies ferrées, canal,….).

Dans le cas des ouvrages d’art, des dispositifs complémentaires de type passage en encorbellement seront mis en place pour assurer la continuité des fourreaux.

Pour le passage des points durs, les techniques par forage ou fonçage permettront leur franchissement.

Consistance des travaux

Au titre de la construction de l’IGC, l’entrepreneur devra réaliser : - L’établissement du dossier de construction,

- Le piquetage avant travaux,

- Les Déclarations d’Intention de Commencement des Travaux auprès des différents concessionnaires de réseau,

- La fourniture des différents équipements et accessoires de l’IGC, - La construction de l’IGC,

- La fourniture et la mise en place de la signalisation de chantier, - La remise en état des lieux,

- Les essais de l’IGC,

- L’établissement du dossier des ouvrages exécutés.

(12)

• l’identification des besoins

• la définition d’un cheminement.

Une tranchée est définie par :

• la position de celle-ci dans son environnement (fonction des milieux rencontrés).

• le nombre de fourreaux qu’elle contient.

• le diamètre des fourreaux.

Dimensionnement de la tranchée

Une tranchée doit comporter un certain nombre de fourreaux télécoms.

Si étude Si une étude de besoins peut être menée au préalable, celle ci permettra le dimensionnement du nombre exact de fourreaux à mettre en place dans la tranchée. Dans ce cas, chaque titulaire ou client potentiel se verra allouer un tube, plus un pour l’aménageur de l’infrastructure et un pour la manœuvre.

Par exemple le Conseil Général souhaite réaliser une section d’infrastructure de quelques kilomètres.

• 1 opérateur est intéressé par tout le cheminement proposé et envisagé par le CG,

• 1 second opérateur n’est intéressé que par une partie du cheminement proposé.

Dans ce cas 4 fourreaux de petit diamètre seront mis en œuvre : – 1 pour chaque opérateur, et ceci sur toute la longueur de

l’infrastructure,

– 1 pour les besoins propres du Conseil Général, – 1 pour la manœuvre.

Sinon Si cette étude ne peut être menée par manque de temps ou plus par manque d’information, il est conseillé d’installer au minimum 3 conduites :

• deux conduites de faible diamètre (1 pour l’aménageur et une pour la manœuvre)

• une conduite de diamètre plus important permettant un sous-tubage ultérieur.

Il est interdit de mettre en œuvre une infrastructure avec seulement un fourreau. Pour information, le coût linéaire d’une tranchée est

essentiellement imputable aux travaux d’ouverture et de reconstitution du sol ; la part relative aux fourreaux est marginale.

(13)

Tranchées

Tranchée en terrain naturel (T1)

Lorsque le cheminement autorise un passage en terrain naturel (espaces verts, champs, etc) ce type de tranchée sera réalisé.

Cette tranchée peut être décomposée en trois strates :

1. La strate contenant les fourreaux. Au minimum 20 cm de sable compacté recouvriront les différentes conduites ou fourreaux.

2. La strate entre le grillage avertisseur et le sable. Cette strate sera réalisée par compactage des matériaux extraits de la fouille.

3. La couche de remblai final réalisée par compactage des matériaux extraits de la fouille.

5 5 5

20 30 80

Remblai naturel

Sable

Grillage avertisseur

Fourreaux Tube pour fil de localisation

Les matériaux extraits des fouilles et réutilisés pour le remblaiement doivent être contrôlés afin de ne pas introduire des blocs trop importants dans la tranchée pouvant à terme endommager les conduites.

Si les conditions le permettent, le sable peut être remplacé par de la terre fine extraite lors de la réalisation de la fouille.

(14)

Tranchées

Tranchée accotement rive de chaussée (T2)

Lorsque le cheminement autorise un passage en accotement (rive de chaussée,etc) ce type de tranchée sera réalisé.

1. La strate contenant les fourreaux. Au minimum 5 cm de sable compacté recouvriront les différentes conduites ou fourreaux

2. La strate entre le grillage avertisseur et le sable. Cette strate sera réalisée par compactage des matériaux extraits de la fouille.

3. La couche de grave 0/31.5.

5 5 5 5 30 80

Remblai naturel

Sable

Fourreaux Grave 0/31.5

Tube pour fil de localisation

(15)

Tranchées

Tranchée sous chaussée Trafic Léger (T3)

Lorsque le cheminement impose une tranchée sous trottoir ou sous chaussée circulée à l’exclusion des poids lourds, ce type de tranchée sera réalisé.

Cette tranchée peut être décomposée en quatre strates :

2. La strate entre le sable et la grave 0/31.5. Cette strate sera réalisée par compactage des matériaux extraits de la fouille.

3. La couche de 0/31.5.

4. La couche de béton bitumineux.

5 5 30 80

Remblai naturel

Sable

5 Béton bitumineux

5 5

(16)

Tranchées

Tranchée sous chaussée Trafic Lourd (T4)

Lorsque le cheminement impose une tranchée sous chaussée circulée par des poids lourds, ce type de tranchée sera réalisé.

2. La strate entre le sable et le béton B30. Cette strate sera en grave 0/31.5.

3. La couche de béton B300.

5 5 30 80

Sable

15 Béton B30

5 5

L’enrobage latéral des conduites doit avoir une largeur minimale de 5 cm.

Avant le compactage du sable ou le coulage du béton d’enrobage il sera vérifié que les fourreaux sont en place conformément au projet, et qu’ils sont maintenus en place de façon rigide, sans croisement. Pour cela des peignes de maintien seront utilisés.

Attention, sous chaussées ou en accotement, le compactage devra être conforme aux recommandations et exigences du gestionnaire ou du propriétaire du domaine.

Nous conseillons également d’appliquer les recommandations de la « Note Technique sur le compactage des remblais de tranchées » diffusée par le SETRA.

(17)

Tranchées

Tranchée à faible charge (T5)

Lorsque le cheminement impose une tranchée à faible charge (ou faible profondeur), ce type de tranchée sera réalisé.

Cette tranchée est réalisée en béton B30.

5 35

Béton B30

Fourreaux

5 5

L’enrobage latéral des conduites doit avoir une largeur minimale de 5 cm.

Avant le compactage du sable ou le coulage du béton d’enrobage, il sera vérifié que les fourreaux sont en place conformément au projet, et qu’ils sont maintenus en place de façon rigide, sans croisement. Pour cela des peignes de maintien seront utilisés.

Attention, sous chaussées ou en accotement, le compactage devra être conforme aux recommandations et exigences du gestionnaire ou du propriétaire du domaine.

Nous conseillons également d’appliquer les recommandations de la « Note Technique sur le compactage des remblais de tranchées » diffusée par le SETRA.

(18)

Positionnement des tranchées

Tranchée réalisée en travaux conjoints

Lorsque les tranchées sont réalisées dans le cadre de travaux conjoints, l’infrastructure de génie civil de fourreaux sera placée dans l’environnement proche du réseau cohabitant, se reporter au chapitre des distances

d’alignement et de croisement.

Cette disposition permettra de réduire les coûts de construction.

Tranchée réalisée en travaux isolés

Dans cette configuration et en fonction des voiries rencontrées, nous pouvons recommander les dispositions suivantes :

1- Voirie de type rapide, configuration voies de circulation séparées par TPC et bande d’arrêt d’urgence :

L’infrastructure de génie civil de fourreau sera placée dans l’axe de la bande d’arrêt d’urgence. Elle sera réalisée dans la couche de forme et pour des constructions en même temps que celle de la voirie, avant les couches de roulement.

Le schéma ci-dessous symbolise la localisation de la tranchée en configuration voie rapide avec BAU.

(19)

Positionnement des tranchées

Tranchée réalisée en travaux isolés (suite)

2- Voirie de type agglomération, de distribution ou de desserte, en configuration circulation à double sens, sans bande d’arrêt d’urgence : Pour sécuriser l’infrastructure de génie civil de fourreau nous

préconisons sa mise en œuvre dans l’axe d’une voirie de circulation avec mise en place des chambres de tirage en accotement.

Le schéma ci-dessous symbolise la localisation de la tranchée dans cette configuration.

Voies de circulation Accotement

Chambre IGC

A x e de la voie

(20)

Les fourreaux ou conduites

Les fourreaux sont destinés à recevoir des câbles télécoms. Les câbles télécoms seront soit de type fibre optique (FO), soit de type cuivre (Cu).

Mise en œuvre des câbles

La mise en œuvre des câbles dans les conduites se fait :

• soit par tirage,

• soit par portage / soufflage.

Il est fortement conseillé de ne poser qu’un câble par fourreau. Toutefois, suivant le diamètre et la nature du fourreau, il est envisageable de poser après coup, ou en même temps un second câble optique, mais cette mise en œuvre d’un câble dans un fourreau déjà occupé ne devra être envisagée que dans des cas ultimes.

Type de conduite Les fourreaux à utiliser seront :

• soit en polyéthylène haute densité (PEHD),

• soit en polychlorure de vinyle compensé(PVC).

Il est fortement conseillé l’installation de fourreaux permettant la pose de câble par portage / soufflage afin de minimiser les délais de mise en œuvre des câbles et par conséquent de limiter la gêne occasionnée aux usagers.

Afin d’autoriser la pose par portage / soufflage, les fourreaux et les raccordements, résisteront à une pression nominale de 12 bars.

Nous préconisons d’employer les fourreaux dans les configurations suivantes :

- pose mécanisée : PEHD,

- autres dispositifs de pose : PEHD ou PVC.

Les fourreaux PEHD Ces tubes sont conçus pour autoriser la pose de câble par :

• tirage,

• portage / soufflage.

Ces tubes autorisent leur mise en œuvre de façon mécanisée.

Ce type de fourreau peut être utilisé pour le passage de point singulier.

Ils sont disponibles sous plusieurs sections (voir ci après).

(21)

Les fourreaux ou conduites (suite)

Caractéristiques Ces tubes ou fourreaux, en polyéthylène « 5 », seront conformes à la norme NF T 54072 classe A ou B.

Les résines utilisées pour la fabrication des tubes seront conformes à la norme NFT54-044.

La masse volumique nominale à 23°C sera supérieure à 925kg/m3.

Afin de faciliter la mise en œuvre des câbles, les tubes seront rainurés intérieur et pré-lubrifiés. Le coefficient de frottement devra être inférieur ou égal à 0,1.

Les fourreaux seront de couleur noire et comporteront un marquage métrique comportant au minimum les informations suivantes :

« Untel – PE 5-2 – Classe – Section – Date de Fabrication – Aménageur » où :

– Untel correspond au nom du fabricant ou à un sigle permettant de l’identifier,

– Classe A ou B,

– Section correspond aux dimensions nominales du tube : diamètre extérieur et épaisseur séparés par le sigle X,

– Date de fabrication : année et mois de fabrication

– Aménageur correspond au nom de l’aménageur (éventuellement).

Les raccordements des fourreaux s'effectueront par des manchons étanches garantissant une pression nominale de 10 bars. Ils seront d’un encombrement réduit pour faciliter la pose mécanisée et des bagues de serrage assureront le blocage des tubes à raccorder.

Les fourreaux PVC Ces tubes sont conçus pour autoriser la pose de câble par :

• tirage,

• portage / soufflage.

Leur conditionnement par longueur de 6m interdit une mise en œuvre mécanisée. Au préalable, il est nécessaire d’abouter chaque longueur de tube par collage.

Ces fourreaux, à section équivalente, sont beaucoup plus rigides que les fourreaux PEHD.

Ils sont disponibles sous plusieurs sections (voir ci après).

(22)

Caractéristiques Du fait de leur rigidité, ces fourreaux seront utilisés au niveau des points particuliers.

Les fourreaux utilisés seront en Polychlorure de Vinyle (PVC) renforcé et devront répondre à la Norme NFT54.018 LST.

Ils seront livrés en barre de 6m.

Les fourreaux seront de couleur grise et comporteront un marquage métrique comportant au minimum les informations suivantes :

« Untel – PVC – Section – Date de Fabrication – Aménageur » où : – Untel correspond au nom du fabricant ou à un sigle permettant de

l’identifier,

– Section correspond aux dimensions nominales du tube : diamètre extérieur et épaisseur séparés par le sigle X,

– Date de fabrication : année et mois de fabrication

– Aménageur correspond au nom de l’aménageur (éventuellement).

Les raccordements seront à emmanchement collé et ininflammable. Ils seront étanches et devront résister à une traction et une pression équivalente à celle de la rupture du fourreau.

Sections Suivant la nature du fourreau, plusieurs sections sont disponibles.

Le tableau ci-après reprend les sections couramment installées dans les réseaux d’infrastructure de génie civil (italique sur fond bleu).

Il est rappelé :

• Que les structures des câbles optiques sont de plus en plus condensées,

• Et qu’actuellement les techniques de transmission permettent le passage simultané d’un grand nombre d’informations sur la même fibre optique (multiplexage de longueur d’onde)

Tout ceci entraînant donc une diminution des diamètres des câbles optiques.

Pour mémoire, à la fin des années 90, il n’était pas rare de poser des câbles avec une capacité de 144 fibres ; ces câbles avaient un diamètre extérieur de l’ordre de 18 mm. Actuellement, les mêmes câbles (144 fibres) ont un diamètre extérieur de l’ordre de 13 mm ; et aujourd’hui pour les mêmes besoins les câbles mis en œuvre ont une capacité maximale de 72 fibres soit un diamètre extérieur de 10 mm. Soit une réduction de surface de près de 70% entraînant en conséquence une diminution des diamètres des conduites.

(23)

Section des tubes PEHD

Diamètre Extérieur Nominal (mm)

Diamètre Intérieur Nominal (mm)

Observation

22.0 18.0 Seulement un câble

33.0 27.0 Deux câbles envisageables

40.0 32.6 Deux câbles envisageables

50.0 40.8 Deux câbles envisageables

60.0 51 Permet le sous fourreautage

Section des tubes PVC

Observation

63.0 53.6 Permet le sous fourreautage

Le sous tubage ou sous fourreautage

Les conduites de fort diamètre (63 à 90) devront être systématiquement sous tubées avant la mise en place d’un câble télécoms.

Le sous tubage ou sous fourreautage est à réaliser avec des tubes de faible diamètre (22 à 33 mm).

Pour se faire, au minimum 3 tubes sont introduits par tirage entre 2 chambres d’accès dans la conduite de fort diamètre.

Les tubes utilisés pour le sous tubage sont généralement de type PVC.

(24)

Section des tubes PVC

Observation

Nombre de sous fourreaux

24.0 22.0 3 pour sous tuber un Ø 63,

4 pour sous tuber un Ø 75, 5 pour sous tuber un Ø 90.

28.0 25.6 3 pour sous tuber un Ø 75,

4 pour sous tuber un Ø 90.

33.0 30.0 3 pour sous tuber un Ø 90

(25)

Les chambres Les chambres utilisées répondront aux normes NF P 98050 et NF P 98051.

Composition Dans une infrastructure génie civil dédiée aux télécoms, une chambre de tirage est composée des sous ensembles suivants :

• D’une ossature en béton armé correspondant à la chambre proprement dite,

• D’une réhausse éventuelle permettant la compensation d’une élévation ou d’un dénivelé du sol (talus, merlon, etc.),

• D’une grille de protection,

• D’un cadre en acier,

• D’un ou plusieurs tampons.

Chaque chambre possède au minimum :

• 2 masques permettant la pénétration de la multitubulaire (des fourreaux).

• Un puisard (cône en partie basse) pour l’évacuation des eaux de pluie et d’infiltration.

Suivant la taille de la chambre, ces masques sont plus ou moins importants et des accessoires complémentaires peuvent équiper la chambre (support équerre de câbles, poteau support de câbles, crosse de descente, échelons de descente, anneau de tirage scellé ou vissé en fond de chambre ou sur paroi, etc.).

Les dimensions des chambres seront adaptées :

• A leur utilisation : – Tirage,

– Stockage ou lovage de câble. Pour mémoire, un câble optique doit être mis en œuvre et par conséquent lové en respectant un rayon de courbure minimal de 15 fois son diamètre, et ceci afin d’éviter toute contrainte sur les fibres.

– Raccordement / distribution.

La norme NF P 98050 définie plusieurs tailles de chambre.

• Mais aussi a leur position dans l’environnement (implantée ou non sous chaussée circulée).

(26)

Les chambres (suite)

Comme indiqué précédemment, le réseau multitubulaire est mutualisé.

De ce fait, les chambres desservies par le multitubulaire sont elles aussi mutualisées. Les câbles ne font que passer au travers de ces chambres, et il n’y a donc pas de lovage de câbles dans ces chambres.

Au droit des points stratégiques (desserte de zone, interconnexion avec un autre réseau, etc.) des chambres propres à chaque utilisateur et dédiées au raccordement seront implantées à proximité immédiate des chambres mutualisées. Ces chambres sont appelées par la suite chambres de

raccordement. Ce même type de chambres peut être implanté régulièrement afin d’assurer un lovage de câble en vue des futurs raccordements.

Le schéma ci-dessous représente l’implantation des différents types de chambres.

Chambre mutualisée

voie de circulation tranchée avec fourreaux

IGC-RHD

Chambre opérateur Prévoir une zone

pour l'implantation des futures chambres

Dérivation Raccordement Love de câble Accès à la nappe

de fourreaux Accès aux câbles fibre optique Aide au tirage

Vers utilisateur

Chaque extrémité de la multitubulaire doit aboutir dans une chambre mutualisée.

(27)

Les chambres installées en accotement

Les chambres implantées en accotement sont de type LxT.

Taille La norme définit 7 tailles différentes pour ce type de chambre.

Le tableau ci après indique pour chaque taille, les dimensions intérieures et les applications éventuelles de celles ci.

Chambre Dimension Intérieure L * l * h (cm)

Observation

L0T 42 * 24 * 24 A ne pas utiliser.

L1T 52 * 38 * 60 A ne pas utiliser.

L2T 116 * 38 * 60 Chambre mutalisée

L3T 138 * 52 * 60 Chambre mutualisée

L4T 187 * 52 * 60 Chambre mutualisée et ou de raccordement / distribution L5T 179 * 88 * 120 Destinée au raccordement /

distribution

L6T 242 * 88 * 120 Destinée au raccordement / distribution

Nous recommandons l’installation minimum :

• de L3T pour les chambres mutualisées,

• de L5T pour le lovage et le raccordement.

(28)

Le tableau ci-après reprend pour chaque taille de chambre, le nombre de fourreaux pouvant être installé dans les masques.

L2T L3T L4T L5T L6T

33 x 27 16 24 24 30 30

40 x 32.6 12 15 15 24 24

63 x 53.6 6 8 8 15 15

75 x 64 6 8 8 12 12

90 x 76.8 3 4 4 9 9

La mise en place sur un même masque de fourreaux de diamètre différent est tout à fait réalisable.

Tampon Ces chambres peuvent être équipées de tampon type 125kN ou 250kN. Voir chapitre ci-après pour plus de détail.

Les chambres installées sous chaussée

Les chambres implantées sous chaussée sont de type KxC.

Taille La norme définie 3 tailles différentes pour ce type de chambre.

Le tableau ci-après indique pour chaque taille, les dimensions intérieures et les applications éventuelles de celles ci.

Chambre Dimension Intérieure L * l * h (cm)

Observation

K1C 75 * 75 * 75 Chambre mutualisée

K2C 150 * 75 * 75 Chambre mutualisée

K3C 225 * 75 * 75 Chambre de passage et ou de raccordement / distribution Nous recommandons l’installation minimum :

• de K2C pour les chambres mutualisées,

• de K3C pour le lovage et le raccordement.

Le tableau ci-après reprend pour chaque taille de chambre, le nombre de fourreaux pouvant être installé dans les masques.

(29)

K2C K3C

33 x 27 30 30

40 x 32.6 24 24

63 x 53.6 15 15

75 x 64 12 12

90 x 76.8 9 9

La mise en place sur un même masque de fourreaux de diamètre différent est tout à fait réalisable.

Tampon Ces chambres doivent être équipées de tampon type 400kN. Voir chapitre ci après pour plus de détail.

Les tampons La norme NF P 98311 définit trois familles de trappes pour fermeture des chambres de tirage. Ces trois familles correspondent aux lieux d’implantation des chambres de tirage :

• 125 kN : ces trappes ou tampons seront utilisés lorsque les chambres seront implantées en zones piétonnières, en trottoirs et zones comparables et aires de stationnement pour voitures.

• 250 kN : ces trappes ou tampons seront utilisés lorsque les chambres seront implantées en zones piétonnières, en trottoirs, caniveaux dans les rues, accotements des routes et parking accessibles aux poids lourds.

• 400 kN : ces trappes ou tampons seront utilisés lorsque les chambres seront implantées sur des voies de circulation (y compris les rues piétonnes), sur les accotements stabilisés et les aires de stationnement pour tous types de véhicules routiers.

Parmi les trappes de fermeture disponibles sur le marché, il existe les trappes :

• De fermeture standard,

• De fermeture verrouillable,

• De fermeture articulée, assistée & verrouillée.

(30)

Chaque type de trappe possède ses avantages et ses inconvénients parmi lesquels on peut citer :

Type de fermeture Avantage Inconvénient

Standard Aucune gestion de

clefs à assurer.

Risque possible de vandalisme

Lourd à manœuvrer

Verrouillable Aucun risque de vandalisme

Lourd à manœuvrer, Gestion des

interventions et des clefs à mettre en place Articulée, assistée et

verrouillée

Ouverture facile (verrin d’assistance par trappe)

Gestion des interventions et des clefs à mettre en place Les trappes ou tampons seront en fonte et ne comporteront aucun logo.

Nous préconisons l’utilisation exclusive de trappe 250 et 400 kN type

standard ou verrouillé suivant leur lieu d’implantation et les risques potentiels de vandalisme.

Grilles de protection Afin d’éviter tout risque lié à la chute d’une trappe sur les câbles optiques, il est fortement recommandé d’équiper toutes les chambres d’une grille de protection.

Ces grilles permettent de répondre à deux fonctions :

• Premièrement elles sont conçues pour retenir la chute d'un tampon dans une chambre (incident pouvant intervenir lors des différentes opérations d'exploitation).

• Deuxièmement, comme elles disposent d’un dispositif de verrouillage par cadenas, elles offrent le même niveau de sécurisation que des trappes

(31)

Ces grilles seront traitées anti-corrosion. De ce fait, elles pourront être réalisées en :

• Acier galvanisé à chaud,

• Polyester Renforcé Fibre de Verre,

• Ou en Inox.

Elles posséderont une maille maximale de 50 x 50 mm. Elles seront articulées par une charnière située sur le petit côté du cadre à l’opposé du dispositif de verrouillage (cadenas). Un angle d’ouverture d’au moins 160° sera

disponible.

En position fermée, chaque grille reposera sur un cadre fixé à l’intérieur de la chambre.

Dans l’optique de limiter les coûts d’investissement, il est envisageable d’installer ces dispositifs après la réalisation de l’infrastructure génie civil, mais avant la mise en place du premier câble optique.

(32)

Fil de localisation Dans l’optique de pouvoir localiser l’infrastructure de génie civil, il est fortement recommandé de mettre en œuvre un système de détection.

Principe Un signal électrique est émis par un générateur mobile ou fixe. Ce signal, véhiculé par un fil cuivre présent dans la tranché, est détecté à partir d’un récepteur portable calé sur le signal d’émission. De ce fait, seul le signal véhiculé par le fil est identifié.

Architecture L’infrastructure génie civil est décomposée en tronçons ou antennes d’au plus 10 km de longueur. Chaque section, indépendante des autres, est équipée de :

• De deux coffrets fin de ligne, encore appelés coffrets d’extrémité,

• De coffrets de liaison ou coffrets intermédiaires,

• D’un fil traceur reliant les coffrets deux à deux.

Coffret Fin de ligne ou d’extrémité

Implantés, au plus tous les dix kilomètres, ces coffrets permettent :

• La connexion départ / arrivée du fil traceur,

• L’injection du signal depuis un:

– générateur fixe si le coffret est installé dans un local technique ou shelter,

– générateur mobile si le coffret est installé en chambre de tirage.

Ces coffrets auront un indice de protection minimal IP43 et seront équipés d’un couvercle ou porte sécurisable par serrure.

Ils seront équipés de borne de mise à la terre, de protection contre les surtensions, de répartiteurs avec embase jack pour raccordement du générateur mobile.

Coffret de liaison Ce type de coffret est à implanter régulièrement, dans les chambres de tirage, afin de renforcer le nombre de points d’accès au réseau de détection.

Ces coffrets assurent :

• La continuité amont / aval du fil traceur,

• Et permettent l’injection d’un signal depuis un générateur mobile si le coffret est installé en chambre de tirage.

Ces coffrets auront un indice de protection minimal IP43 et seront équipés d’un couvercle ou porte sécurisable par serrure.

Ils seront équipés de bornes de mise à la terre, de protection contre les surtensions, de répartiteurs avec embase jack pour raccordement du générateur mobile.

(33)

Fil de localisation (suite)

Fil traceur Ce fil assure la propagation du signal émis par un générateur.

Ce fil aura les caractéristiques minimales suivantes :

• Ame massive en cuivre,

• Section minimale : 0,63mm²

• Température de service : -55 à +150°C

• Non propagateur de l’incendie selon NF C 32070 – C1

• Tension de claquage : > 1500 Volts

Les fils seront aboutés entre eux au travers de jonctions à sertir. La dite jonction sera protégée par un manchon thermorétractable étanche pour assurer :

• Une isolation afin d’éviter toute mise à la terre intempestive. L'isolement recherché est de 1 MΩ.

• Une étanchéité de la jonction afin de garantir une meilleure tenue dans le temps.

Les chambres de tirage munies d’un coffret d’extrémité ou de liaison devront être équipées d’une prise de terre.

Mise en oeuvre Pour la mise en œuvre d’un tel système trois solutions sont envisageables :

• Prévu et installé dès la réalisation de la tranchée,

• Prévu dès la réalisation de la tranchée mais non installé,

• Non prévu.

Prévu et installé dès la réalisation de la tranchée

Un tube PEHD 19 x 16 équipé d’un fil traceur est installé dans la batterie de fourreaux.

Une attention particulière sera à apporter au niveau de la pénétration dans les chambres afin de ne pas blesser le fil.

Les coffrets seront installés immédiatement.

Prévu dès la réalisation de la tranchée mais non installé

Un tube PEHD 19 x 16 vide et dédié au fil traceur est installé dans la batterie de fourreaux.

Le fil sera posé ultérieurement, par exemple lors de la mise en œuvre du premier câble optique, par :

• soufflage / portage,

(34)

Fil de localisation

Non prévu à la réalisation de la tranchée

Dans ce cas, il est tout à fait envisageable de poser le fil de localisation en parallèle et dans le même fourreau que le premier câble optique.

Les coffrets seront installés simultanément au fil.

Il est interdit :

• D’installer le fil de localisation directement dans la tranchée et sans protection,

• De ne rien prévoir.

Nous conseillons de poser dès la construction de la multitubulaire un tube de 19/16 mm vide.

(35)

Passage de point difficile

Définition On entend par passage difficile toute zone sur laquelle une tranchée telle que définie ci-avant ne peut être réalisée.

Les points difficiles Les points difficiles usuellement rencontrés sont les traversées :

• d’ouvrages tels que les ponts,

• de cours d’eau,

• de voies SNCF,

• de bretelles ou de sections routières.

Les ponts Le franchissement des passages inférieurs se fait suivant l’ouvrage par :

• chemin de câbles dans les voussoirs de l’ouvrage,

• encorbellement,

• chemin de câbles capoté sur trottoir,

• caniveau sur tablier.

Les cours d’eau Le franchissement d’un cours d’eau se fait par :

• fonçage.

Les voies SNCF Le franchissement d’une voie SNCF se fait par :

• fonçage.

Les bretelles ou sections routières

Le franchissement d’une bretelle ou section routière se fait par :

• fonçage,

• sciage de chaussée.

(36)

Passage de point difficile (suite)

Chemin de câbles en voussoir

Si l’ouvrage est suffisamment important et que ses voussoirs sont visitables, il est fortement conseillé de franchir l’ouvrage de cette façon.

Un chemin de câble traité anti-corrosion type dalle ou échelle à câble en – acier galvanisé,

– en polyester renforcé fibre de verre,

sera mis en œuvre selon les prérogatives du titulaire de l’ouvrage :

• soit à même le sol,

• soit fixé sur paroi en utilisant des consoles,

• soit fixé au plafond au travers de pendards.

Le chemin de câble sera dimensionné et équipé du même nombre de conduites et de même dimension que celles installées dans la tranchée. L’objectif recherché par la mise en place de ces conduites est de faciliter la mise en œuvre ultérieure des câbles sans nécessiter un nouvel accès au voussoir.

De part et d’autres de l’ouvrage, une chambre de tirage permettra la pénétration de la tranchée dans l’ouvrage.

(37)

Encorbellement Certains ouvrages de type passages inférieurs équipés de joints de dilatation seront franchis en encorbellement au moyen d’un ou de plusieurs fourreaux

∅150 en acier galvanisé à chaud fixé sur le côté de l’ouvrage.

Le nombre de fourreaux à mettre en œuvre est fonction du nombre de conduites dans la tranchée.

Afin de laisser libre les mouvements dûs aux dilatations de l’ouvrage, le fourreau métallique ∅150 coulissera dans un fourreau de diamètre adapté raccordé à la tranchée.

Le dispositif est fixé suivant l'ouvrage :

• Soit derrière les équipements de sécurité,

• Soit sur le côté du tablier,

• Soit sous le tablier.

Les fourreaux peuvent passer en continuité ou être raccordés au travers d’une chambre de tirage située de part et d’autre de l’ouvrage.

Conduite fixée en encorbellement sous l’ouvrage

(38)

Chemin de câbles capoté sur trottoir

Si l’ouvrage et ses trottoirs se prêtent à la mise en place d’un chemin de câble capoté, cette solution technique permet de franchir l’ouvrage à moindre coût.

Dans ce cas, un chemin de câble traité anti-corrosion type dalle en acier galvanisé sera mis en œuvre selon les prérogatives du titulaire de l’ouvrage :

• Soit devant les équipements de sécurité (barrière / garde corps) si le trottoir n’est pas piéton,

• Sinon derrière les équipements de sécurité (barrière / garde corps).

Le chemin de câble sera capoté par un couvercle en acier galvanisé qui sera fixé sur l’ouvrage. Ce couvercle assurera une protection mécanique

De part et d’autre de l’ouvrage, une chambre de tirage assurera la continuité de la tranchée avec le chemin de câble.

Chemin de câble capoté sur trottoir de l’ouvrage

(39)

Caniveau sur tablier Si l’ouvrage est équipé de caniveaux, il est envisageable d’utiliser ces derniers pour assurer la continuité de la tranchée.

Dans ce cas, des conduites enrobées de béton sont mises en place dans le caniveau.

Les fourreaux peuvent passer en continuité ou être raccordés au travers d’une chambre de tirage située de part et d’autre de l’ouvrage.

Caniveau transformé en longrine béton

(40)

Fonçage L'utilisation du fonçage est à envisager uniquement lorsqu’un sciage de chaussée est impossible du fait de la structure de la chaussée, d’un revêtement récent, d’un trafic contraignant,…

Compte tenu de la nature du sous-sol, les fonçages sont réalisés, soit en terrain meuble à l'aide d'une tarière soit en zone d'enrochement à l'aide d'un marteau fond de trou.

Le diamètre minimum de fonçage sera de 273mm. En cas de refus au diamètre 273mm, un fonçage de diamètre supérieur peut être réalisé.

Le fonçage sera équipé d'un tuyau en acier correspondant au diamètre de fonçage. Ce tuyau sera équipé du maximum admissible de fourreaux PVC.

A chaque extrémité du fonçage, il sera posé une chambre de tirage L5T avec un fonçage en biais pour permettre de passer en continu les fourreaux en respectant le rayon de courbure "r > 20m".

(41)

Sciage Cette solution est envisagée de préférence pour la traversée de chaussée surtout s’il est possible d’assurer une continuité de service de la voirie par la mise en place de basculement ou d’alternat.

Un tranchage sera effectué et la tranchée sera refermée avec du béton à prise rapide afin de limiter le temps de séchage. Les caractéristiques de cette tranchée sont celles définies précédemment pour « La tranchée sous chaussée trafic lourd T4 ».

De part et d’autre de cette tranchée, une chambre de tirage assurera le changement de direction.

Cette solution est à privilégier car elle n'impose aucun surcoût de travaux, la mise en œuvre est beaucoup plus rapide que l'installation de fonçage. De plus, il n'y a pas de risque de refus.

(42)

Matériaux de pose et de protection

Sable pour enrobage des fourreaux ou assise des chambres

Ce sable ne devra pas renfermer de grains dont la plus grande dimension dépasse 5 mm.

Dans les mêmes conditions, la terre en provenance des fouilles et ne

renfermant aucune impureté dont la plus grande dimension dépasserait 5mm, pourra être employée pour le remblaiement des tranchées exclusivement.

L'emploi de sable de broyage est interdit.

Béton Les bétons utilisés seront des "bétons prêts à l'emploi" et devront satisfaire à la norme NF P 18305. Les types de bétons utilisés sont :

• B16 pour le béton de propreté

• B20 ou B30 pour les tranchées sous BAU et pour les petits ouvrages maçonnés, coulés sur place

La nature et la classe du ciment seront à définir par l'entrepreneur.

Sable Les sables seront conformes aux prescriptions du DTU n°20 et aux normes NF P 18301 et 18304.

Les sables ne devront contenir aucune impureté : argile, terre etc.

Les sables insuffisamment lavés seront refusés.

Le sable pour mortier et béton ne devra pas contenir en poids, plus de 5%

(cinq pour cent) de grains fins traversant le tamis de module 23. Il ne devra pas renfermer d'élément dont la plus grande dimension dépasserait les limites ci-après :

• sable pour mortier et enduit : tamis de 3,15 mm (module 36)

• sable pour mortier et béton : tamis de 5 mm (module 38)

Granulats pour béton

• 12,5 mm (module 42) pour béton armé pour muret et ouvrage

• 31,5 mm (module 46) pour béton d'enrobage.

Ciments Les ciments devront satisfaire aux normes NF P 15300 et NF P 15301.

Le ciment employé sera composé CPJ classe 45 ou 55.

L'eau de gâchage aura un degré hydrométrique inférieur à 20 et sera conforme à la norme NF P 18303 :

• le rapport E/C (eau sur ciment) sera dans tous les cas inférieur à 0,50

• la teneur en chlorure de sodium devra être nulle.

(43)

Matériaux de pose et de protection (suite)

Produits d'addition, adjuvants

Les adjuvants employés devront d'une part, avoir été agréés par la

commission permanente des liants hydrauliques et des adjuvants du béton et d'autre part, être soumis à l'agrément du Maître d'Oeuvre et recevoir son agrément.

Le Maître d'Oeuvre pourra demander un essai de conformité exécuté par le laboratoire de son choix à la charge de l'Entrepreneur.

(44)

Croisement de la tranchée avec des piquets de glissières

Dans l’éventualité où la tranchée doit croiser une glissière de sécurité il sera mis en œuvre à chaque franchissement un dispositif de repérage et de protection de la tranchée.

Ce dispositif est composé :

• d’un bétonnage des fourreaux sur une épaisseur de 20 cm au droit de l’intersection file de poteaux glissières / batterie de fourreaux, sur une longueur de 8m,

• d’une sur profondeur à 1.40 m du niveau fini pour les fourreaux au franchissement des glissières,

• de bornes de repérage implantées en surface à la fin des travaux pour repérage définitif en prévision de travaux ultérieurs.

(45)

documents généraux les décrivant :

§ Normes, règlements, lois, décrets, arrêtés, circulaires ministérielles en vigueur à la date d'exécution des travaux

§ C.C.T.G. (cahier des clauses techniques générales)

§ Règlements de voirie des gestionnaires concernés

§ Prescriptions concernant l’hygiène et la sécurité : lois, décrets, plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (PGCSPS) si l’opération le justifie

§ Prescriptions concernant le balisage et la signalisation des chantiers : manuel du chef de chantier et Instruction Ministérielle sur la signalisation routière.

Le contrôle et le suivi par le maître d’œuvre des documents d’exécution et du déroulement des travaux permettent d’assurer la qualité de réalisation du chantier.

Les fouilles et tranchées

Les tranchées sont exécutées à sec. Le fond de fouille est plan et purgé de tout élément saillant.

Le choix du matériel à employer est a priori laissé à l’initiative de l’entrepreneur, avec accord du maître d’œuvre.

Il est fonction du terrain rencontré (chaussée, terre, rocher…), des contraintes d’exploitation (circulation), de l’occupation du sous-sol (densité des réseaux existants).

Les matériels utilisés couramment sont :

§ Pelle mécanique, tracto-pelle, mini-pelle : engins traditionnels pour les travaux urbains

§ Trancheuse à roue : pour des linéaires importants, en dehors des zones urbaines denses. Permet en une phase la réalisation de la tranchée, la pose des fourreaux, l’enrobage de sable, la pose du grillage et le remblaiement. Le rendement peut être compris entre 600 et 1000 mètres par jour

§ Foreuse pour fonçage ou forage dirigé : pour les traversées particulières (rivières, voies ferrées, chaussées non réalisables en traditionnel).

(46)

tranchées (suite)

Distances de croisement

La position de la conduite respecte les distances minimales de croisement suivantes (schéma ci-dessous):

- arbre = 2,00 m - bâtiment = 0,30 m

- haie = 1,00 m - support ligne aérienne = 0,50 m

Si les distances suivantes ne peuvent être respectées (ponctuellement), l’entrepreneur peut être autorisé à ajouter une protection mécanique au fourreau : enrobage béton ou pose d’une tôle d’acier striée.

Alignement

Fourreau à installer Télécoms

régional GDF

Autres

EDF HT BT Chauffage urbain

1,50

0,20 0,20 0,20 0,20

Croisement :

Fourreau du projet

Chauffage urbain

EDF Télécoms Autres GDF

0,20 0,20 0,20

0,50 0,20

(47)

tranchées (suite)

Déviation en accotement

Les déviations en accotement, en dehors des zones de circulation devront être réalisées dans une tranchée refermée avec du béton B25 sur une épaisseur de 20cm. Cette disposition devra être appliquée sur environ 4m, voir schéma ci- dessous.

Chambre

environ 8.00m tranchée bétonnée B25

voie de circulation tranchée avec fourreaux

Franchissement de bretelles ou de voiries annexes

Le franchissement des bretelles de giratoire, ou de voiries annexes se feront en assurant la continuité de l’infrastructure de fourreaux en traversant la voirie et suivant un axe de pose dont les rayons minimums ne seront pas inférieurs à 15 m (voir schéma ci-dessous).

R=15m mini R=15m mini

Axe principal

(48)

fourreaux Les fourreaux sont mis en place dans l'axe de la tranchée sur un lit de béton ou de sable compacté de 5 (cinq) cm. Ils sont maintenus en place à l'aide d'étriers ou de peignes suffisamment rigides disposés tous les 2,00 m environ (au niveau des antennes et à l’arrivée des chambres, les peignes sont imposés pour l’épanouissement des fourreaux et un bon enrobage des fourreaux).

Les fourreaux sont interrompus dans les chambres et dépassent à l'intérieur d'environ 20 à 30 cm, pour faciliter les opérations éventuelles de

soufflage/portage. Tous les fourreaux sont obligatoirement bouchés (bouchons du fabricant).

Il ne peut y avoir aucun croisement des fourreaux dans la tranchée afin d’avoir une homogénéité de disposition au niveau des masques.

Les jonctions sont réalisées grâce aux manchons prescrits par le fabricant.

Les manchons des n fourreaux sont décalés dans la tranchée (15 cm mini) afin de ne pas créer de points durs.

Après le contrôle des conduites et pour les sections où le câble prévu doit être tiré (ni soufflé, ni porté), il est mis en place dans chaque alvéole un fil de préaiguillage en nylon résistant à un effort minimal de traction de 180 daN. A chaque chambre de tirage, le fil dépasse de 1,00 m et est fixé à l'intérieur de la chambre.

Remblaiement et compactage

Il est conseillé d’apporter un soin particulier à ces phases et d’en contrôler l’exécution.

Les matériaux de remblaiement doivent être conformes aux coupes types.

Tout élément saillant pourrait endommager un ou plusieurs fourreaux et rendre la conduite totalement inutilisable.

Le compactage doit être surveillé pour les mêmes raisons, mais également car il assure la bonne tenue du revêtement de surface.

(49)

d’ouvrages

L’emprunt des ouvrages existants (P.I., P.S., O.H., etc…) peut être longitudinal ou transversal. Les techniques à privilégier sont :

§ Utilisation de fourreaux existants si disponibilité

§ Passage dans les trottoirs si charge suffisante

§ Passage dans l’ouvrage si structure caisson

§ Encorbellement : fixation sur corniche ou retombée de poutre d’un tube pouvant être sous-tubé ou de plusieurs fourreaux. Attention, le type de fixation dans l’ouvrage doit être soumis au gestionnaire (rails Halfen, chevilles chimiques…)

§ Fixation de chemins de câbles sur les piédroits pour traversée longitudinale (perpendiculaire à l’ouvrage)

§ Fonçage ou forage dirigé si les autres techniques ne sont pas réalisables Il est conseillé d’implanter une chambre de tirage à chaque extrémité d’ouvrage pour assurer la liaison avec la coupe courante du réseau.

Le dispositif doit permettre la dilatation normale de l’ouvrage.

La technique de traversée employée peut imposer une mise en œuvre des câbles par tirage et interdire le portage.

Voici des exemples de franchissement d’ouvrage :

(50)

d’ouvrages (suite)

Passages inférieurs équipés de fourreaux

Dans ces passages inférieurs, des réservations ont été prévues pour le passage de l’IGC.

Nous recommandons de mettre en place avant et après l’ouvrage, une

chambre d’aide au tirage. De plus il est préférable de mettre en place dans les réservations de l’ouvrage les mêmes fourreaux que dans l’IGC et d’assurer une continuité de fourreaux entre les deux chambres.

Un ouvrage de raccordement en béton sera réalisé de part et d’autre de l’ouvrage pour assurer la protection des fourreaux dans cette zone de transition.

Le schéma ci-dessous représente le type de franchissement d’un PI avec des fourreaux.

(51)

d’ouvrages (suite)

Passages inférieurs non équipés de fourreaux

Dans ces passages inférieurs, aucune réservation n’a été prévue pour le passage de l’IGC.

La prestation consiste donc à dévier la batterie de fourreaux de la voie de circulation de manière à franchir l’ouvrage en fixant un chemin de câble sur la corniche ou un tube acier sous l’ouvrage.

Comme pour les PI équipés de fourreaux, nous recommandons de mettre en place avant et après l’ouvrage, une chambre d’aide au tirage. De plus il est préférable de mettre en place dans les réservations de l’ouvrage les mêmes fourreaux que dans l’IGC et d’assurer une continuité de fourreaux entre les deux chambres.

Un ouvrage de raccordement en béton sera réalisé de part et d’autre de l’ouvrage pour assurer la protection des fourreaux dans cette zone de transition.

Le schéma ci-dessous représente le type de franchissement d’un PI avec des fourreaux.

(52)

réseaux existants opérateurs privés), les tranchées sont de même type que celles du réseau principal.

La pénétration dans les chambres de ces opérateurs, souvent avec des fibres optiques en service, ne se fait qu’après accord du gestionnaire et est

généralement réalisée par l’entreprise choisie et agréée par l’opérateur.

Contraintes d’exploitation

Il est important de collecter les contraintes du gestionnaire de la voirie et de les transmettre à l’entrepreneur (ou règlement de voirie). Ces éléments conditionnent le choix du matériel, le phasage et le planning :

§ Travaux sur trottoir : contraintes liées aux riverains pouvant imposer des périodes ou des horaires particuliers (commerces, écoles…)

§ Travaux sur chaussée : maintien de la circulation, neutralisation de voie, déviation

§ Ouverture de tranchée : quel linéaire total de tranchée est-il possible d’ouvrir avant remblaiement et remise en circulation ?

§ Réfection de chaussée : l’entreprise a-t-elle en charge la réfection définitive des chaussées et trottoirs ?

(53)

Le Maître d'Oeuvre donne à l'Entreprise le niveau fini des chambres et l’emploi éventuel de réhausse.

Le terrassement, la pose de la chambre et la pose du tampon de fermeture sont réalisés en une seule phase.

Le percement des masques, leur ragréage, ainsi que les scellements des cadres de fermeture sont réalisés par des maçons qualifiés.

Murs de retenue ou de soutènement

Dans les zones de déblai, la mise en place des chambres peut nécessiter des murs de retenue des terres.

mur de retenue accotement

chambre

chambre BAU

Ces murs seront soit préfabriqués, soit coulés sur place avec du béton B30.

Dans les zones de remblai, la pose des chambres peut nécessiter la mise en place de murs de soutènement.

Ces murs seront de type préfabriqué, en "L" et de hauteur adaptée à la profondeur des chambres ou regards.

mur de retenue accotement

chambre

chambre BAU