اقتراح حل شبكي لمشكلة ضعف الشبكة اللا سلكية في المدرسة العليا للاساتذة بالقبة

(1)

ا ﺔـﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔـﯾطارﻘﻣ دﻟا ﺔـ رﺋازﺟﻟا ﺔـ روﻬﻣﺟﻟ

République Algérienne Démocratique Populaire

جرﺧﺗ ةر ذﻣ وﻧﺎﺛﻟا م ﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ ةدﺎﻬﺷ ﻞﯾﻧﻟ

دادﻋإ نﻣ :

فارﺷإ تﺣﺗ

ةذﺎﺗﺳﻷا : :

 دﻣﺣأ رﻘ رﻗ  دﻣﺣأ رﻘ رﻗ نﯾﻣﻷا

نﯾﻣﻷا

- -

ﻰﺳ ﻋوﺑ ﺔﻠﯾﻣﺟ ﻰﺳ ﻋوﺑ ﺔﻠﯾﻣﺟ

 نﺎ ز قﺎ طﻟوﺑ نﺎ ز قﺎ طﻟوﺑ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ : :

 ذﺎﺗﺳﻷا  ذﺎﺗﺳﻷا ةة :: ءﺎ ﻣﻟ ﻲﺷﻋ ءﺎ ﻣﻟ ﻲﺷﻋ ...

...

ﺎﺳ ﺋر ﺎﺳ ﺋر ..

 ذﺎﺗﺳﻷا ذﺎﺗﺳﻷا .:.:

ﺎـــــــــــــــــﯾﺧ ﺎـــــــــــــــــﯾﺧ ...

...

....

...

ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ ..

 ةذﺎﺗﺳﻷا ةذﺎﺗﺳﻷا ::

ﻰﺳ ﻋوﺑ ﺔﻠﯾﻣﺟ ﻰﺳ ﻋوﺑ ﺔﻠﯾﻣﺟ ...

...

,, ...

...

ﺔﻓرﺷﻣ ﺔﻓرﺷﻣ ..

ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا ::

20142014 -- 20152015

ناوﺟ ﺔﻌﻓد

ناوﺟ ﺔﻌﻓد 2015

2015

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣ ﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا م ﻠﻌﺗﻟا ةرازو ةذﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎ ﻠﻌﻟا ﺔﺳردﻣﻟا

ﺔ ﻘﻟا – رﺋازﺟﻟا

ﻲﻟﻵا مﻼﻋﻻا مﺳﻗ

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

Ecole Normale Supérieure Vieux Kouba – Alger

Département d' Informatique

(2)

ﻔﻟا ــــــــــــــــــ سرﻬ

:

ﺔﻣدﻘﻣ ...

1

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

تﺎﻛﺑﺷﻟا نﻋ تﺎﯾﻣوﻣﻋ

دﯾﻬﻣﺗ ...

. ...

3

1 ﺔﻛﺑﺷﻟا فﯾرﻌﺗ - ...

....

...

3

2 بوﺳﺎﺣﻟا تﺎﻛﺑﺷ فﯾﻧﺻﺗ - ...

...

4

2 - 1 ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا دراوﻣﻠﻟ لوﺻوﻟا بﺳﺣ فﯾﻧﺻﺗ - .

..

....

...

4

2 - 2 بﺳﺣ فﯾﻧﺻﺗ - ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا

....

...

..

. ...

. 7

2 - 3 ﺔﯾﻧﺑﻟا بﺳﺣ فﯾﻧﺻﺗ - ...

..

...

..

9

2 - 4 لﻗﺎﻧﻟا طﯾﺳوﻟا بﺳﺣ فﯾﻧﺻﺗ - ...

. ...

..

...

11

2 - 4 - 1 ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا - ...

11

2 - 4 - 2 ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا - ...

13

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ...

. ...

....

...

29

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻣﻷا تارﻐﺛﻟا

دﯾﻬﻣﺗ ..

..

...

. ..

..

...

....

30

1 نﻣﻸﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا - ..

...

. ...

. ....

...

30

2 ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲﻓ نﻣﻷا موﻬﻔﻣ - ...

. ..

. ...

..

. ...

30

2 - 1 ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲﻓ نﻣﻷا قﺋاوﻋ - .

. ...

...

. ...

32

3 ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻣﻷا تاءادﺗﻋﻻا - ..

. ...

...

..

. ..

...

33

(3)

3 - 1 ﺔﯾﻧﻣﻷا تاءادﺗﻋﻻا فﯾﻧﺻﺗ - .

...

. ...

..

...

....

...

33

3 - 2 ﺔﯾﻧﻣﻷا تاءادﺗﻋﻻا لﺎﻛﺷأ - ...

. ...

..

....

. ..

. ...

34

4 ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ - ...

. ...

. ..

....

..

...

44

4 - 1 ﺔﯾﻧﻣأ لوﻠﺣ مﯾﻣﺻﺗﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا - ...

..

...

..

...

45

4 - 2 ﺔﯾﻧﻣﻷا لوﻠﺣﻟا ضارﻌﺗﺳا - .

...

. ..

...

46

4 - 2 - 1 ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ةرادٕاو رﯾﻔﺷﺗﻟا - ...

46

4 - 2 - 2 نﻣﻵا ﻪﯾﺟوﺗﻟا - ...

48

4 - 2 - 3 ﺔﻣدﺧﻟا بﺟﺣ تﺎﻣﺟﻫ نﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا - ...

49

. ...

...

. ...

..

...

66

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻲﻓ ﺔﻛﺑﺷﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻟا

ﻣ ﺔﺳرد ةذﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎﯾﻠﻌﻟا

دﯾﻬﻣﺗ ...

...

..

. ....

67

1 ﻲﻓ ﺔﻛﺑﺷﻟا فﺻو - ENS

...

. ...

....

..

. ....

...

..

...

67

2 ا- تﺎﺣارﺗﻗﻻاو لﯾﻠﺣﺗﻟ ...

...

....

71

73

ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ...

. ...

...

..

. ..

..

74

ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ .

(4)

1

ﻣدﻘﻣ ــــــــــــ ﺔ :

فرﻋ

نرﻘﻟا نورﺷﻌﻟا نرﻘﻟﺎﺑ

ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا يذﻟا

تﻔﻧﺻ ﻪﯾﻓ

،لودﻟا تﻧﺎﻛ ﺔﻣدﻘﺗﻣ

وأ ﺔﯾﻣﺎﻧ

ﺎﻘﻓو تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟ ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا

،ﺎﻬﯾﻓ نرﻘﻟا فرﻋو و دﺣاوﻟا

نورﺷﻌﻟا ةدﻻو

،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﻟﺎﻋ ثﯾﺣ

بﻌﻠﺗ ﻪﯾﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و

تﻻﺎﺻﺗﻻا ارود

ﺎﯾﺳﯾﺋر ﻲﻓ

ﺔﯾﻣﻧﺗ تﺎﻋﺎطﻘﻟا مظﻌﻣ

،ىرﺧﻷا

و ءﺎﻘﺑﻟا ﻲﻓ

اذﻫ مﻟﺎﻌﻟا طﺑارﺗﻣﻟا ضرﻔﯾ

ﻰﻠﻋ نادﻠﺑﻟا

،ﺔﻓﺎﻛ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا ﺎﻣﯾﺳﻻو ﺎﻬﻧﻣ

قﺎﺣﻠﻟا تﻻوﺣﺗﻟﺎﺑ

ﺔﻌﯾرﺳﻟا

ﻲﺗﻟا تﻟﺎط فﻠﺗﺧﻣ ﻲﺣاوﻧ

ةﺎﯾﺣﻟا

،ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻣﺑ

ﻲﻓ كﻟذ بﺎﺳﺗﻛا

،ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻫرﺷﻧ

ﺎﻬﻟدﺎﺑﺗو ﻲﻓ

ﻰﺗﺷ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو

.

ﺔﻌﻣﺎﺟﻟاو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا

ﺔﯾﻧﻌﻣ ﺎﻫرﯾﻐﻛ اذﻬﺑ

،عوﺿوﻣﻟا ﺎﻬﻧوﻛ

ةرطﺎﻘﻟا يﻷ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا

مدﻘﺗ وأ روطﺗ ﻲﻓ

،يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻣﻟ

طﺎﻧﯾ ﺎﻬﺑ نﻣ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ مﺎﺳﺟ

ﻲﻓ و نﯾوﻛﺗ ﺞﯾرﺧﺗ

تارﺎطﻹا ﻲﺗﻟا

لوﻌﯾ

ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﺿﻬﻧ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا

لﻛﻛ .

نإ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻛﺑ

ﺎﻬﻟﺎﻛﺷأ

،يدﯾﻠﻘﺗﻟا وأ

ﻲﻣﻗرﻟا لﻛﺷﺗ

ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻰﻠﺛﻣﻟا

ﺔﻓرﻌﻣﻟا رﺷﻧﻟ

موﻠﻌﻟاو نﯾﺑ

لﺎﯾﺟﻷا

، مﻛﺣﺗﻟاو ﻲﻓ

ﻩذﻫ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻣﺎﻋ

ﻲﺳﺎﺳأ ﻲﻓ

تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا حﺎﺟﻧ ﻲﻓ

ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ

،ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا نﻣو

أ زرﺑ نﯾدﺎﯾﻣﻟا ﻲﺗﻟا

تﺑﺛا تﺎﺳاردﻟا ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا

ﻲﻓ نﯾﺳﺣﺗ

ىوﺗﺳﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا

،ﺎﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو

ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺎﺻوﺻﺧ

ﺎﻛﺑﺷﻟا ﻊﺿوﻣ ت

، لﻣﺎﻌﻛ ﻲﻓ

ﻊﻓر ىوﺗﺳﻣ

،نﯾوﻛﺗﻟا و

،رﺷﻧ و لدﺎﺑﺗ فرﺎﻌﻣﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا لﺧاد

ﺎﻫرﯾﻏو نﻣ

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﺗﻟا

ﻻ ﻊﯾطﺗﺳﺗ

ﺔﯾأ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ

شﯾﻌﻟا

،ﺎﻬﻧودﺑ ﻲﻫو ﻻأ

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا

،ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﻲﺗﻟاو

رﺑﺗﻌﺗ

لوﻣﻣﻟا مﺎﻬﻟا

و ثﺎﺣﺑﻸﻟ تﺎﺳاردﻟا

.

نإ عوﺿوﻣ تﺎﻛﺑﺷﻟا

روطﺗﯾ ﺔﻋرﺳﺑ

ﺔﻠﻫذﻣ ﻩرﯾﻐﻛ

نﻣ ﻊﯾﺿاوﻣ

،ﻲﻟﻵا مﻼﻋﻹا ثﯾﺣ

عرﺎﺳﺗﺗ فرﺎﻌﻣﻟا

و

،تﺎﻋارﺗﺧﻻا ﺎﻣﻓ

وﻫ دﯾدﺟ موﯾﻟا دﻗ نوﻛﯾ ﺎﻣﯾدﻗ تﺎﻛﺑﺷﻟا لﺎﺣﻛ ،نﯾﻣوﯾ دﻌﺑ

ثﯾﺣ ،تﻻﺎﺻﺗﻻا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةدﺋارﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣدﻌﺑ دﯾدﺟﻟا ءﻲﺷﻟﺎﺑ تﺳﯾﻟ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا ﺎﻛﺑﺷﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ تﻐط ت

و ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺎﻬﻧﻣ تﻧﺎﻋ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻠﻟ لوﻠﺣﻟا تﻣدﻗ ﺎﻫرودﺑ ﻲﺗﻟا

ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا نود ﺔﻛﺑﺷﻟا ﻰﻟإ ةدﯾدﺟ دﻘﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻧورﻣ تطﻋأ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا و ،ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا تﻼﯾﺻوﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟا نﻣﺿ لوﻣﺣﻣﻟا زﺎﻬﺟﻟا ﻊﻣ ﺔﯾرﺣﺑ لﻘﻧﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ وﻫ مﻫﻷا

ﺧﻷا ﻊﻣ اذﻫ ،ﺔﻛﺑﺷﻟا لﺎﺟﻣ ﺔﻛﺑﺷﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ذ

.

(5)

2

تازﯾﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ مﻋد نﻣ ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣﻟ ًارظﻧ ،رﺎﺷﺗﻧﻻا ﺔﻌﺳاو ﺔﯾﻧﻘﺗ ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا لﺛﻣﺗ ﺎﻫرﯾﯾﺎﻌﻣو ﺎﻫدﻋاوﻗ ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻠﻟ موﯾﻟا ﺢﺑﺻأو ،ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا

ﻟا ﻩذﻫ رارﻘﺗﺳا ﻲﻓ تﻣﻫﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ جﺎﺗﻧﻹا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﯾﻧﻘﺗ

مﻋدﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا ﺎﻬﺗﻔﻠﻛﺗو ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا ﺔﻟوﻬﺳ ﻊﻣ ًﺎﺻوﺻﺧو ،لﺎﻣﻋﻷا تﺎﺋﯾﺑ دﺎﻛﯾ ﻻ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﻩذﻫ رﺎﺷﺗﻧا عﺎﺳﺗاو ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا ةزﻬﺟﻷا تﺎﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻠﻟ لوﺻوﻟا طﺎﻘﻧ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ وأ لزﻧﻣ وﻠﺧﯾ ﺔﯾﻛﻠﺳ

.

ردﻘﺑو ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾﻧﻣﻷا تاءارﺟﻹا قﯾﺑطﺗﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﺔﯾﻣﻫأ دﯾزﺗ ﺎﻣ ردﻘﺑ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﻩذﻬﻟ رﺎﺷﺗﻧﻻا

ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻷاو مدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ضرﻌﯾ دﻗ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ لﺎﻣﻫ ٕاو ،ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺎﻬﻠﺧاد ﻰﻟإ نﯾﻠﻠﺳﺗﻣﻟاو نﯾﻗرﺗﺧﻣﻟا نﻣ ةرﯾﺑﻛ رطﺎﺧﻣﻟ ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟﺎﺑ .

ﻫﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ دﺑﻻ نﺎﻛ كﻟذﻟ ﺎﻣو ،ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲ

،لﻣﻌﺗ فﯾﻛو ،ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣ ﻲﻫ

تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺢﺋﺎﺻﻧﻟا ضﻌﺑ ﻊﻣ ،لﺿﻓﻷا ﻲﻫ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا قرط يأو ،ﺎﻬﯾﻣﺣﻧ فﯾﻛو مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا .

دﺻﻗو ﺔطﺎﺣﻹا

عوﺿوﻣﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ

مﯾﺳﻘﺗﺑ ةرﻛذﻣﻟا

نﻣ ثﯾﺣ لﻛﺷﻟا ﻰﻟإ

ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﺛﻼﺛ

لوﺻﻓ

تءﺎﺟو ﺎﻣﻛ

ﻲﻠﯾ :

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

ﺔﺳارد ﺔﯾرظﻧ

عوﺿوﻣﻟ تﺎﻛﺑﺷﻟا

،ﺎﻣوﻣﻋ ﺎﻬﻋاوﻧأ

مﯾﻣﺎﺻﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﺗﻟا

،لﯾﺻوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا لﻗاوﻧﻟا عاوﻧأو ،ﺎﻬﺗﻓرﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ

ﻰﻠﻋ تﺎﻛﺑﺷﻟا ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا

عوﺿوﻣ

ثﺣﺑﻟا .

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻬﻔﻣ ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻧ و ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲﻓ نﻣﻷا مو

ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪﻘﺋاوﻋ

ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻣﻷا تاءادﺗﻋﻻا و ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟا

ﺎﻫدﺻﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا لوﻠﺣﻟا ضارﻌﺗﺳا .

لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا

: ﻩﺎﻧﺻﺻﺧ ﺔﺳاردﻟ

ﺔﯾرظﻧ ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا ﺔﻛﺑﺷﻠﻟ

،ﺔﺑﻘﻟﺎﺑ ةذﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﺳردﻣﻠﻟ

ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺎﻬﺗﺎﻔﺻاوﻣو ﺔﯾﺟﻣرﺑﻟاو

فﻠﺗﺧﻣو تازﯾﻬﺟﺗﻟا

ﺔﻧوﻛﻣﻟا ﺎﻬﻟ

، تﻼﯾدﻌﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ حرﺗﻗا ﻊﻣ

ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾﻠﺧاد تﺎﻗارﺗﺧا يﻷ يدﺻﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧﻣأ لوﻠﺣﻛ .