Les consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal.
• r -Quatrième année. — N° 89 P r i x du n u m é r o 1 0 c e n t i m e s
Mercredi 5 Novembre 1890.
B u r e a u x : R u e N e u v e , 1 9
ABONNEMENTS
Un au : Six mois : Suisse . . . 6fr. 3 fr.
Union postale . "42 » 6 »
On s'abonne à tous les bureaux de poste
Paraissant le mercredi et le samedi, à Bienne
ANNONCES
Provenant de la Suisse . . 20 et. la ligne de l'étranger. . 25 » » Minimum d'une annonce 50 centimes
Les annonces se paient d'avance
O r g n n e d e I a S o c i é t é I n t e r c a n t o n a l e d e s i n d u s t r i e s d u J u r a , d e s C h a m b r e s d e c o m m e r c e , d e s B u r e a u x d e c o n t r ô l e e t d e s S y n d i c a t s i n d u s t r i e l s .
S y n d i c a t
d e s f a b r i c a n t s d ' h o r l o g e r i e L'assemblée générale réglementaire, donl. nous avons publié l'ordre du jeur dans notre dernier numéro, a eu lieu à Bienne, dimanche 2 courant, et a réuni un grand nombre de fabricants, quoi- qu'on fût, ce jour-là, en pleine fièvre électorale dans la ville de l'avenir. Les centres horlogers du Vallon de Saint- Imier, ainsi que Tramclan, Granges, So- leure, Saignelégier, Buren, avaient envoyé des délégués.
La nature de certaines décisions pri- ses ne nous permettant pas, pour le mo- ment du moins, de publier.un compte- rendu complet de cette importante as- semblée, nous nous bornerons, pour aujourd'hui, à un résumé succinct, pour l'édification des fabricants que les cir- constances ont empêché de se rendre à leur devoir.
Au point de vue financier, la situation du syndicat est très satisfaisante; malgré le taux minime des cotisations et la dé- pense qui résulte du fait que la caisse centrale paie, aux membres de l'associa- tion, l'abonnement à la Fédération fiorlo- gère, son organe officiel et obligatoire, le premier exercice pourra solder avec un boni. La question d'argent étant intime- ment liée a l'existence môme des syndi- cats, cette constatation est réjouissante.
Au nombre des questions les plus im- portantes qui ont tait l'objet de discus- sions nourries et approfondies; nous ci- terons, au premier rang, le projet d'une convention à passer avec le syndicat des patrons monteurs de boîtes argent. Cette convention prévoit de la part des fabri- cants d'hoiiqgerie membres du syndicat, l'engagement de n'entretenir des relations d'affaires qu'avec les patrons mqnteurs de
boîtes argent syndiqués, à l'exclusion des non-syndiqués. En échange de cet enga- gement, et pour autant qu'il serait tenu, ils jouiraient d'un avantage sous forme d'une bonification à fixer, soit sur la fa- çon des boîtes, soit sur le prix de l'ar- gent.
Le syndicat des patrons monteurs de boîtes a acquis aujourd'hui, une force avec laquelle il faut compter. En effet, il groupe soixante-huit fabriques et ate- liers, occupant en chiffres ronds, 900
ouvriers. Les ateliers non-syndiqués sont au nombre de 60 environ, mais dé très faible importance, pour le plus grand nombre, puisqu'ils occupent seulement 300 ouvriers environ. Le syndicat repré- sente donc les trois quarts de la produc- tion totale des boîtes argent ; c'est à pren- dre en sérieuse considération.
Aussi la convention projetée aurait-elle une importance considérable pour les deux associations. En dehors des avanta- ges matériels qu'elle assure à leurs mem- bres — une clientèle fidèle pour les uns, une économie de prix de revient pour les autres — elle aurait cet excellent résul- tat d'attirer les hésitants dans le giron des deux syndicats. En effet,.la perspec- tive de voir toute une catégorie nom- breuse de fabricants leur échapper, pro- duirait son effet sur les patrons montenrs de boîtes dissidents, et les pousserait presque fatalement dans les bras du syn- dicat. Gomme aussi les fabricants d'hor- logerie qui se tiennent sur la réserve, ne manqueraient pas d'être impressionnés par l'assurance de jouir d'un avantage matériel.
Aussi la double portée d'une convention a-t-elle été comprise dimanche et le prin- cipe en a été voté à Înnanimité. . .
Restait la question épineuse des avan âges réclamés d'une part et de ceux qu
tag P
:1que
l'on peut consentir d'autre part. Dc? ren- seignements ont été fournis sur les con- ditions dans lesquelles opèrent les patrons monteurs de boîtes syndiqués et non-syn- diqués ; on a trouvé que l'écart des prix était parfois considérable et qu'il pourrait être utile de faire une enquête générale, permettant d'établir une comparaison en- tre les prix des façons etde l'argent factu- rés par les patrons monteurs de boîtes des deux catégories, enquête dont le résultat serait communiqué au syndicat. Cette opinion a prévalu, et, tout en affirmant l'utilité et la nécessité d'une convention, on a décidé d'attendre le résultat de cette enquête, pour fixer les bases définitives de la convention et la rendre effective.
Quant à la fixation de la cote de l'ar- gent, qui forme le second point de la convention, on s'est rallié à l'idée de l'é- tablir en commun, sur la double base d'une majoration de fr. 30 par kilo au maximum et de la moyenne des cotes du mois.
D'autres questions se rapportant aux relations à entretenir et aux alliances à conclure entre le syndicat des fabricants d'horlogerie et les syndicat des [fabriques de montres et des fabriques d'ébauches ont été discutées; les résolutions prises feront l'objet de communications officiel- les aux deux syndicats sus-nommés.
Dans un autre ordre d'idées, l'attention de l'assemblée a été attirée sur le bon résultat de plusieurs interventions du se- crétariat de la Chambre syndicale, dans des conflits ou litiges existant entre des sociétaires et des acheteurs étrangers. Il y a là tout un champ d'activité qu'il ap- partient aux membres du syndicat de dé- velopper, pour le plus grand bien de leurs intérêts particuliers.
En terminant ce court résumé, nous
dirons encore que l'assemblée de diman-
. ' '. .
424
LA FÉDÉRATION HuRLOGÈRE SUISSE
che, par le sérieux apporté aux délibéra- tions et par l'importance des sujets traités et des résolutions prises, marquera une étape importante dans le développement du syndicat.
Le double tarif français
On lit da.is le Journal de Genève :
M. Jules Roche, ministre du commerce, a expliqué l'autre jour à la Chambre française le mécanisme assez compliqué du double ta- rif à l'aide duquel on se flatte d'échapper à la clause de la nation la plus favorisée stipulée à l'article 11 du traité de Francfort. La position prise par laFrance en cette affaire est fort nette.
Elle a fixéd'avancent ce qu'elle a l'intention d'accorder en échange des concessions qu'elle se flatte d'obtenir. A ceux dont les conven- tions avec elle expirent en 1892, elle se pré- sentera en tenant sur ses deux mains ouver- tes la paix ou la guerre, sous la forme de deux tarifs, l'un de paix, le tarif minimum, l'autre de combat, le tarif maximum. Ce sera à l'étranger de choisir.
S'il refuse de traiter, on lui applique le ta- rif maximum et tout est dit. Si au contraire, il se montre conciliant, et demande la paix, alors commenceront des négociations à la suite desquelles, s'il est sage et d'humeur complaisante, on lui accordera le tarif mini- mum pour sa récompense. Ces négociations consisleront en un marchandage, mais d'un seul côté, puisque la France a fait connaître d'avance son dernier mot auquel il ne sera rien changé; en revanche, elle cherchera à obtenir de ses concurrents les meilleures conditions possibles. Ainsi la lutte ne sera pas égale. Et au lieu du fameux do ut des de M. de Bismarck, c'est-à-dire : je donne pour que tu donnes, on aura le da ut nihil habeas, c'est-à-dire : donne pour ne rien obtenir.
En effet, nous avons eu la curiosité de parcourir rapidement ce double tarif en le comparant au traité de commerce actuel qui nous lie avec la France, en nous attachant surtout aux articles qui intéressent le plus l'exportation suisse, et nous avons acquis la triste conviction que, sur tous les points, le tarif minimum contient des majorations im- portantes, qui, dans le tarif maximum, se trouvent poussées à des prix de prohibition.
C'est ainsi que les fromages pâte dure qui paient aujourd'hui 4 francs en paieront huit d'après le tarif minimum et douze d'après le tarif général ; le beurre frais exempt de droits jusqu'ici, paiera 4 et 13 francs; le bois à brû- ler exempt aussi est porté à 2 fr. dans les deux tarifs ; le charbon de bois qui ne paie rien est taxé 10 et 15 fr. ; les paniers d'osier, de 45 fr. passent de 50 à 60, les chapeaux de paille de 10 à 20 et 30, les montres boîtes or, la pièce de 3.50 à 4.50 et 5.50, les mouve- ments finis de 2.50 à 3.50 et 4.25. Et ainsi de suite.
On voit dans quelles conditions nous allons être appelés à traiter et de quel mince profit nous seront les tarifs que nos protectionnistes des Chambres fédérales élaborent dans l'es- poir de faire peur à un ennemi qui n'a rien à craidre, puisqu'il s'est enfermé lui-même dans un fort d'où il est résolu à ne pas sortir.
C'est laguerre douanière dans toute sa beauté.
Si nous essayons de lutter sur ce terrain, avec de plus puissants que nous ne sommes, nous nous ferons battre. C'est à se demander s'il ne vaudrait pas mieux aborder bravement le drapeau de la neutralité commerciale, c'est-à-dire du libre-échange, et courir sa chance, plutôt que de s'engager à la légère dans une partie où il y a pour un très petit
pays beaucoup à perdre et rien à gagner. En pareil cas, la victoire appartient au plus ti- mide, mais au plus vaillant.
Prix de l'argent
On lit dans le Bulletin financier interna- tional du 1er courant :
L'argent-métal est en hausse d'un penny, et clôture à 49 1[8. A propos de l'argent-mé- tal et de ses prix, M. Bullen, le président de la Cahrtered Mercantile Bank of India, London and China, une vraie autorité, à l'as- semblée générale s'est exprimé devant ses actionnaires avec la prudence que conseille le poste qu'il occupe. Il a fait observer que la somme nécessaire pour amortir la perte de change à subir sur la portion du capital de la Banque qui est placée en Orient, n'est déjà plus de 250,000 1. st. comme elle l'était l'année dernière ; mais, a-t-il ajouté, il est impossible de prétendre que le change ait encore trouvé son niveau. M. Bullen croit que l'époque est loin où la cote de l'argent aura la stabilité des cinq ou six années qui ont précédé le printemps de cette année-ci ; le nouveau régime législatif aux Etats-Unis a fait du métal blanc un jeton de jeu et en a énorméme ît augmenté les fluctuations, en môme temps qu'il a fortement stimulé la pro- duction. L'augmentation n'est pas encore bien importante, mais elle le deviendra un jour, et l'accumulation du métal blanc dans les caveaux du Trésor forcera les Etats-Unis, à un moment donné, à démonétiser son stock ou à adopter l'étalon d'argent. De ces deux alternatives la dernière est pour M.
Bullen la plus vraisemblable. Pour l'instant, a-t-il dit, la grande République s'arrangera comme elle pourra de la confusion monétaire qui règne chez elle : elle trouvera sans doute un jour un homme d'Etat asssz clairvoyant et assez fort pour la tirer d'embarras.
NOUVELLES DIVERSES
T a r i t CTac-Kinley. — Le tarif Mac- Kinley vient seulement d'entrer en vigueur, et déjà il est curieux de se rendre compte de ses effets aux Etats-Unis. Les deux points saillants dans la grande République améri- caine sont, depuis ce vote fameux, la baisse des valeurs, le renchérissement de l'argent et celui d'un grand nombre de produits. Les énormes importations faites avant l'adoption du bill ont commencé à taire sortir l'or du pays ; les acquittements prématurésdes droits ont raréfié le numéraire au profit des caisses de l'Etat. Quant aux produits, le blé, la farine, la laine, sont tous à des prix supérieurs à ceux de l'année dernière.
P o s t é e . Correspondances de 2^quebots poste. — Les départs des navires de Gênes pour les Etats de la Plata sont, pour le mois prochain, fixés au 1er, 2, 3, 12,14, 15, 20, 24 et 28 novembre 1890.
— Echange des colis jjosiattx avec Shang - Haï. — Le maximum de la déclaration de valeur admis pour les colis postaux à desti- nation de Shang-Haï (Chine) qui sont ache- minés via Brème et par l'office postal aile mand de Shang-Haï a été élevé de fr. 3,750 à fr. 42,500 (10,500 marks).
— Echange des colis postaux avec Natal.—
Les taxes pour les colis postaux du poids de 1 à 3 kg. pour Natal (et pour Echowé) com- portent dorénavant : fr. 8.15 pour l'achemi- nement via Allemagne, Belgique et Angle- tere.
T é l é g r a m m e s . — A partir du 15 novem- bre les télégrammes à destination du Brésil, de l'Urugay, de la République Argentine, du
Paraguay et du Chili pourront être envoyés, voie Ténériffe, aux mêmes taxes que voie Lis- bonne-St-Vincent.
S t a t i s t i q u e d e s n a v i r e s . — Le Bureau Veritas nous donne la statistique des navires à voiles et à vapeur au-dessus de cinquante tonneaux des principales marines de com- merce du monde.
On compte38,876 voiliers d'unejauge nette collective de 10,540,051 tonneaux. L'Angle- terre vient en tête avec 10,559 navires jau- geant 3,693,650 tonneaux. La France en pos- sède 1,627 jaugeant 298,787 tonneaux.
On compte 9,658 vapeurs d'une jauge de 12,825,909 tonneux. Ici également l'Angle- terre tient la tête ^vec 5,302 navires jaugeant 8,043,872 tonneaux. La France a Ie troisième rang avec 472 bâtiments représentant 805 mille 983 tonneaux.
V A R I É T É
P r i x d u p a i n — Il est étonnant de cons- tater combien le prix du pain varie actuel- lement d'une ville suisse â l'autre. Ainsi, on paie le kilo de pain blanc 42 cent, à Zurich, 40 à Sàint-Gall, 36 à Lausanne, 35 à Genève, 34 à Neuchiitel et à Bâle, 30 à Berne. Il est vrai qu'il s'agit ici seulement de quelques centimes, mais dit uncorrespoudant des Bas- ler Naclirichten, ces centimes donnent de gros chiffres, aussitôt qu'on généralise.
Ainsi, une famille qui fait une consomma- tion journalière de cinq livres de pain, dé- pense annuellement pour celte noirriture seule, 273 fr. 75 à Berne, 310 fr. 25 à BdIe et à Neuchûtel, 319 fr. 40 à G.inôve, 328 fr. 50 à Lausanne, 365 fr. à Saint-Gai , 383 fr. 25 à Zurich. Par conséquent, à Zurich, une ta- mille dépense annuellement pour son pain quotidien 109 fr. 50 de plus qu'une famille habitant Berne. Appliqués à la population entière de la Suisse, estimée à trois millions d'âmes, ces chiffres deviennent encore plus frappants.
Au prix de Berne, la Suisse consomme an- nuellement pour 164,250,000 fr. de pain, au prix de Zurich, cette dépense serait de 229 millions 950,000 fr. Voilà ce que produit la miche de pain de cinq livres par jour.
Cependant, il convient d'ajouter une ob- servation au sujet de la différence du prix.
Le correspondant en question sait-il que, dans plus d'une ville citée par lui, on ne le pèse pis et que la miche a rarement le poids?
COTE DE L'ARGENT du 4 novembre 1890 Facturé aux monteurs de boîtes.
L'argent 800 laminé et fil à fr. 147. 00 le kilo id. 805 id. id. „ 148.50 id.
id. 875 id. id. „ 1 0 1 . 3 0 id.
id. 900 id. id. „ 165.80 id.
id. 935 id. id. „ 172.10 id.
En baisse de 2 fr. sur la dernière.
Cote de l'argent
Facturé par le syndicat des patrons monteurs de.boîtes aux fabricants d'horlogerie.
0,800 M. 19 centimes le gramme 0,875 M. 201/2 id. id.
0,900 M. 21 ' id. id.
0,935 M. 22 id. id.
Iiiete d e s m a r c h a n d e h o r l o g e r s ac- tuellement à la Chaux-de-Fonds à l'hôtel de la Fleur-de-Lis ; Liste dressée lundi 3 novembre 1890, à 5 heures du soir : MM.
Tsitsopoulos, Constantinople. — Neustadt, Moscou. — Halber, Varsovie. — Hartsilber, Plock (Russie). — Hartsilber, Londres. — Hartsilber, Varsovie. — Chwat, Varsovie.
. •
LA FÉDÉRATION IIORLOGÈRE SUISSE 425
Tableau
des opérations d'achat, de fonte et d'essai de déchets d'or et d'argent faites pendant le troisième trimestre de l'année 1890.
A r r o m l i e g e m e i i t e .
O p é r a t i o n s (Bordereaux rentrés) Juillet Août Septemb. Total IIIe trimestre
D é c h e t s a c h e t é s (valeur payée)
Juillet Août Total IIIe trimestre 1889
i. Nninnont . . . 2. St Imier . . . 3. Tmnelan . . . L Madrelsch . . . 5. liienne . . . . 6. Schaffliouse . . 7. Neuchàtel. . . 8. Fleurier . . . 9. Locle . . . . 10. Chaux-de-Fonds 11. Genève . . .
\% Porrentruy . . IIIe trimestre 1890 Hl" trimestre 1889 Différence en faveur de 1890
1889 2
(i
1 3 10 3 7 7 11 27 10 3 90 8!)
(!2 181
78 42 298 52 43 65 208 954 164 200 2,347 2,230 117
52 190 85 40 305 9 37 85 233 1,014 134 _214 2,398 2,413 15
57 159 84 39 296 14 35 39 212 851 143 170
171 530 247 121 899 75 115 189 653 2,819 441 587
127 505 205 107 795 93 134 150 693 2,873 422 570 2,099
2,031 6,844 6,674
6,674
Fr.
2,032 13,295 3,459 6,208 59,128 7,383 3,628 4,317 30,401 143,703 45,601 10,186 329,345 276,663 (>S 170 52,681
Fr.
2 656 20,036
4,063 3,432 43,591 2,939 2,246 6,627 34,325 146 048
22,974 10 536 299,579 279,441 20,137
Fr.
3,421 13,873 3,191 2,503 42.230 11,043 4,379 4,299 44 633 93,927 30 736
7,040 260,782 246.346 90 14.435
Fr.
8,110 46,705 10,713 12,144 144,950 21,336 10,355 15 245 109,359 383,679 99.312 27,763 889 707 802,451 35 87,255
Fr.
5.728 41,500 8 660 9,103
•116,437 21,782 9,342 10,521 88,981 372 023 100,955 17,416 95
802,451 05
BERNE, le 1er novembre /890. Département fédéral des affaires étrangères, Bureau fédéral des matières d'or et d'argent.
V O L L E N 1 W E I D E R & C
Successeurs de E. Duri'sstl
β M o n b i j o u — K E H K JH — 6 M o n b i j o u
IE
FRAPPE DE FONDS DE MONTRES argent et métal
Grand choix de dessins 1175 Demandez album.
GRAVURE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE Spécialité de poinçons
en tous genres
M a r q u e s de f a b r i q u e Enregistrement au bureau fédéral.
C L I C H E S T Y P O G R A P H I Q U E S
APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE
BOIS k NOHLBNBRUCK
B I E N N E
Installations complètes, d'après les plus nouveaux procédés, pour la d o r u r e , l ' a r g e n t u r e et la n i c k c l i i r e , avec piles ou machines dynamo-électriques.
Rhéostats avec indicateurs de courant, Cuvos en fonte émaillée ou en grès.
Anodes de platine et de nickel.
Bains préparés pour toute couleur d'or.
Piles Bunsen, Daniell, Meidinger, etc.
Conseils gratuits pour tout ce qui concerne la galvano-
plastie, la dorure et la nickelure. 972
Nombreuses références à disposition.J . H. BENKER, BlENNE
( d e r r i è r e IeL g a r e I i I
DÉPÔT D'ACIERS ANGLA1S
e n b a r r e s , t ô l e s , b a n d e s e t e n fil S p é c i a l i t é
A c i e r s p o u r o u t i l s e t p o u r h o r l o g e r i e .
MAISON FONDÉE EN 1879
F.REYMONDftG"
88,[AVENUE DE LA GARE B I E N N E AVENUE DE LA GARE, 8 8 - < x > o - ^ l 8 h : > o o > o -
MÉTAUX POUR H O R L O G E R I E
Agence exclusive et Dépôt de :
IUH. lia Salle A-JCIe, MarqilC§ déposée : TIt. Société uestpha- Krlens, près Iiucerne. P L A T I N I U M Henné pour le laminage Lailon, cuivre el alliages -^5U bARffp, d u n , c ," ',· à ««*"««··
^vr^f'W 4& (Ancienne maison C$? V Ç l d l e k V ^ Fleltmann * Witte).
spéciaux pour l'horlogerie.
Nickel pur, nickel plaqué, etc.
TIt. Société Iniiuatriclle et commerciale
des métaux, Parie. ^/flfjW^' M M· John WaIlIe Λ Son·
(Usine de Bornel). 'F.REYMOïïiP fcCftt à Birmingham.
Maillechort, Packfung, _ Tubes cuivre et laiton, Chrysocale, Similor, etc. unis et profilés.
Aciéries et tréfilerles d'Havelock près SchefBeld.
Aciers sour toutes formes. Spécialités de bandes et de fils. 867
S t o c k i m p o r t a n t e n m a g a s i n .
ENTREPOTS :ιοί Magasins généraux, à Genève et
à la Villette. à Paris,
Adresse pour télégrammes,
RETHOND, BIENNE.
T É L É P H O N E
42G
LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE Blgi^iHHiiHaiHigfluPiigi^^^
5 5 a
E 5
a a
Ss a
ai
S
a s
fl
FABRICATION DE CALIBRE SPÉCIAUX
EN T O U S G E N R E S E T QUALITÉS.
Mise en vente de finissaêes des calibres ci-dessus de notre fabrication, avec tous les avancements désirés.
ET MAISON DE VENTE
à CHATJX-DE-FONDS, chez nos r e p r é s e n t a n t s M
TSF . & P . D R E Y F U S .
H
H SI
Q
φ H- î>
ω H
t
1H β H-
LEl a a s S a a
SI a a s s a s a s a s a s a s a
IS r?J s a s a s a s a 5 a s a 5 a a 5 5 a s a s a s a
5
a 5 IS a
a s a s a 5 a s a s a 5 a s a s a 5 a 5 a s a 5 a
IS râJ
0^^^^^Ε5^ΞΜ5Ξ5^^Ξ525Ξ5Β555Ε5Ε^Ξ5Ε5Ξ5^^
' .
LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 427
NÉGOCIANT
n é r i e u x (SO e u e ) d i e n o e n n t d e I r . « 5 , 0 0 0 e t c o n n a i e e n n t η l o n d l a f a b r i c a t i o n e t le c o m m e r c e d ' h o r l o g e r i e c h e r c h e à r e p r e n d r e l a s u i t e d ' u n
c o m m e r c e o u f a b r i c a t i o n a n a l o g u e , o u à s ' a s s o c i e r a v e c u n f a b r i c a n t c a p a b l e e t p o u v a n t p r o u v e r u n r é - s u l t a t p r o s p è r e d e s e s a f f a i r e s .
A d r e s s e r l e s offres a u x i n i t i a l e s H - 5 I O O J à l ' a - g e n c e H a a s e n s t e i n & V o g l e r
a S t - I m i e r . 1202
La fabrique d'ébauches de Sonceboz
demande deux bons H. 5197 J.
poseurs d'aiguilles.
Entrée immédiate, ouvrage assuré.
T 2Ot
LA FABRIQUE
d ' a s s o r t i m e n t s à a n c r e
E. INDERMUHLE
offre du travail suivi el bien rétribué à 4 ou 5 ouvriers garnisseurs sérieux et fidèles.
1197
On demande de suite s ι
» o u v r i è r e s p i e r r i s t e s , s a c h a n t b i e n l a p a r t i e . S ' a d r e s s e r a u p l u s v i t e s o u s A . B . 1 8 6 9 p o s t e r e s t a n t e l i o c l c .
S O U S g P R E S S E
p o u r X S O X . Sixième année.
Adresser les annonces et com- munications à l'éditeur:
CH. GROS F I L S
St-Imier, 1069 Tarif franco sur demande.
ON DEMANDE
quatre visiteurs
U n p o u r l e s p i v o t a g e s d ' a r b r e s , c o n n a i s s a n t b i e n I a p a r t i e e t a y a n t t r a v a i l l é l u i - m ê m e s u r l e s t o u r s .
D e u x p o u r l e s f i n i s s a g e s . Un p o u r l e s p e r ç a g e s e t p e t i t e f r a i s a g e s , s a c h a n t f a i r e l e s f o r e t s e t p e t i t e s f r a i s e s .
S'adresser sous initiales H. 5129 J.
à l'agence Haasenstein & Vogler
à St-Imier. 1198
•Ii
M i s e a u c o n c o u r s
L'École d'horlogerie de St-lmier
met au concours : 1192 1° La place de maître de 1" année
(Ébauches, Finissages, etc.) Traite- ment fr. 2600 par an.
2» La place de maître de 3e année (Repassage, Remontage, etc.) Traite- ment fr. 2800 par an. (H. 5014 J.)
Entré en fonction 1" janvier 1891.
Adresser les demandes, références et certificats à M. H. Guyot, fils, Président, jusqu'au 15 novembre.
BALANCiERS
l i a f a b r i q u e C H u - g u e n i n T h l é b a u u «S?
f i l s , P o n t s - M a r t e l , c h e r c h e p o u r d e s u i t e o u p o u r S t . M a r t i n :
1 a d o u c i s s e u r d e b r a s e t s e r g e s .
1 p e r c e u r t a r a u d e u r . 1 p o l i s s e u r - f i n i s s e u r . C a p a b l e s e t a s s i d u s a u t r a v a i l . B o n n e r é - t r i b u t i o n . D e m a n d e r l e s p r i x . P a s d ' a p -
p r e n t i s . 1194
2 b o n s s e r t i s s e u r s o u s e r t i s s e u s e s t r o u - v e n t d e l ' o u v r a g e s u i v i e à l a f a b r i -
s
q u e K d . M O S K R à N c u v e v i l l e . S a n s b o n s c e r t i f i c a t s i n u t i - l e d e ^ e p r é s e n t e i % i i 8 6
FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE
T é l é p h o n e
FSSf
HOTEL DE BIENNE
(BIELERHOF)
v i e - i i - v i s d e l a g a r e
I-.tabliseement recommandable à MM. les voyageurs de commerce touristes ainsi qu'aux Sociétés.
Bonne cuisine — Vm1. naturels — Chambres à différents prix — Grandes salles — Babis et douches à l'hôtel — Table d'hôte à midi 10 minutes
— Plats du je ir — Restauration à la carte à toute heure — Exposition permanente d ι montres. Tous les mardis, marché d'horlogerie. « 931 Se recommande C RIESEN-RITTER, propriétaire.
ECOLE D'HORLOGERIE ET DE MÉCANIQUE
d e I l i e a n e . < 40 Apprentissage d'horlogerie wmplet: 3 ans. Apprentissage d'h)rloge-ie pour spécialités: 12 à 18 mois. Apprentissage mécanicien: 3 ans ; las élèves odprennent à faire les outils pour falrication mécanique, système perfictioni.é.
Caurs théoriques dans les deux langues. Nouvelles méthodes d'ense gnemml donnant d'excellents résultats. Entrée à toute époque. S'inscrire auprès du Directeur. LA COMMISSION.
FABRIQUE DE BALANCIERS GOMPENSES
e t f a ç o n c o t n p e n s é a e n t o u s g e n r e s
— • 2V1AIS )N F O N D É E B N 18Θ1 IiM
GEORGES ROULET
PONTS-MARTEL (Suisse) O u v r a g e f i d è l e e t g a r a n t i
S O I G N E B O V COURAlVT
Tous mes balanciers soignés et ordinaires sont garantis pour couper
F A B R I Q U S D ' H O R L O G E R I E
« en tous genres ^.
spécialité 2e montteô umontoito JMm dameâ
de 10 à IS lignes
VCILLIOMENET- REINHARDT
«
B I E N N E (Suisse)
l
^Sf9f§€^9@M§ÎfM
l9€
lM
l9^f^?
>?1
MU H i I i I l DMLQIiIIiIE
CHARLES HOURIEVCOOVET ^ )
Etudes de calibres pour montres simples et compliquées ; m'ihodc mathématique très exacte.
Confection des pointeurs, modules, filières, jauges pour la ,•îirlaile interchangeabilité de toutes les parties.
Installation complète de fabrications de l'ébauche et de la montre entière avec outillage perfectionné.
Méthode spéciale d'étanipage, ariglage pour pièces soignées, plantages très précis de tous les mobiles,
Machines-outils simples et automatiques pour fabriques et
ateliers. 877 P l a n s , D e v i s , R e n s e i g n e m e n t s , C o n s e i l s ,
T E L E O P H O I E T E i
A R N O L D K U G U E N I N
4SrRuO do Progrès, 45
CHAUX-DE-FONDS
II0Î1LQGERIËC0MPLIQUÉE
Répétitions quarts et minutes, avec tous genres de complications; grandes sonneries quarts et minutes, quantièmes
perpétuels, chronographes avec compteurs minutes.
Toutes mes répétitions sont réglées aux t e m p é r a t u r e s et peuvent obtenir des bulletins à l'observatoire. 392 Médaille de bronze à l'Exposition universelle, Paris 1889
L'imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r i o g è r e siiieee se recommande à MM. les Horlogers et aux Sociétés pour l'exécution prompte et soignée de tous les travaux dont ils ont besoin.
-
428 LA FÊDÉRATION'HORLOGÈUE SUISSE
Seules médailles d'argent. Exposition universelle, Pa is 1878. - Paris 1889.—Médaille Chaux-de-Fonds 1881. — Diplôme Zurichl883
FABRIQUE D'AIGUILLES DE M O N T R E S EHOlS (iE\RES KT QUALITÉS
ϋηβ,ίΓνοίτΓΐΙ YV Α,ΟΊΤUlT F U E I L E S R
1, ta W
n^ 11
M a i s o n f o n d é e e n . X S X S 1116
DÉPÔT AU LOCLE
Spécialité d'aigjniUes Louis XV, ciselées or, acier, en composition dorée,
"élites et grandes secondes, Chronographes, qnantifemes, compteurs, etc.
l Œ i S l Ô N DE I)IJOUTRIlIE
Êjn
J0IiJfTBIENNE
971S p é c i a l i t é d e b r a c e l e t s m o n t r é e
or, argent et acier oxydé
FABRIQUE DE BOITES
en tous genres 868 ARGENT et GALONNÉ - USINE HYDRAULIQUE
(SpéciaCité ûc frotter ÇoOine
KRAMER & MOSER
M ΕΠΟ Λ I Ki KJ E B ' A K O K N T à l'Exposition universelle de Paris 1889
m 1
Fabrique de ,,La Maisonnette"
fait l l l î l t l - i l l
au LOGLE (Suisse)
Marque^ de fabrique Spécialité de m o n t r e s à a n c r e
double plateau
fabriquées par procédés mécaniques perfection- nés, en 17, 18,19 et 20 lignes
=== " V e r r e e t S a v o n e t t e » or, argent, acier et métal
Ê · Toutes les montres de La Maisonnette portent la mar- déposée. que de fabrique frappée dans les fonds des Ir oites Se méfier attentivement des imitations du nom de
1-..A. M A I S O N N E T T E 117e
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Q O O O g ÉTABLISSEMENT MÉTALLURGIQUE g
«T% A c h a t d e c e n d r e s e t l i n g o t s s u r e s s a i £*% d e c e n d r e s e t l i n g o t s s u r Fonte de déchets de tonte nature
VENTE D'OR FIN POUR DOREURS
AfFVBAIM
IB I I E IN
-2T E3
O 0HBO
J « ® &&*-
W Dépôt de coke de St-Etienne — Charbons de bois O Creusets de toutes espèces
O G R O S * * 3=> É TT A . I X_ 929 Q
O O O G O O O G G Q G O O G C O O O O O Q O O
FABRIQUE D'HORLOGERIE
ERNEST JUVET, St-Imier (Suisse)
Exportation pour tous pays de montres simples ci compliquées. Spécia- iitΛ de l'article a c i e r , oxiclage soigné en tous genres et toutes grandeurs,
li*l>ine> et savonneltos à guichet. 1H5
Dépôt de finissages
ds la fabrique Dubail, Mormin . Frossar.l & Cie. P o r r e n t r u y .
Fabrique de montres — Usine à vapeur
G. MULLER * C 11
NIEDERBIPP (Suisse)
mSpécialité 4e remontoirs 18 lignes en tous genres
1 IABUQlIl DI EUTES I I ARGENT & GALONNÉ I
EN TOUS GENRES £
f. 6IRaKB-SCHIlB
GRANGES
1161•M Usine hydraulique et Usine à vapeur. *l·
MMX ΊΜΌΜ à © u "
MÉCAMCIENS-CONSTRUCTEUBS G E N È V E
Machines de précision à l'usage de l'Horlogerie el de la Bijouterie t Balancier*.
- Blocs k cylindre. — Matrices et poinçon·. - Perceuses. - Taraurteuses.
- Plantetsses. - Tours divers, automatiques ou non automatiques. - Fraiseuses.
- Machines à tailler, automatiques et autres, etc.
, INSTALLATION COMPLÈTE D'USINES POTJB LA FARItIOATIOV
MECANIQUE, d'après les derniers perfectionnements. 603 Outillages divers pour Ia petite e t la moyenne mécanique. — Tour»
1 amateurs.
t a maison reçoit les offres de MM. les Inventeurs pour l'exploitation de leurs brevet»
SSSS
:
i55S^SggBS55SS^Sgss5SSSgSSgS'S£5gâSSy
PIERRES EN TOUS GENRES
pour mouvements d'horlogerie, jen un mot tout ce qui se Fait en pierres pni r le mouvement de la montre : Contre-pivots, eljjpses rouleaux Du; Im, etc. Piirres
pour boussoles, télégraphes, distributeurs d'eau, U-.
Assortiments spéciaux pour le rhalilllnge. · Calibres de précision basés sur le système métrique
au 1/10 et 1/100 mm , «avoir:
Filière à pivot, filière au grand diamètre, fili.èns ι οι r ellipses, rouirai» PiipJeix ,-Ir
L-E. JUNOD, LUCENS (Suisse)
Maiq· e (Jc fabrique
Maison (ondée en 1850, ^ 5 y f ÎÊS? ^ Plu3 '"Ψ0™·116 ir· occupant plus de 800 ouvriers " )f\ j v moi.de
l!orom:f«i(; lut exposition! de lomlrrs iSt»2. I but·.;? IVnN ISSI, l'ai il IuSl VpNTE EXCLUSIVEMENr EN GItOS AUX MAItCIIANDS DE KOUIiMTiDKS
fèrfvoi de prix-courants sur demanda. ntl.1 Achat de diamants, rubis, saphjr ohrysollthe, grenat bruts.