الشخصيات ما بين الأدبية والصورة السينمائية ذاكرة الجسد "أنموذجا " دراسة مق ارنة

ا مسق

يبرعلا بدلأاو تغلل

:صصخت

رصاعم يبدأ ذقن

.

يبرعلا بدلأاو ةغللا يف رتسام ةداهش لينل جرخت ةركذم

عإ

ـــ

داذ

تبلاطلا

:

شإ

ــــ

فار

ةراتسلأا



نانح

يساف

.

.أ

تكيلم

يزيزع

.

نجل

ــــ

نملا ت

ـــ

شقا

ــــــــ

ت

:

...

...

.

...

سيئر

ـــــــــ

ا

راتسلأا

ة

:

زيزع

ي

تكيلم

...

..

....

...

...

...

فرشم

ــ

ــ

قمو ا

ـــ

ارر

:

...

...

ضع

ـــــ

شقانم او

ــــ

ا

تيعماجلا تنسلا

:

2015

/

2016

ةيبدلأا نيب ام تايصخشلا

و

لا

ةروص

لا

ةيئامنيس

" اجذومنأ" دسجلا ةركاذ

ةسارد

ةنرا قم

رصاعم ذقن :صصخت

ميحرلا نامحرلا للها مسب

للها ركشن ىفتقإ هرثأب نم و ىفطصملا يببنلا ىلع ةلاصلاو ىفك و لله دمحلا

ةليلجلا ومعن ىلع ىلاعت

،

ثحبلا اذى دادعلإ تابثلا و دشرلا انحنمي و دادسلا و قيفوتلا ولأسن

للها ءاش نإ ىرخأ دويجل ةيادب نوكي نأ وجرن و

انراوشم ةلصاومل اديفم لامع وأ احلاص املع ونم انيقلت نم لك ركشن امك

ليزجلا ركشلاب مدقتن امك

ةييجولا ايتاداشرإ و ةميقلا ايحئاصنب انيلع لخبت مل نم ىلإ

" ةفرشملا ةذاتسلأا

ع

ةكيلم يزيز

"

مييديأ ىلع انسردمت نيذلا ةذتاسلأا لك و

اندعاس نم لك ركشن ريخلأا يف و

نم وأ بيرق نم لمعلا اذى زاجنإ ةرتف ةليط

. ةرطع ةماستبإ وأ ةبيط ةملك ول و ىتح ليللا وأ ريثكلاب ، ديعب

ف

اركش

.لايزج

ركش ةملك

اياطخ ددس و يبرد يل رانأ يذلا للها دمحأ ةفرعملا و ملعلا ليبس يل ببحو : اذى يديج ةرمث يدىأ اينانح و ايبحب ينترمغ يتلا ىلإ ىلإ ينتلصوإ ىتح رملا و ولحلا تقاذ و يبرد يف يل ادنس تناكو " ةيلاغلا يمأ "... دوجولا يف كلمأ ام ىلغأ ىلإ بحأ ام يلاعملا غلبأ نأ يندارأ و ينابر يذلا ىلإ زيزعلا يبأ "...

"

ناميا ...يتاوخا ىلا

سانيا ،ءايمل،

نامحرلا دبع ويلا قاتشا يذلا زيزعلا يخأ ىلا

ةماسأو ، نميأ ،دمحم ، دمحا يخأ ىلا

نيمأ : ةوطخ لك يف يندناس يذلا يبيبحو يجوز ىلا

دمحم يبأو ةيدعس... ةيناثلا يما ىلا

م أو ريمأ اىدلاواو ةسينأ... ةيلاغلا يتلاخ ىلا ةري

ةيدرو و رمعأ... يتدجو يدج ىلا بارعوو يسا ف ةلئاع لك ىلا

ءادىلإا

ةبراقملا ةيجينملا ةساردمل 1 -ةيلاكشإ ثحبلا . 2 فادىأ ثحبلا . 3 ةيمىأ ثحبلا . 4 بابسأ رايتخا عوضوملا 5 تاساردلا ةقباسلا . 6 جينم ثحبلا . 7 -ةنودملا ةسارد 8 -ميىافملا ديدحت

يغبني نأ ريشأ يف ةيادبلا ىلإ نأ نونفلا ةيعادبلإا ةفاكب ايلاكشأ لثمت ادفار اعونتم ةفاقثمل و ةفرعملا ثيحب اينأ زربت كلذ عونتلا يفاقثلا يعادبلإاو . ثيح اننأ دجن لاك نم نانفلا ،بيدلأا يئامنيسلا ركفملا يقيسوملا ... لك يف ولاجم نوجتني لاامعأ ةيعادبإ زربت بناوج ةينف و ةيلامج ةعئار . ىمعو مغرلا نم ايفلاتخا و نإ ناك كلذ ،ايرىاظ نمو قطنم اينوك اناكرأ ةفاقثمل اىدجت لخادتت اميف اينيب ، ذإ اينأ لمحت اجيزم نم تامسلا ةكرتشملا امم حمسي بيرقتب ةفاسملا اينيب و يلاتلاب لعافتلا عم ايضعب ضعبلا و اذى ام وتدسج حوضوبو ةقلاعلا نيب بدلأا ( ةياورلا ) امنيسلاو . ةيلاكشإ ثحبلا : يف تايادبلا ىلولأا ةيممعل رايتخا عوضوم ثحبلا ناك انل نأ تردابت ىلإ انناىذأ ديدعلا نم تايلاكشلإا يتلا يعدتست ةباجلإا كلذو؛اينع يف راطإ ةقلاعلا نيب ةياورلا امنيسلاو . ةيممعف ليوحت لامعلأا ةيئاورلا ىلإ لامعأ ةينويزفمت ربتعت نم اياضقلا يتلا ريثت رثكأ نم لؤاست ، كلذو رابتعلا نأ ةيممعلا متت نيب نينف نيفمتخم ثيحب نأ لكل نف هدويق ةصاخلا يتلا مكحت وممع و وتايلآ يتلا وطبضت . ويمعو ناك نأ تريظ انل ديدعلا نم تايلاكشلإا : نإ ام نكمي انل نأ اىربتعن ةيلاكشلإا ملأا يف اذى ثحبلا يه : ىدم يا ىلا تقباطت نسلا تاٌصخشلا و ةٌبدلاا تاٌصخشلا ٌ نم عرفتتو ؟دسجلا ةركاذ ةٌاور ًف ةٌئام : ًف لثمتت ةٌعرف ةٌلاكشا ةسٌئرلا ةٌلاكشلاا له ىرخا ةرابعبو ؟ًمناغتسم ملاحا اهتدسج املثم تاٌصخشلا دٌسجت ًف روزنا تدجن قفو له دسجلا ةركاذ ةٌاور ًف تاٌصخشلا نا لوقلا نكمٌ ؟لسلسملا ًف اهسفن ًه

فادهأ ثحبلا

:

نإ ةيممع ثحبلا يممعلا ةيممع ةفداى اىرابتعاب ريست يف طخ قفو تاوطخ بجي نأ يدؤت ىلإ فدى نيعم و لاإ تناكل ةيرارمتسلاا يف ثحبلا نود لوصولا فديل نيعم . مث نأ لمعلا و ثحبلا نم نود فدى لا حمسي انل نأب لصن ىلإ ةجيتن . ويمعو نإف ثحبلا يممعلا لمع فداى لا لاجم ةيئاوشعمل يف هراطإ . نمو للاخ انثحب اذى ىعسن ىلإ :  ةطاحلإا تايصوصخب و ةعيبط ءانب يف تايصخشلا لك نم نف امنيسلا و ةياورلا .  فرعتلا ىمع تايلآ ليوحت لقنو تايصخشلا ةيئاورلا ىلإ ةشاشلا .  رثكلأاو نم كلذ ىعسن ىلإ ةباجلإا نع تايلاكشلإا يتلا تردابت انيلإ لوح اذى عوضوملا . يأكو ثحاب ةفرعممل ىعسن ىلإ نيوكت انسفنأ ايممع لجلأ ءارثإ انديصر ،يممعلا ىلإ بناج ميدقت ةسارد وجرن نأ ديفتسي اينم انريغ يف ميثوحب . ةيمهأ ثحبلا

:

نمكت ةيمىأ ثحبلا يذلا نحن ددصب مايقلا وب يف وتعيبط يتلا سكعت ةميقلا ةيممعلا ول ةصاخبو يف لاجم تاساردلا ةيبدلأا و ةيدقنلا . عوضوملاف لحم ةساردلا كممي نم ةدجلا ام مىاسي يف فشك ديدعلا نم بناوجلا ةيفخلا يف نيلاجملا مث، ونأ حمسي ةباجلإاب ىمع ديدع تلاؤاستلا يتلا يطغت عوضوملا . بابسأ رايتخا عوضوملا : نإ عفادلا لولأا و ريخلأا ثحبمل يممعلا وى ثحبلا نع ةقيقحلا رشنو ةفرعملا . رثكلأاو نم كلذ وى ثحبلا يف تلاكشملا يتلا يرتعت ديدعلا نم تلااجملا ةيممعلا و ميدقت لومحلا ةبومطملا ايل ، دقل انتداق تاساردلا ةيبدلأا و ةيدقنلا ىلإ ةيضق انيأر اينأ يعدتست ثحبلا ةساردلاو نم لجأ فشكلا نع ايتقيقح و كف ضومغلا اينع لاأ يىو ةيضق ةقلاع عاونلأا ةيعادبلإا عم ايضعب ضعبلا ديدحتلابو ةيضق ةقلاع بدلأا امنيسلاو اديدحتو ةرىاظ ليوحت لامعلأا ةيبدلأا ىلإ لامعأ ةينويزفمت امم

انعفد رملأا ىلإ ثحبلا يف هذى تاقلاعلا يتلا تناك ذنم رويظ نف امنيسلا لاو لازت يف انتقو نىارلا ةرمتسم

.

تاساردلا ةقباسلا : نم ةيمىأ ثحبلا يممعلا نأ موقي ثحابلا علاطلإاب ىمع تاسارد نم وقبس نم نيسرادلا يف عوضوملا يذلا وى ددصب ثحبلا ويف كلذو يف ليبس ةمصاوم راوشملا لوانتو عوضوملا نم ةيواز ىرخأ كانى ةقباسلا تاسارد ىمع يعلاطا للاخ نمف ةعومجم نم تاساردلا ايل نم انتدافأ يف لوانت اذى عوضوملا نم كلذ ىمع ليبس ليثمتلا : ميمس ،ناكرب قسنلا يجولويديلإا و ةينب باطخلا يئاورلا : ةسارد ويسوس ةيئانب ةياورل " ةركاذ دسجلا ". فارشإ روتكدلا : دبع ديمحلا وياروب ةركذم، ،ريتسجام ةعماج رئازجلا ، 2003 / 2004 ذىو : يف يتركذم مى قفتت ةركذملا نأ وسرد امىلاك ا دسجلا ةركاذ ةياور رد ناكرب ميمس ةركذم نا يف نمكيف فلاتخلاا اما، ا نم ةياورلا ةس .طقف ةيبدلاا ةيحانلا جهنم ثحبلا

:

اذإ انئج ىلإ جينملا عبتملا يف ميدقت اذى عوضوملا دجن ونأ عونتي عونتب انعوضوم يذلا لمتشي ىمع بناجلا يرظنلا و بناجلا يقيبطتلا نراقملا جينملا ىمع انتسارد يف اندمتعا اذيلو اننلأ نيب انرق نسلاو ةيبدلاا تايصخشلا ي ةيئام . :ةنودملا ةسارد ذ دسجلا ةركا ةبتاكلا فيلأت نم ةياور ةيرئازجلا يمناغتسم ملاحأ ىمع ةزئاح يىو ، بيجن ةزئاج ظوفحم ماعمل . 1998 ةنس تردص 1993 رياربف ىتح ايتاعبط تغمب .توريب يف 2004 19 بط ةع دص يئاور لمع مىأ داّقنلا اىربتعا يف ر يبرعلا ملاعلا ايتاحاجن ببسبو ،ةريخلأا تاونس رشعلا للاخ رثكلأا ةياورلا تاونس ةدعل تّمظ .لدجمل ةراثإ رثكلأاو ريشلأا ةياورلا ايمعج امم عباوزلا ايلوح تريثأ

توريب ضرعم( ةيبرعلا باتكلا ضراعم تايئاصحإ بسح ًاعيبم – ناّمع -ايروس -سنوت .)ةقراشلا دلا نم ىصحي لا ام ةياورلا نع تردص يف يبرعلا ملاعلا ربع ةّيعماجلا تاحورطلأاو تاسار تاعماج ندرلأا ، ايروس ، رئازجلا ، سنوت ، برغملا ، ايميسرم ، او نيرحبل . اينم ابوروأو يبرعلا ملاعلا يف تاعماج ةدع يف سيردتمل تدمتعا : نوبروسلا ةعماج ، ةعماج نويل )سنفورب نا سكيإ(و ( و ويلوب نوم )، يب يف ةيكيرملأا ةعماجلا تور ، ةعماجلا ةيعوسيلا ، ةّيّمك ةمجرتلا ، توريب ةيبرعلا ةعماجلاو . .ةينانبل دىاعمو تايوناث ةدعل يساردلا جمانربلا يف تدمتعا امك تاناحتما داوم نمض ايصوصن تناك ايرولاكابلا يف نانبل ةنسل 2003 نم عيب نم رثكأ نلآا ىتح اي 3 ةخسن نييلام . 8 -ميهافملا ديدحت :تايصخشلا فيرعت اينأب ةيصخشلا ُفرعت « ةيرشب ثادحأب مزتممو ةيرشب تافصب بوىوم نئاك » 1 دعت امك روصت اينلأ ةياورلا ءانب رصانع نم اميم ًارصنع ةيصخشلا اىريغ عم ايتكرح للاخ نم عقاولا دعتو ي يذلا يساسلأا رصنعلا ص عوضوملا يىو ةددحملا ايتياين وحن ايقفدتو ةيدرسلا لاعفلأا ةميمب عا نلاو ةميختملا تايصخشلا قمخ ىمع موقي يئاورلا لمعلا رىوج ناو نفمل ايئدبم ميملا و يزكرملا .ءايشلأا و رشبلا ويلإ يمتني يذلا يلايخلا ملاعلا نع ايمصف نكمي لا ةياورلا يف ةيصخشلا 2 فمتخيو صخشلا مويفم نييعقاولا ىدل ييف ، اينع ثيدحلا لوانتي يذلا يئاورلا هاجتلاا فلاتخاب ، ةيئاورلا ةي ميناميإ نم قمطنت ةيصخش اينلأ ، مد و محل نم ) صخش وأ ( ةيقيقح ةيصخش ـلاثم ـ نيديمقتلا مجعم ،سٌرب دلارٌج تاحلطصملا ،ةٌدرسلا ،رئازجلا ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ط 2 ص، 111 1 -اهسفن ةحفصلا، هسفن عجرملا 2

، ةماتلا ةقباطملا ىمع موقت ةاكاحم ويف ام لكب طيحملا يناسنلإا عقاولا ةاكاحم ةرورضب قيمعلا نيب . ةياكحلا / درسلا : ةيئانث 1 ةيبدلأا فيرعت : لو ةيبدلاا تناك اذا ، ثيدحلا يبرغلا دقنلا ةدي اينإف ثيدحلا يبرعلا دقنلا مامتىا نم اضيأ تناب يديزلا قيفوت" نأ ىتح احضاو ايمويفم اديدحت قمت مل اينأ ريغ ، نم مويفملا اذى ةجلاعم يف قمطني" نأ « ىلا ضماغ مويفم ةيبدلاا ءاصعتسلاا دح ىلا درجم ، ةريحلا دح » 2 ةيبدلاا نا دكؤيل « ةقيصل ةرىاظ بدلأاب وى ، نطابلا وىو ةرىاظلا وىو ، ايب لاا ابدأ نوكي لا نوناقلا يىو ةيوغملا ةبعملا وى ، ءافخلا يىو يمجتلا » 3 ةيبدلأاف وجسن يف ام عورأو وتفطاع يف ام قدصأ و بدلاا يف ام لمجأ ينعي يذلا، بدلاا رىوج لاا ناك اذاف، يوغملا ءانبلا تاذ ةيصنلا ةيلامجلا نم فرعن ام وى بد نا بجي ةيبدلاا ناف، مكحملا .قمعأو كلذ لك نم لمجا نوكت :ةروصلا فيرعت_ لكش يف هديدحت ةبوعص ىمع ةلادلا ةددعتملا وتاراشإ نع )ةروصلا( حمطصم لصفني داكي لا دعي كلذلو لاامعتساو ا ً يف ً ؛هزيح يف لخدي لا امم اىريغل عنامو روصلا عاونأ لكل عماج مويفم م دنع فقي لا كلذ عمو يبدلأا يدقنلا نارود ةيدقنلاو ةيبدلأا ميىافملا رثكأ نم ةروصلا حمطصم أفر مويفم ديدحت ةبوعص لعلو ،ةيبدلأاو ةيدقنلا تاكرحلا و تاىاجتلاا نيب ولاحرت ةكرح نم ئديي نيعم نايحلأا ضعب يف ةرقتسملا ريغ ةيدقنلا تاحمطصملا نم هريغ عم ويف كرتشي رمأ ةروصلا . 1 -ةٌدرسلا تاحلطصملا مجعم ،سٌرب دلارٌج ص ، 111 . -ط، قشمد ،عٌزوتلاو رشنل سلاط راد، يدقنلا ثارتلا ًف ةٌبدلاا موهفم ، يدٌزلا قٌفوت 1 ، 1891 ص، 89 2 -اهسفن ةحفصلا ، هسفن عجرملا 3

مومع يف حمطصملا لوادت :اينم ةعونتم بابسأ ىلإ ةروصلا مويفم ديدحت ةبوعص دوعتو ةنيابتم بناوج نم ريثك نع ربعتل ةروصلا عاستاو ،وسردت يتلا ةيدقنلا جىانملاو تاكرحلاو بىاذملا فلاتخاو يدؤـت ىرـخأ ميىاـفم عـم لخادـتي اـضيأ ةروـصلا موـيفمو ةبوعص ىلإ يدؤي كلذ لكو ،يناسنلإا عادبلإا او قمقلا نم ةلاح قمخي امم ،حمطصملاب دارـملا ىـنعملا ددـعت ىـلإ ةـقيثولا ةقلاعلا يرحت يف ةبوعصل اــنى نــمو ،ةــيبدلأا ةروــصلاو ميىاــفملا هذـى لـك نيـب رــظنلا يقايــس يــف عئاــشلا نــم ىحــضأ ليمحتلاو نييدقنلا لامعتـــسا جاـتنإ ىـــلإ اـــيمك ةيـــضفملا)صيخشتلا(و)ريبعتلا(و)ليثمتلا(و)ساكعنلاا(:تلاوقم لا للاـظلا ىتـش ةروـصلا ةـلوقمل ةـيونعم 1 امنيسلا فيرعت_ : تاشاش اييف ةينبأ يف امإ رويمجمل ضرعي يذلا كرحتملا ريوصتلا ىلإ وب راشي حمطصم يى زافمتلا ةصاخو رغصأ تاشاش ىمع وأ ،امنيسلا رود ىمست ةريبك . .ةيبعش نفلا عاونأ رثكأ نم دحاو ليثمتو جارخإ نم وعباوتو يئامنيسلا نفلا ربتعي نفلا ضعبلا ويمسيو طيرش ىمع ثادحلأا ءانب ةداعإ لجأ نم ةيوس ةروصلاو توصلا مادختسا نفل كلذب نيريشم عباسلا يومخ . برقا وى ام اينمف ،يئامنيسلا نفلا نم عاونأ كانى اماردلاو ةكرحلا ملافأ لمشيو ،حرسممل ثادحأ ديعت وأ ،ةيلايخ اثادحأ روصت يتلا ملافلأا نم اىريغو نع اىديعت ،يضاملا يف لعفلاب تثدح ةعنطصم فورظو نيفمتخم صاخشأب ديمقتلا قيرط . لواحي يذلا ،يقئاثولا يئامنيسلا نفلا كانىو لكشب ةمومعم وأ ةركف لاصيإ وأ ،دىاشملا بذج ىلإ فديي لكشب لعفلاب ثدحت عئاقوو قئاقح لاصيإ باجعلإل ريثم وأ سمسو حضاو . 1 -ًبرعلا ًفاقثلا زكرملا ،ثٌدحلا -ًبرعلا دقنلا ًف ةٌرعشلا ةروصلا :حلاص ىسوم ىرشب -ط ،تورٌب 1 ، 1881 ص، 18

ةــــــــــمدقم

أ‌ اياضقلا فمتخم نم هروصت امل ،ثيدحلا رصعلا ايفرع يتلا ةيبدلأا سانجلأا مىأ نم ةياورلا دعت . اىريغ و ةيسايسلاو ةيداصتقلاا و ةيعامتجلإاو ةيركفلا تعاطتسإ دقو رعشلا ىلإ زاحنإ املاطل يبدأ ملاع يف اىدوجو تبثت نأ ةزيجو ةرتف يف ةياورلا وط : رصحلا لا ركذلا ليبس ىمع ميلاثمأ نمو اييف اوعدبأ نييئاورلا نم ةممج ىلإ لضفلا دوعيو ،ظوفحم بيجن ،نيسح ،راطو رىاط ،ةقودى نب ديمحلا دبع ءابدلأا نم ريثكلا و ، يمناغتسم ملاحأ نيرخلأا . رملأا قمعت ءاوس ةينف صئاصخ نم وب مستت ام، ةياورلا جاورل تعفد يتلا بابسلأا نم لعلو أ ةيناكمزلا ةئيبلاب مأ تايصخشلا م ةكبحلا مأ تامسلا نم ةممج ايمك و.... ايسفن ةياورلا عوضوم ىتح . ئراقلا سفن ىلإ نف برقأ اينم لعجت انيأترإ دق و يصخشلا "وىو لاأ ةياورلا تانوكم مىأ دحأ ةشقانمل اذى انثحب صصخن نأ ة " فلا دومعلا و ثادحلأل يساسلأا كرحملا اىرابتعإب ةسارد يف ،يئاور لمع يأ ويمع موقي يذلا يرق ناونع تحت ةيرئازجلا ةياورلا يف ةيصخشلا ليمحت و ةيئامنيسلا ةروصلا و ةيبدلأا نيب تايصخشلا " ركاذ اجذومنأ " دسجلا ة . تفرع ةيرئازج ةيئاور لاوأ اىرابتعإب، يمناغتسم ملاحأ ةيئاورمل دسجلا ةركاذ ةياور ىلإ انأجل ايميق و ايئدابم نع ديحت نأ نود ،يرئازجلا بدلأا ةميق نم تعفرف ،نفلا ةمدخ يف ممقلا ريست فيك نف اجاور ايقل يئامنيسلا لمعلا و ةياورلا نم لك نأ ايناث و . حمس ام اذى ، ارىاب ايبدأ و اي ايل نأ . اذى انثحب اييمع طقسن ةبصخ ةيضرأ نوكت

ةــــــــــمدقم

ب ‌ يف تايصخشلا ءانب قباطت نكمي ىدم يأ ىلإ: يف لثمتت ةيسيئر ةيلاكشإ ثحبلا حرطي و ةباجلإل و، ةيعرفلا ةمئسلأا نم ةعومجم ماعلا لؤاستلا اذى مضيو ؟ يئامنيسلا لمعلا عم يئاورلا لمعلا اينع مدقم مضت ملاعملا ةددحم ةطخ مسر ىلإ انيدتىإ . قحمم و ةمتاخ ايعبتي و نيمصفو ة يف اىرود و ايتاقلاع ايعاونأ ةيصخشلا: ناونع تحت ءاج يذلا لولأا لصفلا يف انقرطت مث ،مجاعملا ضعب يف درو ام بسح ةغل ةيصخشلا فيرعت ىلإ، يئاورلا لمعلا ام بسح احلاطصا دملا نم ةعامج دنع درو . ةيدقنلا سرا ةرباعلا ،ةيوناثلا ،ةيسيئرلا: ةيصخشلا عاونأ ىلإ ويف انقرطتف ةيصخشلا عاونأ رصنع امأ نامزلا يوارلاب ةيصخشلا ةقلاع : ىرخلأا ةيدرسلا تانوكملا ضعبب ةيصخشلا ةقلاع انلوانت اىدعب و . يئاورلا لمعلا ءانب يف تايصخشلا رود ىلإ انقرطت امك . ناكملا و هانونع يذلا يناثلا لصفلا صخي اميف و ةسارد لسمسملا و ةياورلا نيب دسجلا ةركاذ ةياور معلأا يف ةيصخشلا ويف انلوانت اتحب ايقيبطت ناك يناثلا انمصف. تايصخشلا يف ةنراقم ا ةيئاورلا ل ةياورلا تايصخش مىأ ىمع انجرع دسجلا ةركاذ ةياور يف تايصخشلا ءانب اذك و. ةللادلا و روضحلا . لسمسملا و ةياورلا نيب تايصخشلا ةنراقمب انمق مث ةيئاورلا تايصخشلا نيب انراق ثيح نراقملا جينملا ىمع اندمتعا دقف جينملا صخي اميف امأ يئامنيسلا تايصخشلاو ة ةيصخشلا ةيجولويكس يف ةمثمتم ةيسيئر عجارم ىمع اساسا اندمتعا دقو ، ينادمحلا ديمحل يدرسلا صنلا ةينبو ،نوماى بيمفل .

ةــــــــــمدقم

ت ‌

صفلا

ــــــ

لأا ل

:ول

لــــــمعلا يف اـــــــهرولد ،اهتاــــــــــقلاع ،اهــــــــــعاونأ ،ةيـــــــصخشلا

يـــــــــــــــئاولرلا

1 . ةيصخشلا فيرعت أ .ةغل ب .احلاطصا ج – .ةيدقنلا سرادملا دنع ةيصخشلا 2 -:تايصخشلا عاونأ أ ةيسيئرلا ةيصخشلا ب .ةيوناثلا ةيصخشلا ج .ةرباعلا ةيصخشلا 3 -:ىرخلأا ةيدرسلا تانوكملاب ةيصخشلا ةقلاع أ .يوارلاب ةيصخشلا ةقلاع [ .ناكملا و نامزلاب ةيصخشلا ةقلاع 4 .يئاورلا لمعلا يف تايصخشلا رود

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

15 1 – ةيصخشلا فيرعت : أ : ةغل ىنعم يطعت ايمك و ـجاعم ةدع يف ةيصخشلا ـويفم درو دقل ا صاخ ا ةيصخشمل ، تنيابت ثيح ءارلآا ةيبرعلا ةغملا يف صخشلا ةظفل ينعت و ،ايل تباث راطإ ءاطعإ و ايمويفم ؿوح تددعت و « خش بيبطلا ؿوقن امدنع ،فيع ىنعمب صخشلا و ،ـامأ رظح وأ ،ىلإ رظن ؿوقن امك ،ضيرملا ص خش ـسجم ىنعمب صخشم و ومثم ىنعمب ،رودلا ص » ( 1 ) ف نت يظفملا ةيوغملا ؼيراعتلا تددعت و تعو ة ل ،ةيصخشم دنع تدرو اينأ دجن ذإ يف روظنم فبأ ومجعم برعلا فاسل « ريغ و فاسنلإا صخش اينلأ ةعامج صخشلاػب صاخشأ عمجلاو ركذم ه اخش و صوخشو . ص و و عافترا ول ـسج ؿك صخشلا ظ روي ، تاذلا تابثإ وب دارملاو اف ريعتس ايل ظفل صخشلا :اصوخش ،حتفلاب صخشلاو عفترا خشو ، ،ـرو حرجلا ص طوبيلا دض صوخشلا و ةيصخش ىثنلأاو " صخشو ةصاخشلا فيب ـيظع ؽمخو صخش اذ فاك اذإ صيخش ؿيقو ءيشلا صخشيو اصوخش دمب ىلإ دمب فم ريسلا صوخشلاو )باىذلا ( صخشو ،ولزنم فم وجورخ يأ رفاسملا صوخش ونمو ، ومىأ ىمع عجر ـييلإ صخشو ،بىذ اصوخش صخشي . » ( 2 ) شلا ىنعم فأ ىرن ةيصخ فيتقباسلا فيترظنلا يف ءاج ام ؿلاخ فم ومعلا ، عافترلااو ينعت امك : ـيسلا صخش و ،ـرو و رتبنإ حرجلا ؾلذ ؿاثم ـرولاو راتبنلإا عفترا . 1 و ةفاقثلا ،يتاعاسلا نسح ةيماس خشلا يفاقثلا عامتجلإا ملع يف ثحب ةيص رشنلا و ةعابطلل ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ، رصم ، 3891 ط، م 2 ص، 331 . 2 -فبا ،برعلا فاسل ،روظنم ، ) ص ، خ ،ش ( ةداملا ،توريب ،رشنلا و ةعابطمل رداص راد 1412 / ػى 1992 ،ـ جم 7 ، ط 3 ، ص 45 .

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

16 ؼيرعت ؾانى آ لا يف هدجن ةيصخشلا حمطصمل رخ : يبدلأا ـجعم » يتاذ يدرف ،يصخش ةفص ؿك هراكفأ فع وأ ،ةميمحلا وفطاوع فع ءرملا ربعي ام صاخلا وتميخأو ة وب ةفص وأ ، ءيشلا يذلا تاذمل ونع ؼشكي و ام ؿك رثأ ؿك يفو ؽئاع ؿك يف صاخ وى ، يف تباث رصنع ةيصخشلا ،يناسنلإا ؼرصتلا و ةقيرط و ـيعم ؿماعتلاو سانلا ةفلاخم يف ةيداعلا ءرملا فع ايب زيمتي فيرخلآا « ( 1 ) عم ؿماعتلا ةقيرط ؿلاخ فم سانلا زيمت يتلا يى ةيصخشلا فأ ؼيرعتلا اذى فم ـيفنو فيرخلآا ف ةممك يف ؿصلأا لا ةيصخش PERSONALITY اينأ فم ةقتشم ينيتلا ظفل PERSONA عانقلا هانعمو أ و و ريغلا ـامأ صخشلا وب ريظي يذلا راعتسملا وجولا ى ؿامعتسا فاك طبترم ظفملا اذ ؿيثمتلاب يحرسملا ثيح ، ودبي ام ؿلاخ فم ريغمل صخشلا و ثيدح فم ويتأي و ،ةرىاظ تاكرح ضرغلا فم ؿامعتسا ا صخشلا ؽمخ صيخشت عانقلا ةيحرسملا راودأ فم رودب ـوقي يذل ف ، فاونع ةباثمب وي و صخشلا عابط فم . يفمخلا وجازم ( 2 ) ةيصخشلا حمطصم ىنعم فإ ةيوغملا ؼيراعتلا تددعت و تعونتف بتك و ـجاعم ةدع وتلوانت ةغل اينأب ايفرع فم جنف ةيصخشلا ةظفمل عافترا فأ ؿاق فم ؾانى و ـرولا و راتبنلإا اضيأ ينعت و ومع و ينيتلا ظفل فم ةقتشم ييف ةينيتلالا ةغملا يف امأ ،صخشلا راكفأ و ؼطاوع فع ريبعت ةيصخشلا لا وأ عانقلا ىنعمب .راعتسملا وجو 1 رونلا دبع توريب ،فييلاممل ـمعلا راد ،يبدلأا ـجعملا ،روبج ، 1979 ط، 1 ، ص 146 . 2 -يتاعاسلا فسح ةيماس ، ـمع يف ثحب ةيصخشلا و ةفاقثلا عامتجلاا ،يفاقثلا ص 115 .

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

17 ب – : احلاطصا ةميم ةناكم ةيصخشمل فم ربتعت ثيحب دمتعت يتلا ةيساسلأا رصانعلا ـىأ ييف ،ةياورلا اييمع اديقعت ـيىافملا رثكأ فم فم ريثكلا دجن اذيلو ، داقنلا اسو ايب اومتىا دق اذيلو ،اىريوطت يف اومى رلآا تددعت ،ءا جلاعت يتلا تلاواحملا تنيابتو ايصئاصخو ايتعيبطو ةيصخشلا ـويفم . « ذإ قنلا فم ريثك ىري ييبدلأا و دا ف فأ يى ةيصخشلا « يصصقلا ؿمعلا ةماعد » داجأ اممكف اىراودأ ريسو وتيصخش ـسر فانفلا دأ ؾلذ فاك اىدرفت ىمع ؿمعو ايكرادمو ع ؿمعلا حاجنل ى يعادبلإا وئاقبو » . ( 1 ) فم درفلا ىمع ودبي ام و ؿيختلا ةركف ىمع تماق ةيصخشلا ـويفمل ةيقيقحلا ةيادبلاف يف ىمجتت اضيأ ةيصخشلاو ،ةيمخاد تافص فم ونطاب يف ويفخي امع رظنلا داعبلإ ةرىاظلا تافصلا وكرتي امو ريغلا يف ريثأتلا ىمع ةردقلا يلوح يتلا صاخشلأا ىمع رثلأا ؾلذ ا . « سن ةيصخشلا ـويفمف رخأو ،ةيوق ةيصخش وذ فلاف فأ: انايحأ ؿوقنف ةيمويلا انتايح يف وممعت ؼادىأ ول ،ويأر يف درفنم ونأو هريغ ىمع ريثأت وذ ونأ ةيوقلا ةيصخشلاب دصقنف ،ةفيعض ةيصخش وذ رثأتي ويف ،هريغ فع هزيمي ام ول سيل ةدارلإا ؼيعض ونأ ،ةفيعضلا ةيصخشلا امأ ، ةايحلا يف ةحضاو ب هريغب ويس ريغلا يف ريثأتلا فع زجعيو ةل . » ( 2 ) هريغ فع هزيمت يتلا وتيصخش صخش ؿكمف عمتجم طسو شيعي ونأ فم ـغرلاب ، ـينع هزيمت يتلا وئدابم و صاخلا وعبط ول فأ لاإ زيمتلا اذى و . ةيصخشلا فيوكت يف ساسلأا وى ريثأتلا و دقو ـتىا سفنلا ءاممع فأ دجنف سفنلا ءاممع ةيصخشلاب وفرع ا يمي امك ةيصخشلا : 1 -ينايمثلا فسح ا ءانبلا ، ،ةيئاورلا يناطيغلا ؿامعأ يف ينفل ةحورطأ اروتكد ،ةروشنم ريغ ةغملا ـسق ةيبرعلا فانبل، ، 1997 ص ، 258 . . ايسفن ةحفصلا ، وسفن عجرملا 2

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

18 ـج -لا دنع ةيصخش-لا سراد : نيدقانلا و ني  : سفنلا ءاممع دنع ةيصخشلا ةيصخشلا ـاعلا سفنلا ـمع ؼرعي ينأ ا « سلأا ؿكشلا و فاسنلإل يسا ةيسفنلا ةيصاخلا وى ،دارفلأا يقاب فع هزيمت و ومصفت يتلا فاسنلإل فاسنلإل ةيدرفلا تازيمملا ينعي ةيصخشلا وأ عبطلاف ةعيبطمل ةيروعشلالا ايابخلا فم ةقثبنم فوكت يتلا ةقيرطلا اينمو،دارفلأا يقاب فع هزيمتو ومصفت ام اينم دق فوكي اذكى و ،ةيحور ؼقاوم و ـاكحأ فمض ولاعفأ و وساوح ؽيرط فع ـلاعلا عم ـىافتي ، ةيحلا ي وصخشل فيوكت ىمع ؿصحت صاخشلأا يقاب فع هزيم ( 1 ) » يف درفلا وكرتي يذلا رثلأا يى ةيصخشلاف فيرخلآا ، فم ائيش حضوي لا ونلأ يفكي لا اذى درفلا فأ اذإ درفلا يف ةيقيقحلا ةيمخادلا تافصلا و تايصخشلا فم اددع ربعي فأ فكمي صخشلا يى . وتقيقح ىمع صخشلا و وسفن ىري امك صخشلا و هريغ هاري امك ـينمو ةيسفنلا ةحصلا اينأ ىمع دكؤي فم زيمتملا يدرفلا رفاوتلا طمن ةيواز فم اييلإ رظنيف ، فود ق لأا ؾمت ييف ةيصخشلا ددحت ام امنأ دوي استل ايب ـوقت يتلا ؿاعف اننزاوت ىمع ةظفاحملا ىمع اندع و انب طيحت يتلا ؼورظلا عم افييكت ( 2 ) ةعيبطب ةرقتسم ةيسفن ةحصب عتمتي يذلا ـيمسلا صخشلاف ةيوس ةيصخشب عتمتي ؿاحلا .  عامتجلاا ءاممع دنع ةيصخشلا ؼيرعت يف ءاج ءاممع عامتجلاا ةيصخشمل « ىمع اينأ يسفنلا ؿماكتلا ينعت ؾومسمل فئاكلا دنع يناسنلإا و ؿعفلا تاداع ونع ربعت يتلاو روعشلا لآاو ءار ؾومسلا ضراعتي دق و 1 -،ربوى درفتيو رت، ةيصخشلا ةيجولوكيس ىلإ ؿخدم يوشع ىفطصم ، ةيعماجلا تاعوبطملا فاويد ، رئازجلا ، 1995 ط 4 ، ص 15 2 -يتاعاسلا فسح ةيماس ، ـمع يف ثحب ،ةيصخشلا و ةفاقثلا عامتجلاا ، يفاقثلا ص 911 .

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

19 يجولويزفلا ؾومسلا عم يعامتجلاا ،ريبعتلا اذى زاج فإ بناجلا فإف ؾلذل يعامتجلاا يف ـاى اينأ يف فمكي ةيصخشلا ومنت ؼقاوملا يف ةيعامتجلاا عم ؿعافتلا ؿلاخ فم ايسفن فع ربعتو ، فيرخلآا ـمع ـتيي اذيل ، عامتجلاا ةرثؤملا ؿماوعلا ؼمتخمو اىريغتو ايئاقبو ةيصخشلا فيوكت ةفرعمب اييف عيمج بصي فاك فإ و ، وتامامتىا تارثؤملا ىمع ةيعامتجلاا » ( 1 ) ؿوقلا فكميو فإ ـامتىا ءاممع عامتجلاا صحم فاك ةيصخشلا ةساردب ةيفاقثلا ؿماوعلا ىمع ارو ةيعامتجلاا و ونوكت يتلا . ءاممع ةرظن " ساميرغ" ديأ دقو عامتجلاا هزيمت ؿلاخ فم ـدقو ؿثمملا و ؿماعلا فيب م يف اديدج امو و ،يكحلا يف ةيصخشمل فوكت فأ يرورضلا فم سيمف ،ةدرجملا ةيصخشلاب وتيمست فكمي ام وى اناويح وأ ادامج فوكت دق و خيرات وأ رىدلا ةركفك لاثم ةركف درجم فوكت دقف ،صخش ، ف رغ" رظن سامي ىوتسم : فييوتسم ايل ؿعجو ويمع يى امب سيلو ؿعافتت امب ـتىاف يلومش ـويفمب ةيصخشلا ىلإ " يف هريغ عم ؾراش صخش ويف يكحلا يف اىرودب ـوقي ادرف ةيصخشلا ويف ذختت ؿثمم ىوتسمو ؿماع دحاو يممع رود ديدحت يف هرود تيبثت ةيممع راودأ ةدع وأ ( 2 ) ءاممعف عامتجلاا ةقيقحلا ـيقت يتلا ةيرىوجلا سسلأا دحأ ةيصخشلا فوربتعي ةيعامتجلاا عمتجملاف ، ،دارفلأا فيب ةلدابتملا تاقلاعلا فم ؽسن ونأ ىمع ـوقي ع درفلا ؿزعن فأ فكمي لا اذيل و ف وعمتجم . 1 -، يتاعاسلا فسح ةيماس ـمع يف ثحب ،ةيصخشلا و ةفاقثلا عامتجلاا يفاقثلا ص ، 811 . 2 . ايسفن ةحفصلا ، وسفن عجرملا

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

20  : فييئايميسلا دنع ةيصخشلا فوماى بيميف دنع ةيئاورلا تايصخشلا ايجولويميس وباتك يف " فوماى بيميف " ؼرع : « اينأب غراف ـيفروم ب يأ ،ايسفن ىمع لاإ ؿيحت لا يللاد ضاي ةكميتسملا تاذلا هزاجنإب ـوقت و ءانبلا ىلإ جاتحت ييف ةءارقلا ؿعف ؿلاخ فم صنمل ؿلاخ فم ريظي غرافلا ـيفروملا اذى ) ئراقلا ( و ؿصاوت لا ؿاد ؿيحي ؿصاوت لا ؿولدم ىمع « ( 1 ) ةءارقلا ؿعف ؽيرط فع ئراقلا هزاجنإب ـوقي ءانبلا اذى و ءانب ىلإ جاتحت فوماى بيميف دنع ةيصخشلاف ملاع ةيصخشلا فأ ىرن ؽمطنملا اذى فم ةظحل لاإ ؿمتكت لا ة ؿامتكا و ،صنلا لا هذى ؿبحت و افمس ةزىاج تسيل يىو ،ايسفن ىمع لاإ ةملاعلا ؿيلد ىلإ ؿوحت اينكل يغبني اذل ايصن ايئانب ةعاس لا .ثلاث يىو اىزيمي يتلا تاملاعلا ىمع ؼرعت » أ ) ةفارز ،رين ،ةلواط ( يجراخلا ـلاعلا عقاو ىمع ؿيحت يتلا تاملاعلا فكمي ) ةيرحلا( ـويفم ىمع و تيمست ةيعجرم تاملاع اي ىمع وأ ،ةسسؤم ةفرعم ىمع ؿيحت اينلإ ءيش ؾردم سوممم فكمي امك ، . ـجعملا ؿلاخ فم اييمع ؼرعتلا ا سفن فع ةمصفنم تاملاع ىمع ؿيحت يتلا تاملاعلا ابيرق وأ اديعب ظوفممل ظوفمملا اذى فوكي دقف ، ا ةمسمس ؿخاد اقباس ايل ةقحلا وأ ةبوتكملا وأ ةييفشل ةفيظو فإ . ا هذى وأ ةيطبر ةفيظو تاملاعل ةيداصتقا و ، ع ؽمطن فأ فكمي يم تاملاع ةماع ةفصب اي ةيراكذتسا ،ـمعلا ـسا( ضعب يف ؼيرعتلا ةفمتخملا ؿلادتسلاا تاودأ ، رئامضلا وتيبمغأ ، وتلاامعتسا ) ( 2 ) 1 ، طابرلا ، ـلاكلا راد ،دارك فب ديعس ةمجرت ، ةيئاورلا تايصخشلا ايجولويميس ،فوماى بيميف 1990 ص ، 98 . 2 -. ايسفن ةحفصلا ، وسفن عجرملا

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

21 ،صنلا ؿامتكا ةظحل لاإ ؿمتكت لا ييف صنلا ىلإ جاتحت ةيصخشلاف ةءارقلا ؿعف ؿلاخ فم ئراقلاف ايتاملاع ؿلاخ فم ةيصخشلا ددحي فم وى ةثلاثلا اىريغ فع اىزيمت يتلا .  : فيينلاكشلا دنع ةيصخشلا دقل فم ؿك فأ ىلإ يدرسلا صنلا ةينب وفلؤم يف ينادمحلا ديمح راشأ بورب ريميدلاف " " "و " ساميرغ لاواح ديدحت ـاع ؿكشب يكحلا يف ةيصخشلا حمطصم د ايلاعفأ ؿلاخ فم ، ؼرص فو امينيب ةقلاعلا ىلإ رظنلا فم ددحت ةيصخشلا فأ ىلإ اومصوت دقف ، ،يجراخلا اىريظمو ايتامس ؿلاخ و عسوت دق ا ت يتلا ؼئاظولا فع ةيصخشلا تامس يف ثحبلا يف يكحلا يف ةيصخشلا ـوق ( 1 ) ؼئاظولا و يجراخلا اىريظم ؿلاخ فم ددحتت ةيصخشلا فأ ىلإ لاصوت ساميرغ و بورب ريميدلاف . ايب ـوقت يتلا و روصتلا فاك دق يديمقتلا تافصلا ىمع اساسأ دمتعي ةيصخشمل فيب طمخي ومعج امم ، " ةيئاكحلا ةيصخشلا PERSONNAGE " و " ينايعلا عقاولا يف ةيصخشلا PERSONNE و " يى صنلا وب ـوقي بيكرت يى امم رثكأ ئراقلا وب ـوقي ديدج بيكرت ( 2 ) م ددحت ةيئاكحلا ةيصخشلاف رظنلا ؼرص فود ايلاعفأ ؿلاخ ف فع ريغ دقو تايصخشلا فيب ةقلاعلا . ينايعلا عقاولا يف ةيصخشلا و ةيئاكحلا ةيصخشمل يديمقتلا روصتلا بورب و ساميرغ فم ؿك  يوينبلا دنع ةيصخشلا في : ر" ايفرعي " ثراب فلاو « و ،يفيلأت ؿمع جاتن اينأب يوى فأ هدوصقم ريغ صنلا يف ةعزوم ايت اييلإ دنتست يتلا صئاصخلاو ؼاصولأا ، رظني و ول ؿيلد اينأ ىمع ةيصخشلا ىلإ ؿاد تايج 1 -نلا ةينب ، ينادمحلا ديمح يبدلأا دقنلا روظنم فم يدرسلا ص ص ، 50 . 2 . ايسفن ةحفصلا ، وسفن عجرملا

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

22 " SIGNIFIANT " ؿولدملا رخلأا و " SIGNFIE اينأ ثيح فم ؿاد ةباثمب ةيصخشلا فوكت و " . ايتيوى صخمت تافص وأ ءامسأ ةدع ذختت ؿولدملا و ؿادلا فيب ةيصخشلا ـويفم يف ؽرف ثرابف يى ؿولدملا و ؿادلا يى ةيصخشلاف . اىذختت يتلا ءامسلأا و تافصلا ةطساوب وأ صنلا يف ةقرفتم ؿمج ةطساوب اينع ؿاقي ام عومجم ييف ؿولدمك ةيصخشلا امأ و ايلاوقأ وأ ايتاحيرصت يتايكومس ا صنلا فوكي امنيح لاإ ؿمتكت لا يى و وتياين غمب دق يئاكحلا » ( 1 ) 2 : تايصخشلا عاونأ ا فإ فم ةياورلا يف ةيصخشل و ،فانفلا عنص ينع ؼمتخت اىدجن اذيل ةايحلا يف ا ف ا لا يئاورل و ،ةايحلا فم وجذامن خسني ام اينم سبتقي ونكل تراعتسا حملام عضب ،ويلإ ةجاحب وى وأ انى وىابتنا دحو ؽمخي فأ وى اقح وينعي ام و.... ؾانى وىابتنا تراثأ ةينىذ ةئفل ؽفتت دوجولا ةممتحم ، ةمجسنم ة و ةصاخلا وضارغأ . ( 2 ) هراكفأ ـدخت يأ ةصاخلا وضارغأ ؽفو ةمجسنم و ةقفتم فوكت فانفلا ايعنصي يتلا ةيصخشلاف .وتاعادبإ و و ةيصخشلا ةلوقمب فومتيملا ـسق دقل . تايصخشلا فم عاونأ ةثلاث فيب ، أ – : ةيسيئرلا ةيصخشلا مضملاو ةركفلا ؿمحت يتلا يى ومقني فأ ديري يذلا فو ىلإ وئراق يتلا ةياورلا وأ ، فأ ديري ايحرطي هذى فأ امك ، و ،اقلاطإ يفتخت لاو ،يكحلا يف ـئاد ؿكشب ريظت ةيصخشلا تخي لا اذى يف ؼم 1 -ثراب فلاور ، ةمماكلا ؿامعلاا ةمسمس ، يشايع رذنمرت ، ةقيقحلا دقن 3 رشنلاو ةساردمل يراضحلا ءامنلاا زكرم، ط، ةيروس ، بمح ،ةمجرتلاو 1،1994 ص، 84 . 2 ؿيمخ ةسسؤم ، ةيبرعلا ةياورلا ةساردل ةمدقم ةكبحلا تلاوحت ، ؽزر ؼارشلإا ، فانبل ، رشنلا و عابطمل 1998 ص 53 .

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

23 يئاور سنامور ي يعقاو فع ةردقم وأ ةياورلا يف ينفلا ءانبلا ةقيرط فإف ، لامع زيمت يتلا يى بتاكلا رخأ فع ارم يف ؿطبلاف ، وحملا وى ةياورلا فم ىلولأا ومح و ساسلأا وىو ،ر صخشلا فوكت ىرخلأا تاي ةدعاسم ؿماوع ةباثمب ( 1 ) لاا فوكي ؾلذل ،ةصقلا وأ ةياورلا يف ثادحلأا ولوح رودت يذلا وى ؿطبلاف فم ربكأ وب ـامتى رخلأا تايصخشلا فم هريغ و ،ى يذلا وى ونلأ وفصو ىمع اصرح رثكأ بتاكلا فوكي دسلأا ةصح ؿاني و ةياورلا فم فوكي ؼوس دلأا صمقت يف رفولأا ظحلا ول راو ةيسيئرلا ةميملا .ةياورلا يف يصخشلا رود ةيساسلأا ةداملا ؿكشت ايتامامتىا فلأ ،ةصقلا يف احضاو فوكي ةيسيئرلا تا أ فوكتو ،ةصقمل ظح رثك ىرخلأا تايصخشلا فم ا ب ـوقت اينلأ اينوؤش ؿيصافت يف ، أ ةيسيئر راود ( 2 ) ايميصافت ؿلاخ فم ةصقلا ـامتىا عضوم يى ةيسيئرلا ةيصخشلاف ثادحأ ؿج ايلوح رودت يتلا ييف . ايل ةدعاسم ؿماوع ةباثمب فوكت ىرخلأا تايصخشلا امأ ةياورلا ب – : ةيوناثلا ةيصخشلا ف ةيوناث راودأب ـوقت اينلأ ةيسيئرلا ةيصخشلا فم ةيمىأ ؿقأ لاماع ربتعت يي ـدخت يوناث ؿماع يى و ةياورلا ريس ايب يتأي يتلا و تافرصت فع ؼشكيل يصصقلا بتاكلا ئرلا ةيصخشلا ؿاعفأ ةيسي ةآرم ؿقلأا ىمع فوكت ثيحب ،ثدحلا يف ةكراشم تايصخش ييف ةسكاع ؿطبلا ةيصخش فم بناجل ( 3 ) ونلا اذى رود فوكيو يفتختو انايحأ ريظت ،يكحلا ىرجم يف ؿقأ تايصخشلا فم ع ييف ىرخأ 1 تيوكلا ،بدلاا و ةفاقثمل ينطولا سمجملا ، درسلا تاينتقت يف ثحب : ةياورلا ةيرظن يف ، ضاترم ؾلاملا دبع 1998 ص 116 . 2 ص ، ةيبرعلا ةياورلا ةساردل ةمدقم ةكبحلا تلاوحت ، ؽزر ؿيمخ 53 . 3 -ا يف -اىرود و ةيون-اثل-ا ةيصخشل-ا ، ةمل-اس يمع دمحم ظوفحم بيجن دنع يئاورلا رامعمل ةعابطلا ايندل ءافولا راد ، ةيردنكسلإا ، رشنلا و ، 1997 ، ط 1 ، ص 27 .

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

24 و لااعف ارود ايل فوكي فأ فود ،ةياورلا فييزتل لاماع دعت ى يطعت ي اعابطنا ةينبلا فع ايمحم ( 1 ) ةيسيئرلا ةيصخشلا فم ةيمىأ ؿقأ فوكي ةيوناثلا ةيصخشلا رودف رابتعاب يفتخت و انايحأ ريظت اينأ ، ىرخأ انايحأ ثيح تافص ،باتكلا ضعب دنع ةيوناثلا ةيصخشملو ـءلات عت يتلا ةئيبلا فامز شي اينم اىريصم ؿبقتت و ،ايب ةديقم يىو ايناكمو ،اييف لا ةيصخشلاك ، ويروغ بلأا ةياور يف ةيكوف ـادم ( 2 ) ةعقاو ؿىاجتي لا فأ بجي تايصخشلا فم عونلا اذيف . ويلإ ةبوسنم و يصخشلا هذيل فكمي ؽرط ةدعب ةياورلا يف رثؤت فأ تا أف ؿامعأب ـوقت انايح ةكبحمل ةيرورض ةيسيئرلا ةيصخشلا ةدعاسم ؿثم وأ ، ضارتعا اميف ايقيرط ويلإ ىعست ةيمىأ ؿقأ ؿامعأب ـوقت اينأ وأ ، و ... ةيوناثلا ةيصخشلا فوكت ام ابلاغ ةيسيئرلا ةيصخشمل اميمح اقيدص ، ( 3 ) . ب ةياورلا ةيرظن ةباتك يف ضاترم ؾلاملا دبع بتاكلا ديشتسأ امك وم يئاورلا ؿوق :ؿاػػػير « امأ يل حوميف انأ أ ، فيذلا ـى ،يبتك يف ةيناثلا ةبترملا صاخشأ ف ـيترعتسا ةدعاق عبتأ داكأو ،ةايحلا فم و ،ةماع ق اممك ونأ يى فوكي فأ يف وظح داز ،درسلا وأ ةياكحلا يف صخشلا فأش ؿ ». ( 4 ) ةيصخشلا رود ؿق اممكف وتاباتك يف اميم ارود ةيوناثلا ةيصخشلا ىلوأ دقف ريالوم امأ اظح رثكأ تناك انظحلا امك ، اىدوجو يف ؼلاتخا . ةيوناثلا و ةيسيئرلا تايصخشلا تايمست يف فيابت و ايصخشمل ةعونتم تايمست عجارملا ضعب يف دجن ةيوناثلاو ةيسيئرلا ت ؾلانيف ، حمطصي فم اييمع ـسا ةرودملا و ةماتلا ةيصخشلا ROUND CHARACTER ةيصخشلا حمطصم وأ " " ةيطمنلا و ةحطسملا FLAET CHARORACTER " ( 1 ) 1 ةياورلا رثأ ، ؽوتعم جاح ةبحم ، توريب ، ينانبملا ركفلا راد ، ةيبرعلا ةياورلا يف ةيبرغلا ةيعقاولا 1994 ص ، 35 . 2 . ايسفن ةحفصلا وسفن عجرملا 3 ، ؽزر ؿيمخ ةيبرعلا ةياورلا ةساردل ةمدقم ةكبحلا تلاوحت ص ، 54 . ص ،درسلا تاينقت يف ثحب: ةياورلا ةيرظن يف، ضاترم ؾلاملا دبع 129 . . 4

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

25 ةيصخشلا ةمدخل ةرخسم يىو ةيسيئرلا ةيصخشلا دعب يتأت يتلا ةيصخشلا يى ةيوناثلا ةيصخشلاف لا يف ةيمىأ ؾممت لا اينأ ينعي لا اذىو ،ةيسيئرلا ءانب يف ـىاست ييف سكعلا ىمع ؿب يئاورلا ؿمع .ةياورلا ـج : ةرباعلا ةيصخشلا لا رخأ عون ؾانى ةيوناثلا و ةيسيئرلا تايصخشلا رارغ ىمع تايصخشلا فم ةبترملا سفن ىقمي . ةرباعلا تايصخشلا يىو ولامىإ فكمي لا اننأ لاإ ركذلا ةفلاسلا نتي تايصخشلا فم عونلا اذى ولوا وفصو و ويلإ رظنلا فود ،انيى لاوانت يئاورلا بتاكلا ، ؿب و ةمداخلا هذيف طقف ويلإ حممي فاذملا يورقلا ؾلذ اينع وبيقنت ؿطي ـل ،ةياورلا ءانثأ ارباع ارورم فارمي فأ دعب ،لايس افيفط لاوانت ايلوانت ؿب وريغ ا و علا اميتروص فم ائيش ؿدب . وتركاذب ةقلا ( 2 ) ةراشلإا فكمي و ا اذيل ،ونع ثدحتلا وأ تايصخشلا فم عونل اح فوكي فأ فود ةياورلا يف ارض و ، هرود ول صخشك . فيعم ؽايس يف اينع ثيدحلا فوكي ةيئاغ ةيصخشك ريظي امن ا يم دقف فوماى بميف امأ و تايصخشلا فم عاونأ ةثلاث فيب ز : يى – : ةيعجرملا تايصخشلا ؿلاخ فم تايصخشلا هذى ىمع ؼرعتنف وصنلا ىلإ عوجرلا هذى ةايح تلوانت يتلا ص ةيفرعم تايفمخ ؿلاخ فم وأ ،تايصخشلا . ملا ةيصخشلاف ويف تدجو يذلا ـلاعلابو ،ايب ةفرعملا تقبس ةيصخش يى ةيعجر ةيصخشلا فوكت فأك ، ام عمتجم ةفاقث يف ةفورعم ةيخيرات ، ؾلذك ةيعجرملا تايصخشلا فم عونلا اذى تحت ؿخدت امك طسأ تايصخش تايصخش ، ) ةيىاركلا ، بحلا ( ةيزاجم تايصخش ،)سوز ،سونيف( ةيرو ةيعامتجا 1 -. ايسفن ةحفصلا وسفن عجرملا -مدقم ةكبحلا تلاوحت ، ؽزر ؿيمخ ص ، ةيبرعلا ةياورلا ةساردل ة 54 . 2

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

26 تباث و ، ئمتمم ىنعم ىمع ايمك تايصخشلا هذى ؿيحت )ؿاتحملا ، صملا ، سراحلا ، ؿماعلا ( ام ةفاقث وتددح ( 1 ) ةيروطسلأا و ةيخيراتلا تايصخشلاك ايب ةقبسم ةفرعم انل فوكت تايصخشلا فم عونلا اذى يف . ةيعامتجلاا و ةيزاجملا و – : ةيراشلإا تايصخشلا ييف فوماى بيميف ـييسقت يف ةيناثلا ةبترملا ةيصخشلا هذى ؿتحت ىمع ؿدت ،تاراشإ ةباثمب ةقطان تايصخش ،صنلا يف ايمثمي ام وأ ،بتاكلا وأ ئراقلا روضح ومساب ةميدقلا ايديجارتلا ةقوج ، يصخش ،فويطارقسلا فوثدحملا ةرباع تا ـييباش ام و ةاور ، ( 2 ) لاا فكمي لا ةيراشلاا تايصخشلاف بتاكلا وأ ئراقلا روضح ىمع ريشت ييف ةياورلا يف اينع ءانغتس ةياورلا يف و ةيارد ىمع فوكي فأ ئراقلا ىمع ـويفم ةيراشلإا تايصخشلا فلأ ،اديج ؽايسلاب علاط او ىلولأا ةجردلاب وجوم بتاكلا روضحل ، ذختي يذلا و ،ةفمتخم ةيييومت لااكشأ ي روضحلا اذى رصح يف )وى( و )انأ( ؿثم ةددحم ةغيص ( 3 ) أ دراسلا ؼرعي دق يصخش يأ وفرعت امم ؿق فكمي ثيحب ،ايسفن فع ةيئاورلا تايصخشلا فم ة أ درفملا ـمكتملا ريمضب ةياورلا درست ف ( انأ ) وى ( بئاغلا ريمضب وأ ) ةياورلا ىمع ةظفاحملا عم ، يتلا ثادحلأا فع ايسفن ةيصخشلا ايمدقت . ص ، ةيئاورلا تايصخشلا ايجولويميس ، فوماى بيميف 24 . 1 عجرملا وسفن . ايسفن ةحفصلا ، 2 ص ، ةيئاورلا تايصخشلا ايجولويميس ، فوماى بيميف 24 . 3

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

27 تايصخشلا ةيراكذتسلاا : ةيصخشلا ىلإ تايصخشمل وميسقت يف فوماى بيميف ؽرطت ةيراكذتسلاا نلا اذى ـوقي فم عو تايصخشلا ىمع ، راكذتسلاا وأ يضاملاب دايشتسلاا ؼلاسلأاب ، يكتلا وأ ف إ هرخأ ىل يتلا ،روصلا فم ءازجأ ؿلاخ فم ،صنلا يف ريظت جحلا ةتوافتم ةيظوفمم ةرقف ، ةممك ، ةممج( ـ خلإ ... فأ عقاولاو ومك يبدلأا ؿمعلاب ـامللإا دعب لاإ ،ايب ؾاسملإا وأ ضبقلا فكمي لا تايصخشلا فم ةريخلأا ةئفلا هذى . ةميوط انايحأ فوكت تاظوفممل ةيركذت تاملاع ؿكشت اينإ وتايعجرمو ( 1 ) لاخ فم فوكت ةيراكذتسلاا تايصخشلاف و يضاملا ىلإ ةدوعلا ؿ ؿلادتسلاا ىلإ ايتفرعم فكمي لا و وب . يبدلأا ؿمعلا فم ءايتنلاا دعب لا عاونلأا هذى فأب ؿوقلا فكمي ريخلأا يف و اينيب اميف ؿخادتت فأ فكمي ةثلاث فأ فكمي ثيحب ، ونلأا هذى ىلإ ام ةيصخش يمتنت بيميف ىري ثيح ،يعباتت ؿكشب وأ وسفن تقولا يف عا فأ فوماى ؿك . ؽايسلا ؿخاد ةيفيظولا ةددعتملا اىداعبأب زاتمت ةثلاثلا تائفلا هذى فم دحاو ( 2 ) عوجرلا ؿلاخ فم اييمع ؼرعتن يتلا ةيعجرملا ةيصخشلا ،تايصخشمل عاونأ ةثلاث ددح فوماى بيميفف ح ىمع ؿدت يتلا ةيراشلإا تايصخشلا و ، تايصخشلا هذى ةايح تلوانت يتلا صوصنلا ىلإ روض تايصخشلا ، وى و انأ ؿثم ةددحم ةغيص ؿلاخ فم ئراقلا ةيراكذتسلاا ىمع ـوقت يتلا يىو راكذتسلاا وأ يضاملاب دايشتسلاا . ؼلاسلأاب -ملا ص ، وسفن عجر 26 . 1 ص ،باتكلا ـلاع ، ةيدرسلا تاحمطصملا ـجعم ،ؿاحك يمعوب 82 . 2

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

28 3 -لاع لأا ةيدرسلا تانوكملاب ةيصخشلا ةق : ىرخ أ – : يوارلاب ةيصخشلا ةقلاع – اورلا ي عم : ةيصخشلا رلا ( ياو ) ةيصخشلا = يوارلا يف ةيساسأ ةيصخش ريغ وأ ايبرع ،احيصف وأ ايبعش ،لايوط وأ فاك اريصق يصصق ؿمع يأ يبرع يذلا طيسولا وى ونلأ ، هراثخإ ادحلأا درس يف ول لايدب وأ ونع ابئان فوكيل بتاكلا ةيصصقلا ث ،ـاتخلا ىتح ةيادبلا فم تف ت م اييف يواس يوارلا ةفرعمب ةيصخشلا ةفرع ـيدقت يئاورمل فكمي لاف ، يأ إ تاريسفت و ،اييلإ ايسفن ةيصخشلا ؿصوت دعب لا ا وأ ـمكتملا ريمض ىمع ؿكلا اذى ـوقي عم بئاغل ةيؤرلا ريظمب ظافحلا اذإف ، ئدتبا مضب ـث ـمكتملا ري ؿقتنا درسلا ىرجم ريغتي لاف بئاغلا ىلإ و ظفتحي عابطنلااب ولأا ؿ ( 1 ) يف بتاكلا فع لايدب وأ ابئان فوكت انى ةيصخشلاف واستتف ثادحلأا درس ةفرعمب تايصخشلا ةفرعم ى يوارلا . ةصقلا يف ةمىاسم ةيصخش وأ ثادحلأا ىمع ادىاش فوكي يوارلاف ، – : فمخ نم ةيؤرلا ا يوارل أ يوارلا ( ةيصخشلا فم ربك ˂ ) ةيصخشلا لا دنع يكحلا فم ةقيرطلا هذى دجن وفرعت امم رثكأ افراع يوارلا فوكي ثيح فيكيسلاك ةيصخشلا أ امك دىاشملا ؿك ىلإ ؿوصولا عيطتسي ونأ ذإ ،ةيئاكحلا ف لأا فىذ يف رودي ام ؾاردإ وناكمإب ؿاطب و إ ىمع وتردق يف يوارلا ةطمس ىمجتت د لأل ةيفخلا تابغرلا ؾار ىمسيو ،ؿاطب يعوضوملا درسلاب -، ينادمحلا ديمح يدرسلا صنلا ةينب ص 47.48 . 1

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

29 وتايصخش فع ؽئاقحلا ؿك ةفرعم ددصب دراسلا فوكي اييفو ،يديمقتلا ؿعفلا يف ةرثكب عونلا اذى دجويو ؼرعت لا ةرصاق فوكت ةلاحلا هذى ؿثم يف تايصخشلا و أيش م فع اينع ؼرعي ثيح فم اىريص ك دراسلا يأ ءيش . ( 1 ) فم ةيؤرلا لا اق فوكت ةيصخشلا و ةيصخشلاب ةيارد رثكأ يورلا فوكي ؼمخ لا ةلاحلا هذى يف ةرص اىريصم فع ائيش ؼرعت . – : جراخلا نم ةيؤرلا يوارلا ( ةيصخشلا فم رغصأ يوارلا ˃ ) ةيصخشلا إ ؼرعي لا يوارلا فأ يأ امم ؿيمقلا لا ىمع دمتعي وىو ،ةيئاكحلا تايصخشلا ىدحإ وفرعت و تاوصلأاو ةكرحلا ؼصو يأ ،يجراخلا ؼصولا ى رودي امب ةفرعملا ـيدع و ؿاطبلأا فىذب ذإ ، فأ او ؿكشب ريظت ـل طامنلأا هذى فرقلا ؼصتنم دعب لاإ حض فيرشعلا دي ىمع ددجلا فييئاورلا ، اذى هاجتلاا طبترم و ةيجولوكيسلا رعاشملا ؼصو فم اىومخل ةيئيشلا ةياورلاب لأا فم ايضعب ومخل ثادح ىمع ابلاغ اىرفوت و ـيلاوقأو ؿاطبلأا ةكرحل دياحم يجراخ ؼصو تانمييم ـامأ وسفن يوارلا دجيف ، ع ايتجلاا وفمكت ويم ةنيعم وللاد ايباستكلا يتاذلا د ( 2 ) يف رودي امب ةفرعملا ـيدع ويف ةيئاكحلا تايصخشلا ىدحإ وفرعت امم ؿيمقلا لاإ ؼرعي لا انى يوارلاف . ؿاطبلأا فىذ ص ، يدرسلا باطخلا ةينب ، ضاترم ؾمملا دبع 192 . 1 ينادمحلا ديمح ، يدرسلا صنلا ةينب ، ص 51 . 2

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

30 2 -شلا ةقلاع ناكملا و نامزلاب ةيصخ : أ – : ناكملاب ةيصخشلا ةقلاع فاكملا فم ةياور يأ ومخت لا صانم لا ةيمتح ةياورلا يف فاكملا روضحف ، ددعي بتاكلا دجن دقف اينم لأا يف . دحاو فاكم ىمع رصتقي وأ ةياورلا ؿخاد فكام ةيصخشلاف ،ةياورلا ديلوت يف يساسلأا ءانبلا رصنعلا ةياورلا يف ؿكش وىو ؿاد ـاظن وى ءاضفلا فإ لاو ثدحلا عنصت يتلا يى و هرمعتف فاكم فود ثدحي دوجولا لأمت ةكرحو اجيجض و احيص ثيح ، ع فاكملا ربتعي رصن ا يزكرم ا أت ؿحم وىو ،يئاورلا ؿمعلا ؿكشت يف مل ريث ةكرحلو ةياورلا عئاقو ؿمج .ايلامأو ايفطاوعو ،ايعزاونو ايئاوىأو ايلاعفأو تايصخشلا ( 1 ) ايئاوىأب و اييف رثؤي ويف تايصخشلاب ةقلاع فاكممل جتنتف يئاورلا ؿمعلا يف يزكرم رصنع ويف . فاكملا و ةيصخشلا فيب طبارت ةقلاع ينادمحلا ديمح ومسق و أ ةثلاث ىلإ : عاون يصنلا ءاضفلا + : و يذلا زيحلا وب دصقي فرحأ اىرابتعاب ايتاذ ةباتكلا ومغشت ا ةحاسم ىمع ةيعابط و ،ؽرولا مصت ةقيرط ؾلذ ؿمشي و تارابعلا عضوو ؼلاغلا ـي . ؿوقحلا ـيظنت يللادلا ءاضفلا + : ؿكشلا يىو ةروص ةباثمب هربتعيو يقيقحلا ؿولدملاو يزاجملا ؿولدملا فيب سسأتيو ؿب ،ول ايسفن ةغملا بيت يتلاو ءاضفلا هذختي يذلا إ لأا ةغملا ةيئاضف زمر اين عم ايتقلاع يف ةيبد . ىنعملا . ايسفن ةحفصلا ، وسفن عجرملا 1

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

31 يفارغجلا ءاضفلا + : و فاكملا ـويفمل ؿباقم وى وتي ، وتاذ يكحلا ؽيرط فع دل يذلا ءاضفلا ونإ ، . ؿاطبلأا ويف ؾرحتي ( 1 ) دعتبي ـل ونأ لاإ، ايب اصاخ افيرعت اينم ؿكل حنمو تاءاضف ةثلاث ىلإ فاكملا ينادمحلا ديمح ـسق . ةيصخشلاب ةقلاع ول يذلا فاكممل يقيقحلا ـويفملا فع ب -ع نمزلاب تايصخشلا ةقلا : ةقلاع ىلإ ةفاضإ ف فمزلا و ةيصخشلا فيب ةقلاع ؾانى فاكملاب ةيصخشلا تلاوقملا فم فمزلا دعي تراثأو ،ةفسلافلا تمغش يتلا ةيساسلأا ـيىابتنا وتمصل ،ةيملايلاو ةضماغلا داعبلأا فم فمزلا فوكل ةعس ىلإ فمزلا ةلوقم يف ثحبلا ةبوعص دوعت امك ةنونيكلاو ـكلاو دوجولا يف ثحبت ةيديرجت ـيىافمب اجم يعيبطلا دوجولا رىاظم ؿكب وطابتراو ول يناسنلإاو ( 2 ) أ فع ؼشكت يتلا ييف ،باطخلاو درسلاو يكحلا فيب ةقلاعلا انى ينعتو ا طامن ـدختسملا ينمزلا ـاظنل ،تاياورلا يئاورلا باطخلا دعي ـمف أ اراسم ذختي حبصأ ؿب ،ةيكحملا ةصقلا ةينبل اقفو ؿكشتي رخ ؿثمتي . ةنمزلأا ؿخدت يف ( 3 ) 1 . -، ينادمحلا ديمح يدرسلا صنلا ةينب ص ، 348 . 2 ، جيريرعوب جرب ةيلاول ةفاقثلا ةيريدم ، عبارلا و يناثلا ينطولا ىقتمملا باتك ، ةقودى فب ديمحلا دبع 2001 ص ، 119 . . ايسفن ةحفصلا ، وسفن عجرملا 3

لــــصــــفلا

لولأا

:

ةـــيــصخــــشلا

اهـــعاوــــــنأ،

اهــــتاقلاــــع،

،

اــــــهرود

يف

لمـــعــــلا

يـــــــــــــئاورلا

32 دجنف ؿبقتسملا ،رضاحلا ،يضاملا ثلاثلا وفارطأ عم ؿماعتت ييف اديدج انعم فمزمل تحنم ةيصخشلاف لأا صنلا يف فمز يف ؾرحتتف تايصخشلا فمز ؽفو ريست ثادح و ،صنلا ز يف بتكت يف أرقت و فم أ ،فمز فود صن لاف فمز . صنلا ؽمخ عم ؽومخم و صنلا تابث عم تباث ون مىأ فمزلا بستكي امك و ةيقيوشتلا رصانعلا ـىأ ونوك فم ةي يذلا وى ةكرحملا عفاودلا ةعومجم ددحي و ،ثادحلأل صنلا فم وجارختسا عيطتست ؿقتسم دوجو ول سيل ؿغشت يتلا ءايشلأا وأ ةيصخشلا ؿثم أ عيطتستو ايمك ةياورلا ؿمختي فمزلاف ،ازيح . ةيعيطقت ةيئيزجت ةسارد وسردت ف ( 1 ) فع لاقتسم سيل فمزلاف ؾرحت يتلا رصانعلا ـىأ فم ويف فاكملا و ةيصخشلا ؿثم ومثمف ، صنلا . فمز فودب ةروريس لاف ، ثادحلأا ريس ةينب ، ينادمحلا ديمح ص ،يدرسلا صنلا 94 . 1