HAL Id: tel-01598069
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01598069
Submitted on 29 Sep 2017HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Interactions reciproques de la proteine de l’autophagie
Gabarap et de membranes modèles
Isabelle Motta
To cite this version:
Isabelle Motta. Interactions reciproques de la proteine de l’autophagie Gabarap et de membranes modèles. Physique [physics]. Ecole normale supérieure - ENS PARIS, 2015. Français. �NNT : 2015ENSU0009�. �tel-01598069�
❊❝♦❧❡ ♥♦r♠❛❧❡ s✉♣ér✐❡✉r❡
❚❤ès❡ ❞❡ ❉♦❝t♦r❛t ❡♥ P❤②s✐q✉❡
■♥t❡r❛❝t✐♦♥s ré❝✐♣r♦q✉❡s ❞❡ ❧❛
♣r♦té✐♥❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ●❆❇❆❘❆P
❡t ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡s ♠♦❞è❧❡s
❆✉t❡✉r ✿
■s❛❜❡❧❧❡ ▼♦tt❛
▲❛❜♦r❛t♦✐r❡ ❞❡ ♣❤②s✐q✉❡ st❛t✐st✐q✉❡
❉é♣❛rt❡♠❡♥t ❞❡ ♣❤②s✐q✉❡
❚❤ès❡ s♦✉t❡♥✉❡ ❧❡ ✹ ❥✉✐♥ ✷✵✶✺
❉✐r❡❝t❡✉r ❞❡ t❤ès❡ ❋ré❞ér✐❝ P✐♥❝❡t Prés✐❞❡♥t ❉❛♠✐❡♥ ❇❛✐❣❧ ❘❛♣♣♦rt❡✉r ❆♥♥✐❡ ❱✐❛❧❧❛t ❘❛♣♣♦rt❡✉r ❆✉ré❧✐❡♥ ❘♦✉① ❊①❛♠✐♥❛t❡✉r ❙②❧✈✐❡ ❍é♥♦♥ ❊①❛♠✐♥❛t❡✉r ❚❤♦♠❛s ▼❡❧✐❛ ❊①❛♠✐♥❛t❡✉r ❏❛♠❡s ❘♦t❤♠❛♥❊♥tr❡ ❧❛ ❝♦♥❝❡♣t✐♦♥ ❞✬✉♥ ♣r♦❥❡t ❡t s❛ ré❛❧✐s❛t✐♦♥✱ ✐❧ ② ❛ ✉♥ ✧❣❛♣✧ q✉✐
s✬❛♣♣❡❧❧❡ ❧❛ ré❛❧✐té✳
❆❜str❛❝t
▲❛ ♠❛❝r♦✲❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ❡st ✉♥ ♣r♦❝❡ss✉s ❞❡ ❞é❣r❛❞❛t✐♦♥ ✐♥tr❛❝❡❧❧✉❧❛✐r❡ q✉✐ ✐♠♣❧✐q✉❡ ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ✈és✐❝✉❧❡ à ❞♦✉❜❧❡ ♠❡♠❜r❛♥❡s✱ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✱ ♣❡r♠❡tt❛♥t ❧❛ séq✉❡str❛t✐♦♥ ❞❡s ♠♦❧é❝✉❧❡s à ❞é❣r❛❞❡r✳ ▲❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ❞é✲ ❜✉t❡ ♣❛r ❧❛ ♥✉❝❧é❛t✐♦♥ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡s ✐s♦❧é❡s ❞❛♥s ❧❡ ❝②t♦s♦❧✳ ❊❧❧❡ s❡ ♣♦✉rs✉✐t ♣❛r ✉♥❡ ♣❤❛s❡ ❞❡ ❝r♦✐ss❛♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❡♥ ❢♦r♠❡ ❞❡ ❝♦✉♣❡✳ ❉❛♥s ❧✬ét❛♣❡ ✜♥❛❧❡✱ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ s❡ r❡❢❡r♠❡ ❡♥ ❢✉s✐♦♥♥❛♥t ♣❛r s❡s ❜♦r❞s ♣♦✉r ❢♦r♠❡r ❧❛ ✈és✐❝✉❧❡✳ ▲❛ ♠♦r♣❤♦❧♦❣✐❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ é✈♦❧✉❡ ❞♦♥❝ ❞✉r❛♥t s❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❈❡rt❛✐♥❡s ét✉❞❡s ♠♦♥tr❡♥t q✉❡ ❝❡❧❛ ❡st ❞û à ❧✬✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❞❡ ♠❛❝❤✐♥❡r✐❡s ♣r♦té✐q✉❡s✳ ■♥❞é✲ ♣❡♥❞❛♠♠❡♥t✱ ❞✬❛✉tr❡s r❡❝❤❡r❝❤❡s ♠❡tt❡♥t ❡♥ ❛✈❛♥t ❧❡s rô❧❡s ❥♦✉és ♣❛r ❧❡s ♣r♦♣r✐étés ♣❤②s✐q✉❡s ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡✳ ❉❛♥s ♠♦♥ tr❛✈❛✐❧ ❞❡ t❤ès❡✱ ❥✬❛✐ ❝❤❡r❝❤é à ♠♦♥tr❡r ✉♥ ❝♦✉♣❧❛❣❡ ❡♥tr❡ ❧✬❛❝t✐✈✐té ❞✬✉♥❡ ♣r♦té✐♥❡ ✐♠♣❧✐q✉é❡ ❞❛♥s ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ❡t ❧❡s ❝❛r❛❝tér✐st✐q✉❡s ♣❤②s✐q✉❡s ❞❡ ❧❛ ♠❡♠✲ ❜r❛♥❡✳ ❈❡tt❡ ♣r♦té✐♥❡✱ ♥♦♠♠é❡ ●❆❇❆❘❆P✱ ❡st ❝♦♥s✐❞éré❡ ❝♦♠♠❡ ❧❡ ♠❛rq✉❡✉r ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ❝❛r ❡❧❧❡ ❡st ❧❛ s❡✉❧❡ ♣r♦té✐♥❡✱ ❛✈❡❝ s❡s ❤♦♠♦❧♦❣✉❡s✱ à s✬❛♥❝r❡r s♣é❝✐✜q✉❡♠❡♥t s✉r s❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❧♦rs ❞❡ s❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❊♥ ✐♥❝♦r♣♦r❛♥t ●❆❇❆❘❆P ❞❛♥s ❞❡s ✈és✐❝✉❧❡s ❣é❛♥t❡s ✉♥✐❧❛♠❡❧❧❛✐r❡s ♠✐❝r♦♠❛♥✐♣✉❧é❡s✱ ❥✬❛✐ ♣✉ ♠♦♥tr❡r ✉♥❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❡t ❞❡ ❧❛ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ s✉r ❧❛ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥✱ ❧✬♦❧✐❣♦♠ér✐s❛t✐♦♥ ❡t ❧❛ ❞②♥❛♠✐q✉❡ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡✳ ❊♥s✉✐t❡✱ ❥✬❛✐ ♠❡s✉ré ✉♥❡ ❞✐♠✐✲ ♥✉t✐♦♥ ❞✉ ♠♦❞✉❧❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❧♦rsq✉❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ② ét❛✐t ❛♥❝ré❡✳ ❈❡tt❡ ❞❡r♥✐èr❡ ét✉❞❡ ♠✬❛ ❛♠❡♥é❡ à ❞é✈❡❧♦♣♣❡r ✉♥ ♠♦❞è❧❡ ♣❡r♠❡tt❛♥t ❞❡ ♣ré❞✐r❡ ❧❛ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ s✉r ✉♥❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ♣♦ssé❞❛♥t ❞❡✉① ré❣✐♦♥s ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡s ❞✐✛ér❡♥t❡s✳ ❊♥✜♥✱ ❥✬❛✐ ❞ét❡r♠✐♥é ❧❛ ♥❛t✉r❡ ❞❡ ❧✬✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❡♥ tr❛♥s ❞❡ ●❆❇❆❘❆P✳❆❜str❛❝t
▼❛❝r♦✲❛✉t♦♣❤❛❣② ✐s ❛♥ ✐♥tr❛❝❡❧❧✉❧❛r ❞❡❣r❛❞❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss t❤❛t ✐♥✈♦❧✈❡s ❛ ❞♦✉❜❧❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✈❡s✐❝❧❡✱ t❤❡ ❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✱ t♦ ❡♥❣✉❧❢ ❛ ❝❛r❣♦✳ ■ts ❢♦r♠❛t✐♦♥ st❛rts ✇✐t❤ t❤❡ ♥✉❝❧❡❛t✐♦♥ ♦❢ ✐s♦❧❛t❡❞ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✐♥ t❤❡ ❝②t♦s♦❧✳ ❚❤❡♥ t❤❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❣r♦✇s ❛s ❛ ❝✉♣✲s❤❛♣❡ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ❝❛r❣♦ t♦ ✜♥❛❧❧② ❢✉s❡ ❛t ✐ts ❡❞❣❡ ❛♥❞ ❡♥❝❧♦s❡ t❤❡ ♠♦✲ ❧❡❝✉❧❡s t♦ ❜❡ ❞❡❣r❛❞❡❞✳ ❚❤✉s✱ t❤❡ ❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ♠♦r♣❤♦❧♦❣② ❡✈♦❧✈❡s ❞✉r✐♥❣ ✐ts ❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❙t✉❞✐❡s s❤♦✇ t❤❛t ♣r♦t❡✐♥ ♠❛❝❤✐♥❡r✐❡s s✉♣♣♦rt s✉❝❤ s❤❛♣❡ ❝❤❛♥❣❡s✳ ■♥✲ ❞❡♣❡♥❞❡♥t❧②✱ ♦t❤❡r r❡s❡❛r❝❤❡s ♣♦✐♥t ♠❡♠❜r❛♥❡ ♣❤②s✐❝❛❧ ♣r♦♣❡rt✐❡s r♦❧❡s ❞✉r✐♥❣ ✐ts r❡❛rr❛♥❣❡♠❡♥t✳ ❉✉r✐♥❣ ♠② P❤❉✱ ■ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡❞ t❤❡ ❝♦✉♣❧✐♥❣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❛❝t✐✈✐t② ♦❢ ♦♥❡ ❛✉t♦✲ ♣❤❛❣② ♣r♦t❡✐♥ ❛♥❞ ♠❡♠❜r❛♥❡s ♣❤②s✐❝❛❧ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✳ ❚❤✐s ♣r♦t❡✐♥✱ ●❆❇❆❘❆P✱ ✐s ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛s t❤❡ ❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ♠❛r❦❡r✱ ❜❡❝❛✉s❡✱ ✇✐t❤ ✐ts ❤♦♠♦❧♦❣s✱ ✐t ✐s t❤❡ ♦♥❧② ♣r♦t❡✐♥ t♦ ❜❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ❛♥❝❤♦r❡❞ t♦ ✐ts ♠❡♠❜r❛♥❡ ❞✉r✐♥❣ ❛❧❧ ✐ts ❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ r❡❝♦♥st✐t✉t✐♦♥ ♦❢ ●❆❇❆❘❆P ✐♥ ♠✐❝r♦♠❛♥✐♣✉❧❛t❡❞ ❣✐❛♥t ✉♥✐❧❛♠❡❧❧❛r ✈❡s✐❝❧❡s ✭●❯❱s✮ ❛❧❧♦✇❡❞ ♠❡ t♦ st✉❞② t❤❡ ✐♥t❡r♣❧❛② ❜❡t✇❡❡♥ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❛♥❞ ♣r♦t❡✐♥ ❜❡❤❛✈✐♦✉rs✳ ■♥ ❛ ✜rst ♣❛rt✱ ■ s❤♦✇❡❞ t❤❛t ♠❡♠❜r❛♥❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ ❝✉r✲ ✈❛t✉r❡ tr✐❣❣❡r s♣❡❝✐✜❝ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥✱ ♦❧✐❣♦♠❡r✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❞②♥❛♠✐❝ ♦❢ ●❆❇❆❘❆P✳ ❚❤❡♥ ■ ♠❡❛s✉r❡❞ ❛ ❞❡❝r❡❛s❡ ♦❢ t❤❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❜❡♥❞✐♥❣ ♠♦❞✉❧✉s ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r♦t❡✐♥ ✇❛s ❛♥❝❤♦r❡❞✳ ❚❤✐s ❧❛st r❡s✉❧t ❧❡❞ ♠❡ t♦ ♣r♦♣♦s❡ ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ♣r❡❞✐❝ts ♣r♦t❡✐♥s ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦♥ ♠❡♠❜r❛♥❡s ✇✐t❤ t✇♦ r❡❣✐♦♥s ♦❢ ❞✐✛❡r❡♥t ❝✉r✈❛t✉r❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ■ ❞❡✲ t❡r♠✐♥❡❞ t❤❡ ♥❛t✉r❡ ♦❢ ●❆❇❆❘❆P ✴ ●❆❇❆❘❆P tr❛♥s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥✳❘❡♠❡r❝✐❡♠❡♥ts
❆✉ ❝♦✉rs ❞❡ ♠❛ t❤ès❡✱ ♠♦♥ ❡♥t♦✉r❛❣❡ ♠✬❛ s♦✉t❡♥✉❡ ❡t ♠✬❛ ♣❡r♠✐s ❞✬❛❝❝♦♠♣❧✐r ♠♦♥ tr❛✈❛✐❧ ❞❡ r❡❝❤❡r❝❤❡✱ s♦✉✈❡♥t ❞✐✣❝✐❧❡✱ t♦✉t ❡♥ ❣❛r❞❛♥t ❧❡ s♦✉r✐r❡✳ ❈❡s q✉❡❧q✉❡s ❧✐❣♥❡s ❞❡ r❡♠❡r❝✐❡♠❡♥ts ♥❡ s❡r♦♥t ♣❛s s✉✣s❛♥t❡s ♣♦✉r r❡✢ét❡r t♦✉t❡ ❧✬✐♠♣♦rt❛♥❝❡ q✉❡ ❧❡✉r ❛❝❝♦♠♣❛❣♥❡♠❡♥t q✉♦t✐❞✐❡♥ ❛ r❡♣rés❡♥té ♣♦✉r ♠♦✐✳ ❏✬❡ss❛✐❡r❛✐ ❝❡♣❡♥❞❛♥t ❞❡ r❡tr❛♥s❝r✐r❡ ❧❡ ♣❧✉s ❥✉st❡♠❡♥t ♣♦ss✐❜❧❡ ❧❡s q✉❛❧✐tés ❞❡ ❝❤❛❝✉♥ q✉✐✱ ❥✉sq✉❡ ❞❛♥s ❧❡s ♣❧✉s ♣❡t✐ts ❞ét❛✐❧s ❞❡ ♠♦♥ q✉♦t✐❞✐❡♥✱ s❡ s♦♥t ré✈é❧é❡s ❞❡s é❧é♠❡♥ts ✐♥❞✐s♣❡♥s❛❜❧❡s à ❧❛ ré✉ss✐t❡ ❞❡ ♠♦♥ ♣r♦❥❡t✳ ❯♥❡ t❤ès❡ ♥❡ s❡ ❢❛✐t ♣❛s s❛♥s ✉♥ ❧✐❡✉✱ ❥❡ r❡♠❡r❝✐❡ ❞♦♥❝ ❧❡s ❞✐r❡❝t❡✉rs ❞✉ ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡ ❞❡ ♣❤②s✐q✉❡ st❛t✐st✐q✉❡ ❊r✐❝ P❡r❡③ ❡t ❏♦r❣❡ ❑✉r❝❤❛♥ q✉✐ ♦♥t ♣❡r♠✐s ❧✬❛❝❝♦♠♣❧✐ss❡✲ ♠❡♥t ❞❡ ♠♦♥ tr❛✈❛✐❧ ❞❡ r❡❝❤❡r❝❤❡ ❛✉ s❡✐♥ ❞❡ ❧❡✉r ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡✳ ❏✬❛✐ ❡✉ ❧✬❤♦♥♥❡✉r ❞✬êtr❡ ❡♥❝❛❞ré❡ ♣❛r ❋ré❞ér✐❝ P✐♥❝❡t q✉✐ ♠✬❛ ♣r♦♣♦sé ✉♥ s✉❥❡t à ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ ❡♥tr❡ ❧❛ ♣❤②s✐q✉❡ ❡t ❧❛ ❜✐♦❧♦❣✐❡ ❡♥ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❛✈❡❝ ❧❡ ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡ ❞❡ ❜✐♦❧♦❣✐❡ ❞❡ ❚❤♦♠❛s ▼❡❧✐❛ à ❨❛❧❡✳ ❋r❡❞ ❛ t♦✉❥♦✉rs été à ❧✬é❝♦✉t❡ ❞❡ ♠❡s ❞✐✣❝✉❧tés s❝✐❡♥t✐✜q✉❡s ❡t ❥❡ ❧❡ r❡♠❡r❝✐❡ ❞✬❛✈♦✐r ré♣♦♥❞✉ ♣❛t✐❡♠♠❡♥t à t♦✉t❡s ♠❡s ✐♥t❡rr♦❣❛✲ t✐♦♥s✳ ●râ❝❡ à ❧✉✐✱ ❥✬❛✐ ❡✉ ❧✬♦♣♣♦rt✉♥✐té ❞❡ ♣r❡♥❞r❡ ❧✐❜r❡♠❡♥t ♠♦♥ ♣r♦❥❡t ❡♥ ♠❛✐♥✱ ❧✬❡①♣❧♦r❡r ❡t ♣❛r❢♦✐s ♠✬② ♣❡r❞r❡✳ ❍❡✉r❡✉s❡♠❡♥t✱ ❞❡ ♥♦s ❞✐s❝✉ss✐♦♥s r❡ss♦rt❛✐❡♥t t♦✉❥♦✉rs ❞❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡s ✐❞é❡s q✉✐ ♠✬♦♥t ❛✐❞é❡ à ♣♦✉rs✉✐✈r❡ ♠❡s r❡❝❤❡r❝❤❡s ❡t à ❧❡s ❛❜♦r❞❡r s♦✉s ✉♥ ❛♥❣❧❡ ❞✐✛ér❡♥t✳ ❏❡ ❧❡ r❡♠❡r❝✐❡ ❛✉ss✐ ♣♦✉r s❡s q✉❛❧✐tés ❤✉♠❛✐♥❡s✱ s❛♥s ❧❡sq✉❡❧❧❡s ❥❡ ♥✬❛✉r❛✐s ♣❛s ♣✉ ♠✬é♣❛♥♦✉✐r ❞❛♥s ♠♦♥ ♣r♦❥❡t✳ ❊♥✜♥✱ ❥❡ ♥❡ ♣❡✉① ♣❛s ♠✬❡♠♣ê❝❤❡r ❞❡ ❧❡ r❡♠❡r❝✐❡r ✐❝✐✱ ♠❛❧❣ré ❧❡ ❝❛r❛❝tèr❡ ♦✣❝✐❡❧ ❞❡ ❝❡ ❞♦❝✉♠❡♥t✱ ♣♦✉r s❛ ❝♦♠♣ré❤❡♥s✐♦♥ à ❧✬é❣❛r❞ ❞❡ ♠♦♥ r②t❤♠❡ ❞❡ tr❛✈❛✐❧ r❛❧❡♥t✐ ❛♣rès ❧❡ ❞é❥❡✉♥❡r ❡t q✉✐ ♠✬♦❜❧✐❣❡❛✐t s♦✉✈❡♥t à ♣r❡♥❞r❡ ✉♥ r❡♣♦s ❛✉ ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡ ❛✈❛♥t ❞❡ r❡❜♦♥❞✐r s✉r ❞❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡s ♠❛♥✐♣s✳ ▼❡s r❡❝❤❡r❝❤❡s ♦♥t ❞é❜✉té ❞❛♥s ❧❡ ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡ ❞❡ ❚❤♦♠❛s ▼❡❧✐❛ à ❨❛❧❡✳ ❚♦♠ ♠✬❛ ❡♥s❡✐❣♥é t♦✉t❡s ❧❡s ❜❛s❡s ❞❡ ❧❛ ❜✐♦❧♦❣✐❡ ♠♦❧é❝✉❧❛✐r❡✱ s♦♥ ♦✉✈❡rt✉r❡ ❞✬❡s♣r✐t ♠✬❛ ♣❡r♠✐s ❞❡ ♣♦s❡r t♦✉t❡s ♠❡s q✉❡st✐♦♥s s❛♥s ❣ê♥❡✳ ❏❡ ❧✉✐ ❡♥ s✉✐s ❞♦♥❝ très r❡❝♦♥♥❛✐ss❛♥t❡✳ ●râ❝❡ à ❧✉✐✱ ❥✬❛✐ ♣✉ ❞♦♥♥❡r à ♠♦♥ ♣r♦❥❡t ❞❡ r❡❝❤❡r❝❤❡ ✉♥ ✈ér✐t❛❜❧❡ s❡♥s ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡✳ ❙♦♥ ❞②♥❛♠✐s♠❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐❢ ♠✬❛ t♦✉❥♦✉rs ♣♦✉ssé❡ à r❡❣❛r❞❡r ♣❧✉s ❧♦✐♥ ❡t à ♠❡ ♣♦s❡r ❞❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡s q✉❡st✐♦♥s✳ ❋r❡❞ ❡t ❚♦♠ ♠✬♦♥t ❞♦♥♥é ❧✬♦♣♣♦rt✉♥✐té ❞✬❛❝❝♦♠♣❧✐r ✉♥ ♣r♦❥❡t ❞❡ r❡❝❤❡r❝❤❡ ✐♥✲ t❡r❞✐s❝✐♣❧✐♥❛✐r❡ s✉r ❞❡✉① ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡s✱ ❧✬✉♥ ❞❡ ♣❤②s✐q✉❡ s✐t✉é à P❛r✐s✱ ❧✬❛✉tr❡ ❞❡ ✈✐❜✐♦❧♦❣✐❡ s✐t✉é à ❨❛❧❡✳ ▲❡s r❡♥❝♦♥tr❡s ❡t ❧❡s ❞✐s❝✉ss✐♦♥s ♠❡♥é❡s ❞❛♥s ❝❡s ❞❡✉① ❧❛❜♦✲ r❛t♦✐r❡s ♠✬♦♥t ❛♣♣r✐s à ❧✐❡r ❞❡s ❝♦♥❝❡♣ts ♣❤②s✐q✉❡s à ❞❡s s②stè♠❡s ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡s✳ ❈❡s ✈♦②❛❣❡s ❡♥tr❡ P❛r✐s ❡t ❨❛❧❡ ♦♥t ❞♦♥❝ été ✉♥❡ ❡①♣ér✐❡♥❝❡ ✉♥✐q✉❡ ❞✬✉♥ ♣♦✐♥t ❞❡ ✈✉ s❝✐❡♥t✐✜q✉❡ ❡t ❛✉ss✐ ❤✉♠❛✐♥✳ P♦✉r t♦✉t ❝❡❧❛✱ ❥❡ ❧❡✉r r❡♥♦✉✈❡❧❧❡ ♠❡s r❡♠❡r❝✐❡♠❡♥ts✳ ❏❡ r❡♠❡r❝✐❡ ♠❡s r❛♣♣♦rt❡✉rs ❆♥♥✐❡ ❱✐❛❧❧❛t ❡t ❆✉ré❧✐❡♥ ❘♦✉① q✉✐ ♦♥t ❛❝❝❡♣té ❞❡ ❧✐r❡ ♠❛ t❤ès❡✳ ■❧s ♠✬♦♥t ❝❤❛❝✉♥ ❛♣♣♦rté ✉♥ r❡❣❛r❞ ❡①tér✐❡✉r ❡t ❝r✐t✐q✉❡ très ✐♥tér❡ss❛♥t✳ ❏❡ r❡♠❡r❝✐❡ é❣❛❧❡♠❡♥t ❧✬❡♥s❡♠❜❧❡ ❞❡s ♠❡♠❜r❡s ❞❡ ♠♦♥ ❥✉r② ❉❛♠✐❡♥ ❇❛✐❣❧✱ ❙②❧✈✐❡ ❍é♥♦♥✱ ❚❤♦♠❛s ▼❡❧✐❛ ❡t ❏❛♠❡s ❘♦t❤♠❛♥ ❞✬❛✈♦✐r ♥♦✉rr✐ ♣❛r ❧❡✉rs ré✢❡①✐♦♥s ❡t ❧❡✉rs ❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡s ♠❛ s♦✉t❡♥❛♥❝❡✳ ▲❡s ♠❡♠❜r❡s ❞❡ ♠♦♥ éq✉✐♣❡ ❛✉ ▲P❙ ❡t à ❨❛❧❡ ♦♥t ❝♦♥st✐t✉é ✉♥ ❡♥✈✐r♦♥♥❡♠❡♥t r✐❝❤❡ s❝✐❡♥t✐✜q✉❡♠❡♥t ❡t ❤✉♠❛✐♥❡♠❡♥t ✿ ❈❤r✐st✐♥❡ ●♦✉r✐❡r✱ ❲❧❛❞✐♠✐r ❯r❜❛❝❤✱ ❊r✐❝ P❡r❡③✱ ❘❛❝❤✐❞ ❚❤✐❛♠✱ ❇❡rtr❛♥❞ ❉✉❝♦s✱ ❑❡✈✐♥ ❍♦✇❛♥✱ ❏érô♠❡ ❉❡❧❛❝♦tt❡✱ ❏✐♠ ❲❛♥❣✱ ❆♥❞r❡❛ ●♦❤❧❦❡✱ ❙❤❛♥t❛ ◆❛❣✱ ❲❡✐♠✐♥❣ ❳✉✱ ❑s❡♥✐❛ ❆st❛❢②❡✈❛✱ ❱❧❛✲ ❞✐♠✐r ❆❞r✐❡♥✱ ▼②r✐❛♠ ❈❤❛❧❜✐✱ ❈❧❛✐r❡ ❋r❛♥ç♦✐s✲▼❛rt✐♥✱ ❇❡♥❥❛♠✐♥ ❘❛✈❛✉①✱ ❑❛r❧✐♥❛ ❑❛✉✛♠❛♥✱ ❈❧é♠❡♥❝❡ ●r✉❣❡t✱ ❍é❧è♥❡ ●❛r❞❛✈♦t✱ ❉❛❧✐❧❛ ❆❥❥❛❥✐ ❡t ❑❛❧t❤♦✉♠ ❇❡♥ ▼✬❇❛r❡❦✳ ❏✬❛✐ ❛♣♣ré❝✐é ❧❡✉rs ❝♦♥✈❡rs❛t✐♦♥s ❛✉ ❝♦✉rs ❞❡s ❞é❥❡✉♥❡rs ❡t ❞❡s ♣❛✉s❡s✱ ✐❧s ♦♥t été ✉♥❡ s♦✉r❝❡ ❞✬✐♥s♣✐r❛t✐♦♥ ❡t ❞❡s ❣✉✐❞❡s✳ P♦✉r ❝❡❧❛ ❥❡ ❧❡✉r ❡①♣r✐♠❡ t♦✉t❡ ♠❛ ❣r❛t✐t✉❞❡✳ ▲❡s ♣❡rs♦♥♥❡❧s ❞❡ ❧✬❛❞♠✐♥✐str❛t✐♦♥ ▼❛r✐❡ ●❡✤♦t✱ ◆♦r❛ ❙❛❞❛♦✉✐ ❡t ❆♥♥✐❡ ❘✐❜❛✉✲ ❞❡❛✉ ♠✬♦♥t t♦✉❥♦✉rs ❛❝❝♦♠♣❛❣♥é ❞❛♥s t♦✉t❡s ♠❡s ❞é♠❛r❝❤❡s ❛❞♠✐♥✐str❛t✐✈❡s ❡t ♦♥t ❢❛❝✐❧✐té ♠❡s ❞é♣❛rts ♣ré❝✐♣✐tés ♣♦✉r ❧❡s ❊t❛ts✲❯♥✐s✱ ❥❡ ❧❡s ❡♥ r❡♠❡r❝✐❡ ✈✐✈❡♠❡♥t✳ ❏❡ ♥✬♦✉❜❧✐❡r❛✐ ♣❛s ❧❡✉rs ❝♦♥✈❡rs❛t✐♦♥s ❝❤❛❧❡✉r❡✉s❡s q✉✐ ❛♥✐♠❛✐❡♥t ❛❣ré❛❜❧❡♠❡♥t ❞❡s ❥♦✉r♥é❡s ❞❡ ♠❛♥✐♣ s♦✉✈❡♥t ❞✐✣❝✐❧❡s✳ ❏❡ r❡♠❡r❝✐❡ ❧✬éq✉✐♣❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐q✉❡✱ ❡♥ ♣❛rt✐✲ ❝✉❧✐❡r ❩❛✐r❡ ❉✐ss✐✱ ❡t ❏♦s❡ ◗✉✐♥t❛s ❡t ❈❛r❧♦s ●♦♥❝❛❧✈❡s✲❉♦♠✐♥❣✉❡s ❞❡ ❧✬❛t❡❧✐❡r ❞❡ ♠é❝❛♥✐q✉❡ q✉✐ ♦♥t été ✉♥ s♦✉t✐❡♥ ✐♥❞✐s♣❡♥s❛❜❧❡ ❞❛♥s ❧❛ ré✉ss✐t❡ ❞❡ ♠❛ t❤ès❡✳ ❏✬❛✐ ❡✉ ❧❡ ♣❧❛✐s✐r ❞✬❡♥s❡✐❣♥❡r ♣❡♥❞❛♥t ♠❛ t❤ès❡✳ ▲❡s ❞❡✉① ♣r❡♠✐èr❡s ❛♥♥é❡s✱ ❥✬❛✐ ❡♥❝❛❞ré ❞❡s ♣r♦❥❡ts ❡①♣ér✐♠❡♥t❛✉① à ❧✬❊◆❙✱ ❥❡ r❡♠❡r❝✐❡ ❞♦♥❝ ❙té♣❤❛♥❡ ❋❛✉✈❡ ❞❡ ♠✬❛✈♦✐r tr❛♥s♠✐s ❧❡s ❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡s ♣❤②s✐q✉❡s r❡❧❛t✐✈❡s ❛✉① ♣r♦❥❡ts✳ ❉✉r❛♥t ❧❛ ❞❡r✲ ♥✐èr❡ ❛♥♥é❡✱ ❥✬❛✐ été ❝♦♥❢ér❡♥❝✐èr❡ ❛✉ P❛❧❛✐s ❞❡ ❧❛ ❉é❝♦✉✈❡rt❡✳ ❏✬❛✐ ♣rés❡♥té ❧❡s ❡①✲ ♣♦sés ❞✬é❧❡❝tr♦st❛t✐q✉❡✱ é❧❡❝tr♦♠❛❣♥ét✐s♠❡ ❡t ❝❤❛❧❡✉r✳ ❑❛♠✐❧ ❋❛❞❡❧✱ ❍❛ss❛♥ ❑❤✐❧✜✱ ❆❧❛✐♥ ❉❡ ❇♦tt♦♥✱ ❙✐❣❢r✐❞♦ ❩❛②❛s✱ ❏✉❧✐❡♥ ❇❛❜❡❧✱ ❊♠♠❛♥✉❡❧ ❙✐❞♦t✱ ❏❛❝q✉❡s P❡t✐t✲ ♣ré✱ ❆t♦ss❛ ❏❛✉❜❡rt✱ ▼❛r✐❡❧❧❡ ❱❡r❣és✱ ❆❧❛✐♥ ❇✐♦❣❡t✱ ❍❡r✈é ❇♦✐ss♦♥ ❡t ●✉✐❧❧❛✉♠❡ ❚r❛♣ ♦♥t ♣r✐s ❧❡ t❡♠♣s ❞❡ ♠✬❡①♣❧✐q✉❡r ❝❡s ❡①♣♦sés ❡t ♠✬♦♥t ❛✐❞é❡ à ❛♣♣ré❤❡♥❞❡r
✉♥ ❧❛r❣❡ ♣✉❜❧✐❝✳ ●râ❝❡ à ❡✉①✱ ❥✬❛✐ ♣❛ssé ❞❡s ✇❡❡❦❡♥❞s ✐♥♦✉❜❧✐❛❜❧❡s ❛✉ P❛❧❛✐s ❞❡ ❧❛ ❉é❝♦✉✈❡rt❡ ❡t ❥❡ ❧❡s r❡♠❡r❝✐❡✳ ❏❡ r❡♠❡r❝✐❡ t♦✉t ♣❛rt✐❝✉❧✐èr❡♠❡♥t tr♦✐s ♣❡rs♦♥♥❡s q✉✐ ♦♥t ♠❛rq✉é ♠❡s ❛♥♥é❡s ❞❡ t❤ès❡ s❝✐❡♥t✐✜q✉❡♠❡♥t ❡t ♣❡rs♦♥♥❡❧❧❡♠❡♥t✱ ❈❧❛✐r❡ ❋r❛♥ç♦✐s✲▼❛rt✐♥✱ ❇❡♥❥❛♠✐♥ ❘❛✲ ✈❛✉① ❡t ❑❡✈✐♥ ❍♦✇❛♥✳ ■❧s ♦♥t été ❞✬✉♥ ❣r❛♥❞ s♦✉t✐❡♥ ❧♦rs ❞❡ ♠❡s r❡❝❤❡r❝❤❡s✱ t♦✉❥♦✉rs ♣rêts à ♠✬é❝♦✉t❡r ❡t ♠✬❛✐❞❡r ❧♦rsq✉❡ ❥✬ét❛✐s ❡♥ ❞✐✣❝✉❧té✳ ❏✬❛✐ ❛♣♣ré❝✐é ♣❛rt✐❝✉❧✐èr❡♠❡♥t ❧❡ rô❧❡ ❞❡ ❜✐♦❧♦❣✐st❡ q✉❡ ❑❡✈✐♥ ❛ ❛ss✉♠é ❞❛♥s ✉♥❡ éq✉✐♣❡ ❞❡ ♣❤②✲ s✐❝✐❡♥s ❛✈❡❝ ❜❡❛✉❝♦✉♣ ❞❡ ♣❛t✐❡♥❝❡✳ ■❧ ♠✬❛ s♦✉✈❡♥t ❛✐❞é❡ à ❝♦♠♣r❡♥❞r❡ ❞❡s ❛s♣❡❝ts ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡s ❞❡ ♠♦♥ s✉❥❡t ❡t ♠✬❛ ❣✉✐❞é❡ ❞❛♥s ❧❛ ré❛❧✐s❛t✐♦♥ ❞✬❡①♣ér✐❡♥❝❡s ❞✐✣❝✐❧❡s✳ ❇❡♥❥❛♠✐♥✱ ❈❧❛✐r❡ ❡t ❑❡✈✐♥ ♦♥t été ❜✐❡♥ ♣❧✉s q✉❡ ❞✬❡①❝❡❧❧❡♥ts ❝♦❧❧è❣✉❡s✱ ✐❧s ♦♥t ❛✉ss✐ été ❞❡s ❛♠✐s ❛✈❡❝ q✉✐ ❥✬❛✐ ❜✉ ✉♥ ♥♦♠❜r❡ ✐♥❝❛❧❝✉❧❛❜❧❡ ❞❡ ✈❡rr❡s ❞❡ ✈✐♥✱ ❞❡ ❝♦❝❦t❛✐❧s✱ ❞❡ ❝❤♦❝♦❧❛ts✱ ❞❡ t❤és ❡t ❞❡ s❤♦ts✳ ◆♦✉s ❛✈♦♥s ♣❛rt❛❣é ✉♥ ♠ê♠❡ ✐♥térêt ♣♦✉r ❧❡ t❤éâtr❡✱ ❧❡s ❡①♣♦s✐t✐♦♥s ❡t ❧❡ ❝✐♥é♠❛✱ ❥✬❛✐ ❛✐♠é ❧❡s ❞✐s❝✉ss✐♦♥s q✉✐ s✉✐✈❛✐❡♥t ❡t r❡✲ ♣rés❡♥t❛✐❡♥t ♣♦✉r ♠♦✐ ✉♥❡ ✈ér✐t❛❜❧❡ ❝♦✉♣✉r❡ s✐ ❡ss❡♥t✐❡❧❧❡ ❛✉ ❜♦♥ ❞ér♦✉❧❡♠❡♥t ❞❡ ♠❡s r❡❝❤❡r❝❤❡s✳ ▼❛ ❞❡✉①✐è♠❡ ❛♥♥é❡ ❞❡ t❤ès❡ ❛ été ♠❛rq✉é❡ ♣❛r ✉♥ ♣r♦❥❡t ♣❡rs♦♥♥❡❧ ❞✬❛♠♣❧❡✉r✳ ❈❧❛✐r❡✱ ❇❡♥❥❛♠✐♥ ❡t ♠♦✐✲♠ê♠❡ ❛✈♦♥s ré❛❧✐sé ✉♥ ❝♦✉rt ♠étr❛❣❡ ❞❡ ♠é❞✐❛t✐♦♥ s❝✐❡♥✲ t✐✜q✉❡✱ ✧❘❡♥❝♦♥tr❡ ❋✉s✐♦♥♥❡❧❧❡✧✱ ❡①♣❧✐q✉❛♥t ❧❡ s✉❥❡t ❞❡ t❤ès❡ ❞❡ ❇❡♥❥❛♠✐♥✳ ◆♦✉s ❛✈♦♥s ✈é❝✉ ❝❡tt❡ ❛✈❡♥t✉r❡ t♦✉s ❧❡s tr♦✐s ✿ ❧✬é❝r✐t✉r❡ ❞✉ s❝é♥❛r✐♦✱ ❧❡ t♦✉r♥❛❣❡✱ ❧❡ ♠♦♥t❛❣❡ ❡t ❡♥✜♥ ❧❛ ♣r♦❥❡❝t✐♦♥ ❧♦rs ❞✉ ❢❡st✐✈❛❧ ✧❧❡s ❝❤❡r❝❤❡✉rs ❢♦♥t ❧❡✉r ❝✐♥é♠❛✧✳ ❈❡tt❡ ❡①♣ér✐❡♥❝❡ ❞❡♠❡✉r❡ ✉♥ ❞❡ ♠❡s ♣❧✉s ❜❡❛✉① s♦✉✈❡♥✐rs ❞❡ t❤ès❡✳
▼❡s ❞✐r❡❝t❡✉rs ❞❡ ♠❛st❡r ✷ ■♥t❡r❢❛❝❡ P❤②s✐q✉❡✲❇✐♦❧♦❣✐❡✱ ▼❛t❤✐❧❞❡ ❇❛❞♦✉❛❧ ❡t ❏✉❧✐❡♥ ❍❡✉✈✐♥❣❤ ❛✐♥s✐ q✉❡ ♠❡s ❛♠✐s ❞❡ ♣r♦♠♦t✐♦♥ ❈❛♠✐❧❧❡ P❛♦❧❡tt✐✱ ❈❤❛r❧♦tt❡ ●✉❡tt❛✱ ❈❧♦t✐❧❞❡ ▲❡ ◗✉✐♥✐♦✉✱ P❛✉❧✐♥❡ ❉✉r❛♥❞✱ ❆✉ré❧✐❡♥ P❡✐❧❧♦✉①✱ ❍✉❣♦ ❲✐♦❧❛♥❞✱ ❏♦r❞❛♥ ▼♦♥♥❡t✱ ▲é♦ ❱❛❧♦♥✱ ▼❛①✐♠❡ ❆r❞ré✱ ▼❛①✐♠❡ ❉✉r❡❛✉ ♠✬♦♥t ❛✐❞é❡ à tr♦✉✈❡r ♠❛ ✈♦✐❡ ❞❛♥s ❧❛ r❡❝❤❡r❝❤❡ ❡♥ ♣❛rt❛❣❡❛♥t ❧❡✉r ❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡✱ ❧❡✉rs ❡①♣ér✐❡♥❝❡s ♣❡rs♦♥♥❡❧❧❡s ❡t ❧❡✉r ❜♦♥♥❡ ❤✉♠❡✉r✳ ❏❡ ❧❡s r❡♠❡r❝✐❡ ❝❤❛❧❡✉r❡✉s❡♠❡♥t ❡t ❡♥ ♣❛rt✐❝✉❧✐❡r P❛✉❧✐♥❡ q✉✐ ♠✬❛ ♦r✐❡♥té❡ ✈❡rs ❧❡ ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡ ❞❡ ❋ré❞ér✐❝ P✐♥❝❡t✳ ❆ss✐♥❛ ❆ss❛♠✱ ▼❛r❣❛✉① ❘❡♥❛✉❞❛t ❙❛✐♥t✲❏❡❛♥ ❡t ❆❞❡❧✐♥❡ ◆♦❣ré✱ ❞❡s ❛♠✐❡s ❜✐❡♥ q✉❡ ♥é♦♣❤②t❡s ❞❛♥s ♠♦♥ s✉❥❡t ❞❡ r❡❝❤❡r❝❤❡✱ ♦♥t é❝♦✉té ♣❡♥❞❛♥t q✉❛tr❡ ❛♥♥é❡s ♠❡s ❞✐✣❝✉❧tés à ❧✬♦❝❝❛s✐♦♥ ❞❡ s♦✐ré❡s ♠♦❥✐t♦s ♦✉ ❞✬❛♣rès✲♠✐❞✐ ❝❤♦❝♦❧❛ts ❝❤❛✉❞s✳ ❏❡ ❧❡✉r ❡♥ s✉✐s très r❡❝♦♥♥❛✐ss❛♥t❡ ❝❛r ❡❧❧❡s ♠❡ r❛ss✉r❛✐❡♥t ❡♥ ♠✬❛♣♣♦rt❛♥t ❧❡✉rs r❡❣❛r❞s ❡①tér✐❡✉rs ❡t ♠❡ ❢❛✐s❛✐❡♥t ♠ê♠❡ r✐r❡ ❞❛♥s ❧❡s ♠♦♠❡♥ts ❞✐✣❝✐❧❡s✳ ❇✐❡♥ sûr✱ ❥❡ r❡♠❡r❝✐❡ ❝❤❛❧❡✉r❡✉s❡♠❡♥t t♦✉s ♠❡s ❛♠✐s ❊❧✐③❛❜❡t❤ ❖❧✐✈❡r✱ ●ér❛❧❞✐♥❡ ❇r✐❝❤❛♥t✱ ❘♦♠❛✐♥ ❘♦♥❝✐♥✱ ❇❡♥❥❛♠✐♥ ❘❛❝✐♥❡✱ ❆❧❡①❛♥❞r❛ ❉❛♠❛ss❡✱ ❑r✐st❡❧ ◆❞❥♦✉♥t❝❤❡✱ ▼❛r✐❡ ❍❡r❜❛✉t✱ ▼❛tt❤✐❡✉ ❇❛✐❧❧❡r❣❡❛✉✱ ❏♦r❣❡ Pr❡❣♦✱ ❙❤✐✈r❛♠ ❙✉❜r❛♠❛♥✐❛♥✱ ■r✐♥❛ ❡t ❋❧♦✲ r✐❛♥ ▼❡②❡r✳ ▲❡✉r s♦✉t✐❡♥ ❛ ♣r✐s ❞✐✛ér❡♥t❡s ❢♦r♠❡s ✿ ❞✐s❝✉ss✐♦♥s tr❛♥q✉✐❧❧❡s✱ r❡♣❛s ❛♥✐♠és✱ ❣r♦ss❡s s♦✐ré❡s✱ s♦rt✐❡s ❝✉❧t✉r❡❧❧❡s✳ ❈❤❛❝✉♥ à ❧❡✉r ♠❛♥✐èr❡✱ ✐❧s ♦♥t ❛♣♣♦rté ✉♥ ♣❡t✐t q✉❡❧q✉❡ ❝❤♦s❡ à ♠♦♥ q✉♦t✐❞✐❡♥ q✉✐ ♠❡ r❡♥❞❛✐t ❤❡✉r❡✉s❡ ❡t ♠❡ ♣❡r♠❡tt❛✐t ❞✬❛❜♦r❞❡r ♠❡s r❡❝❤❡r❝❤❡s s❡r❡✐♥❡♠❡♥t✳ ▼❡s ♣❛r❡♥ts ❆♥♥❡ ❡t ❍✉❣✉❡s ▼♦tt❛✱ ♠♦♥ ❢rèr❡ ❈❤r✐st♦♣❤❡ ▼♦tt❛ ❛✐♥s✐ q✉❡ t♦✉t❡ ♠❛ ❢❛♠✐❧❧❡ ♦♥t été ♣rés❡♥ts ♣❡♥❞❛♥t ♠❡s ❛♥♥é❡s ❞❡ t❤ès❡ ❡t ❞✬ét✉❞❡s q✉✐ ♦♥t ♣ré❝é❞é❡s✳ ■❧ ♦♥t t♦✉❥♦✉rs été à ♠❡s ❝ôtés ❡t ❣râ❝❡ à ❡✉① ❛✈❛♥t ❞❡ ✜♥✐r ♠❛ t❤ès❡ ❥✬❛✐ ♣✉ ❧❛ ❝♦♠♠❡♥❝❡r✳
❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s
❆❜str❛❝t ✐✈ ❘❡♠❡r❝✐❡♠❡♥ts ✈✐ ❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s ①✐ ❆❜ré✈✐❛t✐♦♥s ①✈ ❈♦♥st❛♥t❡s ♣❤②s✐q✉❡s ①✈✐✐ ❙②♠❜♦❧❡s ①✐① ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✶ ✶ ▲❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ✼ ✶✳✶ ▲❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼ ✶✳✷ ▲❡s ❧✐♣✐❞❡s ❞❛♥s ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵ ✶✳✷✳✶ P❤♦s♣❤♦❧✐♣✐❞❡s ❡t stér♦❧s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵ ✶✳✷✳✷ ▲❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✿ ✉♥ ✢✉✐❞❡ à ❞❡✉① ❞✐♠❡♥s✐♦♥s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸ ✶✳✷✳✸ ▲❡s ❞♦♠❛✐♥❡s ❧✐♣✐❞✐q✉❡s ❞❛♥s ❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹ ✶✳✷✳✹ ❉é❢❛✉ts à ❧❛ s✉r❢❛❝❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❞é❝♦✉✈r❛♥t ❧❛ ♣❛rt✐❡ ❤②❞r♦♣❤♦❜❡ ❞❡ ❧❛ ❜✐❝♦✉❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼ ✶✳✸ ▲❡s ♣r♦té✐♥❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽ ✶✳✸✳✶ ▲❛ str✉❝t✉r❡ ❞❡s ♣r♦té✐♥❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽ ✶✳✸✳✷ ▲❡s ♣r♦té✐♥❡s ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡s ❡t ❡①❡♠♣❧❡ ❞❡ ❧✬❤é❧✐❝❡ ❛♠♣❤✐♣❤✐❧❡ ✶✾ ✶✳✹ ▲❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ♠♦❞è❧❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶ ✶✳✹✳✶ ■♥térêt ❞❡s ♠♦❞è❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶ ✶✳✹✳✷ ▲❛ ♠✐❝r♦♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ ❞❡ ●❯❱s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸ ✶✳✺ Pr♦♣r✐étés ♣❤②s✐q✉❡s ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ét✉❞✐é❡s s✉r ❞❡s ●❯❱ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺ ✶✳✺✳✶ ❚❡♥s✐♦♥ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❝❛❧❝✉❧é❡ ♣♦✉r ✉♥❡ ●❯❱ ❡t t❡♥s✐♦♥ ❞❡ ❧②s❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺ ✶✳✺✳✷ ❖s♠♦❧❛r✐té ❞✬✉♥❡ s♦❧✉t✐♦♥ ❡t ♣❡r♠é❛❜✐❧✐té ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ✳ ✳ ✷✻ ✶✳✺✳✸ ❙✉r❢❛❝❡ ❡t ✈♦❧✉♠❡ ❝♦♥st❛♥ts ❞❡s ●❯❱s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✽ ✶✳✺✳✹ ❊♥❡r❣✐❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾ ①✐❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s ①✐✐ ✶✳✺✳✺ ▼♦❞✉❧❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❝❛❧❝✉❧é ♣♦✉r ✉♥❡ ●❯❱ ✸✵ ✷ ▲✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ✸✺ ✷✳✶ ▲❡ rô❧❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ❞❛♥s ❧❛ ❝❡❧❧✉❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✺ ✷✳✶✳✶ Pr✐♥❝✐♣❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✺ ✷✳✶✳✷ ❋♦♥❝t✐♦♥s ❡t ❞②s❢♦♥❝t✐♦♥s ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻ ✷✳✷ ▲✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾ ✷✳✷✳✶ ❋♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾ ✷✳✷✳✷ ❖r✐❣✐♥❡ ❡t ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✵ ✷✳✷✳✸ ▼♦r♣❤♦❧♦❣✐❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ❧♦rs ❞❡ s❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷ ✷✳✸ ▲❡s ♣r♦té✐♥❡s ✐♠♣❧✐q✉é❡s ❞❛♥s ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✾ ✷✳✸✳✶ ▲❛ ❢❛♠✐❧❧❡ ❞❡ ♣r♦té✐♥❡s ❆t❣ ♣❡r♠❡t ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛✉t♦✲ ♣❤❛❣♦s♦♠❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✾ ✷✳✸✳✷ ▲❡s ♣r♦té✐♥❡s ❆t❣✽✴▲❈✸ ♠❛rq✉❡✉rs ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ✳ ✳ ✳ ✺✶ ✷✳✸✳✸ ❙tr✉❝t✉r❡ ❞❡s ♣r♦té✐♥❡s ❆t❣✽✴▲❈✸ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸ ✷✳✸✳✹ ▲✐♣✐❞❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ❆t❣✽✴▲❈✸ s✉r ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸ ✷✳✸✳✺ ❆♥❝r❛❣❡ ❞✬❆t❣✸ ❞❛♥s ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✻ ✸ ■♥❝♦r♣♦r❛t✐♦♥ ❞❡ ●▲✶ ❞❛♥s ❞❡s ♠♦❞è❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡s ✻✶ ✸✳✶ ❈❤♦✐① ❞❡s ♠♦❞è❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡s s❡r✈❛♥t ❞❡ s✉❜str❛t à ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●▲✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✶ ✸✳✷ ▲❡s ❞❡✉① str❛té❣✐❡s ❞❡ ❧✐♣✐❞❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●▲✶ s✉r ❞❡s ❧✐♣♦s♦♠❡s ✻✹ ✸✳✸ ■♥❝♦r♣♦r❛t✐♦♥ ❞❡ ●▲✶ ❞❛♥s ❞❡s ♣❡t✐ts ❧✐♣♦s♦♠❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✺ ✸✳✸✳✶ ▲❡s ré❛❝t✐♦♥s ❞❡ ❧✐♣✐❞❛t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✺ ✸✳✸✳✷ ❈♦✉rt❡ ét✉❞❡ s✉r ❞❡s ●▲✶✲P❊ ❧✐♣♦s♦♠❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✽ ✸✳✹ ❆♣❡rç✉ ❞❡s rô❧❡s ●▲✶ ❝♦♥♥✉s à ❝❡ ❥♦✉r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵ ✹ ▲❛ ♠ét❤♦❞❡ ❞✉ ❝❤♦❝ ♦s♠♦t✐q✉❡ ✼✼ ✹✳✶ ❉✐✣❝✉❧tés ❞✬❛❞❛♣t❛t✐♦♥ ❞❡s ●❯❱s ❛✉① ré❛❝t✐♦♥s ❞❡ ❧✐♣✐❞❛t✐♦♥ ❛♣✲ ♣❧✐q✉é❡s s✉r ❞❡s ♣❡t✐ts ❧✐♣♦s♦♠❡s✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✼ ✹✳✶✳✶ ▲❡s ❝❛r❛❝tér✐st✐q✉❡s ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡s ❞❡s ●❯❱s ❧✐♠✐t❡♥t ❧✬✐♥✲ ❝♦r♣♦r❛t✐♦♥ ❞❡ ●▲✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✽ ✹✳✶✳✷ ❋❛✐❜❧❡ ❝♦♥❝❡♥tr❛t✐♦♥ ❧✐♣✐❞✐q✉❡ ❞✬✉♥❡ s♦❧✉t✐♦♥ ❞❡ ●❯❱ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✵ ✹✳✷ ❋♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ●❯❱s ❛✈❡❝ ❧❛ ♠ét❤♦❞❡ ❞✉ ❝❤♦❝ ♦s♠♦t✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✶ ✹✳✸ ❈❛❧❝✉❧ ❞❡ ❧❛ t❡♥s✐♦♥ ❞❡ ❧②s❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✷ ✹✳✹ P❛r❛♠ètr❡s ✈❛r✐❛❜❧❡s ❞❡ ❧❛ ♠ét❤♦❞❡ ❞✉ ❝❤♦❝ ♦s♠♦t✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹ ✹✳✹✳✶ ❈♦♥❝❡♥tr❛t✐♦♥ ❡♥ s❡❧ ❞❡ ❧❛ s♦❧✉t✐♦♥ ❞❡ ❧✐♣♦s♦♠❡s ✐♥✐t✐❛❧❡ ✳ ✳ ✳ ✽✹ ✹✳✹✳✷ ❈♦♠♣♦s✐t✐♦♥ s❛❧✐♥❡ ❞❡ ❧❛ s♦❧✉t✐♦♥ ❞❡ ❧✐♣♦s♦♠❡s ✐♥✐t✐❛❧❡✳ ✳ ✳ ✳ ✽✺ ✹✳✹✳✸ ❈♦♥❝❡♥tr❛t✐♦♥ ❡♥ ❧✐♣✐❞❡s ❞❡ ❧❛ s♦❧✉t✐♦♥ ❞❡ ❧✐♣♦s♦♠❡s ✐♥✐t✐❛❧❡✳ ✽✺ ✹✳✺ ❋♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ♣r♦té♦✲●❯❱s ❛✈❡❝ ❧❛ ♠ét❤♦❞❡ ❞✉ ❝❤♦❝ ♦s♠♦t✐q✉❡ ✳ ✳ ✽✽ ✹✳✺✳✶ ▲❛ ♠ét❤♦❞❡ ❞✉ ❝❤♦❝ ♦s♠♦t✐q✉❡ ♣♦✉r ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ♣r♦té♦✲ ●❯❱s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✽ ✹✳✺✳✷ ◗✉❛♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●▲✶ ✐♥❝♦r♣♦ré❡ ❞❛♥s ❧❛ ♠❡♠✲ ❜r❛♥❡ ❞❡s ●❯❱s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✾ ✹✳✺✳✸ ❋♦♥❝t✐♦♥♥❛❧✐té ❞❡ ●▲✶ ❛♥❝ré s✉r ❧❡s ●❯❱s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✵
❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s ①✐✐✐ ✹✳✻ ❯♥✐❧❛♠❡❧❧❛r✐té ❞❡s ✈és✐❝✉❧❡s ❢♦r♠é❡s ♣❛r ❧❛ ♠ét❤♦❞❡ ❞✉ ❝❤♦❝ ♦s♠♦t✐q✉❡ ✾✸ ✺ ❘é♣❛rt✐t✐♦♥ ❡t ♦❧✐❣♦♠ér✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ●▲✶ s✉r ❞❡s ❜✐❝♦✉❝❤❡s ♣❧❛t❡s ❞❡ ❞✐✛ér❡♥t❡s ❝♦♠♣♦st✐♦♥s ✾✾ ✺✳✶ ❘é♣❛rt✐t✐♦♥ ❞❡ ●▲✶ ❡♥ ❢♦♥❝t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❝❤❛î♥❡ ❧✐♣✐❞✐q✉❡ ❞✬❛♥❝r❛❣❡ ✳ ✳ ✶✵✵ ✺✳✶✳✶ ■♥térêt ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡ ❡t ❡①❡♠♣❧❡ ❞❡s ✈❛❝✉♦❧❡s ❝❤❡③ s❛❝❝❤❛r♦✲ ♠②❝❡s ❝❡r❡✈✐s✐❛❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✵ ✺✳✶✳✷ ❈♦♠♣♦s✐t✐♦♥s ❧✐♣✐❞✐q✉❡s ❞❡s ●❯❱s✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✷ ✺✳✶✳✸ ▲✐♣✐❞❛t✐♦♥ s✉r ❞❡s ♣❡t✐ts ❧✐♣♦s♦♠❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✹ ✺✳✶✳✹ ❘é♣❛rt✐t✐♦♥ ❞❡ ●▲✶ s✉r ❧❡s ●❯❱s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✹ ✺✳✷ ❉✐✛✉s✐♦♥ ❞❡ ●▲✶✲P❊ s✉r ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✻ ✺✳✷✳✶ ▲❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ❞❡ ❞✐✛✉s✐♦♥ ✿ ✉♥ ✐♥❞✐❝❛t❡✉r ❞❡ ❧✬ét❛t ❞✬♦❧✐❣♦✲ ♠ér✐s❛t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✼ ✺✳✷✳✷ ▼❡s✉r❡ ❞✉ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ❞❡ ❞✐✛✉s✐♦♥ ♣❛r ❧❛ ♠ét❤♦❞❡ ❞✉ ❋❘❆P ✶✶✵ ✺✳✷✳✸ ❘és✉❧t❛t ❡t ❛♥❛❧②s❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✵ ✺✳✸ ●▲✶ ❡st ♠♦♥♦♠ér✐q✉❡ ♦✉ ❢❛✐❜❧❡♠❡♥t ♦❧✐❣♦♠ér✐sé s✉r ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✳ ✶✶✹ ✺✳✸✳✶ ❚❡❝❤♥✐q✉❡ ♣❤♦t♦❜❧❛♥❝❤✐♠❡♥t ♣❛r ♣❛❧✐❡r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✹ ✺✳✸✳✷ ▼❡s✉r❡s ❡t ❛♥❛❧②s❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✺ ✻ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥ ❤♦♠♦t②♣✐q✉❡ ❞❡ ●▲✶ ❡♥ tr❛♥s ❡t ❛❜s❡♥❝❡ ❞❡ ❢✉s✐♦♥ ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡ ✶✷✶ ✻✳✶ ❉✐s♣♦s✐t✐❢ ❡①♣ér✐♠❡♥t❛❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✷ ✻✳✷ ◗✉❛♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛ss♦❝✐❛t✐♦♥ ❡♥ tr❛♥s ❞❡ ❞❡✉① ♣r♦té✐♥❡s ●▲✶ ✳ ✳ ✳ ✶✷✸ ✻✳✷✳✶ ❊♥r✐❝❤✐ss❡♠❡♥t ❞❡ ●▲✶ ❞❛♥s ❧❛ ③♦♥❡ ❞❡ ❝♦♥t❛❝t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✸ ✻✳✷✳✷ ❆♥❛❧②s❡ ❞✉ ♣❛t❝❤ ❞❡ ♣r♦té✐♥❡s ●▲✶❣✶✶✻✲P❊ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✽ ✻✳✸ ❆❜s❡♥❝❡ ❞❡ ❢✉s✐♦♥ ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✽ ✼ ❊✛❡t ❞✉ ♠♦❞✉❧❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❡t ❞❡ ❧❛ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ s✉r ❧❛ ré♣❛rt✐t✐♦♥ ❞❡ ●▲✶ ✶✸✺ ✼✳✶ ❆♥❛❧②s❡ ❞❡ ❧✬♦r✐❣✐♥❡ ❞❡s t✉❜❡s t✐rés ❞❛♥s ❧❡ ❝❛❞r❡ ❞❡ ❧✬❡①♣ér✐❡♥❝❡ s✉r ❧❡s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❡♥ tr❛♥s ❞❡ ●▲✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✻ ✼✳✷ ❊①tr❛❝t✐♦♥ ❞✬✉♥ t✉❜❡ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❞✬✉♥❡ ●❯❱ ❡t ♠❡s✉r❡ ❞❡ s♦♥ r❛②♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✻ ✼✳✸ ▼❡s✉r❡ ❞✉ ♠♦❞✉❧❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞✬✉♥❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❛✈❡❝ ❡t s❛♥s ●▲✶❣✶✶✻ ❛♥❝ré ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✽ ✼✳✹ ❘❡❝r✉t❡♠❡♥t ❞❡ ●▲✶ ❞❛♥s ❧❡s ③♦♥❡s ❧❡s ♣❧✉s ❝♦✉r❜é❡s ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡✶✹✵ ✼✳✺ Pré❞✐❝t✐♦♥ ❞✉ r❡❝r✉t❡♠❡♥t ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ s❡❧♦♥ ❧❛ ❞✐✛ér❡♥❝❡ ❞❡ ❝♦✉r✲ ❜✉r❡ ❡♥tr❡ ❞❡✉① ré❣✐♦♥s ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✸ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✶✹✾ ❆ ❙♠❛❧❧ ❧✐♣♦s♦♠❡s ♣r❡♣❛r❛t✐♦♥ ✶✺✸ ❇ ❉②❡ ♣r❡♣❛r❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣r♦t❡✐♥ ●▲✶
❣
✶✶✻ ❧❛❜❡❧❧✐♥❣ ✶✺✼❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s ①✐✈ ❈ ▲✐♣✐❞❛t✐♦♥ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ●▲✶
❣
✶✶✻ ✶✺✾ ❉ ▲✐♣✐❞❛t✐♦♥ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ●▲✶❣
✶✶✻❝
✶✻✶ ❊ ❖s♠♦t✐❝ s❤♦❝❦ ♠❡t❤♦❞ ✶✻✸ ❋ ❋❧✉♦r❡s❝❡♥t s✐❣♥❛❧ ♠❡❛s✉r❡♠❡♥t ✶✻✺ ● ❘❛✈❩ ❝❧❡❛✈❛❣❡ ✶✻✼ ❍ ▼✐❝r♦♣✐♣❡tt❡ ♣r❡♣❛r❛t✐♦♥ ✶✻✾ ■ ❋❧✉♦r❡s❝❡♥❝❡ r❡❝♦✈❡r✐♥❣ ❛❢t❡r ♣❤♦t♦❜❧❡❛❝❤✐♥❣ ✭❋❘❆P✮ ✶✼✶ ❏ ❙t❡♣ ❜❧❡❛❝❤✐♥❣ ❡①♣❡r✐♠❡♥t ✶✼✸ ❑ ❚✉❜❡ ❡①tr❛❝t✐♦♥ ✶✼✺ ▲ ❊❧❡❝tr♦❢♦r♠❛t✐♦♥ ✶✼✾ ▼ ❙✉♣♣♦rt❡❞ ❜✐❧❛②❡rs ❢❛❜r✐❝❛t✐♦♥ ✶✽✶ ◆ ◗✉❛♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣r♦t❡✐♥ ●▲✶❣
✶✶✻ ♦♥ ●❯❱s ♠❡♠❜r❛♥❡s ✶✽✸ ❇✐❜❧✐♦❣r❛♣❤✐❡ ✶✽✺ ❆rt✐❝❧❡ ✧❋♦r♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❣✐❛♥t ✉♥✐❧❛♠❡❧❧❛r ♣r♦t❡♦✲❧✐♣♦s♦♠❡s ❜② ♦s♠♦t✐❝ s❤♦❝❦✧✱ ▼♦tt❛ ❡t ❛❧✳ ✷✵✶✺ ✶✾✻❆❜ré✈✐❛t✐♦♥s
❆❉◆ ❆❝✐❞❡ ❉és♦①②r✐❜♦◆✉❝❧é✐q✉❡ ❆❚● ♦✉ ❆t❣ ❆✉❚♦♣❤❛●② ❈▼❆ ❈❤❛♣❡r♦♥❡ ▼❡❞✐❛t❡❞ ❆✉t♦♣❤❛❣② ❉▲❙ ❉✐✛✉s✐♦♥ ▲✐❣❤t ❙❝❛tt❡r✐♥❣ ❉▼P❈ ✶✱✷✲❉✐▼②r✐st♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦❈❤♦❧✐♥❡ ❉▼P❊ ✶✱✷✲❉✐▼②r✐st♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦❊t❤❛♥♦❧❛♠✐♥❡ ❉❖● ✶✱✷✲❉✐❖❧❡♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲●❧②❝❡r♦❧ ❉❖P❈ ✶✱✷✲❉✐❖❧❡♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦❈❤♦❧✐♥❡ ❉❖P❊ ✶✱✷✲❉✐❖❧❡♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦❊t❤❛♥♦❧❛♠✐♥❡ ❉❖P❙ ✶✱✷✲❉✐❖❧❡♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦✲▲✲❙❡r✐♥❡ ❉PP❈ ✶✱✷✲❉✐P❛❧♠✐t♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦❈❤♦❧✐♥❡ ❉PP❊ ✶✱✷✲❉✐P❛❧♠✐t♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦❊t❤❛♥♦❧❛♠✐♥❡ ❊❘ ❘❡t✐❝✉❧✉♠ ❊♥❞♦♣❧❛s♠✐q✉❡ ❋❘❆P ❋❧✉♦r❡s❝❡♥❝❡ ❘❡❝♦✈❡r② ❆❢t❡r P❤♦t♦❜❧❡❛❝❤✐♥❣ ●❆❇❆❘❆P ●❛♠♠❛✲❆♠✐♥♦❇✉t②r✐❝ ❆❝✐❞ ❘❡❝❡♣t♦r❆ss♦❝✐❛t❡❞ Pr♦t❡✐♥ ●▲✶ ●❆❇❘❆P▲✶ ●❯❱ ●✐❛♥t ❯♥✐❧❛♠❡❧❧❛r ❱❡s✐❝❧❡ ■❚❖ ■♥❞✐✉♠ ❚✐♥ ❖①✐❞❡ ❧❞ ♦✉ ▲α ❧✐q✉✐❞❡ ❞és♦r❞♦♥♥é ❧♦ ❧✐q✉✐❞❡ ♦r❞♦♥♥é ▲❯❱ ▲❛r❣❡ ❯♥✐❧❛♠❡❧❧❛r ❱❡s✐❝❧❡ ◆❇❉ ◆✐tr♦❇❡♥③♦①❛❉✐❛③♦❧❡ P❆ P❤❆❣♦♣❤♦r❡ P❉▼❙ P♦❧②❉✐▼ét❤②❧❙✐❧♦①❛♥❡ ①✈❆❜ré✈✐❛t✐♦♥s ①✈✐ P❊ P❤♦s♣❤❛t✐❞②❧❊t❤❛♥♦❧❛♠✐♥❡ P■ P❤♦s♣❤❛t✐❞②❧■♥♦s✐t♦❧ P■✭✸✮P P❤♦s♣❤❛t✐❞②❧■♥♦s✐t♦❧✲✸✲P❤♦s♣❤❛t❡ P❖P❈ ✶✲P❛❧♠✐t♦②❧✲✷✲❖❧❡♦②❧✲s♥✲❣❧②❝❡r♦✲✸✲P❤♦s♣❤♦❈❤♦❧✐♥❡ ❙❉❙ ❙♦❞✐✉♠ ❉♦❞❡❝②❧ ❙✉❧❢❛t❡ ❙◆❆❘❊ ❙♦❧✉❜❧❡ ◆✲ét❤②❧♠❛❧❡✐♠✐❞❡✲s❡♥s✐t✐✈❡✲❢❛❝t♦r ❆tt❛❝❤♠❡♥t ♣r♦t❡✐♥ ❘❊❝❡♣t♦r ❙♦ ♣❤❛s❡ ❣❡❧ ❙❯❱ ❙♠❛❧❧ ❯♥✐❧❛♠❡❧❧❛r ❱❡s✐❝❧❡ ❚❈❊P ❚r✐s✭✷✲❈❛r❜♦①②❊t❤②❧✮P❤♦s♣❤✐♥❡ ❨❋P ❨❡❧❧♦✇ ❋❧✉♦r❡s❝❡♥t Pr♦t❡✐♥
❈♦♥st❛♥t❡s ♣❤②s✐q✉❡s
❆❝❝é❧ér❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣❡s❛♥t❡✉r g = 9.8 ♠✳s−✷ ❈♦♥st❛♥t❡ ❞❡ ❇♦❧t③♠❛♥♥ kB = 1.38 × 10−23 ♠✷✳❦❣✳s−✷✳❑−✶ ❈♦♥st❛♥t❡ ❞❡s ❣❛③ ♣❛r❢❛✐ts R = 8.314❯✳■✳ ▼❛ss❡ ✈♦❧✉♠✐q✉❡ ❞❡ ❧✬❡❛✉ ρeau = 1000❦❣✳♠−✸ ❖s♠♦❧❛r✐té ♣❤②s✐♦❧♦❣✐q✉❡ Osm = 280 − 300 ♠❖s♠ ❚❡♠♣ér❛t✉r❡ ❛♠❜✐❛♥t❡ T = 300❑ ①✈✐✐❙②♠❜♦❧❡s
C0 ❈♦✉r❜✉r❡ s♣♦♥t❛♥é❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ µm−1 C1 ❡t C2 ❈♦✉r❜✉r❡s ♣r✐♥❝✐♣❛❧❡s ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ µm−1 d ❉✐❛♠ètr❡ ❞✉ ❞✐sq✉❡ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ♣❤♦t♦❜❧❛♥❝❤✐ µm D ❈♦❡✣❝✐❡♥t ❞❡ ❞✐✛✉s✐♦♥ µm2 .s F ❋♦r❝❡ ♥é❝❡ss❛✐r❡ à ❧✬❡①tr❛❝t✐♦♥ ❞✬✉♥ t✉❜❡ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ N I ■♥t❡♥s✐té ❞❡ ✢✉♦r❡s❝❡♥❝❡ U.A. k ▼♦❞✉❧❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ J Ll ▲♦♥❣✉❡✉r ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ à ❧✬✐♥tér✐❡✉r ❞❡ ❧❛ ♠✐❝r♦♣✐♣❡tt❡ µm Lt ▲♦♥❣✉❡✉r ❞✉ t✉❜❡ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❡①tr❛✐t µm P Pr❡ss✐♦♥ à ❧✬❡①tér✐❡✉r ❞❡ ❧❛ ●❯❱ P a Paspiration Pr❡ss✐♦♥ ❞✬❛s♣✐r❛t✐♦♥ P a PGU V Pr❡ss✐♦♥ à ❧✬✐♥tér✐❡✉r ❞❡ ❧❛ ●❯❱ P a Posm Pr❡ss✐♦♥ ♦s♠♦t✐q✉❡ P a Pp Pr❡ss✐♦♥ à ❧✬✐♥tér✐❡✉r ❞❡ ❧❛ ♠✐❝r♦♣✐♣❡tt❡ P a RGU V ❡t Rv ❘❛②♦♥ ❞❡ ❧❛ ●❯❱ µm Rp ❡t Rl ❘❛②♦♥ ✐♥t❡r♥❡ ❞❡ ❧❛ ♠✐❝r♦♣✐♣❡tt❡ µm Rt ❘❛②♦♥ ❞✉ t✉❜❡ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❡①tr❛✐t µm♦✉ nm T ❚❡♠♣ér❛t✉r❡ ➦C ♦✉ K TM ❚❡♠♣ér❛t✉r❡ ❞❡ ❢✉s✐♦♥ ❞❡s ❧✐♣✐❞❡s ✭▼❡❧t✐♥❣ t❡♠♣❡r❛t✉r❡✮ ➦C τ ❚❡♥s✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ mN.m−1 ①✐①▲❡s ❛q✉❛r❡❧❧❡s ♣rés❡♥té❡s ❡♥ ❞é❜✉t ❞❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ♦♥t été
♣❡✐♥t❡s ♣❛r ♠♦✐✲♠ê♠❡✳ ❉❛♥s ❝❤❛❝✉♥❡✱ ❥✬❛✐ r❡♣rés❡♥té ✉♥❡
✈✐s✐♦♥ ♣❡rs♦♥♥❡❧❧❡ ❞✉ ❝♦♥t❡♥✉ ❞✉ ❝❤❛♣✐tr❡ q✉✐ ❧❛ s✉✐t✳
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
▲❛ ❝❡❧❧✉❧❡ ❡st ❧✬✉♥✐té ❞❡ ❜❛s❡ ❞✉ ✈✐✈❛♥t✱ ❡❧❧❡ ❛ ❧❛ ❝❛♣❛❝✐té ❞❡ s✬❛✉t♦ ❡♥tr❡t❡♥✐r t♦✉t ❡♥ ✐♥t❡r❛❣✐ss❛♥t ❛✈❡❝ s♦♥ ❡♥✈✐r♦♥♥❡♠❡♥t✳ ❙❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ♣❧❛s♠✐q✉❡ ♣❡r♠❡t ❞❡ ❞é❧✐♠✐t❡r s♦♥ ♠✐❧✐❡✉ ✐♥t❡r♥❡ ❞❡ s♦♥ ♠✐❧✐❡✉ ❡①t❡r♥❡✳ ▲❡ ♠✐❧✐❡✉ ✐♥tr❛❝❡❧❧✉❧❛✐r❡ ❡st ❝♦♠♣♦sé ❡♥ ♣❛rt✐❡ ❞✬♦r❣❛♥❡❧❧❡s ❛ss✉r❛♥t ❧❡ ❢♦♥❝t✐♦♥♥❡♠❡♥t ❞❡ ❧❛ ❝❡❧❧✉❧❡✳ ❈❡s ♦r❣❛♥❡❧❧❡s s♦♥t ❞❡s str✉❝t✉r❡s ❡❧❧❡s✲♠ê♠❡s ❞é❧✐♠✐té❡s ♣❛r ✉♥❡ ♠❡♠❜r❛♥❡✳ ▲❛ ❝❡❧❧✉❧❡ t♦✉t ❝♦♠♠❡ ❧❡s ♦r❣❛♥❡❧❧❡s q✉✬❡❧❧❡ ❝♦♥t✐❡♥t s♦♥t ❝❛♣❛❜❧❡s ❞❡ ré❛❣✐r à ❞❡s s✐❣♥❛✉① ❡①tér✐❡✉rs ❡t ❞❡ s✬❛❞❛♣t❡r à ❧✬❡♥✈✐r♦♥♥❡♠❡♥t✳ ❈❡s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❞♦♥♥❡♥t s♦✉✈❡♥t ❧✐❡✉ à ❞❡s ré♦r❣❛♥✐s❛t✐♦♥s ❞❡ ❧❡✉r ♠❡♠❜r❛♥❡ q✉✐ r❡♣♦s❡♥t s✉r ✉♥ ❝♦♠♣❧❡①❡ rés❡❛✉ ❞❡ ♠❛❝❤✐♥❡r✐❡s ♣r♦té✐q✉❡s ❡t s✉r ❧❡s ♣r♦♣r✐étés ♠é❝❛♥✐q✉❡s ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s✳ ▲♦rsq✉✬✉♥❡ ❝❡❧❧✉❧❡ s❡ tr♦✉✈❡ ❡♥ ♠❛♥q✉❡ ❞❡ ♥✉tr✐♠❡♥ts✱ ❡❧❧❡ r❡❝②❝❧❡ ✉♥❡ ♣❛rt✐❡ ❞❡ s♦♥ ❝②t♦s♦❧✱ ❛✉ tr❛✈❡rs ❞✬✉♥ ♠é❝❛♥✐s♠❡ ♥♦♠♠é ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡✱ ❛✜♥ ❞❡ ♣r♦❞✉✐r❡ s❛ ♣r♦♣r❡ é♥❡r❣✐❡✳ ❈❡ ♣r♦❝❡ss✉s ✐♠♣❧✐q✉❡ ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ✈és✐❝✉❧❡ à ❞♦✉❜❧❡ ♠❡♠✲ ❜r❛♥❡ ❛♣♣❡❧é❡ ❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✳ ❈❡ ❞❡r♥✐❡r ❡st ✐ss✉ ❞❡ ❧❛ ♥✉❝❧é❛t✐♦♥ ❞❡ ♠❡♠❜r❛♥❡s ✐s♦❧é❡s ❞❛♥s ❧❡ ❝②t♦s♦❧ s✉✐✈✐❡ ❞✬✉♥❡ ♣❤❛s❡ ❞✬❡①♣❛♥s✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❛✉t♦✉r ❞❡s ♠♦❧é❝✉❧❡s à ❞é❣r❛❞❡r✳ ❆ ❝❡ st❛❞❡ ✐♥t❡r♠é❞✐❛✐r❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ❛❞♦♣t❡ ✉♥❡ ❢♦r♠❡ ❞❡ ❝♦✉♣❡✳ ❉❛♥s ❧✬ét❛♣❡ ✜♥❛❧❡✱ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ s❡ ❢❡r♠❡ ♣❛r ❢✉s✐♦♥ ❞❡ s❡s ❜♦r❞s s✉r ❧❛ ♠♦❧é❝✉❧❡ à ❞é❣r❛❞❡r✳ ▲❛ ♠♦r♣❤♦❧♦❣✐❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ é✈♦❧✉❡ ❞♦♥❝ ❛✉ ❝♦✉rs ❞✉ ♣r♦❝❡ss✉s✳ ❉❡s ét✉❞❡s ♠♦♥tr❡♥t ❧✬✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❞❡ ♠❛❝❤✐♥❡r✐❡s ♣r♦té✐q✉❡s ❞❛♥s ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✱ t♦✉t❡❢♦✐s ❧❛ ❢♦♥❝t✐♦♥ ❡①❛❝t❡ ❞❡s ♣r♦té✐♥❡s s✉r ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❡st q✉❛s✐♠❡♥t ✐♥❝♦♥♥✉❡ à ❝❡ ❥♦✉r✳ ▲✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ♥é❝❡ss✐t❡ ❧✬✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ ❞❡ ♣❧✉s ❞❡ ✸✵ ♣r♦té✐♥❡s✳ ❯♥❡ ♣❛rt✐❡ ❞✬❡♥tr❡ ❡❧❧❡s ✐♥t❡r✈✐❡♥t ❞❛♥s ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ❡t s❡ ❧✐❡ à s❛ ♠❡♠❜r❛♥❡✱ ♠❛✐s s❡✉❧❡♠❡♥t ✉♥❡ ♣r♦té✐♥❡ ❡st ❧✐é❡ ❞❡ ❢❛ç♦♥ s♣é❝✐✜q✉❡ ❡t ♣❡r♠❛♥❡♥t❡ à ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡s✳ ❈❡tt❡ ♣r♦té✐♥❡ s❡ ♥♦♠♠❡ ❆t❣✽ ❝❤❡③ ❧❡s ❧❡✈✉r❡s ❡t ●❆❇❆❘❆P ♦✉ ▲❈✸ ❝❤❡③ ❧❡s ♠❛♠♠✐❢èr❡s✱ ❡❧❧❡ s❡ ❧✐❡ ❝♦✈❛❧❡♠♠❡♥t ❛✉① ❧✐♣✐❞❡s ❝♦♠♣♦s❛♥ts ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ❡t ② r❡st❡ ❛♥❝ré❡ ❞✉r❛♥t t♦✉t❡ s❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❊❧❧❡ ✶■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✷ ❡st ❞♦♥❝ ❝♦♥s✐❞éré❡ ❝♦♠♠❡ ❧❡ ♠❛rq✉❡✉r ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✳ ◆♦✉s s❛✈♦♥s ♣❛r ❞❡s ét✉❞❡s ❛♥tér✐❡✉r❡s q✉❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P ♣❛rt✐❝✐♣❡ à ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬♦r❣❛♥❡❧❧❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ❝❡♣❡♥❞❛♥t ♥♦✉s ♥❡ ❝♦♥♥❛✐ss♦♥s ♣❛s s♦♥ rô❧❡ ❡①❛❝t ❡t très ♣❡✉ ❞❡ ❝❤♦s❡s s♦♥t ❝♦♥♥✉❡s s✉r ❧❡s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ré❝✐♣r♦q✉❡s ❡♥tr❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P ❡t ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✳ ❉❛♥s ♠♦♥ tr❛✈❛✐❧ ❞❡ t❤ès❡✱ ❥✬❛✐ ❝❤❡r❝❤é à ♠♦♥tr❡r ✉♥❡ ré❣✉❧❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛❝t✐✈✐té ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ♣❛r ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❡t ✉♥❡ ♠♦❞✐✜❝❛t✐♦♥ ❞❡s ♣r♦♣r✐étés ♠é❝❛♥✐q✉❡s ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❞✉❡ à ❧✬❛♥❝r❛❣❡ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡✳ ❈❡s ét✉❞❡s ♠✬♦♥t ❝♦♥❞✉✐t❡ à ✉t✐❧✐✲ s❡r ❞❡s ♠♦❞è❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡s ❡t ♣❧✉s s♣é❝✐✜q✉❡♠❡♥t ❞❡s ✈és✐❝✉❧❡s ✉♥✐❧❛♠❡❧❧❛✐r❡s ❣é❛♥t❡s ✭●❯❱s✮ ♠✐❝r♦♠❛♥✐♣✉❧é❡s✳ ❊❧❧❡s ♠❡ ♣❡r♠❡tt❛✐❡♥t ❞❡ ❝♦♥trô❧❡r ❛✈❡❝ ♣ré❝✐✲ s✐♦♥ ❧❡s ♣r♦♣r✐étés ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡✱ t❡❧❧❡s q✉❡ s❛ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥✱ s❛ ❝♦✉r❜✉r❡ ❡t s❛ t❡♥s✐♦♥✱ t♦✉t ❡♥ ét✉❞✐❛♥t ❧❡ ❝♦♠♣♦rt❡♠❡♥t ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P ❛♥❝ré❡✳ ▲❡ ❝❤♦✐① ❞✬✉♥ t❡❧ s②stè♠❡ ❞✬ét✉❞❡ ét❛✐t ♥é❝❡ss❛✐r❡✱ ❝❛r ❥✉sq✉✬à ❛✉❥♦✉r❞✬❤✉✐ ❧❡ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ♠♦❞è❧❡ ❞✬ét✉❞❡ ét❛✐t ❧❡ ♣❡t✐t ❧✐♣♦s♦♠❡ q✉✐ ♥❡ ♣❡r♠❡tt❛✐t ♣❛s ❞✬ét✉❞✐❡r ❝❡rt❛✐♥❡s ❝❛r❛❝tér✐st✐q✉❡s ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ❝♦♠♠❡ s❛ ❞②♥❛♠✐q✉❡✳ ❈❡ ♠é♠♦✐r❡ ❡st ❞✐✈✐sé ❡♥ s❡♣t ❝❤❛♣✐tr❡s✱ ❧❡s ❞❡✉① ♣r❡♠✐❡rs ❝❤❛♣✐tr❡s ét❛♥t ❞❡s ❝❤❛✲ ♣✐tr❡s ❞✬✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ❡t ❧❡s s✉✐✈❛♥ts ❞❡s ❝❤❛♣✐tr❡s ❞❡ rés✉❧t❛ts s✉r ❧❡s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❡♥tr❡ ❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ❡t ❧❡s ♣r♦té✐♥❡s ●❆❇❆❘❆P✳ ▲❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✶ s❡r❛ ❝♦♥s❛❝ré à ✉♥❡ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ❣é♥ér❛❧❡ ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s✳ ❉❛♥s ✉♥ ♣r❡♠✐❡r t❡♠♣s✱ ❥❡ ♣rés❡♥t❡r❛✐ ❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡s ❡t ❧❡✉rs ❞❡✉① ♣r✐♥❝✐✲ ♣❛✉① ❝♦♠♣♦s❛♥ts ✿ ❧❡s ❧✐♣✐❞❡s ❡t ❧❡s ♣r♦té✐♥❡s✳ P✉✐s✱ ❥❡ ❞é❝r✐r❛✐ ❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ♠♦❞è❧❡s✱ q✉✐ ❝♦♥st✐t✉❡♥t ✉♥ s②stè♠❡ s✐♠♣❧✐✜é ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡s✱ ✐❞é❛❧❡s ♣♦✉r ❧✬ét✉❞❡ ❞❡s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ♠❡♠❜r❛♥❡s ♣r♦té✐♥❡s✳ ❏✬❛❝❤è✈❡r❛✐ ❝❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ❡♥ ❞é✲ t❛✐❧❧❛♥t ❝❡rt❛✐♥❡s ♣r♦♣r✐étés ♣❤②s✐q✉❡s ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ❡t s♣é❝✐✜q✉❡♠❡♥t ❞❛♥s ❧❡ ❝❛s ❞❡s ●❯❱s ❝❛r s♦✉✈❡♥t ❡❧❧❡s s♦♥t ♠❡s✉r❛❜❧❡s✳ ▲❡ ♠é❝❛♥✐s♠❡ ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ s❡r❛ ❡①♣❧✐q✉é ❞❛♥s ❧❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✷✳ ▲❡s rô❧❡s ❞❡ ❝❡ ♣r♦✲ ❝❡ss✉s ❞❡ ❞é❣r❛❞❛t✐♦♥ ❞❛♥s ❧❛ ❝❡❧❧✉❧❡ s❡r♦♥t ❞é✈❡❧♦♣♣és ❛✐♥s✐ q✉❡ ❧❡s ❝♦♥séq✉❡♥❝❡s ❞✬✉♥ ❞②s❢♦♥❝t✐♦♥♥❡♠❡♥t s✉r ❧✬♦r❣❛♥✐s♠❡✳ ◆♦✉s ✈❡rr♦♥s q✉❡ ❞❡ ♥♦♠❜r❡✉s❡s ♠❛❧❛❞✐❡s ♥❡✉r♦✲❞é❣é♥ér❛t✐✈❡s s♦♥t ❛❝❝♦♠♣❛❣♥é❡s ❞✬✉♥ ❞②s❢♦♥❝t✐♦♥♥❡♠❡♥t ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡ ❡t q✉❡ ❝❡rt❛✐♥s ❝❛♥❝❡rs s♦♥t ❣é♥ét✐q✉❡♠❡♥t ❧✐és à ✉♥ ♠❛✉✈❛✐s ❢♦♥❝t✐♦♥♥❡♠❡♥t ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣✐❡✳ ❊♥s✉✐t❡✱ ❥❡ ❞é❝r✐r❛✐ ❧✬♦r❣❛♥❡❧❧❡ ❞❡ ❝❡ ♠é❝❛♥✐s♠❡✱ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡✱ ❡♥ ❞ét❛✐❧❧❛♥t ❝❡ q✉✐ ❡st ❝♦♥♥✉ ❞❡ s❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ❞❡ s❡s ♦r✐❣✐♥❡s ❡t ❞❡ s❛ ❝♦♠♣♦s✐✲ t✐♦♥✳ ▲❡ ❞é✈❡❧♦♣♣❡♠❡♥t ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ♥é❝❡ss✐t❡ ❧✬✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ❢❛♠✐❧❧❡
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✸ ❞❡ ♣r♦té✐♥❡s ♥♦♠♠é❡s ❆t❣ q✉❡ ❥❡ ♣rés❡♥t❡r❛✐✳ ❏❡ ♠✬❛tt❛❝❤❡r❛✐ à ❞é❝r✐r❡ ♣ré❝✐sé✲ ♠❡♥t ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P✱ ♣✉✐sq✉✬❡❧❧❡ ❡st ❧❡ ♠❛rq✉❡✉r ❞❡ ❧✬❛✉t♦♣❤❛❣♦s♦♠❡ ❡t ❡st ✐♠♣❧✐q✉é❡ ❞❛♥s s❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❉❛♥s ❧❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✸✱ ❥❡ ❥✉st✐✜❡r❛✐ ♠♦♥ ❝❤♦✐① ❞❡ ♠♦❞è❧❡ ♠❡♠❜r❛♥❛✐r❡✱ ❧❡s ❧✐♣♦s♦♠❡s✱ q✉✐ ♠❡ ♣❡r♠❡ttr♦♥s ❞✬ét✉❞✐❡r ❧❡s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❡♥tr❡ ●❆❇❆❘❆P ❡t ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡✳ P✉✐s✱ ❧❡s ❞❡✉① str❛té❣✐❡s ❞❡ r❡❝♦♥st✐t✉t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ❞❛♥s ❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ♠♦✲ ❞è❧❡s s❡r♦♥t ♣rés❡♥té❡s✳ ❊♥s✉✐t❡✱ ❛✉ tr❛✈❡rs ❞❡ ❞❡✉① ❝♦✉rt❡s ét✉❞❡s s✉r ❞❡s ♣❡t✐ts ❧✐♣♦s♦♠❡s✱ ❥❡ ♠♦♥tr❡r❛✐ ❧✬✐♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ s✉r ❧✬❛♥❝r❛❣❡ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡✳ ❊♥✜♥✱ ❧❡s ❞❡✉① ♣r✐♥❝✐♣❛❧❡s ❢♦♥❝t✐♦♥s ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P s❡r♦♥t ❡①♣❧✐q✉é❡s ❀ ❧✬❛❞❤és✐♦♥ ❡t ❧❛ ❢✉s✐♦♥ ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s✳ ❈❡rt❛✐♥s ❛s♣❡❝ts ❞❡ ❧✬❛❞❤és✐♦♥ ❡t ❞❡ ❧❛ ❢✉s✐♦♥ ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ♣❛r ❧❡s ♣r♦té✐♥❡s ●❆❇❆❘❆P ❞❡♠❛♥❞❡♥t à êtr❡ ♣ré❝✐sés✳ ❈❡♣❡♥❞❛♥t ❧✬✉t✐❧✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ♣❡t✐ts ❧✐♣♦s♦♠❡s ♥❡ ♣❡r♠❡t ♣❛s ❞❡ ré♣♦♥❞r❡ à ❝❡s q✉❡st✐♦♥s r❡sté❡s ❡♥ s✉s♣❡♥s✳ ❈✬❡st ♣♦✉rq✉♦✐✱❥✬❛✐ r❡❝♦♥st✐t✉é ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P ❞❛♥s ❞❡s ❧✐♣♦s♦♠❡s ❣é❛♥ts ♦✉ ●❯❱s✳ P♦✉r ❝❡❧❛ ✉♥ ♥♦✉✈❡❛✉ ♣r♦t♦❝♦❧❡ ❜❛sé s✉r ✉♥ ❝❤♦❝ ♦s♠♦t✐q✉❡ ❛ été ❞é✈❡❧♦♣♣é✳ ▲❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✹ s❡r❛ ❞♦♥❝ ❝♦♥s❛❝ré à ❧❛ ♣rés❡♥t❛t✐♦♥ ❞❡ ❝❡ ♣r♦t♦❝♦❧❡ ❡♥ ❞ét❛✐❧✳ ❉❛♥s ❧❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✺✱ ❥✬ét✉❞✐❡r❛✐ ❧✬✐♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ s✉r ❧❛ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❡t ❧✬♦❧✐❣♦♠ér✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ❛♥❝ré❡✳ ❉❛♥s ✉♥ ♣r❡♠✐❡r t❡♠♣s✱ ❞❡s ●❯❱s ❛✈❡❝ ❞❡s ♠✐❝r♦❞♦♠❛✐♥❡s s❡r♦♥t ❢♦r♠é❡s ❞❛♥s ❧❡ ❜✉t ❞❡ ♠✐♠❡r ❧❡s r❛❢ts ♣rés❡♥ts s✉r ❧❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s ❜✐♦❧♦❣✐q✉❡s✳ ▲❛ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❞❡ ●❆❇❆❘❆P s✉r ❝❡s ❞♦♠❛✐♥❡s ❧✐♣✐❞✐q✉❡s ❡♥ ❢♦♥❝t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❝❤❛î♥❡ ❞✉ ❧✐♣✐❞❡ ❞✬❛♥❝r❛❣❡ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ s❡r❛ ♦❜s❡r✈é❡✳ ❊♥s✉✐t❡✱ ❧✬♦❧✐❣♦♠ér✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ s✉r ❞❡s ❜✐❝♦✉❝❤❡s ❛✈❡❝ ❡t s❛♥s ❞♦♠❛✐♥❡s s❡r❛ ❞ét❡r♠✐♥é❡ ❛✉ tr❛✈❡rs ❞❡ ❞❡✉① ❡①♣ér✐❡♥❝❡s✱ ✉♥❡ ❡①♣ér✐❡♥❝❡ ❞❡ r❡❝♦✉✈r❡♠❡♥t ❞❡ ✢✉♦r❡s❝❡♥❝❡ ❛♣rès ♣❤♦t♦❜❧❛♥❝❤✐♠❡♥t ❡t ✉♥❡ ❡①♣ér✐❡♥❝❡ ❞❡ ♣❤♦t♦❜❧❛♥❝❤✐♠❡♥t ♣❛r ♣❛❧✐❡rs✳ ◆♦✉s ✈❡rr♦♥s q✉❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ❡st ♠♦♥♦♠ér✐q✉❡ ♦✉ ❢❛✐❜❧❡♠❡♥t ♦❧✐❣♦♠ér✐sé❡ s✉r ❞❡s ❜✐❝♦✉❝❤❡s ❞❡ très ❢❛✐❜❧❡ ❝♦✉r❜✉r❡✳ ▲❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✻ s❡r❛ ❝♦♥s❛❝ré à ❧✬ét✉❞❡ ❞❡s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❡♥ tr❛♥s ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆✲ ❘❆P✳ ❈❡tt❡ ♣r♦té✐♥❡ ❡st ❝♦♥♥✉❡ ♣♦✉r ❡♥tr❛✐♥❡r ❧✬❛❞❤és✐♦♥ ❞❡s ♠❡♠❜r❛♥❡s✱ ♥é❛♥✲ ♠♦✐♥s ❧❛ ♥❛t✉r❡ ❞❡ ❝❡tt❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❡st ❡♥❝♦r❡ ✐♥❞ét❡r♠✐♥é❡✳ ❉❡✉① s❝é♥❛r✐♦s s♦♥t ♣♦ss✐❜❧❡s✱ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ✐♥t❡r❛❣✐t ❛✈❡❝ ✉♥❡ ❛✉tr❡ ♣r♦té✐♥❡ ❛♥❝ré❡ s✉r ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❛♣✲ ♣♦sé❡ ♦✉ ❜✐❡♥ ❞✐r❡❝t❡♠❡♥t ❛✈❡❝ ❧❡s ❧✐♣✐❞❡s ❞❡ ❧❛ ❜✐❝♦✉❝❤❡✳ P❛r ♠✐❝r♦♠❛♥✐♣✉❧❛t✐♦♥ ❞❡ ❞❡✉① ●❯❱❙ ❞❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❝♦♥trô❧é❡✱ ❥❡ ♠♦♥tr❡r❛✐ ✉♥❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❤♦♠♦t②♣✐q✉❡ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P ❡♥ tr❛♥s✳ ❊♥✜♥ ❥❡ r❡❝❤❡r❝❤❡r❛✐ ✉♥❡ é✈❡♥t✉❡❧❧❡ ❢✉s✐♦♥ ❞❡s
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✹ ♠❡♠❜r❛♥❡s ❞✉❡ à ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P✱ ❝❡tt❡ ❢♦♥❝t✐♦♥♥❛❧✐té ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ét❛♥t t♦✉❥♦✉rs s✉❥❡tt❡ à ❞é❜❛t✳ ❉❛♥s ❧❡ ❞❡r♥✐❡r ❝❤❛♣✐tr❡✱ ❥❡ ♠✬✐♥tér❡ss❡r❛✐ ❞✬❛❜♦r❞ ❛✉ ♠♦❞✉❧❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞✬✉♥❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ❛✈❡❝ ❡t s❛♥s ♣r♦té✐♥❡ ❛♥❝ré❡ à s❛ s✉r❢❛❝❡✳ ◆♦✉s ✈❡rr♦♥s q✉❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ●❆❇❆❘❆P ❛❜❛✐ss❡ ❧❡ ♠♦❞✉❧❡ ❞❡ ❝♦✉r❜✉r❡ ❞❡ ❧❛ ♠❡♠❜r❛♥❡✱ ❡❧❧❡ ❢❛❝✐❧✐t❡ ❞♦♥❝ s❛ ❞é❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❊♥s✉✐t❡✱ ❧❛ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ s✉r ✉♥❡ ♠❡♠❜r❛♥❡ ♣♦ssé❞❛♥t ♣❧✉s✐❡✉rs ❝♦✉r❜✉r❡s s❡r❛ ❛♥❛❧②sé❡✳ ❈❡tt❡ ét✉❞❡ ♠❡ ♣❡r♠❡ttr❛ ❞❡ ♣r♦♣♦s❡r ✉♥ ♠♦✲ ❞è❧❡ ❞❡ ♣ré❞✐❝t✐♦♥ ❞✉ r❡❝r✉t❡♠❡♥t ❞❡ ❧❛ ♣r♦té✐♥❡ ❞❛♥s ❞❡s ré❣✐♦♥s ❞❡ ❞✐✛ér❡♥t❡s
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✺ ❝♦✉r❜✉r❡s✳
