• Aucun résultat trouvé

مساهمة التربية البدنية في الخفض من بعض الاظطربات النفسية القلق و المقاومة الاستراتيجية لدى الربويين المراهقين في مستغانم

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مساهمة التربية البدنية في الخفض من بعض الاظطربات النفسية القلق و المقاومة الاستراتيجية لدى الربويين المراهقين في مستغانم"

Copied!
128
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا يملعلا ثحبلا و لياعلا ميلعتلا ةرازو نماغتسم سيداب نب ديملحا دبع ةعماج ةيبترلا دهعم ةيضايرلا و ةيندبلا مسق فيكم يكرح طاشن لا ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثحب ام فيكم يكرح طاشن ملع يف رتس

ناونع

لااا

ثحب

يفصو ثبح

نماغتسم ةيلاولل تايوناثلا ضعبلل ينسراملدا يرغ و ينسراملدا ىلع يرجا

:فارشإ :ةبلطلا دادعإ نم

هذ نب مدغج /د ديلولا نب دلاخ ةدوع نب يةب للاب ديعس نب ةنسلا :ةيعماجلا 5102 / 5102

ةيسفنلا تابرطظلاا ضعب نم ضفلخا في ةيندبلا ةيبترلا ةهماسم

ةمواقلدا و قلقلا

ةيجيتاترسلاا

نماغتسم في ينقهارلدا ينيوبرلا ىدل

كم

(2)

ءادهلاا

و زعأ ىلإ و يقيرط ترانأ يتلا ةعمشلا ىلإ ةبرجتلا و ةرمثلا هذى يدىأ _ يدلام ىمغأ ينتعضرأ فم ىلإ ، فانحلا و ةحيصنلا عبنم ىلإ ، دوجولا يف يمأ ... ؿغتشي ؿقع و ضبني بمق ةايحلا فأ ينتممع و ةلوجرلا فبل ؿاجرلا اييداتقي يتلا ةودقلا و ةايحلا برد يف يممعم و يدشرم ىلإ ، فونحلا .هرمع يف للها ؿاطأ يبأ وفحم " يتاوخإ يسفن فم زعأ ـى فم ىلإ _ بنيز .ةريجى .ةيماس .ةمطاف .ظ . " ةبيىو . ديعس فب ؿلبب يممز سنأ لا امك _ ةيبرتلا ديعم " : ةصاخ ـناغتسم ةعماج تابلاط و بلبط عيمج ىلإ و _ . ةيضايرلا و ةيندبلا ديلو فب دلاخ ةدوع فب

(3)

ٌافشعناو شكشنا

ةلاصناو عضاوتًنا مًعنا ازه صاجَلإ اُقفوو اَاذه ٌأ لله شكشنا و ذًحنا

ٍيًناعهن تًحس ثعُب ٍي ىهع ولاسناو

،

عضاوتًنا مًعنا ازه صاجَلإ ٌوعنا ذي اُن ذي ٍي مك ىنإ شكشنا صناخب هجوتَ

:راتسلأا شكزناب صخَو

ةبيهذ نب مدغج

مك ىناو ،ةذيفًناو تًيقنا هحئاصُب اُيهع مخبي ىنو ،ازه اُهًع عبات يزنا

تيضايشنا و تيَذبنا تيبشتنا ةزتاسأ

.

للاب ذيعس ٍب ، ذينو ٍب ذناخ ةدوع ٍب

(4)

تًئاق

لواذجنا

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 10 يندبلا طاشنمل فيسرامملا ريغ ةئفلا و فيسرامملا ةئف ـجح 81 10 فسلا ريغتم بسح ةنيعلا دارفا عيزوت 81 10 ةنيعمل فيسرامملا دارفلأ يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامملا ةدم 82 10 اييف ةنيعلا رايتخلاا ـت يتلا اىدجاوت فاكمو تايوناثلا ءامسا 82 10 سيياقملا عيزوت فاكم 83 10 رواحملا ىمع ةيعلبطتسلاا ةساردلا فايبتسا ةمئسا عيزوت 93 10 يندبلا طاشنمل فيسرمملا ريغ فيوبرلا دنع وبرلا تابون و تابارطضلاا فيب ةقلبعلا يضايرلا 94 08 وبرلا تابون راركتو ةلاح ؽمقلا فيب ةيطابترلاا ةقلبعلا 97 09 وبرلا تابون راركتو ةمس ؽمقلا فيب ةيطابترلاا ةقلبعلا 89 10 وبرلا تابون راركتو ةمواقملا فيب ةيطابترلاا ةقلبعلا 90 11 وبرلاب فيباصملا فيسرامملا ريغ و فيسرامممل ةيوئملا بسنلا 90 12 جئاتن فيتعومجملا فيب ةلاحقمقلا طسوتم يف ؽورفمل يئاتلارابتخلاا 92 13 ثحبلا يتعومجم فيب ةمس ؽمقلا طسوتملا يف ؽورفلا ىدم 92 14 ةيوئملا بسنلا بسح فيسرامملا ةعومجم فيب ؽورفلا 94 15 ةيجاوملا ةمواقم ةقيرط طسوتم يف ؽورفمل 'ت'رابتخا جئاتن 96 16 فيتعومجملا فيب ةفاسملا داختا ةقيرط طسوتم يف ؽورفمل 'ت' رابتخا جئاتن 96

(5)

00 تاذلا طبض ةيجيتارتسا طسوتم يف ؽورفمل 'ت' رابتخا جئاتن 97 01 دنس فع ثحبلا ةيجيتارتسا طسوتملا يف ؽورفلا 'ت' رابتخا جئاتن يعامتجا 98 02 ةيلوؤسملا ؿمحت ةيجيتارتسا طسوتملا يف ؽورفمل 'ت' رابتخا جئاتن 98 01 بريتلا ةيجيتارتسا طسوتملا يف ؽورفمل 'ت' رابتخا جئاتن – فيب بنجتلا فيتئفلا 99 00 ؿكشملا ؿح تاططخم ةيجيتارتسا طسوتملا يف ؽورفمل 'ت' رابتخا جئاتن 100 00 يباجيلاا ريدقتلا ةداعا ةيجيتارتسا طسوتملا يف ؽورفمل 'ت' رابتخا جئاتن 100

(6)

0 -3ةمدقملا ةساسحلااياضقلا فم وبرلاب فيباصملا ةيضق ربتعت , تاعمتجملا ؽحلبت تحبصا يتلا اثيدح و اميدق ةيرشبلا , فم فكمتت ـل ـلاعلا يف ةمظنلاا ـكحا و ردقا فا ةجردل ايلاصئتسا اينادمب فم ايئاين , رخلا عمتجم فم ؼمتخي اىراشتنا ةبسن فا لاا , ؾلذ و ايل عمتجملا اييلوي يتلا ةياعرلا و ـامتىلاا ةجرد بسح , ىلا اينم ةياقولا فم ةيادب اىدارفاب ةيانعلا , ةيبطلا(يحاونلا عيمج فم , ةيسفنلا , )ةيوبرتلا وةيعامتجلاا , ةيانعلا فا ثيح ئلادلا دحا ربتعت فييوبرلاب تاعمتجملا فم عمتجم يا ـدقت ىمعم , فوركفملا ؿمعي ؾلذل وبرلاب باصملا صخشمل ةحارلا ؿبس ريفوتل فيداج ةيناسنلاا ةمدخل فوصمخملا , ام وتيصخش ءانب و ومن يف لبيفك ومعجي , ـيمسلا و حيحصلا ؿكشلاب وميىات و , حبصي يك .عادبلاا و ؿمعلا ىمع ارداق ارملا تاشنا ىرخا و بابسلاا هذيل فييوبرلاب ةئفب ةصاخلا زك , يتلا ؽرطلا تركتبا و ـيعم ـءلبتت , ـيتايوتسم عم بسانتت يتلا ةيميمعتلا ةداملا تعضوو , يتلا تلااجملا فم و ةئفلا هديب اريبك امامتىا تلوا , جماربلا تمدق يتلا ةيضايرلا و ةيندبلا ةطشنلاا ؿاجم ةننقملا و ةلدعملا , ـيوقتلا و سايقلا بيلاسا و , حل انامض ؿج ؿلبغتسا و ةسرامملا فس . ؿاجملا اذى فم ةرظتنملا تاياغلا و ؼادىلاا ةيعامتجلاا و ةيسفنلا و ةيندبلا يحاونلا ىمع ؿاعف ريثات ةيضايرلا ةسرامممل و فييوبرلاب , ريبك دح ىلا ةيلاخ ةيوبرت ةئيب ؽمخي فا وناش فم ايوبرت ارايخ ؿثمت اينا ؾلذ ةيسفنلا و ةيعامتجلاا دويقلا فم , وتاحومط ىمسا ؽقحي فا يوبرلا عيطتسي و , ؿغتسي و اباجيا سكعنت يتلا تاكومسلا و تادادعتسلاا ريوطتب ةيقبتملا وتاردقل فكمم دح ىصقا و ةيطاسبنلااك عمتجملا يف ةلوبقملا و ةبوغرملا ةيصخشلا تامسلا ضعب ىمع

(7)

تاعامتجلاا , ؽفاوتلا ؽقحي و ةلويسب جمدني ىتح يلاعفنلاا رارقتسلاا و يسفنلا .يعامتجلاا يف ايجامدا ةلواحم ىمع تممع و ةحيرشلا هديب تمتىا ؿودلا فم اىريغك رئازجلا و عمتجملا , يوبرلا درفمل ةيعامتجلاا ةيسفنلا يحاونلاب ـامتىلاا بايغ ـت ؼسلبل فكل و , بناوجلا هذيب ـتيت يتلا تاساردلا ةمق ؿيلدب , رثاتي وبرلاب باصملا درفلا فا ؾش لبف اريثك ىمع رثؤي ام اذى و ةقاعلاا ايكرتت يتلا ةيبمسلا راثلبل ارظن يحاونلا هذى فم ةصاخ ةفصب يعامتجلاا يسفنلا وفيكت , .ةماع ةفصب ةيسفنلا وتحص و دودح يف عقاولاب ةطبترملا ةيناديملا براجتلاب ـعدملا يممعلا ثحبلا فاك دقل و ؿحل ـدختسملا بومسلاا وى ةنيابتملا ةقاعلاا تايوتسم و يندبلا ءادلاا ؿكاشم ثيح ةقاعلاا فع ةبترتملا ةيعامتجلاا و ةيسفنلا ؿكاشملا اذك و ةيضايرلا ةسرامملا ثحبلا اذى ةركف و ةئفلا هذى عم ؿمعلا تارغث دس ىلا فمزلا رورم عم فوثحابلا ىعس ىلا ؽرطتي دا فاديملا اذى يف تلاواحملا ىدحا دعت تامسلا ضعب ةيمنت ةلواحم ل ةيصخشلا يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامم ؽيرط فع ايكرح فييوبرلا ىد ؼيكملا يلاثملا وحنلا ىمع وتساردب ـوقنس وتيلاكشا ؿح و ةساردل لاوصوو ةسارد ىمع ؿمعت يتلا ةساردلا ةيلاكشلا يجينم راطا عضو ثحبمل ؿخدمك ؿواحن يمنت يف ةفيكملا ةيضايرلا ةسرامممل ةيباجيلاا راثلاا و تاساكعنلاا تامسلا ضعب ة يتلا ؿماوعلا ـىا فم ربتعت يوبرلا دنع ةيصخشلا تامسلاف فييوبرلا ىدل ةيصخشلا .يعامتجلاا و يسفنلا و يصخشلا وقفاوت ىمع رثؤت

(8)

0 -3 ثحبلا ةمكشم ،يندبلا طاشنلا ةسرامم فأ يى سفنلاو ةيبرتلا ءاممع ايلوح ؽفتي يتلا روملأا فم رثأ ايل ،ةيممعو ةمظنم ةقيرطب وأ اينم ةيسفنلا ءاوس فاسنلإا ةحص ىمع يباجيإ ؼيفختلا يف ريبك ردقب ـىاست ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا فأ يييدبلا فم حبصأف .ةيندبلا .درفلا دنع ةيندبلا وأ ةيسفنلا تابارطضلاا ضعب ءارج فم ةاناعملا ةدح فم ؿيمقتلا وأ إ فيرشعلا فرقلا ةيادب يف ؿودلا ـظعمب عفد يذلا رملا ؿمقي فا ونأش فم ـاظن ءاشنإ ىل يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيمازلإ ؾلذب ترقأف ةقىارملا ةمحرم تابارطضا فم يف ةيوبرتلا ةيممعلا ؿامكإ دصق ،ةينوناق صوصن راطإ يف اذىو ةيوبرتلا تاسسؤملا يغلو وسفنل حلاص درفك ومعجو ،ايقمخو ايعامتجا ،ايركف ،ايندب ـيمسلا درفلا فيوكت يف هر .عمتجملا دارفأ رئاسك ونطو ءاحصلؤل طقف ؽحو اركح ةميوط ةدمل تيقب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا فإف اذى ـغر تبىذو ؾلذ تزواجت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا فكل ،ةديج ةيندب ةحصب فوعتمتي فيذلا امم ريياعم ديدحت رظنلا ةداعإ ةريخلأا تاونسلا يف تفرع اينأ ثيح ،دعبأ ىلإ ةسر طاشنلا ةسرامم فوعيطتسي لا فيذلا رابتعلاا فيعب فيذخآ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ريغلا ةئف ؿمشيل عستا ذيملبتلا ىمع ؽبطملا تلبىؤملا أدبم فأ ثيح .ؾاذ فآ يندبلا ( .سرادملا يف ءافعلإا حمطصم يشلبت أدب ؾلذبو فيقوعملاو فيمىؤملا C.DeBisschop p21 1994 .) ا ؿلبخ فمو ةيندبلا ةيبرتلا فاديم يف ةذتاسأ ةبرجتو ةيصخشلا ةبرجتلا( عقاول دقو .بابسأ ةدع ىلإ ؾلذ عجريو ،ةعفترم رئازجلا يف فييفعملا ةبسن ىقبت )ةيضايرلاو .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةسرامم ةرورضب يعولا ـدع وأ صقن ىلإ ؾلذ ثحابلا عجري يتلا ىرحلأاب وأ ةيفعملا تائفلا فيب فمو دجن ،يضايرلا طاشنلا ةسرامم فم تيصقأ .وبرلاب فيباصملا يأ فييوبرلا

(9)

يتاموسوكيس ضرم ونا ىمع وبرلا ىلإ فيثحابلا ـظعم ريشيو تاباجتسلاا دعت ثيح هذى ثدحتو ،وتئيبو فاسنلإا فيب ؿعافتلا يف ةميملا رصانعلا فيب فم ةيلاعفنلاا يف ةوقب تلااعفنلاا رثؤت ثيح ،ةئيبلا يف ثدحي ـيم ريغت ؿك ىمع ادر تاباجتسلاا .ايل اددحم دعي امك ،انتايح ةقيرط يف ـساح رصنع ؾلذك ؿاعفنلااو .ؾومسلا ذك ؿاعفنلاا بحاصيو فم ديدعلا يف ءزج ونأ دقتعيو ،ةيضرملا تايللآا ضعب ؾل يف رثؤت تلااعفنلاا فإف زاجيإبو ةيمسجلا ةيسفنلاو ،ةيسفنلا ةيبطلا تابارطضلاا .ـاري ام ىمع ءيش ؿك فأب انساسح او ةيحصلا انتلاحو انكومسو انتاربخ دمحأ( .قلاخلادبع 0221 ص. 00 .) ؿوس و ردنسكلأ ـاق دقلو Alexandre et saull فيب ةقلبع اودجوف سفنتلا ـوسر ؿيمحتب يتسيرك ـاق امك .اىريغو تاعارص فم ةيروعشلبلا ةيسفنلا بناوجلاو سفنتلا ةكرح Christie عونو سفنتلا جذومن فيب ةقلبعمل ؿصوتلا ؼديتست ةساردب تاونس ةدع دنم .باصعلا ؿينلا وبأ ديسلا دومحم( 1994 ص 488 ). سبول سروفدأ دكؤيو EdfordsLubus ولوقب وبرلا رويظ يف ةيسفنلا ؿماوعلا ةيمىأ فع فم ةيسفنلا ؿماوعلا ؿخدتب وبرلا ةيساسحلاب باصملا روطي فا ادج ؿمتحملا فم " ةيجازملا ةيبصعلا تاميظنتلا ؿلبخ ( Pasini et Haynal. 1984. P 130 .) اعم يناعي وبرلاب باصملا فأ دجن هركذ ؽبس ام ءوض ىمعو وممحتي ام ءارج ةريبك ةان امب اذى طبرنو .هرويظ يف ببسلا تناك وأ ضرملا فع ةمجان ةيسفن تاطوغض فم ةنس وتسارد يف رازخوب ذاتسلأا ويلإ ؿصوت 1998 يندبلا طاشنلا ةسرامم فأ دجو فيأ يضايرلا يندبلا طاشنلا فوسرامي فييوبر ةنراقمب اذىو وبرلا تابون فم ؼفخي يضايرلا فييوبرب .فوسرامي لا

(10)

ريغو فيسرامملا فيب ةنراقم ةسارد ىلإ ثحابلا ىعسي ةيلاحلا ةساردلا ؿلبخو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا رودو ةيمىأ زاربلإ يضايرلا يندبلا طاشنمل فيسرامملا .وبرلا فم ؼيفختلا يف ايتمىاسمو ب ةفمتخملا تاقلبعلا فع ؼشكلا وى ثحبلا فم ؼديلا فاك ساسلأا اذى ىمعو في طاشنلا ةسراممو ةيسفنلا تابارطضلاا فيبو ،ةيج فم وبرلاو ةيسفنلا تابارطضلاا :يلاتلا وحنلا ىمع ةيلاكشلإا ةمئسأ ديدحت ـتو ىرخا ةيج فم يضايرلا يندبلا  فيب ةيسفنلا تابارطضلااةيطابترإ ةقلبع دجوت ؿى ةمواقملا و ؽمقلا ةيجتارتسلاا ؟وبرلاو  يندبلا طاشنلا ةسرامم ؿى ةيسفنلا تابارطضلاا فم ؼفخي يضايرلا ةيجتارتسلاا ةمواقملا و ؽمقلا ؟وبرلاب فيباصملا دنع  طاشنمل فيسرامملا ريغو فيسرامملا فييوبرلا ىدل ؽمقلا ةجرد ؼمتخت ؿى ؟يضايرلا يندبلا  فييوبرلا ؼرط فم ةقبطملا ةمواقملا تايجيتارتسا يف ؼلبتخا دجوي ؿى مل فيسرامملا ريغو فيسرامملا ؟يضايرلا يندبلا طاشن 0 3 ثحبلا فادها  تايجتارتسا ، ؽمقلا طغضلا يف ةمثمتملا ةيسفنلا تابرطظلاا فيب ام ةقلبعلا ةعيبط ديدحت . وبرلا عم ةمواقملا  ةيسفنلا تابرطضلاا فم ؼيفختاا يف يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامم ىدم ىمع ؼرعتلا ةيجتارتسلاا ةمواقم و ؽمقلا يوبرلا ىدل . 0 3تايضرفلا 0.0 3ىلولأا ةيضرفلا

(11)

 طغضلا يف ةمثمتملا ةيسفنلا تابارطضلاا فيب ةيطابترإ ةقلبع دجوت .وبرلا عم ةمواقملا تايجيتارتسا ،ؽمقلا 0.0 3ةيناثلا ةيضرفلا  ةيسفنلا تابارطضلاا فم ؼفخي يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامم و ؽمقلا ةيجتارتسلاا ةمواقم .يوبرلا ىدل 0 3تاحمطصملاو ميهافملا ديدحت اينع ؿيزي فأ ثحابلا ىمع ضرفت تاحمطصمو ـيىافم ةدع ثحبلا يف تدرو دقل هذى فيب فمو ،ةيميداكلأا ةيممعلا ثوحبلا ىوتسم ىلإ ىقري يكل ضومغلاو سبملا :يمي ام تاحمطصملا -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا اسأ ةدعاق ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ؿكشت : ريوطتل ةيس ىمع ةظفاحملاو فيسحتلا يف ـىاسي ـيمعتلا يف اساسأ ؿثمتتو .ةيوبرتلا ةموظنملا .ةيوبرتلا طاسولأا يف بابشلاو ؿفطمل ةيكرحلا ةيسفنلا تاءافكلا رمأ( 95 – 09 ص ، 8 .) فم امإ ةمظنملا فاسنلإا ةكرح فع ريبعتك ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا حمطصم ـدختساو ؽاطن يف وأ ةيندبلا ةيبرتلاب ونع ربعي ام اذىو فيوكتلا تاسسؤم يف ةيوبرتلا ةيحانلا ةيكرحلا تايلاعفلا ؽيبطت راطإ يف وأ ةضايرلا يىو ةعامجلاو دارفلأا فيب سفانتلا سفانت ؿاجم يف ةبستكملا .ةيضايرلا ةيبرتلاب ىمسي ام اذىو ـظنم ،ع يداد( 1997 ص، 116 .) يندبلا طاشنلا فيكملا 3 فيدايم ؼمتخم عم وفييكتب ةديدع ؼادىأ غومبل ةميسو وى ـدخي ؾلذ ؿجأ فم ةسرامملا تمت اذإ ةيحصلا ؼاديلا ـدخي ويف ةيندبلا ةفاقثلا

(12)

ةماعلا ىدل سفنلا فع حيورتمل سراميو اصصختم فاك اذإ يلاعلا يضايرلا ىوتسملا .يسردملا يوبرتلا راطلإا يف وتسرامم تمت ام اذإ ةيوبرتلا ؼادىلأا ـدخيو سانلا فم ،فورخآو ءلبعلا وبأ( 1993 ص ، 25 .) -ةسرامملا 3 فمض يضايرو يندب طاشن ىطاعتي ايبط ؿىؤم صخش ؿك اسرامم ربتعي طإ .ـئلبتم وأ ـظنم را رملأا( 95 -09 ، 1995 ص ، 24 .) ثحابلا دصقيو فا يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسرامم ىمع يلاحلا ثحبلا يف ةسرامملاب .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ؿلبخ -3وبرلا ديازتم زارف او يعضوم جنشت ىمع ؿدي .تابصقمل (( P.Schiermman . 9191 . P3 فم ضرملا اذى ؼيرعتل ةقيرط فسحأ ربتعت ايلاحو وضارعأ ؿوح زكرمتت فييئاصخلأا ؼرط ( R.Ridgwy.1989.P15 .) -كيتاموسوكيسبلا 3 تابارطضلاا سردي يذلا بطلا فم ءزجلا ىمع ـسلإا اذى ؽمطي فأ امك .ءاضعلأا تاباصإ ةيسفنلا تاساكعنلااو يسفن ايمصأ فوكي يتلا ةيمسجلا كيسبلا رىاوظلا .ةيوضعلا ىمع ةيسفنلا تاعارصلا جاتن يى ةيتاموسو ( Petit Larousse de LaMedecine.1985.P753 . ) -3)ةيتاموسوكيسلا( 3ةيمسج سفنلا تابارطضلاا ايببست يتلا ةيمسجلا ضارملأا فم ةعومجم ةيمسج سفنلا تابارطضلااب دصقي ملا ؼمتختو .ةديدشلا تلااعفنلاا ةصاخو ةيسفن ؿماوع فع ةيمسج سفنلا ضار هذى ريشأ فم .ةيمسج سفنلا تابارطضلبل يوضع ساسأ دوجو يف تاباصعلا .تابارطضلاا فم ؾلذ ريغو ،وبرلا ،ـدلا طغض عافترا ،ةدعملا ةحرق :تابارطضلاا ،يوشع ىفطصم( 1990 ص ، 144 .)

(13)

فم اددع ةيسفنلا تابارطضلاا عوضومل سرادلا وجاوي :ةيسفنلا تابارطضلاا بوعصلا ؾومسلا ريياعم ديدحت ةبوعص ىلإ ؾلذ يف ببسلا دوعي دقو ،ايفيرعت يف تا ريغ وأ يوسلا يلاعفنلاا ؾومسلا ريياعم ؼمتخت دق ذإ ،يوسلا ريغو يوسلا يلاعفنلاا طمن ىلإ يلاعفنلاا ؾومسلا طامنأ فم طمن فم وأ ،ىرخأ ىلإ ةيفاقث ةئيب فم يوسلا عفنلاا بارطضلاا سايق ةبوعص يف وأ ،رخآ تاقاعلإا فم ددعب وطابتراو ،يلا .ـيمعتلا ةبوعصو ،ةيرصبلاو ،ةيعمسلاو ةيمقعلاك ،ىرخلأا ،فاسورلا ؽوراف( 1998 ص، 214 .) :يف ايتسارد ددص يف فحن يتلا ةيسفنلا تابارطضلاا ؿثمتتو قمقلا * زايجلا طاشن يف ةدايز وبحصي ،حيرم ريغ ؼوخ بقرتب ساسحإ وى ؽمقلا : فوومقلاو بمقلا ةيعوأو ةيومدلا ةرودلا ؿثم ،ـسج ؿكل يذغملاو يدارإلبلا يبصعلا ةئيبلاو ةيدسج ضارعلأ ةمجرت وى ؽمقلاف ،فويعلاو ةئرلاو دمجلا ىتحو فارصملاو لاا ةيسفنلا ؿماوعلاف ؽمقلا رويظ عجشت ةطيحملا ضرملا طاشن يف ارود بعمت ةيعامتج يفو ،ضارملا ضعب ةروص يف ،دسجلا ىمع وتامصب ؾرتي ؽمقلا فا امك ... .ؽمقلا اىردصم سفنتلا ةعرس ىرن فحنف ،يردصلا وأ يوئرلا زايجلا ،فانملادبع ةشاكع( 2000 ص ، 6 .) طغضلا * : يتلا ةريثملا ؿماوعلا ؼمتخم تقولا سفن يف حمطصملا اذى ينعي ايل عضخي ةيئانبلا رىاوظلا عومجم وىو .)خلا...تاباصإ ،تلااعفنا ،تامدص( يوضعلا زايجلا .ؼيكتلا وأ راذنلإاب ؿعف در :ثدحت فأ فكمي يتلا (

Petit Larousse deLa

Medecine.1985.P753 . ) ةمواقملا * ةيتايحلا تاطوغضلا عم ؼرصتمل درفلا ايب ـوقي يتلا تلاواحملا ؾمت يى : لااو ىمع وثدحت يتلا يدرفلا ؽاىرلااو تاطوغضلا صيمقتل ؼديت ييف .ةيلاعفنلاا ـلا .درفلا ( Frederic et ILefed. 1980. P239 .)

(14)

لاعفنلاا * فيب ؿعافتلا يف ةميملا رصانعلا فيب فم ةيلاعفنلاا تاباجتسلاا دعت : لا يف ثدحي ـيم ريغت ؿك ىمع ادر تاباجتسلاا هذى ثدحتو ،وتئيبو فاسنلإا ،ةئيب ةقيرط يف ـساح رصنع ؾلذك ؿاعفنلااو .ؾومسلا يف ةوقب تلااعفنلاا رثؤت ثيح )تامزيناكيملا( تايللاا ضعب ؾلذك ؿاعفنلاا بحاصيو .ايل اددحم دعي امك ،انتايح ةيسفنلاو ،ةيسفنلا ةيبطلا تابارطضلاا فم ديدع يف ءزج ونأ دقتعيو ،ةيضرملا .ةيمسجلا ،ؽلاخلا دبع دمحأ( 1998 ص ، 76 .) -ةيسفنلا ةحصلا ةملبسلا ةلاح اينأب ،ةيسفنلا ةحصلا ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ؼرعت : .زجعلا وأ ضرملا فم درفلا ومخ درجم تسيلو ،ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيمقعلاو ةيندبلا ،فورخآو حاتفلا دبع دمحأ ءلبعلا وبأ( 1993 ص ، 31 .) ثحابلا دصقيو فا ،يلاحلا ثحبلا يف ةيسفنلا ةحصلاب دجوت لا يأ يسفنلا فزاوتلاب .يوس درفلا ؿعجي امم ةيسفن تابارطضا -يوبرلا اضيأ ويمع ؽمطي امك ،وبرلاب فيباصملا دارفلأا ىمع ؽمطي حمطصم وىو : .ءوبرملاب بتكلا بمغأ يف 0 3ةقباسلا تاساردلا اذى يف تاساردو ةقباس ثوحب فم ةدافتسلاا فم فكمت ثحابلا تايناكمإ دودح يف :يمي ام تاساردلا هذى ـىأ فمو وبرلاو يضايرلا يندبلا طاشنلا عوضومل فاديملا 1 ايب ـاق يتلا ةساردلا / « Friemel F ». ةنس 1992 رىاظملا" ةساردلا عوضوم فاكو دعب ام وبرل ةيفيظولاو ةيكينيمكلإا ."يضايرلا دنع ديجلا

(15)

دنع ديجلا دعب ام وبر اىانبتي يتلا رىاظملا ؼمتخم رايظإ ىمع ةساردلا هذى روحمتتو ( ةسمخ يف صخمتت ةيكينيمكلإا ةربخلا ،سوردملا عمتجملا يف يضايرلا 5 رىاظم ) :ةكرتشم وأ ةلوزعم يبعشلا ةطرفملا ةيساسحلاف ريسفتمل ةبعص فوكت ام ابلاغ ةيفيظولا ةمجرتلا تسيل ة ػل لاإ ةحضاو 12 فم ضيرم 18 . ةيدايع ضارعأ فم فوناعي لا دارفلأا ضعب ؾانى ،ةريبك ةدش وذ فيرامت دنع لاإ ىلإ ؿوصومل ةقاعإ ؿثمت اينأ امب ،ايلامىإ بجي لا يتلا ةيلاعفنا تلاومحب ةبحاصم ؾلذ يف امب ةصخرم ةيجلبع ؽرطب اينم ةياقولاو ايجلبع ،ايفشك بجيو ،ةيمجتلا .ةيجيردتلا ةيمحتلا ( Friemel F.1992. P147-150 .) 2 ذاتسلأا ايب ـاق يتلا ةساردلا / ةنس فاوضر زارخوب 1998 ؿفطلا دوجو رثأ" ةفرعمل .)ذاتسلأا ؾومس ىمع ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح يف يوبرلا طاشنلاو ذاتسلأا ،يوبرلا ذيممتلا فيب ةيثلبثلا ةقلبعلا ةفرعم ؿواح ثحابلا فأ ثيح :فأ ىلإ ؿصوتف يضايرلا يندبلا -،ةريبك ةدش وذو ريصق ديج بمطتت يتلا تاطاشنلا .يوبرمل ةبسانم ريغ رثكأ زيمتت ةيضايرلاو ةيبرتلا ةصح ؿلبخ ةجمربملا ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا يندبلا طاشنمل ؼيكملا ؿمحلا ةدش فأ ىلإ ةفاضلإاب .ةيمجتلاب ةنراقم ةيبرتلاو فيوكتلاب ـل ديجب ـايقلاب ىتح ول حمسي امن او طيسب ديج طقف سيل ءاطعإب يوبرلا ؿفطمل حمسي كي .ةريبك تابارطضا فودب ؿبق فم وممحتي ف

(16)

رفوت ةرورض اضيأ دجن ،ةبسانم دج فوكت فأ بجي يتلا ؿمحلا ةدش ىلإ ةفاضلإاب .ةديج ةسراممب يوبرمل حمست يتلا ةفاظنلاو ةيخانملا ؼورظلا يضايرلا يندبلا طاشنلا فوسرامي فيذلا فييوبرلا ددع فأ ىلإ ثحابلا ؿصوت امك ؼصن يلاوح براقي .سوردملا عمتجملا يندبلا طاشنلا ةسرامم ـدع فأ ةنيعلا باوجتسا ؿلبخ فم ثحابلا ظحلا ؾلذك .ةبسانملا تآشنملا رفوت ـدع ىلإ دوعي يضايرلا فوزاتمي يضايرلا يندبلا طاشنمل فيسرامملا فأ ةساردلا فم ؾلذك ثحابلا جتنتساو .فوسرامي لا فيذلا فم ؿقأ وبر تابونب 3 .ح ةدومح تيأ ةذاتسلأا ايب تماق يتلا ةساردلا / 1999 عوضوم روحمتي فاكو " وبرلا ءاد ريوطت ىمع ةدعاسملا ةيعامتجلاا ةيسفنلا ؿماوعلا " :ىمع ايتسارد ؼديت تناك ثيح ،يساسحلا وبرلا ىضرمو ةيفنلا يبيتمم فيب ةنراقم ةسارد يىو برلا ىضرم فيب ؽورف دوجو ىدم صحف ىلإ ةساردلا ةيطاخملا يبيتممو يساسحلا و ةيجيتارتسا ،يسفنلا طغضلا يف ةمثمتملاو ةيعامتجلاا ةيسفنلا ؿماوعلاف يساسحلا ةيفنلا بائتكلااو ؽمقلاك ةيبمسلا ةيلاعفنلاا تلااحلا يف اذكو ،ريكفتلا بارطضا ،ةمواقملا :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ تمصوتف -دش يف ثحبلا يتعومجم فيب ةيرىوج ؽورف ؾانى وبرلا ىضرم حلاصل ،طغضلا ة .ؼنلا ةيطاخم يبيتمم فم اطغض رثكأ فوريظي فيذلا ،يساسحلا ،ريكفتلا بارضا سايقم يف فيتعومجملا فيب ةيئاصحا ةللاد تاذ ؽورف تدجو ؼنلأا ةيطاخم يبيتمم فم ربكأ ريكفت بارطضا يساسحلا وبرلا ىضرم ريظي ثيح .ةيساسحلا

(17)

،ةساردلا جئاتن تحضوأ امك فيب ةمواقملا ةيجيتارتسإ ؿامعتساب ؽمعتملا ضرغلا فأ يف ةيرىوج ؽورف رويظ ىلإ ريشي يذلاو ،ةيئزج ةروصب ؽقحت دق ثحبلا يتعومجم .تايجيتارتسلاا ضعب ؿامعتسا ؿامعتسا يف فيتعومجملا فيب ةلاد ؽورف دوجو ةساردلا جئاتن رفست ـل فيح يف .ىرخلا تايجيتارتسلاا رىوج ؽورف دوجو تناك ثيح بائتكلااو ؽمقلا رعاشم يف ثحبلا يتعومجم فيب ةي .ايتاريظن فع ابائتكاو اقمق رثكأ يساسحلا وبرلا ةعومجم

(18)

لأا بابلا

لو

(19)
(20)

3ديهمت "تممعت تسرام اذ او ،تركذت تيأر اذ او ،تيسن تعمس اذإ" ينيصلا ؿثملا ريشي ءايب( ،ةملبس فيدلا 1997 ص ، 50 ) .ـمعتي يك ذيممتمل ةيمويلا ةايحلا يف ةسرامملا ةيمىأ ىلإ ؿيلد فسحأك ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح يف ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامم ربتعتو .ةيميمعتلا ةيممعلا ىلإ ةفاضإ ةفمتخمو ةديدع ؼادىأ ةيندبلا ةيبرتمل فأ امك ؾلذ ىمع ايقح ذخأت ـل ةيسردملا ةيندبلا ةيبرتلا فأ ىمع دكؤي انسرادم يف يممعلا عقاولا فأ لاإ ىدم ظحلبن ثيح ،ـيمعتلاو ةيبرتلا فع فيلوؤسملا ؿبق فم ـامتىلااو ةيانعلا فم ءاوس سرادملا يف ـدعلا ىلإ فايحلأا فم ريثك يف ؿصي يذلاو ،ديدشلا روصقلا لاب وأ ةيضايرلا تآشنممل ةبسنلاب ةيضاير تاودأ( ةفمتخملا تايناكملئل ةبسن – ةزيجأ دعي سرادملا يف ةيضايرلا ةيبرتلا يرود تاعاس ددع فأ ىلإ ةفاضلإاب اذى ،)ةيضاير سرادملا يف سيردتلا ؼادىأ فم ؼدى يأ ؽقحي فأ فكمي لاو ادج لبيمق ،فيدلا ءايب( 1997 ص ، 44 .) ؼادىأو ةيمىأ ،ـويفم ،ةفسمف ؿصفلا اذى يف حضونسو فوك ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ؽرطتنس امك ،وبرلاب ةباصلإاب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةقلبع ؿوح روحمتت انتسارد .وبرلاب فيباصملا ايسرامي يتلا تاطاشنلا ـىأ ىلإ 0 3ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةفسمف ةيلدج تاشقانمو ايركف افرت يلاحلا انرصع يف ةفسمفلا دعت ـل ةيبيغ اياضق يف يف رظنت ةفسمفلا فا امك" ،ةايحلا ىلإ درفلا ةرظن ؿكشت تحبصأ ؿب ،ةيقيزيفاتيم صمخت ـمعلا ىلإ ةفسمفلا وجتت امدنعف ،ىرخلأا ةفرعملا عورفل ةيساسلأا تاضارتفلاا ىمع ؿصحن ةيندبلا ةيبرتلا ىلإ ةفسمفلا ؽرطتت امدنع اضيأو... ـمعلا ةفسمف ىلإ ةيبرتلا ةفسمف ."ةيندبلا يحبص دمحم( 1979 ص ، 78 ) 0.0 3ةيندبلا ةيبرتلاب اهتقلاعو ةفسمفلا هجوأ

(21)

ةيبرتلا فإف ،ةيميمحتو ةيداشرا ،ةيرظن يى ةيساسأ وجوأ ةثلبث ةفسمفمل فأ ؼورعملا فم يجينملا ايبومسأ ايل ثيح ةيرظن ةفسمف تاذ ةيندبلا ةيبرتلاف" .ايعيمج وجولا هذى ؽقحت ديت يىو ،ريكفتلا يف ايتطشنأ ؾلذ يف ةمدختسم ؿماكلا فطاوملا فيوكت ىلإ ؼ ةيبرتلا ....روملأا ىلإ رظنلا يف ةيلامجلإا ةيمكلا ىلإ ىعست ؾلذب يىو ،ةددعتملا ـيقمل ريياعملاو تايوتسملا ءانب ىلإ ىعست ييف ،اضيأ ةيداشرإ ةفسمف تاذ ةيندبلا لأا ـيقلاب رخاز يضايرلا طاشنلاف ،ففلاو ؿامجلاو ؾومسلاو راكن او فوناقلا ـارتحاك ةيمص ةيبرتلا فأ امك ...ةرطاخملاو ةأرجلاو ةيعبتلاو ةدايقلا ىمع ةردقلاو فواعتلاو تاذلا .اييناعمو ايظافلأو ايتاحمطصم ديدحت يف ةيميمحتلا ةفسمفلا ـدختست ةيضايرلاو ةيندبلا ،يحبص دمحم( 1979 ص ، 78 – 79 ) 0.0 برتلاب اهتقلاعو ةيفسمفلا بهاذملا 3ةيضايرلاو ةيندبلا ةي وأ اينمض ؾلذ فاك ءاوس ،يندبلا طاشنلا ىلإ ايعيمج ةيفسمفلا بىاذملا تراشأ دقل ىلإ ءزجلا اذى يف ريشنو .بىاذملا هذى ددعت بسح ىؤرلا تددعت يلاتلابو احيرصت :اينم ضعبلا 0.0.0 3ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف ةيلاثملا ا ةيمنتب طارقس حصني" ـخوأ رمثي ؿتعملا فدبلا فأ ىلإ اريشم ؿقعلا بناجب فدبل فاسنإ ؽمخل ةيندبلاو ةيحورلا ةعيبطلا فيب جزملاب ىدانو ،ريكفتلا ىمع بقاوعلا ،يلوخلا رونأ فيمأ( ."ؿماكتم 1994 ص ، 384 ) فع ؿقعلا زيمي ويف ةيئانث ةفسمف ربتعت ـسجلاب ؿقعلا طابترا ةرىاظ فأ فوطلبفأ ىريو" يو ـسجلا ."وتاويشو دسجلا رورشب ةرثأتم حورلا فا ىر ،يحبص دمحم( 1979 ص ، 81 ) ذيممت وطسرأ ىلإ "ـيمسلا ـسجلا يف ـيمسلا ؿقعلا" فأ ةلوقم ضعبلا حجري امك ةيندبلا ةلاحلاب ـامتىلبل فيناوق فسب ةلودلا عورشم بلاط يذلا ويف ،فوطلبفأ تلاو بسانملا ءاذغلا فأ ىلإ راشأو ... فينطاوممل ايلوأ اساسأ فلبكشي ةيندبلا تانيرم .يوبرت ـاظنيلأ ،يلوخلا رونأ فيمأ( 1994 ص ، 380 )

(22)

0.0.0 3ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف ةعيبطلا بهذم ةبسانم ةميسو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا فأ فوري بىذملا اذى يركفم ؿلبخ فم ةيحصلا ةيندبلا ةيبرتلاب ـامتىلاا فأ" وسور ريشي ثيح ةعيبطلا رىاوظ عم ؾاكتحلبل عوبر فيب ،ءلبخلا يف ةيضاير باعلأ ؿلبخ فم يندبلا طاشنلا ةسراممب جيورتلاو حيتي ،اينيناوق ؿظ تحتو ةعيبطلا ةعيبطلا رىاظمب فاسنلإا ؾاكتحلا ةبسانملا صرفلا ."فدملا ةايح فع اديعب ايفنك يف ةايحلاو اىرصانعو ةيداملا ،يلوخلا رونأ فيمأ( 1994 ، ص 391 ) 0 3ةيندبلا ةيبرتلا فادهأو موهفم 0.0 3ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا موهفم ؿاكشلأاو ؼاديلاو ؼئاظولاو يناعملا فيب ـيىافملا يف حضاو طمخ ؾانى ةيندبلا ةيبرتلا فأ ضعبلا روصت ىلإ ىدأ امم ،يندبلا طاشنلاو ةكرحمل ةيعامتجلاا رخلآا ضعبلاو ،ةيضايرلا تاسفانملا اينأ ىمع اىروصت ضعبلاو ،ةيندب تانيرمت .خلا.... ،باعلأ اينأ ىمع اىروصتي عت فكميو جمانربلا اينمضتي يتلا فونفلاو تارايملاو ةطشنلأا ةعومجم اينأب" ايفير ىمع هدعاست تاودأو تارايم ذيممتلا باسكا ىلإ ؼديتو ،بيردتلا ؿحارم ؼمتخمب ةيتاذلا ةسرامملاو ةيصخشلا ةبرجتلا ىمع دامتعلاا ونكمي ثيح ،ـمعتلا ةيممع – اذىو طاشنلا ةرابعب دصقي ام – ايللآا بستكي فأ حمسي عضو يف ومعجت يتلا ةيرورضلا ت ."غيمبتلاو ريبعتلاو ،راكتبلااو ـيفلاو ،ؼاشتكلااو عامسلاو رظنلاو ةظحلبملاب ول ،ةينطولا ةيبرتلاةرازو( 1998 ص ، 136 ) ؿولأا هاجتلااف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتمل ةصاخلا وترظن ول هاجتا ؿك فيىاجتا ؾانىو ونع ربعي ( Deconnbertin. 964 ) ب ديدشلا ؽمعتلا يى" ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا فأ ولوق "رطخلا ىلإ ؾلذ ىدأ ولو ،روطتلا يف ةبغرلاو ةيمضعلا ةوقمل يدامتعلااو يدارلإا ،ع يداد( 1997 ص ، 116 )

(23)

ؿوقي ثيح ،ايتيمىاو اىرود ؿلبخ فم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ـويفم رايظإ فكميو " دير تربرى يوبرتلا ركفملا H. Read ىلإ اندمت ةيندبلا ةيبرتلا فأ ىمع امامت ؽفاوأ انأ" " يف باعللؤل صصخي يذلا تقولا ىمع ؼسآ لا ىنأ امك ،ةدارلإا بيذيتب ديعب دح "وجو فسحأ ىمع يضمي يذلا ديحولا تقولا وى ،ضيقنلا ىمع ؿب انسرادم رونأنيمأ( ،يلوخلا 1994 ص ، 360 ) تنانوك يوبرتلا ركفملا ؾلذ ىمع ؼيضيو Conant ادحاو ـسق راتخي فأ ول ردق اذإ ونأ ؿازعنلاا فم ؿمقيو ةباشلا رعاشملا ـسقلا اذى يوقي ثيحب ةسردملا يف ىقبيل طقف .عبطلاب ةيندبلا ةيبرتلا ـسق وى ؾلذ فوكيسف بارتغلااو ،يلوخلا رونأ فيمأ( 1994 ، ص 360 ) ي ثيح ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ـويفمو رود حضتي ومك اذى فمو شان ىر " Nash " فأ يف ةدوجوملا ةيعيبطلا طاشنلا عفاود ؿغشت اينأو ،ةماعلا ةيبرتلا فم ءزج ةيندبلا ةيبرتلا ( .ةيلاعفنلااو ةيقفاوتلاو ةيوضعلا ةيحانلا فم وتيمنتل صخش ؿك ،ركويب زلراشت 1964 ص، 40 .) " بىذي امنيب Sharman لذ اينأب ةيبرتلا ىلإ ريشي" ثيح ةيكرحلا ةيحانلا ىلإ " ءزجلا ؾ فاسنلإا ـسجل يكرحلا دايجلا ـدختسي يذلا طاشنلا ؽيرط فع ـتي يذلا ةيبرتلا فم ."ةيكومسلا تاىاجتلاا ضعب درفلا بستكي فأ ونع جتني يذلاو ،ؾ ؽانجعوب( 1998 ، ص 64 ) ،ومقصو ؿقعلا ؼيقثتب ايتيانع رادقم وتحصو ـسجلا ةياعرب ةثيدحلا ةيبرتلا ينعتو يندبلا ةيبرتلا دعاستو ايمقعو ايندب فزتملا حلاصلا فطاوملا دادعإ ىمع ةيضايرلاو ة ةيقلبخلأاو ةيمقعلا هاوق فيب ؽيفوتلا ىلإ يمرتو ايقمخو ،زيزع يداد( 1997 ص ، 116 ) جمدنم يوبرت ـاظن يى ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا" فأ ىلإ ةيندبلا ةيبرتلا جاينم ريشيو ؽفتت ثيح ،ةيبرتمل ؿماشلا ـاظنلا ىلإ ؽمعب هذى ؼرط فم ةعبتملا تاياغلا عم

(24)

فيوكت ىلإ ،ةصاخلا ايتافاضإ ؽيرط فع ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ؿيمتو ،ةريخلأا ."ونطوو وعمتجم يف ؽسانتملا ـىروطت فامضو ،ؿماعلاو فطاوملا ،فاسنلإا ( Ministère de l’Education, 198, P06 ) ىدعتتو ددعتت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا هذى فيدايم فأ انل ىمجتي انركذ ام ؿلبخ فم ؾلذ زواجتت ؿب ،ةممكمل يقيقحلا ىنعملا ىمع ريظي يذلا طقف فدبمل ةيبرت اينوك فم ـمع يف تريظ يتلا ةيرظنلا رطلأا فأ " ركويب زلراشت ؿوقي ثيح ىرخأ داعبأ ؿمشتل يرىوج رييغت ىلإ تعد سفنلا امن او ،فدبمل ةيبرت حبصت ـمف ،ةيندبلا ةيبرتلا ـويفم يف ةيندبلا ةيبرتلا تزواجو ةعسو ةباحر ـويفملا دادزا ؾلذبو ؿكك ؿفطمل ةيبرت تراص عفاودلاو ،تلااعفنلااو تايساسحلاو رعاشملاو ،ؾاردلإاو ركفلا ؽافأ ؿمشتل ـسجلا دودح ."تاجاحلاو ؿويملاو ،ركويب زلراشت( 1964 ص ، 41 ) ر فيركفملا فم ديدعلا ؼرط فم ؾانىو انى تعضو يتلا تافيرعتلاو تاديدحتلا ـغ صخي اميف ضومغ امئاد ؾانى فإف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف فيثحابلاو بسح عضوت طقف تابراقم درجم تيقبف .بسنلأاو ايل اريبعت رثكلأا تاحمطصملا .رظتنملاو وجرملا ؼديلا 0.0 يندبلا ةيبرتلا فادهأ 3ةيضايرلاو ة " فاملوأ ؿوقي J.Ulmann ايلزع فكمي لا ةيفاقث رىاوظ ةيندبلا تاطاشنلا فأ" " ةيبرتلا ؼادىأ فع جرخت فأ فكمي لا ايفادىأف اذيبو ،ىرخلأا ةيراضحلا رىاوظلا فع ."ةمماشلا ساموت( Thomas R ، 1977 ص ، 53 ) جرديو فاسغ( 1988 ص ، 161 – 162 ) ةيبرتلا ؿاجم يف اصصخت رثكلأا ؼادىلأا :ةيلاتلا طاقنلا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ذيملبتلا ـيمعتو ةيكرح سفنتلا تافرصتلا ؿيدعت ؽيرط فع :طسولا يف ـكحتلا * ...ةفمتخملا ةيضايرلا باعللأا يف يططخلاويرايملا بناجلا

(25)

ؽفاوتلا ريوطتو ،ـيماسجأب ذيملبتلا يعو :ـسجلا يف ـكحتلا * ـيمعتو ـىدنع يكرحلا ...ـيل ةيندبلا ةقايملا ريوطتو ،ةفمتخملا تاضايرمل ةيكرحلا تارايملاو ةيساسلأا ئدابملا ةيمنتو ذيملبتمل ةيضايرلا عفاودلا ريوطت :ةيعامتجلااو ةيسفنلا تافصلا فيسحت * راخو ةسردملا ؿخاد يضايرلا طاشنلا ةلوازم وحن ـيتابغر ةراث او ـيتاىاجتاو ـيلويم ،ايج ...فيرخلاا عم تاقلبعلا يف ريظت يتلا ةصاخ ةنسحلا عابطلا ةيمنتو ؽلبخلأا سرغو 0.0 3ةيرئازجلا ةسردملا يف ةيندبلا ةيبرتلا فادهأ ارود ةثيدحلا ةيسفنلا تاساردلا وتدكأ ام بسح ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا بعمت انلا ةيصخشلا ءانبو ،درفمل ةيسفنلا ةحصلا يف اماى ةيبرتلا فم رظتنيو ةيوسلا ةجض :ةيثلبث ةفيظو يوبرتلا ـاظنلا ؿاجم يف يدؤت فأ ةيضايرلاو ةيندبلا ( Ministère de l’Education, 1981, P06 ) 3ةيندبلا ةيحانلا * ينامسج ـكحت ؿلبخ فم ةيكرح سفنلاو ةيجولويزيفلا درفلا تاردق فيسحت ىلإ ؼديت .ايميوحت ؿييستب اييمع ريثأتلاو ةئيبلا عم ؾومسلا ؼييكتو ،ربكأ 3ةيداصتقلاا ةيحانلا * سفنلا ةيحانلا فم وبستكي امو درف ؿك ةحص فيسحت فإ – فم ديزي رمأ ةيكرح ذإ بعتلا ةمواقم ىمع وتاردق امادختسا ؿمعلا يف ةمدختسملا ىوقلا ؿامعتسا فم حمسي ؿغشلا ـلاع يف ةيعامجلاو ةيدرفلا ةيدودرملا يف ةدايز ىلإ ؾلذب يدؤي ونإف ،امكحم .يوديلاو يركفلا 3ةيعامتجلاا ةيحانلا * :يمي ام يف صخمتتو

(26)

 .ةينطولا طباورلا ـيعدت  .ةيعامتجلاا تاقلبعلا فيسحت  ل ةئييتلاو ريضحتلا .ويفرتم  .ةأرملا ريرحت وتقاشرو وطاشنو ـسجلا ةحص يأ ،ةيندبلا ةياغلاب ةيانعلا ىلإ ةيندبلا ةيبرتلا يمرت ؼمتخم ىمع درفلا بردتو ،ايفئاظوب وتزيجأ ـايقو ـسجلا ومنلاب ـتيت امك ،وتوقو يف اىرثأ ايل ،ةصاخ ىرخأو ةماع افادىأ ةيندبلا ةيبرتمل فأ ىفخي لاو ةيكرحلا تارايملا اسنلإا ةيصخش فيوكت صيخمت فكميو ،ةيعامتجلااو ،ةيقمخلاو ،ةيسفنلا ةيحانلا فم ف :يمي اميف ؼادىلأا هذى  .ةايحمل ةعفانلا تارايملا ةيمنت  .ةينىذلاو ةيمقعلا ةيافكلا ةيمنت  .يعامتجلاا ومنلا  غارفلا تاقوأ ؿغشو حيورتلا  .ةميمسلا ةيحصلا ةايحلا ةسرامم  فينطاوملا فيب ةحلاصلا ةدايقلا تافص ةيمنت .  .ةصاخلا بىاوملاو تاءافكلا ةيمنتو ،ةلوطبلا ىلإ ؿوصومل فيغبانمل صرفلا ةحاتإ ،ةينطولا ةيبرتلا ةرازو( 1998 ص ، 138 .) 0 3ةيبرتلاب هتقلاعو وبرلا ددع فاك ةميوط ةدملو .يضايرلا يندبلا طاشنلا ةسراممل ؽئاعك وبرلا ربتعي" ةيبرتلا صصحو ةيضايرلا بعلبملا فم فودعبي وبرلاب فيباصملا ؿافطلأا فم ريبك

(27)

تريظأ عوضوملا اذى ؿوح تيرجأ يتلا ةيلاحلا ثوحبلا فكل ةيضايرلاو ةيندبلا ( ةددعتملا ةيضايرلا فيرامتلا دئاوف حوضوب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ىمع بجي )... ةيندبلا وتايح رييست ةيفيك ـمعتو ،ةديج ةفرعم وضرم ةفرعم وبرلاب باصممل حمست فأ ىلإ ةفاضلإاب ،ةيداع ةقيرطب وعم شيعلا دصق ؿكشملا اذى دوجو رابتعلاا فيعب اذخآ امل ةيمىأ رثكأ فوكت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا فأ ؿوقلا فكمي ؾلذ ذيممتلا فوكي ـيتميم فم فوفثكي ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يممعم ؿعجي يذلا رملأا ،وبرلاب باصم .ذيملبتلا ءلاؤى هاجت ( C.DeBisschop, 1997, P32 ) 0 3وبرلاب نيباصممل اهب حصني يتلا ةيضايرلا تاطاشنلا رلاو ،ايب سرامي يتلا ةدشلا بسح ديج ريغ وأ ديج طاشن ؿك ربتعي تاضاي :يى ةلويسب سرامت يتلاو ةبحتسملا -يشملا تاردقلا بسح ؿولأا يف تاوطخلا ؼييكت عم ةلدتعم ةيضرأ ىمع : .ةيسفنتلا -3حبسملا يف ةحابسلا يوبرلا دعاسي ءاملا حطس ؽوف دئاسلا بطرلاو فخاسلا ءاويلا .ـفلا ؽيرط فع ول وقاشنتسا ؿلبخ -3قمستلا لا ءاويلا يف سرامت ةضاير يى بسح درف ؿكف ،يدرف طاشنب حمست ،ؽمط .ةعومجم فمض سرامت تقولا سفن يف فكل فيتاردقو ومتر فأ فود ؾلذو ،ايمتر عم ؼيكتلا فكمي يتلا :ىرخأ تاطاشنو تاجاردلا ةضاير .لبثم ؽابسلا يف ةعومجملا دئاق عابتا ىمع اربجم وبرلاب باصملا فوكي ( C . Terralet F.B.Michel, 1989, P66 ) 0 3هتصح للاخ وبرلاب نيباصملاب لفكتلا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ رود ـيمعت ىمع فوممعي فييضاير فيبردم ىلإ ةجاحب تسيل ـويلا ةيندبلا ةيبرتلا فإ ومن ةدايق ىمع فوممعي فييبرم ىلإ ةجاحب يى ام ردقب ةيكرحلا تارايملاو تاينقتلا

(28)

مقعلاو يسفنلاو يندبلا ؿفطلا ـمعتملا ـيق ديدحت ىمع غلاب رثأ فم ؾلذ يف امل ...ي فيلوبقم ؿاجر فيوكت لاإ ىلولأا ةجردلاب وميي لا فاديملا اذى يف يبرملاف ،وتاىاجتاو .ايبناوج عيمج فم ةيعامتجلاا ةايحمل ،ع يداد( 1997 ص ، 124 ) ممتلا تارايم ةيمنتل بسانملا طيحملا دادعإ يف فمكت ـمعملا ةيلوؤسمف ؾلذبو ،ذي ؽئارطمل رايتخلاا ةيرح ومف ،ـيمعتمل ريسملاو ،ؿفطلا طاشنل وجوملا وى ـمعملاف يف عقوتملا ؼديلا ؽقحي ونأ املاط ،فيعم ؼقومل ةبسانم اىاري يتلا ؿخادملاو .ةبومطملا تاياغلا ؽيقحتل ةيكرحلا ةطشنلؤل طيطختلا ،ةينطولا ةيبرتلا ةرازو( 1998 ، ص 146 ) رتلا ذاتسأ رود ؿلبخ فم وحن ةريبك ةيلوؤسم ؿمحتي ونأ دجن ةيضايرلاو ةيندبلا ةيب سردمل فكميو ةسردملا يف وتلاسر فم اماى اءزج ؿكشت اينإ ثيح ةيحصلا ةيبرتلا ،ؿماشلا يرودلا يبطلا صحفلا ةيممع يف ؾارشلاا" :يلاتلاب ـوقي فأ ةيضايرلا ةيبرتلا ديفت تامومعم ءاطعإ ،ـيل ىضرملا خيراتلا ؿيجستب ؾلذو فوك ،صحفلا ةيممع يف روملأا ءايلوأب ولاصتا ؽيرط فع ؿزنملاو ةسردملا فيب طبرت يتلا ةيوقلا ةمصلا فأ وكارشا فم ديفتسي ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سردمو ،ـيئانبأ صوصخب ـيعم ـىافتلاو جماربلا عضوو ...ةدوجوملا ضارملأا عاونأ ةفرعمب يبطلا صحفلا ةيممع يف ضايرلا ةطشنلأاو ذيملبتلا ويجوتو داشر او تلااحلا هذى ةعباتمو .... ـيل ةبسانملا ةي .اضيأ ةياقولا ؽرطو جلبعلا ؽرط ىلإ ،ةملبس فيدلا ءايب( 1997 ص ، 83 ) ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ايب ـوقي فأ بجي يتلا راودلا يف اغارف ظحلبن ؾلذ ـغر فكل يوكت صخي اميفف" .ونيوكت ىلإ ؾلذ دوعي دقو .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ف ( عبرأ يى فيوكتلا ةدم فأ دجن ةيضايرلاو 04 ـومعلا سيياقم ؿمشت تاونس ) ءزج بايغ دجن اذى ـغر فكل ....ةقيقدلا ـومعلا ىتحو ةيجولويبلا ـومعلا ،ةيناسنلإا اصوصخو ،ىضرملا دارفلأا ىدل ةيضايرلا ةسرامملا ىمع ـلبعلئل صصخم ملبت فأ دجن ثيح ،فييوبرلا ىمع ةصاخو فيسناجتم ـيمك اوسيل ةدحاو ةسردم ذي

(29)

ؿمتحملا فم فيذلاو وبرلاب فيباصم ةئف ديكأتلاب دجوت ـينيب فمو يحصلا ىوتسملا ."ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةسرامم يف فوبغري ـينأ ( Boukherraz R. 1998, P53 ) 3ةصلاخ ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ىمع يرورضلا فم ونأ ىرن هركذ ؽبس ام ؿلبخ فم فذإ ،وبرلاب فيباصملا ةصاخو ومسق يف ةيضرملا تلااحلاب ـمع ىمع فوكي فأ ةيضايرلاو جمارب ءانب عيطتسي ىتح ةئفلا هذى صئاصخب ؾلذك ـمع ىمع فوكي فأ بجي ونأ امك فود ؾلذو ةئفلا هذى رابتعلاا فيعب اذخآ .فكمأ فإ ؾلذب ذيملبتلا راعشإ ،يوبرلا صئاصخب وفراعم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ززعيو ؼيضي فأ ؿبقو اذى فم .ايعم ؿماعتلا ددصب وى يتلا ةينسلا ةمحرملاب ةيارد ىمع فوكي فأ ويمع يوبر عم ؿماعتي ونأ فوك اديقعت رثكأ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ رود حبصي ىارمو هاجتلاا اذى يف فوكتي فأ يرورضلا فم حبصأ ويمعو .تقولا سفن يف ؽ ؽىارملا فع ثيدحلا ىلإ ؽرطتنسو .ةئفلا هذيب ةياعرلاو ؿفكتلا ؽرط ىمع ؼرعتلاو ةيصخشو صئاصخ ةفرعم ىلإ ؿوصومل ؾلذو اقحلا ةقىارملا ةمحرم صئاصخو .ؿكك وبرلاب باصملا ؽىارملا 0 3ةقهارملا فيرعت 0.0 3يوغملا فيرعتلا ةرتفلا يى ةقىارملاو ،ـمحلا براق يذلا ـلبغلا" ونأب ؽىارملا طيسولا ـجعم ؼرعي ."دشرلا فس ىلإ ـمحلا غومب فم ةدتمملا ،فورخآو سينأ ـيىاربإ( 1972 ص ، 278 )

(30)

ةقىارم ةممكل ينيتلبلا ؿصلأاو " Adolescence " ؿعفلا فم ةقتشملاو " Adolescerie " ، جردت هانعمو .يعامتجلااو يلاعفنلااو يسنجلاو يندبلا جضنلا وحن ىفطصم( ،يميف 1974 ص ، 27 ) 0.0 3يحلاطصلاا فيرعتلا ىلإ ةلوفطلا فم ؿاقتنلاا ةمحرم سفنلا ـمع يف ـدختسي امك ةقىارملا حمطصم ينعي" فم يناثلا دقعلا يف دتمتو ،دشرلا ةمحرمل بىأت ةمحرم ةقىارملاف .جضنلاو دشرلا ةمحرم ."فيماع وأ ـاعب ؾلذ ؿبق وأ ابيرقت رشع ةعساتلا ىلإ ةرشع ةثلاثلا فم درفلا ةايح ارىز ـلبسلا دبع دماح( ،ف 1977 ص ، 289 ) وحن يجيردتلا ؿاقتنلاا اييف ثدحي يتلا ةمحرملا ىمع ةقىارملا حلبطصا ؽمطي" "يسفنلاو يمقعلاو يسنجلاو يندبلا جضنلا ،يوسيعلا دمحم فامحرلا دبع( 1999 ص، 100 ) وحن جردتلا" اينأب ةقىارملا ددحيف بىذملا سفن يف يميف ىفطصم روتكدلا بىذيو لاو يندبلا جضنلا ."يلاعفنلااو يمقعلاو يسنج يضاقلا ىفطصم ؼسوي( – دادقم ،فجلاب 198 ص ، 114 ) جضنلا ريخأت ىلإ ـاعلا ؼعضلا وأ ؿيوطلا ضرملا تلااح يدؤت دق ؾلذك" ةيفاقثلاو ةيجولويبلا ؿماوعلا فيب ؿعافتلا ةمصحم لاإ يى ام اذإ ةقىارملاف .يسنجلا ."ؽىارملا ايب رثأتي يتلا ةيداصتقلااو بع( ،يوسيعلا دمحم فامحرلا د 1999 ص ، 101 ) ةنس وفلأ يذلا ةقىارملا وباتك يف ،ؿوى يمناتس راشأ دقل 1904 فأ" هداقتعا ىلإ ، عباتت يف ةيسفنلا تلااحلا فم ضيقنلاو ضيقنلا فيب حجرأتي فأ ؽىارملا ةعيبط فم يف رخآ ىلإ جازم فم ؿاقتنلبل ىلإ ؿيملا اذى ؼرعي راصو ...ؽحلبتم عيرس تقو ةقىارملا ةرتف فيب ـزلبتلا ةيمتح ىلإ ةراشإ ،ةقىارملا ةمزأب ،ؽىارملا دنع ريصق ."ةيعامتجلاا ةيسفنلا تامزلأاو ،ؿيعامسإ فيدلا دامع دمحم( 1982 ص ، 20 )

(31)

ؿحارملا ةيقب فع ةمقتسم ريغ ةمحرم ةقىارملا فأ انل حضتي ةقباسلا ؼيراعتلا ؿلبخ فم اجردت فمضتت يتلاو ومنمل ىرخلأا ،يلاعفنلااو يمقعلاو يمسجلاو يندبلا جضنلا يف ـث ةلوفطلا ةرتف يف تأدب دق ةفمتخملا ومنلا بناوجل ىلولأا تاماعدلا فأ ؾلذ ىنعمو .ةقىارملا يف جضنلا وحن ريست تذخأ 0 3ةقهارملا صئاصخ ةيمقعلاو ةيدسجلا ةيحانلا فم تاريغتب زيمتت ةقىارملا ةمحرم فإف انركذ فأو ؽبس امك :يمي اميف ةقىارملا ةمحرم يف ومنلا صئاصخ ـىأ صخمنو ...ةيلاعفنلااو 0.0 3قهارممل يجولويبلا ومنلا ةيجولويزيفلا ةيحانلا امىو فيتيحان يف ريظي ؽىارملا دنع يجولويبلا ومنلا فإ ،ةيجراخلا رىاوظلا ضعب ؽفاوت يتلا ةيمخادلا ةزيجلأاو ددغلا ضعب طاشنو ومن ؿمشتو .فزولاو ـجحلاو ؿوطلا يف ةدايزلا ؿمشتو ةماعلا ةيمسجلا ةيحانلاو 0.0.0 3يمسجلا ومنلا ني فيقىارملا فإ" فم ىلولأا ةرتفلا يف فزولاو ؿوطلا يف ادج اعيرس اومن فوم ايب ومني فاك يتلا ةعرسلا سفنب ومني ونأ ةنس ةرشع ثلبث هرمع دلو دجي دقف ،ةقىارملا ."فيتنس هرمع فاك امدنع ،ؿيعامسإ فيدلا دامع دمحم( 1982 ص ، 33 ) ،عذجلا يف ؾلذ دعب ـث لاوأ فيقاسلا يف ؿوطلا ةدايز ـظعم أدبتو" هذى ؿامتكا فأ لاإ ويف ةدايزلا هذى ويف ؿمتكت ءزج رخآ امأ ،ـادقلأاو سأرلاو فيديلا يف لاوأ ثدحي ةدايزلا ."ؼاتكلأا ،ؿيعامسإ فيدلا دامع دمحم( 1982 ص ، 38 ) ةقد ساوحلا دادزتو ،ةقىارممل ىلولأا ةمحرملا فع ايبسن يمسجلا ومنلا ةعرس أطابتت" و عمسلاو ؽوذلاو سمملاك افاىر او ."ؽىارممل ةيحصلا ةلاحلا فسحتت دبع دماح( ،فارىزملبسلا 1977 ص ف 335 )

(32)

وجولا حملبم ذختت ذإ ،ابيرقت ؿماكلا يندبلا ـيجضن ىلإ تايتفلاو فايتفلا ؿصيو .ابيرقت ةمماكلا ايتروص ـسجلاو ،يولبع فسح دمحم( 1998 ص ، 132 ) 0.0.0 3يسنجلا ومنلا يف ايفئاظو ءادأ ىمع ةرداق حبصتو ةيسنجلا ددغلا اومنت ةمحرملا هذى يف " ةيسنجلا تافصلا تانبلاو فينبلا دنع يسنجلا جضنلا رىاظم ىمع ؽمطيو ....ؿسانتلا ." ةيلولأا ،يوسيعلا فامحرلا دبع( 1999 ص ، 101 ) تح ادج ةميمق ةلوفطلا ؿلبخ ةيسنجلا تانومريلا فوكت " :صيرخوب ؿوقي روطلا يتأي ى ." ايوق يسنجلاو يجولويبلا ثاعبنلاا فوكي ويفو غومبلا فس يف ـساحلا ،بوشبش دمحأ( 1991 ص ، 209 ) بيترتلا فم عونب ىرخلأا دعب ةيممع يأ ،ـظتنم عباتت يف يسنجلا ومنلا ثدحي " نلا ةيممع هدنع أدبت يذلا فسلا فأ لاإ .اردان لاإ ىرخأ ىلإ ةلاح فم ريغتي لا تباث وم ." انيب افلبتخا ؼمتخي يسنجلا ،ؿيعامسإ فيدلا دامع دمحم( 1982 ص ، 39 ) ةيسنجلا تافصلا" اييمع ؽمطي ىرخأ تازيمم رويظ يسنجلا جضنلا بحاصيو " ،ىثنلأا ضوح ؿكش ذختت ثيحب ضوحلا ـاظع ومنت تانبلا دنع لبثم "ةيوناثلا ىرخأ ءاضعأ ومن ؾلذكو ،امىومنو ؼدرلأا يف فىدلا فازتخاو ؿبيملاو ـحرلاك ."فييدثلاو ،يوسيعلا دمحم فامحرلا دبع( 1999 ص ، 102 ) ةاتفلاو ىتفلا ـسج بيكرت يف ةزيمملا ؽورفلا رويظب زيمتت ةقىارملا ةمحرم فأ جتنتسن حبصتو ،ابيرقت ؿماكلا يسنجلاو يندبلا ـيجضن ىلإ فايتفلا ؿصيو ،ةحضاو ةروصب زيمتت فيح يف ةنيتمو ةيوق فايتفلا تلبضع ،ةنويملاو ةوارطلاب تايتفلا تلبضع .تايتفلا فع انزو ؿقثأو ؿوطأ فايتفلا فوكيو .بمقلا ـجح دادزيو ـاوقلا ؿكش فسحتيو 0.0 3يكرحلا ومنلا

(33)

،يكرحلا بارطضلااو ؾابترلاا يحاون يف يجيردتلا فازتلاا ريظي ةمحرملا هذى يف يف ةيكرحلا تارايممل ةيعونلا يحاونلا ؼمتخم ذخأتو ةجرد ىلإ ؿصتل يقرلاو فسحتلا .ةريبك ةجردب يبصعلا يمضعلا ؽفاوتلا ىوتسم ءاقترا ظحلبي امك ،ةدوجلا فم ةيلاع ،يولبع فسح دمحم( 1998 ص ، 132 ) رمع يف ةيصصختلا ةيكرحلا تارايملا ةمحرم أدبت فأ عقوتي 14 ىتح رمتستو ةنس لا هذى زيمتتو ،)يوناثلا ـيمعتلا ةمحرم( ةقىارملا ةياين يف صصختلا ؿيضفتب ةمحرم ؾارتشلاا وأ ةيندبلاو ةيحصلا ةقايملا ؿجأ فم ءاوس وتسرامم يف رارمتسلااو فيعم طاشن .ذيملبتلا عيمجل ةيضايرلا تاسفانملا يف بتار ؿماك ةماسأ( – وبر دبع ـيىاربإ ،ةفيمخ 1999 ص ف 120 ) سيو ،يكرحلا ومنمل ةديدج ةورذ ربتعت " ةمحرملا هذى فوك ؾلذ عجريو ىتفلا اييف عيطت ."ايتيبثتو ايناقت او تاكرحلا ؼمتخم ـمعتو باستكا ةاتفلاو ،يولبع فسح دمحم( 1998 ، ص 132 ) يبرملا ىمع بجي ةمحرملا هذى يف درفلا ايب زيمتي يتلا ةزيملا هذى ؿلبخ فمو تايوتسملا ىمعأ ىلإ ؿوصولا عيطتسي ؿيج فيوكتل انسح لالبغتسا ايللبغتسا يضايرلا ا ةيضايرلا .ةيضايرلا ةطشنلأا ضعب يف ةيلاعل 0.0 3قهارممل يمقعلا ومنلا يكرحلا ومنلا فأ ؼورعملا فمو ايجضنو ةيمقعلا تاردقلا ومنب ةقىارملا ةرتف زيمتت " ريستف يمقعلا ومنلا ىمع أدبملا اذى ؽبطنيو ،صاخلا ىلإ ـاعلا فم ريسي ؿفطلا يف أ ،دقعملا ىلإ طيسبلا فم ةيمقعلا ةايحلا ؾاردا ىلإ يكرحلاو يسحلا ؾاردلاا درجم فم ي ."ةدرجملا يناعملاو ةدقعملا تاقلبعلا ،يوسيعلا فامحرلا دبع( 1999 ص ف 103 ) :يلاتلا صئاصخلاب ويجايب دنع ريكفتلا ومن يف ةمحرملا هذى زيمتتو

(34)

 .ىرخأ زومر فع ريبعتمل زومرلا ـادختسا ىمع ةردقلا  يأ( تاريغتملا فيب طبرلا ىمع ةردقلا يف درفلا ذخأي فأ ىمع ةردقلا .)تقولا سفن يف ةددعتم ؿماوع هرابتعا ،ؿيعامسإ فيدلا دامع( 1982 ، ص 55 .) 0.0.0 3ةيمقعلا تاردقلا تاردقلا فم ضعب اوددحي فأ ةميوط تاسارد دعب سفنلا ءاممع عاطتسا دقل ـيفلا :يىو "ةيمقعلا تاردقلا" تاردقلا هذى ىمع اوقمطأ دقو ةمايلا ةردقلا ،يوغملا .ءاكذلا ،ؾاردلاا ةلويس ،ركذتلا ،ةيظفملا ةقلبطلا ،ةيددعلا ةردقلا ،ريكفتلا ،ةيناكملا ،ؿيعامسإ فيدلا دامع( 1982 ص ، 62 )  يوغملا مهفلا .تاممكلا اينع ربعت يتلا راكفلأا ـيف ىمع ةردقلا ىلإ ريشت :  ةيناكملا ةردقلا اودبي دق ام روصت ىمع ةردقلا ىلإ ريشتو : اذإ ءيشلا ويمع .ةعطقملا ةروصلا بيكرت ةداعإ ؿثم وعضو ريغت ام  يقطنملا للادتسلاا ىمع روملأا روصتو تلبكشملا ؿح ىمع ةردقلا يىو : .ةقباسلا ةربخلا فم ساسأ  ةيددعلا ةردقلا ةطيسبلا ؿئاسملا ؿحب ـايقلاو ـاقرلأا ةجلاعم ىمع ةردقلا : .ةقدو ةعرسب  ةيظفملا ةردقلا ىمع ةردقلا : .ةلويسب بطاختلاو ةباتكلا  كاردلإا ةلوهس .ةقدب ؿيصافتلا ديدحت ىمع ةردقلا يىو :  ركذتلا .يضاملا يف ثدح ام ءاعدتسا ىمع ةردقلا يىو :

(35)

ءاكذلا دقف ؾلذلو اىركذ ؽباسلا ةيلولأا ةيمقعلا تاردقلا هذى عومجم وىو : .ةماعلا ةيمقعلا ةردقلاب انايحأ ىمسي ،ؿيعامسإ فيدلا دامع( 1982 ص ، 63 -64 -65 ) :يتلآا ؿكشلا فم ؾلذ حضتيو ( مقر لكشلا 10 ءاكذمل ةيلولأا ةيمقعلا تاردقلا عومجم حضوي ) ،ليعامسإ نيدلا دامع( 0210 ص، 00 ) ـسا ءاكذلا ىمع ؽمطأ ثيح ،يمماعلا ؿيكلا جينم دئار ،فامريس حرطلا اذى ؽفاوو " م ؿك دجوي ةصاخ ؿماوع ؾلذ ؿباقيو "ـمعلا ؿماعلا" دجوي لاو فيعم يمقع طاشن يف اين ."لبثم ىقيسوملاب صاخلا ؿماعلاك هريغ يف ،يوسيعلا فامحرلا دبع( 1977 ص ، 104 ) طابنتسا ساسأ ىمع ـوقي يمقعلا طاشنلا ةقىارملا ةمحرم يف فأ جتنتسن ؽبس امم يأ ،ادرجم لاايخ ؽىارملا ؿايخ ؾلذك حبصيو عوضوملا رصانع فيب ةديدج تاقلبع ىمع اينبم .ةدرجملا يناعملا ىمعو ةيظفملا روصلا ـادختسا ساسأ ىدل يممعلا ريكفتلا ةيمنتل ةريبك ةيانع وجوت فأ يغبني تاذلاب ةقىارملا ةمحرم يفو فم ـييجاوي ام ؿح يف ـظنملا يقطنملا ريكفتلا ـادختسا ىمع ـىديوعتو فيقىارملا .تلبكشم 0.0 3قهارممل يعامتجلاا ومنلا

(36)

هومن يف جضنلا اذى سكعني ثيح جضنلا ةمحرم ؿفطلا غمبي ةقىارملا ةمحرم يف" يلاتلابو ،عمتجملا يف وناكم ذخأ يف بغري اناسنإ ؽىارملا اودبيف حضاولا يعامتجلاا .ةأرما وأ ؿجرك ومبقي فأ عمتجملا فم عقوتي ،يروخ جروج اموت( 1986 ص ، 123 ) ذ زاربإ يف ؿصاوي ؽىارملا فأ امك " ثحبي ونكل ،رمتسم دقن ةلاح يف امئاد ىقبيو ،وتا ضعب دنع ،ةمئاق ةيجاوملا ءاقب ؿامتحا عم ةيعامتجلاا ؿثملاو ـيقلا عم وفيكت فع ( .يعامتجلااو يسردملاو يمئاعلا راطلإا يف ـيتياعر ـدع ببسب فيقىارملا ةيبرتلاجىانم ،ةيندبلا 1996 ص ، 6 ) امتجلاا ةبغرلا رايظإب ؽىارملا أدبي " وأ ،يداونلا ىلإ ـامضنلاا ثيح فم ةيع عمتجملا ىلإ ءامتنلااب اروعش ول فمؤي امم ايناولأ ؼلبتخا ىمع تايعمجلا وأ ،بازحلأا سنجلا ؿيم ويف ةمحرملا هذى يف رظنمل تفمملا ءيشلا امأ .ةلاعف ةميق يذ فاسنإك ب اميف ةكراشممل ديدج يعامتجا ؿيم ويمع بترتي امم ....وسكع وحن رخلآا فلأ دع ." ومبقتسم ءانب ىمع ارداق اناسنإ فوكي ،يروخ جروج اموت( 1986 ص ، 123 ) ومنلا رثأتي" ثيح وعمتجم يف وكومسل اددحم ؽىارممل يعامتجلاا ؿعافتلا حبصيو ةئيبلا يف دجوي امف اييف شيعي يتلا ةيرسلأاو ةيعامتجلاا ةئيبلاب ؽىارممل يعامتجلاا عو ديلاقتو ةفاقث فم ةيعامتجلاا ،ؽىارملا يف رثؤي ؿويمو تاىاجتاو ؼرعو تادا .ةبعص وأ ةميس ةيممع فيطيحملا عمو وسفن عم وفيكت ةيممع ؿعجيو وكومس ويجويو ،يوسيعلا دمحم فامحرلا دبع( 1999 ص ، 105 ) ةمحرملا هذى يف عابتا ىمع ومغري امم غومبلاب ةمحرملا هذى يف ؽىارملا رعشيو " س عابتا ىمع ومغري امم غومبلاب ايضرفي يتلا دويقلا فم ررحتلا ةلواحمك ةنيعم تايكوم امك وتردقمو وتءافكل لبىاجت اىربتعيو ةسردملا وأ تيبلا يف ذاتسلأا وأ فيدلاولا ويمع ."ـوجنلا ةصاخو رابكلا ديمقت امئاد ؿواحي ،دمحم فب رداقلا دبع( 1973 ص ، 228 ) ا ؿخاد ؽىارملا ايشيعي يتلا ةيداصتقلاا ةيعبتلا فأ امك .ررحتم ريغ ومعجت ةرسلأ ةيداصتقلاا ةيعبتلا هذى ؿعلو ويلإ جاتحي ام ىمع ؽافنلاا يف ويدلاو ؽىارملا عبتي ثيح" ."ـيئانبأ ؾومس يف ـكحتمل اييمع فوزكري يتلا ةيعرشلا ؾمت ءابلآل يطعت يتلا يى ،بوشبش دمحأ( 1991 ص ، 234 )

Références

Documents relatifs

Yet even the best distribution-oriented pro- grams do little to reconfigure the design inequalities that sustain a global system in which uniquely matched strips and proprietary

If the total bandwidth is divided into L distinct channels (L- 1 corresponds to the situation considered in previous sections), each given node will transmit over one

—Grouping: Given a set of information nuggets n 1 , n 2. G i where elements of the same group share some property. A group of results can be composed of results with similar

Joint Segmentation and Deconvolution of Ultrasound Images Using a Hierarchical Bayesian Model Based on..

For various round-scribed and rectangular-milled profiles used by industry, determine the profile factor by relating the effective thermal resistance of the log walls

Nous associons à un S-espace homogène (à gauche) X d’un groupe réductif G dont l’isotropie est aussi un groupe réductif H une classe car-.. actéristique qui,

It is usually explained that momentum conservation plays a major role in the anomalous diffusion of energy but it is clear that the deformation conservation plays exactly the same

- Gary Clyde Hufbauer et al, Economic Sanctions Reconsidered , Peterson Institute for International Economics, United States of America , 3rd edition, 2007, p07.. 1