• Aucun résultat trouvé

السياسة المالية و دورها في جذب الإستثمار الأجنبي المباشر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "السياسة المالية و دورها في جذب الإستثمار الأجنبي المباشر"

Copied!
112
0
0

Texte intégral

(1)

مسإ و بقل بلاطلا ( ة ) مسإ و بقل ذاتسلأا موزك ءاوسأ د . شيقد راتخه ءاضعأ ةنجللا ةشقانملا ةنسلا ةيعماجلا : 7102 -7102 .د بوذجه ينازهو زضاحه أ -اسيئر .د راتخه شيقد زضاحه -ب -ازطؤه .أ دىلىه نيرىن ذعاسه أ -اشقانه تيرىهوجلا تيزئاشجلا تيطازقويذلا تيبعشلا ةراسو نيلعتلا يلاعلا و بلا ثح يولعلا تعهاج ذبع ذيوحلا نب سيداب -نناغتسه -تيلك مىلعلا تيداصتقلاا و تيراجتلا و مىلع زييستلا نسق مىلعلا تيداصتقلاا ةزكذه جرخت نوض ثابلطته لين ةداهش زتساولا يف مىلعلا تيداصتقلاا صصخت ليلحت يداصتقا و فازشتسا

(2)

لإا

ه

ــــ

ءاد

انبيبح مانلاإ ريخ و دوجولإ ديس و بولقلإ رون لىع ملاسلإ و ةلاصلإ و الله مسب لىع و محمد . ن ريعمجأ هبحص و هلآ و يدوجو يف اببس اناك نم لىؤ يدهج ةرمث يدهأن و يميلعت و لإوحلأإ لك يف ين ننامعد ،فورظلإ نامز و ناكم لك يف اهئاعد ي ننقفإر نم و نانحلإ و ريصلإ عبن لىؤن لأسأ امك ،اهرمع يف الله لاطأ "ةمطاف" ةبيبحلإ يمأ مث يمأ مث يمأ اياطخ برد ترانأ نم ون اقم عفري و اهظفحي نأ ريدقلإ يلىولإ الله .اهنأش عفر يف اببس ي ننلعجي و اهمن و يننابر نم لىؤ ،دوجولإ ف هلضفب ف رين يعإ و ةايحلإ يف يدنس و همسإ لمحأ نم لىؤن لىع ،"نامحرلإ دبع" زيزعلإ ي رنأ ناملأإ رب ي ننلصوأ رنح يدشرم ناك و ملعلإ بح و ، ةليضفلإ .رمعلإ لوط و ةحصلاب هل يرناينمت لإ و ريصلإ ي ننملع و يلىوصو ليبس يف ةقشملإ لمحت يذلإ لىؤن ؤ ،عضإوت و ءافولإ زمر لى ،ءاطعلإ .سيني زيزعلإ يخأ لىؤن .ءافو ميرم ،ةليبن يرنإوخأ لىؤ .ءاقدصأ و ي رنلئاع عيمج لىؤ لك لىؤ .هيف هانببحإ و الله يف انبحأ نمن و نم لك لىؤ . يرنركذم مهعست مل و يرنركإذ مهتعس نم لك لىؤ .نلآإ يرنركذم أرقي يدهأ اعيمج مكيلؤ .عضإوتملإ لمعلإ إذه

(3)

تارـكشت

...كتعاطب لاإ راهنلا بيطي لا و كركشب لاإ ليللا بيطي لا يهلإ ...كركذب لاإ تاظحللا بيطت لا و ...كوفعب لاإ ةرخلآا بيطت لا و كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت لا و ةللاج لج الله عضاوتملا لمعلا اذه زاجنإ لىع انقفو و انناعأ يذلا لله دمحلا ف رشملا ذاتسلأا لىإ صلاخ ركشب هجوتن راتخم شيقد حصنلا و هيجوتلاب انيلع لخبي مل يذلا ةركذملا هذه ةشقانم مهلوبق لىع ةنجللا ءاضعأ ماركلا ةذاتسلأا لىإ و إ يف يعم مهاس نم لك لىإ ريدقتلا و ركشلا ي ناعم مىسأب مدقتن امك وأ بيرق نم لمعلا اذه زاجن ديعب .

(4)

ثايىخحلما تمئاك ثازىعح ءادهإ I سزهفلا IV لايظ ال تمئاك V لوادجلا تمئاك 1 تماع تمدلم لوال لصفلا يداصخكالا طاعيلا يف اهرود و تيلالما تشايصلا 8 5 ديهمج 5 تيىيشلاىلا سرادلما ربع اهرىطج و تيلالما تشايصلا تيهام 8لوالثحبلما 5 اهفادهأ و تيلالما تشايصلا مىهفم 8لو ال بلطلما 5 .تيلالما تشايصلا مىهفم 8لوال عزفلا 6 .تيلالما تشايصلا فادهأ 8يواثلا عزفلا 7 تيلالما تشايصلا لمع تيلآ 8يواثلا بلطلما 7 .يداصخكالا داصه تلاح 8لوالا عزفلا 11 .داصخكالا يف مخضخلا تلاح 8يواثلا عزفلا 11 .تيلالما تشايصلل ةددحلما لماىعلا 8ثلاثلا عزفلا 12 يزنيىلا زىفلا و يييشلاىلا زىفلا يف تيلالما تشايصلا 8ثلاثلا بلطلما 12 .)نيًديللخلا دىع( يييشلاىلا زىفلا يف تيلالما تشايصلا 8لوال عزفلا 13 .يزنيىلا زىفلا يف تيلالما تشايصلا 8يواثلا عزفلا 16 يداصخكالا طاعيلا ىلع اهراثآ و تيلالما تشايصلا ثاودأ 8يواثلا ثحبلما 16 تيبيزضلا تشايصلا 8لوال بلطلما 16 .اهصئاصخ و تبيزضلا مىهفم 8لوال عزفلا 02 .تبيزضلل تيشاشال دعاىللا 8يواثلا عزفلا 01 بئازضلل تًداصخكالا راثالآ 8ثلاثلاعزفلا 00 تيكافهالا تشايصلا 8يواثلا بلطلما 01 .هدعاىك و ماعلا قافهالإ مىهفم 8لوال عزفلا 03 .ماعلا قافهالا فييصج 8يواثلا عزفلا 05 .ماعلا قافهلإل تًداصخكا راثآ 8ثلاثلا عزفلا 07 ماعلا ًًدلا تشايش 8ثلاثلا بلطلما 07 .ماعلا ًًدلا مىهفم 8لوالعزفلا 11 .ماعلا ًًدلا فادهأ 8يواثلا عزفلا

(5)

10 .ماعلا ًًدلل تًداصخكالا راثالآ 8ثلاثلا عزفلا 11 8لوال لصفلا تصلاخ تيلالما تشايصلاب هخكلاع و زظابلما يبىجال رامثدشالا 8يواثلا لصفلا 13 ديهمج 13 زظابلما يبىجال رامثدشالا لىح تيشاشال ميهافلما 8لوالثحبلما 13 هلايظأ و زظابلما يبىجال رامثدشالا مىهفم 8لوال بلطلما 14 زظابلما يبىجال رامثدشالا فيزعح 8لوال عزفلا 15 زظابلما يبىجال رامثدشالا صئاصخ 8يواثلا عزفلا 16 زظابلما يبىجال رامثدشالا لايظأ 8ثلاثلاعزفلا 22 زظابلما يبىجال رامثدشلال ةزصفلما ثايزظىلا 8يواثلا بلطلما 21 يبىجال رامثدشلال يديللخلا ريصفخلا 8لوال عزفلا 22 زظابلما يبىجال رامثدشلال ثًدحلا ريصفخلا 8يواثلا عزفلا 32 زظابلما يبىجال رامثدشالا ثاددحم 8ثلاثلابلطلما 33 رامثدشالا خاىم ىلع تيلالما تشايصلا زثأ 8يواثلا ثحبلما 33 رامثدشالا و تيبيزضلا تشايصلا 8لوال بلطلما 33 .)زفلا ىنحىم( رامثدشالا و تبيزضلا نيب تكلاعلا 8لوال عزفلا 34 يبىجال زمثدصملل تمدللما زفا ىحلا 8يواثلاعزفلا 41 رامثدشالا و ماعلا قافهالإ تشايش 8يواثلا بلطلما 40 رامثدشالا خاىم و تيفيظىلا ثالفىلا 8لوال عزفلا 41 .رامثدشالا خاىم و تيليىحخلا ثالفىلا 8يواثلا عزفلا 42 .رامثدشالا خاىم و تيلامشأزلا ثالفىلا 8ثلاثلا عزفلا 43 يواثلا لصفلا تصلاخ زظابلما يبىجال رامثدشالا بذج يف تيلالما تشايصلا رود 8ثلاثلا لصفلا 45 ديهمج 45 زئازجلا يف زظابلما يبىجال رامثدشالا عكا و 8لوال ثحبلما 45 زئازجلا يف رامثدشلال يوىهاللا راطالإ 8لوال بلطلما 46 ثاىيهامثلا لبك تلحزم 8لوال عزفلا 47 ثاىيهامثلا ةرتف 8يواثلا عزفلا 47 ثاىيعصدلا تلحزم 8ثلاثلا عزفلا 52 ثاىيعصدلا دعب ام تلحزم 8عبازلا عزفلا 51 زئازجلا يف رامثدشلال يحاصشؤلما راطالإ 8يواثلا بلطلما 51 رامثدشالا زيىطخل تيىطىلا تلاوىلا8لوال عزفلا

(6)

52 يزهزلما ديحىلا نابعلا و رامثدشلال ينطىلا ضلجلما8يواثلا عزفلا 52 رامثدشالا معد قودىص و رالعلا طبض و تطاشىلل تيىطىلا تلاوىلا8ثلاثلا عزفلا 53 .زظابلما يبىجال رامثدشالا مئاىع و ثلايهصح 8ثلاثلا بلطلما 53 زئازجلا يف رامثدشالا ثاهامض8لوال عزفلا 54 .زئازجلا يف زظابلما يبىجال رامثدشالا مئاىع8يواثلا عزفلا 56 يف زظابلما يبىجال رامثدشالا خاىم ريطأج يف اهرود و تيلالما تشايصلا ثاهيجىج 8يواثلا ثحبلما زئازجلا 56 .)1772-1752( طيطخخلا ةرتف 8لوال بلطلما 56 تيبيزضلا تشايصلا 8لوال عزفلا 62 تيكافهالا تشايصلا 8يواثلا عزفلا 60 ماعلا ًًدلا تشايش 8ثلاثلاعزفلا 60 زظابلما يبىجال رامثدشالا خاىم ىلع تيلالما تشايصلا ريثأج8عبازلا عزفلا 61 1776-1771 نيب ام ةرتفلاللاخ زئازجلا يف تيلالما تشايصلا8يواثلا بلطلما 62 تيبيزضلا تشايصلا 8لوال عزفلا 63 تيكافهالا تشايصلا 8يواثلا عزفلا 64 ماعلا ًًدلا تشايش 8ثلاثلا عزفلا 64 زظابلما يبىجال رامثدشالا خاىم ىلع تيلالما تشايصلا ريثأج8عبازلا عزفلا 65 يداصخكالا طاعوالا ةرتف 8ثلاثلا بلطلما 66 تيبيزضلا تشايصلا 8لوال عزفلا 67 تيكافهالا تشايصلا 8يواثلا عزفلا 71 ماعلا ًًدلا تشايش 8ثلاثلا عزفلا 71 زظابلما يبىجال رامثدشالا خاىم ىلع تيلالما تشايصلا ريثأج 8عبازلا عزفلا 71 ثلاثلا لصفلا تمجاخ 73 تماع تمجاخ عجازلما تمئاك

(7)

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 1 ةيعسوتلا ةيلالما ةسايسلا 11 2 ةيشامكنالا ةيلالما ةسايسلا 11 3 ةفيضلما ةلودلا و مالأ ةلودلا نم لكب دئاعلا لدعم 34 4 يلودلا جتنلما ةايح ةرود لحارم 34 5 ىنحنم laffer 55 6 يف رشابلما يبنجالأ رامثتسالا قئاوع رئازجلا 47 7 رشابلما يبنجالأ رامثتسالا تاقفدث ( نيب ام رئازجلا ىلإ دراولا 1971 _ 1991 .) 34 8 ( نيب ام رئازجلا ىلإ دراولا رشابلما يبنجالأ رامثتسالا تاقفدث 1991 _ 1998 .) 34 9 ( نيب ام رئازجلا ىلإ دراولا رشابلما يبنجالأ رامثتسالا تاقفدث 1999 _ 2113 .) 34 لاكشلأا سرهف

(8)

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 1 .رشابلما يبنجالأ رامثتسلال ةيسيئرلا ةيلالما زفاوحلا عاونأ 59 2 .رشابلما يبنجالأ رامثتسلال ةيسيئرلا ةيليومتلا زفاوحلا عاونأ 66 3 يتلا زفاوحلا نم عاونالأ ضعب .يبنجالأ رامثتسلال ةفيضلما لودلا اهمدقث 61 4 ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةماعلا تاداريالإ روطث 0791 _ 0771 رانيد نويللماب( .)يرئازج 79 5 روطث تاقفنلا اعلا للاخ رئازجلا يف ةم 0791 _ 0771 .)يرئازج رانيد نويللماب( 81 6 علا تاداريالإ روطث ةيموم رئازجلا يف يف ةرتفلا 0770 _ 0778 .)يرئازج رانيد نويللماب( 84 7 نيب ام رئازجلا يف ةماعلا تاقفنلا لكيه روطث 0771 و 0778 رانيد رايللماب ( يرئازج ) 85 8 ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةماعلا تاداريالإ روطث 0777 _ 3101 رانيد نويللماب( .)يرئازج 88 9 روطث ( ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةماعلا تاقفنلا 0777 -3101 رانيد نويللماب( ) )يرئازج 96 16 نم رئازجلا يف ةيلكلا ةيداصتقالا تارشؤلما روطث 3110 – 3101 92 لوادجلا سرهف

(9)
(10)

ـم

ةــــماـع ةــــــمدـق

زامثدطالا لخدً يبىحالأ غلاب تيمهأ ًم هل االإ ًلذ و ،ٌودلا ثاًداصخكا يف تماه تهايم تيمىخلا ميلدج يف ت و تًداصخكالا ملاعلا ٌود نأ ىلع ليلد رحز يلودلا يداصخكالا عكاىلا و .تًداصخكا ثارحغخم ةدع ىلع رحثأج ًم هل االإ أ برح ىلئ يماسلا يلودلا عفاىخلا بهسب قاخلل مباظدج ةداٍش ىلع ٌودلا لح ذلمع دك و .ثازامثدطالا ًم زدك ربه مجح و اهيدل ثازامثدطالا نوصسم و برح و زحفدج ىلع ةدعاظالإا و تيماسلا بيلاطالا و لئاطىلا فلخسم ٌامعخطاب ًلذ .هزاسلخطا و يبىحالأ زامثدطالا ثازامثدطالا ًم دٍصالإا ىلئ جاخدج يتلا و تيماىلا ٌودلا نحب ًم سئاصجلا و تيبىحالأ ميلدج و ىمىلا صٍصعح لحأ ًم .ثازامثدطالا ًم ًىمم زدك ربهأ ميلدج ضسغل عفاىخلا و مباظدلا تبهاىم ىلع ةربجم يهف ،تًداصخكالا تيمىخلا ذىدخظح و ،ثازامثدطالا برحو زحفدج لحأ ًم مدسخظح يتلا لئاطىلا هره نحب ًم تيلاالإا تطايظلا ربخعح و يم ىلع تيلاالإا تطايظلا يف مظعالأ زودلاب مايللا عيطخظح اهنلأ ًلذ و ،يسزالأ تًداصخكالا ثاطايظلا نحب تماه تها لبك ًلذ و مباط ذكو يف و ،ادًادم داصخكالا يف اهزود ناو دلف ،ينطىلا داصخكالا اهيلئ ىعظٌ يتلا فادهالأ ميلدج تىط تيالإاعلا تًداصخكالا تمشالأ 9191 لا جسعىالإا تباثمب ربخعح يتلا و ، ىلئ تفاطئ ،تًداصخكالا ثاطايظلا زاظم يف مطاخ يرلا سمالأ ،تًداصخكالا ةايخلا يف تلودلا لزدج ةزوسظب يداه يرلا "زجه دزاىيم نىح " رحهشلا يداصخكالا ثاماهطئ ارحثأج سثإج ثيخ ،داصخكالا يف تيمهالأ غلاب ازود اهل ذبصأ و تيلاالإا تطايظلا زود و ءادأ ىلع هجاطايعوا هل ذهاو لااعف ،عمخجلما داسفلأ تيطايظلا ىتخ و تيعامخحالا و تًداصخكالا ةايخلا يف رحثأخلا اره ىلجخً و .ينطىلا داصخكالا لييه ىلع يداصخكالا حلاصالؤ جماسب لظ يف تصاز .تيبىحالأ و تيلخلما ثازامثدطالا عيجشح و الا معد يف ادهاظم وأ ادعاظم لاماع نىيج نأ تيلاالإا تطايظلل ًىمً و ثاطايظلا حاجه و ينطىلا داصخك ،يداصخكالا حلاصالؤ ثاطايط و تيمىخلا جماسب لشف يف ببظدج فعط تطله وأ ازىدم نىيج نأ ًىمً امه ،تًداصخكالا .تًداصخكالا ثاطايظلا و جماربلا ًم ةىحسالإا فادهالأ ميلدج ليطعح و رحزأج يف وأ امثدطالا برح و زحفدج يف تيلاالإا تطايظلا زود لثمخً يف تلثمخالإا اهتاهىيم مادسخطا يف سشابالإا يبىحالأ ز و سفىج يتلا ثلااجلما و بهاىجلا ىلع قافهالؤ يف تيكافهالا تطايظلا زود شربً و ،تيبٍسظلا تطايظلا و تيكافهالا تطايظلا فدخلا ٌلاز ًم تيبٍسظلا تطايظلا زود سهظً و .زامثدطالا ىلع ادعاظم و امئلام اٍزامثدطا ازاىم ئهيج تمدلالإا ثازح .مهلاىمأ ضوؤز زامثدطا نىلظفً مهلعجل ًٍسمثدظملل

(11)

ـم

ةــــماـع ةــــــمدـق

:ةيلاكشالإ :يلاخلا ىدىلا ىلع ثدبلا تيلايشئ تغايص ًىمً مبط ام ءىط ىلع ؟سئاصجلا يف سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا زاسلخطا و برحو زحفدج يف تيلاالإا تطايظلا تيلاعف يدم ام لئطالأ ىلئ تيلايشالؤ ليصفج ًىمً و :تيلاخلا تيعسفلا ت  ؟ينطىلا داصخكالا يف اهزود ام و تيلاالإا تطايظلاب دىصلالإا ام  ؟ينطىلا داصخكالا يف هزود ام و سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا ىه ام  ؟داصخكالا يف سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا و تيلاالإا تطايظلا نحب تكلاعلا دًددج ًىمً فيه  الإا ثاءاسحالؤ و رحبادخلا يه ام و تيكافهالا تطايظلا ( تيلاالإا تطايظلاب ملعخً اميف تمىيخلا فسط ًم ةرسخ ؟ سئاصجلا يف سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا برح زحفدج ضسغل )ماعلا ًًدلا تطايط و تيبٍسظلا تطايظلا تايضرفلا ةساردلا : حسط اىًأجزا ،تيعسفلا تلئطالأ ًع تباحالؤ دصك و ،تخوسطالإا تيلايشالؤ ًم اكلاطها نىيج يتلا تيلاخلا ثايطسفلا :اىدطازدل اللطىم  تطايظلا و تيبٍسظلا تطايظلا اهعوسف ٌلاز ًم زامثدطالا ىلع تيلاالإا تطايظلا سثإج تيكافهالا ًًدلا تطايط و .ماعلا  تعزاظدم ةرحجىلا ةداٍش يف ذمهاط تيلاالإا تطايظلاب تللعخالإا ثاءاسحالؤ ًم تعىمجم ذاسجا ىلئ تمىيخلا ثدمع لال .سئاصجلا يف زامثدط  ،تيخدخلا تييبلا دييشح و تئيهت ٌلاز ًم زامثدطالا راىم نحظدج يف تيلاالإا تطايظلا ىلع دامخعالا ًىمً .تيبٍسظلا صفاىخلا ذىم ىلئ تفاطلإاب  صللج تيبٍسظلا صفاىخلا نلأ ًلذ و ،تيكافهالا ةادلأاب هسثأج ًم رثهأ تيبٍسظلا ةادلأاب يبىحالأ سمثدظالإا سثأخً .زامثدطالا فيلايج ًم :ثحبلا ةيمهأ يداصخكالا ىمىلا صٍصعح يف ةسشابالإا تيبىحالأ ثازامثدطالا هبعلج يرلا زودلا يف ثدبلا اره تيمهأ ًمىج تفيظالإا نادلبلل دزاىالإا ىلع ٌىصخلاب ملعخً اميف تصاز ثازامثدطالا ًم عىىلا اره اهبلجً يتلا اًاصالإا لظفب ًلذ و ،هل

(12)

ـم

ةــــماـع ةــــــمدـق

لٍىدج ًم ةدافخطلااب تللعخالإا يسزالأ اًاصالإا ىلئ تفاطئ ،ينطىلا زازدالا يف صجعلا دط يلاخلاب و ،لٍىمخلل تيفايلا ...ةزادالؤ و جاخهالؤ بيلاطأ يف ةزىطخالإا ايحىلىىىخلا ةزاجخلا تيمىج ،ليغشدلا و ثاعىفدالإا نازحم ىلع تيباجًالؤ زاثالآ و ، .ٌاالإا ضأز مهاسج و تيحزاخلا :ثحبلا فادهأ تيلاخلا فادهالأ ميلدج ىلئ يمسج تطازدلا هره ناف هجايطسف و ثدبلا تيلايشئ ىلع ءاىب :  ابالإا يبىحالأ زامثدطالا نحب تمئاللا تكلاعلا عكاو مهف و نازدئ تلوادم .سئاصجلا يف تيلاالإا تطايظلا و سش  يف تصاز سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا برح يف تيلاالإا تطايظلا ىلع دامخعالا تلودلا ةزدك يدم تفسعم تلوادم .يبٍسظلا اهبهاح  تطايظلا عكاو و ،تهح ًم سئاصجلا يف سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا عكاو ًم رثهأ بسلخلا و تفسعم تلوادم يط و تيبٍسظلا .يداصخكالا حاخفهالا لظ يف يسزأ تهح ًم ماعلا قافهالؤ تطا  ًم اههحاىج يتلا ثاًددخلا زابخعالا نحعب رزأً امب سئاصجلا يف تيلاالإا تطايظلا فييىخل ثاخرتلم مًدلج ٌواده .يسزأ تهح ًم دفاىلا سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا ديشسج ًم عفاىالإا ميظعح ملدً و ،تهح لما رايتخا بابسأ :عوضو :اهنيب ًم سهره ،لماىعلا ًم تعىمجم ًم اكلاطها عىطىالإا ارهل اهزايخزا مج دلل  .سئاصجلا يف زامثدطلااب نادلبلا ًم دًدعلا مامخها دًاصج  .تيعامخحالا و تًداصخكالا تيمىخلا ميلدج لحأ ًم ًلذ و ،ينطىلا داصخكالا يف زامثدطالا تيمهأ  ىدخلا تمدز يف تيلاالإا تطايظلا زود .اهتلاامعخطا ٌلاز ًم سئاصجلا اهب ذيظخ يتلا تهايالإا و ،تًداصخكالا ثلا  .زامثدطلااب تللعخالإا عيطاىالإا تطازد يف تبغسلا و تيصخشلا ٌىيالإا جهنلما ثحبلا يف مدختسلما : ثيخ تطازدلا تعيبط هيظخلج ام عم اماجسوا و ثدبلا ثاحايخخا بظخ ًلذ و ،جهىم ًم رثهأ دامخعا مج دلل ج ميهافالإا فلخسم ضسع ٌلاز ًم سهظً يفصىلا جهىالإا مادسخطاف ،يليلدخلا ،يخٍزاخلا و ،يفصىلا جهىالإا مادسخطا م يبىحالأ زامثدطالا و تيلاالإا تطايظلاب تللعخالإا سشابالإا فلخسم ىلئ قسطخلا ٌلاز ًم يخٍزاخلا جهىالإا سهظً امىيب ، هىالإا امأ ،تيلاالإا تطايظلا اهتدهش يتلا ثازىطخلا ثايطعالإا و ٌودجلا و ٌايشالؤ ليلدج ٌلاز ًم ىلجخيف يليلدخلا ج .تًداصخكالا

(13)

ـم

ةــــماـع ةــــــمدـق

: ةساردلا دودح و راطالإ تطازدلا ةرتف يف ينمصلا زاطالؤ ىلجخً ،يوايم و ينمش ًٍزاطئ دًددج مج دلف ،عىطىالإا تيلايشئ تجلاعم لحأ ًم نحب ام ثددخ يتلا 9191 _ 9193 اصخكالا ثاخلاصالؤ اهتلبط اهنىو ، ،ثازىطج ةدع زامثدطالا نىهاك اهيف دهش يتلا تًد .سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا ىلع يلودلا عفاىخلا لظ يف سئاصجلل ةدًدجلا تٍىمىخلا ثاهحىخلا ىلئ تفاطئ ثاًداصخكا دخأو يسئاصجلا داصخكالا صسً ام تطازد ىلع تطازدلا هره ثسصخكا دلف ،تيهايالإا دودخلا امأ ٍصهسم ،تيماىلا ٌودلا ًلذ يف ً زامثدطالا و تيلاالإا تطايظلل تبظيلاب ماعلا قافهالؤ تطايط و تيبٍسظلا تطايظلا ىلع .سشابالإا يبىحالأ تابوعص لكاشم و :ةساردلا :يلً ام ثدبلا ذهحاو يتلا ثابىعصلا مهأ  .سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا عىطىم بعشدل ًلذ و تطازدلا زاصخزا و زحهسج و سصخ تبىعص  سالإا ةرثه .ثامىلعالإا يف مىدخلا تبىعص ىلئ يدأ امم ثدبلا عىطىم ٌىخ ىلوالأ تحزدلاب عحا  .سئاصجلا يف سشابالإا يبىحالأ زامثدطلااب تصاخلا تًداصخكالا عاطولأل تمشلالا ثامىلعالإا سفىج مدع تاميسقث :ثحبلا و تيلاالإا تطايظلا ٌوالأ لصفلا يف ضزدىط ثيخ ٌىصف تثلاث ثدبلا اره يف ٌواىدىط طاشيلا يف اهزود تيلاالإا تطايظلاب هخكلاع و سشابالإا يبىحالأ زامثدطالا يواثلا لصفلا امأ ،يداصخكالا ًع ةزابع ثلاثلا لصفلا ارحزأ ، ح يف تيلاالإا تطايظلا زودب ملعخً اميف تلاخ تطازد ر زامثدطالا ب سشابالإا يبىحالأ .

(14)
(15)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

:ديهمج اهاُخؤ داـخنالا نواػ يف سػابالإا لزدخلا و اهاُخؤ باخسولااب زىـػلا ربغ داـخنالا يف تلودلا زود ىلجج دهل عاوهلا تيزاج ،تلودلا داُخ ىنمخً ناً ي ضاالإا نسهلا ًم ًٍسؼػلا تًاهن تًاؾ ىلب داط يرلا يٍُطلاٌلا ةسٌكلاق يسزؤ ا دُلا نىهان ةدمخػم تماج تٍسدب ىؼيً ؾاخلا مىظلا نشاىج ىلب ُىؿىلل اره لً ،تماخلا تظقاىالإا و ثُمط مدلأ تُكخل تُالإاػلا داظي تمشؤ تؿاز يلامطؤسلا داـخنالا اهقسغ يتلا تُلاخخالإا ثامشالأ ًٌل 1929 يٍُطلاٌلا سٌكلا زىـن ذدبزؤ ، ره يف ةرحهؼلا زاٍقالأ نحب ًم و تًداـخنالا ةاُخلا يف تلودلا لزدخب يداىج زاٍقؤ ثسهظق دزاىُم نىح زاٍقؤ دجه هاجخلا ا .تُلاالإا تطاُظلا ُلاز ًم تًداـخنالا ةاُخلا يف تلودلا لزدخل تُمهؤ ىوغؤ يرلا زجي هره ؼنىم هقسغ يرلا ؼطاؼلا فلاخزالا يسً تًداـخنالا ضزادالإا للخسم ربغ تُلاالإا تطاُظلا زىوخل ؼبدخالإا نب .يسزؤ ىلب تطزدم ًم تطاُظلا ـكلا اره يف ُواىدىط تُلاالإا تطاُظلا مىهكم ُوالأ ثدبالإا يف ضزدىط ثُخ تُلاالإا تطاُظلا ًغ اماغ لازدم ل ثاودالأ ُواىدىق يواثلا ثدبالإا يف امؤ ،يزجٌُلا سٌكلا و يٍُطلاٌلا سٌكلا يف اهزىوج َلري و ،اهلمغ تُلآ و اهقادهؤ و .يداـخنالا ناؼيلا ىلغ اهسزؤ و تُلاالإا تطاُظلا اهمدسخظح يتلا ا :لوالأ ثحبالإ تيكيصلاكلا شرادالإا ربع اهروؼج و تيلاالإا تصايضلا تيهام و اهسوظح يتلا تُلزادلا فادهالأ وقو تُلاالإا اهتطاُط مطز يف تلودلا تٍسخ ؤدبمب تُلاالإا تطاُظلا مىهكم نرتنا ل ةآسم تُلاالإا تطاُظلا نىٍل اسظه و للخزا و ددػح مىهكالإا ا ره نؤ لاب اهيلب ُىؿىلل ىعظح ًم جسػو اهلزدج و تلودلا زود . اهلمغ تُلآو اهقادهؤ و تُلاالإا تطاُظلا لٍسػح ىلا ثدبالإا اده ُلاز لوالأ بلؼالإا اهفادهأ و تيلاالإا تصايضلا موهفم : تيلاالإا تصايضلا موهفم :لوالأ عرفلا : اهنإب تُلاالإا تطاُظلا ًغ رحبػخلا ًٌمً " ثاءاسحالؤ تغىمجم ةرسخالإا ا ثاولظلا لبن ًم تُمىٍخل ل مجح لًدػخ تُبٍسللا تلُـخلا وؤ تماػلا ثاهكىلا ةدددم تًداـخنا فادهؤ تمدز لحا ًم ". 1 1 ،سهػالأ دمخؤ يلٌلا داـخنالا ا و سؼيلل تُملػلا زاد ، ،ؼَشىخل لا و تػب ،ىلوالأ ،نامغ 2002 ، ؾ 383 .

(16)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

ىلغ الًؤ فسػح و ههؤ " لا و ثاداسًالا مادسخطا وٍسه ًغ تلودلا هػبدج يلام جماهسب وؤ بىلطؤ ى تماػلا ثاهك داـخنالا نشاىخلا وُهدج و تماػلا تخلـالإا وُهدج تُؿب قوسهلا ىلب تقاكب ىمىلا ثاُهاٍمب رحقىج و يعامخحالا و ي ينهىلا داـخنلال سهخظالإا " . 1 " اهنؤ يسً تُلاالإا تطاُظلل سزآ لٍسػح نحكٍسػخلا ًًره ىلا فالً و ،تلودلا هركىج و تلودلا هووسج جماهسب امخحالا و يداـخنالا ناؼيلا ثارحؿخم تقاً ىلغ تُناكهالا اهجماسب و تًداسًالؤ اهزداـم هُق تمدسخظم ي ساُظلا و يع ؼمخجلما فادهلأ اهُهدج ". 2 نؤ ىلب بهرً ًم ىاىه و اه " ثاهكىلا و ثاداسًالؤ مادسخطاب تهلػخالإا و تلودلا اهرسخج يتلا ثاءاسحالا تغىمجم و مجدل يمي لٌُُج َلرب يه و ،تًداـخنا فادهؤ وُهدج لحؤ ًم داـخنالا يف يلٌلا بلولا ىلغ رحزإخلل تماػلا اسًالؤ و ماكهالؤ هره وُهدج ىلغ لمػح ةزىـب ثاداسًالؤ هره زداـم و ماكهالا ارهل يعىه لٌُُج و تماػلا ثاد فادهالأ . 3 ٍَسدخل تماػلا ثاداسًالؤ و ماكهالؤ جماسب ًم تماػلا تُلاالإا ثاودؤ مادسخطا تطاُط اهنإب مػبلا اهقسػٌ امىِب زازدالا ،تلامػلا ،يمىهلا ججاىلا لثم يلٌلا داـخنالا ثارحؿخم و تبىؾسالإا زازالآ وُهدج لحؤ ًم َلذ و ،زامثدطالا ، ثارحؿخالإا ًم اهرحؾ و تلامػلا يىخظم و نحُمىهلا ججاىلا و لزدلا ًم لً ىلغ اهيق تبىؾسالإا رحؾ زازالآ بىجج . 4 ػبدج يتلا ةدُػسلا رحبادخلا و ثاءاسحالا اهنإب تُلاالإا تطاُظلا ُىهلا ًٌمً تهباظلا لٍزاػخلا هره ًم يف تلودلا اه و ينهىلا داـخنلااب قىهنلا اهمهؤ ،تًداـخنا رحؾ و تًداـخنا فادهؤ وُهدج دـن ،تماػلا تُلاالإا سؿاىغ ؼم لماػخلا .زاسهخطالا تغاػا و تُمىخلا تلجع ؼقد :تيلاالإا تصايضلا فادهأ :يواثلا عرفلا سيره اههُهدخل ىعظح فادهؤ ةدغ ثاطاُظلا ًم اهرحؿي تُلاالإا تطاُظلا :اهنُب ًم 5 1 تُمط ؽَوش ، تًداـخنالا تُمىخلا وُهدج يف اهسزؤ و تُلاالإا تطاُظلا ، سثاصجلا تلاخ 2000 -2014 يف رتطام ةداهػ ىلغ ُىـخلا ثابلوخم ًمك تمدهم ةسيرم ، ىىىبلا و تُلاالإا ثاًداـخنا فـسج ،تًداـخنالا مىلػلا تػماح ، لا ،ةسٍىب 2014 - 2015 ؾ ، 4. 2 تُػماجلا زادلا ،تُلاالإا ثاطاُظلا ،شازد دُجلما دبغ دماخ ، ،تٍزدىٌطالؤ 2004 ؾ ، 15 . 3 تماػلا تُلاالإا تدابم ،سمػلا ًظخ ، حلاكلا تبخٌم ، ،ذٍىٍلا 2002 ؾ ، 153 4 ظِالإا زاد ،ملاطالؤ يف يلاالإا ماظىلا و تماػلا تُلاالإا ،ماصغ دمخؤ ءاٍسيش ،يداىلا نحظخ دىمدم ؼَشىخلا و سؼيلل ةس ، ،نامغ 2000 ؾ ، 182 . 5 دُمخلا دبغ ،سؼيلل تُبسػلا لُىلا تغىمجم ،يمىهلا داـخنالا يىخظم ىلغ تًداـخنالا ثاطاُظلا ، بلوالإا دبغ ،ىلوالأ تػبولا ،سـم 2003 ؾ ، 44 .

(17)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

يلاالإا نزاوتلا : .ًٌمم هحو ًظخؤ ىلغ تلودلا دزاىم مادسخطا هب دـهً لاب قوسهلا مدسخظح نإً ًم تماػلا تهاصخلا ثاحاخ مءلاً هلػجج يتلا ثاكـلاب يبٍسللا ماظىلا مظدً نؤ و ،تُحاخهالا قاسؾلأل خ ًم ُىمالإا هجاذ ذنىلا يف مءلاً و ،ةزاصؿلا و تهوسالإا ثُخ تلادغ ثُ .تًابجلا دُغاىم و ؼَشىخلا  :يداصتكالا نزاوتلا ناؼو نحب تهشاىالإا تمىٍخلا ىلغ َلرل و ،لثمالا جاخهالؤ مجح ىلب ُىؿىلا ىه و نحغاوهلا نحب نشاىخلا وهدخً و .ًٌمم جاخهب ى صنؤ ىلب ُىؿىلل اػم ماػلا عاوهلا و ؾاخلا عاوهلا ًغ تججاىلا ؼقاىالإا عىمجم لـً امدىغ ماػلا و ؾاخلا دخ ى صنؤ ىلب اػم تماػلا و ،تؿاخلا ثأؼيالإا ؼمخجلما ثاُهاٍمب ُلاؿخطا يؤ .عاوخظم .لثمالأ جاخهالؤ مجح ىلب ُىؿىلل هحو ًظخؤ ىلغ  :يعامتحالا نزاوتلا دـهً و دودخ يف هداسقلأ تُهاقسلا ًم ًٌمم يىخظم ىلغؤ ىلب ؼمخجلما ُىؿو هب تُلاالإا تطاُظلا لهج نؤ يغبيً لا و ،هجاُهاٍمب الؤ ةداٍش دخ دىغ فدػلا اره نرتهً نؤ بجً لب ،جاخه .داسقالأ ىلغ جاخهالؤ َلذ ؼَشىخل تلداغ مسه داجًةب  ماعلا نزاوتلا : ىه و زامثدطالا و ىلاهتطلال داسقالأ ثاهكه(يمىهلا ماكهالا تغىمجم نحب نشاىخلا خباثلا زاػطلأاب يمىهلا ججاىلا عىمجم نحب و )تمىٍخلا ثاهكه ىلب تقاكةب لُؿؼدب ذمظٌ يىخظم يف ،ت هره ىلب ُىؿىلل تغىىخم و ةرحثي ثاودؤ مادسخطا ىلب تلودلا إجلج ثُخ ،تخاخالإا جاخهالؤ سؿاىغ ؼُمح ؼَزاؼالإا ًٍىٍج يف داسقالأ ؼم تيزاؼالإا و ،ثاءاكغالا و ثاهاغالا و قوسهلا و بثاسللا اهمهؤ و فادهالأ اهرحؾ و 1 . تصايضلا لمع تيلآ :يواثلا بلؼالإا تيلاالإا ىلجخج و تُمخطخلا ةىجكلا و ،تًدىًسلا ةىجكلا تجلاػم لحؤ ًم داـخنالا يف تُلاالإا تطاُظلا ثاودؤ مدسخظح :يف اهلمغ تُلآ 2 :يداصتكالا داضكلا تلاح :لوالأ عرفلا صجعلا يلاخلاب و يلٌلا بلولا ًم ربيؤ يلٌلا قسػلا نىًٍ نؤ ينػح يهو ري ينػٌ امم و ،ثاجخىالإا لٍسـج يف ناق تلاخلا هره يف و .اهغاىهإب تلاوب دىحوو تُقاً لمغ ؾسق دىحو مدغ َل 1 دُمخلا دبغ تًداـخنالا ثاطاُظلا ، بلوالإا دبغ سؼلا ءاسهش تبخٌم ،)يلي و يجصح لُلدج( م ، ،ةسهاهلا 1997 ؾ ، 241 -242 . 2 دلاز يعاقسلا نحظخ ، يوشىلا لؿاو ؤ ،سؼيلل لثاو زاد ،وُبوخلا و يسظىلا نحب يلٌلا داـخنالا تدابم ،دمخ لا و تظماخلا تػب ،نامغ ، 2002 ؾ ، 327 .

(18)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

تُلاالإا تطاُظلاب ىمظٌ ام ىلب تمىٍخلا إجلج ؼكىلا اره ًم داـخنالا ُاؼدهلا و ،هىمه يف اهابج تلخسمب سمً داـخنالا تُػطىخلا 1 :وٍسه ًغ تُػطىخلا تُلاالإا تطاُظلا نىٍج و ،  :ماعلا قافهالأ ىوتضم ةدايز ،ؼلط( ةسػابم ةزىـب تمىٍخلا ثاًرتؼم ةداٍش يف اطاطؤ لثمخالإا و و .داسقلأل لُزادم تباثمب ىه تمىٍخلا ماكها نلأ داسقالأ اهيلغ لـدخً يتلا لُزادالإا ةداٍش وؤ ،)ثامدز و ،اهحاخهب ةداٍش ىلب ثاظطاالإاب بلولا ةداٍش يداج و ،بلولا ةداٍش ىلب داسقالأ ُىزد ةداٍش يداً يلاخلاب و داظٌلا و تلاوبلا لٍؼم جلاغ ىلب يداً امم لُظىخلا ةداٍش و ةدًدح تلماغ يدًؤ ىلب جاُخخالا هىم .مامالأ ىلب تُمىخلا تلجع ؼقد  تُبٍسك ثاءاكغا ءاوغا وؤ ،ماػلا ماكهالا ةداٍش ًم لادب بثاسللا مُكسج ىلب تمىٍخلا إجلج دن امي ،يفسـخلا لزدلا ةداٍش ىلب يداً امم نحىهاىملل نحىهاىالإا ًم ؼوخهج ذهاً يتلا بثاسللا َلج نلأ ىلب يداً امم تلُلن ثاغاوخنالا تبظو ذبـج يلاخلاب و ،اهنغ يلسخلا وؤ اهلُكسج مج دن تىُػم تبظيب امب يلٌلا بلولا ةداٍش ىلب يداً يلاخلاب و ،زازدالا و يًلاهتطالا ماكهلإل فـخلما يفسـخلا لزدلا ةداٍش يزامثدطالا بلولا هُق يًلاهتطالا بلولا و .  امب َلذ و ،بثاسللا مُكسج و ماػلا ماكهالؤ يىخظم ةداٍش يؤ اىػم نحىزالا تمىٍخلا مدسخظح دن و .داظٌلا تلاخ ًم هب جوسخلا و هخلجع ؼقد لحؤ ًم داـخنالا مدسً ا يواُبلا مطسلا ُلاز ًم داظٌلل تُػطىخلا تُلاالإا تطاُظلا تجلاػم تُكُي يلاخلا لٍؼلا نحبً و :يلاىالإ 1 ؤ دمخ ، سهػالأ ،يلٌلا داـخنالا ،ؼحسالإا عكه ؾ 189 .

(19)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

(لكشلا 1 تيعصوتلا تيلاالإا تصايضلا حضوً :) ،عيزوتلا و رشيلا و تعابؼل ركفلا راد ،يلكلا داصتكالا ئدابم و طصأ ،تيسلا وبأ ًضح ،يبغسلا مثيه :ردصالإا لا ؼ ىلوالأ تعب ، ،نامع 0222 ص ، 025 . نؤ ثُخ AS يلٌلا قسػلا : AD1 لٌلا بلولا : .تُػطىج تطاُط عابجب لبن ي AD2 لولا : .تُػطىج تطاُط عابجب دػب يلٌلا ب داصتكالا يف مخضتلا تلاح :يواثلا عرفلا : و لثمخً و ،زاػطلأل ماػلا يىخظالإا يف لؿاىخم عاكجزا يف لثمخالإا و ه ًغ َلذ و ،تُثاسؼلا ةزدهلا مكز و بلولا يىخظم مُكسج تلوادم يف اطاطؤ تُلاالإا تطاُظلا زود عابجا وٍس :ىلغ دمخػح يتلا و تُػامٌها تُلام تطاُط  :ماعلا قافهالؤ ىوتضم عيفخج امم ىلاهتطالا مجح مُكسج ىلب لغالالإا تُلآ لػكب يداً يرلا و زاػطالأ يىخظم ذبي ىلب يداً امم ،يلٌلا بلولا فهه ىلب يداً . بئارظلا ىوتضم عفر ج يلاخلاب و ،يفسـخلا لزدلا مُكسج ىلب يداً امم : يداً و .بلولا مُكس .زاػطالأ يىخظم ذبي ىلب بلولا مُكسج راعصالأ ىوتضم يلحلما ججاىلا AS AD2 AD1 Q1 Q2 P2 P1

(20)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

:نيتلاحلا نيب جسالإا تلاخ ًم جوسخلا لحؤ ًم بثاسللا ةداٍش و ماػلا ماكهالؤ يىخظم مُكسج يؤ .مخطخلا :يواُبلا مطسلا ُلاز ًم مخطخلا تلاخ يف تُػامٌهالا تُلاالإا تطاُظلا يلاخلا لٍؼلا نحبً و ( لكشلا 0 ) صايضلا حضوً : تيشامكهالا تيلاالإا ت ،يلكلا داصتكالا ئدابم و طصأ ،تيسلا وبأ ًضح ،يبغسلا مثيه :ردصالإا عحرالإا طفه ص ، 025 . (منز لٍؼلا حضىً 2 و ،بثاسللا ةداٍش و ماكهالؤ مكز ُلاز ًم تُػامٌهالا تُلاالإا تطاُظلا سزاج لُي ) بلولا ىندىم ُاهخها ىلب يداج ؼكىلا ًم يلٌلا AD1 ىلا AD2 ًم زاػطالا مكز و P1 ىلا 2 P ذبي ىلب ىعظح يلاخلاب و مىهج نؤ تُلاالإا تطاُظلل ًٌمً لا و .زاػطالأ دًاصج و يلٌلا بلولا ثاٍىخظم ىلغ ةسوُظلا و ؼمخجلما يف ماكهالؤ يىخظم االإا تطاُظلا ددده لماىغ ةدغ ىاىه و ،ةدُػز وؤ تمٌُخ نىٍج مل ام اهزودب .تلودلا يف تُل AS AD2 AD1 Q1 Q2 P2 P1 يلحلما ججاىلا ضم راعصالأ ىوت

(21)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

:تيلاالإا تصايضلل ةددحلما لماوعلا :ثلاثلا عرفلا ُلاالإا تطاُظلا مىهج ،اهباط ةاوػالإا فادهالأ ءىك يف اهمهؤ لماىغ ةدغ ىلغ تلودلا يف ت :  :ؤفه يرادإ زاهح دوحو و دلبلا يف يبيرظلا يعولا ىوتضم و ،تلود تًلأ تماػلا ثاداسًالا يف رحبي زود تبٍسللل نؤ امب يداـخنالا مدهخلا تحزد ؼم اًدسه ابطاىج بطاىدج يه ثُخ ،تُبٍسللا تناولا تُخاه ًم سقوؤ تلُـخلا ذهاً امدهخم داـخنالا ناً املٍق .لُـدخلا تُخاه ًم يؤ ،ُودلل تناولا ًغ لالق ،اهلُـدج يف بثاسللا ؼُمح دمخػح و .ةرحبي بثاسك لُـدج تُهاٍمب و بثاسك قسق تُهاٍمب ىاىه بٍسللا نةق يلاخلاب و ،لُـدخلا ىلغ مىهً يرلا شاهجلا ةءاكي يىخظم ىلغ و ،تهح ًم يبٍسللا يعىلا تحزد ىلغ ،تُ وُهدج ىلغ تُلاالإا تطاُظلا ةزدن يدالإ نادددم نلاماغ اكي يزادب شاهح دىحو و دلبلا يف يبٍسللا يعىلا يىخظم .داـخنلال تبظيلاب اهقادهؤ  تءافه و تماعلا ثاضصؤالإا مدلج ىدم اه : تماػلا تُهازحالإا يف اهدًددج مىً امي ،اهؿاـخزا ُاجم يف ثاهكىلا تُلواظم ىلىخج تماػلا ثاظطاالإا نؤ امب ىلا و تماػلا تُهازحالإا تمحسج يف ازود اهتءاكي و ثاظطاالإا مدهج يدالإ ناق يلاخلاب و ،اهتامُظهج و اهكُيـج فلاخزا بظخ ىهً امدىغ و ،تُلاالإا تطاُظلا هُلب فدهت ام مىهج و ،تُمىمغ تظطاالإ ماغ ماكهب فُـسخب تُلاالإا تطاُظلا اىػواؿ م تُمىمػلا ثاظطاالإا ةءاكي يدم نحبً َلذ نةق :هل ثددخ يتلا هحوالأ يف و فاسطب وؤ دًدبج نود هناكهةب تظطاالإا هره .عٌػلا و  يلام قوص دوحو : الا عاكوالا ىلغ رحزإخلل يصيسالإا َىبلا اهػبدً يتلا ثاطاُظلا ًم دىحو نةق يلاخلاب و ،تخىخكالإا مىظلا تطاُط تًداـخن اره و .تبطاىالإا تُلاالإا تطاُظلا مطز يف تًدهىلا و تُلاالإا تطاُظلا يعكاو مامؤ ارحبي لااجم ذخكً وؤ سقىً يلام مىط مظىم يلام مىط دىحو ىلب اهدىهً طاُظلا فادهلأ تمثلام تُلام ثاطاُط ؼكو و دًددج ىلب يداً ،نحػم دلب يف ت هُق دحىً لا دلب يف اههُبوخل ،مظىم يلام مىط هُق دحىً دلب يف تخجاه تُلاالإا تطاُظلا دامخغا ًٌمً لا و .تًداـخنالا يصيسالإا َىبلا ؼُوخظٌ و .يلام مىط ؼقدلا لثاطو يف لااػق و اسػابم ارحزإج سزاً نؤ تخىخكالإا مىظلا تطاُط مادسخطاب يف تلوادخالإا و تخاخالإا ىهلا داـخنالا ،ُام ضؤز ،ؼلط( يسزالأ ماىطالأ و دهىلا مىط تلىُط تحزد ىلغ رحزإخلا ىنػمب .يم

(22)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

)تُلزاد( تُقاكب دىهه ولز تُهاٍمب مز ًم و ،)تُهُهخ ُىؿؤ 1 ىزده امدىغ تخىخكالإا مىظلا تطاُط تُمهؤ حطخج و . .ُاالإا ضؤز مىط يف تمهاظم ؼُوخظٌ يصيسالإا َىبلا نؤ  لعح ىلع رداك يفرصم زاهح دوحو تيلاالإا تصايضلا تمدخ يف تًدلىلا تصايضلا : و تًدهىلا ثاطاُظلا سمج .تٍصيسالإا و تــسخالإا تٍزاجخلا اهغاىهؤ فلاخزا ىلغ ىىىبلا يفسـالإا شاهجلاب ينػو و يفسـالإا شاهجلا ةزدهب دددخً تطاُظلا هره هُق ؼكىج يرلا زاهالا نةق يلاخلاب و ،يفسـالإا شاهجلا ُلاز ًم تُلاالإا .هجءاكي 2 يزنيكلا ركفلا و يكيصلاكلا ركفلا يف تيلاالإا تصايضلا :ثلاثلا بلؼالإا )نيًديللتلا دىع( يكيصلاكلا ركفلا يف تيلاالإا تصايضلا :لوالأ عرفلا : تطازدل زاٍقالأ ًم تغىمجم )نىُػُبولا مهلبن ًم و ( ،سخلا بهارالإا زاـهؤ ًم نىًدُلهخلا نىًداـخنالا هحو و ،تماػلا تُلاالإا عىكىم و يداـخنالا ُاجلما يف تلودلا زود ًم فلهج يتلا تًداـخنالا تٍسخلا تكظلكب مهسزإخل َلذ ؼمخجلما ةاُخ يف هطزامج يرلا يعامخحالا ، ىلب نلاُمً زامثدطالا و زازدالا نؤ ًًدُلهخلا دىغ ثداط يتلا زاٍقالأ ًم و خلا ةدثاكلا سػط ثارحؿح وٍسه ًغ ُداػ و .امثاد لُؿؼدلا يىخظم دىغ اهدخ يف ؼمخجلما دزاىالإا ؼُمح نىٍج لماٍلا تطاُظلا ةاُخ ؤدبمب مهنامًب ناً يلاخلاب و .يداـخنالا نادُالإا يف تلودلا لزدج مدغ تلاخ يف لُظىخلا ًم ى صنالأ بهرالإا يف ،اهل اُطاطؤ ؤدبم تًداـخنالا تٍسخلا ًم ذلػح يتلا ،تٌُُطلاٌلا تٍسظىلا زاٍقؤ ةداُط ًغ بجسج و .تُلاالإا ا :اهمهؤ ًم لػل .جثاخه ةدغ ،سخل 3  لا و .تٍسٌظػلا ثلامخلا و عاقدلا ،تلادػلا ،تًامخلا ،ًمالأ رحقىخب ىهق ماُهلا يه تلودلا تكُظو نب يتلا تُلالآ يف لزدخلا نود يداـخنالا ناؼيلل تطزاخ لهج يؤ ،تماػلا وقاسالإا مػب تمانب ًم ؼوام .اهب لمػٌ  االإا ُاجم يف دثاظلا ؤدبالإا نب ُىـخلا ًٌمً يتلا ثاداسًالؤ دًددج يؤ ،يلاالإا داُخلا ؤدبم ىه تماػلا تُل .َلذ ًم رثيؤ ىلغ ُىـخلا نود اهتكُظو ءادلأ ،تلودلا ثامازتلاب ءاقىلل اهيلغ 1 ،نحظخ دُظلا محمد رحهط ،ىكوـم دٍسق دمخؤ وزىُلل يلودلا دػبلا و تًدهىلا ثاطاُظلا ، تػماجلا بابػ تظطام ، ،تٍزدىٌطالؤ 2000 ؾ ، 60 . 2 ،تغابولا و ؼَشىخلا و سؼيلل ةرحظالإا زاد ،يلٌلا داـخنالا تدابم ،نوسزآ و ناملط ىكوـم لا و ىلوالأ تػب ،نامغ ، 2000 ؾ ، 278 . 3 دُجلما دبغ بلوالإا دبغ ، تًداـخنالا ثاطاُظلا لُلدج( )يلي و يجصح ؼحسالإا عكه ، ؾ ، 236 .

(23)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

 و يداـخنالا نشاىخلا ىسج و ،ىهق يلاالإا نشاىخلا رادخب ىه يلاالإا ماظىلا و تُلاالإا تطاُظلا فده نب ًم وهدخً يعامخحالا نؤ َلذ ًم مهكً و .ؼمخجلما حلاـم و داسقالأ حلاـم نحب وقىج ،تُكز دً ُلاز .ادوددم ناً يداـخنالا ناؼيلا يف تلودلا زود .تماػلا وقاسالإا رحط نامك ىلغ ،تماغ تكـب ،تماػلا ثاهكىلا ثسـخنا نؤ َلذ ًغ جخه دن و و تماػلا ثاداسًالؤ نحب نشاىخلا نامك ىه تُهازحالإا زود ذبؿؤ و تماػلا ثاهكىلا 1 ىلب ءاجخلالا َُطلاٌلا مقز ، نلأ .ًٌمم ذنو سـنؤ يف و ،تُثاىثخطالا ثلااخلا يف لاب تًداػلا ثاهكىلا تُوؿخل قوسهلا ىلب ءاجخلالا وؤ ،يوشاىالإا صجعلا ينػٌ و .مخطج رودخ ىلب يداً و ،تؿاخلا ثازامثدطلااب ةزاك نىٍج تُيلاهتطا ثاهكىل فـسً يوشاىالإا صجعلا عطؤ نؤ ُىهلا ًٌمً و .هحاخدج امم رثيؤ نحىهاىالإا ًم رزإج تلودلا نؤ نحٌُُطلاٌلل تبظيلاب ،تهشاىالإا يف مثاكلا ٌكلا يف تُلاالإا ثاطاُظلا رلاز ناهه يف سـدىج يٍُطلاٌلا س : 2  .سـخلا لُبط ىلغ ماػلا ماكهالؤ هحوؤ دًددج  نالا ثاهاؼيلا تقاً يف تُلاالإا داُخ ؤدبم وُهدج ةزوسك .تلودلل تًداـخ  .اٍىىط تماػلا تُهازحالإا نشاىج ؤدبمب ماخلا مازتلالا يزنيكلا ركفلا يف تيلاالإا تصايضلا :يواثلا عرفلا بناػح تجُده ،هصثاًز و هظطؤ ذظم ثاداهخها ةدػل سخلا بهرالإا ىلغ دمخػٌ يرلا يلامطؤسلا ماظىلا قسػح ناؼيلا يف تلودلا لزدج ىلب يدؤ امم ،هُلغ ثامشالأ اوداه ًًرلا نحًداـخنالا لثاوؤ ًم زجُي ناً دهل و .يداـخنالا ًم عىه ىلغ تظقاخلما و لماٍلا لُؿؼدلا تلاخ ىلب ُىؿىلا فدهب يداـخنالا ناؼيلا يف تلودلا لزدج ةزوسلب يداـخنالا زاسهخطالا 3 تلزدخم تُلام تطاُط ىلب ةدًادم تُلام تطاُط ًم تُلاالإا تطاُظلاب ُاهخهالا يلاخلاب اسظه :يلً ام لماىػلا هره مهؤ ًمو ،لماىغ ةدغ سقاظخل 4 1 ُداغ ؤ تماػلا تُلاالإا ثاُطاطؤ ،ؽِؼخ دمخ ، " ماػلا داـخنلال يلام ًق تطازدل لزدم " ، ةدًدجلا تػماجلا زاد ،تػبه نودب ، ،تٍزدىٌطالا 2006 ؾ ، 45 . 2 تُلاالإا ثاطاُظلا ،شازد دُجلما دبغ دماخ ؼحسالإا عكه ، ؾ ، 26 .

3 Levine (chars) and Rubin (jrene) , Fiscal Stress and Public Policy , Sage Publication, Beverly Helis, London, 1980 , P 13.

4 تُغامخحالا تُمىخلا وُهدج يف تُلاالإا تطاُظلا زود ،لمجلا ىكوـم مػاه " ، تهزاهم تطازد سؿاػالإا ماظىلا و يملاطالا يلاالإا ماظىلا نحب " ،يعماجلا سٌكلا زاد ، لا و الأ تػب ىلو ، 2006 ؾ ، 56 .

(24)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

1 -تًداصتكالا ثامزالأ : ثاىِزلاثلا يف ردخ يرلا رحبٌلا داظٌلا ؾىـخلاب و 1929 -1933 ؼُمح ثصه ةدًدػ زازآ هىغ ذجخه و نالا نشاىخلا وُهدج ىلغ هدخىل ازدان عِل دسكلا ناؼو نؤ نحبج و ،سخلا بهرالإاب رزإج ذهاً يتلا ،ُودلا و يداـخ يف اهدسكمب تًدهىلا تطاُظلا زىـن تمشالأ ذيُب امي .نشاىخلا اره وُهدخل تلودلا لزدج ةزوسك مز ًم و ،يعامخحالا ًم مـخلا سػط مكز دهق ،تمشالأ هره تجلاػم 6 ىلا % 1,5 مىظلا ثاُلمغ يف اًرتؼم يفسـالإا ماظىلا لزد و % ىهاهلا يهاُخخالا بظيب لمػلا لنوؤ لب ،تخىخكالإا يف ارتلجها ثسوكا ىتخ اءىط لنىالإا دادشا َلذ ؼم و ،يو ربمخبط 1931 بهرلا ماظىب لمػلا فاهًب ىلب 1 ةداٍش ىلب يٍُطلاٌلا زىظىملل اهقو تُلاالإا تطاُظلاب َظمخلا يداً و . .اهلاحآ دادخما و اهتدخ ةداٍش و تًداـخنالا ثامشالأ عىنو 0 -:يعامتحالا و يداصتكالا و ي سايضلا روؼتلا دهل ثاُهازحم مخطج و دًازتالإا تلودلا لزدج ىلب يمىهلا يعىلا ىمه ًم ثاػمخجلما هخقسغ يرلا زىوخلل ناً داسقالأ تبلاوم و تُيارتػالا تدابالإا ي صكج و ،تُهاسهمًدلا حوسلا زاؼدهاب امب و ةرحبٌلا بوسخلا ببظب امب ،تمىٍخلا قسل َلذ و ،يداـخنالا نادُالإا يف لزدخلا ةزوسلب مهتامىٍخ .تؼِػالإا يىخظالإا ؼ 3 -تًزنيكلا ةروثلا : يرلا "دىهىلا و ةدثاكلا و لُظىخلل تماػلا تٍسظىلا "زجي دزاً نام نىح رحهؼلا يزحلجهالؤ زاٍقؤ يف تلثمخالإا و ماغ هزدؿ 1936 ،هل ائقاٍم ابله ولسً قسػلا نؤ ىلغ فىً يرلا ماىطلأل ياط نىهاهل ارحبي اداهخها هُق مدن يرلا ، ػٌ ام لً يؤ يف "زجُي" حضوؤ امي .دبالأ ىلب دحىج نؤ و ،تلٍىه ثارتكل و دحىج نؤ ًٌمً تلاوبلا نإب حضوؤ و .عابً قس دُلا تقاسز ذبزؤ امي ،لماٍلا لُظىخلا يىخظم ًم لنا يىخظم دىغ يداـخنالا نشاىخلا رودخ ًٌمً ههإب هباخي لا و تُكخلا دُلا لػكب نشاىخً داـخنالا نؤ اهداكم يتلا و تُكخلا تُـخصلا هجاًاؾ وُهدخل دسكلا يعط نؤ اهداكم يت تمشؤ ببظب ي شلاخلا يف نحٌُُطلاٌلا زاٍقؤ لػح ام اره و .ؼمخجلما تخلـم وُهدخل دـن نود ىعظٌ 1929 نحبج و ، لػح يرلا سمالأ ،يداـخنالا نشاىخلا وُهدج يف تًدهىلا تطاُظلا ثاودؤ زىـن و ،اُلآ يداـخنالا نشاىخلا وُهدج مدغ دج ًم يداـخنالا نشاىخلا وُهدج و داظٌلا اره تبزادم لحؤ ًم تُلاالإا تطاُظلا مادسخطاب يداـخنالا ناؼيلا يف لز 1 ،شازد دُجلما دبغ دماخ تُلاالإا ثاطاُظلا ، عكه ؾ ، ؼحسم 26 -27 .

(25)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

يف زىوخلا اره ناً دن و .اهداُخ ًم اهب ذحسز و تُلاالإا تطاُظلل اػطاو ىنػم ثارحؿخلا هره لً ذوغؤ .اٍزوسك اسمؤ يف تلودلا ينبخل ةسػابم تجُده تُلاالإا تطاُظلا مىهكم و داظٌلا تمواهم تُلواظم تمدهخالإا تُلامطؤسلا ثاػمخجلما .اهب مىهج ذهاً يتلا تًدُلهخلا لثاظىلا ىلب تقاكلإاب تلودلا ثلااجم ذػظحا يلاخلاب و ،هخبزادم :تماػلا تُلاالإا ذملام مهؤ و اهزىوج و يداـخنالا ناؼيلا يف تلودلا لزدج ىلغ ثدغاط لماىػلا هره لً 1  الإا داُخلا داهخها وُهدخل يداـخنالا ناؼيلا يف تلودلا لزدج اٍزوسك و ابىلوم ذبؿؤ و :تلودلل يلا .تُمىخلا زاسمخطا نامك و زاسهخطالا  وؤ صجعلاب لٍىمخلا بىلطؤ مادسخطا و تلودلا تهشاىالإ يباظخلا نشاىخلا ةسٌق ثًدخلا سٌكلا مقز .يداـخنالا ناؼيلا ثابلوخالإ اهقو مثاكلا لماىػلا هرهل ناً دن و ٌق ىلب داُخلا سٌق ًم اهحوسز و تُلاالإا تطاُظلا زىوج ىلغ ارحبي ارحزإج يف لزدخلا ةس ،تًداـخنالا ةاُخلا 2 ناخطاُظلا نحجاه ذهبه و تكىػالإا تُلاالإا تطاُظلا و ةسلخلما تُلاالإا تطاُظلا ،ناخطاُط ثسهظ مج ،يلاىخلا ىلغ ذلُقشوز عِثسلا دهغ يف تٌٍُسمالأ ةددخالإا ثاًلاىلا يف نحب ام ةسلخلما تُلاالإا تطاُظلا وُبوج 1933 - 1937 ًم تكىػالإا تُلاالإا تطاُظلا وُبوج مج ، 1937 نحخطاُظلل سـخسم قسػب مىهىط و . أ -:ةرظحلما تيلالإا تصايضلا و تٍصيسالإا اهتولط وٍسه ًغ تلودلا ؼطىخج نؤ تطاُظلا هره نىملم و ،تخطالإا يهط تطاُط مػبلا اهيمظٌ ثاهكىلا يف تُلخلما ـلابم ماكهب ي طخهج جماربل اهرُكىج وٍسه ًغ َلذ و ،تؿاخلا ثاهكىلا مُكسج مدغ ؼم تماػلا تلوػالإا دزاىالإا وٍسه ًغ ثاهكىلا هره لٍىمج مخً و ،ؼطاو ماوه ىلغ و ةرحبي 3 ؼقد ءاوغب ثاهكىلا هره ًم فدهلا و ، ُهاٍمب ىلغ و هظكه ىلغ دامخغالا و قىهنلا هىٌمً ىتخ يمىهلا داـخنلال مً لاو ذنام جلاغ تطاُط يه و .هجا نؤ اهنٌ .لحالأ تلٍىه تطاُط نىٍج 1 و تُلاالإا تطاُظلا ،يواسكٌلا دىمدم فسغ يملاطالؤ داـخنالا لظ يف تًدهىلا " ، تهزاهم تُلُلدج تطازد " ،ؼَشىخلا و سؼيلا و تغابولل عاػػالؤ تبخٌم ، لا و تػب ىلوالأ ،تٍزدىٌطالا ، 1997 ؾ ، 156 . 2 ىكوـم مػاه ،تُغامخحالا تُمىخلا وُهدج يف تُلاالإا تطاُظلا زود ،لمجلا ؼحسالإا عكه ؾ ، 57 . 3 ؾ ،ؼحسالإا عكه 58 .

(26)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

ب -:تطوعالإا تيلاالإا تصايضلا يتلا ثابلهخلا و ثارحؿخلا ةسًاظم يف ةسلخلما تُلاالإا تطاُظلا تًاكي مدغ دىغ تُلاالإا تطاُظلا هره ثءاح دن و اخ يكق .تُمخطج وؤ تُػامٌها ذهاً ءاىط ،يمىهلا داـخنالا يف رددج ماكهالأ يف ؼطىخلاب مىهج اهنةق غامٌهالا تل تطاُظلا هره وُبوج مخً و .بثاسللا ؼقز و ماػلا ماكهالؤ ىؿلب مىهج مخطخلا تلاخ يف امؤ ،بثاسللا ىؿلب و ماػلا .يوشاىالإا صجعلا لثم هزاٍقؤ ىلغ دمخػح يهق ،زجي لُلدخل اداىدطا تُلٍىػخلا تُلاالإا خلما تُلاالإا تطاُظلا نؤ ظخلاً و ىلغ سـخهج يه و ،تزاولا وؤ ذناالإا للخلا جلاغ قسؿب لاب نىٍج لا ةسل تُلاالإا تطاُظلا مدسخظح نحخ يف ،داـخنالا غاػوب لحؤ ًم ُاالإا ًم ـلابالإا خض ىلغ لمػح و ىهق تُػامٌهالا تلاخلا .تُمخطخلا و تُػامٌهالا تلخسالإا يف تُلٍىػخلا آ و تيلاالإا تصايضلا ثاودأ :يواثلا ثحبالإا :يداصتكالا غاشيلا ىلع اهراج :لوالأ بلؼالإا :تيبيرظلا تصايضلا دزاىم ًم هلؿح نؤ ًٌمً ام زابخغاب ىهق عِل ،تماػلا ثاداسًالؤ زداـم نحب ةزادـلا ناٍم بثاسللا لخدج ًم تُبٍسللا ثاطازدلا هرحثج االإ و ،تُلاالإا تطاُظلا قاسؾؤ وُهدج يف هبػلج يرلا زودلا تُمهلأ ًٌلو ،تُلام لًاؼم اشزاب ازود بػلج تًداـخنا زازآ ًم اهيلغ بجرتً ام و ،تهح ًم اره َلري تُطاُط و لب ،تُغامخحا ،تُهىهان ،تًداـخنا .يسزؤ تهح ًم اهغاكوؤ ذكلخزا امهم تُمىهلا ثاًداـخنالا يف :اهصئاصخ و تبيرظلا موهفم :لوالأ عرفلا فسغ E.R.A. Seligman صلب تمهاظم اهنؤ ىلغ تبٍسللا تــخلما ثاهكىلا تُوؿخل تلودلا ىلب داسقالأ ًم تُما .داسقلأل تؿاز تػكىم يؤ مًدهج ىلب ةزاػالؤ نود ؼُمجلل تيرتؼالإا تخلـملل َلري فسغ امي Gaston Jèze لاب و تُثاهن تهٍسوب داسقالأ ىلغ تولظلا هكسكج يدهه ءادؤ اهزابخغاب تبٍسللا .تماػلا ءابغالا تُوؿح دـن لباهم 1 1 ؾ ،ؼحسالإا عكه ،"تماػلا تُلاالإا ثاُطاطؤ" ،ؽِؼخ دمخؤ ُداغ 151 .

(27)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

ػب و تكـب تماػلا ثاولظلل اهئادإب ؾاخشالأ مصلً تًدهه تلٍسق اهنؤ ىلغ تبٍسللا لٍسػح ًٌمً ،يسزؤ ةزاب .ماغ ؼكه وُهدج قسؿب ،نحػم لباهم نودبو تُثاهن زحمخج يتلا فثاـخلا ؾلاسخطا ًٌمً ،لٍسػخلا اره ًم انلاوها :يحلآاً يه و تبٍسللا اهب  :تًدله تظيرف تبيرظلا ا ؼقدج نؤ لؿلأاق ؼم اُػامج دىهه ةزىؿ يف ثًدخلا سـػلا يف تبٍسلل لٍي يداـخنالا ماظىلا ثاُلخهم 1 ُاىخؤ يف لاب ينُغ لٍػ يف ىبجج و قسكج لا اهنةق مز ًم و ، ُامغالأ مػبب ماُهلا ىلغ فوسظلا هره يف داسقالأ تلودلا مصلج ثُخ ثامشالأ و بوسخلا لثم تُثاىثخطا مػب ًغ ُشاىخلاب مهمصلج وؤ اربح .مهتاٍلخمم 2  :تيماسلإ تظيرف تبيرظلا مؿب تلودلل اهػقد ىلغ ربجم ىه لب تبٍسللا ؼقد يف زاُز ًم دسكلل عِلق ؼقدلا يف هخبؾز وؤ هدادػخطا ًغ سظىلا 3 دسكىج اهنؤ يؤ ،ىهق تلودلا لبن ًم بثاسللا قسكج ثُخ ، - ُىمالإا ؼم ماكجا نود - لدػم ،اهئاغو( تبٍسللل يوىهاهلا ماظىلا ؼكىب تُكُي ،اهئادإب للٍالإا ،اه )اهلُـدج 4 تمشلالا تُهىهاهلا ثاءاسحالا ذاسجا تلودلا ىلغ نحػخً بثاسللا ؼقد ًم بسهتلا تلاخ يف و ، .اهػقد ًغ نحكلسخالإا دك  :تيئاهن تفصب عفدج تبيرظلا تلودلل اهػقدً امهب ،تبٍسللا ؼقدب مزتلً يرلا دسكلا نؤ ينػٌ اره و لاق ،تُثاهن تكـب مزتلج َلذ دػب هُلب اهتمُن دسب تلودلا 5 ًغ تبٍسللا زحمج يتلا يه تُؿاخلا هره و ، .اٍزابحب مؤ اٍزاُخزا قسهلا ناً اءاىط هخكرتنا يرلا ـلبالإا دسب تلودلا مزتلج ثُخ تماػلا قوسهلا 6  :لبالم نودب عفدج تبيرظلا " ةسػابالإا تمدخلا وؤ لباهالإا باُؾ ىه تبٍسللا سهىح quid - pro - quo وؤ ةدثاق يؤ ىلغ ُىـخلا )ُىمالإا( تبٍسللا ؼقاد للٍالإا ؼنىخً نؤ ًٌمً لا ،يسزؤ ةزابػب ،" ىلغ تلودلا ًم تؿاز تػكىم 1 نؤ يكىً لا اره ناً نب و ،اهل هػقدً يرلا تبٍسللا ـلبم ًم تبظو لٍػ .تغامجلا يف اىلغ هزابخغاب تلودلا اهمدهج يتلا تماػلا ثامدخلاب ؼخمخً دسكلا 1 ،"تماغ تُلاالإا ثاُطاطؤ" ،ؽِؼخ دمخؤ ُداغ ؾ ،ؼحسالإا عكه 151 . 2 بم ،دىهسق دُػط محمد تماػلا تُلاالإا تدا ، تُػماجلا ثاغىبوالإا و بخٌلا تٍسًدم ، ،بلخ 1979 ، ؾ 152 . 3 ،شازد دُجلما دبغ دماخ ،ماػلا داـخنالا تدابم ،تػماجلا بابػ تظطام ،تٍزدىٌطالؤ ،تػباسلا تػبولا 1979 ؾ ، 71 . 4 ،دىهسق دُػط محمد ،تماػلا تُلاالإا تدابم ،ؼحسالإا عكه ؾ 152 . 5 ؼخ دمخؤ ُداغ ؾ ،ؼحسالإا عكه ،"تماػلا تُلاالإا ثاُطاطؤ" ،ؽِ 153 . 6 ؾ ،ؼحسالإا عكه ،تماػلا تُلاالإا تدابم ،دىهسق دُػط محمد 153 .

(28)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

ا ضرغ :ماع عفه ميلحج وه تبيرظل تلودلا اهكسكج لا تبٍسللا ذهاً اذب اىًؤز امي - ؼكه لباهم بثاسللا تلُـخ مادسخطاب مزتلج تلودلا نةق ،اهػقادل ؾاز - تماػلا ثاداسًالؤ تلُـخ امىمغ و - يف ب تقاكلإاب و ،ؼمخجملل تماغ ؼقاىم وُهدج هب ماُهلا ىلغ بجرتً يرلا ماػلا ماكهالؤ هحوؤ دهق ،اره ىل يعامخحالا و يداـخنالا لزدخلا ثاحزد دادصج ثُخ ،تىهاسلا تهوالآ يف مدسخظح تبٍسللا ذدبؿؤ .ماػلا اهػكه يف َػلا تكلخسم تُغامخحا و تًداـخنا قاسؾؤ وُهدج يف ،تلودلل تبيرظلل تيصاصالأ دعاوللا :يواثلا عرفلا : لودلا اهيلغ دمخػح يتلا ثاداسًالؤ مهؤ تبٍسللا دػح يتلا ءابغالأ ًم ذنىلا عكه يف يهو ،تماػلا اهتاهكه لٍىمخل ت ىلب تماػلا تُلاالإا ءاملغ دمغ َلرل .داسقالأ تخلـمو تلودلا تخلـم نحب نشاىج تمانب ي طخهً امم ،نحلىمالإا وجاغ ىلغ ؼهج :يلً امُق اهلمجه تبٍسللا اهب زحمخج نؤ بجً يتلا تُطاطالأ دغاىهلا ًم تغىمجم ؼكو 1  ةدعاك :)ةاواضالإا( تلادعلا دىدظح .تبٍسللا ءادؤ يف ؼمخجلما دزاقؤ ؼُمح ىزاؼَو مهاظٌ نؤ اهاىػمو تبٍسللا( تُبظيلا هجزدهالإ اػبج تبٍسللا ءبغ ُىمالإا لمدج ىلغ يدُلهخلا يلاالإا سٌكلا يف ةدغاهلا ا تبٍسللا( تُكُلٍخلا ةزدهالإا ضاطؤ ىلغ اهمُهُق ثًدخلا يلاالإا سٌكلا امؤ ،)تُبظيلا .)تًدغاـخل  :نيليلا ةدعاك ،ءاغىلا ،تمُهلا :بهاىجلا للخسم ًم ملاػالإا تخضاو تبٍسللا نىٍج نؤ اهب دىـهالإاو يداً .خلا...يجالهلاو يزادالؤ ًػولا مسهو ،لُـدخلاب تـخخلما تٍزادالؤ تهجلا ،ؼقدلا داػُم ًم تماػلا تىٍصخلا هاجج ُىمالإا ثامازتلا حىكو ةدغاهلا هره مارتخا تٍزادالؤ تهجلا ماُنو ،تهح .تولظلا ُامػخطا يف لظػخلا مدغو نىهاهلاب دُهخلاب تـخخلما  عفدلا يف تمئلاالإا ةدعاك ىلب تبظيلاب ؼقدلا يف مثلام يجابح ماظه تمانب ىلب ةدغاهلا هره فدهت : للٍملل تُلاالإا ةزدهلا ؼم بطاىدٍو مءلاخً امب ؼقدلا داػُم دًددج :ُلاز ًم َلذو ،للٍالإا نىٍج نإً ماظه دامخغا وؤ ،لزدلا ىلغ تبٍسللا ىلب تبظيلاب زدـالإا دىغ وؤ ،ُىـخلما ينح دػب ةسػابم خلا...ؼقدلا يف ىُظهخلا . 1 ،يلػب رحؿـلا محمد ،تماػلا تُلاالإا ،لاػلا ىبؤ يسظٌ سثاصجلا ،ؼَشىخلا و سؼيلل مىلػلا زاد ؾ ، 63 .

(29)

يداصتكالا غاشيلا يف اهرود و تيلاالإا تصايضلا :لوالأ لصفلا

:داصتكالا ةدعاك بجً تبٍسللا لُـدج لحؤ ًم لُلاٍجو ثاهكىي فسـً ام نؤ ةدغاهلا هرهب داسٍو َلربو .ًٌمم دخ ى صنؤ ىلب اُهدخمو لاُئك نىًٍ نؤ ًم رحبي ددغ لُظىجو تمخض ةصهحؤ تمانب نةق اهتلُـخ ًم ارحبي اءصح للٍج تبٍسك يف رحز لا ههؤ ذب ،داـخنالا ةدغاهل للاسم ةابجلا نحكظىالإا . بئارظلل تًداصتكالا راجالآ :ثلاثلا عرفلا : اهكثاظو بهاح ىلب لمؼٌ ذبؿإق ،سؿاػالإا ملاػلا يف تلودلا زود زىوج لُي وبط امُق اىل حطجا تقاً تًدُلهخلا .َلرل تمشلالا تًداـخنالا دزاىالإا سقىج مصلخظٌ يرلا سملأاق ،تًداـخنالا ثاهاؼيلا يف لزدخلل تلودلا اهمدسخظح ةادؤ للقؤ و تلودلل تماػلا ثاداسًلإل ي سِثسلا زدـالإا لثمج تبٍسللا ذهاً االإ هره زاهب يف و ،تُغامخحالا ةاُخلا ىلغ رحزإخلاو يداـخنالا ناؼيلا يف و فسػخه نؤ اىُلغ نحػخً بثاسللا لً زودلا تًداـخنالا زازالآ ًم دًدػلا ىاىه .يسزالأ ثاداسًالؤ ًم اهرحؾ نود تُبٍسللا تًداـخنالا زازالا زازالآ ىلغ تلاجع :اهمهؤ ًم بثاسللل 1 1 -جاتهالا و نلاهتصالا ىلع رجالأ : كسها اهنغ مجىً تلكسىالإا لُزادالإا ىلغ تبٍسللا قسق نب يف قا تلاخ يف سزالأ عكه دجه و ،تلودلا ثاداسًب فهه مز ًم و ينهىلا لزدلا يداً امم جاخهالا و ىلاهتطالا ىلغ عٌػىً لا سزالأ نؤ رحؾ ،ىلاهتطالا قاكسها يداً تُلامٌلا ؼلظلا ىلغ ةسػابم رحؾ بثاسك قسق .)جاخهالا سزإج مدغ( جاخهالا ىلغ داسقالأ ةزدهم سػابم بثاسللا قسق نب ًم لً هُحىخب تلودلل ذمظٌ َلذ نةق تىُػم دغاىهل اػبج ةسػابم رحؾ وؤ ذهاً ة مجح ىلغ يلٌلا رحزإخلا تُخاه ًم َلذ و ،ينهىلا داـخنالا فوسظ و ثاحاُخخلا اػبج جاخهالا و ىلاهتطالا .جاخهالا مجح و ىلاهتطالا 0 رجالأ راخدالا ىلع و رامثتصالا : لا ثاذ ةسػابالإا بثاسللا قسق نب ىلغ ةزدهلا ًم للهج يدغاـخلا لىـ لُلهج و الًؤ زازدالا فهه ىلب يداً تلىهىالإا مُهلا ىلغ تبٍسللا قسق نةق يسزؤ تُخاه ًم و ،زازدالا .نحخلاخلا يف زامثدطالا ىلغ داسقالأ دادػخطا 1 شازد دُجلما دبغ ،ناًسب مداؿ مٍسٌلا دبغ دابم ، ،ماػلا داـخنالا ت تػماجلا بابػ تظطام ، ،تٍزدىٌطالا 1973 ؾ ، 173 -187 .

Références

Documents relatifs

The statistical analysis showed that the image conspicuity of all structures reconstructed with the standard convolution kernel was homogeneous regardless of the ASIR

We show the performance of the proposed model on synthetic biological data and a real total internal reflection fluorescence microscopy (TIRF) image sequence.. Index Terms—

On a constaté la combinaisons fréquente de contrats pour un même individu, sur des parcelles différentes (cession en location et en abougnon-rente, prise

2 and 3 is the non-local (NL) geometry as schematically shown at the top panel of Fig. 2a and 3a: the current is applied between one pair of ferromagnetic-ohmic contacts and the

Mots clés : Protection civile, Brevet d’invention, droit algérien, conventions internationales :ةمدقم نيعرتخم قوقح نم تلعج ملاعلا اهدهش يتلا

The purpose of this work is the characterization of the main scaling relations between all of the interstellar medium (ISM) components, namely dust, atomic, molecular, and total

We describe a formal model of coalition formation which considers political parties as players with ideal policy positions and maneuvering spaces that denote their flexibility..

رﺻﺎﻧ نﺑ ﻲﻔﯾﻧﺣ.. ءادــــھﻹا نﯾﻣﯾرﻛﻟا نﯾدﻟاوﻟا دوﺟوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ... ﻲﻧّ ﺎﺑرﻟا مﺳﻠﺑﻟاو ﺔّﯾﻛزﻟا سﻔﻧﻟاو رھﺎطﻟا بﻠﻘﻟا ﻰﻟإ ... رﮭﺷأ ﺔﻌﺳﺗ ﻲﻧﺗﻠﻣﺣ نﻣ