Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 Version Octobre 2021 1/8
Directives des stages pour les étudiants du MSc en sciences de la Terre
Dans ce document, le masculin est utilisé à titre générique, tous les titres et fonctions doivent être entendus comme masculins et féminins.
Durée
Pour que le stage soit validé, la durée du stage doit être égale ou supérieure à un mois de travail à 100%. Avec l’accord de son superviseur de mémoire de Master, l’étudiant peut faire valider ce stage dans son module « Enseignements à choix » à hauteur de 5 ECTS pour un stage d’une durée de 1 mois à 100%, ou 10 ECTS pour un stage d’une durée de 2 mois à 100%. Des exceptions sont possibles sous réserve de l’avis du comité de l’ELSTE.
Pour les étudiants ayant commencé leur programme de Master avant septembre 2022, la durée du stage est de au moins un mois à 100% et permet de valider 6 ECTS.
Désignation d’un superviseur du stage à l’ELSTE
Un superviseur du stage à l’UNIL doit être désigné, il s’agit du superviseur r de Mémoire de Master de l’étudiant. Une personne référente au sein de l’organisme d’accueil doit également être désignée.
Validation et évaluation du stage
Le stage est validé par l’appréciation du superviseur de l’ELSTE du rapport de stage écrit par l’étudiant.
Ce rapport doit attester et fournir des preuves de l’activité de l’étudiant durant le stage. Il peut s’agir de rapports ou documents produits par l’étudiant dans le cadre du stage. La personne référente rempli un formulaire d’évaluation du stage selon le modèle fournit par l’ELSTE qui spécifie la durée et les principales tâches réalisées par l’étudiant ainsi qu’une courte évaluation. La signature du
superviseur de Mémoire de Master atteste de son acceptation et valide le document. En cas de réussite, l’appréciation « réussi » sera mentionnée sur le procès-verbal de notes lors de la session d’examens à venir.
Procédure pour réaliser un stage
1. L’étudiant discute avec son superviseur de Mémoire de Master de son souhait de faire un stage, ainsi que de son but et de sa planification.
2. L’étudiant trouve lui-même un organisme d’accueil (entreprise, service de l’état, ONG, fondation, etc.) prêt à l’accueillir et prend contact avec lui.
3. Une première proposition de stage est fournie par l’organisme d’accueil.
4. Un échange a lieu entre les trois parties : l’étudiant, le superviseur de Mémoire de Master et la personne référente de l’organisme d’accueil concernant les points suivants : les objectifs du stage ; le type de tâches de l’étudiant ; les questions de responsabilités et de sécurité
(assurances) ; la forme de l’évaluation : rapport, accès aux documents et activités de l’étudiant lors de son stage sont clairement définis.
5. La convention de stage est signée est remise à la coordinatrice de l’ELSTE au plus tard deux semaines avant le début du stage.
6. A la fin du stage, l’étudiant rend un rapport de stage au superviseur de Mémoire de Master.
7. Le formulaire d’évaluation du stage est rempli par la personne référente et signé par le superviseur de Mémoire de Master, attestant ainsi le document.
8. Le formulaire est transmis à la coordinatrice de l’ELSTE dans les délais de rendu des notes, établis pour chaque session d’examen.
Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 - Fax 021 692 35 05 Version Septembre 2021 2/7
9. Un certificat de stage (travail) est produit par l’institution hôte à l’attention de l’étudiant.
Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 - Fax 021 692 35 05 Version Septembre 2021 3/7
Convention de stage
Ce document doit être retourné à la coordinatrice de l’ELSTE deux semaines avant le début du stage.
Dans ce document, le masculin est utilisé à titre générique, tous les titres et fonctions doivent être entendus comme masculins et féminins.
Coordonnées
Nom, prénom de l’étudiant :
...
Numéro d’immatriculation :
...
Adresse postale :
...
Téléphone : ... Courriel : ...
Nom, prénom du Superviseur de Master :
...
Université d’origine : ... Fonction : ………..
Téléphone professionnel : ... Courriel prof. : ...
Titre de l’organisme d’accueil :
...
Nom, prénom de la personne de référence dans l’organisme d’accueil : ...
Fonction :
...
Adresse postale :
...
Téléphone : ... Courriel : ...
Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 - Fax 021 692 35 05 Version Septembre 2021 4/7
Informations sur le déroulement du stage
Date début du stage : ... Date fin du stage : ...
Durée du stage : ... Taux d’activité : ...
Programme du stage Les objectifs du stage :
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
Le type de tâches de l’étudiant :
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
Les risques et les responsabilités :
………
Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 - Fax 021 692 35 05 Version Septembre 2021 5/7
………
………
………
………
………
………
La forme de l’évaluation (en plus du formulaire d’évaluation du stage)
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
Signatures
L’étudiant est responsable du choix de son stage.
Lieu et date : ... Signature de l’étudiant : ...
Le superviseur du Mémoire de Master confirme que le programme proposé est bien en lien avec le choix d’orientation de l’étudiant ou en lien avec son mémoire.
Lieu et date : ... Signature du superviseur : ...
L’organisme d’accueil confirme que le programme du stage indiqué est conforme et approuvé. A la fin du stage, l’organisme délivrera un certificat de stage à l’étudiant.
Lieu et date : ... Signature de l’organisme : ...
Approbation finale
Le comité de direction de l’ELSTE atteste que le présent document est dûment rempli et accepte le stage dans la partie C du cursus du Master en sciences de la Terre.
Lieu et date : ... Signature (coordinatrice): ...
Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 - Fax 021 692 35 05 Version Septembre 2021 6/7
Formulaire d’évaluation du stage
Une fois complété et signé par l’organisme d’accueil, ce formulaire doit être transmis à la coordinatrice
Dans ce document, le masculin est utilisé à titre générique, tous les titres et fonctions doivent être entendus comme masculins et féminins.
1. Est-ce que les tâches prévues ont pu être réalisé ? o Non
o Partiellement
o Complétement
o Au-delà des espérances Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
2. Quelle a été l’autonomie de l’étudiant ? o Insatisfaisante
o Satisfaisante
o Bonne
o Excellente Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
3. L’intégration de l’étudiant à l’équipe est-elle ? o Insatisfaisante
o Satisfaisante
o Bonne
o Excellente Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
4. Considérez-vous que l’étudiant a pu utiliser son savoir technique acquis lors de ses études?
o Oui o Non Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 - Fax 021 692 35 05 Version Septembre 2021 7/7
5. L’étudiant a-t-il manqué de compétences ? o Non
o Oui, lesquelles : Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
6. L’étudiant a-t-il de nouvelles connaissances ? o Oui
o Non Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
7. Question qui ne vous engage pas : engageriez-vous cet étudiant ? o Oui
o Peut-être
o Non Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
8. De façon générale comment qualifierez-vous l’aptitude à travailler en entreprise de cet étudiant
o Insatisfaisante o Satisfaisante
o Bonne
o Excellente Commentaires :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Remarques générales:
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Faculté des Géosciences et de l'environnement - UNIL - Mouline – Bâtiment Géopolis – 1015 Lausanne Section des Sciences de la Terre et de l’environnement – UNIGE - 13, rue des Maraîchers - 1205 Genève
www.geoleman.ch - fabienne.dietrich @unil.ch – fabienne.dietrich@unige.ch Tel. 021 692 43 40 - Fax 021 692 35 05 Version Septembre 2021 8/7
Lieu, date et signature de l’organisme d’accueil :………
Lieu, date et signature du superviseur du Mémoire de Master :………
Par sa signature, le superviseur du mémoire de Master accepte que le stage soit validé.
