HAL Id: pastel-00963742
https://pastel.archives-ouvertes.fr/pastel-00963742
Submitted on 21 Mar 2014HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
pour la mesure d’adhérence par choc laser LASAT-2D
Grégory Fabre
To cite this version:
Grégory Fabre. Influence des propriétés optiques et de l’endommagement de barrières thermiques EB-PVD pour la mesure d’adhérence par choc laser LASAT-2D. Autre. Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris, 2013. Français. �NNT : 2013ENMP0066�. �pastel-00963742�
T
H
È
S
E
INSTITUT DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES
École doctorale n
O432 : Science des Métiers de l’Ingénieur
Doctorat ParisTech
THÈSE
pour obtenir le grade de docteur délivré par
l’École nationale supérieure des mines de Paris
Spécialité « Sciences et Génie des Matériaux »
Présentée et soutenue publiquement par
Grégory FABRE
le 09 décembre 2013
Influence des propriétés optiques et de l’endommagement
de barrières thermiques EB-PVD pour la mesure
d’adhérence par choc laser LASAT-2D
Directeur de thèse : Vincent GUIPONT Co-directeur de thèse : Michel JEANDIN
Jury :
M. Franck ENGUEHARD,Professeur, EM2C - École Centrale Paris Président Mme Ghislaine BERTRAND,Professeur, CIRIMAT - ENSIACET Rapporteur M. Hervé TRUMEL,Chercheur HDR, CEA - DAM Le Ripault Rapporteur
M. François LEPOUTRE,Professeur, CNAM Paris Examinateur
M. Patrice PEYRE,Directeur de Recherche, PIMM - Arts et Métiers ParisTech Examinateur Mme Annie PASQUET,Ingénieur, SNECMA - Groupe SAFRAN Examinateur M. Vincent GUIPONT,Chercheur HDR, CdM - Mines ParisTech Directeur de thèse M. Michel JEANDIN,Directeur de Recherche, CdM - Mines ParisTech Directeur de thèse
MINES ParisTech
Centre des Matériaux - UMR CNRS 7633
❘❡♠❡r❝✐❡♠❡♥ts
■❧ ♣❛r❛ît ♣❛r❛❞♦①❛❧ q✉❡ ❝❡tt❡ ♣❛rt✐❡✱ q✉✐ ❛ été ❧❛ ❞❡r♥✐èr❡ ré❞✐❣é❡✱ s❡ r❡tr♦✉✈❡ ❡♥ ♣r❡✲ ♠✐èr❡ ♣❧❛❝❡ ❞❛♥s ❧❡ ♠❛♥✉s❝r✐t✳ ❈❡♣❡♥❞❛♥t✱ ❝❡tt❡ t❤ès❡ ❛ été r✐❝❤❡ ❞❡ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥s ❞❛♥s ❞❡s ❞♦♠❛✐♥❡s s❝✐❡♥t✐✜q✉❡s ✈❛r✐és ❡t ✐❧ ❡st ❞♦♥❝ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞❡ r❡♠❡r❝✐❡r ❧❡s ♣❡rs♦♥♥❡s q✉✐ ♦♥t ❛♣♣♦rté ❧❡✉rs ❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡s ❞✉r❛♥t ❝❡s ❧♦♥❣✉❡s ❛♥♥é❡s✳ ▼❡s ♣r❡♠✐❡rs r❡♠❡r❝✐❡♠❡♥ts ✈♦♥t ❛✉① r❛♣♣♦rt❡✉rs✱ ●❤✐s❧❛✐♥❡ ❇❡rtr❛♥❞ ❡t ❍❡r✈é ❚r✉✲ ♠❡❧✱ q✉✐ ♦♥t ❛❝❝❡♣té ❞❡ ❧✐r❡ ❡t ❞❡ ❥✉❣❡r ♠❡s tr❛✈❛✉①✳ ▲❡✉rs ❡①♣ér✐❡♥❝❡s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡♠❡♥t ❞❛♥s ❧❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts ❡t ❞❛♥s ❧❡s ♦♥❞❡s ❞❡ ❝❤♦❝✱ ♦♥t ❛♣♣♦rté ❞❡s é❝❤❛♥❣❡s ❡♥r✐❝❤✐ss❛♥ts✳ ❏❡ ✈❡✉① ❛✉ss✐ r❡♠❡r❝✐❡r ❋r❛♥❝❦ ❊♥❣✉❡❤❛r❞✱ ♣rés✐❞❡♥t ❞✉ ❥✉r②✱ q✉✐ ❛ ❛♣♣♦rté ❧♦rs ❞❡ ♥♦♠❜r❡✉① é❝❤❛♥❣❡s té❧é♣❤♦♥✐q✉❡s ♣❡♥❞❛♥t ♠❛ t❤ès❡✱ s❡s ❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡s ❡♥ ♦♣t✐q✉❡ s✉r ❧❡s q✉❡st✐♦♥s ❞❡ ❧❛ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡✳ ▼❛ r❡❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡ ✈❛ ❞❡ ♠ê♠❡ ✈❡rs ❋r❛♥ç♦✐s ▲❡♣♦✉tr❡✱ ❛✈❡❝ q✉✐ ♥♦✉s ❛✈♦♥s ❡✉ ❞❡ r✐❝❤❡s ❞✐s❝✉ss✐♦♥s s✉r ❧❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s✳ ▲✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ ❡t ❧❛ ♣✐é③♦s✲ ♣❡❝tr♦s❝♦♣✐❡ ❧❛✐ss❡♥t ❡♥tr❡✈♦✐r ❞❡ ❜❡❧❧❡s ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s ❞❛♥s ❞❡s ❡ss❛✐s ❝♦✉♣❧és✳ ❚♦✉❥♦✉rs ❞❛♥s ❧❡s ♠❡♠❜r❡s ❞✉ ❥✉r②✱ ❥❡ r❡♠❡r❝✐❡ P❛tr✐❝❡ P❡②r❡ q✉✐ ♠✬❛ ❢❛✐t ❧✬❤♦♥♥❡✉r ❞❡ ♣❛rt✐❝✐♣❡r✱ ❞✬❛♣♣♦rt❡r s❡s q✉❡st✐♦♥s ❡t ❞❡ r❡♣rés❡♥t❡r ❧❡ P■▼▼ ❞❡ ❧✬❊◆❙❆▼✳ ❏❡ t✐❡♥s ♠❛✐♥t❡♥❛♥t à s♦✉❧✐❣♥❡r ♠❛ r❡❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡ très ❛♣♣✉②é❡ à ❆♥♥✐❡ P❛sq✉❡t q✉✐ ❛ été ♣rés❡♥t❡ ❞✉ ❞é❜✉t ❥✉sq✉✬à ❧❛ ✜♥ ❞❡ ❝❡s tr❛✈❛✉①✳ ❏✬❛✐ ❡✉ ❧❛ ❝❤❛♥❝❡ ❞❡ tr❛✈❛✐❧❧❡r s♦✉s s❛ r❡s♣♦♥s❛❜✐❧✐té ❝❤❡③ ❙◆❊❈▼❆ ❞❛♥s ❧❡ ❝❛❞r❡ ❞❡ ❝❡tt❡ t❤ès❡ ❈■❋❘❊✳ ❊♥✜♥✱ ♣♦✉r ❝❧♦r❡ ❧❡s ♠❡♠❜r❡s ❞✉ ❥✉r②✱ ❥❡ r❡♠❡r❝✐❡ ♠❡s ❞✐r❡❝t❡✉rs ❞❡ t❤ès❡✳ ▲❡ ♣r❡♠✐❡r✱ ▼✐❝❤❡❧ ❏❡❛♥❞✐♥✱ q✉✐ ♠✬❛ r❡❝r✉té ❡t ♠✬❛ ❞♦♥♥é ❧❡ ❜❛❧❧♦♥ ❞✉ ▲❆❙❆❚ s✉r ❧❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r✲ ♠✐q✉❡s ♣♦✉r q✉❡ ❥❡ ♠✬❡♥ ❛♠✉s❡ à ♠❛ ❣✉✐s❡✳ ❊♥s✉✐t❡ ❱✐♥❝❡♥t ●✉✐♣♦♥t q✉✐ ❛ ♣r✐s ❧❡ r❡❧❛✐s✱ ♠✬❛ ♣❡r♠✐s ❞❡ ♠❡ r❡♠❡ttr❡ ❡♥ q✉❡st✐♦♥ ❡t ❞❡ ♠❡ ♣♦s❡r ❞❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡s q✉❡st✐♦♥s✳ ▼ê♠❡ s✐ ♥♦✉s ❛✈✐♦♥s ❞❡ t❡♠♣s ❡♥ t❡♠♣s ❞❡s ♦♣✐♥✐♦♥s ❞✐✛ér❡♥t❡s✱ ♥♦s ♥♦♠❜r❡✉s❡s ❞✐s❝✉ss✐♦♥s ♦♥t été r✐❝❤❡s ❡t s♦♥t à ❧❛ s♦✉r❝❡ ❞❡ ❝❡ ♠❛♥✉s❝r✐t ❞❡ t❤ès❡✳ ▼❡r❝✐ ❜❡❛✉❝♦✉♣ ❱✐♥❝❡♥t✳ ❈❡s tr❛✈❛✉① ♦♥t été ✜♥❛♥❝és ❞❛♥s ❧❡ ❝❛❞r❡ ❞✬✉♥❡ t❤ès❡ ❈■❋❘❊ ❛✈❡❝ ❙◆❊❈▼❆✳ ❏✬❛✐ ❡✉ ❧❛ ❝❤❛♥❝❡ ❞✬② ❝ôt♦②❡r ❞❡ ♥♦♠❜r❡✉s❡s ♣❡rs♦♥♥❡s✳ ❊♥ ♣❧✉s ❞✬❆♥♥✐❡✱ ❞é❥à ❝✐té❡ ❝✐✲❞❡ss✉s✱ ❥❡ r❡♠❡r❝✐❡ ❙❛r❛❤✱ ❆♥❞ré✱ ❏❡❛♥✲❨✈❡s✱ P❛s❝❛❧✱ ❏❡❛♥✲▼✐❝❤❡❧✱ ❆♥t❤♦✐♥❡✱ ❏❡❛♥✲❋r❛♥ç♦✐s✱ ●❡♦✛r❡② ❡t ❞✬❛✉tr❡s✳ ❈❡tt❡ t❤ès❡ ❛ ♣❡r♠✐s ❞❡ ♥♦♠❜r❡✉s❡s ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥s✱ ❝❡rt❛✐♥❡s ♣❡♥❞❛♥t ❥✉st❡ ✉♥❡ ♦✉ ❞❡✉① ❥♦✉r♥é❡s✳ ▼❛✐s ❝❡s ♣❡rs♦♥♥❡s q✉✐ s♦♥t ✐♥t❡r✈❡♥✉❡s ♦♥t t♦✉t ❞❡ ♠ê♠❡ ❛♣♣♦rté ❞❡ ✸r✐❝❤❡s é❧é♠❡♥ts✳ ❏❡ ✈❡✉① ✐❝✐ r❡♠❡r❝✐❡r ▼❛❞② ❊❧✐❛s ❞❡ ❧✬■◆❙P✱ ❡t ❏❡❛♥ P❡♥✐❝❛✉t ❡t P❛s❝❛❧ ❈♦tt❡ ❞❡ ▲✉♠✐❡r❡ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣②✳ ▲❡ ▲❆❙❆❚ ❡st ❧❡ rés✉❧t❛t ❞❡ ❧❛ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❞❡ ♣❧✉s✐❡✉rs ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡s ❡♥ ♣❧✉s ❞✉ ❈❡♥tr❡ ❞❡s ▼❛tér✐❛✉①✳ ❈❡s éq✉✐♣❡s ❞❡ r❡❝❤❡r❝❤❡ ❛♣♣♦rt❡♥t ❝❤❛❝✉♥❡ ❧❡✉r ❞♦♠❛✐♥❡ ❞✬❡①♣ér✐❡♥❝❡✳ ❏❡ s♦✉❤❛✐t❡ ❞♦♥❝ r❡♠❡r❝✐❡r ❢♦rt❡♠❡♥t ❝❡s ❞❡✉① ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡s✱ ❧❡ P■▼▼ ❞❡ ❧✬❊◆❙❆▼ ❡t ❧❡ ▲❈❉ ❞❡ ❧✬❊◆❙▼❆✳ ■❧s ♦♥t ❛♣♣♦rté t♦✉t ❛✉ ❧♦♥❣ ❞❡ ❧❛ t❤ès❡ ❧❡✉r s♦✉t✐❡♥✳ ▼❡r❝✐ à ▼✐❝❤❡❧✱ ▲❛✉r❡♥t✱ ❏❡❛♥✲P❛✉❧ ❡t ❊❧✐s❡✳ ▲✬❡ss❡♥t✐❡❧ ❞❡s tr❛✈❛✉① ♦♥t été ré❛❧✐sés ❛✉ ❈❡♥tr❡ ❞❡s ▼❛tér✐❛✉①✱ ❞♦♥❝ ❧❛ ♣❛rt✐❡ s✉✐✈❛♥t❡ ✈❛ s❡ ❞✐r✐❣❡r ✈❡rs ❧❡s ♠❡♠❜r❡s ❞❡ ❝❡ ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡ ❞❛♥s ❧❡q✉❡❧ ❥❡ ❣❛r❞❡ ❞✬❡①❝❡❧❧❡♥ts s♦✉✈❡♥✐rs✳ ❈❡tt❡ ét✉❞❡ ❛ ❡✉ ❧✐❡✉ ❛✉ s❡✐♥ ❞❡ ❧✬éq✉✐♣❡ ❈✷P✱ ❈❡♥tr❡ ❞❡ ❈♦♠♣ét❡♥❝❡ ❡♥ Pr♦❝é❞és ❞❡ Pr♦❥❡❝t✐♦♥✱ s♦✉s ❧❛ r❡s♣♦♥s❛❜✐❧✐té ❞❡ ❱✐♥❝❡♥t ●✉✐♣♦♥t ❡t ▼✐❝❤❡❧ ❏❡❛♥❞✐♥✳ ❏❡ r❡♠❡r❝✐❡ très s✐♥❝èr❡♠❡♥t ❧❡s ❞❡✉① t❡❝❤♥✐❝✐❡♥s✱ ◆✐❝♦❧❡ ❡t ❋r❛♥ç♦✐s✳ ▼❡r❝✐ ♣♦✉r t♦✉t❡ ✈♦tr❡ ❛✐❞❡ t❡❝❤♥✐q✉❡✱ ✈♦tr❡ s✉♣♣♦rt ❞❛♥s ❧❡s ♣ér✐♦❞❡s ❝❤❛r❣é❡s ❡t ✈♦tr❡ ♣rés❡♥❝❡ ❤✉♠❛✐♥❡✳ ❏✬❛✐ ❛✉ss✐ ❡✉ ❧❛ ❝❤❛♥❝❡ ❞❡ ❝ôt♦②❡r ❞❡ ♥♦♠❜r❡✉① t❤és❛r❞s ❞❛♥s ❝❡tt❡ éq✉✐♣❡✱ ❝♦♠♠❡ ◆✐❝♦❧❛s✱ ❉✐♠✐tr✐s✱ ●✐❧❧❡s✱ ❙❡r❣❡✱ ❈é❞r✐❝✱ ●✐❧❡♥✱ ▲❛✉r❡✲▲✐♥❡✱ ❈❛r♦❧✐♥❡✱ ❨❛ss✐♥❡✱ ●❡♦✛r❡②✱ ◗✉❡♥t✐♥✱ ❋r❛♥❝❡s❝♦✱ ✳✳✳ ❚♦✉❥♦✉rs ❛✉ ❈❡♥tr❡ ❞❡s ▼❛tér✐❛✉①✱ ❥❡ ✈❡✉① r❡♠❡r❝✐❡r t♦✉s ❧❡s ♠❡♠❜r❡s q✉✐ ❛♣♣♦rt❡♥t ❡♥ ♣❡r♠❛♥❡♥❝❡ ❧❡✉r s♦✉t✐❡♥ ❛✉① ❞♦❝t♦r❛♥ts✱ ❝♦♠♠❡ ❧❡s t❡❝❤♥✐❝✐❡♥s✱ ❧✬éq✉✐♣❡ ❞❡ ❧✬❛t❡❧✐❡r ❡t ❧❡s ❝❤❡r❝❤❡✉rs ❞❡ t♦✉t❡s ❧❡s éq✉✐♣❡s✳ ❏❡ s♦✉❧✐❣♥❡ ❧✬❛✐❞❡ ♣❛rt✐❝✉❧✐èr❡ ❞❡ ❉❛♥✐❡❧ P❛❝❤♦✉t✐♥s❦② ❡t ❞❡ ❋r❛♥❝❦ ◆✬●✉②❡♥ q✉❡ ❥✬❛✐ ❤❛r❝❡❧és s✉r ❧❡s s✉❥❡ts ❞❡ ❉❘❳ ♦✉ ❞✬❛♥❛❧②s❡ ❞✬✐♠❛❣❡✳ ❯♥❡ t❤ès❡ ♥✬❡st ♣❛s ❢❛✐t❡ s❡✉❧❡♠❡♥t ❞❡ ❞✐s❝✉ss✐♦♥s t❡❝❤♥✐q✉❡s✱ ✐❧ ② ❛ ❛✉ss✐ ❞❡ ♥♦♠❜r❡✉s❡s r❡❧❛t✐♦♥s ❛♠✐❝❛❧❡s ❡t ❞❡ ❜♦♥s ♠♦♠❡♥ts ❞❡ ❞ét❡♥t❡ ❡♥tr❡ ❞♦❝t♦r❛♥ts ❝♦♠♠❡ ❛✈❡❝✱ ❡♥ ♣❧✉s ❞❡s ♣❡rs♦♥♥❡s ❞é❥à ❝✐té❡s✱ ❈❤♦✉♣✐♥❡t✱ ▲✐♥❣t❛♦✱ P❡❢✱ ❋❧♦r✐♥❡✱ ❚❤♦♠❛s✱ ❆✉ré❧✐❡✱ ●❡♦r❣❡s✱ ▼❡r✐❛❞❡❣✱ ▼é❧❛♥✐❡✱ ❋✐❢♦✉✱ ❍❆✱ ❆rt❤✉r✱ ❖❧✐✈✐❡r✱ ▼❛♥✉✱ ✳✳✳ ■❧ ② ❛ ❛✉ss✐ t♦✉t❡s ❧❡s ♣❡rs♦♥♥❡s q✉✐ ♥✬♦♥t ♣❛s été ♣rés❡♥t❡s ❞❛♥s ❧✬❡♥✈✐r♦♥♥❡♠❡♥t ❞❡ ❧❛ t❤ès❡ ♠❛✐s q✉✐ ♠✬♦♥t ♣❡r♠✐s ❞❡ ♣❛ss❡r ❞❡ ❜♦♥s ♠♦♠❡♥ts ❡t ❞❡ ♠❡ ❝❤❛♥❣❡r ❧❡s ✐❞é❡s✳ ❯♥ ❝♦✉❝♦✉ ❛✉① ♣❡t✐ts ❊♥s✐❧✐❡♥s ✿ ❖✐❛♥❛✱ ❊♠✐❧✐❡✱ ❆✉❞r❡②✱ ❈♦r❛❧✐❡✱ ❏♦❤❛♥♥❡✱ ❚❤✐❜❛✉t✱ P♦❧♦✱ ●✉✐❧❧❛✉♠❡✱ ❏❡r❡♠✱ ❏✲P✱ ❆❧❡① ❡t ❋r❛♥❝❦✳ ❊♥✜♥✱ ✉♥ ❣r❛♥❞ ♠❡r❝✐ à t♦✉t❡ ♠❛ ❢❛♠✐❧❧❡✱ ♠❡s ♣❛r❡♥ts✱ ♠❡s ❢rèr❡s✱ ♠❡s ❜❡❧❧❡s✲s÷✉rs✱ ♠❡s ♥✐è❝❡s ❡t ▲æt✐t✐❛ ♣♦✉r ❧❡✉rs s✉♣♣♦rts ❡t ❡♥❝♦✉r❛❣❡♠❡♥ts ❞❛♥s ❧❡s ♠♦♠❡♥ts ❞✐✣❝✐❧❡s ❞❡ ❧❛ ré❞❛❝t✐♦♥✳ ✹
❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ❣é♥ér❛❧❡ ✶✶ ✶ ➱❧é♠❡♥ts ❜✐❜❧✐♦❣r❛♣❤✐q✉❡s ✶✺ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼ ✶✳✶ ▲❡s s②stè♠❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❛ér♦♥❛✉t✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼ ✶✳✶✳✶ ❈♦♥t❡①t❡ ❡t ♦❜❥❡❝t✐❢s ❞❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼ ✶✳✶✳✷ ❈♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❞✬✉♥ s②stè♠❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽ ✶✳✶✳✷✳✶ ▲❡ s✉♣❡r❛❧❧✐❛❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾ ✶✳✶✳✷✳✷ ▲❛ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶ ✶✳✶✳✷✳✸ ▲❛ ❝♦✉❝❤❡ ❞✬❛❧✉♠✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶ ✶✳✶✳✷✳✹ ▲❛ ❝♦✉❝❤❡ ❞❡ ③✐r❝♦♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷ ✶✳✶✳✸ ❊♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥ts ❞✉ s②stè♠❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹ ✶✳✶✳✸✳✶ P❤é♥♦♠è♥❡s ❡①tr✐♥sèq✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺ ✶✳✶✳✸✳✷ P❤é♥♦♠è♥❡s ✐♥tr✐♥sèq✉❡s✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼ ✶✳✷ ❉é✜♥✐t✐♦♥ ❡t ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾ ✶✳✷✳✶ ◆♦t✐♦♥s ❞❡ ❜❛s❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾ ✶✳✷✳✷ ▼ét❤♦❞❡s ❞❡ ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ s✉r ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✶ ✶✳✷✳✸ ▲✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻ ✶✳✷✳✸✳✶ Pr✐♥❝✐♣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻ ✶✳✷✳✸✳✷ ▲❛ ❣é♥ér❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼ ✶✳✷✳✸✳✸ ▲❛ ♣r♦♣❛❣❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾ ✶✳✷✳✸✳✹ ❚r❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ❡♥tr❡ ❞❡✉① ♠✐❧✐❡✉① ✳ ✳ ✳ ✹✷ ✶✳✷✳✸✳✺ ▲❛ ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❡♥ ré❣✐♠❡ ✶❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺ ✶✳✷✳✸✳✻ ▲❛ ♠❡s✉r❡ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❡♥ ré❣✐♠❡ ✷❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✽ ✶✳✸ ▲❛ ❞ét❡❝t✐♦♥ ❞❡s ❞é❝♦❤és✐♦♥s s✉❜str❛t✴r❡✈êt❡♠❡♥t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✶ ✶✳✸✳✶ ▲❡s ♠ét❤♦❞❡s ❞❡str✉❝t✐✈❡s s✉r ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✶ ✶✳✸✳✷ ▲❡s ♠ét❤♦❞❡s ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐✈❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✷ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✼ ✷ ▼❛tér✐❛✉① ❡t t❡❝❤♥✐q✉❡s ❡①♣ér✐♠❡♥t❛❧❡s ✺✾ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✶ ✺✷✳✶ ➱❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❞❡s s②stè♠❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❞❡ ❧✬ét✉❞❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✶ ✷✳✶✳✶ ▲❡ s✉♣❡r❛❧❧✐❛❣❡ ❆▼✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✶ ✷✳✶✳✷ ▲❛ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡ ✭◆✐✱Pt✮❆❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✶ ✷✳✶✳✸ ▲❛ ③✐r❝♦♥❡ ♣❛rt✐❡❧❧❡♠❡♥t st❛❜✐❧✐sé❡ à ❧✬❨ttr✐♥❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✹ ✷✳✶✳✹ ▲❡s tr❛✐t❡♠❡♥ts t❤❡r♠✐q✉❡s✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✼ ✷✳✶✳✺ Pré♣❛r❛t✐♦♥s ❞❡s é❝❤❛♥t✐❧❧♦♥s ❛✈❛♥t ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✼ ✷✳✷ ❊ss❛✐ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ♣❛r ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ✿ ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✾ ✷✳✷✳✶ ➱q✉✐♣❡♠❡♥t ❞❡ ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ❞✉ ❈❡♥tr❡ ❞❡s ▼❛tér✐❛✉① ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✾ ✷✳✷✳✷ ➱q✉✐♣❡♠❡♥t ❱■❙❆❘✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✶ ✷✳✸ ❈❛r❛❝tér✐s❛t✐♦♥ ❞❡s ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❡t ❞❡s ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✷ ✷✳✸✳✶ Pré♣❛r❛t✐♦♥s ♠ét❛❧❧♦❣r❛♣❤✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✷ ✷✳✸✳✷ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♠✐❝r♦s❝♦♣✐q✉❡s ♣❛r ▼❊❇ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✹ ✷✳✹ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐✈❡s ❛♣rès ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✹ ✷✳✹✳✶ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❞❡ ❧❛ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✹ ✷✳✹✳✶✳✶ ■♠❛❣❡ ♦♣t✐q✉❡ ♣❛r s❝❛♥♥❡r ♥✉♠ér✐q✉❡ à ♣❧❛t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✺ ✷✳✹✳✶✳✷ ❈❛♠ér❛ ♠✉❧t✐s♣❡❝tr❛❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✻ ✷✳✹✳✶✳✸ ▼❡s✉r❡s ❞❡ ❧❛ ré✢❡❝t❛♥❝❡ ❞✬✉♥❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✻ ✷✳✹✳✷ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥ ❞❡s ❝♦♥tr❛✐♥t❡s ✐♥t❡r♥❡s à ❧❛ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✻ ✷✳✹✳✷✳✶ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥ ♠❛❝r♦s❝♦♣✐q✉❡ ❡♥ ❧✉♠✐èr❡ r❛s❛♥t❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✼ ✷✳✹✳✷✳✷ Pr♦✜❧♦♠étr✐❡ ♦♣t✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✼ ✷✳✹✳✷✳✸ P✐é③♦s♣❡❝tr♦s❝♦♣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✽ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✵ ✸ ▼✐❝r♦str✉❝t✉r❡s ❡t ❝♦♠♣♦rt❡♠❡♥ts ♦♣t✐q✉❡s ❞❡ ③✐r❝♦♥❡s ②ttr✐é❡s ❊❇✲ P❱❉ ✽✶ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✸ ✸✳✶ ❈❛r❛❝tér✐st✐q✉❡s ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❛❧❡s ❡t ♠♦r♣❤♦❧♦❣✐q✉❡s ❞❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts ❊❇✲ P❱❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✸ ✸✳✶✳✶ ▼✐❝r♦str✉❝t✉r❡ ❞❡ ré❢ér❡♥❝❡ ❞✬✉♥❡ ③✐r❝♦♥❡ ❊❇✲P❱❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✸ ✸✳✶✳✷ ❈❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥ ❞❡s ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡s ❝♦❧♦♥♥❛✐r❡s ♦r✐❣✐♥❛❧❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✼ ✸✳✶✳✷✳✶ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❡♥ ✈✉❡ ❞❡ ❞❡ss✉s✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✼ ✸✳✶✳✷✳✷ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❡♥ ❝♦✉♣❡s tr❛♥s✈❡rs❛❧❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✾ ✸✳✷ ❈❛s ♣❛rt✐❝✉❧✐❡rs ❛✈❡❝ ❞é❢❛✉ts ❧♦❝❛❧✐sés ❞❡ ❝r♦✐ss❛♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸ ✸✳✸ ❈♦♠♣♦rt❡♠❡♥t ♦♣t✐q✉❡ ❞❡s ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡s ❞❡ ③✐r❝♦♥❡ ❊❇✲P❱❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✻ ✸✳✸✳✶ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧❛ st÷❝❤✐♦♠étr✐❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ❊❇✲P❱❉ s✉r s❛ ❜❧❛♥❝❤❡✉r ✾✼ ✸✳✸✳✷ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡ ❝♦❧♦♥♥❛✐r❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ❊❇✲P❱❉ s✉r ❧❛ ❜❧❛♥❝❤❡✉r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✾ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✸ ✻
❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s ✹ ❊♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥ts ❣é♥érés ♣❛r ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❡t ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✶✵✺ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✼ ✹✳✶ ❉❡s❝r✐♣t✐♦♥ ❞❡s ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❞❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❧✬ét✉❞❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✼ ✹✳✶✳✶ ■♥t❡r❢❛❝❡s ❞❡ ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❜r✉t❡s ❞✬é❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✽ ✹✳✶✳✷ ■♥t❡r❢❛❝❡s ❞❡ ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✈✐❡✐❧❧✐❡s ♣❛r ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✶✶✵ ✹✳✷ ▼♦❞✐✜❝❛t✐♦♥s ❡t ✜ss✉r❛t✐♦♥s ❞❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❡♥ ❝②❝❧❛❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✸ ✹✳✷✳✶ ▼♦❞✐✜❝❛t✐♦♥s ❞❡ ❧❛ ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ❡♥ ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡✶✶✸ ✹✳✷✳✷ ❈r♦✐ss❛♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ❝♦✉❝❤❡ ❞✬❛❧✉♠✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✹ ✹✳✷✳✸ ❋✐ss✉r❛t✐♦♥ ❡t é❝❛✐❧❧❛❣❡ à ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ ❛❧✉♠✐♥❡✴③✐r❝♦♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✺ ✹✳✷✳✹ ❋✐ss✉r❛t✐♦♥ ❡t é❝❛✐❧❧❛❣❡ à ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡✴❛❧✉♠✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✼ ✹✳✸ ❋✐ss✉r❛t✐♦♥ ❞❡ ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ♣❛r ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ▲❆❙❆❚✲✷❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✽ ✹✳✸✳✶ ❋✐ss✉r❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ ❛❧✉♠✐♥❡✴③✐r❝♦♥❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✽ ✹✳✸✳✷ ❇r✉t❡ ❞✬é❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✽ ✹✳✸✳✸ ❆♣rès ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❞❡ ✈✐❡✐❧❧✐ss❡♠❡♥t✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✵ ✹✳✸✳✹ ❘✉♣t✉r❡ ❞❡ ❞é❢❛✉ts ❧♦❝❛❧✐sés ❞❛♥s ❧❛ str✉❝t✉r❡ ❝♦❧♦♥♥❛✐r❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡✶✷✷ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✺ ✺ ❉ét❡❝t✐♦♥ ❡t ❞✐♠❡♥s✐♦♥♥❡♠❡♥t ❞❡s ✜ss✉r❡s ❣é♥éré❡s ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✶✷✼ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✾ ✺✳✶ ❉ét❡❝t✐♦♥ ♦♣t✐q✉❡ ♣❛r ❧❡ ♣❤é♥♦♠è♥❡ ❞❡ ❧❛ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✵ ✺✳✶✳✶ Prés❡♥t❛t✐♦♥ ❞✉ ♣❤é♥♦♠è♥❡ ❞❡ ❧❛ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✵ ✺✳✶✳✷ P♦t❡♥t✐❡❧ ❡t ❧✐♠✐t❡s ❞❡ ❧❛ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✶ ✺✳✶✳✷✳✶ ❖r✐❣✐♥❡ s♣❡❝tr❛❧❡ ❡t ♦♣t✐♠✐s❛t✐♦♥ ❞❡ s♦♥ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✷ ✺✳✶✳✷✳✷ ❚❛❝❤❡s ❜❧❛♥❝❤❡s ❞✐✛✉s❡s ✿ ③✐r❝♦♥❡ s♦✉s✲st÷❝❤✐♦♠étr✐q✉❡ ❡♥ ♦①②❣è♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✺ ✺✳✶✳✷✳✸ ❋✐ss✉r❛t✐♦♥s s❛♥s t❛❝❤❡s ❜❧❛♥❝❤❡s ✿ ③✐r❝♦♥❡ ❝♦❧♦♥♥❛✐r❡ ❡♥ ❝❤♦✉①✲✢❡✉rs ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✻ ✺✳✶✳✸ ❘❡❧❛t✐♦♥ ❡♥tr❡ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡ ❡t ✜ss✉r❡ ✐♥t❡r❢❛❝✐❛❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✽ ✺✳✷ ❘❡❧❛①❛t✐♦♥ ❞❡s ❝♦♥tr❛✐♥t❡s rés✐❞✉❡❧❧❡s ♣❛r ❝❧♦q✉❛❣❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✷ ✺✳✷✳✶ P❤é♥♦♠è♥❡ ❞❡ ❝❧♦q✉❛❣❡ ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✷ ✺✳✷✳✷ ❘❡❧❛t✐♦♥ ❡♥tr❡ ❤❛✉t❡✉r ❞✉ ❝❧♦q✉❛❣❡ ❡t ❞✐❛♠ètr❡ ❞❡ ❧❛ ❞é❝♦❤és✐♦♥ ✳ ✳ ✶✹✹ ✺✳✸ ❉ét❡❝t✐♦♥ ❡t ❞✐♠❡♥s✐♦♥♥❡♠❡♥t ❞❡s ✜ss✉r❡s ♣❛r ♣✐é③♦s♣❡❝tr♦s❝♦♣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✽ ✺✳✸✳✶ ➱❝❤❛♥t✐❧❧♦♥s ❞❡ ❧✬ét✉❞❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✽ ✺✳✸✳✷ ❈r♦✐ss❛♥❝❡ ❡t ❞é❝r♦✐ss❛♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ✢✉♦r❡s❝❡♥❝❡ ❡♥ ♣✐é③♦s♣❡❝tr♦s❝♦♣✐❡ ✳ ✶✺✵ ✺✳✸✳✷✳✶ ❈❛s ❞✬✉♥ é❝❤❛♥t✐❧❧♦♥ ❜r✉t ❞✬é❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❡t ❝❤♦q✉é ♣❛r ▲❆✲ ❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✵ ✺✳✸✳✷✳✷ ❈❛s ❞✬✉♥ é❝❤❛♥t✐❧❧♦♥ ✈✐❡✐❧❧✐ ✶✵✵ ❝②❝❧❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❡t ❝❤♦✲ q✉é ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✷ ✺✳✸✳✸ ❈❛rt♦❣r❛♣❤✐❡s ❞❡ ❧❛ ✢✉♦r❡s❝❡♥❝❡ s✉r é❝❤❛♥t✐❧❧♦♥s ❝❤♦q✉és ♣❛r ▲❆❙❆❚✶✺✹ ✼
✺✳✸✳✸✳✶ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥ ❞❡s ✜ss✉r❡s ✐♥t❡r❢❛❝✐❛❧❡s ❝✐r❝✉❧❛✐r❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✹ ✺✳✸✳✸✳✷ ●r❛❞✐❡♥ts ❧♦❝❛✉① ❞❡ ❧✬❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❆ ❞❡ ❧❛ ✢✉♦r❡s❝❡♥❝❡ à ❧✬❡♥❞r♦✐t ❞❡s ❞é❝♦❤és✐♦♥s ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✾ ✺✳✸✳✸✳✸ ❱❛r✐❛t✐♦♥s ❧♦❝❛❧❡s ❞✬❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❧✐é❡s à ❞❡s ♣♦❧❧✉t✐♦♥s ❞❡ s✉r✲ ❢❛❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✻✸ ✺✳✸✳✸✳✹ ●r❛❞✐❡♥t ét❡♥❞✉ ❡♥ ❞✉ré❡ ❞❡ ✈✐❡ ❞❡ ❧❛ ✢✉♦r❡s❝❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✻✻ ✺✳✹ ❉ét❡❝t✐♦♥ ❡t ♠❡s✉r❡s ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐✈❡s ❞❡s ✜ss✉r❡s ❣é♥érés ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✶✻✼ ✺✳✹✳✶ ❉ét❡❝t✐♦♥ ❞❡s ✜ss✉r❡s ❣é♥éré❡s ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✻✼ ✺✳✹✳✷ ▼❡s✉r❡s ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐✈❡s ❞❡s ✜ss✉r❡s ❣é♥éré❡s ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼✵ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼✷ ✻ ❙✐♠✉❧❛t✐♦♥ ♥✉♠ér✐q✉❡ ❞❡ ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ ✷❉ ❡♥ ❢❛❝❡ ❛rr✐èr❡ ✶✼✺ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼✼ ✻✳✶ ❉ét❡r♠✐♥❛t✐♦♥ ❞✉ ♣r♦✜❧ ❞❡ ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ❞❡ ❧✬✐♥st❛❧❧❛t✐♦♥ ❞✉ ❈❡♥tr❡ ❞❡s ▼❛✲ tér✐❛✉① ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼✽ ✻✳✶✳✶ Pr♦✜❧s ❱■❙❆❘ s✉r ❢❡✉✐❧❧❛r❞s ❡♥ ❛❧✉♠✐♥✐✉♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼✽ ✻✳✶✳✷ ▼♦❞è❧❡ ♥✉♠ér✐q✉❡ ♣❛r é❧é♠❡♥ts ✜♥✐s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼✾ ✻✳✶✳✸ ❈❛❧✐❜r❛t✐♦♥ ❞✉ ♣r♦✜❧ t❡♠♣♦r❡❧ ❞❡ ♣r❡ss✐♦♥ ✐♥❝✐❞❡♥t❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽✷ ✻✳✶✳✹ ❈❛❧✐❜r❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣r❡ss✐♦♥ ✐♥❝✐❞❡♥t❡ ❡♥ ❢♦♥❝t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ✢✉❡♥❝❡ ❧❛s❡r ✳ ✶✽✸ ✻✳✷ ▼♦❞è❧❡ ♥✉♠ér✐q✉❡ ❞✉ ▲❆❙❆❚✲✷❉ s✉r ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❊❇✲P❱❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽✺ ✻✳✷✳✶ ▲❡ s✉❜str❛t ❡♥ ❆▼✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽✺ ✻✳✷✳✶✳✶ ❈♦♠♣♦rt❡♠❡♥t ♠é❝❛♥✐q✉❡ ❛♥✐s♦tr♦♣❡ ❞❡ ❧✬❆▼✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽✻ ✻✳✷✳✶✳✷ ❈❛❧✐❜r❛t✐♦♥ ❞✉ ♣r♦✜❧ s♣❛t✐❛❧ ❞❡ ❝❤♦❝ ♣❛r ❧❡s ❡✛❡ts ✷❉ ✳ ✳ ✳ ✶✽✼ ✻✳✷✳✷ ▲❛ ❝♦✉❝❤❡ ✐♥t❡r♠é❞✐❛✐r❡ ❡♥ ❛❧✉♠✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾✶ ✻✳✷✳✸ ▲❛ ❝♦✉❝❤❡ s✉♣ér✐❡✉r❡ ❡♥ ③✐r❝♦♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾✷ ✻✳✸ ▼♦❞é❧✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❛t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾✹ ✻✳✸✳✶ ■❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❡t ❝❤r♦♥♦❧♦❣✐❡ ❞❡s ♦♥❞❡s ❞❡ ❝❤♦❝s ❛✈❡❝ ❡✛❡ts ✷❉ s✉r ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾✺ ✻✳✸✳✷ ❈♦♥tr❛✐♥t❡s ❞❡ tr❛❝t✐♦♥ s✉❜✐❡s ♣❛r ❧❛ ❝♦✉❝❤❡ ❞✬❛❧✉♠✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾✽ ✻✳✸✳✷✳✶ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧✬✐♥t❡♥s✐té ❞✉ ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾✽ ✻✳✸✳✷✳✷ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞✉ ❞✐❛♠ètr❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ✭❘❛♣♣♦rt ▲✴❞✮ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾✾ ✻✳✸✳✷✳✸ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧✬é♣❛✐ss❡✉r ❞❡ ❧❛ ❝✐❜❧❡ ✭r❛♣♣♦rt ▲✴❞✮ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵✶ ✻✳✸✳✷✳✹ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧✬❛♥✐s♦tr♦♣✐❡ ❞❡ ❧✬❆▼✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵✷ ✻✳✸✳✸ ▼♦❞é❧✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❛t✐♦♥ ♣❛r ▲❆❙❆❚ ❞✬✉♥ s②stè♠❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵✹ ✻✳✸✳✸✳✶ ❈r✐tèr❡ ❞❡ r✉♣t✉r❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵✹ ✻✳✸✳✸✳✷ ➱✈♦❧✉t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ t❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ❞é❝♦❤és✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵✺ ✻✳✸✳✹ ❆❜❛q✉❡s ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵✽ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶✸ ✽
❚❛❜❧❡ ❞❡s ♠❛t✐èr❡s ✼ ▼❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❞❡ s②stè♠❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ♣❛r ▲❆❙❆❚✲ ✷❉ ✷✶✺ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶✼ ✼✳✶ ➱t✉❞❡ ♣❛r❛♠étr✐q✉❡ ❞✉ ▲❆❙❆❚✲✷❉ s✉r ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶✼ ✼✳✶✳✶ ❉✐❛♠ètr❡ ❡t ✢✉❡♥❝❡ ❧❛s❡r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶✽ ✼✳✶✳✷ ➱♣❛✐ss❡✉r ❞✉ s✉♣❡r❛❧❧✐❛❣❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷✵ ✼✳✶✳✸ ❘é♣ét❛❜✐❧✐té s✉r é❝❤❛♥t✐❧❧♦♥s ✐❞❡♥t✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷✶ ✼✳✷ ▲❆❙❆❚✲✷❉ s✉r r❡✈êt❡♠❡♥ts ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ♠♦❞✐✜és✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷✸ ✼✳✷✳✶ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷✸ ✼✳✷✳✷ ■♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡ ❧❛ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡ ❡t ❞❡ s❛ r✉❣♦s✐té ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷✹ ✼✳✷✳✸ ❱✐❡✐❧❧✐ss❡♠❡♥t ♣❛r ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷✼ ✼✳✷✳✸✳✶ ✶✵✵ ❝②❝❧❡s s✉r é❝❤❛♥t✐❧❧♦♥s st❛♥❞❛r❞s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷✼ ✼✳✷✳✸✳✷ ✷✵✵ ❝②❝❧❡s s✉r é❝❤❛♥t✐❧❧♦♥s ❛✈❡❝ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡s ♠♦❞✐✜é❡s ✳ ✳ ✷✸✵ ✼✳✷✳✹ ❈♦✉r❜❡s ▲❆❙❆❚✲✷❉ ❡t ❛❜❛q✉❡s ♥✉♠ér✐q✉❡s ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸✷ ✼✳✸ ▲❆❙❆❚✲✷❉ ❡t ❞✉ré❡s ❞❡ ✈✐❡ ♣❛r ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸✹ ✼✳✸✳✶ ❉✉ré❡ ❞❡ ✈✐❡ ❡♥ ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ♣✉r ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸✺ ✼✳✸✳✷ ❆♣rès ❡♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥t ✐♥t❡r❢❛❝✐❛❧ ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸✼ ✼✳✸✳✸ ❈♦♠♣❛r❛✐s♦♥s ❛✉① ❝♦✉r❜❡s ▲❆❙❆❚✲✷❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹✵ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹✸ ✽ P❡rs♣❡❝t✐✈❡s ✐♥❞✉str✐❡❧❧❡s ❞✉ ▲❆❙❆❚ s✉r ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❊❇✲P❱❉✷✹✺ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹✼ ✽✳✶ ❘é♣ét❛❜✐❧✐té ❡t r❡♣r♦❞✉❝t✐❜✐❧✐té ❞❡s ♠❡s✉r❡s ▲❆❙❆❚✲✷❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹✼ ✽✳✶✳✶ ❙❡♥s✐❜✐❧✐té ❞❡ ❧❛ ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧❛ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹✼ ✽✳✶✳✷ ❘é♣ét❛❜✐❧✐té ❞❡s ♠❡s✉r❡s ▲❆❙❆❚✲✷❉ s✉r ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❊❇✲P❱❉✷✹✾ ✽✳✶✳✸ ❘❡♣r♦❞✉❝t✐❜✐❧✐té ❞❛♥s ❧❡ t❡♠♣s✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✵ ✽✳✷ ❙✉✐✈✐ ❞❡ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ s✉r é♣r♦✉✈❡tt❡s té♠♦✐♥s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✸ ✽✳✷✳✶ ❉ét❡❝t✐♦♥ ❞❡ ❞é❢❛✉ts ❞❡ ♣ré♣❛r❛t✐♦♥ ❞❡ s✉r❢❛❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✸ ✽✳✷✳✷ ❉ét❡❝t✐♦♥ ❞❡ ❞é❢❛✉ts ❞❡ ❝r♦✐ss❛♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ❊❇✲P❱❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✸ ✽✳✷✳✸ ▲❡ ▲❆❙❆❚✲✷❉ s❡♠✐✲♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐❢✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✹ ✽✳✸ ❈♦♥trô❧❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ s✉r ❛✉❜❡ r❡✈êt✉❡ ♣❛r ▲❆❙❆❚ ✧❢❛❝❡ ❛✈❛♥t✧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✺ ✽✳✸✳✶ Prés❡♥t❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠ét❤♦❞❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✻ ✽✳✸✳✷ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ s✉r é♣r♦✉✈❡tt❡s ❛♠✐♥❝✐❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✼ ✽✳✸✳✸ ▼✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ❞❡ ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ s✉r ❛✉❜❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✽ ✽✳✸✳✹ ❖❜s❡r✈❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❡♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥t ♣❛r ▲❆❙❆❚ ❡♥ ✧❢❛❝❡ ❛✈❛♥t✧ s✉r ❛✉❜❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺✾ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✻✷ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥ ❣é♥ér❛❧❡ ❡t ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s ✷✻✸ ✾
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ❣é♥ér❛❧❡
▲✬✉t✐❧✐s❛t✐♦♥ ❞❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❞❛♥s ❧❡s t✉r❜✐♥❡s ❛ér♦♥❛✉t✐q✉❡s ♣❡r♠❡t ❞✬❛❝✲ ❝r♦îtr❡ ❧❡s t❡♠♣ér❛t✉r❡s ❞❡ ❢♦♥❝t✐♦♥♥❡♠❡♥t ❡t ❧❡s ❞✉ré❡s ❞❡ ✈✐❡ ❞❡s ♣✐è❝❡s ❞❡s ♠♦t❡✉rs✳ ▲❡✉r ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❡t ❧❡✉r str✉❝t✉r❡ ♦♥t ❞❡✉① ♣r✐♥❝✐♣❛✉① ♦❜❥❡❝t✐❢s ✿ ❧❛ ♣r♦t❡❝t✐♦♥✱ ♣❛r ✉♥❡ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡ ❛❧✉♠✐♥♦✲❢♦r♠❡✉s❡✱ ❞❡s ♣✐è❝❡s ♠ét❛❧❧✐q✉❡s ✈✐s✲à✲✈✐s ❞❡ ❧✬♦①②❞❛t✐♦♥ ❀ ❡t ❧❛ ré❞✉❝✲ t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ t❡♠♣ér❛t✉r❡ ❞❡s ♣✐è❝❡s✱ ✈✐❛ ✉♥❡ ❝♦✉❝❤❡ ❞❡ ③✐r❝♦♥❡ ZrO2 st❛❜✐❧✐sé❡ à ❧✬❨ttr✐♥❡ Y2O3✳ ❈❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts s♦♥t ❞❡✈❡♥✉s ✐♥❝♦♥t♦✉r♥❛❜❧❡s ❞❛♥s ❧❡s ♣❛rt✐❡s ❝❤❛✉❞❡s✱ ❡♥ ♣❛rt✐✲ ❝✉❧✐❡r s✉r ❧❡s ❛✉❜❡s ❞❡ t✉r❜✐♥❡ ❤❛✉t❡ ♣r❡ss✐♦♥ ❞❡s ♠♦t❡✉rs ❛ér♦♥❛✉t✐q✉❡s✳ ❈❡♣❡♥❞❛♥t✱ ❧❛ ❞✉ré❡ ❞❡ ✈✐❡ ❞❡s s②stè♠❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❡st ❧✐♠✐té❡✳ ❊♥ ❡✛❡t✱ ❧❡s ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❡①✲ trê♠❡s q✉❡ s✉❜✐ss❡♥t ❝❡s ♣✐è❝❡s ❡♥tr❛î♥❡♥t tôt ♦✉ t❛r❞ ❧❛ r✉✐♥❡ ❞✉ r❡✈êt❡♠❡♥t ❡t ❞♦♥❝ ❧❛ ♠✐s❡ à ♥✉ ❞❡s s✉❜str❛ts ♠ét❛❧❧✐q✉❡s✳ ❉❛♥s ❝❡ ❝♦♥t❡①t❡✱ ❞❡ ♥♦♠❜r❡✉s❡s ét✉❞❡s r❡❝❤❡r❝❤❡♥t ❧✬❛✉❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❞✉ré❡ ❞❡ ✈✐❡ ❞❡ ❝❡s ❞é♣ôts✱ ❛✜♥ ❞✬❛✉❣♠❡♥t❡r ❧❡s t❡♠♣s ❞❡ s❡r✈✐❝❡✳ ■❧ ❡st ❛❧♦rs ❡ss❡♥t✐❡❧ ❞❡ ♣♦✉✈♦✐r ❡st✐♠❡r ❧❛ t❡♥✉❡ ❞✬✉♥❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡✳ ❏✉sq✉✬à ♣rés❡♥t✱ ❧❡ ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❡st ❧✬❡ss❛✐ ❞❡ ré❢ér❡♥❝❡ ♣♦✉r ❧❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts ❛ér♦♥❛✉t✐q✉❡s ♦❜t❡♥✉s ♣❛r ❊❇✲P❱❉✳ ■❧ s✐♠✉❧❡ ❧❡s ❝②❝❧❡s ❞❡ t❡♠♣ér❛t✉r❡ q✉❡ s✉❜✐ss❡♥t ❧❡s ♣✐è❝❡s ❞❛♥s ❧❛ t✉r❜✐♥❡✳ ❆✉ ❜♦✉t ❞✬✉♥ ♥♦♠❜r❡ ❞❡ ❝②❝❧❡s✱ ❧❡ r❡✈êt❡♠❡♥t s✬é❝❛✐❧❧❡✳ ❈❡tt❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♣❡r♠❡t ❛❧♦rs ❞✬❡st✐♠❡r ✉♥❡ ❞✉ré❡ ❞❡ ✈✐❡ ❞✉ ❞é♣ôt ❞❛♥s ❧❡ ♠♦t❡✉r✳ ❈❡♣❡♥❞❛♥t✱ ❧✬é❝❛✐❧❧❛❣❡ ✐♥t❡r✈✐❡♥t ❛✉ ❜♦✉t ❞❡ ❝❡♥t❛✐♥❡s ✈♦✐r❡ ❞❡ ♠✐❧❧✐❡rs ❞✬❤❡✉r❡s✳ ❈❡t ❡ss❛✐ ❞❡ ✈✐❡✐❧❧✐ss❡♠❡♥t t❤❡r♠✐q✉❡ ♥❡ ❢♦✉r♥✐t ❞♦♥❝ ♣❛s ✉♥❡ ré❛❝t✐✈✐té s✉✣s❛♥t❡ ♣♦✉r ❝♦rr✐❣❡r ❞❡s ❞ér✐✈❡s ❞❡ ❧❛ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✳ P♦✉r ❝❡❧❛✱ ❧❡s ✐♥❞✉str✐❡❧s s✬✐♥tér❡ss❡♥t à ❞❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡s ♠ét❤♦❞❡s r❛♣✐❞❡s q✉✐ r❡♥s❡✐❣♥❡♥t s✉r ❧❛ q✉❛❧✐té ❞❡s ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❞❡ ❧❡✉rs s②stè♠❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s✳ ▲✬❡ss❛✐ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ♣❛r ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ✭▲❆❙❆❚✶ ✿ ▲❆s❡r ❙❤♦❝❦ ❆❞❤❡s✐♦♥ ❚❡st✮ ❡st ✉♥❡ ♠ét❤♦❞❡ ✐♥tér❡ss❛♥t❡ ♣❛r s❛ r❛♣✐❞✐té ❞❡ ♠✐s❡ ❡♥ ÷✉✈r❡✳ ❯♥❡ ✐♠♣✉❧s✐♦♥ ❧❛s❡r ❡st ❢♦❝❛❧✐sé❡ s✉r ❧❛ s✉r❢❛❝❡ ❞✉ s✉❜str❛t✱ à ❧✬♦♣♣♦sé ❞❡ ❧❛ ❢❛❝❡ r❡✈êt✉❡✳ ❯♥❡ ♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ❡♥ ❝♦♠♣r❡ss✐♦♥ s❡ ❢♦r♠❡ ❡t s❡ ♣r♦♣❛❣❡ ❞❛♥s ❧❡ s✉❜str❛t ❡t ❡♥s✉✐t❡ ❧❡ ❞é♣ôt✱ ❡t ❛tt❡✐♥t ❧❛ s✉r❢❛❝❡ ❞❡ ❝❡ ❞❡r♥✐❡r✳ ▲❛ ♣♦❝❤❡ ❞❡ ❝♦♠♣r❡ss✐♦♥ ✐♥❝✐❞❡♥t❡ s❡ ré✢é❝❤✐t ❡♥ ✉♥❡ ♦♥❞❡ ❞❡ tr❛❝t✐♦♥ q✉✐ ❡✛❡❝t✉❡ ❧❡ ♣❛r❝♦✉rs ✐♥✈❡rs❡ ❡t tr❛✈❡rs❡ ❛❧♦rs ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ ❞é♣ôt✴s✉❜str❛t✳ ❊♥ ❢♦♥❝t✐♦♥ ❞❡ ❧✬✐♥t❡♥s✐té ❞❡ ❧❛ tr❛❝t✐♦♥ ❛♣♣❧✐q✉é❡✱ ❧❡ r❡✈êt❡♠❡♥t ♣❡✉t êtr❡ ❞é❝♦❧❧é✳ ▲❛ ♠❛îtr✐s❡ ❞✉ ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ❣é♥éré ❡t ❧❛ ❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡ ❞✉ ♣❛r❝♦✉rs ❞❡ ❧✬♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ♣❡r♠❡tt❡♥t ❛❧♦rs ❞❡ ❞ét❡r♠✐♥❡r ❧❛ ❝♦♥tr❛✐♥t❡ q✉✐ ❛ été ♥é❝❡ss❛✐r❡ ♣♦✉r r♦♠♣r❡ ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡✳ ▲❛ ♠ét❤♦❞❡ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥♥❡❧❧❡ ❝♦♥s✐st❡ ❛❧♦rs à ❛✉❣♠❡♥t❡r ❝❤♦❝ ❛♣rès ❝❤♦❝ ❧✬é♥❡r❣✐❡ ❧❛s❡r ❛♣♣❧✐q✉é❡ ❡t à r❡❝❤❡r❝❤❡r s✐ ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ ❛ r♦♠♣✉✳ ▲❛ ♣❧✉s ❢❛✐❜❧❡ é♥❡r❣✐❡ ♣♦✉r ✜ss✉r❡r ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ ❡st ❛♣♣❡❧é❡ ❧❡ ✧s❡✉✐❧ ▲❆❙❆❚✧✳ ❈❡♣❡♥❞❛♥t✱ ✐❧ ❢❛✉t ♣♦✉✈♦✐r ✈ér✐✜❡r ❛♣rès ❧✬❡ss❛✐ ❧❛ ♣rés❡♥❝❡ ♦✉ ♥♦♥ ❞✬✉♥❡ ✜ss✉r❡ ✐♥t❡r❢❛❝✐❛❧❡✳ P♦✉r ❝❡❧❛✱ ♣❧✉s✐❡✉rs ♠ét❤♦❞❡s ❡①✐st❡♥t ❝♦♠♠❡ ♣❛r ❡①❡♠♣❧❡ ❧✬✐♥t❡r❢ér♦♠étr✐❡ ▲❛s❡r ❉♦♣♣❧❡r ✭❱■❙❆❘✮ ❞✉r❛♥t ❧✬❡ss❛✐ ♦✉ ❧❡s ❝♦✉♣❡s ♠ét❛❧❧♦❣r❛♣❤✐q✉❡s ❛♣rès ❡ss❛✐✳ ❈❡s ❞❡✉① ♠ét❤♦❞❡s s♦♥t ❧♦✉r❞❡s à ♠❡ttr❡ ❡♥ ÷✉✈r❡✳ P♦✉r ❝❡rt❛✐♥s r❡✈êt❡♠❡♥ts ❡♥ ❝ér❛♠✐q✉❡✱ ♣❛r ❡①❡♠♣❧❡ ❞❡ ❧✬❛❧✉♠✐♥❡ ♦✉ ❞❡ ❧✬❤②❞r♦①②❛♣❛t✐t❡ ♦❜t❡♥✉❡s ♣❛r ♣r♦❥❡❝t✐♦♥ ♣❧❛s♠❛✱ ❧❡s ♣r♦♣r✐étés ♦♣t✐q✉❡s ❞✉ ❞é♣ôt ♣❡r♠❡tt❡♥t ❞❡ ✈✐s✉❛❧✐s❡r ❞✐r❡❝t❡♠❡♥t ❧❛ ♣rés❡♥❝❡ ❞✬✉♥❡ ✜ss✉r❡ à ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡✳ ❊♥ ❡✛❡t✱ ♣♦✉r ❝❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts✱ ❧❛ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ❞é❝♦❤és✐♦♥ à ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ s✉❜str❛t✴❞é♣ôt ❣é♥èr❡ ✉♥❡ ✶✳ ▼❛rq✉❡ ❡t ❧♦❣♦ ❞é♣♦sés ✶✷
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ❣é♥ér❛❧❡ ❛✉❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❜❧❛♥❝❤❡✉r ❞❡ ❧❛ ❝♦✉❝❤❡ ❝ér❛♠✐q✉❡✳ ❆✐♥s✐✱ ♣❛r s✐♠♣❧❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥ à ❧✬÷✐❧ ❞✉ r❡✈êt❡♠❡♥t ✐❧ ❡st ♣♦ss✐❜❧❡ ❞❡ ❝♦♥♥❛îtr❡ ❧✬ét❛t✱ ✜ss✉ré ♦✉ ♥♦♥✱ ❞❡ ❧✬✐♥t❡r❢❛❝❡ ❛♣rès ❝❤♦❝ ❧❛s❡r✳ ❆✉ ❝♦✉rs ❞✬✉♥❡ ét✉❞❡ ♣♦st❞♦❝t♦r❛❧❡ ❞❡ ❙✳ ❇❛rr❛❞❛s ❡♥ ❝♦❧❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❛✈❡❝ ❧❡s ❧❛❜♦r❛t♦✐r❡s ▲❈❉ ❞❡ ❧✬❊◆❙▼❆ ❡t P■▼▼ ❞❡ ❧✬❊◆❙❆▼✱ ✐❧ ❛ été ♦❜s❡r✈é q✉❡ ❝❡ ♠ê♠❡ ❝♦♠♣♦rt❡♠❡♥t ♦♣t✐q✉❡ ♣♦✉✈❛✐t s❡ ♣r♦❞✉✐r❡ ❞❛♥s ❝❡rt❛✐♥s ❝❛s ❞❡ r❡✈êt❡♠❡♥ts ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s✳ ▲❛ ♣♦ss✐❜✐❧✐té ❞✬♦❜s❡r✈❡r ❞✐r❡❝t❡♠❡♥t ❧❛ ♣rés❡♥❝❡ ❞✬✉♥❡ ✜ss✉r❡ ✐♥t❡r❢❛❝✐❛❧❡ ❞❛♥s ❧❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❡st ✉♥ ❛t♦✉t ♣♦✉r ❧✬❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚✳ ▲❡ ❝♦♥trô❧❡ ❛♣rès ❝❤♦❝ ❡st ❢❛❝✐❧✐té ❡t ✐♠♠é❞✐❛t✳ ❊♥ ♣❧✉s✱ ✐❧ ❡st ❛❧♦rs ♣♦ss✐❜❧❡ ❞❡ ♠❡s✉r❡r ❧❛ s✉r❢❛❝❡ ✜ss✉ré❡✳ P❛r ❧❛ t❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❡✱ ✉♥❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡ ❛♣♣r♦❝❤❡ ❞❡ ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚✱ ❛♣♣❡❧é❡ ▲❆❙❆❚✲✷❉✱ ❡st ♠✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ✐❝✐✱ ❝♦♥s✐❞ér❛♥t ♠❛✐♥t❡♥❛♥t ❧❡ ❝❤♦❝ ❧❛s❡r ❞❛♥s ✉♥❡ ❝♦♥✜❣✉r❛t✐♦♥ ❜✐❞✐♠❡♥s✐♦♥♥❡❧❧❡✳ ▲❡ ❧✐❡♥ ❡♥tr❡ ❧❛ t❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❡ ❡t ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❞✉ ❞é♣ôt ♣❡r♠❡t ❞✬❡♥✈✐s❛❣❡r ❧❛ ♠✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ❞✬✉♥ ❡ss❛✐ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ♣❛r ❝❤♦❝ ❧❛s❡r à ♣❛rt✐r ❞✬✉♥ s❡✉❧ ❝❤♦❝ ♣♦✉r ❛✈♦✐r ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❞✉ r❡✈êt❡♠❡♥t✳ ❆✉ss✐✱ ❧❡ ❝♦♠♣♦rt❡♠❡♥t ♦♣t✐q✉❡ ♣❛rt✐❝✉❧✐❡r ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ♦✉✈r❡ ✉♥❡ ✈♦✐❡ ♣♦✉r ❧❛ ♠✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ❞❡ ❧✬❡ss❛✐ s✉r ♣✐è❝❡s ✐♥❞✉str✐❡❧❧❡s✱ ❛✈❡❝ ❧❡ ❝♦♥trô❧❡ ✈✐s✉❡❧ ❞❡ ❧✬✐♥té❣r✐té ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ❛♣rès ✉♥ ❝❤♦❝ q✉✐ ♣❡r♠❡ttr❛✐t ❞❡ ✈❛❧✐❞❡r ✉♥ ♥✐✈❡❛✉ ♠✐♥✐♠❛❧ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❞és✐ré✳ ▲❛ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❞✬✉♥ ❝♦♥trô❧❡ ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐❢ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ s❡ ♣rés❡♥t❡✳ ❈❡s ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡s ♦♥t ♠♦t✐✈é ❧✬✐♥❞✉str✐❡❧ ❙◆❊❈▼❆ à ❛♣♣r♦❢♦♥❞✐r ❧❡s r❡❝❤❡r❝❤❡s s✉r ❧❛ ♣♦ss✐❜✐❧✐té ❞✬✐♥❞✉str✐❛❧✐s❡r ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ s✉r s❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❞é♣♦sé❡s ♣❛r ❊❇✲ P❱❉✳ ❈❡s tr❛✈❛✉① ♦♥t été ré❛❧✐sés ❞❛♥s ❧❡ ❝❛❞r❡ ❞✬✉♥❡ t❤ès❡ ❈■❋❘❊ ❞é❜✉té❡ ✜♥ ✷✵✵✽✱ ❡♥tr❡ ❙◆❊❈▼❆ ❡t ❧❡ ❈❡♥tr❡ ❞❡s ▼❛tér✐❛✉① ❞❡ ❧✬é❝♦❧❡ ❞❡s ▼✐♥❡s✲P❛r✐s❚❡❝❤✳ ▲❡s ét✉❞❡s ♦♥t été ♦r❣❛♥✐sé❡s ❛✉t♦✉r ❞❡ tr♦✐s ❛①❡s ✿ ✕ ▲❛ ❝❛r❛❝tér✐s❛t✐♦♥ ❞❡s ❝♦✉❝❤❡s ❡t ❞❡ ❧❡✉rs ❡♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥ts ✐♥❞✉✐ts ♣❛r ▲❆❙❆❚ ❡t ♣❛r ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✕ ▲❛ r❡❝❤❡r❝❤❡ ❡t ❧❡ ❞✐♠❡♥s✐♦♥♥❡♠❡♥t ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐❢s ❞❡s ❞é❝♦❤és✐♦♥s ✐♥t❡r❢❛❝✐❛❧❡s ✕ ▲❛ ♠✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡✱ ❧❛ s✐♠✉❧❛t✐♦♥ ❡t ❧✬❡①♣❧♦✐t❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠❡s✉r❡ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ♣❛r ▲❆❙❆❚✲✷❉ ▲❛ ❞é♠❛r❝❤❡ ❞❡ ❝❡ ♠❛♥✉s❝r✐t s✉✐t ❝❡s ❞✐✛ér❡♥t❡s ét❛♣❡s✳ ▲❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✶ ♣rés❡♥t❡ ❧❡s é❧é✲ ♠❡♥ts ❜✐❜❧✐♦❣r❛♣❤✐q✉❡s ♥é❝❡ss❛✐r❡s ♣♦✉r ❝♦♠♣r❡♥❞r❡ ❧❡ ❝♦♥t❡①t❡ ❞❡ ❧✬ét✉❞❡✳ ■❧ ❞ét❛✐❧❧❡ ❧❡s ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥s ❡t ❧❡s ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡s ❞❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❛✐♥s✐ q✉❡ ❧❡s ♣r✐♥❝✐♣❛✉① ❡♥✲ ❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥ts ❞♦♥t ❡❧❧❡s s♦♥t ✈✐❝t✐♠❡s✳ ▲❛ ♣r♦❜❧é♠❛t✐q✉❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❡t ❞❡ s❛ ♠❡s✉r❡ ❡st ❡♥s✉✐t❡ é✈♦q✉é❡✳ ▲❡s ❡ss❛✐s ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥♥❡❧s s♦♥t ♣rés❡♥tés ❡t ❧❡ ▲❆❙❆❚ ② ❡st ❞ét❛✐❧❧é✳ ❈❡tt❡ t❤ès❡ s✬❛♣♣✉✐❡ s✉r ❧❛ ❝❛r❛❝tér✐s❛t✐♦♥ ❞❡s ❡♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥ts ♣❛r ♠ét❤♦❞❡s ❞❡str✉❝✲ t✐✈❡s ❡t ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐✈❡s✳ ▲❡s ♣r✐♥❝✐♣❛❧❡s t❡❝❤♥✐q✉❡s r❡♥❝♦♥tré❡s ❞❛♥s ❧❛ ❜✐❜❧✐♦❣r❛♣❤✐❡ ❡t ✉t✐❧✐sé❡s ♣♦✉r ❧❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s s♦♥t ❛✉ss✐ ❡①♣♦sé❡s✳ ▲❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✷ ❢♦✉r♥✐t ❧❡s ❞ét❛✐❧s s✉r ❧✬é❧❛❜♦r❛t✐♦♥ ❞❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❞❡ ❧✬ét✉❞❡ ✶✸
❡t s✉r ❧✬éq✉✐♣❡♠❡♥t ❡t ❧❛ ♠ét❤♦❞♦❧♦❣✐❡ ▲❆❙❆❚✳ ▲❡s ❞✐✛ér❡♥t❡s t❡❝❤♥✐q✉❡s ❡t ♠❛tér✐❡❧s ❞❡ ❝❛r❛❝tér✐s❛t✐♦♥ s♦♥t ❛✉ss✐ ❞é❝r✐ts✳ ▲❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✸ ❡st ❝♦♥s❛❝ré à ❧❛ ❝♦✉❝❤❡ ❞❡ ③✐r❝♦♥❡ ❞❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❊❇✲P❱❉ ✉t✐❧✐sé❡s ♣❡♥❞❛♥t ❝❡tt❡ t❤ès❡✳ ▲❡s ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡s ❝♦❧♦♥♥❛✐r❡s ♣r♦❞✉✐t❡s✱ t♦✉t❡s ♣❛r ❊❇✲ P❱❉✱ s♦♥t ✐❝✐ ❝♦♠♣❛ré❡s ❡t ❝❧❛ss✐✜é❡s✳ ▲❡✉r ❝♦♠♣♦rt❡♠❡♥t ♦♣t✐q✉❡ ❡st ❛❜♦r❞é ❞❛♥s ❧❡ ❝❛❞r❡ ❞❡ ❞é♣ôts ♥♦♥ ❡♥❞♦♠♠❛❣és✳ ❆♣rès ❝❡t ❡①❛♠❡♥ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡✱ ❧❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✹ ❝❛r❛❝tér✐s❡ ❧❡s ❞✐✛ér❡♥t❡s ✐♥t❡r❢❛❝❡s é❧❛❜♦ré❡s✱ ❧❡✉r é✈♦❧✉t✐♦♥ ❥✉sq✉✬à ❧✬é❝❛✐❧❧❛❣❡ ♣❛r ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❡t ❧❡✉r ❡♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥t ♣❛r ▲❆❙❆❚✳ ❈❡tt❡ ♣❛rt✐❡ ♣❡r♠❡t ❞❡ ❝♦♠♣r❡♥❞r❡ ❡t ❞❡ ❝♦♠♣❛r❡r ❧✬❡♥s❡♠❜❧❡ ❞❡s ♠é❝❛♥✐s♠❡s r❡s♣♦♥s❛❜❧❡s ❞❡ ❧❛ r✉♣t✉r❡ ❞❡s s②stè♠❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s✳ ▲❛ ❝♦♥♥❛✐ss❛♥❝❡ ❛♣♣r♦❢♦♥❞✐❡ ❞❡s ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡s✱ ❞❡s ✐♥t❡r❢❛❝❡s ❡t ❞❡s ❡♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥ts ♣rés❡♥tés ❞❛♥s ❧❡s ❝❤❛♣✐tr❡s ✸ ❡t ✹ ♣❡r♠❡t ❡♥s✉✐t❡ ❞❡ s❡ ❝♦♥❝❡♥tr❡r s✉r ❧❛ r❡❝❤❡r❝❤❡ ❡♥ ❝♦♥trô❧❡ ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐❢ ❞❡s ✜ss✉r❡s✳ ❉❛♥s ❧❡ ❝✐♥q✉✐è♠❡ ❝❤❛♣✐tr❡✱ ❧✬♦r✐❣✐♥❡ ♦♣t✐q✉❡ ❞❡ ❧❛ t❛❝❤❡ ❜❧❛♥❝❤❡ ❡st ❞ét❛✐❧❧é❡ ❡t ❞❡s ♠ét❤♦❞❡s s♦♥t ♣rés❡♥té❡s ❛✜♥ ❞✬❡♥ ❛♠é❧✐♦r❡r ❧❡ ❞✐♠❡♥s✐♦♥♥❡♠❡♥t ❡t ❛✉ss✐ ❞❡ ❝♦♠♣❛r❡r s❛ t❛✐❧❧❡ ❛✈❡❝ ❧❡ ❞✐❛♠ètr❡ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❡ ré❡❧❧❡✳ ▲❛ ♣✐é③♦s♣❡❝tr♦s❝♦♣✐❡ ❡t ❧❛ ♣r♦✜❧♦♠étr✐❡ s♦♥t ❛✉ss✐ ✉t✐❧✐sé❡s ♣♦✉r ❞ét❡❝t❡r ❧❡s ✜ss✉r❡s ✐♥t❡r❢❛❝✐❛❧❡s à ♣❛rt✐r ❞❡ ❧❛ r❡❧❛①❛t✐♦♥ ❞❡s ❝♦♥tr❛✐♥t❡s s♦✐t ❞❛♥s ❧✬❛❧✉♠✐♥❡✱ s♦✐t ❞❛♥s ❧❛ ③✐r❝♦♥❡✳ ■❧ ❡st ✐❝✐ ♠✐s ❡♥ ♣❧❛❝❡ ♣❧✉s✐❡✉rs ♦✉t✐❧s ❡t ♠ét❤♦❞❡s ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐❢s ♣❡r♠❡tt❛♥t ❞❡ ♠❡s✉r❡r ❧❡ ❞✐❛♠ètr❡ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❡ ❢♦r♠é❡ ♣❛r ▲❆❙❆❚✲✷❉✳ ❈❡ ❞✐♠❡♥s✐♦♥♥❡♠❡♥t ♣♦s❡ ❡♥s✉✐t❡ ❧❛ q✉❡st✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ t❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❡✳ ▲❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✻ ♣rés❡♥t❡ ❡t ❞é♠♦♥tr❡✱ ♣❛r ✉♥❡ ❛♣♣r♦❝❤❡ ♥✉♠ér✐q✉❡✱ ❧✬é✈♦❧✉t✐♦♥ ❞❡ ❧❛ t❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ❞é❝♦❤és✐♦♥ ❡♥ ❢♦♥❝t✐♦♥ ❞❡s ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❞✬❡ss❛✐ ❡t ❛✉ss✐ ❡♥ ❢♦♥❝t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❞✉ r❡✈êt❡♠❡♥t✳ ■❧ ❡♥ ❞é❝♦✉❧❡ ❞❡s ❛❜❛q✉❡s ♣❡r♠❡tt❛♥t ❞✬❡st✐♠❡r q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡♠❡♥t ❧❛ t❡♥✉❡ ♠é❝❛♥✐q✉❡ ❞✬✉♥ r❡✈êt❡♠❡♥t ♣♦✉r ❞❡s ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❞❡ ❝❤♦❝ ✜①é❡s✳ ❆✜♥ ❞❡ ✈❛❧✐❞❡r ❝❡s r❡❧❛t✐♦♥s ❡♥tr❡ ❧❡s ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❞❡ ❝❤♦❝✱ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡✱ ❡t ❧❛ t❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ✜ss✉r❡✱ ❧❡ ❝❤❛♣✐tr❡ ✼ s❡ ❝♦♥s❛❝r❡ à ❧❛ ♠✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ❞❡ ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ s✉r ❞✐✛ér❡♥t❡s ♣ré♣❛r❛t✐♦♥s ❞❡ ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s✳ ▲❡s rô❧❡s ❞❡ ❧❛ ♠✐❝r♦str✉❝t✉r❡ ❞❡ ❧❛ ③✐r❝♦♥❡ ❡t ❞❡ ❧❛ ♣ré♣❛r❛t✐♦♥ ❞❡ s✉r❢❛❝❡ ❞❡ ❧❛ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡ s♦♥t ♣❛rt✐❝✉❧✐èr❡♠❡♥t ét✉❞✐és✳ ▲❡s rés✉❧t❛ts ♦❜t❡♥✉s ♣❛r ▲❆❙❆❚✲✷❉ s♦♥t ❡♥s✉✐t❡ ❝♦♠♣❛rés ❛✉① ❞✉ré❡s ❞❡ ✈✐❡ ❡♥ ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❞❡ ❝❡s ♠ê♠❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts✳ P♦✉r ✜♥✐r ❡t ♦✉✈r✐r s✉r ❧❛ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❞✬✐♥❞✉str✐❛❧✐s❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚✲✷❉✱ ❧❡ ❝❤❛✲ ♣✐tr❡ ✽ ❞ét❡r♠✐♥❡ ❞❛♥s ✉♥ ♣r❡♠✐❡r t❡♠♣s ❧❡s ✐♥❝❡rt✐t✉❞❡s ❞❡ ❧❛ ♣r♦❝é❞✉r❡ ❞❡ ♠❡s✉r❡ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ♠✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡✳ ❆♣rès ❝❡s rés✉❧t❛ts✱ ✐❧ ❡st ♣rés❡♥té ❧❛ ♣♦ss✐❜✐❧✐té ❞✬✉t✐❧✐s❡r ❧❡ ▲❆❙❆❚✲✷❉ ♣♦✉r ❧❛ ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❞✬✉♥ ❧♦t ❞❡ ♣✐è❝❡s ❞❡ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ✈✐❛ ❞❡s é♣r♦✉✈❡tt❡s té♠♦✐♥s✳ ▲❛ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❞❡ ❧❛ ♠✐s❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ❞✬✉♥ ❝♦♥trô❧❡ ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐❢ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❡st ✈ér✐✜é❡ ♣❛r ❝②❝❧❛❣❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❛♣rès ▲❆❙❆❚✳ ❊♥✜♥✱ ✉♥ ❡ss❛✐ ✐♥♥♦✈❛♥t ❡st ♠✐s ❡♥ ♣❧❛❝❡ ♣♦✉r ❧✬❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ❞❡s rés✉❧t❛ts ❞❡ ❝❡tt❡ t❤ès❡✱ ❧❡ ▲❆❙❆❚✲✷❉✱ s✉r ❛✉❜❡s ♦✉ ❞✐str✐❜✉t❡✉rs r❡✈êt✉s ❞❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ❊❇✲P❱❉✳ ✶✹
❈❤❛♣✐tr❡ ✶
➱❧é♠❡♥ts ❜✐❜❧✐♦❣r❛♣❤✐q✉❡s
❙♦♠♠❛✐r❡
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼ ✶✳✶ ▲❡s s②stè♠❡s ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ❛ér♦♥❛✉t✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼ ✶✳✶✳✶ ❈♦♥t❡①t❡ ❡t ♦❜❥❡❝t✐❢s ❞❡s r❡✈êt❡♠❡♥ts ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✶✼ ✶✳✶✳✷ ❈♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❞✬✉♥ s②stè♠❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽ ✶✳✶✳✷✳✶ ▲❡ s✉♣❡r❛❧❧✐❛❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾ ✶✳✶✳✷✳✷ ▲❛ s♦✉s✲❝♦✉❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶ ✶✳✶✳✷✳✸ ▲❛ ❝♦✉❝❤❡ ❞✬❛❧✉♠✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶ ✶✳✶✳✷✳✹ ▲❛ ❝♦✉❝❤❡ ❞❡ ③✐r❝♦♥❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷ ✶✳✶✳✸ ❊♥❞♦♠♠❛❣❡♠❡♥ts ❞✉ s②stè♠❡ ❜❛rr✐èr❡ t❤❡r♠✐q✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹ ✶✳✶✳✸✳✶ P❤é♥♦♠è♥❡s ❡①tr✐♥sèq✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺ ✶✳✶✳✸✳✷ P❤é♥♦♠è♥❡s ✐♥tr✐♥sèq✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼ ✶✳✷ ❉é✜♥✐t✐♦♥ ❡t ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾ ✶✳✷✳✶ ◆♦t✐♦♥s ❞❡ ❜❛s❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾ ✶✳✷✳✷ ▼ét❤♦❞❡s ❞❡ ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ s✉r ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✳ ✳ ✸✶ ✶✳✷✳✸ ▲✬❡ss❛✐ ▲❆❙❆❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻ ✶✳✷✳✸✳✶ Pr✐♥❝✐♣❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻ ✶✳✷✳✸✳✷ ▲❛ ❣é♥ér❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼ ✶✳✷✳✸✳✸ ▲❛ ♣r♦♣❛❣❛t✐♦♥ ❞❡ ❧✬♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾ ✶✳✷✳✸✳✹ ❚r❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ♦♥❞❡ ❞❡ ❝❤♦❝ ❡♥tr❡ ❞❡✉① ♠✐❧✐❡✉① ✳ ✹✷ ✶✳✷✳✸✳✺ ▲❛ ♠❡s✉r❡ ❞❡ ❧✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❡♥ ré❣✐♠❡ ✶❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺ ✶✳✷✳✸✳✻ ▲❛ ♠❡s✉r❡ ❞✬❛❞❤ér❡♥❝❡ ❡♥ ré❣✐♠❡ ✷❉✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✽ ✶✳✸ ▲❛ ❞ét❡❝t✐♦♥ ❞❡s ❞é❝♦❤és✐♦♥s s✉❜str❛t✴r❡✈êt❡♠❡♥t✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✶ ✶✳✸✳✶ ▲❡s ♠ét❤♦❞❡s ❞❡str✉❝t✐✈❡s s✉r ❜❛rr✐èr❡s t❤❡r♠✐q✉❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✶ ✶✳✸✳✷ ▲❡s ♠ét❤♦❞❡s ♥♦♥ ❞❡str✉❝t✐✈❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✷ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✼ ✶✻■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
