我们对疫苗有一些共同的疑问
新冠肺炎疫苗是否安全？
加拿大的新冠肺炎疫苗是安全有效的，获得了由科学家和医生组成的加拿大卫生部委员会的批准。
和加拿大使用的任何其他疫苗一样，这些疫苗也遵循相同的质量与安全标准。
加拿大和魁北克省均建立了非常全面的疫苗监测系统。
疫苗抵抗新冠肺炎病毒的有效性如何？
所有新冠肺炎疫苗对预防重症、住院和死亡的有效性均超过 80%。若您对疫苗有疑虑，请咨询疫 苗接种中心为您做评估的医护人员。您可以根据他们提供的信息做出知情决定。
为什么接种疫苗很重要？
新冠肺炎疫苗可以预防重症和并发症风险。接种新冠肺炎疫苗的主要目的在于，减少高危人群住 院和死亡的风险。此外，接种疫苗还应有助于维持医疗与社会服务活动，帮助公众尽快恢复正常 生活。
哪些人存在风险？
老年人出现并发症和死亡的几率更高。患有慢性病、经常接触感染者或免疫力下降的人群也有风 险，但年龄仍然是主要的风险因素。
可以在哪些地方接种疫苗？
您 可 以 提 前 预 约 ， 也 可 能 不 需 要 预 约 。 了 解 离 您 最 近 的 接 种 点 和 接 种 时 间 ， 请 访 问 Qué
bec.ca/vaccinCOVID。疫苗是免费的。私营企业不提供新冠肺炎疫苗接种。
如果不擅长网络操作怎么办？
如果您不擅长网络操作，可向家人或朋友寻求帮助。如果您无法上网，请致电 1-877-644-4545
（免费电话）。
没有医疗保险卡也能接种此疫苗吗？
如果您不是加拿大永久居民，也没有医疗保险卡，您仍然可以接种新冠肺炎疫苗。因为这是一项 公共卫生措施，其目的是为居住在魁北克的所有人提供保护。无论是否为移民，均可接种此疫苗。
此信息仅用于在疫苗接种登记处建立个人身份档案。不会送交当局或用于其他目的。如果您没有 医疗保险卡，请致电 1-877-644-4545（免费电话）。
需要接种多少剂新冠肺炎疫苗，才能获得充分保护？
第一剂接种后需要至少 14 天才能产生保护作用。第二剂可以进一步减少传播，并增强保护效果和 延长保护时间。第二剂接种后大约一周开始产生保护效果。第二剂接种一周后，您将得到充分的 保护。为了获得更好的保护，第二剂的接种必须安排在第一剂接种八周后，或更长时间之后。
对于在接种疫苗前至少 21 天感染过新冠病毒的人群，接种一剂疫苗即可。因为感染新冠病毒会激 发免疫系统产生免疫反应，作用类似于接种第一剂疫苗。因此，给感染过新冠肺炎病毒的人群注 射疫苗会增强效果，效果等同于给从未感染过新冠肺炎病毒的人群注射的第二剂疫苗。请注意，
对于感染过新冠病毒的人群来说，接种两剂疫苗也不会有危险。
您可向疫苗接种中心预约接种第二剂疫苗。
是否会提供疫苗接种证明？
在魁北克省，接种疫苗后，您将收到一份纸质疫苗接种证明。此流程适用于所有疫苗的接种，包 括新冠肺炎疫苗。接种新冠肺炎疫苗后还可以获得一份电子版疫苗接种证明。电子版证明是一份 PDF 文件，您可以通过计算机或移动设备下载。即使已取得电子版疫苗接种证明，我们仍强烈建 议您保留纸质证明。
接种新冠肺炎疫苗后，您还可以通过自助服务门户网站下载电子版疫苗接种证明。如需下载，请 访问 https://covid19.quebec.ca/PreuveVaccinale。登录该门户网站后，您需要提供以下信息：
• 您的名字和姓氏；
• 您的出生日期；
• 您接种第一剂新冠肺炎疫苗的日期；
• 您接种的第一剂新冠肺炎疫苗的品牌名称；
• 您的医保编号。
验证以上信息之后，您将可以下载自己的电子版疫苗接种证明，除非显示出错信息。若显示出错 信息，您将无法在该门户网站中下载接种证明。若出现以下情况，将显示出错信息：
• 您提供的部分信息与魁北克省疫苗接种登记处 (Quebec Vaccination Registry) 或魁北克省医疗保 险委员会 (Régie de l’assurance maladie du Québec, RAMQ) 登记处的信息不匹配。
• 您的父母未在 RAMQ 登记。
目前，我们正在努力为所有接种疫苗的个人提供电子版疫苗接种证明。
14 岁及以下的人群将无法通过该门户网站下载接种证明。
如果您的纸质版或电子版疫苗接种证明中有任何错误，您必须予以纠正。请访问 Clic Santé网站，
选择“新冠肺炎疫苗 - 故障诊断” (COVID-19 Vaccine - Troubleshooting) 服务进行线上预约。然后，
您必须携带医疗保险卡或其他身份证明亲自前往疫苗接种中心办理。
有关疫苗接种证明的更多信息，请访问：
https://www.quebec.ca/en/health/health-issues/a-z/2019-coronavirus/progress-of-the-covid-19- vaccination/proof-covid-19-vaccination
请切记：疫苗可以减轻症状并预防与新冠肺炎相关的医疗并发症。接种疫苗是最好的保护方式。
