سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج – مناغتسم -ةيضايرلاو ةيندبلا ةطشنلاا تاينقتو مولع دهعم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا مسق رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثحب : يف ةيكرحو ةكرحلا ملع ناسنلإا :ناونع تحت ( يئادتبلاا روطلا ذيملات نم ةنيع ىلع يرجأ يبيرجت ثحب 9 -11 مناغتسمب ةنس ) نابلاطلا دادعإ نم : :فارشإ تحت ديرف يحي أ -يس نب د بيبحلا رودق ةيزوف يلاغلب سلا ـــ جلا ةن ـــــــ ةيعما 2015 -2016
مادختساب ةحرتقم ةيميلعت تادحو
ةطشنأ
اعلأ
ب
ةيمنت يف لافطأ ىوقلا
ةلحرملا ذيملاتلا ىدل ةيندبلا ةقايللا تانوكم ضعب
ةيئادتبلاا
(
9
-11
)
ةنس
ب ىلولأا ةملعملا ىلإ ، اـهتجهبو ةاـيحلا روـن ىلإ اهئاـطع يف ةميظعلا ىلإ ، يــمأ ةميظعلا للها اـهظفح و لاـجرلا دـيس ىل ا رـظتنا يذلا بعتلا نم لاوـطلا تاونسلا دـهج فطقي نأ ةايحلا نأ ينملعو فرشو حافك ــبأ ي زيزعلا للها هـظفح يتلئاع دارفأ عيمج ىلإ : تخأ يخأ و لامأ ةيلاغلا ي ، رديوقو نيمأ ىسنأ نأ نود و ةشئاع كلامو ميرم تيكاتكلا ىل او .نيدلا رصن يلاخ ىلإ لك ينكراـش نم يماـيأ ةولحلا . لك ىل او يتاقيدص : ،ةيماس، ةنيكس ، ةديرف، ةزياف ،ةليمج ،ةخيلوز ،ميرم، ةظيفح لايمز ىل او دمحأ ، رداقلا دبع ،دمحم، ميحرلا دبع : يئ ، نيدلا ردب دمحم . ملاب ءاقدصلأا عيمج ىل او لإاو دهـع ةيعماجلا ةماق . ىل او يليمز : لـــمعلا يف ديرف . ةبيط ملكب ولو لمعلا اذه يف يندعاسام لك ىل او احصن يل مدق و ايأر ينحنمو املع يناسك وأ افرح ينملع نم لك ىلإ بيبحلا رودق يس نب فرشملا روتكدلا ىلإ لك ىلإ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعمب ةرتاكدلا و ةذتاسلأا رتسام ةيناثلا ةنسلا ةعفد لك ىل او 2015 -2016 ـهج ةرمث يدــــهأ ءلاؤــه لك ىلإ . يدـ ةيزوف يلاغلب : ةثحابلا ةبلطلا
ب ة لآا ... سحق 83 ةرقبلا ةراس يبل هلمح ازمر بحلا و ةد عسلا لعجت و يلرد ءيضلل ت رلحا يللا ةعمشلا لق يل و يم اداجو رس لق يل و يم يئازع و يتللهش يف يئ جر ا م لق يتد عس ليبس يف م ت يح سرا م لا لق ن يل و يم يليلرت و يميلعت لج م اريثا بعت م لق خ يملاح ي امس م لق اا نةميع .تاز زعلا يت و ةدادمح نراد م . ءازدعزا ي اادخق و .ا انةريدص .م شا . نء عد نج ترنيج . ةلئ علا تيا لا لق .ز زعن فطصم. ّيلخ جاوز لق ا و.ةم را. هلجزو .ج حلا.بابحملا يمع لق . فص.و .ىورم. ةتاكلكل .ريبع مارغص لح بزاو مزا م را م يمع ةلئ ع ةص خو بر زا و لازا عيمج لق ميددكح ن ةع ددش ددلن مياارلقن ددسح ن يددم نللهددمحما ن،دديطللا للهددبع . ةددص خو ةددم ع يئ ق للهددص عدديمج ددلق ن رص . يل اللهاع ريخ اا ا دلا يئلامز لق …… ل ي اط ح دلا ةدت سزا لق ةرادملا هدا ز ج ن اللهاعلا لله يل ااملله و ت يجالل ….. .بيبحلا رولله يس ل. ذ لسزا لق ةبلكملا مع لا لق ….. يترااذ يف م ف يترادم م لمحت م عيمج لق للهيعل و ب ر م ءااس يلسارد يف ي للهع س م لا لق
أ هملعو ناسنلاا قلخ يذلا لله دمحلا،نيركاشلا ركش دادزي هيدلو نيدماحلا دمح هيلإ يهتني يذلا لله دمحلا .نيعمجا هبحصو هلا ىلعو دمحم انديس نيلسرملا ءايبنلأا فرشأ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو نايبلا مدقتأ، ةنطابلاو ةرهاظلا همعن نم ينلاوا ام ىلع لجوزع الله ركش دعب يننإو نانتملااو ركشلا ليزجب نسح ىلع ةيفاعلاو ةحصلاب امهعتمو امهرمع يف الله لاطأ نيزيزعلا يلاو ىلإ لضفب فارتعلااو امهلف يأرلا دادسو حاجنلاو قيفوتلاب امئاد يل امهئاعدو اريبك يب مامتهلااو يتياعرو اريغص يل امهتيبرت و ينع امهيزجي نأ لجوزع لائاس ريدقتلاو ركشلا لك ينم يناوخإو يتاوخإ عيمج نع هب يزج ام ريخ دلاو .هدلو نع مدقتا مث، هقيفوتب هزاجنإ ىلع ينناعأو عضاوتملا ثحبلا اذه يف ضوخلل يناده نأ ىلاعت الله ركشاو ةداعس ركشلاب صخأ صخأو ، ثحبلا اذه لامكإو ةدعاسملاو نوعلا دم نم لك ىلإ ريدقتلاو ركشلاب روسيفوربلا " يبحلارودقيسنب ب " هلماعت نسحو هعضاوتب ينمركأ يذلا ، ةلاسرلا ىلع فرشملا ركشلاو .تابقعلا يطختو بعاصملا ليلذت يف رثلاا غلبأ اهل ناك يتلا هتاهيجوتو هردص ةعسو هقلخو دبع ينوتيز ذاتسلااو مدغج ةبيهذ نب ذاتسلأاو دمحا زولاق نب روتكدلا ةداعس ىلإ لوصوم ريدقتلاو نب ذاتسلااو رداقلا يلع دصاق ماشه نسحلب ذاتسلاا و . ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم يف سيردتلا ةئيه ءاضعأ عيمج ىلإو دمحما ديسلا يناثلاو لولاا روطلل رمعم ةرادق نب ةيئادتبلاا ةسردم ريدم ىلإ يريدقتو يركش هجوا امك .نيصبرتملا ةبلطلاب همامتهإو همرك نسح ىلع يجاود نسح يلع نب يتلايمزو يئلامز عيمج ىلإو ، فيطللا دبع دمحا يناولح" ركذلاب صخأ ةشيعلب ، نيمأ ، دمحمأ ،رامع ، ةعاش نب ، ىفطصم ميرم ، ، ماركإ رهاطلا ىسنأ لاو ..ةيزوف ةركذملا دادعإ يف يتليمز ىلإو سابع الله يف يخأو نأ الله نم وجرأ هتدلاو محري يكيرشو " ميهاربإ ةيلاعلب " وقو ىلع .ثحبلا اذه ءارجإ ةرتف لوط للاخ يل مهتدناسمو مهف ةلاسرلا هذه ةشقانم لوبقب امهلضفتل ةشقانملا ةنجل ءاضعلأ يريدقتو يركش ىسنأ لا امك .
ل د اا لااانعلتاا دساردلا تااج ل ل تاا رل ااةردلطتاايرقلادااعاا مالتاانسعةةلتاايةيميعلادااان لتااي داعا دلتاامنسةردلئاايةلإعل ااارللتااي ااردلتاايتيمردلاتاا اةلااايالتااية علتااف 9 -11 لت اا ل) تاافسيةلتاافلتااناردلثدااا قلاس اانةعلتااين، اااة ادااان ردسيثأع تاايةيميعرد تاانسعةةرد ادااعا ما طتايرق اةرد تا ر تاف تاية ع اايا اتا اة تايتيمرد تاي اارد اار ئايةلإع س رد تي داعا د ل 9 -11 ) ت . تي ردلىرإلكرئا ىرد ي اع قيا ع ت ش د طتيرق اي تا ق اداان ا تايجئ ة تاف يا نع اة اتا اة تايتيمرد تاي اارد اار ئايةلإع س ا رد تاي داعا د ل 9 -11 ) ت ا طا ن ثداا لاد ا اش ةرد ل. لااعلتاةا قلادساعفإ اداان رد تيةيميعرد تنسعةةرد ادااع تا اتظ طتيرق ةرد ت ر ا ت ع تف تية ع ايا ات اة تيتيمرد تي اارد ار ئيةلإع س رد تي داعا د 9 -11 ) ت .. ل ااااردلتااا ي لاااامثةعلتاااين لتااافلت 30 ل يع اااةجةلىااارإلاةااا يلئااايةمع 15 لتااا ييمرلئااايةمع لت اتااضرد 15 ل تااينلتاايايسجعردلتاا ييمرلئاايةمع ل لااامثةع لتي د ااش لتااةيس التاا ييردلستاايعاإلاااع لكااامعرللادااعااا إل قل تع عااا إلااااعلتاااةالتاااي ااردلتااايتيمردللادستااااعاإلتااافلتةااعااا ةردلادالأد التاانسعةةردلتاايةيميعردلادااان رد لت اا د ل اا لأل ااةردلطتاايرق لتاافل ااضد لل اااشالا تاا عل ت لتاي داعا دلتامنسةردلئايةلإعل اارلتاي ااردلتايتيمردلاتا اةلايالتية ع 9 -11 ل ايم لت ا ل) للا للتياااضتيسرد لتاااي ااردلتاااياسعردل تاااة ةلتااافل تااا رل اااةردلطتااايرقلب ساااشةل دساإلدساااعة ل ل اتااةردلتياا ارلدسااظ للعاااةلئتعاا لألتيااضتيسرد لتااي ااردلتااياسعردل اتااةلات اا إلىاا اد ةردلتيتال لزيةةردلتة تش ل. ل ل
athletics to children in developing some fitness components of the primary school pupils (9-11 years), where he focused research objectives to know the extent of the proposed using athletics educational Tothiralouhdat for children in developing some fitness components of the pupils primary phase (9-11) Snh.okzlk to seek to simplify the application of the activities of the forces of Toys typical units in improving the fitness components of the primary phase pupils (9-11 years) depending on the desired goals. as has been the assumption that the proposed system using modules athletics for children to contribute to the development of some of the components of fitness among elementary pupils phase (9-11 years) ..
Was where a sample research in the 30 pupils were divided into two groups of 15 pupils of the sample control and 15 pupils experimental sample where the sample was randomly chosen in a manner consisted obscenity used in the tests fitness as has been inferred that the use of these proposed modules by the forces of the children clearly contributes to the development of some components Games physical fitness among primary school students (9-11 years) and therefore suggest the inclusion of draft athletics for children in the Platform for physical education and sports do not forget the assignment of the subject of physical education and sports for a professor who specializes given the specificity of art and its distinctive from other materials.
لوادجلا ةمئا ق
مقرلا لودجلا ناونع ةحفصلا 01 ةاقتنملا ةيندبلا تارابتخلإا ةعومجم حضوي 48 02 و ةيلبقلا ةلحرملا للاخ ةجمربملا تارابتخلاا ذيفنت ةمانزر حضوي ةيدعبلا 49 03 رابتخلاا قدصو تابث حضوي 61 04 ةيسيئرلا ةبرجتلا دادتمإ ىلع ةزجنملا ةيسيئرلا ةيئارجلإا فادهلأا ةعومجم حضوي 64 05 عومجم و ةدحاولا يسيردتلا ةدحولا لحارم ىوتسم ىلع ينمزلا ميسقتلا حضوي تادحولا 66 06 حضوي جئاتن رابتخلاا يلبقلا يتنيعل ثحبلا 70 07 ةللاد حضوي تاطسوتم نيب قورفلا ثحبلا يتنيعل ةيدعبلا ةيلبقلا تارابتخلإا جئاتن 71 08 يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يلبقلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي .)اث(ةقاشرلا ريغتمل دعاقملا نيب يرجلا رابتخا 72 09 يلبقلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يرجلا رابتخا 20 يلاعلا ءدبلا نم رتم 74 10 يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يلبقلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي )مس(ليوطلا سولجلا عضو نم عذجلا ينث رابتخا 77 11 ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يلبقلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي ) يف )ةرم( قلعتلا عم سولجلا رابتخا 79 12 يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يلبقلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي )ةرم( نزاوتلا ريغتمل وجنيملاف رابتخا 81 13 يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي ريغتمل يسامخلا بثولا رابتخا )م( ةوقلا 81 14 يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يلبقلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي لكش يف يرجلا رابتخا 8 ةفاسمل 6 )اث( راتمأ 85 15 ثحبلا يتنيعل ةيدعبلا تارابتخلاا جئاتن تاطسوتم نيب قورفلا ةللاد حضوي 87
ةينايبلا لاكشلأا ةمئا ق
مقرلا ةينايبلا لاكشلأا ناونع ةحفصلا 01 ةماقلا لوط سايق رابتخا نيبي 53 02 نزولا رابتخا نيبي 53 03 دعاقملا نيب جازجزلا يرج رابتخإ حضوي 54 04 ودع رابتخا حضوي 20 يلاعلا ءدبلا نم رتم 55 05 سولجلا نم ماملأل عذجلا ينث رابتخإ حضوي 56 06 ةوقلا لمحتلا رابتخإ نيبي 57 07 وجنيملاف رابتخإ حضوي 58 16 رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا )اث( دعاقملا نيب يرجلا 88 17 رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي يرجلا 20 يلاعلا ءدبلا نم م 90 18 رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي نم ماملأل عذجلا ينث )مس(سولجلا 92 19 رابتخا ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي )ةرم( قلعتلا عم سولجلا 94 20 رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي وجنيملاف 96 21 يتنيعل يدعبلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي بثولا يف ثحبلا يسامخلا 98 22 رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلال يباسحلا طسوتملا نيب قرفلا حضوي لكش يف يرجلا 8 ةفاسمل 6 راتمأ 10008 يسامخلا بثولا رابتخإ حضوي 59 09 " لكشلا يف يرجلا رابتخإ حضوي 8 " 60 10 رابتخا يف رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا يباسحلا طسوتملا نيبي )اث(ةقاشرلا ريغتمل دعاقملا نيب يرجلا 72 11 يرجلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا يباسحلا طسوتملا نيبي 20 رتم يلاعلا ءدبلا نم 76 12 نم عذجلا ينث رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا يباسحلا طسوتملا نيبي )مس(ليوطلا سولجلا عضو 78 13 عم سولجلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا يباسحلا طسوتملا نيبي قلعتلا 80 14 وجنيملاف رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا يباسحلا طسوتملا نيبي نزاوتلا ريغتمل 82 15 يسامخلا بثولا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا يباسحلا طسوتملا نيبي ةوقلا ريغتمل 84 16 لكش يف يرجلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يلبقلا يباسحلا طسوتملا نيبي 8 ةفاسمل 6 راتمأ 86 17 يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا نيبي )اث( دعاقملا نيب يرجلا رابتخا 89 18 يرجلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا نيبي 20 ءدبلا نم م يلاعلا 91 19 نم ماملأل عذجلا ينث رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا نيبي )مس(سولجلا 93 20 يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا نيبي قلعتلا عم سولجلا رابتخا 95 21 وجنيملاف رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا نيبي 97 22 يسامخلا بثولا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا نيبي 99 23 لكش يف يرجلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا نيبي 8 ةفاسمل 6 راتمأ 101
ه
ف
ــــــــــــ
سرــــــــــــه
-ءادهلإا أ -ريدقتلا و ركشلا ب -ثحبلا صخلم ج -سرهفلا د -لوادجلا ةمئاق ه -ةينايبلا لاكشلأا ةمئاق هثحبلاب فيرعتلا
1 -ثحبلا ةمدقم 02 2 -ثحبلا ةلكشم 03 3 -ثحبلا فادهأ 04 4 -ثحبلا ضورف 04 5 -ثحبلا ةيمهأ ةجاحلا و هيلا 05 6 -ثحبلا تاحلطصم 06 7 -تاساردلا ةقباسلا ثوحبلا و ةهباشملا 08 7 -1 تاساردلا ضرع 08 7 -1 -1 -دمحم دمحأ نب ةسارد 08 7 -1 -2 ةسارد رهاطلا دمحم راعرعوب 09 7 -1 -3 -فراشلا يتيركب و لاجعلا يلاغلب ةسارد 11 7 -1 -4 -زيزعلا دبع قرف دمحم يولح و ريمس يناديعس ةسارد 13 7 -1 -5 -باهل ةيفاك و ةظيفح راتخم 14 7 -1 -6 (يتولك كنارف ،دولك نوج ةسارد 2013 ) 15 7 -2 ىلع قيلعتلا تاساردلا 17 و
لولأا باـبـلا
ةـيرظنلا ةـساردلا
-لولأا بابلا لخدم 0 2
:لولأا لصفلا
مادختسإب يئادتبلاا يف ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ةصح
ةطشنأ
ىوقلا باعلأ
لاـفطأ
ديهمت 22 1 -1 -يئادتبلإا ةلحرملا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا 22 1 -1 -1 -يئادتبلاا ةلحرملا يف ةيندبلا ةيبرتلا سرد 22 1 -1 -1 -1 -ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد لحارم 23 1 -1 -1 -2 -ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد ةدم 24 1 -1 -1 -3 ةيبرتلا سرد ىوتحم ةيضايرلا و ةيندبلا 24 1 -1 -2 -ةيئادتبلإا ةلحرملا يف ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا فادهأ 24 1 -1 -3 -. ةيئادتبلإا ةلحرملل سيردتلا قرطو جماربلا 5 2 1 -1 -4 ةيبرتلا جمانرب و ةيندبلا يناثلا روطلل ةيئادتبلاا ةلحرملا يف ةيضايرلا . 26 1 -1 -5 ةيئادتبلإا ةلحرملا يف ةدمتعملا تاطاشنلا . 26
ز 1 -2 -2 -لافطلال ىوقلا باعلا ماظنل يلودلا داحتلاا فادها . 27 1 -2 -3 تاقباسم فادها ىوتحم لافطلأل ىوقلا باعللأ يلودلا داحتلا 28 1 -2 -3 -1 -ةيحصلا ةلاحلا نيسحت 28 1 -2 -3 -2 -يعامتجلإا لعافتلا 28 1 -2 -3 -3 -ةرماغملا حور ةيمنت 28 1 -2 -3 -4 -قيرفلا أدبم 28 1 -2 -4 -يف ةمدختسملا لئاسولا ةطشنأ لافطلال ىوقلا باعلا . 29 1 -2 -4 -1 -تادعملا و تاودلأا 29 1 -2 -4 -2 -ةدملا و عقوملا 29 ةصلاخ 30
:يناثلا لصفلا
ةيندبلا ةقايللا ةيحان نم اهتابلطتتم و ةيرمعلا ةلحرملا
-ديهمت 32 2 -1 ةيندبلا ةقايللا 32 2 -1 -1 -ةيندبلا ةقايللا موهفم 32 2 -1 -2 -ةيندبلا ةقايللا ةيهام 33 ح 2 -1 -4 -1 -ةوقلا 34 2 -1 -4 -2 -ةعرسلا 35 2 -1 -4 -3 -ةنورملا 35 2 -1 -4 -4 -ةقاشرلا 36 2 -1 -4 -5 -ةلواطملا 36 2 -1 -4 -6 -قفاوتلا 37 2 -1 -4 -7 -نزاوتلا 37 2 -1 -5 ةيقرشلا نيتسردملا يأر ةيندبلا ةقايللا تانوكم يف ةيبرغلاو 38 2 -1 -6 -ةيئادتبلاا ةلحرملل ةيندبلا ةقايللا تازيمم 38 2 -2 -ةلوفطلا ةرخأتملا ( 9 -11 ةنس ) 39 2 -2 -1 -موهفم ةلوفطلا ةرخأتملا 39 2 -2 -2 -مهأ تازيمم صئاصخو هذه ةلحرملا ةيرمعلا 39 2 -2 -3 -ومنلا يف ةلحرملا ا ةيرمعل ( 9 -11 ةنس) . 40 2 -2 -3 -1 يمسجلا ومنلا 40 2 -2 -3 -2 -يكرحلا ومنلا 40 2 -2 -3 -3 -يلاعفنلإا يعامتجلإا و يلقعلا ومنلا 40 2 -2 -4 -تاجايتحإ ذيملاتلا يف هذه ةلحرملا 42 -لاخ ةص 42
ط
:يـناثلا باـبلا
ةيناديملا ةساردلا
-لخدم يناثلا بابلا 45
:لولأا لصفلا
ةيناديملا تاءارجلإا و ثحبلا ةيجهنم
-ديهمت 47 1 -1 -ةيعلاطتسلإا ةساردلا 47 1 -2 -ةيساسلأا ةساردلا 50 1 -2 -1 -ثحبلا جهنم 50 1 -2 -2 -ثحبلا عمتجم 50 1 -2 -3 -ثحبلا ةنيع 50 1 -2 -4 -ثحبلا تلااجم 50 1 -2 -5 -ثحبلا تاريغتم 51 1 -2 -6 تاريغتملل يئارجلإا طبضلا ةيئاوشعلا 51 1 -2 -7 -ثحبلا تاودأ 51 1 -2 -7 -1 -تارابتخلإا ءارجإ ةقيرط 52 1 -2 -7 -2 -ةمدختسملا تارابتخلإا تافصاوم 53 1 -2 -8 -ةمدختسملا تارابتخلأل ةيملعلا سسلأا 60 1 -2 -8 -1 -رابتخلاا تابث 60 1 -2 -8 -2 -رابتخلإا قدص 61 1 -2 -8 -3 -ةيعوضوملا 62 ي 1 -2 -11 -ثحبلا تابوعص 68 -ةمتاخ 68
:يناثلا لصفلا
ضرع
ةشقانم و ليلحت
جئاتنلا
ديهمت 70 2 -1 جئاتن ةشقانم و ليلحت ضرع ثحبلا 70 2 -1 -1 ثحبلا يتنيعل يلبقلا رابتخلإا جئاتن ةشقانم و ليلحت ضرع 70 2 -1 -2 جئاتن ةشقانم و ليلحت ضرع رابتخلإا تا ثحبلا يتنيعل يدعبلا و يلبقلا72 2 -1 -3 رابتخلإا جئاتن ةشقانم و ليلحت ضرع تا ثحبلا يتنيعل يدعبلا 7 8 2 -2 ثحبلا تايضرف ةشقانم 2 10 2 -3 تاجاتنتسلإا 104 2 -4 ةماعلا ةمتاخلا 104 2 -5 تاحارتقلاا 105 عجارملا و رداصملا 106 -قحلاملا 111
2 1 -: ةمدقم -اقبط قاثيمل وكسنويلا ةمظنم ةيملاعلا اميف قلعتي ةيبرتلاب ةيندبلا ،ةضايرلاو نإف لوصحلا ىلع ةنيدبلا ةيبرتلا بجي نأ نوكي اقح ايناسنإ ايساسأ عم نامض ريفوت ةيبرتلا ةيندبلا ءزجك لماكتم نم ةيلمعلا ةيسردملا . نكميو ةيبرتلل ةيندبلا نأ يدؤت ةفيظو ريفوتب ةجودزم صرفلا ةسرامملل طاشنلا يندبلا نكلو مهلأا نم كلذ ريوطت تاردقلاو تاراهملا ةسراممل طاشنلا يندبلا ىلع ىدم ةايحلا . نمو اذه قلطنملا ظحلان نأ ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو يف ميلعتلا ةلحرم يئادتبلاا يتلا نم لفطلا اهيف روطتي يتلا ةرتفلا اهنأ ثيح لفطلا ومن يف ةيساسلاا ةزيكرلا ربتعت يف ومنتو بابشلا ةوق ىلإ ةلوفطلا فعض ريشي ذإ،لفطلل ةيندبلا ةقايللا اه نامثور Rothmans عيجشت وه يئادتبلاا ميلعتلا نم فدهلا نأ ىلإ باسك او يمسجلا ومنلا علا ةحصلا لفطلا ةما (N.Byrne, 1981) ثيحب دعت دحأ ةطشنلأا ةمهملا يتلا نكمت لافطلأا نم عابشإ بلاطم مهومن قفو ام بواجتي عم زكرم همامتهإ ءاوس نم ةيحان جضنلا يوضعلا وأ يبصعلا نم ةهج ىرخأ ، لافطلأاف يف ةسردملا مهدجت نيفهلتم مويلل يذلا نوسرامي هيف ةصح ةيبرتلا ةيندبلا ،ةيضايرلاو لكب فغش ذإ نوطعي ام مهيدل نم تاردق ةصاخ ءانثأ ةطشنلأا ذإ باعلأ لكش ىلع يتلا لمعتست اهيف ضعب تادعملا و تاودلأا ةدعاسملا ىلع قلخ حور ةسفانملا و نم اهنيب باعلأ ىوقلا لافطلأل ثيحب ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخو ةعيبط عم اهتمئلامل تممص نم فرط داحتلإا يلودلا باعللأ ىوقلا طاشنك يضاير لافطلأل ةئفلل ةيرمعلا نم 7 ىلإ 12 اماع و لمعي اذه عورشملا ىلع ةيبلت بلاطم لافطلأا اصوصخ نم بناج مهتقايل ةيندبلا و مهتاعقوت . ثيح حيتت هذه ةريخلأا لفطلل بردتلا ىلع ةعومجم نم فراعملا ةيكرحلا دقو حضتإ دعب ءارجإ ديدعلا نم ثوحبلا و تاساردلا يف عضولا يلاحلا نأ يدحتلا يذلا هجاوي داحتلإا يلودلا باعللأ ىوقلا وه ةغايص موهفم ديدج باعللأ ىوقلا ثيح مت ميمصت لك حرتقم نم تاحرتقملا امب قفاوتي عم ريوطت ملعت تاراهملا و تاجايتحإ لافطلأا نم نس 7 ىلإ 12 ةنس .
3 متهت باعلأ ىوقلا لافطلأل تاراهملاب ةيكرحلا يتلا اهل ةيمهأ ةريبك يف ومن لفطلا يك اننكمي نم عنص ليج اذ ةقايل ةيندب ةديج ىتح عيطتسي نأ بكاوي رصعلا ذهو ه دحأ فادهأ نم نأ ىلإ نيناسح يحبص دمحم ريشي ذإ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا فادهأ نم ةياقولل ةميلسلا ةيماوقلاو ةيحصلا تاداعلا سرغ ةيئادتبلاا ةلحرملل ةيضايرلا ةيبرتلا ةقايللا ىوتسم قيقحتل ةيعيبطلا تاراهملاو ةيندبلا تافصلا ةيمنتو ةئطاخلا تاداعلا .ةماعلا ةيندبلا ةصاخ يف ةلحرملا ةيئادتبلإا 9 -11 ريوطتل ةمهم ةلحرم اهرابتعإب ةنس نإف يكرحلا روطتلا رظن ةهجو نم اقلاطنإ ": لينام تروك لوقي امك ةيندبلا ةقايللا ." ةعونتملا ةيكرحلا ةلباقلا روطتل هرامثتسإ بجي ينمز رمع لضفأ وه رمعلا اذه ،لينام( 1980
؛
،نارهز 1995 ص ، 267 ) 2 -ةلكشملا : ةيندبلا ةيبرتلا لتحت ةيضايرلاو ىلع زكترت اهرابتعاب ،لفطلا ةايح يف ةماه ةناكم بعللا فداهلا ،ةيئادتبلاا ةلحرملا يف ، و امل كلذو ،اهنع ءانغتسلاا وأ اهزواجت نكمي لا نم هنمضت ةفدهتسم تايعضوو ةفلتخم ةطشنأ اهب رمي يتلا ومنلا لحارم عم ىشامتت ىلع ةلحرم لك صئاصخ مئلات ثيحب تايعضولا هذه رايتخإ مت ام اذإ ةصاخ ،لفطلا كلت .)ةيعامتجلااو ةيركفلاو ةيسفنلاو ةيندبلا( هتابكرمل لقصو ةلماش ةيبرت فدهلاف سحت لوح زكري ةيئادتبلاا ةلحرملا للاخ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلل يساسلاا ةقايللا ني ةيندبلا . مغرو ام لذب نم تادوهجم يف اذه ددّصلا مل قرت ى ةيبرتلا ةيندبلا ىلإ ام وبصت هيلإ يف ةلحرملا ةّيئادتبلاا تارابتعلا ةريثك نأ ملعلا عم و فادهلأا ةموسرملا ةيبرتلل ةيندبلا يف هذه ( ةلحرملا 9 -11 س) ةن نم ميلعتلا ،يئادتبلاا يمرت صاخ لكشب ىلإ ةيمنت ةيندبلا ةقايللا ءاطع او ةصرفلا لفطلل ريبعتلل نع هتاذ هتايناكم او بسح ام هيضتقت ةيعضولا ،ةلاحلاو رايتخاب لولحلا ةبسانملا اهل ةيشامتملاو عم هتاردق ةيلقعلا و ةصاخ ةيندبلا ثيح نم ومنلا اهنيسحتو اه . ةيناديملا تارايزلا و ةيميلعتلا ةسسؤملا لخاد نابلاطلا اهارجأ يتلا ةساردلا للاخ نمو اذه يف ميلعتلا لاجم يف زجعو ميدتسم فعض تلجس دقف ةرشابملا تلاباقملا و4 صاصتخلإا نأ امبو تاقباسم باعلا ىوقلا لافطلال حيتت ةصرفلا ةديجلا حيضوتل ةراثاو باجعلاا باعلاب ىوقلا نم لبق لافطلاا ، امدنع متي اهميظنت يف يا ناكم نم نكاملاا ةماعلا نود نلا ظ ر ىلا بعلاملا ةصاخلا باعلاب ىوقلا ةبسانم يهف ف ىتح ي سرادملا :يلاتلا لؤاستلا انحرط قلطنملا اذه نمو -له مهاست تادحولا ةيميلعتلا ةحرتقملا مادختسإب ةطشنأ باعلأ ىوق لافطلأل اباجيإ يف ةيمنت ضعب تانوكم ةقايللا ةيندبلا ىدل ذيملات لا ةلحرم ةيئادتبلإا ( 9 -11 ) ةنس ؟ : ةيعرفلا تلاؤاستلا له د قورف كانه ال ة يئاصحإ ا ثحبلا يتنيعل ةيدعبلا و ةيلبقلا تارابتخلإا جئاتن يف جئاتنلا حلاصل ؟ةيدعبلا له د قورف كانه ال ة يئاصحإ ا تاسايقلا يف ةطباضلا و ةيبيرجتلا ةعومجملا نيب ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل ةيدعبلا لأ ةسرامملا ةطشن لأل ىوقلا باعلأ لافط ؟ 3 -:ثحبلا فادهأ لا ريثأت ىدم ةفرعم مادختسإب ةحرتقملا ةيميلعتلا تادحو ةطشنأ ىوقلا باعلأ لافطلأل لا تانوكم ضعب ةيمنت يف ىدل ةيندبلا ةقايل روطلا ذيملات ( ةيئادتبلإا 9 -11 .ةنس) يف ثحبلا يتنيعل ةيدعبلا جئاتنلا حلاصل ايئاصحإ ةلاد قورف كانه ناكام اذإ ةفرعم .ةيدعبلا ةيلبقلا جئاتنلا ةفرعم ةيعون ةلصاحلا قورفلا ثحبلا يتنيع نيب ةيميلعتلا تادحولا قيبطت ءارج ةحرتقملا . 4 -ضرفلا :تاي ةحرتقملا ةيميلعتلا تادحولا نإ مادختساب ماظن لافطلأل ىوقلا باعلأ مهاست ةيمنت يف للا تانوكم ضعب روطلا ذيملات ىدل ةيندبلا ةقاي (ةيئادتبلإا 9 -11 .ةنس)
5 :ةيعرفلا ضورفلا 1 -د قورف كانه ا ةيئاصحإ ةل جئاتن يف ل ةيدعبلا و ةيلبقلا تارابتخلإا ثحبلا يتنيع حلاصل جئاتنلا .ةيدعبلا 2 -د قورف كانه ا تاسايقلا يف ةطباضلا و ةيبيرجتلا ةعومجملا نيب ةيئاصحإ ةل ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل ةيدعبلا لأ ةسرامملا ةطشن لافطا ىوقلا باعلأ 5 -ثحبلا ةيمهأ هل ةجاحلاو : :يملعلا بناجلا ىوقلا باعلأ عوضومب ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم ةبتكم ءارثإ لافطلأل صخي يذلا .ىوقلا باعللأ يلودلا داحتلإا ةلحرملا هذه يف ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ةيمهأ ىلإ نيلوؤسملا هابتنإ تفل يفامب يحاونلا عيمج نم اهتيمهأ ىدمو ه .ةيسفنلاو ةيندبلا ةيحانلا ا بناجلا :يلمعلا -طيلست ءوضلا ىلع ةيمهأ ةيبرتلا ةيندبلا ةضايرلاو يف ةذه ةلحرملا ةصاخو ةطشنأ باعلأ لا وق ى لأل افط ل -رابتعإ ةطشنأ باعلأ ىوق لافطأ ةليسو وأ ةقيرط حمست قيقحتب فادهأ جمانربلا يوبرتلا هذهل ةداملا يساسلأا ة -ةيمنت ضعب ةيندبلا ةقايللا تانوكم هذهل ةئفلا ةريغصلا عم ةظفاحملا ىلع عباط حرملا رورسلاو .
6 6 -:ثحبلا تاحلطصم 6 -1 -:احلاطصإ :ةيميلعت تادحو ةدعملا باعللأا و نيرامتلا نم ةعومجم سكعي فيكم يندب طاشن نع ةرابع يه .اهتاردق و اهتازيمم عم قفاوتي امب ، ةنيعم ةئفل اصيصخ لا نم ةعومجم ىلع ىوتحت يهو حيتت و يتاذلا ملعتلا قيقحت ةلواحم ةيميلعتلا لئاسو و ةيميلعتلا تاربخلا و ةطشنلأا ميظنت نع ةرابع اهنأب فرعت و يدرفلا ملعتلا صرف ةددحم ةيملع ميهافم حاض او نايب وأ نيعم فده لوح ةفلتخملا ملعتلا طامنأ بناوج .ايملع وأ ناك ايرظن يملع طاشن يف اهضعبب ةطبترم و تادحو :ةيميلعت ( ايئارجإ ) نيعم فده قيقحت ىلإ فدهت نيرامت ىلع يوتحت ةفدهتسم تايعضو يه ىوق باعلأ لأل :لافط زيفحتل لافطلأل ىوقلا باعلأ ماظن حارتقإ ىلإ ىوقلا باعللأ يلودلا داحتلإا ىعس ةلهس ةقيرطب ةفلتخملا اهتايلاعف ىلع فرعتلا و ىوقلا باعلأ ةسرامم ىلع لافطلأا ةعتممو يمر،زفق، يرج نم نيئشانلاب ةصاخلا تايلاعفلا عيمج يف تاقباسم ميظنت نع . باعللأا نم ةعومجم لامعتسإب (gozzoli, 2002) :لافطلأل ىوقلا باعلأ ( ايئارجإ ) يه ةعومجم نم باعللأا ،ةيضايرلا مسقنت لكشب يساسأ ىلإ ( تايلاعف ثلاث ودعلا يمرلاو زفقلاو نم لقلأ لافطلأاب ةصاخ ) 15 ةسفانملا بناج ىلع زكترت ةنس ةملاسلا و نملأا لماعو .
7 :ةيندبلا ةقايللا ، ام لمعل ةبسنلاب درفلل ةيفيظولا ةيافكلا اهنأب )يعيبطلا بطلل شوراب ةيعمج(اهتفرع وأ بعت ثودح نود يمويلا هلمع سرامي نأ عيطتسي ايندب قئلالا صخشلا نأو داهجإ .ةعقوتم طوغض نم أشن دقام ةهجاومل ةيطايتحإ ةردق هدنع ىقبت و ةيندبلا ةقايللا : ( ايئارجإ ) تايدحتلا ةهجاوم يف هتءافكو ندبلا ةملاس ينعتو و ت مايقلا ىلع ارداق صخشلا لعج غارفلا تقو ةطشنأ يف ةكراشملاو ةيوقلا ةيمويلا لامعلااب ةلحرملا ةيئادتبلإا : حلطصم نإ ف ىمسي امك "يساسلأا ميلعتلا" ةنس ذنم رئازجلا ي 1980 حلاطصلإا وه ءانب اهيلع موقي يتلا ىلولأا دعاوقلا لفطلا بسكي ةلحرملا يفف ، فداهلا و بسانملا لقتنيو ،ادحوم اميلعت ةلحرملا هذه يف لافطلأا ىقلتي و ، ىربكلا تايرظنلا و فراعملا اع لااقتنإ ىرخأ ىلإ ةنس نم ذيملتلا قف و ايد عرشتو ةيلصفلا تارابتخلإا جئاتن ةحلصم اهمدقي جئاتنلا تايطعم قفو ىلولأا ةنسلا نم ذيملتلا ةعباتمب يسردملا هيجوتلا لا ةيصخشلاب عتمتت ةيمومع ةسسؤم ربتعت يهف ، نوملعملا اهحرتقيو ةدحو وأ ةيونعم ةرمتسم و ةكرتشم ةيساسأ ةيبرتلا حنمت ةيريدملا وأ ةرازولا قفو أشنت ةيوبرت ةيميظنت نم ىلإ لولأا ةنسلا موسرم( ةسماخلا ةنسلا 76 ، 16 / 04 / 1976 ) يئادتبلإا ةلحرملا : ( ايئارجإ ) يه ةرتفلا ةينمزلا ةدتمملا نم ( 9 -12 ) ةنس ةددحملاو ايوبرت تاونسلاب و ىلولألا ةعبارلا ، ةسماخلا ةسداسلاو نم ميلعتلا يساسلأا يرئازجلا
8 7 -تاساردلا ثوحبلا و ةقباسلا : ةهباشملا 7 -1 :تاساردلا ضرع 7 -1 -1 -دمحم دمحا نب ةسارد ( 2013 ): ةيندبلا تاردقلا ضعب ريوطتل لافطلأل ىوق باعللأ بيردت جمانرب يف يمقرلا زاجنلااو يمرلاو بثولا ودعلا تاقباسم . 7 -1 -1 -1 -:ثحبلا ةلكشم ةيندبلا تافصلا ضعب ريوطت يف يباجيا بناج هيدل لافطلأا ىوقلا باعلا ماظن له تاءدتبملا ىوقلا باعلا تايلاعفل يمقرلا زاجنلااو 12 -13 ؟ ةنس -ىوق باعللأ حرتقملا يبيردتلا جمانربلا له ريوطت يف يباجيا ريثأت هيدل لافطلأا ةيندبلا تاردقلا ضعب يباجيا ريثأت هيدل لافطلأل ىوق باعللأ ىوق باعللأ حرتقلا يبيردتلا جمانربلا له ىوقلا باعلا تاءدتبمل تايلاعفلا ضعبل يمقرلا زاجنلاا نيسحت يف ريوطت يف 12 -13 ؟ةنس 7 -1 -1 -2 -:ثحبلا فادهأ تابيردت يف لافطلأل ىوق باعلأ يلودلا داحتلإا عورشم قيبطت تائيشانلا 12 -13 ضعبل يمقرلا زاجنلإا و ةيندبلا تاردقلا ضعب ريوطتل ىوقلا باعللأ ةنس .تايلاعفلا 7 -1 -1 -3 -:ثحبلا تايضرف تافصلا ضعب ريوطت يف يباجيإ بناج هيدل لافطلأل ىوقلا باعلأ ماظن نإ ةيندبلا تاءدتبملل ىوقلا باعلأ تايلاعفل يمقرلا زاجنلإا و 12 -13 .ةنس تاردقلا ضعب ريوطت يف يباجيإ ريثأت هيدل ىوقلا باعللأ حرتقملا يبيردتلا جمانربلا . ةيندبلا
9 نيسحت يف يباجيإ ريثأت ةيدل لافطلأل ىوقلا باعللأ حرتقملا يبيردتلا جمانربلا ىوقلا باعلأ تاءدتبمل تايلاعفلا ضعبل يمقرلا زاجنلإا 12 -13 .ةنس 7 -1 -1 -4 -:ثحبلا ةنيع -طلا ذخأ مهددع غلب تاءدتبملا فنص نييضايرلا نم ةنيع ثحابلا بلا 24 ةءادع ب ةيبيرجت ةنيع ىرخلااو 12 نمةءادع IRHB ب ةطباضلا ةنيعلا امهادحإ 12 ةءادع نم نارهو ىوقلا باعلأ و ةعراصملل ةيضايرلا ةيعمجلا SACSA رايتخإ مت ثيحب مهرامعأ حوارتتو ةيئاوشع ةقيرطب ةنيعلا نم 12 -13 ءاسؤر ىلإ ةفاضلإاب ةنس باعللأ نيبردم و ىوقلا باعلأ تاطبار ةيصخشلا ةلباقملاب ةصاخلا ىوقلا 7 -1 -1 -5 -: تاجاتنتسلاا : ةيلاتلا تاجاتنتسلإا ثحابلا بلاطلا صلختسإ ضعب ريوطت ىلع ايباجيإ اريثأت لافطلأل ىوقلا باعلأ يبيردتلا جماناربلا رهظأ . ةيندبلا تاردقلا ةيبيرجتلا ةنيعلا حلاصل اذهو ةيدعبلا تارابتخلإا يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت .يبيردتلا جمانربلا حاجن ىلع لدي امم تارابتخلاا عيمج يف 7 -1 -1 -6 -تايصوتلا : صاخلا يضايرلا بيردتلا لاجم يف لافطلأل ىوقلا باعلأ لوح ةهباشم ثوحب ءارجإ . نيئيشانلاب -اعلأ عورشم قيبطت .يسردملا طسولا يفلافطلأل ىوقلا ب يف ةباشلا بهاوملا ءاقتنإ و لافطلأل ىوقلا باعلأ لوح لبقتسملا يف ثوحب ءارجإ . سرادملا 7 -1 -2 -رهاطلا دمحم راعرعوب ةسارد ( 2011 ) : ةيكرحلا تاراهملا ضعبو يساردلا ليصحتلا ىلع ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد رثأ )نزاوتلاو ةقاشرلا( ةيئادتبلإا ةلحرملا ذيملاتل
10 7 -1 -2 -1 -:ثحبلا ةلكشم تاراهملا ضعبو يساردلا ليصحتلا ىلع ةضايرلا ةيندبلا ةيبرتلا سرد رثأ وهام ؟ ةيكرحلا -؟ يساردلا ليصحتلا ىلع ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد رثأ وهام -؟ ةيكرحلا تاراهملا ىلع ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد رثأ وهام 7 -1 -2 -2 -:ثحبلا فادهأ ضعب و يساردلا ليصحتلا ىلع ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد رثأ ىلع فرعتلا . ةيكرحلا تاراهمللاا و ةقاشرلا يف ةيكرحلا تاراهملا ىلع ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد رثأ ىلع فرعتلا .نزاوتلا -يصحتلا ىلع ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد رثأ ىلع فرعتلا ضعب يف يساردلا ل .داوملا 7 -1 -2 -3 ثحبلا تايضرف : ىوتسم ىلع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت 0.5 و يلبقلا سايقلا تاطسوتم يف ديق ةيكرحلا تاراهملاو يساردلا ليصحتلا تاريغتم يف ةيبيرجتلا ةعومجملا دنع يدعبلا . ةيدعبلا تاسايقلا حلاصل ثحبلا -يئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يساردلا ليصحتلل نييدعبلا نيسايقلا تاطسوتم نيب ة . ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل ةيكرحلا تاراهملل نييدعبلا نيسايقلا تاطسوتم نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت . ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل ةعومجملا حلاصل ةطباضلاو ةيبيرجتلا نيتعومجملا نيب نيسحت ةبسن يف قورف دجوت . ةيبيرجتلا
11 7 -1 -2 -4 -ثحبلا ةنيع : نم ثحبلا ةنيع تنوكت 50 نيب مهرامعأ تحوارت ذيملت 08 -09 رايتخإ متو تاونس ةيبيرجتو ةطباض نيتئفاكتم نيتعومجم ىلإ ةنيعلا تمسق ثيح ةيدمعلا ةقيرطلاب ةنيعلا نم ةعومجم لك نوكتتو 25 .ذيملت 7 -1 -2 -5 -:تاجاتنتسلاا نيب ةربتعم قورف دجوت ةيرح ةجرد دنع ةيبيرجتلا ةنيعلل ةيدعبلا و ةيلبقلا تارابتخلاا 24 ةللادلا ىوتسمو 0.05 ةيبرعلا ةغللا يف ةلثمتملا و يساردلا ليصحتلا تارابتخإ يف يف ةلثمتملا ةيكرحلا تاراهملا تارابتخ او ايفارغجلاوخيراتلا و ةيسنرفلا. تايضايرلاو و يكوكملا يرجلا رابتخإ و تباثلا نزاوتلا تارابتخلإإ حلاصل جازجزلا يرجلا رابتخإ . ةيدعبلا ةجرد دنع ةطباضلا ةنيعلل ةيدعبلا و ةيلبقلا تارابتخلإا نيب ةيونعم قورف دجوتلا ةيرح 24 ةللادلا ىوتسم و 0.05 تاراهملا تارابتخإ و يساردلا ليصحتلا رابتخإ يف ةيكرحلا 7 -1 -2 -6 -: تايصوتلا -لأا نيب دوهجلا رفاضتت نأ بجي ذيملاتلا ةدعاسم لجأ نم ةسردملاو عمتجملا و ءايلو . ةماع ةفصب يضايرلا طاشنلا ةسرامم ىلع ةيبرتلاب ةصاخ ةيرظن صصحب مايقلاب كلذو ةداملا هذه ةيمهأب ذيملاتلا يعو ميعدت . ةضايرلاو ةيندبلا 7 -1 -3 -فراشلا يتيركب و لاجعلا يلاغلب ةسارد ( 2002 ): للاخ يبيردت جمانرب حرتقم ةرتف يف يضايرلا زاجنلإا و ةيندبلا تافصلا ضعب ريوطتل صاخلا و ماعلا يندبلا دادعلإا . ليوطلا بثولا 7 -1 -3 -1 -ثحبلا ةلكشم : بثولا يف نيئشانلل ةيندبلا تافصلا ضعب روطي حرتقملا يبيردتلا جمانربلا له ؟ ليوطلا يضايرلا زاجنلإا روطي حرتقملا يبيردتلا جمانرربلا له ؟ليوطلا بثولا يف نيئشانلل
12 7 -1 -3 -2 -:ثحبلا فادهأ -. ةهجوم ةيملع سسأ ىلع ةنيبم ةيجهنم ةيبيردت تادحو زاجنإ زاجنلإا و ةيندبلا تافصلا ضعب ريوطتل حرتقملا يبيردتلا جمانربلا رثأ ةفرعم .ليوطلا بثولا يف يضايرلا 7 -1 -3 -3 -:ثحبلا تايضرف روطي حرتقملا يبيردتلا جمانربلا بثولل يضايرلا زاجنلإا و ةيندبلا تافصلا ضعب . ةيبيرجتلا ةنيعلل نيئشانلا ىدل ليوطلا ةيبيرجتلا ةينعلا حلاصل ةيدعبلا تارابتخلإا جئاتن يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت . ليوطلا بثولا يف يضايرلا زاجنلاا و ةيندبلا تافصلا ضعب يف 7 -1 -3 -4 -:ثحبلا ةنيع ثحبلا ةنيع تلمش 30 نيتعومجم ىلإ مهعيزوت متو ءادع 15 ةيبيرجتلا ةنيعلا يف ءادع و 15 .ةطباضلا ةنيعلا يف ءادع 7 -1 -3 -5 -: تاجاتنتسلاا تاجاتنتسلأا ناثحابلا نابلاطلا صلختسا اهيلع لصحتملا جئاتنلا هذه ءوض ىلع : ةيلاتلا ةيوفعلا و ةيصوصخلا لماع ىلع رصتقم عقاولا يف بيردتلا ةيلمع نإ بناج ىلإ . ليوطلا بثولا ةيلعف يف ةصاخ و بيردتلا ةيلمع يف طلخلا ةيبيرجتلا ةنيعلا حلاصل ةيدعبلا تارابتخلإا جئاتن يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت . ليوطلا بثولا يف يضايرلا زاجنلاا و ةيندبلا تافصلا ضعب يف -حرتقملا يبيردتلا جمانربلا نإ رجتلا ةنيعلا ىلع قبطملاو ريوطت يف يباجيإ رثأ ةيبي .ضعبلا 7 -1 -3 -6 تايصوتلا : ىلع ناثحابلا نابلاطلا يصوي :يليام يقيبطتلاو يرظنلا بناجلا نم ةيملعلا تايقتلملا اهيف امب ةينيوكت مايا ميظنت ةرورض .صوصخلا هجو ىلع ليوطلا بثولا ةيلاعفو ىوقلا باعلا يف
13 -ارتشاب مامتهلاا ىلع نيبردملا زيفحت ( ىرغصلا تائفلا يود يضايرلا ك 10 -12 يف ) .ليوطلا بثولا ةيلاعفل تاسفنملا 7 -1 -4 -ريمس يناديعس ةسارد و زيزعلا دبع قرف دمحم يولح ( 2005 ): تافاسملا يرجي ةصاخلا ةيندبلا تافصلا ضعب ريوطتل ةحرتقم ةيبيردت تادحو رثأ ( يضايرلا زاجنلإا و ةطسوتملا 1000 م -1200 .)م 7 -1 -4 -1 -:ثحبلا ةلكشم ةصاخلا ةيندبلا تافصلا ىلع ايباجيا اريثات ةحرتقملا ةيبردتلا تادحولا رثؤت له ؟نيئادعلاب يضايرلا زاجنلاا ىوتسم نيسحت يف ايباجيا اريثات ةيبردتلا تادحولا رثؤت له ؟نيئادعلل 7 -1 -4 -2 -:ثحبلا فادهأ -يوطت يف ةحرتقملا ةيبيردتلا تادحولا ريثأت يدم ةفرعم . ةيندبلا تافصلا ر -( نيبام ةيرمعلا ةئفلل ىوقلا باعلأ يبعلا ىدل يضايرلا زاجنلإا ةفرعم 12 -13 ةنس) يرجلا تاقباسم يف 1000 م -1200 .م -. ةيرمعلا ةئفلاب صاخلا يضايرلا زاجنلإا ىوتسم ةفرعم 7 -1 -4 -3 -:ثحبلا تايضرف -ا ةيندبل-ا ت-افصل-ا ضعب ريوطت يف يب-اجيإ رثأةيبيردتل-ا ت-ادحولل يرجب ةصاخل .ةطسوتملا تافاسملا نيئادعل يضايرلا زاجنلإا ىوتسم ريوطت يف يباجيإ رثأ ةيبيردتلا تادحولل 1000 م و 1200 .م 7 -1 -4 -4 -:ثحبلا ةنيع ثيح ةطسوتملا تافاسملا صاصتخإ تاءادع و نيئادع ىلعةساردلا هذه تيرجأ نم ثحبلا ةنيع تنوكت 22 ( رمعلا طسوتمب ةءادعوءادع 12 -13 ) .ةنس
14 7 -1 -4 -5 -إ : تاجاتنتس عوضوم تابلطتم لكل يرظنلا مامللإاب اءدب نوثحابلا اهب ماق يتلا ةساردلا ءوض ىلغ دعبو ةيساسلأا و ةيعلاطتسلإا ةبرجتلا نم ةصلختسملا ةيئاصحلإا جئاتنلا و ثحبلا : ةيلاتلا تاجاتنتسلإا نوثحابلا صلختسإ ةثيدحلا ةيئاصحلإا ةجلاعملا زاجنلإا و ةيندبلا تافصلا ىلع ايباجيإ اريثأت حرتقملا يبيردتلا جمانربلا رهظأ .ةطسوتملا تافاسملا يرجلا تايلاعف يف يضايرلا ةيبيرجتلا ةنيعلا حلاصل اذهو ةيدعبلا تارابتخلإ يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت .يبيردتلا حمانربلا حاجن ىلع لدي امم تارابتخلإا عيمج يف 7 -1 -4 -6 -: تايصوتلا :يلي امب نوثحابلا يصوي ىوتسمب ءاقترلإا و ةيندبلا تافصلا ضعب ةيمنت لجأ نم يبيردتلا جمانربلا قيبطت .يكرحلا ءادلأا يبعلا ىدل يضايرلا زاجنلإا ىوتسمب ءاقترلإا لجأ نم ةيبيردتلا جماربلا قيبطت .ىوقلا باعلأ -بلا قيبطت يف ةيملعلا سسأب لمعلا ةرورض . ةيبيردتلا جمار 7 -1 -5 -ظيفح راتخم باهول ةيفاك و ة ( 2013 ) : ةليسو لافطلأل ىوقلا باعلأ لافطلأ ةيندبلا تافصلا ضعب ريوطتل ةعتمم 07 -10 . ةنس 7 -1 -5 -1 -ثحبلا ةلكشم : ةيندبلا تافصلا ضعب ريوطتل ةرورض ةيناكمإك ربتعت لافطلأل ىوقلا باعلأ له لافطلأل 07 -10 .ةنس 7 -1 -5 -2 ثحبلا تايضرف : لافطلأل ةيندبلا تافصلا ضعب ةيمنتل يرورض لافطلأل ىوقلا باعلأ 07 -10 .ةنس 7 -1 -5 -3 :ثحبلا ةنيع ثحبلا ةنيع تلمش 26 (روكذلا سنج نمءادع 07 -10 ماوق نيتنيع ىلإ ةمسقم ةنس) امهنم لك 13 .يضاير
15 7 -1 -5 -4 -ثحبلا تاءارجإ .يبيرجتلا جهنملا مادختسإ مت: 7 -1 -5 -6 -جئاتنلا مهأ عيمج يف ةيبيرجتلا ةنيعلا حلاصلو ثحبلا يتنيع نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذقورف دجوت تاريغتم يندبلا(ثحبلا – . )يمقرلا زاجنلإا 7 -1 -6 -(يتولك كنارف،دولك نوج ةسارد 2003 :) نيئشانلا ىدل يراشعلا ءاقتنإ ( 09 -10 .ةنس)
(pr/Jean-Claude Armand –Frank Clotet)
7 -1 -6 -1 -: ةساردلا فادهأ يف نيزيمتملا نع فشكلا ىلإ ةساردلا هذه تفده ةرغصملا يراشعلا ةقباسم . (Décapoussins ( 7 -1 -6 -2 -:ثحبلا ةنيع مجح غلب، لافطلأا نم ةعومجم ىلع تزجنأ ةساردلا ةنيعلا 65 .لفط 7 -1 -6 -3 -:ثحبلا تاءارجإ تجمرب مت دقل 10 لافطلأل تايلاعف تارابتخإ ىليام تايلاعفلا هذه تلمشو)يراشعلاب( ودع: 40 ةلجلا عفد،ليوطلا بثولا،رتم 1 ،يلاعلا بثولا،غلك 400 ودع،يشم رتم 40 صرقلا يمر ،زجاوح رتم 600 بثولا ةرفحب) تايوتسم ثلاث( ةنازلاب زفقلا،غ ةدمل ةدم كلسم ،حمرلا يمر ،ليوطلا 1 د -1 د 30 .اث -ل تايوتسم ث-لاثب ةددحم ةجمربم-لا ةي-لاعف -لك ،طسو، تحت:)ريياعم ثلاث( ةجيتنل :ثيحب اقباس ننقمو دمتعم يطيقنت مسلبو نولب زيمم ىوتسم لكو،قوف نوللا امنيب ،نيتطقن ىلإ ريشي قرزلأا نوللاو، ةدحاو ةطقن ىلإ ريشي رفصلأا نوللا نسحأ هل ذخأت و ةيلاعف لك يف نيتلواحم حنمت امك،طاقن ةثلاث ىلإ ريشي رمحلأا . ةجيتن
16 ( مقر لودج 01 يف نيئشانلا ىوتسم ميوقتل اهب لومعملا ةيرايعملا تايوتسملا حضوي ) .يراشعلا ةقباسم رفصأ قرزأ رمحأ تايوتسملا تايلاعفلا رثكأف 9 " 7 6"9ىلإ7"8 6"8 لقأف رتم40 نم لقأ 3.20 م 3,80ىلإ م 3,20 م نم رثكأ 3,80 م ليوطلا بثولا نم لقأ 6 م م9 ىلإ م6 م9 نم رثكأ غك1 ةلجلا عفد ةلواحم وأ م 0.75 م0,95 م1,15 يلاعلا بثولا رثكأف 3' 16 " '246"ىلإ '315" '245" لقأف يشم رتم400 رثكأف 8 " 9 7"9 ىلإ8"8 7"8 لقأف زجاوح رتم40 نم لقأ 8 م م16 ىلإ م8 م16نم رثكأ غ600صرقلا يمر وأ لولأا ىوتسملا ةلواحم يناثلا ىوتسملا ثلاثلا ىوتسملا ةنازلاب زفقلا نم لقأ 8 م م13 ىلإ م8نم م13 نمرثكأ حمرلا يمر " رثكأف 31 '1 '111"ىلإ '130" '110" لقأف كلسم 7 -1 -6 -4 -:جئاتنلا مهأ 05 لداعيام يأ سرام 83,08 .يراشعلا زاجنإ نم اونكمت % زييمت ىلع ةردق يضايرلل ىطعأ ناوللأا مادختسإب رمتسملا ميوقتلا ماظن قيقد .اهقيقحت بوغرملا يضايرلا زاجنلإا تايوتسمل 7 -1 -6 -5 -: تايصوتلا مهأ لكشب ةبكرملا تايلاعفلا و ىوقلا باعلأ يف نيئشانلل ركبملا فشكلا ىلع صرحلا .لابقتسم مهحاجن صرف دادزتل صاخ ةطشنأ فلتخم يف نيئشانلل يضايرلا ءاقتنلاا لوح تاسارد زاجنأ ىلع زيكرتلا وقلا باعلأ .ى
17 7 -2 -:تاساردلا ىلع قيلعتلا دعب ضرعلا قباسلا تاساردلل ةقباسلا ، نكمي حيضوت بناوج زيكرتلا يف هذه تاساردلا ىتح متي طبرلا اهنيب نيبو ةساردلا ةيلاحلا ، كلذكو ةيمهلأ فوقولا ىلع ام ديفي معديو ةساردلا يف اهبناوج ةددعتملا ةطبترملاو ذيملاتلاب ةصاخ يف ةلحرم ةلوفطلا ةرخأتملا ( 9 -11 ) ةنس ، يتلاو نم ةيمهلأا اهزاربإ اهتدئافل ةيملعلا ةيلمعلاو ةساردلل ةيلاحلا ، ةفاضإ ىلإ نأ ليلحت هذه تاساردلا دعاسي ناثحابلا نابلاطلا ىلع حيضوت ىدم قافتلاا أ لإا لو فلاتخ نيب هذه تاساردلا ةساردلاو ةيلاحلا ، اذكو هجوأ ةدافتسلاا نم هذه .تاساردلا : ةقباسلا تاساردلا ىلع ماع قيلعت يلي اميف ضرعتسنو -.ةيئادتبلإا ةلحرملا ذيملاتب مامتهلإا ةرورض بصت ثيح ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا لاجم يف ةيملع ثوحب زاجنإ ةرورض .ةماع ةفصب ةيئادتبلإا سرادملا ذيملات ةئفب اهمامتهإ ةرورض ىلإ نيلوؤسملا هابتنإ تفل لك يف ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ دوجو . ةيئادتبإ ةسردم و يندبلا بناجلا نم ةلحرملا هذه يف ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ةيمهأو رود .ةصاخ ةفصب ومنلا 7 -3 -:تاساردلا دقن دقلو تحاتا هذه تاساردلا ةقباسلا ةصرفلا رايتخاب نابلاطلل ةنيع نم ثحبلا ذيملات ةلحرملا ةيئادتبلاا يتلاو حوارتت مهرامعأ ام نيب ( 9 -12 ) ةنس يهو ةلحرم ةيرمع ةبصخ نكمي باستكا ،لافطلأل ىوقلا باعلأ ماظن دامتعإب ةيندب ةقايل لفطلا -قفتت ريثكلا نم تاساردلا ةقباسلا عم ةساردلا ةيلاحلا يف اهنأ تاسارد ةيبيرجت امك وه لاحلا عم ةساردلا ةيلاحلا ، ثيح اهنأ ةسارد ةيبيرجت .
18 -امك قفتت ةساردلا ةيلاحلا عم تاساردلا ةقباسلا نم ثيح فدهلا يذلا ىعست هيلإ هذه تاساردلا ةساردلاو ةيلاحلا نكلو فلتخت ةساردلا ةيلاحلا عم تاساردلا ةقباسلا يف بولسأ لخدتلا تاكينكتلاو ةيجلاعلا ةصاخلا قرطلاو لئاسولاو ةلمعتسملا يف ةيمنت ضعب ريوطتو ، ةيندبلا ةقايللا تانوكم دجنف ىلع ليبس لاثملا يلاغلب نم لك ةسارد ريمس يناديعس ةسارد و يبيردت جمانرب ىلع تدمتعإ يتلا فراشلا يتيركبو لاجعلا قرف دمحم يولح هليمزو ةساردلاب ةنراقمو ةيبيردت تادحو ىلعدمتعإ يذلا زيزعلا دبع ىلع ناثحابلا نابلاطلا دمتعإ دقف ةيلاحلا . ةيميلعت تادحو -يفو اذه ةيادبلا نابلاطلا لضف قايسلا نم ثيح تهتنا هنم تاساردلا يتلا رثع ،اهيلع اذهو مايقلاب ةساردلاب ةيلاحلا فدهب فرعتلا ىلع ةيميلعت تادحو رثأ مادختسإب لافطأ ىوقلا باعلأ ةطشنأ ةلحرملا ذيملات ىدل ةيندبلا ةقايللا تانوكم ضعب ةيمنت يف ادتبلإا . ةيئ :ةمتاخ امو هذه ةساردلا لاإ ةلواحم نايبتل ناثحابلا نابلاطلا نم ةيمهأ ةيندبلا ةيبرتلا رودو يف(ةيئادتبلإا ةلحرملا يف ةيضايرلاو راطإ ةصح ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو )، يف ريوطت يف ةيندبلا ةقايللا تانوكم ضعب هذه ةلحرملا نم ومنلا ( 9 -11 ةنس .) كلذل ناف ةيمهأ هذه ةساردلا نمكت اساسأ يف فرعتلا ىلع اذه باعلأ ماظن ىلإ هابتنلإا تفل و لفطلا لافطلأل ىوقلا .
22 لخدم :لولأا بابلا :يلاتلاك تناك بناوج ةدع ىلإ بابلا اذه يف نابلاطلا قرطت ىلإ لولأا لصفلا يف قرطتلا مت ثيح نيلصف ىلإ بابلا اذه مسق ةيبرتلا ةصح مادختسإب يئادتبلاا يف ةيضايرلا و ةيندبلا ةطشنأ لصفلا و لافطلأل ىوقلا باعلأ هيف انلوانت يناثلا ةيندبلا ةقايللا ةيحان نم اهتابلطتتم و ةيرمعلا ةلحرملا .
22 ت :ديهم اهزواجت نكميلاو ، ةيوبرتلا ةموظنملا يف ةماه ةناكم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلل لكل لقصو ةيمنت و ةيبرت نم هنمضت امب ، ةلوفطلا ةلحرم يف ةصاخ اهنع ءانغتسلإو و ةيندبلا تابكرملا او ةيركفلا و ةيسفنلا نم هيوتحت امل هسفن ذيملتلل ةسسؤملا ةيعامتجلإ . ةفلتخم باعلأ و ةيهيفرت و ةيوبرت جمارب امأ ةطشنأ مته او ىوقلا باعلأ فيك ديدج ماظن دعي يذلا لافطلأل ىوقلا باعلأ لاب يوبرت عورشم" ميمصت ىوقلا باعللأ يلودلا داحتلإا دارأ ثيح ةلوفطلا ةلحرم يملاع ميدقت يف ) اهريغ و تاداحتلإا و سرادملا( ةيوبرتلا تاسسؤملا ةدعاسمل " . ةلجبملا مهتلاسر ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد ىلإ لصفلا اذه يف قرطتنس قلطنملا اذه نمو اهموهفم ثيح نم لافطلأل ىوقلا باعلأ كلذكو اهجماربو هفادهأ و هتدمو هاوتحم و و اهفادهأ .اهاوتحمو 1 -1 -:يئادتبلإا ةلحرملا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا 1 -1 -1 ةيندبلا ةيبرتلا سرد يئادتبلإا ميلعتلا يف ةيضايرلاو : يف ىرخلأا ةيميداكلأا داوملا لاكشأ دحأ ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد دحأ ةي ربتعي دمي هنوكب داوملا هذه نع فلتخي هنكل و ةيوبرتلا ةموظنملا تاراهملاب طقف سيل ذيملتلا اضيأ هدمي هنكلو ةيكرحلا تاربخلا و يطغت يتلا تامولعملا و فراعملا نم ريثكلاب ىلإ ةفاضلإاب، ةيميلعتلا ةسايسلا اهتمسر يتلا ةيعامتجلإاو ةيحصلا و ةيسفنلا بناوجلا مادختسإب كلذو ، ناسنلإا مسج نيوكتب ةيملعلا بناوجلا يطغت يتلا تامولعملا تحت متت يتلا )ةيعامج وأ ةيدرف( ةفلتخملا باعللأا و تانيرمتلا لثم ةيكرحلا ةطشنلأا لا فارشلإا .ضرغلا اذهل ودعأ نيبرم نم يوبرت ،رونأ( 1996 ص ، 121 ).
23 1 -1 -1 -1 -: ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد لحارم ثلاث نم يناثلا روطلا ذيملاتل ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد نوكتي يه لحارم أ -ةيريضحتلا ةلحرملا : يتلا نيرامتلاو ةيضايرلا تاطاشنلا و باعللأا عيمج نأ ذإ ةئيهتلا ةلحرم كلذك ىمستو للاخ جمربت ريضحت لاإ يهام ةلحرملا هذه و فدهتو ةيلاوملا ةلحرملل دادعإ و نيخست :ىلإ -ةلحرملا دوهج لمحت ىلإ مسجلا ةئيهت يسفنتلا زاهجلا ةئيهت( ةيساسلأا زاهجلا و .ةعرسب لوادتلا وأ تادراطملا ةبعل لثم )....يومدلا -ةعرسلا، ةوقلا( ةيندبلا ةقايللا بناوج ضعب ةيمنت و يكرحلا قفاوتلا تاراهم وأ )لمحتلا ةفصب اهروطت نأ يلامجلإا اهلكشب باعللأل نكميلا يتلا )لقنتلا يف مكحتلا ةراهم( .ةصاخ ب -:ةيسيئرلا ةلحرملا فدهت باعلأ نم نوكتت، ةيساسلأا ةلحرملا يه لب ىلإ تاعارم عم رطسملا فدهلا غو صئاصخ تسم و مهرامعأو ةلحرملا هذه لافطأ تازيمم و و عيونتلاب كلاذو يساردلا مها .ةصحلل ةماعلا ةلكيهلا ىلع ظافحلا و للملل ايدافت باعللأا يف ج -:ةيماتخلا ةلحرملا اضيأ ىمستو ىلإ ةلحرملا هذه فدهت ةيريضحتلا ةلحرملا سكعبف ، ءودهلا ىلإ عوجرلا امك ، ةيجيردت ةقيرطب ةيعيبطلا اهتلاح ةداعتسإ ءودهلا ةلاحل ذيملاتلا عوجر ىلإ فدهت ةيجوغاديبلا لئاسولا بيترتل ةلحرملا هذه يبرملا لغتسيو طاشنلا و بعللا ناجيه دعب بلو لسغلا يتيلمعب ذيملاتلا مايقو . بايثلا س روطلا ذيملاتل ةصاخ ةبيكرت اهل ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح نأ نوثحابلا دجي امك : يلي امك يهو يناثلا بسح تاطاشنلا و باعللأا جردتلا بسح ةصحلا بكرتت يونسلا عيزوتلا نم اقلاطنإ .ةحرتقملا فادهلأا
