ا ر
ا
ا ر
ا
ا طا
ا
ا
ا طا
ا
ا
ا
ا و
ا
ا ةرازو
ا
ا و
ا
ا ةرازو
ـ ﻣ ﺟ
ـ ﻣ ﺟ
" د $ %$
ا &
" د $ %$
ا &
-' ( )ﻣ
' ( )ﻣ
*
*
$ ا بد,ا
$ ا بد,ا
ن ./ او
ن ./ او
ت 1ار ا )2
ت 1ار ا )2
( ا
( ا
ةد 3 4 . ج 67 ة *8ﻣ
ةد 3 4 . ج 67 ة *8ﻣ
1 ا
1 ا
$ ا بد,ا 9
$ ا بد,ا 9
:;67
:;67
'ر ﻣ $دأ ت 1ارد
'ر ﻣ $دأ ت 1ارد
نا . $
نا . $
:
:
ا 9 ل
ﻣ> ا ?أ
ا 9 ل
ﻣ> ا ?أ
$ ا او
$ ا او
ظ / ﻣ A ' .&
ظ / ﻣ A ' .&
"
"
4 . ا ق 9 ة ? C ا
4 . ا ق 9 ة ? C ا
"
"
ﺟذ 'أ
ﺟذ 'أ
دا ـ&إ
دا ـ&إ
ا
ا
F
F
:
:
فا 3إ
فا 3إ
ر * ا
ر * ا
ة
ة
:
:
•
•
H س
$
H س
$
J ﻣ
9
J ﻣ
9
ﻣ ا .) ا
ﻣ ا .) ا
:
:
2016
2016
/
/
2017
2017
أ
د
بدأ ن ث ا اذھ لو " ظو ب " ه ؤر ق ا ب ا وھو ، اذ ا ن د ا ! ص#$ ا % ؤر & ' ( و، % ) *ا ة او م ا ه ا لو- # ن م !ز م()أر !و ن ر/ ا ن دد ث ا اذھ ةر/ ن د ن و، ير 1 او ا ء !ز # لو-" ن و و/) و " ا ةرھ ظ سرد يذ ا # ر4 ا 5 ا & م( ر 1 %( او ن او ن ر/ او ء د6ا ض ' ( ا ر/ او ة ا & بو )8/، ھ، ث د ا د6ا 9ار ن ، لو 6ا % ر! % دأ % $: ر $ا نإو، ور % ا " ظو ب " 5 ، ر ا لو- # جذو / &و ة ا & ( و )أ ةر 9إ ن &ر/ ا . ( د8 او ن )راد ا ن ر 9/ م ھ ر98 ) ( % ر- ا تار أ ن ك (& ( ر )و ( &و . م ! ن! ف $ @ ! ه د و& ( ! ن بار A*ا و رود و ا #
1 ا ه 1Aو ر ا حور ' A#! &، يرھو ا
% ر . ظو ب 8: د-&
ن %)C ا ' و ط ر و % ن % Aر: ا ' ور ارد ت /، % Aر: %C & ضA و،ف $ & -9 خ تاذ ىر$أ %C & ش ا إ ھد ل- ا م9، ىر$أ %
اذھ د و دAو ، ر4 ا ةر 1 ا خ وھو، Aر: ا ' % & -9 ا % ضA ا % ر4 ا % د يد ا ذو ا رط$ ' !و 5 ت ! 1 ، ق - ا ن % ') & & -9 ا ') ن ) *ا ر !و % در ا ' اذ ! . ن % ا هذھ ض&ر إ ' اد وھو نود ' تءار ( 6 % ) *ا ة ا ل /:أ ل/ # : '1&ر ر ( و، دو و ا فدھ @و .
& % Aر: ا ' C ر 9H ' ( او بو )أ م(& & ر) ا ض أ دA / اذإو
') %)ر اذ/و، % ود رو : ا زو !اد إو -! ' اذ د /8 & ل9 بو )أ وھو ر $ ' ) إ ر ر % 4 Aر: ا ' % $ ا % & -9 ا ا مد( % !اد *ا ' ر 98 . I ط ل$اد " ا # لو-" ن Hا ن ط % ھذ ا ' ط رإ & " : در ا " و " رC 9 ا " I ط ر $ا إ ثد ، ( %- Aد % رظ Aور& ك ھ نأ د- / ، " لو- @ا " اذھ 9 & ( ) ا ةرھ ظ ا ف و هاو) نود . در نأ 8 را ك ذ $ 9 ن د ر د م9، ( قر ا ن %9#9 ا ت ط ا هذھ ن % ر - ا & مو( " ا # لو-."
ب ةد ن بر ا ن ) & ء " در " 8 ": در ا : " ر 6ا ! در ، ا در و، د ر و در و(&، ةدار و ادور در ، م1 ، : J نأ دور ا ل و8 و، !و ل Aأ ا ف ا ك ذ ' ! % ن جر$ ا % 4 ... ! يأ ! در دAو . ر: ا ! در و در و : 4طو ! يأ . ت $ا نإو %ط ) ا ض&ر وھو، ر$6ا يأر ا ض&ر و(& #ط *ا ' و( أ
% !ر ا فار!6او ن او- او مظ 1&ر أ نو/ دA ' أ /، ( /: وأ ( رو ل9 وھو، ( ! ق او ( لو او 1 أ ض&ر ا وأ تو / ا ب14 ا ن !و تاذ ا ق - وأ س ا ن! ر 4 ا وأ % ر ا & % Kر ا ء !د ، ن ة بو )6 . ةرو9 ا ظ أ : % ! إ % وأ هر)8 ) ) م ظ 5 ر) او يرذ ا ر 4 ا ا اذھ م و، ةرو9 ا ل)و دAو، %1 ر ا ر ھ ا ةدارإ %ط)او لو ا اذھو ر 4 ن ط ل )ا ل & / ' ود وأ، ) ) م ظ ط -)إ ل & / ف % Hا : % ا ةرو9 ا، % & -9 ا ةرو9 ا، % ! ا ةرو9 ا . *ا ' وأ ن إ ةرو9 ا ف ر ا اذھ دو- و ن و ( ف# C*او ف# $ 8 &در ا : ، ر 4 ا وھو @أ، اد او ن 9*ا ب ط ن / نإو در ا ن % & د:أ ةرو9 ا نإ ض&ر ا % ر ازو دAو رC 9 ا (ھ ' إ، ض&ر ل د فر ن وھ - - ا در او
ا '!ور: % 1او ةرو و(& ، ر 4 ا ب ط إ
. ةر/& ھ نذإ ةرو9 &
ف#$ ، د و ! ل & إ لو &، % ا % $ ا و ر ا ق ) & ل$د ن !ر) ه يذ ا در ا .
'!ور: وأ ' ؤر & ض K يدر& ل & .
ض&ر ا ن 1 نذا، %! ا ( 1 & ، ' ر ن د و ، در ا % ) ھ ةرو9 ا نإ
ير 4 ا ل د او ل ) & - ط ار: ب/ ر دA %- ط ا ( 9 ق - ( ) & ( / ،
( و، در ا ن! ھز وھ ف ( اد$ ) & ضA ا & ( Aو ق ط ر $ در ا وھو @أ ' تد و يذ ا ( أ ن! ى8 & . د (&، % 1او ا %)ارد ا هذھ & % ( ا ط$ أ ! إ ه )A ذإ ن & ا مو( ل 8 ! لو6ا ث ا & ر ، ث 5 رأ # 9 ا ث او،لو-ا رو(ظ ن د ! # ثد ر $6ا ث او، ' 1 لو ث 9 ا ث ا أ،
لو-ج ن! ثد لو6ا ث ا، ث ث#9 ن 1 9 ا ل ا أ ،' % ا صC $ ا ن! ر9أ لو 9 ا ث او، ظو ب د ! بد6ا روط بد6ا ب بدأ & ر4 ا ا رھ ظ ن! ثد يذ او - ط ا ب ا وھو @أ ر $6ا ث او ظو # & لو-ل ا قو& ةر9ر9 % اور . ث ا %ط$ ھ ك ھ رو / -@ د-&، 9 ةرور ) ت /او ا فورظ ا أ A عو1و ا اذ( اد (& مد!و، ! 5 ار او رد ا ض رذ ل9 ق : ا ض .
10
لو ا ث
ا
:
لو
ا ف ر
أ
.
:
ن ز ا اذھ دود لو ا اذإ ز ل ت ، اردإ وا ارو ن م لو ا ن ز و .ب
.
ط إ
:
ا ! " ا #$% ا ب و #$ ' ( أ *' ا +, '-. ، $ ا س 0إ 1 ا ! و ﺣ #$ ، 3او 4 #$5 ، او #$6 ، و ﺟ 8 . 6 ا 9 م : ا ( روأ *0 ;! # ر $+ ، ! - ا بدأ ز < او = ل ، $- '8 ! > ? = ،# او ا م @A ! او B Cا : #$ ، D%',% ا *0 رو3ا * . ة ﺟز ا # ; ا هذھ G ور نو H و لو ا بد نو ھذ ن ط ا ض A أ د5و *0 إ بار Cا Kظﺣ H ﺣ نأ نو ھو 0 اد دﺟ و ظ س ا K8 و 8ط ب ﺟ C برM ا هرد م+ ﺟ Hإ # رH نأ نورو د5و ،نو0ر ? مھء ﺟ ذإ ن و ،مد او روط 8 ل وھ لز + ن فHP *0 ? ت 0 4H ا *0 د8 إ عو ا اذھ نأ # 0 ا ل ﺟ ا . ا بدأ نإ D ﺟ ا *0 ن ? لو * HCا هدوH D ﺟ ن ر 3 ، د ﺣ Cا *ﺣور غار0 *0 نوS نو ورو3ا ن اذT0 ،ةر ﺣ او كو S ا 8 رط H و #5رS ا ةد او م و ا ن د ا ن م+ د ن 8H ا نT0 ، #8 5 ةر ﺣو D ﺟ ا ل ﺟ ا ن أ ط ر H ﺟ * HCا * رM ا D ﺟ ا ف 4 ط اور 1 . ب ىأر د5و بد3ا و ا ل ل نأ ل 03ا ل و ن H Cا + مو * ا #طS 3او # 8H ىوH ر 3ا # ﺣ *0 *ھ ، + A و + 5 #AH8A ا *0 W8 + + H * ا تار 4 ا ?و +(ارو ن ل( ط ? Dط5 *ھ ةد ﺣو ا + د( 5و XS ن ر M *0 ل8 ا ل 5و ت5و ا ء*ﺟ ? ص 4 ر ظ ا 2 . 1 ن دZZZZZZZ ا فZZZZZZZ5و يرز ZZZZZZZ ا ، لو ا بدأ ، روZZZZZZZS ل ZZZZZZZ *ZZZZZZZ ور ?ا DZZZZZZZ5و KZZZZZZZ8 www.mokatabat.com ، H 22:05 -\ ر ا -14 / 08 / 2016 . 2 ض ZZZA ا زZZZ ز ا دZZZ نZZZ دZZZ ز ، لو ا و لو ا ، روZZZS ل ZZZ *ZZZ ور ?ا DZZZ5و KZZZ8 posts -www.facebook.com ، H -16:30 . \ ر ا . 07 / 08 / 2010 .11 رو س أ لو : ،* ط ء*S دﺟو ?و ،لو ء*S دﺟو ? أ ه بد3ا اذھ ةر ر ا ن و #8 ا * ا ن بر+ إو ،* ا ن غر A ا م #( 8 ﺣ نأ ل ثدﺣ وأ سو8+ ن H C 0 ك ذ و ،ل ا دو 5 ن و HA K إ 1 . ر8 و فر د5و muller freienfels ( 5 ب8H ا ق رط ن لو ا " : س *0 + ثﺣ لو ا ،# ﺣ ا *0 ثﺣ ا ن نو;ر ك S ا ن3 ، S ،ل ا لو ا ض0ر ?و ،*8 ا بھذ ا +8 ھأ ةد دﺟ ت ھ ﺟ ا # ھ3ا ن ب ﺟ K8 ىر4أ # 0ر ل( Hو ﺟ D; 2 . م ةر ت و;و K8 فر أ * ّد لو ا نT0 #0ر ا عو;و ن أ # 8 # 8 ا #0ر ا ت نإو ،دوﺟو ا ل # H Hأ ق( ﺣ + ن و ل ا + إ ل ? ﺣ ا ن ر T0 ،# ا تارو 8 D;و تارو 8 ل Hا ر ` ن A5و ذ4 ت تH 80 اذھ D و ،# ا ت H HﺣCا # 8 ا #0ر ا ت? ﺣ ا هذھ رHA * ا *ھ ةدرﺟ ا ن رد *AH8A ا و+A درﺟ ا ر A ا K8 نرد ? * او8 ا ء H ا ض دﺟ 0 ، ةر لو3 أر ص4S ع طو ن ا 3 . *0 ء ﺟ ةر H ا دو ﺣ رو د ا ل " ن ﺟو وھ لو ا ء ز ن م ز ددﺣ د5و * ا وﺣ ا K8 ل *0 لو ا a8ط و H و : ? لو ا وھ D ﺟ ا بد3ا ن ل A ا D ﺟ ا وھو ، # `? يذ ا D ﺟ ا وھ لو ا D ﺟ او ، ا اذھ ل *0، هد و # د ا هروذﺟ رد ل نو و ، ( ; ءر ا نو D ﺟ ? لو ا نو اذ+ و ، Kﺟر ةد( 0 ?و K " 4 . نوHر لو ": ل و ،ن ( S ن # 0او # 5إ يأ ل # 8 ء*S ل ل 5 د ل ا نإ ? اذ ، 5 ط ن جر 4 وھ # رﺟ ا ن D ا ت?و ﺣ ا ن ةد( 0 دﺟو K إ # ار ،ت HوHﺣ ا D بر ; ل ا نأ ر # ﺟCا ةرظ ا ن3 ،م ا ن او ةدﺣو د ﺟ إ 1 ، س أ رو ث ا حر ، روS ل * ور ?ا D5و K8 -www.facebook.com posts \ ر ، 7 / 04 / 2015 H K8 ، 21:15 . 2 زوز ن د ا *ﺣ ، !و لو ا " از ا ، ،ب 8 # ر ا راد ا ، س و 1983 ط ب ، ص 10 . 3 ص HA Dﺟر ا 15 4 زوز ن د ا *ﺣ ، ، هر ذ ق H Dﺟر ص 18 .
12 ? او5 نأو ةرظ ا هذھ *0 ت # 8 ا بر ﺟ ا نأ ر ` ،# رﺟ ا دد K;ر م8 *0 وأ ء ز A ا *0 ك ذ ن ءاوH ، ئو H ن ةدﺣو ا ء ﺣ3ا ر A ا *0 وأ . قرA ا ر نأو # رﺟ ا G( * و ا ف 4?ا ن نأ ساوﺣ ا K8 ن م ن و ر ﺣ3او قرز3ا ن و ،ءو; او تو ا ن … . لو ا رد *ھ # رﺟ ا نأ يأ \ إ نإ نأ a نإ ن ﺟ او عو 4 او لH ا بدأ وھ لو و د يذ ا ء*S ا اذھ بد3ا مHا 8 ق8ط . راو او ع ; ا بدأ وھ # 8ظ ا س ر روﺣﺟ بدأ 1 . #ﺟ ا ة H ا ن هر *0 لو ا بدأ *0 وھ ت دوﺟو ا *0 XS? أ K8 أ ةر H ا دو ﺣ يأر *0 *H (ر ا و ر و و اذ+ و ،* و كﺣ; HA ت5و ا 8 ب8M ا ن ازﺟ هار و ن H Cا رود *M8 ب H بدأ اذھ س و ر ا ل S K ب ﺟ 3ا D K8 رد 5 ھاو و 5 طو ارد ن H C 0 ،a ﺣ .
"$ % ا ث
ا
:
لو
ا بد ا & ! ر&ظ " ا ن د
ا
. ير ﺟ ا د د ﺣ ، ثار او ن $ ، # 8ط ا راد ، 1980 ، ط ب . ص 15 113 ن د ا هذھ ن ن و ةد د ت از *0 لو ا بد3ا ر+ظ د : 1 . د ا ت *از$ ا "! لو ا بد ا رو&ظ : او A او ل ا د; ةرS ا ةرو ا ن ب ا ن ر ا ر ث دﺣ ا ر ا # اد ذ #H H او ق 4P # 8 ا ت ﺣ Cا نأ K8 # 4 ا هرظ #+ﺟوو أر بHﺣ ل ھاذ و ل 8 د دS د او 5 اذ ، # 4S ا ة ﺣ ا # 5ر0 م أ ( S يو H ? نA او . أ ا بھذ ا د $ " : دور -ر - د $ : kierkegard) ( ا ن موﺟ+ ا أد فرط ن ث دﺣ ا ر ا *0 ل ر ر د ( kierkegard ) ر8 S0 و schieler) ( و 0 ﺟ H زر jaspers) ( مھر `و ... او قط او ق 43ا ناد موﺟ+ ا م و ىر43ا ن د ا ن ھر `و بد3 . يدؤ د دﺟ م 8H ق رط ف S إ ء?ؤھ لو ﺣ د5و K إ # ﺣ ا #0ر . رﺟ ھ أ hedegger) ( # ﺣ K إ #(د ھ ةرظ K أ T0 ن H Cا ل 5و : هذھ نإ اذھو ،م ھ?ا وھ * ﺣ ا D5او ا نإو ةر ﺣ ا ة ﺣ ا م ھ?ا ث S ا ن H e # H ر 5 D رH فو4 وھ ، ھ و م تد Sاو ر Hا اذإ فو4 ا اذھ ن و ، د 3ا دوﺟو ا دﺟ # ﺣ ا هذھ *0و ، 85 فو4 + 0 ر S #ﺟرد تM8 K ﺣ طو HA 1 . رﺟ ھ ىر و hedegger) ( اذھ نأ م ھ?ا ن * ا ت?و ا D ﺟ ن مھأ د نإ م ا *0 دﺟو . ل ن ر A ا ض لﺣ ا اذھ K إ ل د5و : ر و و ، اور *0 * AHو Hود ھر `و 2 . ب ة/0$ س 2ا ل : هرH0 د 0 هر ` أ ، تادوﺟو ا K8 ء HCا # 8 وھ م+A ا نأ نود84 ن ا ىر و D ﺟ # 8 ء*S ل ل 5 وھ م+A ا نT0 قط ا ء 8 ل 5 + و ىر4أ ن د ﺣو ¹ -نH و ن و ، ث د ا بد ا "! لو او لو ا ، ر ، نHﺣ * ز س أ ، ط 4 ، 1978 ص 50 . 2 زوز ن د ا *ﺣ هر ذ ق H Dﺟر ، . ص 35
14 م ا د و حو;و8 و فر او كاردCا *0 # `ر هر H *0 ر A ا د و ، D( 5و8 لوأ *ﺟر 4 ا # H وھ و لو ،م ا م+0و +0و 0ر K إ ر A ا K H دار03ا بHﺣ ف8 4 م ا اذھو ، د أ لو *0 8 ﺟ و ط 8 D; نأ إ . ا م 0 نأ ر A ا ع ط Hا و و ، ر A ا م وھ س ب(ذ ا م و ، #8 ا م وھ س ط *0 ھرود *ھ ص84 و رھاوظ ا هذھ ص48 # (اد ت 0 ;إ #8 ا رھاوظ ا ن دﺟ د أ ةد H يأ + اد ? # ر 0 ةد H ا ن م8 ا كاذ ذإ ، ن أ دﺣاو م8 . 5د 4 ر ر A ا ب و و رHA اذھو ، # او ت 4 لﺟH ل S *0 ر H 0ر يذ ا ء*S ا كاردإ ن زﺟ . * * و8; ن قA4 يذ ا ب8 ا اذھ هدوﺟو م ﺣأ ناو سﺣأ نأ . دوﺟو أ 8 م ﺣ او H * * ط ﺣ ا م ا اذھو . ن و+0 هاد و 0ر * ل وھ اذھ نإ ب ر او ن 4 ا ل 5 . * ? 0 ددﺣأ نا وأ زﺟوا نأ " gا " ت و ﺣ 8 * أ ن ء ب H 3 إ بH أ يذ ا H إ 2 . و&ظ ر بد ا لو ا ز ! ا "! * و لو : ر `و ز 0 ط اوﺣ وﺣ # H Cا مو8 ا نأ اذھ ر *0 ىر ظ0 ﺣ ا ن H Cا + لA` #0ر ا ن و د دﺟ ن فS 8 ﺟ + 3 ، * ط # ط ا 8 K8 1 . قو0 ر A ق8ﺣ م *0 HA أ رو نأ 8 ل+H ا ن و ( S ر M نأ نود (اوﺟأ ك8 ،ةر ةرظ 8 * 8 و ، # و;و ا ط ن و 5و ظ #(S ا مو8 ا + تذ4 ا * ا ةرظ ا . 3 . ل ن ةرظ *ھ ل ، ادرﺟ ن م ن H Cا #0ر نأ K8 مو8 ا هذھ ت د م ةر ;ﺣ حور وأ وM ر HA بH د ن ر4gا ل أ *0 دﺣاو و # رﺣ ا ك8 وأ # M ا هذھ بﺟو م+A نأ ر ` ن ارو ھر . + ﺣ راد و ر ﺟ # اذ ط را + 0 كرد * ا #ظﺣ8 ا *0 ز 0 ط ا ر+ظ و . ن ( S د T0 ، رﺟ *ھ # رﺟ ا هذھ نأ لو او : 1 هرو ن اذ *0 ء*S ل و 5 وأ H 5 تH + إ 1 زوز ن د ا *ﺣ ،هر ذ ق H Dﺟر ، ص 45 .
15 2 إ ف 4 ن ا ن أ رو ا ن ن( ل K8 ق ط نأ ن ا ن ك ذ . *0 3 ل Cاو لد 8 و # ﺣ8 ف وو رو S ا ف و ز0 ط ا ن دو او + ﺣ ك8 +A و # رﺟ ا نأ 0 كردأ يذ ا ت5و ا س وھ K8 D8ط ، " g " ھ * ز 0 ط ا رو S ا عو;و # و ا # رﺟ ا و : \ ر ا ن ر4gا م ا اذھ ةر ;ﺣ ا،# ﺣ ا، يرS ا . G( و #8 ثادﺣأ + أ K8 ص4S ا + إ رظ نأ لد *0 K إو # ار` ن + 0 K إ رظ T0 ، + اذ # ( 5 G( ، ت د ر ` ن # وﺟ أ ن ھرو+ظ . ل ، 5ر A ةدﺣ ف A4 +طHو لو ﺣ * ا تارو 8 ر ز 0 ط ا ن م * ا ل 3ا *ھو ، م او ص 4 ا 4 ر ف5او ل *0 + دو * ا # رﺟ ا *ھ ت?و K إ +8 ﺣ و ل 3ا هذھ ل ﺣ 1 3 -و ا ا بھاذ ا ; أ لو ا ن 8 و نأ S #8 ﺣ فرط ن ل ا مﺟ + #8 ا 3 D و ، #AH A ا مھو # AH8A ا بھاذ ا هذھ ن ن و ، ةز رM ا K إ د H ت ز ىد ن م+ ن دﺟو د 0 اذھ # ز ا هذھ ب ﺣ أ لو و ، #5و ر # # دارCا # ز ا ل ﺣ ل ا تر ﺣ * ا ? + ر ء S3ا رو 8 بﺟ * ا # و ا ت ز ن و ، ر A ا رو ھذ وھ ت از ا هذھ زر أو ، دارC ب " ة ﺣ ا ةدارإ " ىد يذ ا رو+ وS ( shopenhawer) أ -ة ا ةدارإ : # # و و ل ا هوﺣ ق ﺣ K إ در0 ل D0د ةز رM8 م أد A ھذ4 ا * ا ة ﺣ ا عو K8 ظAﺣ س ﺟ3ا ع 0د ا *ھ + اذ دﺣ *0 ةدارCا نأ ر ` H ت ط Hإ + د4 ر4H يذ ا ل Cا م ةد H + و، ( S فر ? K أ يو5 5د اد دﺣ هدﺣ نأو ھد فر نأ . ب -د *2ا ة-دارإ : # دارإ # ز *ھ ف و ةدS ل ا ت ﺟ ھ * ا # ا # AH8A ا # ز ا د5و ، د Cا س ﺟ م 8 و + ىد w.james ) ( * ا ت ﺣ ا ض لو 5 ةدارإ *ھو ت ﺣ ا هذ+ م 8H ا ن ?و، ط ار HA ھر HA ن زﺟ ا م`ر، ل ا ++AH ? زوز ن د ا *ﺣ هر ذ ق H Dﺟر ، ص ، 48 1
16 # ا هذھ ذ4 ا باو K8 أ د 8 ﺟ و او5 ن د ز * ا سA # ا ل *0 + إ دA Hاو م ا 1 .
ث % ا ث
ا
:
لو
$ ا ن 3 ا
1 -طور0 ا $ - ز ا . ق0او ? * ط ا ن َS ن ذ ا لو ا بھذ ر أ ط5 َو ُھ G+ *0 # H Hأ ق( ﺣ و م+ و لو ا : لوؤ م ا نإ K إ ، # و ا # 8 ا ن ; مد مد ا رر أو مد ا حورط ا لاؤH او : # طورS ر ق0و HA ارر و ظ و م ا نو ف ؟مد ا بو # + ا *0 ردﺣ م ، # د أ . * و ا ت ا م *0 ل ا نأ *0 كS? 1 د و ? ، $ او د $ ا ا ت ط م5 ا د$66 -ر -# ر ا راد ا ب ﺟ * ز . ط أ . 2002 ص 11 .17 او او و ر ا #8 ﺟ *0 0ر ب8ط # و ا ن . *0ر ا ق ا K إ دو اذھ ... \ إ . نأ اذھ ن م+A 0 لوﺣ يرS ا ن ز ا ن ، رود *0 ت * و ا ن ز ا نأ a ﺣ * H ا * و ا #8 ﺟ *+0 # رS ا # ز ا أ ، # ﺟH ةدﺣو ف ؤ # و ا # ز ا ز ا ل 4 ن * و ا * ز ا ق H ا قط H يذ ا * ا ادﺣأ *0 لوﺣ ا يرS ا ن * و ا لد ا ن ثﺣ " م ظ ا # ارH " 1 . # ا *0 # H ا # ﺟ ا م ا ن a ر ا فS ا K8 ل *8 ط S نA ا نإ # و ا . نوط 0أ لو " : ن هدﺣو ب ر نأ ن 4 ء*S يأ س و ﺟ نو ءازﺟ3ا " *0 ت ءاوH ، ق84 ا *0 ةدﺣو يأ ىر اذھ ن ، ل ا *0 ءزﺟ ا ق84 مرﺟ? د H لو ا ن0و ، + و دو # ا ق H #طورS * د3ا مأ * A ا مأ * و ا ق84 ا دﺟو * ا ء SP # 84 ا # ا *0 تاو 3ا ن نو نأ * و ا ةو5و ةو ا * و ت # 5او أ ث ﺣ ن ن ط ر ن ز ا نأ * ط ا ن ل A +( طورS ت0و H 0 # رﺣ ن ; ل 0 ل و ، 0 ن ; # 5او ل و ، # ﺣ . يد ﺣو ا ن ﺣ و أ لو : ءازﺟP # ر ` # رﺣ ا ھد ةد ن ز ا 2 # 4 ن ز ا يد ﺣو ا ط ر ھ ، # رﺣ ا صو4S ا ل A S ثدﺣ ل نأو . ةو ن ز ، + ز نأ *M ن ز ك ھ نأ # و ا # رﺣ ا ل 4 ن ن * ا ل S ا K8 ك ذو ل A ن زو : أ -ةو ن ز : لو3ا 84 د * ز3ا * و ا ن ز ا ل و ت م *8 ن ز وھو ا *0 ل او + رﺣ ن او5و ةد ب -ل ن ز : 84 د ل(از ا يرS ا ن ز ا ل و، لوﺣ ص5 *(زﺟ ن ز وھو رﺣ ن او5و 4 ر و ن H Cا تازﺟ و ت 0 *0 ل او * او ا . ل(از ا لوﺣ ا *0 ثﺣ ن ز ض0ر لو ا G+ . *8 ا ةو ا ن ز *0 ثﺣ إو ح 0Cا م ا # رﺣ8 #A8 4 ا ر ا ن ض A H ن ز او ، # ا # ﺟ ا م ا ن + (زﺟو + 8 *0 أ # ا . *ھ ت *0 ن S ت *0 # رﺣ او ن ز ا اذإ 1 ظ0 ﺣ ر ، ر ا لو ا ن! "! " 5 ا ، 5 ا راد ، ط 1 ، 2001 ، ص 37 2 ن Hﺣ ق 0و د ﺣ ، ت ا ب - ن* ، راد ،بد3ا ط 1 ، 2000 ص، 48 .
18 ءوS # ﺣ ةرور; ن ز ا نT0 ر أ ن ن + و ، لز3ا ذ + و Hو + 5رو ةر ة ﺣ ا نT0 ك ذ ، ة ﺣ ا + رﺣ ر و *8 ا + و *0 # # ز ةرود ن 1 . ? ؤ *0 درو 8 سA ا وأ ر A ا وأ مHﺟ ا *0 ن ءاوH #0د K H لو ا ن * ر+ظ # وراد ا G+ . ه 85 نأو ق H ،ةدرﺟ ا م ھ A ا ك8 K8 در اوﺟو : نإ K إ ةرور; D;4 و ، رﺣو و ز ددﺣ و Hﺣ *0 رد ء*S ل ا ذ # # ر D5او *0 رار وأ S ن ر 3ا ق84 ? * ط ا ن و ، لو3ا ق84 # رS ا سA *0 #8 ا # رطA ا ت ز او ة ﺣ ا . لو " و و ك ﺟ ) " دﺟ إ رر ةدﺣاو # H Hأ ةرو + و ةدS K8 # AH8A ا ت ﺟو و د Cاو ن د3او ر ط H3ا ( 2 . ھ ر 3ا # ﺣ *0 لو ا ن و ت ﺟ ا *0 ىر ? ﺣ # و و # 5او دS3ا و إو ، ةدﺣو #M و م 5و ، دﺣو \ ر و # ر S # ﺟ ل او ن +ط ر # H Cا تاد و ت M دد و ب S ب ` ب Sو # ط ا تارﺣ ا ن ? وھ ىر . 2 -بار 72او ث ا 5ذو $ : بار `Cا نأ #5د a;و نا *M يذ ا لو ا ن * ﺣ ر لو ا G+ *0 ّدﺣ او لو ا ل 0 K8 ضار Cا * لو او ،ت ﺟو دار0أ ، # رS ا لو ا G+ نأ د أ ?و * H Cا ط S ت? ﺟ ل *0 مظ ا وأ يوA ا ث ا ن ﺣ # و لو ا ل 0 سّر يذ ا وھ بار `Cاو ، *ﺣور ا * H Cا ر و ، D5او ا ن 4 H او دﺣوو ز و ﺟ و اذ ن درA ا بار `إ ن ﺟ H يذ ا # ز ن اررﺣ نو نأ *M ،# 8 3ا # ﺟ ا م ا ن ثﺣ يذ ا * 5او ا نA او # H Cا # 4 ر ا # رﺣ ا *0 طر4 و بار `Cا . ا ن0 نإ ر K8 # رS ا + * * ا K;وA8 # ﺣ ﺟ * ا لو # ر ةدﺣاو # 5 4أ # K8 ; أ # ( 5 # و ا # ( ا نأ مو8 ا ن و،رو ا مظ ا جذ و ر A ا ط أ *0 # ;وA ا # رﺣ ا نأ لو ا G+ ا ىر و ، # H و # ر A او # ﺣور ا تاد ا ف(ارطو ... يذ ا ر 3ا ،ة ﺣ8 * ﺣ ا ىو ﺣ ا ف 4 \ إ ء S3ا # رﺣ *0 ق8 م ھ A ن a A . K K ا # رﺣ نأ ظﺣ ا ن و 1 ظ0 ﺣ ر ، هر ذ ق H Dﺟر ، ص 45 * و$و ك 5 : ة ﺣ ا م *0 م 2 * ﺟ ظ0 ﺣ ، ةرور3 او !د ا ، س ط ا راد ، ط 2 ، 1998 ، ص 154
19 وھ يرS ط S ل 0 ،لو د لاد ا # رﺣو # H Cا تازﺟ 8 غار0إو ت5و8 ذ A Hإ . 0 : W ت 8 ا ن دد و # 8 ل S فورﺣ ا ن دد ل نأ *+ د ا ن و ، #8 ﺟ ت 8 ا ب ار *0 K;و0 يأ نT0 ، # اد ا م ھ A او * ا ن ىو ﺣ #` K8 ل ﺣ ن ھو ،ءاوH دﺣ K8 ل ﺟ او ت 8 ا ب ار *0 K;و0 *ھ ،فورﺣ او لو ا ن ك ذ ، ل ﺟ او لو ا K ا : *0 يذ ا قH ا K ا وھ ل ﺟ ا نإ K;وA ا 8 لو ا ت ھ *0 ل4د م ا نأ *0 حو8 ،ء S3ا ىو ﺣ # ر ا K;وA ا # رﺣ ت S و ت . ،لو ا K ا *0 لو4د او لو ا K ا ن جور4 ا وھ K ا *0 ل84 يأ نإ و HA # 5او #0ر ﺣ * ا *ھ # H ا * ا لﺟ نأ مو8 ا ن و ط ﺣ ا م ا 1 . 3 -لو ا 9&$ "! -ر ا ? وھ ل ر و ،# رﺟ او ل ا ن #ﺟ فر ن و ﺣ ?إ * و ا فر لظ و ، ب رM ا ن0 ن ; جرد * A إ ج # 5او ا # رﺟ او #0ر ا ن جر 4 D ط و ،* A Cا م ظ 8 ; 4 # ﺣور او # د ا اوﺣأو و 0 ل ن H Cا H م8 * و ا ن و ةر ;ﺣ * ن ةرادﺟ ل و ن ،م ا نز4 وأ فر لو ،ر 5 ن ز ل 4 # 8ط و #8 " س ر لر " رر يذ ا وھ س ا * و س 1 ظ0 ﺣ ر ، هر ذ ق H Dﺟر ، ص 92 -102 -106 * بار 76ا : ? * ا # ﺣ ا *ھ ر S ف ; ن( ر S ل ، ور و 5 ط *8 A ا ك ا K8 يدوﺟو ا د H ? ىر4أ # ﺟر 4 ةو5 ر0و و اذ #8 ي د .
20 م+ طو مھدوﺟو . و H و م+ و ل Sأ ددﺣ و رر يذ ا وھ * ﺟCا مھدوﺟو إ 1 . نأ ادﺟ * 5او ا روظ ا اذھ ن ن * ا #S ا # د ا فورظ ا *0 لد يأ مأ +8 مأ D5او ا S *0 ءاوH \ ر او ن H Cا # رﺣ ر * ط ا روط 8 D;4 D و هر A ط أ ز و ;وأ ىو H ددﺣ * ا *ھ * H إ D ﺟ يأ ىد + ط نأ ; أ روظ ا اذھ *0 # H ر ا ىر و ،# 5 43ا هد او5 او # 5 43ا ر ا ت ز # ﺟ ا م او # ﺣور ا ? ق ن إو،تاذ ا ل4اد ن ث ?و،D5او ا قو0 ن ط + يد 5Cا م ظ #ﺣ #طورS ا D ﺟ ا ¹ . * و ا ج # رظ ل نأ ھد A #ﺣورطأ *0 +HA ض5 # H ر ا نأ a;او ا ن ﺣ ا روط ن ةرور; * ا طورS ا # ط ن جر4 ?و،# رS ا ت ﺟ 8 # د ا ة ﺟCاو # د ا + AH80 ص4 * ا # و ا هذھ *0 # H ر ا + دﺟوأ سHأ ` و # ا ن ا # ﺟ ? # ﺣ ا؟ # د 5Cا ع ;و3ا ج ت5و ا سA ر و # ط او * و ا ن لز ء S3ا روط D5او ل يذ ا * ﺟ ا " * A ا * و ا " غو يذ او # ﺟ ا م ا . ق ZZZZZZH #ZZZZZZ د ا #AZZZZZZH8A ا تزو ZZZZZZﺟ نأ " #ZZZZZZ 8M + ا " *ZZZZZZ0 تZZZZZZ84دو DZZZZZZ5او ا ZZZZZZ رﺟ ت ھ " ك ز 0 ا " * وZ ا #Z رﺟ تزو Zﺟ د5 ; أ # H ر ا نأ د ،# H ر ا + د 0 #Z ﺣ ا ةد Z ا ت ھ *0 ت84دو * ﺟ ا . رZ 3ا نأ #Z ھ3ا #Z ` # ZH نZ فZS يذZ ا و ،بZ ﺟ ا #Z د ﺣأ *Z0 قرM ZHا دZ5 Z + " #Z 8M + ا " ةوZ ا *Zھ #Z ا حورZ ا نأ تأر *Z ا *ھ ةد ا نأ تأر د 0 # H ر ا أ ، م+ ;وأو م+4 ر و س ا راد5أ *0 # ﺣ ا د ZZZ 5?ا DZZZ;و او * ZZZ ﺟCا ىو ZZZH ا ددZZZﺣ و * وZZZ ا ل ZZZS ررZZZ ء ZZZ إ نود #ZZZ ي ن وﺣ ن D ﺟ ل + ز * ا # و 4 ا . رود *ZA Z ھ نأ a;او ا ن و 1 س لر ، و $ ن* : ر ا د ا ز5و ت 5 ا ر -$و د ا د ، ةرازو #0 ا قS د 1984 ص 105
21 ك تاذZZZ ا ن ZZZ # ZZZH Cا #ZZZ5 ا ZZZﺟو لZZZ ا *ZZZH H3ا لد ZZZ ا *ZZZ0 * وZZZ ا " *ZZZ و " ك عو;و او " مّ 5 " 1 . 4 د ا - $6ا ن ا ىو "! : *0 # د ا نإ ل او ا # آ # رﺟ *ھ نA ا ىو ﺣ *0 # H Cا #5 ا ت + S يو ا ل ا نإو ،ةو ھد و # و ا # رﺟ ا *0 * ﺟ ا جذو ا D ﺣ *0 # 84اد ا * H Cا * A ا عاد e # ﺟ ا # رﺟ او * و ا جذو 8 # ﺟ ا # رﺟ ا ن . *ھ ك8 او # 8 ا # ز ا لو ا ھدS * ا # A 2 . ر ا *H رA ا ن A ا ض0ر " ناز H لو " و # ط Cا ر و ط أ " : # ﺣ ا نإ ك ذ K8 نھر أ فوHو # ط ا *0 # ( # ﺟ ا " 3 . ن # 0او ا # د ق8 # ( 0 # ھأ يد ر # و;و لو ا ن0 *0 # ﺣ ا نإ ق ط ا ن ثﺣ ا *ھ # د ا #A ظو ا م + و ،D5او ا K8 ﺣ # إو ن H Cا حو ط # و ا # ﺟذو 8 # ﺟ ا # رﺟ او * اد Cا * A ا ل ا ن بH او . ن +8;A و # ا #0ر ا ج Hا . لو " سو جروﺟ :" ت? ﺟ ف8 4 ن ل # 5إ نإ *0 #5 او ،ط ار ق8M م ظ اذ دﺣ وھ * و;و ا D5او ا نو رHA D5او ا # رﺣ ا #A8 4 ? Sأ + و ن م`ر ا K8 #A8 4 ا ? ﺟ نأ *0 ر ﺣ * و;و ا ةد ا . إ عو م او # + ? K . ت? ﺟ ا ف8 4 *0 HA ت5و ا *0 D #+ S ةدﺣاو K و #8 ت A ت و H او 4 . ةد او # ر او عاد Cا 0 ب8ط يذ ا ل 3ا نA ا ر نأ لو ا ىر د 5و *0 نﺣ م م ا اذ+ #;ﺣ ا . رﺟA ر أ # رﺣ ن A ا a ب8ط اذ نوز4 * A ا لوﺣ ا *0 # H H3ا ت و ا D ﺣ ن( ط اذ+ و ،# ﺟ ا # رﺟ ا ر عاد Cا *ﺣور او *4 ر او *5 43او *ﺟ Cاو * ﺟ او . س ر لر لو " نو اذ ،# ط K H وأ ،# ط ا ىو5 K8 ن H Cا ةد H #8 ا # ا ن م نإ ءار ا K8 و بھاو ق8ط ا ر +ظCا ن م نإ ءار ا نو اذ ؟ءاوH دﺣ K8 ط ىو5 1 -ظ0 ﺣ ر هر ذ ق H Dﺟر ، 131 . 2 س لر ، هر ذ ق H Dﺟر ، ص 85 3 ر ا نHﺣ ، لو او ث ا ، # روH ا #0ر ا #8ﺟ ، دد ا -39 ، قS د 2010 ص 112 . 4 ر د ر تHروھ ، ل او س - $6ا -ر -"*ر داؤ! ، ر ھ ﺟ ا راد ، قS د ، ص 65
22 روط ا ل ﺟ يذ ا ق H ا *4 ر ا روط ا ر ىر4أ ت د # أ نود # اد Cا ن H Cا ؟ H ددﺣ س K إ + H نود *ھ ن H Cا ىو5 D ﺟ روط يأ ؟ اذ *0 # ` د Hﺟ ن H Cا د د ةرو ار H ( S نو ن3 K H ?و ، + دﺣو ل ھ # 8ط نو # رﺣ *0 (اد نو ل ،# ( + 1 . نأو ن( وھ * و ا *ھ حور ا نأ *0 ىدﺟ ط ار HA لو ا G+ *0 ،ل ا ن حور او ،حور ا ن دHﺟ ا ل 0 a ? اذھ ن ،* و ا ب ` وھ تاو ا ل او *ھ حور يأ نأو ،ل A دوﺟو XS كاردإ وھ * و يأ نأ ث ﺣ ن ،دHﺟ ا ن *ھ حور ا ر إ ن ?و ،ل A دوﺟو دHﺟ S " * و ا " ل ا ض5 يذ ا ب " * و ا " م+ AH8A سود + ا د دHﺟ ا قو0 XS حور ا نأو " `و ا . " جر4 ا لو *Hور ا ب او " ن H و " H H * H0 " ارر و 84 م+A ل نو نأ D ﺟ8 # ز8 ا # د 3ا # ط ا ن او 84اد 2 . م 5 ن ةد H ا * H Cا نA ا ن او5 # 0او لوﺣ ر ضر *0 ; أ لو و # ط ا ن او D5او ا " : 4 د5 ت اد و ةدوﺟو ت اد او5 ر نأ *M اذ + 8 د 3ا K إو ةر # ط ا " 3 5 -ثار او لو ا : ىد و ، # 5 4أو # ر 0 ت 8ط ل ئد لو ا ن0 ت و;و *0 دﺟ د5 ق ر ض ثار و \ ر و لاوﺣأ K إ # ﺟ ر م 5 #8 ﺟ س 8 ىر ا * ا *0 ة ﺣ وﺣ ﺟو *0 ءد ا D ر S ذ A K إ D8ط ق ر ض ث لﺟأ ن ل;0أ . K ا *0 ة ﺣ ا ث *0 # + ا رد ا دﺣأ ثار ا ىو ﺣ *0 لو ا #` ر *ﺣو * ر A ا ` *0 ث دﺣ يوM * و ن رد فو * ﺟ بو8H # د ا ا نأ ر ذ ر دﺟ او ،ةد # ﺣ8 ة ﺣ *0 # ا ; ا م 3 م+A إ م لو ر 3ا بھاذ ا روط # ﺣ #ﺟ ز د # + زر0 # اردو * و *0 S إو ، +H ﺟأو ز أ a;او وھ و ،# ﺣورو # 5 4أ ت و H و # ر 0 لاوﺣأو # 0 ت 4 1 -س لر ، ن ا لو -ر -، # وHﺣ د ﺣا د ﺣ ، ط 1 ، S د ، ق 1967 -ص 164 -165 2 * H0 H ن H و ، ن ا د8ﺟ ا -ر ظ0 ﺣ ر # Hور ط 1918 -1937 ص 323 . 3 * H0 H ن H و -# ا #8 ا ت A ؤ ا -ر ر ظ0 ﺣ # Hور ط 1945 -1961 ص 309 .
23 اذھ ىودﺟ *0 ق ا ءر ا س 8 و ىر43ا س ﺟ3ا # ن ??دو ه و (اوط *0 ا د او5و # ا دو 5 ن ررﺣ * ﺟو ير 0 *` ء ;5 a 0 K8 ل أ ط ةرط ا تادﺣو ا ت و و #0رﺣ ا 1 . ةر ا م ھ A ل ا K إ و د و + 8 د ؤ ل ،# ﺟ ا ةر اذ ا aH ? لو ا نإ اداد إ م ا نأ ىر و ،* ا لوﺣ ا ب8 ا م ا ةد ل S لﺣار ر ةر اذ8 ثار 8 ﺣ او ن ز8 ط اداد إ . م A Cا + إ ،# اد ا ن ; * ا # + ا + إ ل د; تA5و * ا # د رﺟ ا #Hرد ا ﺟ+ *0 ف 4 لو 0 ،م ﺣ Cا ن ; يذ ا تﺣ ا يد ا نA ا ن ر ت * ا # H ا د او او ط 3ا يذ ا # رﺣ د هرود حور ا . لو " 8 و ر ك :" #AH8A ا \ ر *0 # و بد3ا #ﺟ ن C نأ د ؤ ا ن ر A ا \ ر س و يزاو بد3ا \ ر ن3 ،ر 03او ³ . #8ﺣر ل ل إو ءارو ا K إ + 8ﺟ Dﺟر وأ ة ﺣ ا ىو ﺣ ر M نA ا نأ د أ ? فS و # 4 ر ،# د 5Cاو # 0 او # ﺟ?او # HA ا *ﺣاو ا ن +H أ لاوﺣأ ن *0 + H * ا تار ;ﺣ H 5 * اد Cاو ير ;ﺣ ا +( رإ ىو H ء ﺟ زر و لوﺣ ا # رﺟ . م ا ن 8 ىو ﺣ عاد Cا ىو ﺣ K إ ف ; # 4 ر ا ظﺣ ر ر ? نﺣ 0 ا ر ل ﺟ او رو ا ر ير ;ﺣ ا مد او لوﺣ ا ن أ ، #0ر ا # ﺟ ا # رﺟ * ا وزM ا رو و ق(ارﺣ او بار4 او ر د ا رو ل ن أ ؟ رإ ل ن أ ؟#A H ا ؟ اردأ ؟ةر ;ﺣ ا + ت;ر … و ،# ﺟ ا # رﺟ ا ب85 *0 ﺟ # درﺟ 8 و # ر وأ ل S ر د يأ نأ حو8 ،ير ;ﺣ ا ىو ﺣ ا ل *+ H ط وأ # # 4 ر ا لﺣار ا ر لوﺣ ا نT0 اذ ،# ﺟر وأ # د ن(او و م 5و م ھ A ك ھ د ?و ن جور4 ا وھ ر M يأو ،لو3ا ق84 ا ذ دودﺣ ا * و ا ن ز ط ر # H Cا * ﺟ ا ق H ا . # ﺟ ا K 8 دھ ر M ا س وھ إو ، # ر ;ﺣ ا # A ا ر # و ا + رود ر H a ﺣ # M + طﺣ و # ظ ا # ﺣ( ا # ﺟ+ ا ن فS ا 1 ظ0 ﺣ ر ، هر ذ ق H Dﺟر ص 89 * د ر5 ا : نHﺣ K8ﺟ + 0 ةد دﺟ # 0 # ؤر ` ةد إو، 5او ن ط ﺣ وھ ل د رﺟ # ﺣو ،ل 4 او # رﺣ او نو8 ن A ا
24 ق H ا a A او ق ط HCا ن كA ? يذ ا ن H e * اد Cا ط S ا ل 4 ن + ط و ا ن ثﺣ يذ ا لوﺣ ا يرS ا * ز ا ر ت ا * و ا ن ز ا ن * و ا لد ھاو ﺣ ن ر ا *0 * زاو ا م ظ . ن د رﺟ ا ن A ا دﺣأ ن رد و لو " نA ا نإ يد ر ` وھ ر راد ?إ K س " ن ن H Cا ن يذ ا وھ اذھ ن3 ، هدوﺟو K8 K نأ 1 . # رﺣ ا ن (او4 يد 8 ا نA ا #Hرد ا هذھ ت + إو و D5او ا K8 #8 S ا # HA ا د 3ا K8 # ﺣور ا . نA ا K8 تد إ S ا # روأ # 0 #M # ادﺣ ا نأ K8 د او نوHراد ا D ﺟأ د نA ا ر Hإ ن اررﺣ و اروط 0 غو نأ ت و ﺣو ،* H Cا ثار ا ن د H ا م د ا #8ﺣر ي ط ر ?و * ورو3ا يد 8 ا ،#8 H # 4 ر ةدﺣو وأ # 4 ر رار5Cا بﺟو K ﺣ ، ن زر ن ﺣ ذ4 لو ا ن0 *0 # ادﺣ ا مو+A و ررﺣ ا # و;و ق8 و ، ;0ر بوﺟو K ﺣ و ، * H Cا ثار 8 # A ا ط 3ا ل S و * ورو3ا يد 8 ا نA ا ر H إ ن 2 . ا ت?و ا لو ا ف 4 *0 د رر # A ا W ا K8 در عرذ * + و د ء أ + ﺣورط *0 #;5 ھار يذ ا ت5و ا *0 د دﺟ زارط ن * ادﺣ ن0 ق84 ق و ا ط رCاو # H Cا # رﺟ ا ب Hا ن C ثار ا وأ # 3 # ادﺣ ا ط ر K8 HA ا هذھ ن تذ4 إ فHP و ،ق ر ا *; ص4 تارر #8 ﺟ تار ع ;و3ا # د 5?ا فادھ3او # H H ا 3 . 6 -ب ط: ا "! لو ا : ت ﺣ8ط ا *0 # ا ث ﺣ ن ت 8 ا *0 ك ھ ن #8ھو لوأ ءر ا ر S د5 ار او ط ن ن ; + أ د ، ب # *0 د ; + ; ن م`ر ا K8 # و دﺟ * ط ا *8 ا ب ر ا *0 ً?و يوM8 ا ب ر ا *0 لو ا ودM اذ ،ر 03ا . *0 د ; او يوM8 ا ب ر ا *0 ب 8 ا K8 مو * ز3ا عاد Cا *0 لو ا G+ نإ او # د ا قاوط3ا ل رH أ ر ` ،ير A ا حرط ا # و ا D ر S ا *0 # ﺟ+ #M8 ا أ ، * اد Cا ق84 ا *0 ق 03ا دد و ﺣ ? ﺟ aHA و ،# د3ا رھاوظ ا *0 # 8M ا 1 ن رد و يد رﺟ ا نA ا سو 5 ، ص 13 2 ظ0 ﺣ ر ق H Dﺟر ، هر ذ ص 33 3 ظ0 ﺣ ر هر ذ ق H Dﺟر ، ص 75
25 *ھ لو ا بادآ *0 ةدوﺟو ا # M ا نأ د ، * 8 8 # 8 و # 8 S ةادأ *+0 د Hو ا اذھ + ; * ا # ط ار 03او زو ر او * ا لو ا *0 #` 0 ،يوM8 ا ط ث ﺣ ، 0 ب ط4 ا نHﺣو #` ا ل ﺟ ن # و ا #0ر4ز او ق ا K8 # ( 5 تH ،#+ﺟ ن # 5او او # 5 43ا ،ن ﺣ ا ن # و S G ا ف5و ا # ط K إ رظ + أ ر A ا ل إ ن C * H Cا * و ا *0 ر ا K8 + رد5و ،# #+ﺟ ن * 8 ا K إ ت و #8 ﺟ K8 د ب ط4 0 " # ر صاو4 " # ر تادﺣو وأ لاد ا ج Cا *0 وأ د رﺟ ا بو وﺣ ن أ ءاوH ،ب ط4 ا # *0 + ?وﺣ و ف5او ا #8 ﺟ ل S # رﺣ ا وأ ز ر ا 1 . جر Hو * 3ا ثﺣ ا لو " ا ن # م ظ #` ا نإ ل S3 ددﺣ ف5و *0 م8 ا دS يذ ا ر ا ثادﺣC a8 ،# وM8 او # رو ا " 2 0 #` ا ىو ﺣ ف و ن م`ر ا K8 و ، # ز ا ن M *0 لو ا جر4 ? ن ز K إ مّH لو ا G+ هار ب ط4 ا #M *0 ن ز 0 ،# و ر ` #M . 1 -ﺣ8 ا * و ن ز قH ن ; لوﺣ ا ،#ظ " #ﺣ A ا # او ا " 8 a8ط إ وأ ةرور . 2 -قH ن ; إ # و ا # رﺣ8 # ز ا ةرود ا * و ن ز " # 8M ا # او ا " ةد 8 يوM8 ا ب ر ا *0 ﺟر 4 + إ ك ھ نأ * 8 ا ل Sأ ف8 4 *0 ود د5 ا *0 * ا ن ، #ﺟ ا تاذ صاو4 ز 84اد + إ نأ ىد # ا ت??د KA8 ? د5و ،لو ا # H أ + ف * ا # 5 43ا ةرور; ا +;رA #0ر م 5 تارSؤ هرھوﺟ *0 س 8 إو ، # H # # او * ا ماو 8 # ا رھاوظ ا ا # ر ا تادﺣو ا ن زﺣ ل S # ?د a A ا ر ا *( ا ل + ا نو * ا #ط ار #ﺣ8 ا ; او م ھ A ا K8 . لوﺣ ا دHﺟ نأ قّ 4 ا عد 8 لو ا a H اذ ن و # و S # H اذ * ا ء ا ودM اذ+ و ،# و S ا ; ا ك8 # 0و # رﺣ ل ةرور; 3 . 1 ص HA Dﺟر ا 54 2 ح ظ0 ﺣ ، ص$ ا م *و ب ط: ا 7 دد ا 164 ، ت و ا ، 2009 ، ص 99 3 ظ0 ﺣ ح هر ذ ق H Dﺟر ، ص 50
26
> ار ا ث
ا
:
$ ا ص? : ا
و
ا
ل
1 -لو ا و& "! @ ر او ر ا : *( 8 ا م+ او و م+ط S ل ﺣ إ ،رS ا ق84 ن و+ لو ا رظ \ ر ا نإ D # H ةددﺣ ر و # ن او D;4 ?و ، م+Hو طو م+ ( و مھوز`و # 4 ر ا لﺣار ا ر D ﺟ ل # و;و ا فورظ ا ت ; 0و * ا D5او ا . هزﺟ أ \ ر ا نإ و D( ن بادآ د 4 ا رذ ا ?إ K م نو 0و . ّ ن # او ةر ن D او ،ل ﺟ ا حور #;5 \ ر ا دﺣ *0 ر او ر د إ د5 ( ھ ود 4 ر و ،* 8H ا عار #80 ﺣ ظ ادﺣأ قS H # رS ا ةر ;ﺣ ا ةر H ط S # D أ . ث ا نإ #Sھد ا K8 ث ل ﺟ ن ىوﺣ + د لوز 5اد و مظ ا و ; ء*S ل د A ث ا ج *0 # رﺣ ا نإو ،# ر او ر + Cاو # ﺣ او ، ن او5 ?و ر ?و ط أ ك ھ د 0 ، # 5 43او # 4 ر او # 5او ا لو ةر دﺟ ا : K8 رد 5 ر ` لو ا نإ ص( 4 ا *0 # رﺣ8 K ة ﺣ ا a ل ﺟ3ا م+8 ار اد و ، 5ّ 4 4 ر ىو ﺣ ; أ +ﺣ ?و ،#8 ا # رﺣ ا ن ; * ا # 5او ا # ﺟ ا م ا ن # و ة ﺣ ء ن C # 5 ا # 8ط ا 1 . # 5 ا # 4 ر ا ثادﺣ3ا ل 4 ن ن نأ # H Cا تازﺟ ا *0 ت?وﺣ او ل ﺟ #طورS ا # رﺣ ا * يرS ا ط S ا م H ا مد K إ Dﺟر تار ;ﺣ ا ر د ا مظ ا a او a ا # طورS تار ;ﺣ ا تاو ط راو D 0ر ا . 1 ظ0 ﺣ ر هر ذ ق H Dﺟر ، ص 112 -11827 ن و T0 ،م+4 ر نو ث ﺣ س او ،\ ر ا D * ا *0 # رﺣ ا نإ ﺟ # رﺣ # H Cا a م ا هذھ #Hر نإو ، * ط ا ل ﺟ ا م 5 ن ةد H م ھ A #8 # رﺣ ا يذ ا \ ر او ، # طورS ا س # رﺣ او ،ق8ط ا * ﺟ ا ضﺣ ا ل A ا ثادﺣأ مظ دﺟ م ا ر طCا *0و ، * ﺟ ا سو طورS رﺣ \ ر وھ # ﺣ ا S ا \ ر ا تازﺟ و ب H ك ذو ،# ﺣ ا # رﺣ ا * * H Cا هاو ﺣ ن ; ? ير طورS \ ر إو ،وزM او # ف * ا # ر ﺣ ا ةو ا ةرط Hو ،#8 ا م ا ناد 0 بار `Cاو # . A و #8 ﺟ لو ا # لو ا G+ و . رظ *0 يدرA ا ءاوز C #8 ا ةدﺣو ا نإ ،# رﺣ ا وﺣ حوز وھ لو ا G+ فار 3او # ظ P D;4 + و # درA ا حور8 د 5 وھ D ﺟ ا D * و ا ل ا نإو K إ رظ و ،# 84اد ا رﺣ درA ا #Hر ن دﺣ * ا D(ارS او تاد او د او لو ر ` * 8H عوز K إ يو; + أ K 8 # ﺟ ا ةدﺣو ا ،# درA ا ةدﺣو ا ض5 K إ ةدو ا ب8ط عوز ا اذھ زو ﺟ د و * H Cا ط S ر ﺟھ و ط أو هر ل D ﺟ ا # ر # ( ا ص( 4 ا + ر ذ # رﺣ8 ةد د ن و ،*4 ر او ير ;ﺣ او : 1 . و ر 7 ط ر : *0 ق 43او بﺣ او #8 ;A او قﺣ ا م 5 + وز *0 زو ﺟ د ا ة ﺣ ا . 2 . و ط ر : ش ا يد ا D5او ا ن #ط H ا # ﺟ ا م ل . 3 . ?ازو ةدود و ر 7 ر : فط D0 و a و ت ` تاذ D0اود ن S نود ر + ?او K;وA ا وﺣ # H C + # وؤH وأ # رﺣ وأ ةدارإ . # H إ ة ﺣ K إ و د ﺣور اد(ار 0 نA ا نو رﺣ م ء دS لو ا G+ نإ #8; A ا # ﺟ ا + ( 4 + #8 أ # ﺟذو + 0 حور ا نو ، ةد دﺟ # ا 1 . 2 -لو ا ن! "! هد ا ر : زر0أ ار ﺣ روط م م ا نأ A أ * H Cا \ ر ا ىو ﺣ *0 #5د نإ # د ا K #;ھ ت # 5إ *M و بورﺣ ا ت و ،بورﺣ ا D( 5و + ( 5وو ھرو ل بورﺣ ا ت ، ةد H8 # و3ا سH3ا ن ; * ا # ر ;ﺣ او 1 ظ0 ﺣ ر ، ق H ا Dﺟر هر ذ . ص 119 -121
28 دﺣ او + # (اد ا تازﺟ 8 ار4 ھءارو تA84 + أ ر ` ، ( ` H # . سؤ إ نر ا *0 ن ا ن رﺣ ا ن رار5Cا لو ا ر ` ن إو ، ةد H ا ء ه ﺟ ا بار4 ا *0 *ﺣور او *0 او * او * 8 ا مد ا *0 # ﺟو ا ب H3ا ن *ھ ن رS ا ط و ،ر ا ر 8 وؤH ل ت ةد H ا ل H ر 0و # 5 4أو # ادﺟو # . و ت K8 # ( ا ةد H ا ةد و برﺣ ا نو نأ ن ا ن ن و ، برﺣ ةد و ط5 ةد H ا ة دو ن ا ر ﺟ ا بو85 *0 ق 43ا ناد 0 #ﺟرد K إ ل * ا D ط او فر ا بورﺣ ا . برﺣ 0 ، ةد H ا ر0و لو ا نأ قA ا و # و ل ن و84 ر د ث . س ﺣ ا D0اودو ث ا # دو ل ظ تﺣ 5 ن H Cا ماد ةد H ا ق ﺣ ? مزﺟ و ل Sأو ل M HCا عاو أو # 8 او # ﺣور او # ط ا # دودﺣ او # ظ ا ت Hر او # ا فار 3او بورﺣ ا … . \ إ . ﺣور،أزﺟ ،ل A ن H Cا نإ ن ; دودﺣ وو ، يد ا و دودﺣ جر 4 #8M H ا ىو ا # + و ،#+ﺟ ن # ط ا رھاوظ دو هدHﺟ ، يد ا رھاوظ ىر4أ #+ﺟ ن هد+ﺟ . # ﺟإ ر و ط أ 8 ضرA م ط ر و و 5 و8Hو 0اودو 5 ل S ﺟو # 5 4أو ،# د 5إ # H Hو . D;4 ن H Cا ل+0 ير ا ط ا أو ،دﺣو وھ لھ ؟ دارC 3ا ؟# و ا ء S3ا ل K8 1 . ،ل ﺟ ا م ن * H Cا بار `Cاو ث ا # دو ن # رﺣ ?إ ق ﺣ ? ةد H ا نإ ر ار H *0 م ﺣ م *0 *8 ا ج د ?ا # M # 5 43ا 0 ل وﺣ و ﺟ ةدﺣو . H ن ا لو " : دوﺟو ا # ﺣ كاردإ نو ةد H ا " 2 . 3 -5 ر-5 ة ا : دوﺟو ا قوA # 5ار # # ةو5 ك ھ نأ ن ط ا وأ كS ا ل ? ﺟ لو ا ىر 4 #5ر 4 # ھذو # 8 و # و # 0 تارد تز 0 ق ا م ا اذھ ت د أ * و ا 0 بHﺣ # ھ?Cا تاز C هذھ # H زوﺟ ذإ ، ;ر A وأ 8 وأ هرو دوﺟو ا م ن ةو ا هذھ ت د5 سH3ا هذھ نأ ز( ﺟ ا ن و ،# رS ا ﺣ8ط م ﺣ *Hد ھو *; ر ل S هاو ﺣ ف و . ﺣ ن او5 تّ Hو ق( ا م ظ ت H و ر 1 ير ﺟ اد د ﺣ هر ذ ق H Dﺟر ، ص 78 2 -H ن ا ، ة 5$ ا ، ط 1 ، 2004 ، ، #;+ ا راد ص 485
29 ( *0 #5د تددﺣو ل ا *; د5و ، اذ اذ رّ H Sو د م و ﺣ ل ﺟآ تاد ا وأ لو ا ض +8 ? د5 تارو K إ لو ثﺣ او ر A او . ن ھو ت ا ل ف84 ةرد او ل ﺟ او * و ا ق( 0 زأ نأ لو ا م ز و # و ا ة ﺣ ا د K8 اذ4آ رﺣH ذA ?و لو ا رد ? د ؤ ا ن و ، + ر K إ دودﺣ يز ر`و يرط0 ناو ﺣ ن H Cا نأ ك ذو ،هرﺣHو ( و ارد5و ھ رو ن زﺟ أ ،#5ر 4 ا # 4 ا ةرد ا ءازإ ادﺟ ف ;و ،ىؤر او # ؤر او ةو ا ةرد ا D ىو H ? ةرد5 + و ، + رد5و + ھ # رS ا 1 . ، *+ Cا ل ﺟ ا ن فوز او دوﺟو ا # 8 م+0 K إ د ﺣو ا ق رط ا وھ نA ا نإ يدور 0 ﺟرو لو ، H إ د A * و " : *+ Cا ل ا *0 ص 4 ا نA ا ن د H إ a نأ ن H Cا D ط H ف ر+ظأ ن وھ ن H e " 2 . ل أ *0 لو ا AH80 ىر # ﺣ # Hﺣ # ; ر ئد K8 م( 5 أ دوﺟو ا " ل S،#5 ط،مﺟﺣ،م ،دد … " أد هرظ # 4 ا # د ا # ا ث ﺣ ن اذھ *Hد ھ " * ﺟ " * A او *( S Cاو * رﺣ او *5وذ او *ﺣور ا ع ط Cا ث ﺣ ن ق( 0 + Cا * و ا #Hد ھ ن G يد *Hد ھ ن0 ل ﺟ ا نأ ىر ك ذ و ، * ھذ او م و ،* ق ط ن ن ﺟر4 ? ھ قﺣ او ،* H Cا * و ا #Hد ھ ل A 8 ح 0Cا D5او ا *0 وأ سA ا *0 ءاوH،# ﺟ ا # رﺟ ا . عوز او ،# ط ا D يدHﺟ ا عوز ا ن 0او و زاو ل ﺟ أ *ھ نA ا ةز نإ ز ا ن ل84 يأ نأو ، # ط ا ل ﺟ D *ﺣور ا ن # 0او ا مد K إ Dﺟر ن و مﺟ يذ ا ر 3ا ، # ط او *ﺣور ا عوز ا بارط;ا ،ن H Cا ىد *HA و *8 ة ﺣ ا ب8M ن3 (اد هو د و ن A ب + لو ا G+ و ل ﺟ3ا # رﺣ8 K ? د 0 ، ن مو *0 ل ﺟ K # اد او ةد H او م 3ا 3 . 4 %اد ا ا داد ا : وھ * 0 عاد إ ل *0 ل ﺟ ا نإ ر ا ب 8 ا ن ر; نA ا ودM ك ذ ف 4و ،ل H ا ر ` ن و ،# 3ا داد ا # ادﺣ ا نإو ،# ادﺣ ا وھ رظ ل H او ،ةر ا # او 1 ظ0 ﺣ ر ، ق H ا Dﺟر ، هر ذ ص 166 2 يدور ` ﺟور ، $ د بر و $ -ر -م &5 ا ح -، ، ل(او راد ط 1 . 2002 ، ص 185 3 ظ0 ﺣ ر ، ، هر-ذ ق >5ر ص 178 -183
30 عار ا ل ﺟ ن ; D و ،روط ا ةرور D;4 + و ھر طإ ن جر4 نأ ن ا ر A ا لﺣار ن #8ﺣر ل *0 * ﺟ?او *ﺣور او * د3او * A او *H H او ي ر A ا *0 ت K H ك ھ س و ،\ ر ا . ،ر; ﺣ ا *0 دHﺟ *; ا نأ a ﺣ ر تاروط و ت ط و ق( و فورظ #8 ﺣ ك ھ ن ،ل H ا قرS H ر; ﺣ او ار أ كر ةددﺣ ا # 4 ر ا ت ظﺣ8 ا 8 ط4أ د ،# ﺣ ا تار M ا *0 * ﺟ ا لوﺣ *0 ل 5 ث ﺣ س ودأ ر S ا " ر S ا ن ز " م 5 ن د دﺟ ا * ر ا ر S ا ررﺣ نإ +8 # ر ا #0 ا م 5 ن هررﺣ ; أ مز8 H #M8 رو S ا *0 ت ا 1 . وM ت ﺣ8ط ن ررﺣ ا نأ اذھ أر *0 ر س ود أ ن اذإ م ا ن ررﺣ وھ # 3ا م طﺣ و ثار ا ر ﺟA K إ س و ثار ا فH K إ ةو د ا * اذ+0 ،# 0 ا # 5 43او # 4 ر او # ﺟ ا ت و او . ت ا ةوطH م طﺣ س ود أ د ر لھ " # 3ا،ق 43ا،#M8 ا،ر A ا ،ن د ا " K8 *0 لوﺣ ا " # ادﺣ ا،ق 4?ا،#M8 ا،ر A ا " ار و A و ر اذ وﺣ نأ ة د ا د ر لھ لھ ؟برM ا 0 +; أ K8 او قرS ا #0 م طﺣ نود ر لھ ؟ و 4و ؟# ادﺣ ا +; أ K8 او # 3ا م طﺣ نود ر . ير ﺟ ا لو ": + ار *0 ?إ + و بو S ا د H ? " 2 ادﺣ a5 *ھ #A5 ا نإ ﺣ * ةد دﺟ #` و ، ن 8 أ H ﺟ و ﺣز ل S * # دﺣ ا # ﺟ ا م # ر ;ﺣ او # 0ر او # 0 ا . ت Hد او ر A او ثار او #0 ا *0 ت او ا نإ . *0 # رﺣ ا * وو # رﺣ ا ﺣ ق # 0و H # ادﺣ K D; نأ ن و،ىؤر او ت ط4 او ر A ا ط أ * و ل Sأ ل ر A ا ط أ *0 * ار ا ل 8 # ﺟ ا ت او 8 # د ا سH3ا K8 ء Cا نود # رﺣ ا * ط و * 5او ر ` ر أ عاد Cاو 3 . 1 -س ود أ ، ن ز ر 0 ا ، ةدو ا راد ، ن 1972 ص 18 2 ر ﺟ ا د د ﺣ ، هر ذ ق H Dﺟر ، ص 06 3 ظ0 ﺣ ر ، هر ذ ق H Dﺟر ، ص 161
31
34 لو ا ث ا : ظو ب د بد ا روط اور ظ ي ، 11 ر د 1911 -30 سط أ 2006 ، ھ لوأ ﺣ ! "# ﺟ ! ة & بد(ا ) * + ظ , -. ا ر(ا / او ت , 1 2+ ﺣ "+ . 2004 .ﺗ أ رو .ﺣ ثا ﺟ اور 5 2 ﺗ ) 6 ، و 7ﺗ 8 8 ) 9 /2 :+ +;ا ةر ;ا ھ ةر ﺗ ; 1;ا لد 1 < = أ > 8 ?@;ا 6; 2 أ 9 دAوأو / ﺣ ر ﺗ +;ا , ُ◌ 1, D < E,;ا ) , -.ﺻ و ھرو ﺣ Gو "+ D ٍ◌ G . 2, ُ◌ , I بدأ ظ دأ هر K+ ً 1Gاو ً ، نN) ا O و 1 ﺟ د / 7ﺗ 8 6 ) ، أ ظ * @ دأ ٍ◌ ﺣ ; D 2, P;ا ";إ 6; 2 أ #+;او ! ن 1 . ُ◌ 2 ظ = ٍ◌ * ﺗR . ًا < ;او . K ه . 1;ا ! ! إ ھا = #; S K 12;ا فو > ;ا ظ -أ ي > دAو "# ف ﺗ +;ا 6 * D P1+ ة 2 . 6 أ اد Uا 6 ; و ﺻﺻR;ا ظو ﺣ ب ﺟ بدأ "# تد ﺗ;ا ل او1;ا زر أ ن و ن ؤﺗ / ھذ ق)وو ،/ اد ;ا ذ 6 ; 8 ر /طZ ق)و لﺟ1 يذ;ا بو د;ا لﺟر#; ل 9 نارﺻ ھو ،مازﺗ;Aاو م ظ ;ا م9 ةر 9 ;او ص?ZUاو ر ﺻ;ا ";ا 6ﺗﺟ ﺣو ;ا ل 1; *;ا ح ﺟ ) ن أ 6)ادھأ ق Rﺣﺗو بﺗ . ، 8 ھأ ظو ﺣ ب ﺟ / ﺻZ> ن 5 ﺗ ىرZأ رﺻ / 9 رﺻ 1;ا هذھ ب ﺟ ";إ 8) ،/ ;او / ﺗﺟAا ة ﺣ; تط ﺣأ ﺗ;ا فورظ;ا ن م ر; ،6 5 6Gدﺻ ضر1ﺗ;ا ىد ﺗ نأ رظ ;ا ض و ) 1ﺗ;ا / مزﺗ# نأ ﺣأ بﺗ *;ا "# مﺗﺣﺗ فورظ ; 6ﺗ ﺗ* ) طو`O;ا ن )وZ 6 # بﺗرﺗ ;ا دR ;او #Zاد;ا عارﺻ;او ك>;ا ل* > 6;وG ) ص#Z نأ ظو ﺣ ب ﺟ ع طﺗ إ فورظ;ا هذھ ن م ر; و ،/ ;او / ﺗﺟAا / ار 6 أرو 6 ";إ 1 ل)و ف و ، ظو ب و ن ط ، ن ا ن ا ط 1 . 1992 ، ر> #; م#R;ا راد 5 زوﺗ;او ، ص 96 . 2 ز ز1;ا د م ھار ا ، ةر ظو ب ا ! " ا ة ا ، رﺻ ، ط 1 2006 ، ص 31 .
35 ل ﺣ لRﺗ A ﺗ;ا 8ﺗ R 6 إ ن 5 ار ﺣ )د /ﺻR;ا ن ظو ﺣ ب ﺟ ع )د ن * / G ن 6 ) لوR يذ;ا 6 )د بھذ ل ،ر1>;ا : ھ / و#ظ ;ا /ﺻR;ا نإ " بد(ا نو ) ةد / ر> ;ا ر "ھزأ ن ت#Z نورG /9?9; عز نود . ر *أ 6 ;إ ب#ﺟ يذ;ا ن ;ا ھو ت رR بد(ا / R9 ;ا ةرOﺣﺗ ;ا د;ا 5 ﺟ ) " A /ﺻR;ا ن) نأ ) ك;ذ د1 د R1;ا شG ظو ﺣ ب ﺟ ذZأو ،/ 1 /R ط ) Aإ ر>ﺗ A /ﺻR;ا نإ ل Gو ،ت R ط;ا 5 ﺟ ) ر>ﺗ ﺗ ﺗ;ا "R و ;ا و8) ر1>;ا أ ن ار >ﺗ ا لRﺗ 8 ف`>ﺗو /1 )ر;ا /ﺻR;ا أرRﺗ 6Gوذﺗﺗو 5 )ر;ا ر1>;ا أرRﺗ ﺗ;ا /ﺻ Z;ا نN) ،ر1>;ا ;ا هذھ 8; ل1ﺟﺗو /ﺻR;ا ر >ﺗ ا ر ﺗ / ھ ىرZأ أ ظو ﺣ ب ﺟ ضر م9 ةد هد ب (ا هذھ مھاو ، 8 ;إ ت#ﺻو ﺗ;ا " ﺗﺣ ج ﺗﺣ 6 ) ش 1 يذ;ا م; 1;ا رﺻ نأ ";إ م دR;ا 6 ﺣو ،ق Rﺣ; ث دﺣ;ا ن Uا ف`> ن /G ط;ا ردG "# ق)و د دﺟ ن ; ل Z;ا " 1 . ر ﺗZا دR; نذإ ل *>(ا مظ1 "# ردﺗR لﺟر 6 أ ن م ر;ا "# / اور;ا ظو ﺣ ب ﺟ / د(ا , 6; ﺟ وھ ل ﺟ ;ا اذھ نأ ىأرو ،6 ) 6 دﺟوو 6 د; ت 9و ن ;ا اذھ ر ﺗZا دR; 2 . ، روﺻ س أ 6 ;إ 68ﺟو لاؤ "# ادر ظو ﺣ ب ﺟأو ? G : / ﺗ* ﺗ ﺣ تأد دR; ل R ;ا , ) /#ﺻاوﺗ / ﺻ ت ﺗ* ن 1928 -1936 , ) بد(او / # ;ا ) تA R قر>;ا ب*و*و و ;ا د 8ﺟ;او /)ر1 ;او ةد دﺟ;ا /#ﺟ ;ا . ت دﺗھا م9 ;إ / ر 1ﺗ;ا ﺗ# و / اور;او /ﺻR;ا ھو /#O ;ا . ل R ;ا / ﺗ* ت#ﺻاو; ﺣﺻ ت * و;و ;إ /ﺻR;ا ب ﺟ / اور;او , ظو ت;ز و ت * *;و , ﺟر ء > ن* م#) 1 ;إ /ﺣ# ةرورO Aإ ل R ;ا ﺻﺻR;ا ر 1ﺗ;ا 8 ق O , د أ A f) ،د1 دﺟوﺗ م; ةرورO;ا هذھ نf ك; فرﺗ أو ن ب ﺣﺻأ ن #1 ;ا ةر ز ن *;و ، يأر;ا ءارg ) 8 1 بﺗ *;ا ن * ﺗ;ا / # ;ا ت وOو ;ا لوﺣ رودﺗ تA R ;ا هذھ ن*ﺗ م;و 6ﺗ ﺣ 5#ط ن دG ;ا / ﺻﺣإ ب ﺣ و ،/ #ﺗZ ن د تGوطو ت و ﺗ إو ، / ارد;ا 1 يو >1;ا *ز د ﺣ ، هر*ذ ق 5ﺟر ، ص 300 . 2 ، ل* ھ د ﺣأ ر # ر ا و ا بد$ا ط ةرھ R;ا ، فر 1 ;ا راد ، 3 ، 1987 ص، 264 .
36 ب ﺟ 6 ﺗ* ) ش#> # روﺗ*د;ا ر*ذو ،ش#> # روﺗ*د;او رد روﺗ*د;ا م8 ظو ﺣ " ىدﺻ;او ق رط;ا " ل R ق ;ا 6 ﺻﺣإ ) 6ﺗ ) دG رد 6ط روﺗ*د;ا نأ ناو 1 " داو ;ا ر *;ا ت ;ا " ر1 ;ا /#ﺟ رو> وھو ي ) هرھ R;ا /) 1933 . اذ8 و ";إ تA R ;ا دد 5 ﺗر 38 ";إ تA R ;ا هذھ ت وOو م Rﺗ ن* و ،/; R 9 تA R و ،/ #) ت وOو ) 6 و ،ع ﺗﺟAا ) تA R 5 و س ;ا م# ) 13 بد(ا ) /; R و 4 ن ;ا ) تA R . ن 9ﺣ ;ا 5 ﺟأ دR;و " ش#>و رد " A تA R ;ا هذھ نأ "# ت *و ،رو ﺣ /1 رأ ن جرZﺗ و ھو بﺗ *;ا ر*) ) / (ا طوطZ;ا ل9 ﺗ لازﺗ : 1 -ر `ﺗ;او -روطﺗ; 8 # مو*ﺣ م8ﺗادRﺗ1 و -ر> ;ا ة ﺣ نأ . 2 -ن Uا ن ؤ 6ﺗ1 ط . 3 ةوG 8; نو*ﺗ نأ ن ﺣ(ا ض1 ) ن* / ;ا ءار(او / ﺗﺟAا بھاذ ;ا نأ / د;ا د R1;ا . 4 ل Rﺗ ;ا بھذ / *ارﺗ>Uا نأ 1 . 6 /;و ﺣ Aإ ن*ﺗ م; ظو ﺣ ب ﺟ ة ﺣ ) /; R ;ا /#ﺣو نN) ر أ ن ن* 8 و تA ﺟ ;ا هذھ د1 6 ) دﺟو يذ;ا ﺻﺻR;ا ن ;ا / ﺗ* ھو ،/ R Rﺣ;ا 6ﺗ ھو "# فر1ﺗ#; ";و(ا 8 5)ادو 8 ن آ ﺗ;ا ةدو> ;ا 6ﺗ; O . حوOو ك;ذ ; ر8ظ ب ﺟ ; ل R ن 6 او " د R1;ا د /ﺻR;ا " دG ن * يذ;ا د R1;ا "# ادرو /ﺻR;ا ن )د ل R ;ا ن * دGو دR ;او ر1>;ا م أ 8 f> ن ل?GUاو /ﺻR;ا "# وﺟھ تGو;ا ك;ذ ) بﺗ* 2 . 8 Rﺗ ﺗ;ا بﺗ *;ا ص#Z "ﺗﺣ ب *ارﺗ;او ظ ;i; ر >;ا ء Rﺗ 6 >أ ر و ارذﺣ اء Rﺗ ا /1طG ";إ روھز;ا ن /ﺣ ار;ا ص#Zﺗ ﺗ * 6 /ﺻ#Zﺗ 8 *;و ،5Gاو;ا ن / زﺗ .
! اد %ا
ر
:
1 ، ن # د ﺣ ، Gو> د 1 ظو ب ت ور # ثار ا ف ظو ، 5 زوﺗ;او ر> #; يد *;ا راد، ط ، ندرAا 1 ، 2000 ، ص 305 . 2 يو >1;ا *ز د ﺣ ، 5ﺟر ;ا ، هر*ذ ق ،ص 32537 ،ل #R ر9*أ وأ ن ﺗ بر R تر ﺗ إ ﺗ;ا / اد Uا بﺗ *;ا /#ﺣر 5 ﺗ نأ درأ اذإو د ل وط;ا فGوﺗ;او هرﺻﺣ 5 طﺗ A دG فارط(ا ارﺗ ارﺣ أ دﺟ N) 6 ) ) ةدﺟ;او روطﺗ;ا j ? زر f ;إ ك#ﺗ نأ لو ﺣ *;و ،6ﺗ زﺟ . دGو تاو 5 رf ةرھ R;ا /1 ﺟ 6 # ;ا م G ) 6ﺟرZﺗ ل G / ﺗ*;ا ظو ﺣ ب ﺟ أد م جرZﺗ 1934 1 . م ل R ;ا / ﺗ* ";إ 6ﺟﺗN) 1930 ) 6ﺗ وOو ترادو ر طإ ، #) لوأو * ةرو> ;ا 6ﺗA R ناو 1 ت " / ﺗﺟAا ةرھ ظ;ا روطﺗ . " " 1 م9 ھر و ساوﺣ;او كاردUاو نو ﺟر / #)و / # ;ا . 6ﺟﺗا ثﺣ ;ا ن و ،ثﺣ ;ا بﺗ* * ;إ دR;ا رﺻ ب ﺗ* مﺟرﺗ) k ر ﺗ;ا " / ن / ز #ﺟ Aا م 1932 / اور لوأ ت *و ، 8 ﺗ* 1939 / اور ھو " ردR;ا ث " و " س ودار 1943 " و " ط ح * / 1944 " 6ﺗ اور رودﺻ و /9; 9;ا ن ف* هذھ ه ﺟﺗAا k ر ﺗ د رﺗ ه ﺟﺗا وھو 6ﺗ اور ) Z ر ﺗ;ا م دR;ا رﺻ 2 . ل R لوأ ن و لوأو د1 8; 6ﺗ ﺗ* ت#G ﺗ;ا تA R ;ا / ﺗ* Aو`> ظو ﺣ ن * / اور ﺗ* ر ﺗ ا ك;ذ 5 و ،/ اور;ا ";إ ةر ﺻR;ا /ﺻR;او ل R ;ا ن لRﺗ ا ن ﺣ;ا ن ل R ;ا ب رZ(او م ";إ 1946 8 ردو تA R ;ا هذھ رد 6ط ن ﺣ ;ا د روﺗ*د;ا "ﺻﺣأ دR;و ، ن ﺻر;ا 6 ﺗ* ) /R Gد / ارد " ظو ﺣ ب ﺟ " " ةاد(او ؤر;ا " l# ﺗ 8 أ 6; jOﺗاو 46 ن ةرﺗ ;ا ) /; R 1930 _ 1946 /1 >;ا ء (ا ن ظو ﺣ ب ﺟ م ا نو* دGو ، (ا ) ن R9 ;ا ط وأ ت * ءاو ،/ ر1;ا ط و مأ م8; نf> A ن ذ;ا ن د س بد( 6 وؤ>و . م;و بو# (او عوOو ;ا ) /ﺻ Z ةدار) "# يوط اد دﺟ او د ظو ﺣ ب ﺟ لﺟ س ﺟأ بﺗار ) ر و / ﺗ*;ا ) ن* ;ا كرﺣ ل ، ﺻZ>;ا 6ط > ﺗ* بد(ا ر1;ا دR ;ا /*رﺣ ز ﺗ ;ا 6ﺟ ﺗ N 5ﺟ>و ، ر1;ا م; 1;او رﺻ ) ار * ارو8 ﺟ بذﺟو يدد1ﺗ ;ا ن د ;ا ن ادﺣاو ﺗ ;ا هدﺟ ل9 ن *و ، 6ط > ; از * 6ﺟ ﺗ ) تدﺟو ﺗ;ا ن ر>1;ا نرR#; دأ او اذھ ل* اد و، / ; 1 ;او ر 9fﺗ;ا ... ة ﺣ;ا ىوﺗ ) ر ﺗ ) 1 ز ز1;ا د م ھار إ ، ، هر*ذ ق 5ﺟر ص 53 2 ن ﺣر;ا د ، ا # ! (اور ا دو) ا م ن + إ ظو ب ، ;ا راد ار ، ط 1 . 1999 . ص 182 .
38 أ ﺻ هرﺣ ر ﺗ #9 ن ر>1;ا و يد ﺣ;ا نرR;ا "# د ھ R د(ا در ;ا روطﺗ د1 ةدد1ﺗ ل او ن ر 9fﺗ ت در ;ا دR مدRﺗو ، ر1;ا 1 . ل* ) هر*)و 6ﺗ ﺻZ> زور و 6ﺗ رﺣ ق Rﺣﺗ "# تد ﺗ;ا ل او1;ا مھأ ن و 1 ) / ;ا / رﺣ;ا ر)اوﺗ مد ن م ر;ا "# و بﺗ* ة ﺣ;ا لﺣار ض . ن * يذ;ا ر (ا ن ةز ﺣأ #R1;ا j ﺻأ "ﺗﺣ هو ;أو هود ﺗ ا نأ ";إ فوZ;ا اوﺟ ف#Z و بﺗ *;ا قو1 نور1> A مھو م8ﺗ ﺣ تاز … وﺟ نأ ظو ﺣ ب ﺟ ع طﺗ ا ك;ذ ن م ر;ا "# و Uاو ز ر;ا ن / ) ب ; أ "# ﺣأ اد 1ﺗ /ﺻ Z;ا 6ﺗR رط 6ﺗ رﺣو 6 ر 1ﺗ#; ء ﺣ ل Gار1;او زﺟاوﺣ;ا طZﺗ / f هر*)و 6 أر ن 2 . #ﺣ 8RRﺣ ﺗ;ا / * ;ا هذھ 6 و# "# ظو ﺣ ب ﺟ تد ﺗ;ا / 1;ا رھ ظ ;ا 6; `ﺗ>إ ، ; و بد( 6 *أ دG /# وط;ا تاو ;ا هذھ / ﺻﺻR;ا / ﺗ*;ا ن 6 طR إو ا هذھو ،/R)دﺗ ل 6 ﺣو /ط > /# Z / > 1 "# ةردR;ا 6; ترّ دG /ط > ;ا /# Z ; دﺣاو تGو ) م8 ﺣو م8 8) ; ﺗ; و ،م8ﺗA ﺣ كاردإو ر `;ا . ) ظو ﺣ ب ﺟ ن * ك;ذ; ) ن Uا ";إ 6ﺟوﺗ;ا "# اد د> 6ﺻرﺣ ن * ذإ ، / Uا 6ﺗ ﺣ ن ف>* 6 ظ1 6; ﺣ و 61 ? ﺗ بﺗ* 3 . ب ﺟ ; ت 9;ا ر ﺗ1ﺗو f> و ق#R;او رﺗوﺗ;ا f> ظو ﺣ ﺻ;ا ر ) ن طG ن 5 ﺟﺗ ﺗ;او ، ;ا 6 ; i ﺗ ذإ ظو ﺣ ب ﺟ بدأ ) ق?Z;ا عا ر Z;ا ،در ;او / ﺟ;ا ھو ة ﺣ;ا ض)ار;ا ،ك*>ﺗ ;او ن ؤ ;ا ،ر 9;او 5 R;ا ،ر>;او 6ﺗر و 6 وR ن Uا ن و ،م# ;او ن Uاو ن Uا ةز1 . ﺟ ء ﺟ د1 و ،بر ﺟﺗ;ا ن /# وط ةرﺗ) د1 و ،/ اور;ا مو8 رRﺗ ا نأ د1 ظو ﺣ ب / و`#;ا ت ط ;ا مﺻZ ) ورG ط Zﺗ;ا . ب ﺟ كردأ / ﺗ*;ا ن) ن لﺣار ;ا هذھ د1 و مو ;ا م; نأ ظو ﺣ " ن ر>1;ا نرR;ا ) / اور;ا ن) 6RRﺣ يذ;ا روطﺗ;ا د1 " د A م; وھ ";إ عز نأ بﺗ *#; 6 ) 5Oو;ا ) ق 1ﺗ;او / ﺻZ>;او س ;ا م8) ) ةد ﺟ تAو ﺣ ";إ ةو د;او ر>;او ةو R;او م#ظ;ا 1 قارﺗZإو رﺻ 1 ;ا ن Uا ت زأو Uا ن Uا ء و ة ﺣ;ا ر وطﺗ ) م#1;ا رود ر دRﺗو بﺣ;او / Uا /;اد1;ا . 1 سود1;ا و ا ف و ، ظو ب -ف-و و ؤر ، ;ا ر> #; ر رﺟ;ا راد 5 زوﺗ ، ط 1 ، 2005 . ص 15 2 ل)و ف و ، هر*ذ ق 5ﺟر ، ص 101 . 3 -6 5ﺟر ;ا . ص 105
39 ءاو ;ا "# اور;او ﺻﺻR;ا 6 ) ) l; ر9أ 8; ن * ﺗ;او ظو ﺣ ب ﺟ از ن و 8ﺻ Z>أ ) رﺻ بﺣ ،6ﺗ #* ل* ) رﺻ ش 1 و 6 1 ىر و 6ﺗوﺻ م#*ﺗ بﺗ * 6 أ 8ﺗ OG ﺗ و 8 اوﺟأو … / ار و ةءار ) ك;ذ ل*و 1 . دﺻ 6ﺟو ف;أ 6; ن * يذ;ا 5Gاو#; 6;و ﺗ أ د دﺟ وﺣ "# ةر ل* … . 5Gاو;ا اذھ 6;و ﺗ دG ث دﺣ;ا رﺻ ) /#ھذ / ر ) لوﺣﺗ ;او ب اوﺟ;ا دد1ﺗ ;ا برطO ;ا ﺣﺗ;ا ) 6 ) ارّZ ظو ﺣ ب ﺟ ل ﺻ ﺗ#; 6 *ﺗو 6ﺗرو# و 6 ) م* ، ن ;ا وھ ; ﺟ ) ك;ذ; ر* ;ا A ... ر;ا ن ص Aو ،لوR1;ا A بو#R;ا ب ﺣﺻأ ن نو*أ نأ ك ر "OG ء OR O n 2 . 8ﺗ ﺗ* ) 5طGو ةر ﺻR;ا /ﺻR;ا ناد ";إ 6R رط فر و ظو ﺣ ب ﺟ رRﺗ ا ھ ن ظو ﺣ ب ﺟ ; د R ;ا "ﺻﺣأ دGو ،/ ةر> ﺗ 9ا برR ار * طو> 74 ةر ﺻG /ﺻG ن ةرﺗ ;ا ) ھر> و 8 ﺗ* 1946 / 1932 3 . / اور;ا /#ﺣر ﺗfﺗ /; R ;او /ﺻR;ا /#ﺣر د1 # ن * ل ،?8 8 ;إ ق رط;ا ن* م;و ، / ط ) ةروﺗ*د;ا لاؤ "# / ﺟإ لوR ث ﺣ 6 ظو ﺣ ب ﺟ لوG دﺣ "# تار91; / ر1;ا / اور;ا روطﺗ ن " و " : اور;ا ن ;ا س fﺗ ن اور;ا ن # ﺟ رود ن * ( تار91; ء # ق رط ) ر دGو / ر1;ا / ;ا ) 6# ﺻfﺗو ر 9ارﺗ دﺟ م; د ﺗ ﺗ A ةرط ھ رد ن # وأ ? د ار ل* مدGو داور;ا ل ﺟ R دR; ، 6 # د ﺗ1 دR;و ، ; Aو8ﺟ ن * يذ;ا مZO;ا اور;ا ثارﺗ;ا ن 81Gاو فر1ُﺗ نأ نودو ،م# ";إ 1;ا بوﺻ1 ر ن * ط Zﺗو / اد ء طZf طﺗراو /# وط /#ﺣر G ن ) صو` نأ # ن *و نأو / اور;ا ن) سرد نأو 1Gاو ﺗ دﺣاو تGو ) ف;ؤ 4 . ھو / Z ر ﺗ;ا 6ﺗ اور لوأ / ﺗ* /ﺻG ب ﺟ "*ﺣ دGو " رادG(ا ث " ن * 6 أ ر*ذ دGو ب ﺗ* مﺟرﺗ " 6 دR;ا رﺻ " / *ﺣ ب ﺗ*; ن *و ،" و / ? هذ ﺗ أ /ﺣ ﺻ ﺣوﺗ 1 ن ﺣر;ا د ، هر*ذ ق 5ﺟر ، ص 185 2 ﺗاوﺗ " طﺻ ! ھذ ا ظو ب ت ور # ! ارد ، – ص ا – ب2" او – ق رط ا – د 4 ا ط، 5 زوﺗ;اور> #; فر 1 ;ا راد، 2 ) 1993 س وﺗ ، ( ط 3 ) 2008 ن ; ، ( ، ص 41 3 -يو >1;ا *ز د ﺣ ، هر*ذ ق 5ﺟر ، ص 306 4 -ص 6 5ﺟر ;ا 320
40 f ﺗ يذ;ا ب `;ا ءىر G ن ، 8 # ت ﺗ* ﺗ;ا ئدر ;ا /Gرو نادR ; ارظ / * ;ا ل ﺗ*ﺗ م; م9 هذھ 6ﺗ اور ) 8; /# *ﺗ ل Zﺗ) . و رﺻ ) / وR;او / ر* ;ا /*رﺣ;ا / *او ن ن *و لﺻfﺗ ;ا # ;ا هر * ﺗ ن 8 ط ﺣ رﺻ 1 ;ا 5Gاو;ا p; 1ﺗ ﺗ;ا / ;ا / اور;ا ";إ 61)د ";إ / دR;ا روﺻ1;ا لو ﺗ ";إ ار;ا Z ر ﺗ;ا p8 ;ا رﺟھ ";إ 61)د ،ه OG لو ﺗﺗو م ةد دﺟ;ا ةرھ R;ا 6ﺗ اور ذ / ور; ﺣأ جزﺗ 1Gاو p8 1945 ن Z ، # #Z;ا 1946 قد ;ا ق Gز ، 1947 ، ر دﺟ;او إ 6ﺗ اور ق أ د1ﺗ / اور;ا هذھ نأ ر*ذ; ;ا ب * "; > 8 ر ة / د(ا ";إ 6 دRﺗو 8ﺗ#ﺗ م9 ،6 ر1;ا 6`#;ا 5 ﺟ ةز ﺟ تز ) ﺗ;ا 8ﺗR 6ﺗ1 ﺻ ر9*أ ت1 ﺻو ءارR;ا بار ;ا 1948 / 8 و / اد م9 1949 / 9?9;ا م9 " / ر* ;او قو>;ا رﺻGو ن رﺻR;ا ن " 1956 اور;ا ن ھر و ت ، 5 ﺗ 8O1 l# ةد د ت 1 ط ت اور;ا هذھ ن ردﺻ دGو ت 1 ط 1 . ج ﺗ N) ،دﺣاو ثﺣ ) ? * 8ﺗ ارد # ب1ﺻ روﺣ ظو ﺣ ب ﺟ ت ﺗ* نإ م#ﺗ "ﺗﺣ / O و /#ﺻﺗ دو8ﺟ ";ا ج ﺗﺣ ب اوﺟ;ا دد1ﺗ و عو ﺗ وھو ار 9* بﺗ *;ا هراو أ ر ﺗو 6)ارطf . ا لﺣار ;ا م R نأ 5 طﺗ 6ﺗ#ﺣر ) ظو ﺣ ب ﺟ 81طG ﺗ; / ﺗgا لﺣار ;ا ";إ ةر ﺻR;ا /ﺻR;او / اور;ا 5 /# وط;ا : 1 .
! 5 ر ا ! ر ا
:
ھو ت اور ث?9 /#ﺣر ;ا هذھ مظﺗو ": رادG(ا ث " و " ر ودار " و " / ط ح * " ل?Rﺗ Uا ) رﺻ ل أ لوﺣ رودﺗ ت اور;ا هذھو 9;ا ق رط ن / ﺗﺟAا /;اد1;ا ق Rﺣﺗو ،لAذUاو ر8R;ا ض)رو م ظ ;ا "# ةرو ل?`ﺗ إ ن يرﺻ ;ا 5 ﺗﺟ ;ا 6 1 رّ 1 /#ﺣر ;ا هذھ ) ظو ﺣ ب ﺟ ن *) ﺟرﺗ و ،/ ط;ا / در ;ا / ظ (او م; ظ;ا يز #ﺟ Aا م*ﺣ;ا لظ ) / دو و ةرﺗ ;ا ك#ﺗ ) ر 9;ا طو;ا ﺗﺟAا يرﺻ ;ا 5 ﺗﺟ ;ا رو1>; . ب ﺟ ن *و و ﺣ ن ر 9* 6 ;إ 6ﺟﺗا يذ;ا و ر ;ا وR;ا ر ﺗ; ار9fﺗ /#ﺣر ;ا هذھ ) ظ / رﺻ ;ا د? ;ا ) ط ر ;ا ل?ﺗﺣAاو ذو #; ل1) در* تGو;ا ك;ذ ) ن رﺻ ;ا . 1 يرد ;ا ن 9 ، ظو ب د 6-او ا (اور ا ب ط5 ا # !7 ا ! ظو . ، ط ب ، ص 6541 ھد1 و / Z ر ﺗ;ا 8ﺗR Rﺣ ) / رﺻ ;ا / ﺻZ>;ا روﺻﺗ ث?9;ا ت اور;ا هذھو ير Oﺣ;ا ﺗﺟAا . )و / اور " ث رادG(ا " هر ﺻ ىدﺣﺗ و هردG مو R ن Uا دﺟ
/ 8;Uا / *ﺣ; ع ﺗGAا ن د ز ";إ Aإ 8ﺗ ?) ،موﺗﺣ ;ا . هذھ ) ظو ﺣ ب ﺟ حرط و )و ،k ر ﺗ;ا /;Aدو / رﺣ;او ن Uا " 1 ن /# أ / اور;ا / اور " س ودار " ىر )و ،هر ﺻ ; م# ﺗ ن Uا / اور " / ط ح * " دﺟ م ﺻ ن د دﺟ فGو م أ ن Uا تو ;ا وأ / رﺟﺗ;ا / ﺗ Z وھ فGو ;ا اذھو ،ة ﺣ;ا / رﺟﺗ . هذھ ) ظو ﺣ ب ﺟ ز*ر دGو ءاد (ا "# رﺻ #; Aد 1 ل ﺣﺗ ;ا بﺣ;ا ل1ﺟو ر رﺣﺗ;ا م ھ "# / اور;ا . Gو ذZﺗ ب ﺟ نأ "# /;Aد اذھ ن ) و ر ;ا k ر ﺗ;ا ظو ﺣ ب ﺟ م 8#ﺗ ا درﺟ و ةر اؤ ;ا / *ﺣو / اور;ا /* ﺣ;ا ب *رﺗ ) ةرﺗ ;ا ك#ﺗ ) عر دGو ،6 طو ) ثدﺣ p ) دار)(ا فطاو و ت ار`;ا ط Z p و / رﺣ;ا كر 1 ;ا فﺻوو ثادﺣ(ا / 8;ا ر ﺻ ق#1ﺗﺗ ﺗ;ا ترادو 5Gاو;ا ن 8ﺗ وOو ت اور;ا هذھ تد ﺗ ا دGو ،/ (ا ردR;ا ةرادإ لوﺣ 8 ظ1 . 5Gاو;ا وﺣ 6ﺟﺗ k ر ﺗ;ا ن 6ﺗ اور بﺗ* وھو ظو ﺣ ب ﺟ و موR نأ /#ﺣر ;ا هذھ ) ب ﺟ ر *;ا اور#; " ﺗ دGو ،6 1> 6> 1 يذ;ا ﺗﺟAا ن يور يذ;ا ع ﺗﺟAا م; و خرؤ ;ا رود *و# ;ا رﺻ1;ا ن تﺟرZ ﺗ;ا رﺻ ث دﺣ;ا رﺻ1;ا ت#Zدو 1 2 .
