HAL Id: hal-00085177
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00085177
Submitted on 11 Oct 2006
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Génération semi-automatique de grammaires de
commande
Thierry Poibeau, Bénédicte Goujon
To cite this version:
Thierry Poibeau, Bénédicte Goujon. Génération semi-automatique de grammaires de commande.
Journées d’etude de la Parole (JEP’2004), 2004, Fès, Maroc. pp.405-409. �hal-00085177�
*pQpUDWLRQVHPLDXWRPDWLTXHGHJUDPPDLUHVGHFRPPDQGH
7KLHUU\3RLEHDX
HW%pQpGLFWH*RXMRQ
/,31805&156±8QLYHUVLWp3DULV $YHQXH-%&OpPHQW±9LOOHWDQHXVH 7pO)D[ 0pOWKLHUU\SRLEHDX#OLSQXQLYSDULVIU 7KDOHV5HFKHUFKHHW7HFKQRORJLH 'RPDLQHGH&RUEHYLOOH±2UVD\ 7pO)D[ 0pOEHQHGLFWHJRXMRQ#WKDOHVJURXSFRP
$
%675$&7 7KLVSDSHUSUHVHQWVDQRULJLQDOVWUDWHJ\IRUWKHSURGXFWLRQ RI FRPPDQG JUDPPDUV IRU FRPSOH[ V\VWHPV :H VKRZ WKDWFRPPDQGJUDPPDUVGHVFULEHDVXEODQJXDJHWKDWFDQ EH SURFHVVHG E\ ORFDO V\QWDFWLF UXOHV DQG FRPSRVLWLRQDO VHPDQWLFVWUDWHJLHV,
1752'8&7,21/HV LQWHUIDFHVYRFDOHV RIIUHQWGHVPR\HQV VLPSOHV G¶DJLU VXU GHV V\VWqPHV FRPSOH[HV ,O D DLQVL pWp GpPRQWUp TXH OHVFRPPDQGHVGRQQpHVjODYRL[SHUPHWWHQWGDQVFHUWDLQV FRQWH[WHV G¶LQWHUDJLU SOXV UDSLGHPHQW DYHF OH V\VWqPH &DUERQHOO HW 'DXFK\ 3RXU rWUH HIILFDFH OD FRPPDQGH YRFDOH GRLW WRXWHIRLV UHVSHFWHU XQ FHUWDLQ QRPEUH GH FULWqUHV HUJRQRPLTXHV FRPPH OD ERQQH FRPSUpKHQVLRQ GHV pQRQFpV OD JHVWLRQ GH OD YDULDWLRQ OLQJXLVWLTXH RX OH WHPSV G¶DQDO\VH GX PHVVDJH 6FDSLQ $ILQ GH UpSRQGUH j FHV FULWqUHV OHV V\VWqPHV SRVVqGHQW JpQpUDOHPHQW GHV OH[LTXHV HW GHV JUDPPDLUHV GXGRPDLQHYLVpSHUPHWWDQWGHFRQWU{OHUFHTXLHVWGLWHW GHO¶DQDO\VHUGHPDQLqUHUHODWLYHPHQWILQH
/HV JUDPPDLUHV GH FRPPDQGH VRQW GHV PRGqOHV DVVH] ORXUGV j GpYHORSSHU ,O IDXW HQ HIIHW LQWURGXLUH GDQV OH V\VWqPH O¶HQVHPEOH GH OD WHUPLQRORJLH HW GHV VWUXFWXUHV DGPLVHV,OIDXWGHSOXVSRXUFKDTXHpQRQFpLQGLTXHUGHV YDULDQWHV JpUHU O¶LPSOLFLWH HW UpVRXGUH OHV pQRQFpV LQFRPSOHWV (QILQ OH V\VWqPH GRLW rWUH FDSDEOH GH GLUH TXDQGXQpQRQFpQ¶HVWSDVUHFRQQXDYHFVXIILVDPPHQWGH SODXVLELOLWp SRXU HQ WLUHU XQH LQIRUPDWLRQ FRUUHFWH &¶HVW SRXUTXRLOHVJUDPPDLUHVVRQWOHSOXVVRXYHQWpFULWHVjOD PDLQjSDUWLUG¶XQPRGqOHGXGRPDLQHRXG¶XQHQVHPEOH G¶pQRQFpVGRQQpVHQH[HPSOH
3OXVLHXUVOLPLWHVLPSRUWDQWHVHPSrFKHQWODSRUWDELOLWpGHV JUDPPDLUHV GH FRPPDQGH LO V¶DJLW VRXYHQW G¶XQ HQVHPEOHVWDWLTXHGHUqJOHVPrODQWV\QWD[HHWVpPDQWLTXH /DEDVHGHFRQQDLVVDQFHVHVWVRXYHQWGXSOLTXpHjSDUWLUGH O¶DSSOLFDWLRQ HQ UDLVRQ GH OD FRPSOH[LWp GHVIRUPDOLVPHV PDQLSXOpVFHTXLSRVHGHVSUREOqPHVGHPLVHjMRXUHWGH FRKpUHQFH/HGpYHORSSHPHQWGHVUHVVRXUFHVHVWOHIDLWGH VSpFLDOLVWHV HW OHV WHQWDWLYHV SRXU WUDQVIpUHU O¶pFULWXUH GH
JUDPPDLUHV GH FRPPDQGH j GHV XWLOLVDWHXUV D OH SOXV VRXYHQWpFKRXpGXIDLWGHODFRPSOH[LWpGHODWkFKH 1RXV QRXV SHQFKRQV VXU FHWWH TXHVWLRQ HQ HVVD\DQW GH SURSRVHU GHV pOpPHQWV SHUPHWWDQW XQH DXWRPDWLVDWLRQ SDUWLHOOH GX SURFHVVXV 1RXV SURSRVRQV GH GpULYHU DXWRPDWLTXHPHQWXQHSDUWLHGHVFRQQDLVVDQFHVQpFHVVDLUHV j O¶pFULWXUH GH OD JUDPPDLUH GH FRPPDQGH j SDUWLU GHV PRGqOHVIRXUQLVHWGHVpQRQFpVH[HPSOHV1RXVGpIHQGRQV LFLO¶LGpH TXH OHVJUDPPDLUHVGHFRPPDQGHGpFULYHQWXQ VRXVODQJDJHTXLSHXWrWUHGpFULWDXPR\HQG¶XQHQVHPEOH OLPLWpGHUqJOHVDSSOLTXpHVLQFUpPHQWDOHPHQWDX[pQRQFpV YLVpV/DVpPDQWLTXHGHO¶HQVHPEOHHVWFDOFXOpjSDUWLUGH UqJOHV IRQGpHV VXU OD QRWLRQ GH FRPSRVLWLRQQDOLWp /H SURFHVVXV HVW GRQF JpQpULTXH HW IRQGH O¶RULJLQDOLWp GH OD PpWKRGH
1RXVSUpVHQWRQVHQSUHPLHUOLHXGHVWUDYDX[G¶LQVSLUDWLRQ VLPLODLUH1RXVH[DPLQRQVHQVXLWHHQTXRLOHVJUDPPDLUHV GHFRPPDQGHSHXYHQWrWUHDVVLPLOpHVjGHVVRXVODQJDJHV HW QRXV SURSRVRQV XQH PRGpOLVDWLRQ G\QDPLTXH j SDUWLU GH OD EDVH GH FRQQDLVVDQFHV GH O¶DSSOLFDWLRQ 1RXV SUpVHQWRQVHQVXLWHSOXVLHXUVH[HPSOHVHWODPLVHHQRHXYUH RSpUDWLRQQHOOHGXV\VWqPH
e
7$7'(/¶
$57/DJpQpUDWLRQDXWRPDWLTXHGHJUDPPDLUHVGHFRPPDQGHj SDUWLUGHPRGqOHVIRUPHOVDGpMjpWppWXGLpHSDUGLIIpUHQWV DXWHXUV 0DWKLHX HW DO RQW SURSRVp XQ PRGqOH JpQpUDO R XQH JUDPPDLUH DEVWUDLWHHVW LQVWDQFLpHSDU XQ OH[LTXH VpPDQWLTXH pFULW GH PDQLqUH LQGpSHQGDQWH &HWWH DSSURFKH HVW LQWpUHVVDQWH GDQV OD PHVXUH R OH OH[LTXH Q¶HVWSDVPrOpjODV\QWD[HPDLVGHVH[SpULPHQWDWLRQVRQW PRQWUp TXH OHV FRQVWUXFWLRQV V\QWD[LTXHV DEVWUDLWHV HQUHJLVWUpHVSDUGpIDXWVRQWVRXYHQWWURSFRQWUDLQWHVSRXU XQH DSSOLFDWLRQ GRQQpH ,O IDXW GRQF j FKDTXH IRLV PRGLILHU OH PRGqOH GH OD JUDPPDLUH SRXU TX¶LO UHVWH FRKpUHQWHWTX¶LOSXLVVHrWUHDGDSWpDX[pQRQFpVYLVpV 1RWUH SUREOpPDWLTXH FRQVLVWH j pODERUHU GHV JUDPPDLUHV JXLGpHV SDU OHGRPDLQHHWSDUO¶DSSOLFDWLRQ&HWWHYRLHD pWp H[SORUpH SDU %URZQHW %XUWRQYHUVjWUDYHUVOD QRWLRQ GH ©JUDPPDLUH VpPDQWLTXHª SXLV UHSULVH j 6WDQIRUG SRXU SRXUYRLU OH V\VWqPH H[SHUW 0<&,1 G¶LQWHUIDFHV HQ DQJODLV %RQQHW /HV OLPLWHV GH
FHWWHDSSURFKHUpVLGHQWGDQVOHIDLWTXHO¶pODERUDWLRQGHOD JUDPPDLUH HW OD GHVFULSWLRQ GHV FRQQDLVVDQFHV OH[LFDOHV FRQVWLWXDLHQWGHVWkFKHVWURSFRWHXVHVHWSHXUpXWLOLVDEOHV 7KRW HW DO SURSRVHQW XQ SURFHVVXV SRXU JpQpUHU DXWRPDWLTXHPHQW GHV JUDPPDLUHV SRXU O¶LQWHUURJDWLRQ GH EDVHVGHGRQQpHV8QHJUDPPDLUHDEVWUDLWHFRPSRUWHGHV ©WURXVª TXL VRQW DXWRPDWLTXHPHQW LQVWDQFLpV SDU OHV pOpPHQWVQRPPpVGHODEDVHGHGRQQpHVQRPVGHVWDEOHV QRPVGHFKDPSV&HWWHDSSOLFDWLRQHVWLQWpUHVVDQWHFDU HOOH pWDEOLW FODLUHPHQW XQ OLHQ DYHF OH PRGqOH GH O¶DSSOLFDWLRQ&HWWHH[SpULHQFHHVWHQUHYDQFKHOLPLWpHDX[ EDVHVGHGRQQpHV
1
27,21'(6286/$1*$*(/D FRPPDQGH YRFDOH SUpVHQWH GHV SDUWLFXODULWpV LPSRUWDQWHVSDUUDSSRUWjODODQJXHJpQpUDOH/HVpQRQFpV VRQWHVVHQWLHOOHPHQWGHVRUGUHVH[SULPpVSDUGHVYHUEHVj O¶LPSpUDWLIRXjO¶LQILQLWLI
Zoomer
Afficher la liste des vols
/HV FRPSOpPHQWV GX YHUEH VRQW GHV JURXSHV QRPLQDX[ FRPSRVpV RX QRQ 3DUWDQW XQ GHV SUREOqPHV PDMHXUV GH FHW\SHG¶pQRQFpVFRQVLVWHjFKRLVLUOHERQGpFRXSDJHHWj UpVRXGUH OHV DPELJXwWpV HQWUH FRPSOpPHQWV GX QRP HW FRPSOpPHQWVGXYHUEH
Afficher la liste des vols au départ de Paris Afficher la liste des vols à l’écran
Afficher la liste des vols à l’arrivée 2QYRLWVXUFHVH[HPSOHVOHSUREOqPHGXUDWWDFKHPHQWGX FRPSOpPHQWLQWURGXLWSDUODSUpSRVLWLRQj/HVVpTXHQFHV j O¶DUULYpH HW DX GpSDUW GH 3DULV FRQVWLWXHQW GHV FRPSOpPHQWVGXJURXSHQRPLQDOYROVWDQGLVTXHjO¶pFUDQ HVWFRPSOpPHQWGXYHUEHDIILFKHUajO¶pFUDQ
'HVLQIRUPDWLRQVVXUODVRXVFDWpJRULVDWLRQGHVYHUEHVVXU OD VpPDQWLTXH GHV SURSRVLWLRQV HW VXU OH PRGqOH GH O¶DSSOLFDWLRQ SHUPHWWHQW GH WUDLWHU OD SOXSDUW GH FHV DPELJXwWpV $LQVL VHXO OHV YROV RQW XQ OLHX GH GpSDUW HW XQH SpULRGH G¶DSSURFKH DSSHOpH DUULYpH 8Q YRO Q¶D HQ UHYDQFKH SDV G¶pFUDQ XQ DYLRQ SHXW FRPSRUWHU XQ MHX G¶pFUDQV PDLV GDQV FH FDGUH YLVp RQ QH GpVLJQH SDV O¶REMHW j WUDYHUV OD QRWLRQ GH YRO PDLV XQ PR\HQ GH WUDQVSRUWG¶XQSRLQWjXQDXWUH
2Q YRLW DLQVL TX¶XQH JUDPPDLUH GH FRPPDQGH GpFULW XQ VRXVODQJDJHF¶HVWjGLUHjXQHSDUWLHOLPLWpHGHODODQJXH JpQpUDOH RIIUDQW GHV UpJXODULWpVOLQJXLVWLTXHV HWOH[LFDOHV OLPLWpHV &HWWH GHVFULSWLRQ HVW FRKpUHQWH DYHF O¶DSSURFKH SURSRVpHSDU0DWKLHXHWDO(OOHSHUPHWHQRXWUH j OD GLIIpUHQFH GH FHWWH pWXGH GH SUpYRLU XQH SKDVH G¶DFTXLVLWLRQVHPLDXWRPDWLTXHjSDUWLUG¶XQHQVHPEOHGH SKUDVHV H[HPSOHV IRXUQLHV DX V\VWqPH &HWWH DSSURFKH FRQYLHQW ELHQ DX GRPDLQH GDQV OD PHVXUH R OHV XWLOLVDWHXUV GRLYHQW IRXUQLU XQ HQVHPEOH GH VWUXFWXUHV W\SHVSHUPHWWDQWjO¶DQDO\VWHG¶pODERUHUODJUDPPDLUH/D EDVH GH GRQQpHV GH O¶DSSOLFDWLRQ VHUW HQ RXWUH GH GLFWLRQQDLUHVpPDQWLTXHSRXUOHVREMHWVGXGRPDLQHHWOHV UHODWLRQV TX¶LOV HQWUHWLHQQHQW HQWUH HX[ $LQVL GDQV XQH
DSSOLFDWLRQ GH VLPXODWLRQ WDFWLTXH O¶HQVHPEOH GHV REMHWV PDQLSXOpVHVWJpUpDXVHLQG¶XQHEDVHGHGRQQpHVRVRQW HQUHJLVWUpHV OHV LQIRUPDWLRQV FRQFHUQDQW OD QDWXUH GH O¶REMHWVRQQRPVRQLGHQWLILDQWVDSRVLWLRQHWF
0
2'(/(6)250(/6'('211((6/HVGRQQpHVPDQLSXODEOHVDXVHLQG¶XQHDSSOLFDWLRQVRQW JpQpUDOHPHQW VWRFNpHV GDQV XQH EDVH GH GRQQpHV &HWWH EDVHIRXUQLWXQHLPDJHIRUPDOLVpHGXGRPDLQHFRQVLGpUp 8QHEDVHHVWFRQVWLWXpHG¶REMHWV/HVREMHWVVRQWSRXUYXV G¶DWWULEXWV D\DQW GHV YDOHXUV VSpFLILTXHV SRXYDQW OH SOXV VRXYHQW rWUH VSpFLILpHV D SULRUL O¶LQWHUIDFH SHUPHW GH VSpFLILHUXQHQVHPEOHGHYDOHXUVQXPpULTXHVXQLQWHUYDOOH GH YDOHXUV QXPpULTXHV XQH YDOHXU V\PEROLTXH HWF /D SOXSDUW GHV DFWLRQV HIIHFWXpHV j WUDYHUV O¶LQWHUIDFH G¶XQH DSSOLFDWLRQ YLVHQW j FKDQJHU OHV YDOHXUV G¶XQ REMHW 8QH DFWLRQ SHXW GRQF rWUH GpILQLH FRPPH XQ SURFHVVXV DPHQDQWXQREMHWjFKDQJHUGHYDOHXU
,O H[LVWH GH WUqV QRPEUHX[ PRGqOHV IRUPHOV GH UHSUpVHQWDWLRQGHGRQQpHV/DFRPPXQDXWpUHSUpVHQWDWLRQ GHVFRQQDLVVDQFHVDSURGXLWGDQVOHVDQQpHVHW GHV PRGqOHV TXL Q¶pWDLHQW SDV OLPLWpV DX PRQGH LQIRUPDWLTXH PDLV OHV PpWKRGHV 0$' .$'6 RX .2' RQW DXVVL VHUYLjPRGpOLVHUGHVFRQQDLVVDQFHVFRPSOH[HV FRQFHUQDQW SDU H[HPSOH GHV ILOLqUHV QXFOpDLUHV SDUWLFXOLqUHV GHV SURFHVVXV GH O¶LQGXVWULH FKLPLTXH RX DXWRPRELOH3RPLDQ
8Q GHV SUREOqPHV FRQQXV GH FH W\SH G¶DSSURFKH HVW GH IDLUH OH OLHQ HQWUH OH GRPDLQH IRUPHO OD EDVH GH FRQQDLVVDQFHVIRUPDOLVpHVHWOHODQJDJHQDWXUHOODIDoRQ GRQWXQREMHWHVWHIIHFWLYHPHQWGpVLJQpHQODQJXH&¶HVW SRXUTXRLXQSRQWHVWIDLWHQWUHQLYHDXFRQFHSWXHOHWQLYHDX OLQJXLVWLTXH GDQV OD EDVH GH FRQQDLVVDQFHV PrPH 8Q PRGXOH SHUPHW HQ HIIHW O¶LQWHUURJDWLRQ GH EDVHV GH FRQQDLVVDQFHVOH[LTXHVRQWRORJLHVGXGRPDLQHHWFDILQ G¶HQULFKLU GH PDQLqUH VHPLDXWRPDWLTXH OH PRGqOH 8QH VRXUFH SULYLOpJLpH SRXU O¶DQJODLV HVW OH UpVHDX :RUGQHW SRXUOHIUDQoDLVGLYHUVHVVRXUFHVH[LVWHQWDILQGHIRXUQLU GHVOLVWHVGHV\QRQ\PHVRXGHWHUPHVDSSDUHQWpV
$1$/<6(,1&5(0(17$/(/¶DQDO\VH OLQJXLVWLTXH YLVH DORUV j FRQVWUXLUH GH PDQLqUH LQFUpPHQWDOH GHV UHSUpVHQWDWLRQV IRUPHOOHV j SDUWLU GHV pQRQFpVRXIUDJPHQWVG¶pQRQFpVDQDO\VpV
5qJOHVGHODJUDPPDLUH
/D JUDPPDLUH HVW IRQGpH VXU GHV HQVHPEOHVGH UqJOHVGH UHJURXSHPHQWGHVPRWVHQV\QWDJPHV/RUVGHVpWDSHVHW OH V\VWqPH YLVH j pODERUHU XQH UHSUpVHQWDWLRQ VpPDQWLTXH SDUWLHOOH 6L FHWWH pWDSH pFKRXH OH V\VWqPH HVVDLH G¶DXWUHV UHJURXSHPHQWV HQ IRQFWLRQ GHV UqJOHV GH UHJURXSHPHQWHQFRUHGLVSRQLEOHV
/HV JURXSHVV\QWDJPDWLTXHVVLPSOHVVRQWLVROpVDLQVL TXHOHVGLYHUVHVSURSRVLWLRQVUHODWLYHVFRPSOpWLYHV
/D VRXVFDWpJRULVDWLRQ GH OD WrWH JpQpUDOHPHQW OH YHUEH HVW SULRULWDLUH (Q FRQVpTXHQFH OHV pQRQFpV VRQW WRXW G¶DERUG VHJPHQWpV HQ IRQFWLRQ GH OD VRXV FDWpJRULVDWLRQGXYHUEHSOXVLHXUVGpFRXSDJHVSHXYHQW rWUHSURGXLWVHQFDVG¶DPELJXwWp
/HV FRPSOpPHQWV LQWURGXLWV SDU OHV SUpSRVLWLRQV jRX GHVRQWHQVXLWHDUELWUDLUHPHQWUDWWDFKpVDXJURXSHVLWXp LPPpGLDWHPHQWjJDXFKH
/HVV\QWDJPHVLQWURGXLWVSDUG¶DXWUHVSUpSRVLWLRQVVRQW DQDO\VpV HQ IRQFWLRQ GH OD VpPDQWLTXH FDOFXOpH GH OD VpTXHQFH YLVpH HW GH OD SUpSRVLWLRQ XWLOLVpH /D VpPDQWLTXHGHVSUpSRVLWLRQVFRQFHUQpHVHVWHQUHJLVWUpH GDQVXQHWDEOHjO¶LPDJHGHVSURSRVLWLRQVGH-HQVHQHW 1LOOVRQ
)DXWH GH SODFH QRXV QH GpFULYRQV SDV FH GHUQLHU SRLQW GDQV FHW DUWLFOH 1RXV GpFULYRQV HVVHQWLHOOHPHQW GHV H[HPSOHV FRQFHUQDQW GHV V\QWDJPHV LQWURGXLWV SDU GHV FRPSOpPHQWV HQ j RX HQ GH TXL SRVHQW OH SOXV GH SUREOqPHVG¶DPELJXwWp/HFDOFXOGHODYDOHXUVpPDQWLTXH GHV VpTXHQFHV DLQVL DQDO\VpHV HVW LQIpUp HQ FKHUFKDQW j PHWWUHHQFRUUHVSRQGDQFHOHVpOpPHQWVQRPPpVHWODEDVH GHFRQQDLVVDQFHV8QHVpTXHQFHSHXWDLQVLFRUUHVSRQGUHj XQ DWWULEXW HW j VD YDOHXU j XQH GHVFULSWLRQ G¶REMHW j O¶LQVWDQFLDWLRQ G¶XQ pOpPHQW GH OD VWUXFWXUH DUJXPHQWDOH G¶XQSUpGLFDWFRPSOH[HHWF
/H PpFDQLVPH G¶DQDO\VH FRPSRVLWLRQQHOOH Q¶HVW SDV PRQRWRQH&HUWDLQVpOpPHQWVIRQWO¶REMHWG¶XQHDQDO\VHHW G¶XQH PRGpOLVDWLRQ VSpFLILTXH $LQVL OHV V\QWDJPHV SRXYDQWrWUHDQDO\VpVFRPPHGHVGpWHUPLQDQWVFRPSOH[HV IRQW O¶REMHW G¶XQH PRGpOLVDWLRQ ORJLTXH 3DU H[HPSOH OD VpTXHQFHODOLVWHGHVYROVUHYLHQWjUHFKHUFKHUO¶HQVHPEOH GHWRXVOHVREMHWVTXLVRQWGHVYROV,OHQYDGHPrPHGH O¶HQVHPEOH GHV TXDQWLILHXUV HW GHV RSpUDWLRQV HQVHPEOLVWHV/HVSUREOqPHVGHSRUWpHVRQWOLPLWpVGDQVOD PHVXUH R OD TXDQWLILFDWLRQ FRQFHUQH TXDVL V\VWpPDWLTXHPHQW O¶pOpPHQW V\QWDJPDWLTXH VXLYDQW LPPpGLDWHPHQWOHTXDQWLILHXU
([HPSOHG¶DQDO\VHVLPSOH
/H YHUEH HVW WRXW G¶DERUG LVROp /HV FRPSOpPHQWV VRQW HQVXLWH UHSpUpV SXLV SDUPL FHX[FL OHV FRPSOpPHQWV LQGLUHFWV VRQW W\SpV G¶DSUqV OD SUpSRVLWLRQ LQWURGXFWULFH DQDO\VHHQV\QWDJPHVPLQLPDX[
(V Afficher) (NP la liste) (PP des vols) (PP au départ) (PP de Paris)
6L OH YHUEH VRXVFDWpJRULVH XQ FRPSOpPHQW LQWURGXLW SDU XQH SUpSRVLWLRQ GRQQpH HW TX¶XQ V\QWDJPH HVW LQWURGXLW SDU FHWWH SUpSRVLWLRQ OH GpFRXSDJH HVW HIIHFWXp FRQIRUPpPHQW j OD VRXVFDWpJRULVDWLRQ GX YHUEH 6LQRQ OHV pOpPHQWV LQWURGXLWV SDU XQH SUpSRVLWLRQ YLGH j RX GH VRQW SDU GpIDXW UDWWDFKpV DX JURXSH TXL SUpFqGH &HOD SHUPHW GH UHJURXSHU DLVpPHQW FHUWDLQV JURXSHV HW GH GLPLQXHUG¶DXWDQWO¶DPELJXwWp
(V Afficher) (NP (NP la liste) (PP (PP des vols) (PP (PP au départ) (PP (PP de Paris)))))
/H V\VWqPH HVVDLH SDUDOOqOHPHQW G¶DSSDULHU OHV WrWHV GH FKDTXH V\QWDJPH DYHF GHV pOpPHQWV GX OH[LTXH $LQVL 3DULVHVWLGHQWLILpFRPPHXQQRPGHYLOOHOHPRWGpSDUW FRUUHVSRQG OXL j XQ QRP G¶DWWULEXW GH O¶REMHWvol HW OD VpTXHQFH YRO SHUPHW G¶LGHQWLILHU O¶REMHWvol G¶DSUqV OD EDVHGHFRQQDLVVDQFHV/¶DQDO\VHHVWGRQFODVXLYDQWH
(PP (PP au départ) (PP de Paris))
départ = Paris
(PP (PP des vols) (PP (PP au départ) (PP (PP
de Paris)))
Vol : départ = Paris
(NP (NP la liste )(PP des vols) (PP (PP au
départ) (PP (PP de Paris))))
∀x tel que x = (Vol : départ = Paris)
(V Afficher (NP (NP la liste )(PP des vols)
(PP (PP au départ) (PP (PP de Paris))))) Afficher ∀x tel que x = (Vol : départ = Paris)
/HV PRWV GpVLJQDQW GHV UHJURXSHPHQWV OD OLVWH GH O¶HQVHPEOH GH IRQW O¶REMHW G¶XQH UHSUpVHQWDWLRQ SVHXGR ORJLTXH SHUPHWWDQW G¶LQWHUURJHU GLUHFWHPHQW OD EDVH GH FRQQDLVVDQFHV
/HOH[LTXHGRLWrWUHFRQQXGXV\VWqPH3RXUGHVUDLVRQVGH ILDELOLWpYLVjYLVGHO¶DSSOLFDWLRQLOQ¶HVWSDVSRVVLEOHGH SURSRVHU XQH DQDO\VH VL OD WrWH G¶XQ V\QWDJPH Q¶HVW SDV FRQQXH PDLV LO SHXW \ DYRLU XQH FHUWDLQH WROpUDQFH VL FHUWDLQVpOpPHQWVGXV\QWDJPHHQGHKRUVGHODWrWHQHVRQW SDV UHFRQQXV JUkFH DX SDUDPpWUDJH SRVVLEOH GH O¶DSSOLFDWLRQ
6RXVFDWpJRULVDWLRQFRPSOH[HGXYHUEH
4XDQG OH YHUEH VRXVFDWpJRULVH SOXVLHXUV V\QWDJPHV OH GpFRXSDJH YLVH j UHSpUHU FHX[FL DX SOXV YLWH 6RLW O¶H[HPSOH'pSODFHUOHFKDUGXSRLQWDOSKDDXSRLQWEHWD 'X SRLQW GHYXHGHODJUDPPDLUHGpSODFHUHVW XQYHUEH GHPDQGDQWWURLVDUJXPHQWVO¶REMHWGpSODFpOHFKDUXQ SRLQWGHGpSDUWSRLQWDOSKDHWXQSRLQWG¶DUULYpHSRLQW EHWD
(V Déplacer (NP le char) (PP du point alpha)
(PP au point beta))
3OXVLHXUV DQDO\VHV VRQW JpUpHV HQ SDUDOOqOH HQ FDV G¶DPELJXwWp/HVHUUHXUVGHGpFRXSDJHVRQWUpVROXHVORUV GH O¶DQDO\VH VL XQ GpFRXSDJH QH SHXW SDV SURGXLUH GH VWUXFWXUH ORJLTXH YDOLGH LO HVW UHMHWp &HWWH VWUDWpJLH SHUPHWGHUHWDUGHUODSULVHGHGpFLVLRQMXVTX¶DXPRPHQW R OH V\VWqPH GLVSRVH GH O¶HQVHPEOH GH O¶LQIRUPDWLRQ QpFHVVDLUH
&DVGHVH[SUHVVLRQVGLVFRQWLQXHV
8QHVpTXHQFHFRPPH$IILFKHUODOLVWHGHVYROVjO¶pFUDQ SRVH SUREOqPH VL OH FRPSOpPHQW j O¶pFUDQ Q¶D SDV pWp LQFOXV GDQV OD EDVH GH FRQQDLVVDQFH /¶DQDO\VH VXLYDQWH Q¶HVWSDVSRVVLEOH
(PP (PP de vols) (PP à l’écran))
FDUYROQHGpVLJQHSDVXQDWWULEXWGHODEDVHHWpFUDQQ¶HVW SDVXQHYDOHXUG¶DWWULEXWSRVVLEOH3RXUTXHODJUDPPDLUH GHFRPPDQGHDFFHSWHODVWUXFWXUH$IILFKHUODOLVWHGHVYROV jO¶pFUDQLOIDXWDXSUpDODEOHDYRLUHQUHJLVWUp$IILFKHUaj O¶pFUDQGDQVODEDVHGHFRQQDLVVDQFHV/RUVGXGpFRXSDJH HQ V\QWDJPHV PLQLPDX[ XQ SUpWUDLWHPHQW HVW HIIHFWXp SRXU UHJURXSHU OHV PRWV FRPSRVpV HW DXWUHV V\QWDJPHV FRPSOH[HV2QREWLHQWDORUVOHGpFRXSDJHVXLYDQW
(V Afficher_à_l_écran) (NP la liste) (PP des vols)
)LQDOHPHQW FRPPH $IILFKHU j O¶pFUDQ HVW XQH YDULDQWH OLEUH GH DIILFKHU VLPSOH V\QRQ\PH QH PRGLILDQW SDV OH UpVXOWDW GH O¶DQDO\VH OH FRPSOpPHQW HVW VXSSULPp HW RQ REWLHQW OD PrPH DQDO\VH TXH SRXU $IILFKHU OD OLVWH GHV YROV
'pGXFWLRQGXQRPGHO¶DWWULEXW
2Q SDUOH G¶HOOLSVHV TXDQG XQ pOpPHQW GH OD EDVH GH FRQQDLVVDQFH HVW LPSOLFLWH GDQV OH GLVFRXUV /HV JUDPPDLUHV GpYHORSSpHV DFFHSWHQW XQ QRPEUH OLPLWp G¶HOOLSVHV DILQ GH PDLQWHQLU OD ILDELOLWp GH O¶DQDO\VH /HV FDV G¶HOOLSVHV SULV HQ FRPSWH FRQFHUQHQW HVVHQWLHOOHPHQW OHV QRPV G¶DWWULEXWV 3RXU SUHQGUH XQ H[HPSOH VLPSOH GDQVODVpTXHQFHOHVGHX[FKDUVODQRWLRQGHTXDQWLWpSHXW rWUH GLUHFWHPHQW GpGXLWH GX IDLW GH OD SUpVHQFH GX GpWHUPLQDQW GHX[ GDQV OH V\QWDJPH 3RXU XQH VpTXHQFH FRPPH OHV FKDUV NDNL OD EDVH GH FRQQDLVVDQFH FRQWLHQW O¶LQIRUPDWLRQFRPPHTXRLNDNLHVWXQHFRXOHXU6LOHPRW NDNL HVW LQFRQQX O¶DQDO\VH pFKRXH FDU OD YDOHXU QH SHXW SDVrWUHUHOLpHjXQDWWULEXW
9DULDQWHVV\QWD[LTXHV
8QHQVHPEOHGHYDULDQWHVV\QWD[LTXHVHVWHQILQLQWpJUpDX V\VWqPH DILQ GH SHUPHWWUH O¶DQDO\VH GH VpTXHQFH FRPPH -HYHX[GpSODFHUOHFKDUGXSRLQWDOSKDDXSRLQWJDPPD /DSOXSDUWGHVYDULDQWHVOLEUHVSHXYHQWrWUHHQUHJLVWUpHVHW VLPSOHPHQW VXSSULPpHV GH O¶pQRQFp 2Q UDPqQH DORUV FHOXLFLjXQHVpTXHQFHUHFRQQXHSDUODJUDPPDLUH
0
,6((1¯895(/HPRGqOHSURSRVpSHXWrWUHHQWLqUHPHQWG\QDPLTXH/HV pQRQFpV VRQW DORUV GpFRXSpV DQDO\VpV HQ IRQFWLRQ GHV UqJOHV JpQpULTXHV G¶DQDO\VH HW OD VWUXFWXUH ORJLTXH pODERUpH©jODYROpHªHQIRQFWLRQGHVpOpPHQWVFRQWHQXV GDQVODEDVHGHFRQQDLVVDQFHV
&HSHQGDQWHQSUDWLTXHOHVDQDO\VHXUVH[LJHQWXQHEDVHGH UqJOHV VWDWLTXHV ,O V¶DYqUH pJDOHPHQW XWLOH GH JpQpUHU OD JUDPPDLUH FRUUHVSRQGDQWH SRXU SRXYRLU REWHQLU XQ HQVHPEOHGHUqJOHVYDOLGHVHWPRGLILDEOHV/DJpQpUDWLRQ GH O¶HQVHPEOH GHV UqJOHV G¶DQDO\VH SHXWFHSHQGDQW SRVHU OHV SUREOqPHV PHQWLRQQpV GDQV O¶LQWURGXFWLRQ VL GHV PRGLILFDWLRQV \ VRQW DSSRUWpHV PDQXHOOHPHQW (Q HIIHW FHVFRUUHFWLRQVVHURQWSHUGXHVVLXQHQRXYHOOHYHUVLRQGH OD JUDPPDLUH HVW JpQpUpH DXWRPDWLTXHPHQW FH TXL HVW QpFHVVDLUHVLOHPRGqOHGHO¶DSSOLFDWLRQpYROXH
6RXOLJQRQV HQILQ TXH OD VWUDWpJLH SURSRVpH SHUPHW G¶REWHQLUGHVJUDPPDLUHVLQGpSHQGDQWHVGHO¶DQDO\VHXU,O
VXIILWGHUppFULUHOHPRGXOHGHJpQpUDWLRQHQUHVSHFWDQWOH IRUPDW H[LJp SDU O¶DQDO\VHXU SRXU REWHQLU XQ UpVXOWDW XWLOLVDEOHODEDVHGHFRQQDLVVDQFHVHWOHVUqJOHVG¶DQDO\VH QHFKDQJHDQWSDV/DFRQIURQWDWLRQGHODJUDPPDLUHDYHF XQ HQVHPEOH G¶pQRQFpV W\SLTXHV IRXUQLV SDU OHV XWLOLVDWHXUV ILQDX[ SHUPHW GH V¶DVVXUHU GH OD YDOLGLWp GHV UHSUpVHQWDWLRQVREWHQXHV
,OHVWHQILQSRVVLEOHGHYpULILHUTXHOHUpVXOWDWFRUUHVSRQG ELHQ j FH TX¶DXUDLW SHUPLV XQH JUDPPDLUH pFULWH HQWLqUHPHQWPDQXHOOHPHQW8QHFRPSDUDLVRQDSSURIRQGLH UHVWH j PHQHU PDLV RQ SHXW G¶RUHV HW GpMj VRXOLJQHU TXH O¶DXWRPDWLVDWLRQ GX SURFHVVXV UHQG OH UpVXOWDW SOXV KRPRJqQH HW FRKpUHQW HQ WHUPHV GH GHVFULSWLRQ OLQJXLVWLTXH
&
21&/86,211RXVDYRQVSUpVHQWpXQV\VWqPHG¶DQDO\VHDXWRPDWLTXHGH FRPPDQGHVYRFDOHV/HV\VWqPHVHIRQGHVXUOHPRGqOHGH O¶DSSOLFDWLRQ HW VXU XQ HQVHPEOH GH UqJOHV ORFDOHV /HV UHSUpVHQWDWLRQV ORJLTXHV FRUUHVSRQGDQWHV VRQWFRQVWUXLWHV FRQMRLQWHPHQW j O¶DQDO\VH FH TXL SHUPHW GH UpVRXGUH G\QDPLTXHPHQW OHV FDV G¶DPELJXwWp /H SURFHVVXV G¶DQDO\VHVpPDQWLTXHHVWHVVHQWLHOOHPHQW FRPSRVLWLRQQHO FH TXL VHPEOH DGDSWp DX VRXVODQJDJH GpFULW SDU OHV JUDPPDLUHVGHFRPPDQGH
%
,%/,2*5$3+,( $ %RQQHW ©/HVJUDPPDLUHV VpPDQWLTXHVRXWLOSXLVVDQW SRXULQWHUURJHUOHVEDVHVGHGRQQpHVHQODQJDJHQDWXUHOª ,Q 5$,52 ,QIRUPDWLTXH YRO Q SS± 1&DUERQHOOHW3'DXFK\(PSLULFDOGDWDRQWKHXVHRI VSHHFK DQG JHVWXUHV LQ D PXOWLPRGDO KXPDQFRPSXWHU HQYLURQPHQW3URFHHGLQJV+&,,QWHUQDWLRQDO¶0XQLFK SS-HQVHQ HW 1LOOVRQ ©2QWRORJ\%DVHG 6HPDQWLFV IRU 3UHSRVLWLRQVª 3URFHHGLQJV RI WKH $&/6,*6(0 ZRUNVKRSRQWKHV\QWD[DQGVHPDQWLFVRISUHSRVLWLRQVDQG FRPSXWDWLRQDOOLQJXLVWLFVDSSOLFDWLRQV7RXORXVH )$0DWKLHX66XUFLQHW&6HGRJER©8QV\VWqPHGH FRPPDQGH YRFDOH PXOWLPRGDOH 7KRP6SHDNHU´ 7HFKQLTXH HW VFLHQFH LQIRUPDWLTXHV 9RO QS
- 3RPLDQ 0pPRLUH G¶HQWUHSULVH 6DSLHQWLD *HQWLOO\
' 6FDSLQ *XLGH HUJRQRPLTXH GH FRQFHSWLRQ GHV LQWHUIDFHVKXPDLQPDFKLQH,15,$
$5 7RWK 7. +DUULV - 6DQGHUV 66KULYHU 55RVHQIHOG 7RZDUGV HYHU\FLWL]HQ¶V VSHHFK LQWHUIDFH DQ DSSOLFDWLRQ JHQHUDWRU IRU VSHHFK LQWHUIDFHV WR GDWDEDVHV,&6/3'HQYHUSS