Trigésima Novena Reunión Ordinaria del Comité Ejecutivo
Thirty-ninth Regular Meeting of the Executive Committee
Propuesta de temario provisional para la
Conferencia de Ministros de Agricultura de las Américas -
Junta Interamericana de Agricultura (JIA) 2019
Conference of Ministers of Agriculture of the Americas –
2019 Inter-American Board of Agriculture (IABA): draft
provisional agenda
San José, Costa Rica
San Jose, Costa Rica
16-17 de julio de 2019
16-17 July 2019
Conferencia de Ministros de Agricultura de las Américas - Junta Interamericana de
Agricultura (JIA) 2019 / Conference of Ministers of Agriculture of the Americas – 2019
Inter-American Board of Agriculture (IABA)
Temario provisional1
IICA/JIA/Doc. 393 (19)
Provisional agenda1
IICA/JIA/Doc. 393 (19)
1. Programa provisional de la reunión
1.1. Programa provisional IICA/JIA/Doc. 392 (19)
1. Provisional schedule of the meeting
1.1. Provisional Schedule IICA/JIA/Doc. 392 (19)
2. Informe a los Estados Miembros
2.1. Mensaje del Director General (sin documento)
2. Report to the Member States
2.1. Message from the Director General (no document)
3. Conferencia de Ministros sobre el Futuro de la Agricultura y la Ruralidad en las Américas
3.1. Documento técnico: La agricultura y la ruralidad en un futuro de permanente cambio
IICA/JIA/Doc. 394 (19)
3. Conference of Ministers on the Future of Agriculture and Rurality in the Americas
3.1. Technical document: Agriculture and Rurality in a Future of Permanent Change
IICA/JIA/Doc. 394 (19)
3. Alianzas estratégicas
3.1. Propuesta estratégica para el futuro del CATIE - IICA/JIA/Res. 507 (XIX-O/17) IICA/CE/Doc. 395 (19)
3.2. Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las Américas: una mirada hacia América Latina y el Caribe (sin número)
4. Strategic partnerships
4.1. Strategic Proposal for the Future of CATIE - IICA/JIA/Res. 507 (XIX-O/17)
IICA/CE/Doc. 395 (19)
4.2. The Outlook for Agriculture and Rural Development in the Americas: A Perspective on Latin America and the Caribbean
(unnumbered)
5. Situación financiera y programático-presupuestal
5.1. Programa-presupuesto 2020-2021 IICA/JIA/Doc. 396 (19)
5.2. Informe sobre la recaudación de cuotas IICA/JIA/Doc. 397 (19)
5. Financial and programmatic-budgetary situation
5.1. 2020-2021 Program Budget IICA/JIA/Doc. 396 (19)
5.2. Report on the Collection of Quotas IICA/JIA/Doc. 397 (19)
1 El orden del temario no refleja necesariamente el orden de prioridad ni la secuencia en el tratamiento de los temas durante la
Temario provisional1
IICA/JIA/Doc. 393 (19)
Provisional agenda1
IICA/JIA/Doc. 393 (19) 5.3. Estados financieros del IICA de 2017 y
2018 e informes de los auditores externos IICA/JIA/Doc. 398 (19)
5.4. Vigésimo cuarto y Vigésimo quinto informes del Comité de Revisión de Auditoría (CRA)
IICA/JIA/Doc. 399 (19)
5.3. Financial Statements of IICA for 2017 and 2018 and Reports of the External Auditors
IICA/JIA/Doc. 398 (19)
5.4. Twenty-fourth and Twenty-fifth Reports of the Audit Review Committee (ARC)
IICA/JIA/Doc. 399 (19)
6. Asuntos de los órganos de gobierno del IICA
6.1. Incorporación de países no Observadores Permanentes de la OEA como Observadores Permanentes del IICA IICA/JIA/Doc. 400 (19)
6.2. Informe del Representante de la JIA ante el Consejo Superior y la Junta Directiva del CATIE durante el período 2018-2019 Documento informativo n.° 01 (19)
6.3. Avances en el cumplimiento de las resoluciones de la Decimonovena Reunión Ordinaria de la JIA
IICA/JIA/Doc. 401 (19)
6.4. Avances en el cumplimiento de las resoluciones de la Trigésima Octava y Trigésima Novena reuniones ordinarias del Comité Ejecutivo
IICA/JIA/Doc. 402 (19)
6.5. Fecha y sede de la Vigésima Primera Reunión Ordinaria de la JIA
IICA/JIA/Doc. 403 (19)
6. Matters pertaining to the governing bodies of IICA
6.1. Incorporation of Countries That Are Not OAS Permanent Observers as IICA Permanent Observers
IICA/JIA/Doc. 400 (19)
6.2. Report of the Representative of the IABA to the Governing Council and the Board of Directors of CATIE for the period 2018-2019
Information Document No. 01 (19) 6.3. Report on the Status of Resolutions of
the Nineteenth Regular Meeting of the IABA
IICA/JIA/Doc. 401 (19)
6.4. Report on the Status of Resolutions of the Thirty-eighth and Thirty-ninth Regular Meetings of the Executive Committee
IICA/JIA/Doc. 402 (19)
6.5. Date and Venue of the Twenty-first Regular Meeting of the IABA
IICA/JIA/Doc. 403 (19)