ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻲﻠﻛﺃ ﺪﻨﺤﻣ ﺃ ﺝﺎﺤﻟﻭ ﺪﻬﻌﻣ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻉﺭﻓ : ﻡﻠﻋ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘ : ﻡﻠﻋ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﻌ ﻨﻌﻟا ــــــ ناﻮ ةﺮﻛﺬﻣ ﻞﯿﻨﻟ ةدﺎﮭﺷ ﺮﺘﺳﺎﻣ ﻲﻓ ﻢﻠﻋ ﺲﻔﻨﻟا ﻟا يدﺎﯿﻌ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ : ﺕــﺤﺘ ﻑﺍﺭـــــﺸﺇ : ﺩﻴﻌﺴ ﺩﺎﻴﺼ -ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺓ : ﺔﻤﻴﺭﻜ ﻲﻋﺎﻤﺴ ﺔﻨــــــــــــــﺴﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎـــــﺠﻟا 2010 -2011
ﺕﻻﺎﺣ ﺲﻤﳋ ﺔﻳﺩﺎﻴﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ
ﺷ ﺔﻤﻠﻛ
ﺮﻜ
اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗو ﻪﻧﻮﻋ ﻰﻠﻋ هﺮﻜﺷأو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﺪﻤﺣأ ،ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﻻوأ ﻰﻟإ ﻪﺟاﺮﺧإو ،هزﺎﺠﻧﻹ ﺔﻤﻳﺰﻌﻟاو ةدارﻹاو ﺮﺒﺼﻟا ﻲﻟ ﻪﺤﻨﻣ ﻞﻀﻔﺑ ،ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺟﻮﻟا ــ دﻮ . ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ " ﺔﻤﻳﺮﻛ ﻲﻋﺎﻤﺳ " ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻞﻀﻔﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺎﻬﺤﺋﺎﺼﻧو . ﺎﻤﻛ ذﺎﺘﺳﻷا ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺮﻜﺷأ ) ة ( ﺶﻗﺎﻨﻤﻟا ) ة ( ةرﻮﻜﺸﻣ ﻞﻀﻔﺘﺘﺳ وأ ارﻮﻜﺸﻣ ﻞﻀﻔﺘﻴﺳ يﺬﻟا ةﺮﻛﺬﻤﻟا هﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ . ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ضاﺮﻣﻷا ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﺮﻜﺷأ نأ ﻰﺴﻧأ نأ نود " ﻲﻔﻨﺤﻟا نﺎﻧﺮﻓ " ﻪﺳأر ﻰﻠﻋو ﻰﻠﻋ ،حﺎﻨﺟ ﻞﻜﺑ ﻦﻴﺻﺎﺨﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا ءﺎﺳؤرو ءﺎﺒﻃأ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﻦﻴﻓﺮﺸﻤﻟا ﻞﻛو ﺮﻳﺪﻤﻟا ﺘﻓ ﺔﻠﻴﻃ ﻢﻬﺗﻼﻴﻬﺴﺗو ﻢﻬﺗاﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺎﻧﺪﺟاﻮﺗ ةﺮ . ﺔﻴﻧﺎﺴﻔﻨﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﻰﻟإ صﺎﺧ ﺮﻜﺸﺑ مﺪﻘﺗأ نأ ﻚﻟﺬﻛ ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻو " ﺔﺒﻴﺴﺣ ﻲﻤﻟﺎﺳ " ﻰﻠﻋ ﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻲﻟ ﻪﺘﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟو ،ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗو تاﺪ ﻲ ةرﻮﻜﺸﻣ ﻲﻬﻓ ،ءﻲﺸﺑ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺟ . وو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺗ ﺎﻤﻟ ﻢﻫﻻﻮﻠﻓ ،ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ داﺮﻓأ ﻰﺴﻧأ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺎﻌﺒﻃو ﻞﺻ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻛ ﻢﻬﻠﻓ ،ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﻪﺗرﻮﺻ ﻰﻟإ . اﺮﻜﺸﻓ ،ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ةﺪﺣاو ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟو ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻢﻬﻟ . ماﺮﺘﺣاو ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ ﻒﻟأ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ .
ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻤﻋ ﺓﺭﻤﺜ ﻱﺩﻫﺃ : -ﺎﻬﻤﺍﺩﻗﺃ ﺕﺤﺘ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺎﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ لﺎﻗ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ . ﺍ ﺽﻴﻓﻭ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻊﺒﻨ ﻰﻟﺇ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﺤﻗﻷﺍ ﺔﻘﻴﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺯﻤﺭﻭ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻭ ﻥﺎﻤﻷ ﺎﻤﺯ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺍﻭﻋﺩﺒ ﻲﻨﺘﻘﻓﺍﺭﻭ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺯﻋﺃ ﻥ ﻥﺎﻜﻤﻭ . ﻲﺴﺃﺭ ﺝﺎﺘﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﺔﻜﻠﻤ ﻰﻟﺇ . ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻤﺃ . -ﺔﻌﻤﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻰﺤﻀﻭ ﺭﺒﺎﺜ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ لﻤﻋﻭ لﻤﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﺩ ﺀﻲﻀﺘﻟ ﺕﻗﺭﺘﺤﺍ ﺎﻤﻟﺎﻁﻟ . ﺤ ﻥﻭﻨﺤﻟﺍ ﻲﺒﺃ ﷲﺍ ﻪﻅﻔ -ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻨﺤﻭ ﺊﻓﺩ ﻲﻨﻭﻜﺭﺎﺸ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ : ﻲﺘﻭﺨﺇ : ﺔﻘﻴﺠﺠ ،ﺔﻤﻴﺭﻜ ،ﺱﻴﻨﻭﻟ ،ﻡﻼﻋﻭﺒ ﺱﻼﻴﻏ ﺕﻭﻜﺘﻜﻟﺍ ﻪﻨﺒﺍﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﺭﻤﻋﺃ ﻲﻟﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﻋ ﺥﻷﺍﻭ ﻕﻴﺩﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ -ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺩﺼﻟﺍﻭ ﺀﺎﻗﺩﺼﻷﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ ﺭﺘﺴﺎﻤ ﺔﺒﻠﻁ ﺔﺼﺎﺨ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ ﺔﺒﻠﻁ لﻜ ﻰﻟﺇ 2 ﻱﺩﺎﻴﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ -ﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ ﻥ -ﻲﺒﻠﻗ ﻩﺎﺴﻨﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﻤﻠﻗ ﻪﻴﺴﻨ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ
-ﺩﻴﻌﺴ
ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺱﺮﻬﻓ
ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ
ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
...
...
1
ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ
...
5
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ
...
11
ﺏﺎﺒﺳﺃ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ
...
...
11
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ
...
11
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺪﳍﺍ
...
12
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ
...
...
12
ﻝﻭﻷﺍ ﺀﺰﳉﺍ
:
ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ
ﺪﻴﻬﲤ
...
20
ﻡﻮﻬﻔﻣ
ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ
...
21
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ
...
23
ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ
...
30
ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺽﺍﺮﻋﺃ
...
33
ﻻﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ
ﺏﺎﺌﺘﻛ
...
34
ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ
...
36
ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ
ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ
...
38
ﺌﺘﻛﻻﺍ ﺝﻼﻋ
ﺏﺎ
...
54
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ
...
62
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺪﻴﻬﲤ
...
...
65
ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ
...
66
ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺔﶈ
...
66
ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
...
...
67
ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ
...
68
ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺽﺍﺮﻋﺃ
...
69
ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ
...
...
70
ﻩﺭﺎﺛﺁﻭ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺾﻔﺧ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ
...
72
ﺪﻴﻬﲤ
...
74
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ
...
...
75
ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺔﶈ
...
75
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
...
76
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ
...
...
78
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺕﺍﺰﻴﳑ
...
...
83
ﰲﺮﻌﳌﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍ
...
...
...
83
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﻨﺘﻟﺍ
...
...
86
ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻛﺮﻤﺘﳌﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻛﺮﻤﺘﳌﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ
ﻝﺎﻌﻔﻧﻻﺍ
...
90
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ
...
...
91
ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ
...
91
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ
...
93
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ
ﺪﻴﻬﲤ
...
96
ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺔﶈ
...
97
ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
...
98
ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
...
100
ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﻘﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﳑ
...
100
ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ
...
101
ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﻞﻣﺍﻮﻋ
...
102
ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﺣﺍﺮﻣ
...
109
ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻕﺮﻃ
...
..
109
ﺭﺎﺤﺘﻧﻼﻟ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ
...
110
ﻭ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺕﻻﻭﺎﳏ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ
...
118
ﺝﻼﻌﻟﺍ
...
...
120
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ
...
121
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ
:
ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ
ﺪﻴﻬﲤ
...
124
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ
...
...
...
125
ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
...
126
ﻥﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
...
128
ﻃ
ﺔﻘﻳﺮ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
...
129
ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺍ
...
130
ﻋﻮﻤﳎ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔ
...
132
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ
...
132
ﺔﻈﺣﻼﳌﺍ
...
133
ﺔﻬﺟﻮﻣ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻴﻌﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ
...
133
ﻘﻣ
ﻴ
ﻚﻴﺑ ﺱﺎ
)
Beck
(
ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ
)
BDI-II
(
...
...
...
135
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ
)
CISS
(
...
138
ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣﻭ ﺽﺮﻋ
ﺪﻴﻬﲤ
...
...
143
ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺽﺮﻋ
...
144
ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺽﺮﻋ
ﺲﻤﳋﺍ
...
188
ﺲﻤﳋﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ
...
...
191
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍ
...
197
ﺔﲤﺎﺧ
...
200
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ
...
...
202
ﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ
ﺕ
...
...
203
ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
...
206
ﻖﺣﻼﳌﺍ
ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
:
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﺍﻮـــــــــﻨﻌﻟﺍ ﺼﻟﺍ ﺔﺤﻔ 01 ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺺﺨﻠﻳ ﻝﻭﺪﺟ 108 02 ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ 132 03 ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ 137 04 ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﲑﻐﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ 141 05 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ ) 01 ( ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ 149 06 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ ) 01 ( ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻴﻘﻣ CISS 149 07 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) 02 ( ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ 157 08 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ ) 02 ( ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ CISS 157 09 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) 03 ( ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ 165 10 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ ) 03 ( ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ CISS 165 11 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) 04 ( ﻛﻼﻟ ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺌﺘ 174 12 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ ) 04 ( ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ CISS 175 13 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) 05 ( ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ 184 14 ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﻭﺪﺟ ) 05 ( ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ CISS 184 15 ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻤﳋﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﺜﳝ ﻝﻭﺪﺟ Beck ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ) BDI-II ( 188 16 ﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﺜﳝ ﻝﻭﺪﺟ ـﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻤﳋﺍ ﺕﻻﺎﳊ CISS ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻠﻟ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ 189
ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﺍﻮـــــــــﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﻂﻄﳐ 47 02 ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﻑﺍﺪﻬﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﻂﻄﳐ 48
- 1 -
ﺔﻣﺪﻘﻣ
:
ﺍﻮﻌﻟﺍ ﱄﺎﳊﺍ ﺎﻧﺮﺼﻋ ﰲ ﺖﻔﻠﺘﺧﺍﻭ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﺪﻘﻟ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻜﻠﻟ ﺓﺩﺪﻬﳌﺍ ﻞﻣ ﺎﻫﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺑﻹﺍ ﰲ ﻝﺎﻌﻓ ﺭﻭﺩ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﳌ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱃﺇ ﺕﺮﻬﻇ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳊﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ . ﻪﻛﻼﺘﻣﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ،ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺪﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍﻭ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﺐﺣ ﰲ ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﳛ ﺎﻣﻭ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱃﺇ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻊﻣﻭ ﺍﺬﻫ ﻥﺄﺑ ﲔﻘﻳ ﻰﻠﻋ ﻪﻧﺃ ﻢﻏﺭ ،ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻝﻭﺎﳛﻭ ﺎﻬﻠﺟﺃ ﻦﻣ ﺶﻴﻌﻳ ﻑﺍﺪﻫﺃﻭ ﺕﺎﺣﻮﻤﻄﻟ ﻪﻟﺍﻭﺯ ﻊﻣ ﻚﻟﺫ ﻞﻛ ﻰﺷﻼﺘﻳ ﺎﻣ ﻥﺎﻋﺮﺳ ﺎﻨﻧﺃ ﻻﺇ ﺎﻴﻜﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﺎﻤﻴﺳﻻ ،ﺔﻴﺗﺎﻴﳊﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻊﻣ ﻢﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻥﻮﻔﻠﺘﳐ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻥﺃ ،ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺪﳒ ﻢ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ . ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺪﺠﻨﻓ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻞﻤﳛ ﲑﻏ ﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻊﻣ ﰱﺎﻨﺘﺗ ﻥﺃ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﺎﻣ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺖﺴﻴﻟﻭ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﻱﺬﻟﺍ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﻞﻴﺣﺮﻟﺍ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺪﳊﺍ ﻞﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﺎﻴﻜﻟﺍﻭ ﺑ ﻱﺩﺆﻳ ﻪﻧﺃ ﱴﺣﻭ ﻪﺴﻔﻧ ﺀﺍﺬﻳﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻞﻌﻟﻭ ،ﻪﻤﻬﻳ ﻻ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻼﳍﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﱃﺇ ﻪﺴﻔﻨ ﻙ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻞﺘﻗﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺼﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ . ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻧﺪﻠﺑﻭ ،ﻩﺮﺳﺄﺑ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ،ﱄﺎﳊﺍ ﺎﻧﺮﺼﻋ ﰲ ﺖﻤﻗﺎﻔﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﲑﻄﳋﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻭ ﻊﻴﲨ ﺲﲤ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻦﻳﺃ ،ﺎﺪﺣ ﺪﻳﺍﺰﺗﻭ ﺐﻴﻫﺮﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﺪﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺖﺒﻋﺭﺃﻭ ﺕﲑﺣ ﱵﻟﺍ ﺌﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣﻭ ،ﻊﻤﺘﺍ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﺽﻮﻋ ﻪﺘﻴﺑﺮﺗﻭ ﺄﺸﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﰲ ﲑﺒﻛ ﺭﻭﺩ ﺎﳍ ﱵﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺔ ﻪﻨﻋ . ،ﺕﺎﻴﻓﻮﻠﻟ ﱃﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺪﻘﻓ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻦﻳﺃ ،ﺓﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍﻭ ﺔﺒﻴﻫﺮﻟﺍ . ﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻞﻌﻟﻭ ﺔﻳﺩﺆ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ،ﺔﻄﺒﶈﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﻁﻮﻐﻀﻟﺍ ﺓﺮﺜﻛ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ﺪﻌﺑ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻬﺘﻬﺟﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻒﻌﺿ .
- 2 - ﻭ ،ﺺﺧﺃ ﺔﻔﺼﺑ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍﻭ ،ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍﻭ ﱯﻠﺴﻟﺍ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻢﺎﻴﻛ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻟﺍﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﻭ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﺭﺎﺤﺘﻧﻼﻟ ﲔﻟﻭﺎﶈﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻋ ﻒﺸﻜ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺏﺎﺌﺘﻛﺍ ﺕﻻﺎﺣ . ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﺪﻨﻋ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎﻫﺩﺎﻔﻣ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﰒ ،ﺎﺪﺣ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﺎﺒﺳﺃ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻥﻮﻛ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻯﺪﻣﻭ ﻭﺃ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﻭﺃ ﻍﻮﻠﺑ ﺽﺮﻐﻟ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ،ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺀﺍﺬﻳﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺓﲑﻄﺧ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﱄﺎﳊﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺴﺟ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍﺭﺎﺛﻷﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻢﺠﻨﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻔﻧ ﻭﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻤ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﻭﲑﺳ ﻢﻬﻓ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﳊﺍ ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗﻭ ،ﻪﺘﻟﺎﺣ ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟﺍ ﻭ ،ﻪﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﺪﺼﻗ ﻞﺜﻣ ﱃﺇ ﺔﺳﺎﳌﺍ ﺔﺟ ﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻂﻄﳋﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻞﻔﻜﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀ ﺪﺼﻗ ،ﺡﻮﺿﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻔﺼﺑ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻢﺎﻴﻛ ﻢﻬﻓ ﻞﺟﻷ ،ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﺐﻨﲡ ﺍﺬﻛﻭ ،ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﻢﻬﺟﺎﻣﺪﻧﺍ . ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﺧﻵﺍ ﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﺐﻧﺎﺟ ﺎﻫﺪﺣﺃ ، . ﰒ ﺔﻣﺪﻘﲟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﻬﺘﺳﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﰲ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻔﺑ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﰒ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺍﺬﻛﻭ ،ﻪﻨﻣ ﻑﺪﳍﺍﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ : ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻪﺿﺍﺮﻋﺃ ،ﻪﺑﺎﺒﺳﺃ ،ﻪﻋﺍﻮﻧﺃ ،ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰎ ﺚﻴﺣ ،ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﻪﻟ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪﻓﺍﺪﻫﺃﻭ ﻪﻔﻴﻨﺼﺗ ﺍﺬﻛﻭ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﲞ ﻢﺘﺨﻴﻟ ،ﺝﻼﻌﻟﺍﻭ .
- 3 - ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﱃﺇ ﻻﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻦﻳﺃ ،ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴ ﻩﺭﻮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ) ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺔﶈ ( ﺍﺬﻛﻭ ﻪﻟ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ،ﻪﺿﺍﺮﻋﺃ،ﻪﻋﺍﻮﻧﺃ ،ﻪﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﰒ ، ﻩﺭﺎﺛﺁﻭ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺾﻔﺧ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ . ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻢﺘﻴﻟ ،ﺎﻬﻠﺻﺃ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗ ،ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃ ،ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺍﺬﻛﻭ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺍﲑﺧﺃﻭ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭ ،ﺎﻬﺘﻟﻭﺎ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﲞ ﻢﺘﺨﻴﻟ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺓﺬﺒﻨﺑ ﻞﻬﺘﺳﺍ ﻦﻳﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻪﻣﻮﻬﻔﳌ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﰒ ،ﻪﻨﻋ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﻘﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﳑ ﻭ ﻝﺎﻜﺷﺃ ،ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ،ﻕﺮﻄﻟﺍ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﰒ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ﰒ ،ﺝﻼﻌﻟﺍﻭ . ﺎﳘﻭ ﲔﻠﺼﻓ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﻢﻀﻴﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺎﻣﺃ : ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻱﺩﺎﻴﻌﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺚﻴﺣ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ ﺪﻗﻭ ﻟﺍ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﰎ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻘﻴﻤﻋﻭ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻛ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﱵ ﻥﺎﻜﻣ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ، ﺔﻋﻮﻤﳎ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺚﻴﺣ ،ﻪﻴﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻖﻓﻭ ﺖﻴﻨﺑ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻬﺟﻮﻣ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻴﻌﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺭﻭﺎﳏ ﺔﻴﻧﺎﲦ ﻰ . ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﺎﳘﻭ ﲔﺳﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺎﻤﻛ Beck ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ (BDI-II) ـﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣﻭ CISS ﺹﺎﳋﺍ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻟﺎﺑ . ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺽﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﻳ ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌﺍ ﺔﺴﻤﳋﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺺﺨﻠﻣﻭ ﰒ ﺔﺴﻤﳋﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ،ﻯﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ،ﻡﺎﻋ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﺍ ،ﺔﲤﺎﳋﺎﻓ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ﺪﺠﻨﻟ ﻖﺣﻼﳌﺍﻭ .
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 5 -
1
-
ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ
:
ﺪﻟﻮﻳ ﻦﺋﺎﻛ ﻪﻧﺃ ،ﺔﻴﻘﻠﳋﺍ ﻪﺘﻌﻴﺒﻄﺑ ﻲﳊﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻞﻌﻟ ﻭ ﻫ ﻮ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺩﻭﺰﻣ ﻭ ﱵﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻪﺋﺎﻘﺑ ﻥﺎﻤﻀﺑ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻭ ﺒﻄﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ،ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺒﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳊﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﻪﻌ ﻮ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺶﻴﻌﺗ ﻭ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺱﺭﺎﲤ ﻭ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﻪﻨﻣ ﻻﻭﺎﳏ ﻚﻟﺫ ﻭ ﻥﺎﻤﺿ ﺎﻫﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻦﻣ ﻪﻜﻠﳝ ﺎﻣ ﻞﻀﻔﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻭ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺕﺎﻗﺎﻃ ﻭ ﻩﺪﺠﻨﻓ ،ﺏﺎﺴﺘﻛﻻﺍ ﻰﻘﺒﻳ ﻲﻜﻟ ﺍﺪﻫﺎﺟ ﻝﻭﺎﳛ ﻠﻋ ﻭﺃ ﻙﻼﳍﺍ ﱃﺇ ﻪﺗﺎﻴﲝ ﻱﺩﻮﻳ ﻥﺃ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺍﺪﻌﺒﻣ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺪﻴﻗ ﻰ ﻢﻏﺭ ،ﺕﺎﻤﳌﺍ ﻪﺘﻴﺗﺍﺫ ﰲ ﺪﳒ ﺎﻨﻧﺃ ﹼﻻﺇ ،ﻪﻨﻣ ﺮﻔﻣ ﻻ ﺀﻲﺷ ﺕﻮﳌﺍ ﻥﺃ ﺗ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﺐﺣ ﰲ ﺓﺰﻳﺮﻐﻟﺍ ﻚﻠ . ﻥﺃ ﻝﻭﺎﳛ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺍﻮﻴﳊﺍ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ،ﺍﺬﻫ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻳ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎﳍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﺔﻳﺩﺮﻔﺑ ،ﻪﺗﺩﻻﻭ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤ ﻭ ﺎﻣ ﺔﻧﻭﺎﻌﲟ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻢﻈﻧ ﻦﻣ ﻪﻓﻼﺳﺃ ﺄﺸﻧﺃ ﻭ ﻫ ﻪﺒﺴﺘﻜﻳ ﺎﲟ ﻮ ،ﰲﺎﻘﺛ ﺙﺍﺮﺗ ﻦﻣ ﻭ ،ﺔﻋﻭﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﻩﺅﺎﻨﺑ ﻪﺑ ﻢﺴﺘﻳ ﺎﲟ ﻭﻗ ﻪﺗﺭﺪ ﺕﺍﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍﻭ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﻋ ﺎﻣ ﻞﻀﻔﺑﻭ ،ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻞﺜﲤ ﻰﻠﻋ . ﺒﻓ ﻱﻮﻴﳊﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﻀﻔﺑﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻧﻭﺎﻌﻤ ) ﻲﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ( ﺎﻬﻨﻴﺑﻭ ﻪﻧﺎﻴﻛ ﲔﺑ ﰲ ﺎﻬﺘﻳﻮﻀﻌﺑﻭ ﺎﺍﺬﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﱃﺇ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﺤﺘﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻼﺧ ﺭﻮﻄﺘﳌﺍ ﲏﻣﺰﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﰲ ﺓﺮﻳﺎﻐﺘﳌﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺕﺍﱪﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﲔﺑ ،ﻲﻗﺍﺮﻟﺍ ﻮﳓ ﲏﻣﺰﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻝﺎﳎ ﻉﺎﺴﺗﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﺑ ﻢﺴﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻀﻔﺑﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﻄﺘﻣﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺎﻓﺍﺪﻫﺃ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻖﺘﺸﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ . ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ﻪﺗﺍﱪﺧﻭ -ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ -ﻋ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻞﻈﻳ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻴﻜﻴﺘﻜﻟﺎﻳﺩ ﺔﻗﻼ ﻪﻨﻜﻟ ،ﻪﻠﺜﻤﺘﻳﻭ ﺕﻮﳌﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻪﻧﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺟ ﺎﻣ ﻉﺪﺒﻳ ﻭﺃ ﺎﻬﳝﺪﻗ ﺭﻮﻄﻳ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻓﺍﺪﻫﺃ ﻂﺒﻨﺘﺴﻳ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻔﻀﻳ ﻥﺃ ﻝﻭﺎﳛ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ . ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ،ﺩﻮﻬﺟ ﻝﺬﺑ ﻡﺍﻭﺩ ﻪﻨﻣ ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺓﺭﻮﻄﺘﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻩﺬﻫ
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 6 - ﻫﺃ ﺩﺪﻌﺗﻭ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺞﻴﺴﻧ ﰲ ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻥﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﻳﺎﺒﺗ ﻊﻣ ﻪﻓﺍﺪ . ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻣ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻖﻘﺤﻴﻟ ،ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺡﺎﻔﻛﻭ ﺪﻬﳉﺍ ﻝﺬﺑ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﳑ ،ﺕﺎﻳﺎﻐﻟﺍ ﺾﻗﺎﻨﺘﺗﻭ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻉﺭﺎﺼﺘﺗ ﻭ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﺖﺴﻴﻟ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍﻭ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻥﻷ ﻚﻟﺫ ،ﺕﺎﻳﺎﻏ ﻦﻣ ﻑﺪﻬﺘﺴﻳ ﺎﻣﻭ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﻦﻣ ﻞﺜﲤ ﺪﺣﺍ . ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ) ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ( ﻞﻴﺒﺴﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻚﻠﺴﻳ ﻻ ،ﻚﺑﺎﺸﺘﳌﺍ ﺪﻬﺟ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻡﺍﺮﳌﺍ ﻎﻠﺒﻳ ﻻﻭ ،ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ -ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻞﻛ ﰲ -ﺮﻄﳋﺍ ﻪﺟﺍﻮﻳﻭ ﺄﻄﳋﺍ ﰲ ﻊﻘﻴﻓ . ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲﻭ ﻳﺫﻻﻮﻓ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻪﻟ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺔ ﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣﻭ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﰲ ﻪﻠﻌﳚ ﺎﳑ ﻢﻴﻤﺼﺗﻭ ﲑﺑﺪﺘﺑ ﻚﻟﺫ ﺎﻤﻠﺴﺘﺴﻣ ،ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﺭﻮﻣﺃ ﺮﺑﺪﺗ ﻝﻭﺎﳛ ﻻ ﺮﺧﻵﺍ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺪﳒ ﲔﺣ ﰲ ،ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ ﻲﻘﺗﺮﺗﻭ ،ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻨﻳ ﲑﻏ ﻙﻮﻠﺳ ﺕﻻﺎﳎ ﱃﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻱﻮﺴﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻑﺮﺤﻨﻳﻭ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﺶﻣﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺶﻴﻌﻴﻓ ،ﻞﺸﻔﻠﻟ ﺮﻋﺃ ﰲ ﻲﻤﺘﳛ ﻭﺃ ﺔﳝﺮﺟ ﻑﺍﺮﺘﻗﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺐﺗﺮﺘﻴﻓ ﻱﻮﺳ ﺔﺣﺍﺮﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﱃﺇ ﺪﻠﺨﻴﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﻫﺫ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺎﺼﻋ ﺽﺍ ﺪﺑ ﺪﳚ ﻼﻓ ﻞﺒﺴﻟﺍ ﻪﻣﺎﻣﺃ ﻖﻠﻐﻨﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ،ﻪﺘﻧﻮﻌﻣﻭ ﻪﺛﻮﻐﻟ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻱﺩﺎﻨﻳ ﺎﻛﻮﻠﺳ ﺬﺧﺄﻳ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣﻶﻟﺍﻭ ﻻ ﻠﻌﳚ ﺎﳑ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻪ ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻭﺃ ،ﺕﻮﻤﻠﻟ ﻡﻼﺴﺘﺳﻻﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺬﺨﺘﻣ ﻪﺗﺎﻴﳊ ﺮﻣﺪﻣ ﻙﻮﻠﺳ ﱃﺇ ﺄﺠﻠﻳ . ) ،ﺔﻴﻨﻏ ﺐﻴﺒﻋ 1994 -1995 ﺹ ، 11 -12 ( ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﺫﺇ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﻮﻬﻓ ،ﺕﻮﳌﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺮﺸﺒﻠﻟ ﺔﻓﻭﺮﻌﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﱵﻟﺍ ﺕﻮﻤﻠﻟ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﺎﺼﺨﺷ ﻝﻮﺘﻘﳌﺍﻭ ﻞﺗﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﺍﺪﻤﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﺘﻘﺑ ﻞﺗﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﻳ . ﺍﺫﺇ ﻪﻧﻷ ﺐﺒﺳ ﻱﺃ ﺮﻬﻇ ﺎﻣ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻦﻣ ﺐﺒﺴﻟ ﻭﺃ ﺎﻴﺤﺻ ﻭﺃ ﺎﻴﺋﺎﻨﺟ ﺢﺒﺼﻳﻭ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻔﺻ ﻪﻨﻋ ﻲﻔﺘﻨﺗ ﺕﻮﳌﺍ ﻥﺈﻓ ﺮﺧﺁ . ) ﻢﻴﻜﳊﺍ ﺪﺒﻋ ،ﻲﻔﻴﻔﻋ 1990 ﺹ ، 89 .( ﻖﻔﺘﻳﻭ " ﺮﻧﻮﺑ " ﻭ" ﺶﺘﻳﺭ " ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﻚﻴﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﺎﻣ ﻊﻣ ) 1979 ( ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻥﻮﻛ ﰲ ﻻﺰﻌﻨﻣ ﺎﺛﺪﺣ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺓﺪﻘﻌﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﺎﺘﺑﺎﺛ . ﻪﻧﺄﺑ ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺎﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ " ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﺼﺘﺑ ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻼﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﰒ ،ﻂﺸﻨﻟﺍ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻞﻣﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻝﻼﺧ ﻡﺪﻘﺘﺗﻭ ،ﻦﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 7 - ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻄﺸﻧ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺕﻻﻭﺎﳏ ﻢﻛﺍﺮﺘﺗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﰲﻭ ،ﻂﺸﻨﻟﺍ . ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺬﺑﺬﺘﻳ ﺪﻗﻭ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟ ." ) ،ﺪﻳﺎﻓ ﻲﻠﻋ ﲔﺴﺣ 2005 ﺹ ، 234 .( ﺪﻗﻭ ،ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺍﺮﺼﻨﻋﻭ ﺍﺀﺰﺟ ﻥﻮﻜﺗ ﺕﻮﳌﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻥﺃ ﻞﻌﻟﻭ ﺲﻴﻟ ،ﺎﻫﺎﻴﳓ ﻥﺃ ﻖﺤﺘﺴﺗ ﻻ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻥﺃ ﰲ ﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻞﻛ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻨﻫ ﺏﺭﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻴﻄﺘﺳﺃ ﻻ ،ﺎﻫﺎﻴﳓ ﻥﻷ ﺔﻳﺎﻏ ﻙﺎ . ) ﻮﺑﺃ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺖﺣﺪﻣ ،ﺪﻳﺯ 2001 ﺹ ، 101 .( ﻘﻓ ﺍﺬﳍ ﺪ ﻴﻈﺣ ﺖ ﻡﻮﻠﻌﻛ ﱴﺷ ﻦﻳﺩﺎﻴﻣ ﰲ ﺐﻧﺎﺟﻷﺍ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﻡﺎﻤﺘﻫﺎﺑ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺫ ﺔﻴﺼﺨﺷﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻥﻮﻛ ﱃﺇ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﺟﺮﻳﻭ ،ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ،ﺐﻄﻟﺍ ﺐﻗﺍﻮﻋ ﺕﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﰲ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﱃﺇﻭ ،ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﺔﻤﻴﺧﻭ ﻯﺮﺧﺃ . ) ،ﺪﻳﺎﻓ ﲔﺴﺣ 2001 ﺹ ، 126 ( ﺪﺣ ﻊﺿﻮﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻻ ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻥﺃ ﻮﻫ ﺎﻧﺮﻈﻧ ﺖﻔﻠﻳ ﺎﻣ ﻥﺃ ﲑﻏ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﻞﻤﺸﺗ ﻚﻟﺬﻛ ﺎﳕﺇﻭ ﺎﺎﻴﳊ ﻭﺃ ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺪﻘﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻜﻟ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺍﺭﺎﻜﻓﺃ ﺎﳍ ﱵﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﰲ ﺖﻠﺸﻓ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﻼﻌﻓ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺎﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻞﻤﺸﺗ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﱴﺣ ﻖﻴﻘﲢ ﺪﺼﻗﻭ ﻢﻬﻴﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﺭﺎﻈﻧﻷﺍ ﺖﻔﻟ ﻞﺟﻷ ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏﻭ ،ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺓﺪﻌﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺮﺧﺃ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ ،ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﺎﻨﻤ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺀﺎﺇ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﻯ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏﻭ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺮﻣ ﱃﺇ ﺩﺪﻌﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛﻭ ،ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﳌ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﺘﻣ . ﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺎﻨﻧﺎﻫﺫﺃ ﱃﺇ ﺭﺩﺎﺒﺘﻳ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﺒﻓ ﺀﺍﺭﻭ ﻒﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﻒﻴﳐﻭ ﺐﻴﻫﺭ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻫﺪﻳﺍﺰﺗﻭ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗﻭ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺙﻭﺪﺣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﻪﻴﻓ ﺖﺜﲝﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﺖﻤﺘﻫﺍﻭ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ :
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 8 - ﻛﺬﻧ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺽﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﺔﻴﻘﻳﱪﻣﺇ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺎﻫﺍﺮﺟﺃ ﱵﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺮ " ﺮﺘﺴﻴﻟ ﻖﻟﺎﳋﺍ ﺪﺒﻋﻭ " ) Lester et A- Khalek, 1998 ( ﻭ ﺔﻨﻴﻋ ﺎﻫﺍﺪﺣﺇ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺏﻼﻃ ﻦﻣ ﲔﺘﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﺃ ) 183 ( ﺔﻴﺘﻳﻮﻛ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ) 222 ( ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻥﺎﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻖﺒﻃﻭ ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣﻭ ،ﺏﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﻚﻴﺑ ﺱﺄﻴﻠﻟ ﺍ ﰲ ﻢﺩﻭﺍﺭ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻦﻋ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﻝﺍﺆﺳ ﰎﻭ ﺾﻌﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺮﺿﺎﳊﺍﻭ ﻲﺿﺎﳌ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﲑﺸﺗ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻘﻟﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺄﺒﻨﺗ ﺪﻗﻭ ،ﲔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﲔﻴﺘﻳﻮﻜﻟﺍ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻮﺼﺘﺑ ﻱﺮﻫﻮﺟ ﻞﻜﺸﺑﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺔﻴﺘﻳﻮﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻯﺪﻟ ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﺭ . ) ،ﺪﻳﺎﻓ ﲔﺴﺣ 2001 ﺹ ، 20 ( ﺌﺘﻛﻻﺍ ﲔﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺖﻨﻴﺑ ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﺕﺪﻛﺃﻭ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍﻭ ﺏﺎ ﻥﺃ ﻧﻹﺍ ﺎﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻮﻬﻓ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻊﻘﻳ ﺭﺎﺤﺘ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺎﺑ ﺒﳏ ﺺﺨﺷ ﺐﺌﺘﻜﳌﺍ ﱄﺍﻮﺣ ﺮﺤﺘﻨﻳﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺾﻓﺍﺭﻭ ﻂ ) 15 % ( ﻥﺃ ﻆﺣﻮﻟ ﺎﻤﻛ ،ﺪﻳﺪﺷ ﺏﺎﺌﺘﻛﺇ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﳑ ) 80 % ( ﺎﻣﺃ ﺏﺎﺌﺘﻛﻹﺍ ﻦﻣ ﺍﻮﻧﺎﻋ ﺪﻗ ﻢﻬﻨﻣ ) 25 % ( ،ﺕﺍﺭﺪﺨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻨﻣﺪﻣ ﺍﻮﻧﺎﻜﻓ ﻥﺎﻣﺩﺇ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻣﺪﻘﻳ ﻢﻬﻠﻌﺠﻴﻓ ﲔﺒﺌﺘﻜﳌﺍ ﻰﺿﺮﳌﺍ ﻯﺪﻟ ﺕﺎﻄﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻖﻠﻄﻳ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ . ) ،ﺓﺩﻮﲪ ﺩﻮﻤﳏ 1990 ﺹ ، 88 ( ﺕﺎﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺕﺪﻛﺃ ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻹﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﳒﻭ ﻚﻴﺑ ﻭ ﻪﻧﺍﻮﻋﺃ ) Beck ( ﺭﻭﺪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺪﳒ ﺎﻬﻨﻣ ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﲑﺠﻔﺗ ﰲ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ : ﻥﺭﻮﻜﺑ ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ) Pokorn/al ( ) 1963 ( ﻥﺭﻮﻜﺑ ﻭ ﻥﻭﺮﺧﺁ ) Pokorn ( ) 1966 ( ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﺲﻨﻴﻟﻭﺭ ) Roleins/Al ( ) 1968 ( -ﺷﲑﺑ ﻨ ﻝﺎ ﻭ ﻥﻭﺮﺧﺁ ) Birchnel/Al ( ) 1971 ( ﺖﻴﲰ – ﻥﻮﺻﻮﻧ ﻭ ﻥﻭﺮﺧﺁ ) Newson-Smith/Al ( ) 1979 ( -ﺮﻔﻠﻴﺳ ) Silver ( ) 1983 ( -ﺍﺭﺪﻧﺎﻜﻧ -ﻚﺒﻳﺮﺗ ) Nekendra- Trebk/Al ( ) 1983 ( -ﺪﻳﺎﻨﺷ ﻭ ﻥﻭﺮﺧﺁ ) Shneid/Al ( ) 1984 -1985 ( -ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﺲﻟﺭﺎﺷ ) Charles/Al ( ) 1989 (
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 9 - ﻥﻮﺴﻣﺍﺮﺑﺃ ﻭ ﻥﻭﺮﺧﺁ ) Abramson/Al ( ) 1989 ( ﻥﺎﻤﻓﻮﻫ ﻭ ﻥﻭﺮﺧﺁ ) Hofman/Al ( ) 1991 ( – ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﻱﻭﺭ ) Roy/al ( ) 1993 ( ﻱﺬﻟﺍ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻮﻫ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻥﺃ ﺖﻨﻴﺑ ﱵﻟﺍ ، ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ . )ﺃ . ﻭﺎﻴﳛ ،ﻱ 1995 ﺹ ، 15 ( ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻲﻬﻓ ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺎﻣﺃ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﲑﻏ ﻭ ﻢﺠﺣ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻭ ،ﺎﺭﻮﻄﺧ ﻭ ﰲ ﻱﻭﺎﻴﳛ ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺮﻛﺬﻧ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﻟ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺮﺘﺴﻴﺟﺎﳌﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﺎﻃﺇ » ﻔﻧ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﺔﻴﺴ « ﻭ ﺔﻨﺳ ﰲ ﺍﺬﻫ 1995 ، ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ ) 10 ( ﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻺﻟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺕﻻﺎﺣ ) 10 ( ﺏﺎﺌﺘﻛﻹﺎﺑ ﺔﺑﺎﺼﻣ ﺕﻻﺎﺣ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻟﻭ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻱﺭﻮﺼﺗ ﺝﺫﻮﳕ ﺡﺍﺮﺘﻗﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﻭ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻰﻠﻋ ﺍﲑﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﳚﺇ ﻑﺪ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺪﺣ ﻒﻴﻔﲣ ﺪﺼﻗ ﺔﻟﻭﺎﶈﺎﺑ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻥﺃ ،ﻩﺬﻫ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺎﺑ ﲔﺑﺎﺼﳌﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻊﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺪﻳﺪﺷ ﺏﺎﺌﺘﻛﺎﺑ ﻥﻭﺯﺎﺘﳝ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻚﻴﺑ ﺏﺎﺌﺘﻛﻺﻟ ) BDI ( ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﻠﺳﻭ ،ﺱﺄﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺅﺎﺸﺘﻠﻟ ﻚﻴﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣﻭ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻠﻟ . ) ﻭﺎﻴﳛ ،ﺔﻨﻴﺴﺣ ﻱ 1995 ﺹ ، 97 ( ﻪﺒﻌﻠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﺫﺇ ﺢﻀﺘﻳ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺕﻻﻭﺎﶈﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﰲ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺱﺄﻴﻟﺎﻛ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﲑﻐﺘﲟ ﺎﺑﻮﺤﺼﻣ ﻭﺃ ﺍﺩﺮﻔﻨﻣ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻀﺘﺗ ،ﻪﻠﻛ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺑﻭ ،ﺭﺎﺤﺘﻧﻹﺍ ﺭﻮﺼﺘﻛ ﺔﻴﻧﻼﻘﻋﹼﻼﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﱃﺇ ﺔﺟﺎﳊﺍ ﺢ ﻯﺪﻣ ﺎﻣﻭ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻠﻟ ﻕﺩﺃﻭ ﱪﻛﺃ ﺕﻻﻭﺎﶈﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﰲ ﻩﺭﻭﺩ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻯﺪﻟ . ﺍﻮﺌﳉ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺰﻛﺭ ﺎﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻧ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻢﻬﺘﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﺞﺘﻧ ﺎﻣﻭ ،ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺏﺎﺌﺘﻛﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 10 - ﺏﺍﺬﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺓﺎﻧﺎﻌﳌﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﲑﻏ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﻢ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﳑ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻓ ،ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﻻﺆﻫ ﻰﻌﺴﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺍﺭﺪﺼﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺪﻗ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺔﻴﻤﺴﳉﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﻨﲡ ﻭﺃ ﺔﻬﺟﺍﻮﳌ ﻞﺋﺎﺳﻭﻭ ﻕﺮﻃ ﺩﺎﳚﺇ ﻝﻮﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ . ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﻳ ﱵﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺩﺍﺯ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻭﺃ ،ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻢﺳﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺻﺍ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﻢﺎﻴﺣ ﰲ ﻢﻬﻬﺟﺍﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ . ﺎﻬﻓﺮﻋ ﺪﻗﻭ " Lazarus, Folkman " ، ) 1980 ، 1986 ( ﺔﻴﺟﺫﻮﳕ ﻭﺃ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻏﺎﺿ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﺔﳉﺎﻌﻣﻭ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ . (Roland.J-P,1998,P09) ﺎﻣﺃ " Margot.Ph "، ) 2005 ( ﺔﻄﻴﺳﻭ ﱪﺘﻌﺗﻭ ،ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺓﺭﻭﲑﺳ ﺎﺃ ﻯﺮﺗ ﻪﺘﺤﺻ ﻭﺃ ﻪﻨﻣﺃ ﺩﺪ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻙﺭﺪﻳ ﻭﺃ ﻦﻈﻳ ﲔﺣ ﻪﻄﻴﳏﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﲔﺑ . ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺕﺩﺭﻭ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ " ﻥﺎﻤﻜﻟﻮﻓﻭ ﺱﻭﺭﺍﺯﻻ " ، ) 1980 ( ﺓﺰﻛﺮﻤﺘﳌﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﳌﺍ ﻥﺄﺑ ﲔﺒﺗ ﳌﺎﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﰲ ﻝﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻛﺮﻤﺘﳌﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺪﻨﻋ ﻪﺗﻻﺎﻌﻔﻧﺍ ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻯﺪﻟ . ) ،ﻡﺎﻬﺳ ﱯﻃ 2001 ﺹ ، 12 .( ﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻧ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﻕﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﲑﺧﻷﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻪﻧﺎﻴﻛﻭ ﻪﻨﻣﺃ ﺲﳝ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺔﻄﻏﺎﺿ ﻒﻗﺍﻮﳌ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ " ﻥﺎﻤﻜﻟﻮﻓﻭ ﺱﻭﺭﺍﺯﻻ " ﻝﺎﻌﻔﻧﻻﺍﻭ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﻝﻮﺣ ﺓﺰﻛﺮﻤﺘﳌﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﻧﺃ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍﻭ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﰲ ﺎﻌﻣ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺮﻃ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ،ﺎﻔﻧﺁ ﻩﺮﻛﺫ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﻪﻴﻠﻋﻭ : - ؟ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺏﺎﺌﺘﻛﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﻭﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﱐﺎﻌﻳ ﻞﻫ
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 11 - - ﻻﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﻉﻮﻧ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﻯﺪﻟ ؟ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎ
2
-ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ
:
ﺣﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟﻭ ﺎﻨ ،ﺎﻫ ﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ : - ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﻭﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﱐﺎﻌﻳ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺏﺎﺌﺘﻛﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ . - ﻔﻧﻻﺍ ﻝﻮﺣ ﺓﺰﻛﺮﻤﺘﳌﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﻭﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﻝﺎﻌ .
3
-ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ
:
ﺍ ﻥﺇ ﻭ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻊﻓﺍﺪﻟ ﳔ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺭﺎﺘ ﻭ ﻻﺃ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﻮﻫ ﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﺎﻧﺮﺛﺄﺗ ﺓﺪﺷ ﻮﻫ ،ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﺑ ﻭﻵﺍ ﰲ ﺐﻴﻫﺭ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻫﺪﻳﺍﺰﺗﻭ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﺪﻣﻭ ﺪﻠﺑ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺔﻧ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻧ . ﳔ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﺮﺧﺁ ﺐﺒﺳ ﻢﻏﺭ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻮﻫ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻤﻏ ﰲ ﺽﻮ ﻢﺠﺣ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﲑﻏ ﺎﺃ ﻻﺇ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺖﻤﻴﻗﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍﻭ ﺎﺪﺣ ﺪﻳﺍﺰﺗﻭ ﺎﺭﻮﻄﺧ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ . ﺬﻫ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻩﺬﻫ ﻢﻬﻔﻟ ﺎﻨﻣ ﺔﺒﻏﺭ ﻮﻫ ،ﻩﺍﻮﺳ ﻦﻋ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺘﳔ ﺎﻨﺘﻠﻌﺟ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻩ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﻭ ﺲﺒﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺎﺑ ﺔﻃﺎﳏ ﺖﻟﺍﺯ ﺎﻣ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺛﺆﺗ ﺎﻫﺪﻳﺍﺰﺗ ﰲ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ .
4
-ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ
:
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﰲ : 1 - ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺎﳊﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻣﺪﻗﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻯﺪﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻟ .
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 12 - 2 ﻭﺃ ﺰﻛﺍﺮﳌﺎﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﱴﺣ ﻭ ﲔﺿﺮﻤﳌﺍﻭ ﺀﺎﺒﻃﻷﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﲔﻴﻧﺎﺴﻔﻨﻟﺍ ﲔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺧﺍﺪﻟﺍ ﻢﺎﻧﺎﻌﻣﻭ ، ﺀﻻﺆﻫ ﻯﺪﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺎﺑ ﺔﻳﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻧﻮﻜﻳ ﻲﻜﻟ ،ﺔﳛﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﱀﺎﺼﳌﺍ ﺪﺼﻗ ،ﺔﻴﻠ ﺩﺍﺮﻓﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﺃ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻢ ﻞﻔﻜﺘﻟﺍ ﺪﻗ ﻥﺃ ﺍﻮﻟﻭﺎﺣ ﰲ ﺍﻮﻠﺸﻓﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﺎﻴﳊ ﺍﺪﺣ ﺍﻮﻌﻀﻳ ﻚﻟﺫ .
5
-ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺪﳍﺍ
:
ﱃﺇ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺪ : - ﻭ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻯﺪﻣ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺔﺟﺭﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﻯﺪﻟ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ . -ﻃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﻕﺮ ﺔﳛﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ . 6 -ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ : 6 -1 -ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ : ﺎﻳﻮﻐﻟ : ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻢﺳﺍ ﻖﺘﺷﺍ " ﺐﺌﻛ " ﱃﺇ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﲑﺸﻳﻭ ﺔﺑﺂﻜﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻝﺎﳊﺍ ﺀﻮﺳ ﲏﻌﺗ ﻲﻫﻭ ﺭﺎﺴﻜﻧﻻﺍﻭ ﻭ ،ﻥﺰﳊﺍ ﻦﻣ " ﺊﺒﻛ " ﻞﻴﻌﻓ ﻥﺯﻮﺑ ﺪﻣ ﻥﻭﺩ ﺔﺑﺂﻜﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﻢﻠﺳ ﺏﺎﺑ ﻦﻣ ﻮﻬﻓ " ﺐﻴﺌﻛ " ﻪﻠﺜﻣ ﺏﺎﺌﺘﻛﺍﻭ ،ﺪﳌﺎﺑ ﺎﺑﺂﻛﻭ ﺔﺒﻴﺌﻛ ﺓﺃﺮﻣﺍﻭ ، . ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻞﻤﳛ ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲﻭ " dépression " ﻮﻜﺘﻳ ﻮﻫﻭ ﻥ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ (De-prech-un) ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ، ﺐﺌﺘﻜﻳ (Dépresse) ﻦﻣ ﻖﺘﺷﺍ ﺪﻘﻠﻓ (dépressus) ﻦﻣ ﻖﺘﺷﺍ ﻱﺬﻟﺍ (déprimer) . ) ،ﺪﻳﺎﻓ ﲔﺴﺣ 2001 ﺹ ، 95 .(
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 13 - ● ﺎﺣﻼﻄﺻﺍ : ﻑﺮﻌﻳ " ﻡﺍﺮﳒﺇ " ﺕﺎﻓﺍﺮﳓﺎﺑ ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﻚﻟﺫ ﻢﺴﺘﻳﻭ ،ﱐﺍﺪﺟﻭ ﻭﺃ ﻲﺟﺍﺰﻣ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﻪﻧﺄﺑ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺟﺍﺰﳌﺍ ﺕﺎﺒﻠﻘﺘﻟﺍ ﻕﻮﻔﺗ ﺔﻴﺟﺍﺰﻣ . ) ،ﺪﻳﺎﻓ ﲔﺴﺣ 2004 ﺹ ، 60 .( ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﺠﻌﻣ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺰﻴﻤﺘﺗ ،ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﻨﻣﺰﻣ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢ ﺐﺌﺘﻜﳌﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻞﻣﻷﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓﻭ ﺮﺼﳊﺍ ﱪﺘﻌﻳﻭ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻭ ﺪﻬﳉﺍ ﰲ ﺽﺎﻔﳔﺍﻭ ﺔﺑﺂﻜﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﱂﺄﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ﺎﻣ ﻞﻤﻌﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﻒﻠﻜﻳ ﻻﻭ ،ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺔﻳﺃ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﲑﻏ ﻪﺴﻔﻧ ﺪﳚ ﺚﻴﲝ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳﻭ ،ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﰲ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﻪﺗﺍﺭﺪﻗ ﻥﺄﺑ ﻦﻈﻳﻭ ،ﻪﺗﺭﺪﻗ ﻒﻌﺿ ﻪﻳﺪﻟ ﺎﻴﻟﻮﳔﻼﻴﳌﺍ ﺓﺪﺣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺪﻗ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﻭﺪﻟﺎﺑ ﺭﻮﻌﺷ ).
Norbert Sillamy, 1981, p8O ( ● ﻴﺋﺍﺮﺟﺇ ﺎ: ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﺎﻌﻣ ﺎﻴﻤﺴﺟﻭ ﺎﻴﺴﻔﻧ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻥﺎﻴﻛ ﺲﳝ ﻱﺩﺎﻋ ﲑﻏ ﺭﻮﻌﺷ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﺏﺎﺌﺘﻛﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻣﺇ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﺎﻣ ،ﻪﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺮﻄﺗ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺓﺎﻧﺎﻌﻣ ﻮﻬﻓ ،ﺎﻤﺋﺍﺩﻭ ﻼﻳﻮﻃ ﻡﻭﺪﻳ ﻭﺃ ﺓﺮﺑﺎﻋ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺺﻘﻨﻟﺎﺑ ﺱﺎﺴﺣﻹﺍ ،ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻞﻣﻷﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ،ﻥﺰﳊﺍ ،ﻁﺎﻄﳓﻻﺍ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﺐﺣﺎﺼﻳ ﺎﻣﻭ ﻪﻔﻴﻜﺗ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﻥﺃ ﲑﻤﻀﻟﺍ ﺐﻴﻧﺄﺗ ﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻡﻮﻟﻭ . 6 -2 -ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ : ● ﺎﻳﻮﻐﻟ : ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺻﺃ ﺩﻮﻌﺗ (coping) ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﺎﻘﺘﺷﻹﺍ ﱃﺇ (to cope) ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻛ ﲏﻌﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﺎﻣﺃ ،ﺐﻋﺎﺼﳌﺍﻭ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟﺍﻭ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍﻭ ﺡﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍﻭ ﻱﺪﺤﺘﻟﺎﻛ ﰊﺎﳚﻹﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﲏﻌﺘﻓ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﺀﻲﺸﻟﺍ (faire face) .
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 14 - ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻹﺍ ﰲ ﺎﻣﺃ ﻥﻮﻠﻤﻌﺘﺴﻴﻓ ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻘﻃﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺪﻨﻌﻓ ،ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺖﻔﻠﺘﺧﺍ ﺪﻘﻓ ﺢﻠﻄﺼﻣ (coping stratigies) ﻢﺳﺇ ﺖﲢ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﻩﺪﳒ ﲔﺣ ﰲ stratégie d’ajustement " ـﻟ " Paulhan " ) 1994 ( ﻲﻫﻭ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺔﻓﺩﺍﺮﳌﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﺎﻣﺃ ، : ﺔﻬﺟﺍﻮﳌﺎﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺔﲨﺮﺗ ﺪﳒ ﻚﻟﺬﻛ ،ﻢﻠﻗﺄﺘﻟﺍﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ،ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ . ) ،ﺱﺎﻴﻟﺍ ﺔﺠﻴﻐﺑ 2005 ﺹ ، 94 ( ● ﺎﺣﻼﻄﺻﺍ : ﻑﺮﻌﻳ " Pauric et Lazarus " ، ) 1981 ( ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ : " ﺩﺪﲢ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﻫﺍﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻞﺒﻘﺘﻟﺍ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،ﻪﻧﺎﻴﻜﻟ ﺓﺩﺪﻬﻤﻛ ﺎ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﳉﺍ ﻪﺘﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ". ) ،ﻡﺎﻬﺳ ﱯﻃ 2005 ، ﺹ 30 .( ● ﺎﻴﺋﺍﺮﺟﺇ : ﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺆﳉ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻭ ﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺍ ﺯﺇ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤ ﻭ ،ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍﻭ ﺓﺩﺪﻬﳌﺍ ﺕﺎﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺀﺍ ﺪﺼﻗ ﻚﻟﺫ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﲤﻭ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺪﻟﻮﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻﺍ ﺮﻋﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣﻭ ﺎﺪﺣﻭ ﺎﻬﻄﻐﺿ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ـﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌﺍ CISS ـﻟ Endler&Parker . 6 -3 -ﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﶈﺍ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎ ﺔﻳ : 6 -3 -1 -ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ : le suicide ● ﺎﻳﻮﻐﻟ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺠﻌﻣ ﱃﺇ ﺎﻧﺪﻋ ﺍﺫﺇ " ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ " ﺮﳓ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻥﺃ ﺪﳒ ﻱﺃ " ﺢﺑﺫ " " EGORGER " ، ﻮﻫ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻢﺳﺇ ﺎﻣﺃ " ﺮﳓ " ﺭﺪﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ . ) ،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ 1970 ﺹ ، 212 .(
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 15 - ﺔﻤﻠﻛ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻗﻭ " ﻪﺴﻔﻧ ﻊﲞ " ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﲏﻌﺗﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻼﻟ ﻑﺩﺍﺮﻤﻛ ، " : ﺎﻬﻜﺃ ﻭﺃ ﻪﺴﻔﻧ ﻚﻠﻫﺃ ﺎﻤﻏ " ﻒﻬﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﻦﻣ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﻵﺍ ﰲ ﺍﺬﻫﻭ ، " : ﺍﺬ ﺍﻮﻨﻣﺆﻳ ﱂ ﻥﺇ ﻢﻫﺭﺎﺛﺁ ﻰﻠﻋ ﻚﺴﻔﻧ ﻊﺧﺎﺑ ﻚﻠﻌﻠﻓ ﺎﻔﺳﺃ ﺚﻳﺪﳊﺍ " ) . ،ﺔﻨﻳﻭﺯ ﻥﺍﻮﻠﺣ 2008 ﺹ ، 15 -16 .( ﻭ ﺎﻫﺪﳒ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﱃﺇ ﺎﻨﻌﺟﺭ ﺍﺫﺇ " suicide " ﺍﺭﻵﺍ ﺖﻔﻠﺘﺧﺍ ﺪﻘﻟﻭ ﻦﻣ ﻝﻮﺣ ﺀ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﻪﺒﺴﻨﻳ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺫﺇ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ " ﺖﺳﻮﻓﻭﺮﺑ ﺏﻻ " ﻪﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻨﺳ ) 1734 ( ﺓﲑﻬﺸﻟﺍ ﻪﺘﻠﳎ ﰲ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﺻﻮﻟ . ﺪﻨﻋ ﻲﺿﺮﳌﺍ ﰲﺍﺮﳓﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑ ﻒﺻﻮﻳ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻥﻵﺍ ﱴﺣ ﻲﻘﺑﻭ ﺍﺮﻓﻷﺍ ﺩ. ﻫﻭ ﺮﺧﺁ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻥﻮﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻑﺎﺿﺃ ﺪﻘﻟﻭ ﻮ" ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ " ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳﻭ ﻱﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﻞﻴﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫﻭ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ . ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺻﺃﻭ " suicidaire " ﺎﳘ ﲔﻤﺴﻗ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ " sui " ﻩﺎﻨﻌﻣ " soi " ﻭ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻱﺃ " coder " ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ " tuer " ﻞﺘﻘﻟﺍ ﻱﺃ . ﺍﺫﺇ " suicider " ﻻﺍ ﻱﺃ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﺭﺎﺤﺘﻧ " ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻞﺘﻗ " ﺍﺬﳍ ﺮﺧﺁ ﺮﻄﺷ ﻥﻮﻴﻋﻮﺳﻮﳌﺍ ﻒﻴﻀﻳﻭ ﻮﻫﻭ ﺮﺤﺘﻨﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ " ﺎﻳﺩﺍﺭﺇ ﻭﺃ ﺎﻳﺭﻮﻌﺷ ) ." ،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ 1970 ﺹ ، 163 .( ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻮﻫﻭ ﺍﺪﻤﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﺘﻗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳﻭ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻪﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻑﺮﻌﻳﻭ ﳌﺍﻭ ﺔﻴﻋﺍﻮﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻞﺘﻘﻟ ﺪﻤﻌﺘﳌﺍ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﻱﺃ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﺘﻘﻟ ﺓﺩﻮﺼﻘ . ـﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻳ ﱯﻄﻟﺍ ﻝﺎﺍ ﰲﻭ " ﻢﻴﻄﲢ ﺕﺍﺬﻟﺍ " « autolyse » ﻲﻘﻳﺮﻏﺇ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻮﻫﻭ auto = ﻭ ﺕﺍﺬﻟﺍ lyse = ﻢﻴﻄﲢ . ﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ Larousse ﻪﺴﻔﻧ ﲑﻣﺪﺘﻟ ﻭﺃ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﺘﻘﻟ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻪﻳﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﱃﺇ ﺓﲑﻄﳋﺍ ﺓﺀﺎﺳﻺﻟ ﻭﺃ ﺔﻠﺗﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ،ﻪﺗﺍﺫ . ) ،ﺔﻨﻳﻭﺯ ﻥﺍﻮﻠﺣ 2008 ﺹ ، 16 ( .
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 16 - ● ﺎﺣﻼﻄﺻﺍ : ﻑﺮﻌﻳ " ﻥﺎﻌﲰ ﻡﺮﻜﻣ ) " 1961 ( ﻪﻧﺃ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ : " ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﻮﻫﻭ ،ﺎﻳﺩﺍﺭﺇ ﻭﺃ ﺎﻳﺭﻮﻌﺷ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻞﺘﻗ ﺃ ﺮﻬﻇ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﻷ ،ﺪﺣﺍﻭ ﺺﺨﺷ ﻝﻮﺘﻘﳌﺍﻭ ﻞﺗﺎﻘﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻱﺃ ،ﺍﺪﻤﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﺘﻘﺑ ﻞﺗﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﻮﻤﻠﻟ ﻱ ﺮﺧﺁ ﺐﺒﺳ ﻱﻷ ﻭﺃ ،ﺎﻴﺤﺻ ﻭﺃ ﺎﻴﺋﺎﻨﺟ ﺢﺒﺼﻳﻭ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻔﺻ ﻪﻨﻋ ﻲﻔﻨﺗ ﺕﻮﳌﺍ ﻥﺈﻓ ﺮﺧﺁ ﺐﺒﺳ ". ) ،ﺪﻳﺎﻓ ﲔﺴﺣ 2001 ﺹ ، 288 .( ● ﺎﻴﺋﺍﺮﺟﺇ : ﻪﺗﺎﻴﳊ ﺪﺣ ﻊﺿﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﻭﺎﳛ ،ﺩﻮﺼﻘﻣ ﻭ ﻱﺩﺍﺭﺇ ﻞﻌﻓ ﻮﻫ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺓﺎﻧﺎﻌﳌﺍ ﺀﺍﺮﺟ ﻦﻣ ،ﻪﻨﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺍﺬﻌﻟﺍﻭ ﺚﻴﲝ ﻩﲑﻜﻔﺗﻭ ﻪﻳﺃﺭ ﺐﺴﺣ ﻥﺃ ،ﻡﻻﻵﺍﻭ ﺓﺎﻧﺎﻌﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﻞﳊﺍ ﻚﻟﺫ ﻥﻭﺪﺑ ﻭﺃ ﺭﺎﺤﺘﻧﻼﻟ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺔﻄﳋ ﲑﻀﺤﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﻞﻌﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺭﻭﺮﳌﺎﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ ﻮﻫ . 6 -3 -2 -ﶈﺍ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎ ﺔﻳ : Tentative de suicide ● ﺎﻳﻮﻐﻟ : ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﻰﻬﺘﻧﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﻣﺎﻛ ﲑﻏ ﻞﻌﻓ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﻑﺮﻌﺗ . ● ﺎﺣﻼﻄﺻﺍ : ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﻑﺮﻌﺗ " ﺎﻳﺩﺍﺭﺇ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻞﺘﻘﻟ ﺔﻠﺷﺎﻓ ﺔﻟﻭﺎﳏ ." ) ،ﺪﻳﺎﻓ ﲔﺴﺣ 2004 ﺹ ، 288 .( ● ﺎﻴﺋﺍﺮﺟﺇ : ﻜﻟ ،ﻪﺗﺎﻴﳊ ﺪﺣ ﻊﺿﻭ ﺪﺼﻗ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻪﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻫ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻦ ﲑﻏ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ،ﺔﻬﻓﺎﺗ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﺻﻭ ﺕﺎﻴﻤﺴﺗ ﺓﺪﻌﺑ ﻒﺻﻮﻳ ﻮﻫﻭ ،ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺕﺎﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﲑﻏ ﱃﺇ ﺔﻠﺷﺎﻓ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﺔﻀﻬﳎ ﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ،ﺓﺮﻤﺜﻣ .
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺚﺤﺒﻟﺍ - 17 - ﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘ : _ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ : ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻲﻫ ﺨﻠﻟ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﺭﺎﺤﺘﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﺘﳏ ﲑﻐﻟﺍﻭ ﺔﺒﻌﺻ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﻦﻣ ﺝﻭﺮ ﺪﻳﺪﺷ ﻖﻴﺿ ﻭﺃ ﺔﻣﺯﺃ ﻦﻣ ﺏﻭﺮﻬﻠﻟ ﺎﻀﻳﺃ ﻭﺃ ﻱﺪﺴﺟ ﻭﺃ ﻲﺴﻔﻧ ﺏﺍﺬﻋ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ . ) ،ﻥﺍﻮﻠﺣ ﺔﻨﻳﻭﺯ 2008 ﺹ ، 16 .( ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺭﻭﺮﳌﺍ : ﻑﺩﺍﺮﻳ " ﻞﻌﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺭﻭﺮﳌﺍ " ﻱﺰﻴﻠﳒﻹﺍ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ « acting out » ﻭﺫ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﻮﻫﻭ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﻱﺃ ﱐﺎﳌﺃ ﻞﺻﺃ « agiren » ﻪﻠﻤﻌﺘﺳﺍ freud.S ﺔﻨﺳ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ 1905 ﰲ " L’analyse de Dora " ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻩﺰﺠﻨﻳ ﻦﻜﻟ ،ﻪﻌﻤﻗ ﻭﺃ ﺹﻮﺤﻔﳌﺍ ﻪﻴﺴﻧ ﺪﻗ ﺀﻲﺷ ﻞﻴﻌﻔﺘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻛ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﰒ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻪﻧﺃ ﻢﻠﻌﻳ . ﲑﺸﻳ " ﻞﻌﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺭﻭﺮﳌﺍ " ﻞﻴﻌﻔﺗ ﱃﺇ ﱵﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺪﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻦﻋ ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻞﺼﻔﻨﻳ ،ﻉﺎﻓﺪﻧﻻﺎﺑ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺕﻮﺒﻜﳌﺍ ﻕﺎﺜﺒﻧﺍ ﻊﺑﺎﻃ ﻞﻤﳛﻭ ﺔﻳﲑﻏ ﻭﺃ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺔﻴﻧﺍﻭﺪﻋ ﻞﻜﺷ ﺎﻣﻭﺩ ﺬﺧﺄﻳ ،ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﺘﻋﺍ . ) ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ ، 2008 ﺹ ، 09 .(
