• Aucun résultat trouvé

استخراج الخصائص السيكومترية النسخة العربية لمقياس هيرمتر لدافعية الانجاز لتلاميد المرحلة التانوية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "استخراج الخصائص السيكومترية النسخة العربية لمقياس هيرمتر لدافعية الانجاز لتلاميد المرحلة التانوية"

Copied!
132
0
0

Texte intégral

(1)

ةرﻛذﻣ

جرﺧﺗ

لﯾﻧﻟ

ةدﺎﮭﺷ

رﺗﺳﺎﻣ

ناوﻧﻌﺑ

نﻣ

دادﻋإ

بﻟﺎطﻟا

يدوﻠﯾﻣ

ﻲﻟﻼﯾﺟﻟا

ﺔﻧﺳﻟا

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا

:

2015

_

2016

ﺔﻌﻣﺎﺟ دﺑﻋ دﯾﻣﺣﻟا نﺑ سﯾدﺎﺑ ـ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ـ ﺔﯾﻠﻛ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺑﻌﺷ مﻠﻋ سﻔﻧﻟا صﺻﺧﺗ : لﯾﻠﺣﺗ تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﻟاو

تﺣﺗ

فارﺷإ

ذﺎﺗﺳﻷا

:

ا

.

د

/

دﻣﺣﻣ يرﺎـــﻣــﻗ

ﺔﺳارد

ﺔﯾﻧادﯾﻣ

ﺔﯾوﻧﺎﺛﺑ

ةدﯾدﺟﻟا

ﻲﻣﻋ

ﻰﺳوﻣ

زﻛرﻣ

ﺔﯾﻻو

نازﯾﻠﻏ

(2)

ﺪﻤﺤﻟا

يﺬﻟا

ّﻓو

ﺎﻨﻘ

زﺎﺠﻧ

اﺬھ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻰﻨﻤﺗأو

نأ

نﻮﻜﯾ

ﺎﺼﻟﺎﺧ

ﮫﮭﺟﻮﻟ

ﻢﯾﺮﻜﻟا

.

ﻰﻟإ

ﻢﻈﻋأ

ةأﺮﻣا

ﻲﻓ

دﻮﺟﻮﻟا

ﻰﻟإ

ةأﺮﻤﻟا

ﻲﺘﻟا

ﻒﻗﻮﺘﺗ

ضرﻷا

ﻦﻋ

ناروﺪﻟا

ﺪﻨﻋ

،ﺎﮭﺋﺎﻜﺑ

ﻰﻟإ

)

ﻲﻣأ

(

ﻚﻠﺗ

ةأﺮﻤﻟا

ﻲﺘﻟا

فرﺬﺗ

رﺎﮭﻧأ

عﻮﻣد

ﻦﻣﺆﺘﻟ

ءﺎﻣ

ﻲﺋﻮﺿو

ﻲﻠﺼﺗو

ﻲﻓ

ﺔﻠﯿﻠﻟا

لﺪﺑ

ﺔﻌﻛﺮﻟا

ﺎﻔﻟأ

،ﻲﻣﻼﺴﻟ

ﻰﻟإ

)

ﻲﻣأ

(

رﻮﺤﻣو

نﻮﻜﻟا

ﺔﻤﺣر

ﮭﯿﻠﻋ

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ءﺎﻗﺪﺻﻷا

ﻰﻟإو

ﻲﺋﻼﻣز

ﻰﻟإو

ﻞﻛ

ةﺬﺗﺎﺳأ

ﺔﯿﻠﻛ

مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

ﺔﻣﺎﻋ

ﻢﺴﻗو

ﻢﻠﻋ

ﺲﻔﻨﻟا

ﺎﺘﺻﺎﺧ

ﻦﯾﺬﻟا

ﻢﻟ

اﻮﻠﺨﺒﯾ

ﺎﻨﯿﻠﻋ

ﻢﮭﺗﺎﮭﯿﺟﻮﺘﺑ

.

ﻰﻟإ

ﺔﺒﻠط

ﻢﺴﻗ

ﻢﻠﻋ

ﺲﻔﻨﻟا

ﺺﺼﺨﺗ

ﻞﯿﻠﺤﺗ

تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا

ﺔﯿﻤﻜﻟا

و

ﺔﯿﻔﯿﻜﻟا

ﺔﺻﺎﺧ

ﺔﻌﻓد

:

2014

*

2015

ي

(3)

ﻊﯿﻤﺟ

ءﺎﻗﺪﺻﻷا

بﺎﺒﺣﻷاو

.

ﻰﻟإ

ﺔﻌﻓد

ناﻮﺟ

2015

ـ

2016

ﺺﺼﺨﺗ

ﻢﻠﻋ

ﺲﻔﻨﻟا

.

ﻦﻣ

ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ

ﻢﮭﺑ

راﺪﻗﻷا

ﻲﻨﺘﺑﺮﻗو

ﻢﮭﯿﻟإ

ﻦﯿﻨﺴﻟا

ءﺎﻗﺪﺻأو

ةﺎﯿﺤﻟا

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا

.

ﻞﻛ

ﻦﻣ

ﻲﻨﻤﻠﻋ

ﻮﻟو

ﺎﻓﺮﺣ

ﻲﻓ

ﻲﺗﺎﯿﺣ

ﺔﯿﺳارﺪﻟا

ﻞﻛ

ﻢﻠﺴﻣ

رﻮﯿﻏ

ﻰﻠﻋ

ﮫﻨﯾد

ﮫﺿﺮﻋو

.

ﻦﻣ

ﻢھﺎﺳ

ﻲﻓ

زﺎﺠﻧإ

اﺬھ

ﻞﻤﻌﻟا

.

مﺪﻘﺘﻧ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

ﻞﯾﺰﺠﻟا

ﻰﻟإ

:

ذﺎﺘﺳﻷا

"

يرﺎﻤﻗرﻮﺘﻛﺪﻟا

"

يﺬﻟا

ﻢﻟ

ﻞﺨﺒﯾ

ﺎﯿﻠﻋ

ﮫﺤﺋﺎﺼﻨﺑ

ﮫﺗﺎﮭﯿﺟﻮﺗو

ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا

ﮫﺻﺮﺣو

ﻰﻠﻋ

ﻲﺗدﺎﻓإ

.

(4)

دﻣﺣﻣ يرﺎﻣﻗ د.ا:فارﺷا_ ﺔﺑرﻌﻣﻟا ﺔﻐﯾﺻﻟ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا جارﺧﺗﺳا:ﺔﺳاردﻟا ناوﻧﻋ_ زﻧﺎﻣرﯾھ سﺎﯾﻘﻣﻟ ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓادﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد,ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻣﻋ, ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟﺎﺑ .نازﯾﻠﻏ,زﻛرﻣ ﻰﺳوﻣ _ تﻓدھ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﻰﻟا جارﺧﺗﺳا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا , و كﻟذ فدﮭﺑ رﯾﻓوﺗ سﺎﯾﻘﻣ ﻊﺗﻣﺗﯾ صﺋﺎﺻﺧﺑ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳ مءﻼﺗﺗ و ﺎﻧﺗﺋﯾﺑ ﺞﮭﻧﻣﻟا وھ ﺔﺳاردﻟا هذھ ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا:ﺔﺳاردﻟا ﺞﮭﻧﻣ_ .ﻲﻔﺻوﻟا ﻲﺑدﻻاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺎﮭﯾﻋرﻔﺑ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ :ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ_ _ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻲﺗﻟاو تﻧوﻛﺗ نﻣ 124 ذﯾﻣﻠﺗ يوﻧﺎﺛ مﺗ مھرﺎﯾﺗﺧا ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ سﺎﯾﻘﻣ ضﻔﺗﺣﯾ ىدﻣ يا ﻰﻟا:ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ_ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳ صﺋﺎﺻﺧﺑ زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد ﮫﻘﯾﺑطﺗ دﻌﺑ ﺔﻟوﺑﻘﻣ نﻣ ﻰﻠﻋ ؟ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ _ رﺎﺑﺗﺧﻻا صﺋﺎﺻﺧو مﺋﻼﺗﺗ قدﺻ تارﺷؤﻣﺑ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻘﻣ ضﻔﺗﺣﯾ لھ ؟ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﮫﻘﯾﺑطﺗ دﻌﺑ دﯾﺟﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻘﻣ ضﻔﺗﺣﯾ لھ_ دﯾﺟﻟا رﺎﺑﺗﺧﻻا صﺋﺎﺻﺧو مﺋﻼﺗﺗ تﺎﺑﺛ ﺔﺟردﺑ ذﯾﻣﻼﺗ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﮫﻘﯾﺑطﺗ دﻌﺑ ؟ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا قﻘﺣﺗﻠﻟ نﻣ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻲﺗﻟا ﺎھﺎﻧﺑﺗ ثﺣﺎﺑﻟا و مﺎﻗ ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ و اذھ ﺎﮭﻐﯾرﻔﺗﺑ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﺔﻣزﺣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﻲﻓ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ) ( SPSS بﯾﻟﺎﺳﻻا مادﺧﺗﺳا مﺗو. ﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ,ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔﻋزﻧﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ: ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا ر ﯾﻠﺣﺗﻟا,طﺎﺑﺗ ت رﺎﺑﺗﺧا,ﻲﻠﻣﺎﻌﻟا ل ترﮭظا:ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ_ ﮭﻣھا نﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﻣ اددﻋ ﺔﺳاردﻟا :ﺎ مﺗ دﺎﺟﯾإ تارﺷؤﻣ تﺎﺑﺛﻟا نﻋ قﯾرط لﻣﺎﻌﻣ ﺎﻔﻟأ خﺎﺑﻧورﻛ تﺎﺑﺛﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا نا ﻰﻟا ﺎﻧﻠﺻوﺗو )ﻎﻠﺑ 0.95 تﺣوارﺗ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا دﺎﻌﺑا كﻟذﻛو ( نﯾﺑ ﺎﻣ ) 0.73 و 0.86 ﻟا طﺑارﺗﻟاو قﺎﺳﺗﻻا ﻰﻠﻋ لﯾﻟد اذھو( . دﯾﺟ

(5)

ﺔﻟدﺎﻌﻣﺑ رﺎﺑﺗﺧﻻا لوط ﺢﯾﺣﺻﺗ ) ﻰﻟا ﻊﻔﺗرا نوارﺑ نﺎﻣرﯾﺑﺳ 0.86 دﯾﺟ لﻣﺎﻌﻣ وھو( _ ﺔﻘﯾرط ةدﺎﻋا قﯾﺑطﺗﻟا دﻗو نﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا تﻼﻣﺎﻌﻣ تﺣوارﺗ )نﯾﺑ 0.752 و 0.712 )ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﻲﻠﻛﻟا عوﻣﺟﻣﻟاو ثﺎﻧا و روﻛذ ( 0.734 ( نا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣﻣ رﺷؤﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ سﺎﯾﻘﻣﻟا نﺎﺑ لوﻘﻧ . لوﺑﻘﻣ تﺎﺑﺛ _ قدﺻ سﺎﯾﻘﻣﻟا و كﻟذ دﻗ دﻛﺎﺗ ثﺣﺎﺑﻟا نﻣ قدﺻ نﯾوﻛﺗﻟا ﻲﺿرﻔﻟا سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ و كﻟذ دﺎﺟﯾﺈﺑ لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا نﯾﺑ لﻛ دﻧﺑ نﻣ دوﻧﺑ سﺎﯾﻘﻣﻟا و دﻌﺑﻟا يذﻟا ﻲﻣﺗﻧﺗ ﮫﯾﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ةرﻘﻓ لﻛ ﺎﻧا ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗاو ﺗﺳﻟا دﺎﻌﺑﻻا نﻣ دﻌﺑ لﻛ تارﻘﻓ نﻣ ﺎطﺎﺑﺗرا طﺑﺗرﺗ ﺔ ﺟوﻣ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣا )ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﻻادو ﺎﺑ 0.001 ( ﻊﻣ سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا دﺎﻌﺑﻻا عوﻣﺟﻣ ﮫﯾﻠﻋو نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺎﻧا بﻟﺎطﻟا ىرﯾ . ﻲﻠﺧادﻟا قﺎﺳﺗﻻا _ قدﺻﻟا ﻲﻠﻣﺎﻌﻟأ سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا ﺎﮭﺗﻟﻻد رﻓوﺗ ﻊﻣ ﻊﺑﺷﺗﻟا مﯾﻗ عﺎﻔﺗرا ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗا رﺳﻔﻣﻟا نﯾﺎﺑﺗﻟا عوﻣﺟﻣ مﯾﻗ كﻟذﻛو دﻗ ﻲﻠﻣﺎﻌﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا لﻣاوﻋ ﺎﻧا ﺎﺿﯾا ﺢﺿﺗا ﺎﻣﻛ, .ةادﻻا قدﺻ نﻣ تاءارﺟﻻا ﺔﻗد ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ اذھو روﺣﻣ لﻛ تارﻘﻓ ﻊﯾﻣﺟ تﺑﻋوﺗﺳا _ ﻟاردﻗ قدﺻ رطﺑ ﺔﻘﯾ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﻓرطﻟا ت ﺔﻣﯾﻗ بﺎﺳﺣ دﻧﻋ نﺎطﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ قورﻔﻠﻟ )نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ 27.43 )ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣدﻧﻋ( 0.01 ( )ﺔﯾرﺣ ﺔﺟردو 76 دارﻓا نا دﻛؤﯾ ﺎﻣﻣ ( ﺔﻧﯾﻌﻟا .ﺔﻣﺳﻟا ﻲﻓرط نﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﮫﻟ سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺎﻧاو ﺔﻣﺳﻟا ﻲﻓرط ﻰﻠﻋ وﻋزوﺗ _ و نﻣ لﻛ هذھ تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﻰﻟا نا : لﻛ هذھ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺻوﺗﻣﻟا ﺎﮭﯾﻟإ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا دﻛؤﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ لﺎﻣﻌﺗﺳا سﺎﯾﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ دارﻓأ نﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا و اذھ وھ فدﮭﻟا يذﻟا تزﺟﻧأ نﻣ ﮫﻠﺟا هذھ ﺔﺳاردﻟا :ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺻوﺗ_ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ صﺧﻠﺗﺗ تﺎﯾﺻوﺗﻧﺎﻓ ﺔﺳاردﻟا ﮫﯾﻟا تﻠﺻوﺗ ﺎﻣ ءوﺿ ﻲﻓ ﻼطﻼﻟ ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا بﻼط مﺎﻣا ﺔﺻرﻔﻟا ﺔﺣﺎﺗا ﺔﯾرظﻧﻟا تﻼﯾﺻﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ع ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ تاررﻘﻣ نﯾﻣظﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا جارﺧﺗﺳا عوﺿوﻣﻠﻟ صﺋﺎﺻﺧﻟا جارﺧﺗﺳﺎﻛ ثوﺣﺑﻟاو تﺎﺳاردﻟا ءارﺟﺎﺑ ثﺣﺎﺑﻟا ﻲﺻوﯾو .ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺎﮭﻠﻣﺷﺗ مﻟ ﻲﺗﻟاو ,ىرﺧا قطﺎﻧﻣ نﻣ تﺎﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ زﻧﺎﻣرﯾھ سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا

(6)

عوﺿوﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا ءادھﻹا ... ص ا رﻛﺷﻟا رﯾدﻘﺗﻟاو ... ص ب صﺧﻠﻣ ﺔﺳاردﻟا ... ص ج سرﮭﻔﻟا لﺎﻛﺷﻻاﺔﻣﺋﺎﻗ ... ص د ﺔﻣﺋﺎﻗ لوادﺟﻟا ... ص ه ﺔﻣﺋﺎﻗ قﺣﻼﻣﻟا ... ص و

بﺎﺑﻟا

لوﻻا

:

بﻧﺎﺟﻟا

يرظﻧﻟا

لﺻﻔﻟا لوﻻا : لﺧدﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻣدﻘﻣ ... ص 1 ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺎﮭﺗﻻؤﺎﺳﺗو ... ص 5 ـ ـ تﺎﯾﺿرﻓ ﺔﺳردﻟا ... ... ص 5 . فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻻا ....:... ... ص 6 ﺔﯾﻣھا ﺔﺳاردﻟا ... ... ص 6 . فادھا ﺔﺳاردﻟا ... . ... ... ص 7 ـ دودﺣ ﺔﺳاردﻟا ... . ... ... ص 7 تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ... ... .... ص 7_10 لﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا

(7)

ـ 1 ـ ﺔﻐﻟ ... ... ص 12 1 ـ 2 ـ ﺎﯾﺋرﺟا ... ص 12 2 ـ عاوﻧا ﻊﻓاودﻟا ... ... ص 13 ـ 1 ﻊﻓاودﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﯾﻟوﻻا ... ... ص 13 2 ﻊﻓاودﻟأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ... ... ص 13 3 ـ موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... ... ص 13 3 ـ 1 ﺔﻐﻟ ... ... ص 14 3 ـ 2 ﺎﺣﻼطﺻا ... ... ص 14 3 ـ 3 ﺎﯾﺋارﺟا ... .. ص 15 4 ـ 3 فﯾرﻌﺗ ﻊﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ... .. ص 16 5 ـ فﺋﺎظو ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... . ... ... ص 17 5 ـ 1 ـ ةرﺎﺷﺗﺳا كوﻠﺳﻟا ... ... ص 18 5 ـ 2 ـ طﯾﺷﻧﺗ كوﻠﺳﻟا ... ... ص 18 5 ـ 3 ـ ﮫﯾﺟوﺗﻟا ... . ... ... ص 19 5 ـ 4 ـ ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا ... . ... .... ص 19 6 ـ فﯾرﻌﺗ زﺎﺟﻧﻻا ... ... ص 20 7 ـ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا مﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ... ... ص 20

(8)

9 ـ بﺎﺑﺳا نادﻘﻓ ﺔﯾﻌﻓاد مﻠﻌﺗﻟا دﻧﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ... ... ص 21 9 ـ 1 فرﺗﻟا و خذﺑﻟا يدﺎﻣﻟا ... ... ص 21 7 ـ 2 ـ مادﻌﻧا زﻓاوﺣﻟا ... ... ص 22 9 ـ 3 ـ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔطﯾﺣﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟﺎﺑ ... ... ص 22 9 ـ 4 ـ در لﻌﻔﻟا ﻰﻠﻋ كوﻠﺳﻟا يوﺑﻻا . ... ص 23 9 ـ 5 ـ تﺎﻋارﺻﻟا ﺔﯾرﺳﻻا ... ,,, ... ص 23 ـ 6 ـ ضﻓرﻟا و دﻘﻧﻟا نﯾرﻣﺗﺳﻣﻟا ... ... ص 24 9 ـ 7 لﻛﺎﺷﻣ وﻣﻧﻟا ... ص 24 10 ـ ءىدﺎﺑﻣ طﯾﺷﻧﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... ... ... ص 25 11 ـ تﺎﯾرظﻧﻟا ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ ... ... ... ص 26 11 ـ 1 ـ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا ... ... ص 26 11 ـ 2 ـ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ... ... ... ص 26 11 ـ 3 ـ ﺔﯾرظﻧ لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ... ... ص 28 11 ـ 4 ـ تﺎﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا ... ... ... ص 29 11 ـ 5 ـ تﺎﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ... ... ... ص 31 12 ـ فﻗاوﻣ رﻓﺎﻧﺗﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا ... ... . ص 31

(9)

12 ـ 2 ـ سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ... ... ... ص 33 ـ ﺔﺻﻼﺧ لﺻﻔﻟا ... ... ص 34 ا لﺻﻔﻟ ثﻟﺎﺛﻟا : صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ـ 1 صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ... ... ص 36 2 ـ فﯾرﻌﺗ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ... ... ... ص 37 3 فﯾﻧﺻﺗ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ... ... ص 37 3 ـ 1 ـ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﻲﺗﻟا نﻣردﻘﺗ لﻼﺧ ﺔﺟردﻟا ﺔﯾﻠﻛﻟا .... ص 37 3 ـ 2 ـ . صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﻲﺗﻟا نﻣردﻘﺗ لﻼﺧ ﺔﺟرد ةرﻘﻔﻟا .... ص 37 3 ـ 3 ـ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﻲﺗﻟا نﻣردﻘﺗ لﻼﺧ ﺔﺟرد ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا .. ص 37 ـ 5 ـ عاوﻧا قدﺻﻟا ... ... ص 39 5 ـ 1 ـ قدﺻﻟا يرھﺎظﻟا ... . ص 39 5 ـ 2 ـ . قدﺻ نوﻣﺿﻣﻟا ... .. ص 39 5 ـ 3 ـ قدﺻﻟا طﺑﺗرﻣﻟا . كﺣﻣﻟﺎﺑ ... .. ص 40 5 ـ 4 ـ قدﺻﻟا يؤﺑﻧﺗﻟا ... ً... ص 40 5.5 ـ قدﺻﻟا ﻲﻣزﻼﺗﻟا ... ... ص 40 5 ـ 6 قدﺻﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ... ... ص 41 5 ـ 7 قدﺻﻟا ﻲﻠﻣﺎﻌﻟا ... ... ص 42

(10)

7 تﺎﺑﺛﻟﺎـ ... ... ص 44 8 ـ عاوﻧا تﺎﺑﺛﻟا ... ... ص 44 8 ـ 1 ـ تﺎﺑﺛﻟا مﺋﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗﻟﺎﺑ ... ... ص 45 8 ـ 2 ـ تﺎﺑﺛ ﺢﺣﺻﻣﻟا ... ... ص 45 8 ـ 3 ـ تﺎﺑﺛ مﺎظﻧ ﺢﺣﺻﻣﻟا ... ... ص 45 9 ـ قرط بﺎﺳﺣ لﻣﺎﻌﻣ تﺎﺑﺛﻟا ... ... ص 45 9 ـ 1 ـ لﻣﺎﻌﻣ رارﻘﺗﺳﻻا ... ... ... . ص 46 9 ـ 2 ـ لﻣﺎﻌﻣ ءفﺎﻛﺗﻟا ... ... ... ص 46 9 ـ 3 ـ لﻣﺎﻌﻣ رارﻘﺗﺳﻻا و ءفﺎﻛﺗﻟا ... ... ... ... ص 46 9 ـ 4 ـ لﻣﺎﻌﻣ رارﻘﺗﺳﻻا ... . ... ... . ص 48_47 10 ـ لﻣاوﻌﻟا ةرﺛؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺑﺛﻟا ... ... ص 50_49 11 ـ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺑ قدﺻﻟا و تﺎﺑﺛﻟا ... ... ... .. ص 51 12 _ صﺧﻠﻣ ... ص 51 بﺎﺑﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا لﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟا : ﺞﮭﻧﻣ و تاءارﺟا ﺔﺳاردﻟا ضرﻐﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ... ص 56 نﺎﻛﻣ نﺎﻣزو ءارﺟا ﺔﺳاردﻟا ... ص 56

(11)

صﺋﺎﺻﺧ ﺔﻧﯾﻌﻟا ... ص 57 فﺻو ةادﻻا ... ص 8 5 تﻻوﺎﺣﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا و ﺔﯾﺑﻧﺟﻻا ﻲﺗﻟا تﻣﺗھا ﻊﻓادﻟﺎﺑ ... ص 58_ سﺎﯾﻘﻣ ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ ﻲﻓ ﮫﺗروﺻ ﻻا ﺔﯾﻟو ... ص 61 تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ قﯾﺑطﺗ سﺎﯾﻘﻣﻟا ... ص 61 ﺔﻘﯾرط ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا ...,,...,,... ص 61 تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻻا روﺎﺣﻣﻟ سﺎﯾﻘﻣﻟا ... ص 61 ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ... ص 64 لﺻﻔﻟا سﻣﺎﺧﻟا : . تاءارﺟﻻا ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ...,,,,,,,... ص 69 ﺞﮭﻧﻣ ﺔﺳاردﻟا ...,...,,,,,,,,,,,... ص 69 دودﺣ ﺔﺳاردﻟا ...,,,,,,,,,,,... ص 69 ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ...,,,,,... ص 70 لﺻﻔﻟا سدﺎﺳﻟا : لﯾﻠﺣﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ...,,,,,,... 74 ضرﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﻰﻟوﻻا ...,,,,,,,,,,...,... 75 ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ...,... ...,,,,,,,,,,,,.. 92 ...ﺔﻣﺗﺎﺧ ...,,,,,,,,,... .... ... 97 تﺎﺣارﺗﻗﻻاو تﺎﯾﺻوﺗﻟا ... 98

(12)

قﺣﻼﻣﻟا ... ص 104 ﺔﻣﺋﺎﻗ لﺎﻛﺷﻻا : لﻛﺷ مﻗر ) 01 ( لﺛﻣﯾ جذوﻣﻧ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... ص 16 لﻛﺷ مﻗر ) 02 ( سﺳﻻا ﻲﺗﻟا موﻘﺗ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻊﻓاودﻟا ... ص 25 لﻛﺷ مﻗر ) 03 ( ﺢﺿوﯾ لﻣﺎﻛﺗﻟا نﯾﺑ ﻲﺗﯾرظﻧ ضﻔﺧ زﻓﺎﺣﻟا و ثﻋاوﺑﻟا ... ص 27 لﻛﺷ مﻗر ) 04 ( ﺢﺿوﯾ مرھ وﻠﺳﺎﻣ تﺎﺟﺎﺣﻠﻟ ... ص 30 ﺔﻣﺋﺎﻗ لوادﺟﻟا : _ لودﺟ مﻗر ) 1 ( ﻊﯾزوﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا قﻓو سﻧﺟﻟا .. .... ... ص 57 _ لودﺟ مﻗر ) 2 ( ﻊﯾزوﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا نﻣ ثﯾﺣ ىوﺗﺳﻣﻟا ... ص 57 _ لودﺟ مﻗر ) 3 ( ﺢﺿوﯾ مﯾﻗ ) ك ...( .. ... 66 _ لودﺟ مﻗر ) 4 ( ﺢﺿوﯾ مﯾﻗ لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا نﯾﺑ لﻛ ةرﻘﻓ ﺔﺟردﻟاو ﺔﯾﻠﻛﻟا .. ص 67 _ لودﺟ مﻗر ) 5 ( لﺛﻣﯾ مﺟﺣ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ... 70 _ لودﺟ مﻗر ) 6 ( ﺢﺿوﯾ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا بﺳﺣ سﻧﺟﻟا ... 71 _ لودﺟ مﻗر ) 7 ( لﺛﻣﯾ مﯾﺳﻘﺗ دارﻓا ﺔﻧﯾﻌﻟا بﺳﺣ نﺳﻟا ... 71 _ لودﺟ مﻗر ) 8 ( ﺢﺿوﯾ ﻊﯾزوﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا نﻣ ثﯾﺣ ىوﺗﺳﻣﻟا ... 72 _ لودﺟ مﻗر ) 9 ( لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا نﯾﺑ لﻛ ةرﻘﻓ ﻌﺑﻟاو د ... ص 76 _ لودﺟ مﻗر ) 10 ( قﺎﺳﺗﻻا ﻲﻠﺧادﻟا نﯾﺑ دﺎﻌﺑﻟا ﺞﻣﻟاو ﻲﻠﻛﻟا ... ص 77

(13)

_ لودﺟ مﻗر ) 12 ( ﺢﺿوﯾ ﺞﺋﺎﺗﻧ رﺎﺑﺗﺧا Bartett_kmo) ... ص 81 لودﺟ مﻗر ) 13 ( ﺔﻓوﻔﺻﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ) رﯾودﺗﻟا دﻣﺎﻌﺗﻣﻟا روﺣﻣ )ا ...( ص 81 لودﺟ مﻗر ) 14 ( ﺔﻓوﻔﺻﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ) رﯾودﺗﻟا دﻣﺎﻌﺗﻣﻟا روﺣﻣ ) ب ...,,..( ص 82 لودﺟ مﻗر ) 15 ( ﺔﻓوﻔﺻﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ) رﯾودﺗﻟا دﻣﺎﻌﺗﻣﻟا روﺣﻣ ) ج ...( ص 84 لودﺟ مﻗر ) 16 ( ﺔﻓوﻔﺻﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ) رﯾودﺗﻟا دﻣﺎﻌﺗﻣﻟا روﺣﻣ ) د ...( ص 85 لودﺟ مﻗر ) 17 ( ﺔﻓوﻔﺻﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ) رﯾودﺗﻟا دﻣﺎﻌﺗﻣﻟا روﺣﻣ ) ه ...( ص 86 لودﺟ مﻗر ) 18 ( ( ﺔﻓوﻔﺻﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ) رﯾودﺗﻟا دﻣﺎﻌﺗﻣﻟا روﺣﻣ ) و ...( ص 8 8 قﺣﻼﻣﻟا : 1 _ ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ ﻲﻓ ﮫﺗروﺻ ﺔﯾﺋدﺑﻣﻟا 2 _ لﻣﺎﻌﻣ تﺎﺑﺛ 3 _ قﺣﻠﻣ ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا 5 _ ةرﺎﻣﺗﺳا صﺑرﺗﻟا

(14)

" مﺎﻋ 1879 نوﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟاو نوﻟوﺎﻧﺗﯾ كوﻠﺳﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو نﻣﺿ ثﻼﺛ تﻼﺟﻣ ىرﺑﻛ ﻲھ ﺔﻓرﻌﻣﻟا و نادﺟوﻟا عوزﻧﻟاو ﻊﻓادﻟا و جردﻧﯾ ﻊﻓادﻟا نﻣﺿ عوزﻧﻟا يذﻟا نﻣﺿﺗﯾ نﯾطﺎﺷﻧ ﺎﻣھ : لﺎﺑﻗﻻا مﺎﺟﺣﻻاو . دﻌﯾو عوﺿوﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ادﺣاو نﻣ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﻲﻓ مﻠﻋ سﻔﻧﻟا لﺛﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎﻣﺳو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺎھرﯾﻏو . مﺗھاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﺑ ءاوﺳ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣ قﯾﺑطﺗﻟا ﻲﻠﻣﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺟﻣ ﺔﺳاردﻟا و لﻣﻌﻟا . لﺗﺣﯾ عوﺿوﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻓ بﻟﺎطﻟا ﻲﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ فﻼﺗﺧإ ﺎﮭﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ وھو ﺔﻠﯾﺳوﻟا وا سﺎﯾﻘﻣﻟا دﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﯾﻓرﺗ ﺔﺑﻠطﻟا نﻣ فﺻ ﻰﻟا رﺧا ﺎﻣﻛ، ﮫﻧا سﺎﺳﻻا دﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﯾزوﺗ ﺔﺑﻠطﻟا ﻰﻠﻋ عاوﻧا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا كﻟذﻟو نﺎﻛ غوﻠﺑ بﻟﺎطﻟا ﻰﻠﻋا تﺎﺟرد لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﺳاردﻟا ﺔﯾوﻟوا ﺔﺣﻠﻣ ﺔﺳردﻣﻠﻟ ةرﺳﻻاو ءاوﺳﺑ رﯾﺷﯾو ﺢﻠﺻﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا لﻛﺷﺑ مﺎﻋ ﻰﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ فورظﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﻲﺗﻟا كرﺣﺗ درﻔﻟا نﻣ لﺟا ةدﺎﻋا نزاوﺗﻟا يذﻟا لﺗﺣا ﮫﯾدﻟ طﺑرﺗو ﺔﯾﻌﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺎطﺎﺑﺗرا ﺎﻘﯾﺛو لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻻا ﺔﺑﻠطﻠﻟ كﻟذﻟو، نﻛﻣﯾ رﯾﺳﻔﺗ مھ ﻲﻓ رﯾﺛﻛ نﻣ ثوﺣﺑﻟا ﻰﻠﻌﺗو، ﺎﻧﺗﺳارد هذھ نﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ررﺑﺗو ﺔﺟﺎﺣﻟا ﺔﺣﻠﻣﻟا صﺧﻻﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﻰﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ تارﺎﺑﺗﺧاو ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا يوﺑرﺗﻟا ارظﻧ ﺔﻌﺳﻟ ﻲﻓو اذھ لﺎﺟﻣﻟا . ﻊﻧﺻﻓ رارﻘﻟا دﻧﻋ ءﺎﻣﻠﻋ سﻔﻧﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﯾﻣﯾوﻘﺗ فدﮭﺗ ﻰﻟا ﺔﯾﻠھا قﺎﻘﺣﺗﺳاو ةرادﺟو ءﻲﺷﻟا يذﻟا ﻊﺿﺧﯾ مﯾوﻘﺗﻟ , ﺎﻣا ﺎﯾﺋﺎﻧﺑ وا ﺎﯾﻣﺎﺗﺧ , ﻊﺑطﻟﺎﺑ ﺎﻣﻛو ﺎﻧرﻛذ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﮫﻧﺋﺎﻓ دﺑﻻ نﻣ ﮫﺟوﻟا رﺧﻻا ﺔﻠﻣﻌﻠﻟ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻟا و يذﻟا وﺣﯾ ل ةرھﺎظﻟا ﻰﻟا مﺎﻗرا تاذ دﻋاوﻗ و سﺳا ﺔﯾﺿﺎﯾر و ﺔﯾﺋﺎﺻﺣا سﺎﯾﻘﻠﻟو ددﻋ نﻣ تاودﻻا ﻲﺗﻟا مﺗﯾ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا ﻲﻓ لﯾﺑﺳ لوﺻﺣﻟا ﻰﻠﻋ رﺑﻛا ﺔﯾﻣﻛ نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻧﺳﺗﯾﻟ نﻣ ﺎﮭﻟﻼﺧ لﯾوﺣﺗ ةرھﺎظﻟا دارﻣﻟا ﺎﮭﺳﺎﯾﻗ نﻣ فﺻوﻟا ﻰﻟا مﻛﻟا , و نﻣ هذھ تاودﻻا ﺔﯾرﺎﺑﺗﺧﻻا ﻊﯾﻣﺟﺑ ﺎﮭﻋاوﻧا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا

(15)

ﺎﮭﻟﻼﺧ ءارﺑﺧ لﺎﺟﻣﻟا رادﺻا مﻛﺣﻟا وا مﯾوﻘﺗﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟا نﻣو قرط ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻣ تاودا سﺎﯾﻘﻟا نﻣ دﻠﺑ ءشﻧﻣﻟا ﻰﻟا دﻠﺑ رﺧا و نﻣ ﺔﺋﻓ ﻰﻟا ﺔﺋﻓ ىرﺧا قرطﺑ بﯾﻟﺎﺳاو ىرﺧا قرطﺑ و بﯾﻟﺎﺳا ﺔﯾﻣﻠﻋ ةددﺣﻣ , ﺎﮭﻧﻣ جارﺧﺗﺳا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ و نﻣ اذھ قﻠطﻧﻣﻟا ىرﯾ ثﺣﺎﺑﻟا نا ءارﺛا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا رﺋازﺟﻟﺎﺑ تاودﺎﺑ سﺎﯾﻗ ﺔﻣﺎﻋ و لﯾﻠﺣﺗ تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧ , مﮭﻓ و مﻛﺣﺑ مﮭﺻﺻﺧﺗ برﻗا سﺎﻧﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﯾﻣھﺎﺑ اذھ لﻣﻌﻟا و ﺔﯾﻔﯾﻛ ﮫﻘﯾﻘﺣﺗ , كﻟاذﻟ ﻰﻌﺳ ثﺣﺎﺑﻟا و نﻣ لﻼﺧ لﺎﺟﻣ ﮫﺻﺻﺧﺗ لﯾﻠﺣﺗ تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛﻟا و ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا ﻊﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ءﺎﻧﺑﻟ سﺎﯾﻘﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا نﻧﻘﻣ ﻰﻠﻋ بﺳﺣ ﺎﻧﺗﺋﯾﺑ و ﻲﻓ سﻔﻧ تﻗوﻟا ﺔﻣدﺧ نﺎﯾﻛﻟا رﺑﻛﻻا و وھ نطوﻟا يذﻟا ﻰﻌﺳﯾ هرودﺑ ﻰﻟا دﺎﻌﺳا ﮫﺋﺎﻧﺑا , اذھو ﻲﻓ مﻏﺎﻧﺗ رﻣﺗﺳﻣ نﯾﺑ نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا

(16)

(17)

دﯾﮭﻣﺗ ... 2 ـ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﺳاردﻟا و ﮫﺗﻻؤﺎﺳﺗ ... ... 2 تﺎﯾﺿرﻔـ ﺔﺳرادﻟا ... ... 3 . ﻌﺗﻟا فﯾر ﺔﯾﺋارﺟﻹا ... ...:. 4 ـ ﺔﯾﻣھأ ﺔﺳاردﻟا ... ... 5 . فادھأ ﺔﺳاردﻟا ... ... 6 ـ دودﺣ ﺔﺳاردﻟا ... ... 7 تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ... ....

(18)

1 ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺎﮭﺗﻻؤﺎﺳﺗو : ارظﻧ ﺎﻣﻟ ﮫﻠﺛﻣﯾ ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ نﻣ ﺔﯾﻣھأ ﻲﻓ بﻧاوﺟﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا تﺎﺑ نﻣ يرورﺿﻟا فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ اذھ موﮭﻔﻣﻟا , و رﯾﻓوﺗ سﺎﯾﻘﻣ ﻊﺗﻣﺗﯾ ﺔﺟردﺑ ةدﯾﺟ نﻣ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳﻻ نﻣ لﺑﻗ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا و ﺔﺻﺎﺧ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا يوﺑرﺗﻟا , و مدﻌﻟ ﺔﯾﺎﻔﻛ سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا و تﺎﺳاردﻟا و ثﺎﺣﺑﻷا ﻲﺗﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ , ترﮭظ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ دادﻋإ ﺔﺳارد ﻲﺗﻟا صﺧﻠﺗ ﺎﮭﺗﻠﻛﺷﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺟﻹا نﻋ ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﯾﺗﻵا : _ 1 ( ﻰﻟإ يإ ىدﻣ ظﻔﺗﺣﯾ سﺎﯾﻘﻣ ﺔﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا صﺋﺎﺻﺧﺑ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳ ﺔﻟوﺑﻘﻣ دﻌﺑ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ؟ -قﺛﺑﻧﯾ نﻋ لاؤﺳﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﻲھو : _ 2 ( لھ ظﻔﺗﺣﯾ سﺎﯾﻘﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ﺔﺟردﺑ قدﺻ قﻔﺗﺗ ﻊﻣ صﺋﺎﺻﺧ رﺎﺑﺗﺧﻻا دﯾﺟ دﻌﺑ ﮫﻘﯾﺑطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ نﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ؟ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا _ 3 ( لھ ظﻔﺗﺣﯾ سﺎﯾﻘﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ﺔﺟردﺑ تﺎﺑﺛ قﻔﺗﺗ ﻊﻣ صﺋﺎﺻﺧ رﺎﺑﺗﺧﻻا دﯾﺟﻟا دﻌﺑ ﺗ ﮫﻘﯾﺑط ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ نﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ؟ -تﺎﯾﺿرﻓ ثﺣﺑﻟا : 1 ( -ظﻔﺗﺣﯾ سﺎﯾﻘﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا تارﺷؤﻣﺑ قدﺻ مءﻼﺗﺗ صﺋﺎﺻﺧو رﺎﺑﺗﺧﻻا دﯾﺟﻟا دﻌﺑ ﮫﻘﯾﺑطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ نﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا 2 ( ظﻔﺗﺣﯾ سﺎﯾﻘﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ﺔﺟردﺑ تﺎﺑﺛ مءﻼﺗﺗ صﺋﺎﺻﺧو رﺎﺑﺗﺧﻻا دﯾﺟﻟا دﻌﺑ ﮫﻘﯾﺑطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ نﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا 3 ( ظﻔﺗﺣﯾ سﺎﯾﻘﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا صﺋﺎﺻﺧﺑ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳ ﺔﻟوﺑﻘﻣ دﻌﺑ ﮫﻘﯾﺑطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا

(19)

3 فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا : ﺔﺑﻠط ﺔﻠﺣرﻣﻟا وﻧﺎﺛﻟا : دﺻﻘﯾ ﺎﮭﺑ بﻼط تﺎﺑﻟﺎط فوﻔﺻﻟا نﻣ نﯾﻋرﻔﻟا ﻲﺑدﻷا ﻲﻣﻠﻌﻟاو , و نﯾﻘﺣﺗﻠﻣﻟا ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﻲﻓ سرادﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ةرازوﻟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا و مﯾﻠﻌﺗﻟا رﺋازﺟﻟﺎﺑ مﺎﻌﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا ) 2016 )( 2015 .( قدﺻﻟا : دﺻﻘﯾ قدﺻﻟﺎﺑ ىدﻣ طﺑارﺗ دوﻧﺑﻟا ﺔﻧوﻛﻣﻟا و ىدﻣ ﺎﮭﻛﺳﺎﻣﺗ سﺎﯾﻘﻠﻟ ثﯾﺣﺑ نﻛﻣﺗﯾ نﻣ سﺎﯾﻗ ﻊﯾﻣﺟ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻧوﻛﻣﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧﻠﻟ لﻛﺷﺑ ﺢﯾﺣﺻ و كﻟذ ﺎﻣ قﻠطﯾ ﮫﯾﻠﻋ قدﺻ نﯾوﻛﺗﻟا ﻲﺿرﻔﻟا تﺎﺑﺛﻟا : وھ ﺔﺟرد قﺎﺳﺗا و رارﻘﺗﺳا ﺞﺋﺎﺗﻧ سﺎﯾﻘﻣﻟا نﻋ قﯾرط لﻣﺎﻌﻣ ﺎﻔﻟا خﺎﺑﻧورﻛ يذﻟا طﺑرﯾ ﯾﺑ ن تﺎﺑﺛ رﺎﺑﺗﺧﻻا و تﺎﺑﺛ هدوﻧﺑ كﻟاذﻛ دﻛﺄﺗﻟا نﻣ لﻼﺧ ﺔﻘﯾرط ﺔﺋزﺟﺗﻟا نوارﺑ نﺎﻣرﯾﺑﺳﻟ تﺎﺑﺛﻟا لﻣﺎﻌﻣﺑ ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا -ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا : رﯾﺷﺗ ﻰﻟإ ﺔﻋزﻧ درﻔﻟا زﺎﺟﻧﻻ لﺎﻣﻋﻷا ةءﺎﻔﻛﺑ تﻗوﺑو رﯾﺻﻗ ىوﺗﺳﻣﺑو ءادأ زﯾﻣﺗﻣ سﺎﻘﺗو ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻲﺗﻟا لﺻﺣﯾ ﺎﮭﯾﻠﻋ بﯾﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣ " ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا " صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا : دﺻﻘﯾ صﺋﺎﺻﺧﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا رﺎﺑﺗﺧﻼﻟ رﻓوﺗ لﻣﺎﻌﻣ قدﺻ و تﺎﺑﺛ رﺎﺑﺗﺧﻻا , ثﯾﺣ رﯾﺷﯾ موﮭﻔﻣ قدﺻﻟا ﻰﻟإ نأ رﺎﺑﺗﺧﻻا دﯾﺟﻟا سﯾﻘﯾ ﺔﻗدﺑ ﺎﻣ ﻊﺿو و مﻣﺻ ﮫﺳﺎﯾﻘﻟ نﻣ فادھأ نود ﺎھرﯾﻏ , ﺎﻣأ تﺎﺑﺛﻟا ﻲﻧﻌﯾﻓ نا ﻲطﻌﯾ رﺎﺑﺗﺧﻻا سﻔﻧ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺎﺑﯾرﻘﺗ اذإ ﺎﻣ دﯾﻋأ ﮫﻘﯾﺑطﺗ ةرﻣ ىرﺧأ ﺔﯿﻤھا ﺔﺳاردﻟا : نﻣﻛﺗ ﺔﯾﻣھأ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻲﻠﯾ : ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺔﯾﻣھﻷا ا ﺔﺳاردﻟ ﻲﻓ ﺔﻟوﺎﺣﻣ مﯾدﻘﺗ ﺔﻓﺎظا ةدﯾدﺟ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ثوﺣﺑﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو اذھ نﻣ لﻼﺧ ﺔﺳارد ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺟﻧﻼﻟ ﺎ ز ىدﻟ ﺔﺣﯾرﺷ ﺔﻣﺎھ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و ﻲھ ﺔﺣﯾرﺷ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا كﻟذﻛو لوﺎﺣﺗ ﺔﺳاردﻟا مﯾدﻘﺗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ

(20)

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا ﻲﺗﻟا نﻣ ﺎﮭﻧﺎﺷ نأ ﺢﺿوﺗ رﺛﻛأ موﮭﻔﻣ ﺔﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا لﯾزﺗ ﺎﮭﻧﻋ يأ سﺑﻟ وأ ضوﻣﻏ رﺎﻘﺗﻓا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣﻟ ﻰﻧﻌﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﺑ زﺎﺟﻧﻼﻟ و ﻰﺗﺣ نا تدﺟو نﺎﻓ ﺎﮭﺑﻠﻏا ﻲﻧﺑﻣ ﻲﻓ تﺎﺋﯾﺑ ىرﺧأ رﻓوﺗﺗ ﺎﮭﺑ تﺎﯾطﻌﻣ و لﻣاوﻋ ةرﯾﺎﻐﻣ ﺎﻣﻟ وھ رﻓوﺗﻣ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺎﻣﻣ حرطﯾ بوﺟو ﺔﺳارد ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا لﺑﻗ ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗ ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا فادھا ﺔﺳاردﻟا : ﻰﻌﺳﺗ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ فادھﻷا ﻲھ : جارﺧﺗﺳا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ دﻛﺄﺗﻟاو نﻣ ﮫﺗﻣﺋﻻو قﯾﺑطﺗﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا رﯾﻓوﺗ سﺎﯾﻘﻣ ﻊﺗﻣﺗﯾ تﺎﺟردﺑ ﺔﻟوﺑﻘﻣ نﻣ ﺔﯾﺣﻼﺻﻟا نﻛﻣﯾ ﮫﻣادﺧﺗﺳا مﯾﯾﻘﺗﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا مﮭﺗﯾﻌﻓادﻟ زﺎﺟﻧﻼﻟ دودﺣ ﺔﺳاردﻟا : نﻛﻣﯾ طﺑﺿ دودﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﻲﻓ نﯾرﺎطإ نﯾﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻣھ رﺎطﻹا ﻲﻧﺎﻣزﻟا رﺎطﻹاو ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا : رﺎطﻹا ﻲﻧﺎﻣزﻟا : ىرﺟأ ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا نﯾﺑ ﺎﮭﯾﻠﺻﻓ يرظﻧﻟا و ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا ﻲﻓ ةرﺗﻔﻟا ةدﺗﻣﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾادﺑ رﮭﺷ سرﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾﺎﻏ رﮭﺷ وﯾﺎﻣ 2016 ﻊﻣ ذﺧﻷا نﯾﻌﺑ رﺎﺑﺗﻋﻻا تارﺗﻔﻟا ﻲﺗﻟا ىرﺟﺗ ﺎﮭﯾﻓ تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻا و ضورﻔﻟا ﻲﺗﻟاو فﻗوﺗ ﺎﮭﯾﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا و ﺎﺻوﺻﺧ ﺔﻧﺳﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا يوﻧﺎﺛ رﺎطﻻا ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا : مﺗ ءارﺟإ ﺔﺳرادﻟا ﻲﺑ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﻲﻣﻋ ﻰﺳوﻣ زﻛرﻣ ﺔﯾﻻو نازﯾﻠﻏ , ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺎﮭﯾﻋرﻔﺑ ﻲﻣﻠﻌﻟا و ﻲﺑدﻷا تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا :

(21)

_ 1 ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻓ اذھ قﺷﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ددﻋ نﻣ تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا و ﻲﺗﻟا ﺎﮭﻟ ﺔﻗﻼﻋ عوﺿوﻣﺑ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺑرﻋ وأ ﺔﯾﺑﻧﺟأ و ﻲﺗﻟا نﻛﻣﺗ ثﺣﺎﺑﻟا ﻲﻓ لوﺻﺣﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﻓ دودﺣ ﮫﺗﺎﻧﺎﻛﻣإ ﻲﺿﺣو ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ ﮫﻔﺻوﺑ ﻼﻣﺎﻋ ارﺛؤﻣ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا مﺎﻣﺗھﺎﺑ ضﻌﺑ تﺎﺳاردﻟا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا و ﺔﯾﺑرﻌﻟا 1 _ 1 ﺔﺳارد ﻰﺳوﻣ ) 1993 م : ( تﻓدھ ﮫﺗﺳارد ﻰﻟإ ثﺣﺑ رﺛا لﻛ نﻣ ﺔﯾﻌﻓاد لﯾﺻﺣﺗﻟا و عرﻔﻟا ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىدﻟ ﺔﺑﻠط ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﮫﯾﻋرﻔﺑ ﻲﻣﻠﻌﻟا و ﻲﺑدﻷا ﻲﻓ سرادﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﻲﻓ ءاوﻟ نوﻠﺟﻋ مدﺧﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ زﻧﺎﻣرﯾﮭﻟ مﺗ ﮫﺗﻣﺟرﺗ و ﮫﺑﯾرﻌﺗ ) ﻰﺳوﻣ 1987 م ( و تﻠﺻوﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟإ دوﺟو قورﻓ ﺔﻟاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىزﻌﺗ ﻰﻟإ لﻛ نﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا و عرﻔﻟا ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ مﻟ دﺟﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟإ دوﺟو قورﻓ ﺔﻟاد ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىزﻌﺗ ﻰﻟإ وأ لﻋﺎﻔﺗﻟا نﯾﺑ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ادﻋﺎﻣ لﻋﺎﻔﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻌﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ عرﻔﻟاو ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا يذﻟا رﮭظا ﺎﻗورﻓ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗ بﻟﺎطﻟا 1 _ 2 ﺔﺳارد باوطﻟا ) 1990 :( ﺔﺳارد تﻓدھ ﻰﻟإ ثﺣﺑ رﺛا ددﻋ نﻣ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ىدﻟ ﺔﺑﻠط ﺔﻌﻣﺎﺟ تارﺎﻣﻹا , تﻧوﻛﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا نﻣ ) 60 بﻟﺎط و 80 ﺔﺑﻟﺎط ( مدﺧﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ لﺎﻔطﻸﻟ و نﯾدﺷارﻟا ) ﺔﻣﺟرﺗ بﯾرﻌﺗ ﻰﺳوﻣ 1987 م ( دﻣﺗﻋا ثﺣﺎﺑﻟا لدﻌﻣ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﺑﻠطﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧ لﺻﻔﻟا سﺎﯾﻘﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا و ﺔﻔﺷﻛ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳاردﻟا نﻋ دوﺟو قورﻓ ﺔﻟاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىزﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا 1 _ 3 ﺔﺳارد ) ﻲﻛوﺑ و وﻠﺑ لﯾﻔﻧﻣ ( و تﻓدھ ﻰﻟإ ﺔﻓرﻌﻣ رود ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا و ﺎﮭﺗﻗﻼﻋ زﺎﺟﻧﺎﺑ ﺔﺑﻠطﻟا ﻲﻓ ﺔﯾادﺑ لﺻﻔﻟا و ﮫﺗﯾﺎﮭﻧ تﻧوﻛﺗ ﺔﻧﯾﻌﻟا نﻣ ) 212 ( ﺎﺑﻟﺎط و ﺔﺑﻟﺎط و فوﻔﺻ ﺔﻌﺳﺗﻟا ﻰﻟإ يدﺎﺣﻟا رﺷﻋ و دﻗ مدﺧﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﺛﻼﺛ سﯾﯾﺎﻘﻣ ﺎﮭﻔﺻوﺑ ارﺷؤﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟ زﺎﺟﻧﻻا , ﻲھ موﮭﻔﻣ بﻟﺎطﻟا نﻋ ﮫﺳﻔﻧ و ﺔﯾﻣھأ عوﺿوﻣ ةدﺎﻣﻟا ﺎﮭﺗﻣﯾﻗو ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﮫﻟ ﮫﺗﺎﻌﻗوﺗو حﺎﺟﻧﻠﻟ , و تﻠﺻوﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟا دوﺟو قورﻓ تاذ ﺔﻟﻻد ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىزﻌﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟ زﺎﺟﻧﻻا

(22)

_ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ) قدﺻﻟا و تﺎﺑﺛﻟا ( 2 _ قدﺻﻟا : 2 _ 1 ﺔﺳارد ﺎﺑورﺗوو , سﯾارﺑ 1975 _ دﺎﺟﯾﻹ قدﺻ ءﺎﻧﺑﻟا : رﺎﺑﺧﺗﺳﻻ ﻊﻓادﻟا ﻰﻟإ زﺎﺟﻧﻻا لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا ﮫﻧﯾﺑ و نﯾﺑ رﺎﺑﺗﺧا مﮭﻔﺗ عوﺿوﻣﻟا ) دادﻋإ دﻧﻼﯾﻠﻛﺎﻣ ( ءﺎﺟﻓ لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا يوﺎﺳﯾ 0,299 وھو لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻧﻋ ىوﺗﺳﻣ 0,05 و ﻊﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳا نﺎﯾﺑارﻣ لﯾﻣﻠﻟ ﺟﻧﻻأ ﺎ يز ءﺎﺟﻓ لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا يوﺎﺳﯾ 0,234 وھو لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻧﻋ ىوﺗﺳﻣ 0,01 و نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻲﻋرﻔﻟا ﺟﻧﻼﻟ ﺎ ز قﺗﺷﻣ نﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ لﯾﺿﻔﺗﻟا ﻲﺻﺧﺷﻟا ) دادﻋإ زدراودا ( ءﺎﺟﻓ لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا يوﺎﺳﯾ 0,219 و وھ رﯾﻏ لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ و نﺎﻛ مﺟﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻲﻓ بﺎﺳﺣ تﻼﻣﺎﻌﻣ قدﺻﻟا ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا يوﺎﺳﯾ 65 ﺎﺑﻟﺎط ﺎﯾﻌﻣﺎﺟ و بﺳﺣ نﺎﻣرﺟوا 1975 تﻼﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا نﯾﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرﯾھ و رﺎﺑﺗﺧا شﻧرﻓ رﺎﺻﺑﺗﺳﻼﻟ , ءﺎﺟﻓ لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا يوﺎﺳﯾ 0,23 ﺔﻟﻻدﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ يوﺎﺳﺗ 0,05 و نﯾﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا ﺎﻣرھ زﻧ و رﺎﺑﺧﺗﺳا درﺎﺷﺗر نﯾﻟ ﻊﻓادﻠﻟ ﻰﻟإ زﺎﺟﻧﻻا ءﺎﺟﻓ لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗرﻻا يوﺎﺳﯾ 0,31 ﺔﻟﻻدﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ يوﺎﺳﺗ 0,05 _ قدﺻﻟا ﻲﺑرﺎﻘﺗﻟأ : 2 _ 2 ﺔﺳارد مﺎﻗ ﺎﮭﺑ سﯾروﻣ رادﯾﺎﻧﺳ 1978 قﯾﺑطﺗﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرﯾھ ﻊﻓادﻠﻟ ﻻإ ا زﺎﺟﻧﻻ نﺎﯾﺑﺗﺳا نﺎﯾﺑارﮭﻣ و نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻲﻋرﻔﻟا زﺎﺟﻧﻻا لﺑﺎﻘﻣ ةرﯾﺎﺳﻣﻟا و نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻲﻋرﻔﻟا زﺎﺟﻧﻻا لﺑﺎﻘﻣ لﻼﻘﺗﺳﻻا و ﺎﻣھ ىدﺣإ تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﯾﻋرﻔﻟا نﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺎﯾﻧروﻔﯾﻟﺎﻛ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ 65 ادرﻓ تءﺎﺟﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﯾﺑﺗ دوﺟو طﺎﺑﺗرا يوﺎﺳﯾ 0,44 نﯾﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرﯾھ و نﺎﯾﺑﺗﺳا نﺎﯾﺑرﮭﻣ و وھ لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻧﻋ ىوﺗﺳﻣ 0,01 دوﺟوو طﺎﺑﺗرا بﺟوﻣ يوﺎﺳﯾ 0,40 نﯾﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرھ و نﺎﯾﺑﺗﺳا زﺎﺟﻧﻻا لﺑﺎﻘﻣ ةرﯾﺎﺳﻣﻟا و وھ لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻧﻋ ىوﺗﺳﻣ 0,01 دوﺟوو طﺎﺑﺗرا بﺟوﻣ يوﺎﺳﯾ 0,47 نﯾﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرھ و نﺎﯾﺑﺗﺳا زﺎﺟﻧﻻا لﺑﺎﻘﻣ لﻼﻘﺗﺳﻻا وھو لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻧﻋ ﺗﺳﻣ ىو 0,01 2 _ 3 زﺗﻟوﺷ,زﺗﻧارﯾﻣوﺑ قﺑطو 1975 ﺔﺧﺳﻧ)نﺎﯾﺑارﮭﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳا ﻊﻣ زﻧﺎﻣرﯾھ رﺎﺑﺧﺗﺳا

(23)

ثﺎﻧﻹا ( ﻰﻠﻋ 69 اذﯾﻣﻠﺗ نﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺋادﺗﺑﻻا دﻌﺑ ﺎﻣﮭﻠﯾدﻌﺗ ﻰﺗﺣ نﺎﺑﺳﺎﻧﺗﯾ ﻊﻣ رﻣﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا , تﻧﯾﺑ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا دوﺟو طﺎﺑﺗرا بﺟوﻣ يوﺎﺳﯾ 0,60 نﯾﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرھ و نﺎﯾﺑﺗﺳا نﺎﯾﺑرﮭﻣ و وھ لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻧﻋ ىوﺗﺳﻣ 0,01 دوﺟوو طﺎﺑﺗرا بﺟوﻣ يوﺎﺳﯾ 0,56 نﯾﺑ رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرھ و تﺎﺟرد لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﺳاردﻟا وھو لاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ دﻧﻋ وﺗﺳﻣ ى 0,01 3 _ تﺎﺑﺛﻟا : 3 _ 1 و بﺎﺳﺣﻟ تﺎﺑﺛﻟا قﺑط زﻧﺎﻣرﯾھ 1970 رﺎﺑﺧﺗﺳا ﻊﻓادﻟا زﺎﺟﻧﻼﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﻧوﻛﻣ نﻣ 125 نﻣ ﺔﺑﻠطﻟا نﯾدﺟﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ لﺻوﻓ لﻣﺎﻌﻣ ﺎﻔﻟأ خﺎﺑﻧورﻛ 0,82 3 _ 2 ﻲﻓو ﺔﺳارد مﺎﻗ ﺎﮭﺑ توارﺑ و نورﺧا 1979 قﺑط رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرھ ﻊﻓادﻠﻟ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﻰﻠﻋ ثﻼﺛ تﺎﻧﯾﻋ نﻣ لﺎﻔطﻷا ) ن = 499 ( دﻌﺑ لﯾدﻌﺗ ﮫﺗارﺎﺑﻋ ﻰﺗﺣ بﺳﺎﻧﺗ لﺎﻔطﻷا تﻠﺻوﺗﻓ ﺔﺳاردﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ لﻣﺎﻌﻣ ﺎﻔﻟأ خﺎﺑﻧورﻛ ﻰﻟإ تﻼﻣﺎﻌﻣ تﺎﺑﺛﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا 0,80 لﺎﻔطﻸﻟ ﺎﻣ لﺑﻗ ﺔﻘھارﻣﻟا 0,82 لﺎﻔطﻸﻟ ﻲﺛﯾدﺣ ﺔﻘھارﻣﻟا , 0,80 نﯾﻘھارﻣﻠﻟ 3 _ 3 كﻟذﻛ ﺔﺳارد وأ نﺎﻣروﺟ 1975 رﺎﺑﺧﺗﺳا زﻧﺎﻣرھ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﻧوﻛﺗﻣ نﻣ 102 ارﻛذ نﻣ نﯾﻋوطﺗﻣﻟا ﻲﻓ ىدﺣإ تادﺣو شﯾﺟﻟا ﻲﻟارﺗﺳﻻا لﺻوﺗﻓ ﻰﻟإ لﻣﺎﻌﻣ تﺎﺑﺛ يوﺎﺳﯾ 0,81 لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ردوﯾﻛ نوﺳدرﺎﺷﺗﯾر لﺻوﺗو رﻟدﻧﺎﺷ و نورﺧا 1979 ﻰﻟإ لﻣﺎﻌﻣ تﺎﺑﺛ هردﻗ 0,85 لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ردوﯾﻛ نوﺳدرﺎﺷﺗر ﺎﺿﯾأ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻋ ﻎﻠﺑ 137

(24)

4 ﻰﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗ_ :ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا تاذ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا مھأ ضرﻋ لﻼﺧ نﻣ تﻘﻔﺗا دﻗ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﺳاردﺑ ﺔﻠﺻﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا اذھ تﯾﻣھا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻌﯾﻣﺟ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ صﺻﺧﻣ سﺎﯾﻘﻣ ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣ دﺟﻧ مﻟ تﺎﺳاردﻟا هذھ نأ ظﺣﻼﻣﻟا و ﺔﮭﺟ نﻣ اذھ,ﺔﺻﺎﺧ زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﺑﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ءارﺛإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ مﻟ تﺎﺳاردﻟا هذھ بﻠﻏا ىرﺧأ ﺔﮭﺟ نﻣو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳ صﺋﺎﺻﺧ تاذو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا نﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ كﻠﺗ نﯾﺑ ﻲﻧﻣزﻟا قرﺎﻔﻟا مﻏر تﺎﺑﺛو قدﺻ نﻣ ةدﻌﻣ ﮫﯾﻟإ لﺻوﺗ ﺎﻣﺑ ءﺎﻔﺗﻛﻻاو .(ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا)نﯾﺗﺋﯾﺑﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ نﯾﺑ قرﺎﻔﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ تﺎﺳاردﻟا

(25)

زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا دﯾﮭﻣﺗ : ـ 1 فﯾرﻌﺗ ﻊﻓادﻟا ... 2 ـ عاوﻧا ﻊﻓاودﻟا ... ... 3 ـ موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... 4 ـ 3 فﯾرﻌﺗ ﻊﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ... ... 5 ـ فﺋﺎظو ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... ... 6 ـ فﯾرﻌﺗ زﺎﺟﻧﻻا ... .. 7 ـ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا مﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ... .... 8 ـ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ مﻠﻌﻣﻟا ﻲﻓ رﺎﮭظا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... 9 ـ بﺎﺑﺳا نادﻘﻓ ﺔﯾﻌﻓاد مﻠﻌﺗﻟا دﻧﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ... ... 10 ـ ءىدﺎﺑﻣ طﯾﺷﻧﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ... ... 11 ـ تﺎﯾرظﻧﻟا ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ ... ... 12 ـ فﻗاوﻣ رﻓﺎﻧﺗﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا ... ـ ﺔﺻﻼﺧ لﺻﻔﻟا ...

(26)

دﯾﮭﻣﺗ : نﻣ رﺑﻛا تﺎﺑﻘﻋ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ، و ﻲﺗﻟا رﺛؤﺗ ﻰﻠﻋ لﻛ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا و مﻠﻌﻣﻟا لﺑ، ﻻ نﻛﻣﯾ نوﻛﯾﻧا مﯾﻠﻌﺗﻟا وا مﻠﻌﺗﻟا اذا دﻘﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﻟا و ﺔﺟﺎﺣﻟا ﮫﯾﻟا و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ ءادﻻا دﯾﺟﻟا ، و قﯾﻘﺣﺗ حﺎﺟﻧﻟا و وھ فدھ ﻲﺗاذ طﺷﻧﯾ و ﮫﺟوﯾ كوﻠﺳﻟا ، و رﺑﺗﻌﯾ نﻣ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا حﺎﺟﻧﻠﻟ و دﻌﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻣ ىوﻘﻟا ﺔﻛرﺣﻣﻟا ﻲﺗﻟا فﻘﺗ ءارو ثودﺣ مظﻌﻣ ﺎﻧﺗﺎﻛوﻠﺳ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ، اذﺎﻓ ﺎﻣ ﺎﻧﻠﻣﺎﺗ ﻲﻓ طﺎﻣﻧا لﻌﻔﻟا ﻲﻛوﻠﺳﻟا يذﻟا موﻘﻧ ﮫﺑ ، دﺟﻧ ﺎﮭﻧا ﺎﻌﯾﻣﺟ ﺔﮭﺟوﻣ وﺣﻧ قﯾﻘﺣﺗ ضرﻏ وا فدھ ﻰﻌﺳﻧ لوﺻﺣﻠﻟ ﮫﯾﻠﻋ فدﮭﻓ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻣﻛﯾ ﻲﻓ ﮫﻧا فدھ يوﺑرﺗ ﻲﻓ دﺣ ﮫﺗاذ ةرﺎﺷﺗﺳﺎﻓ، ﺔﯾﻌﻓادﻟا دﻧﻋ، نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا و ﺎﮭﮭﯾﺟوﺗ دﻟوﺗ، مﮭﯾدﻟ تﺎﻣﺎﻣﺗھا مﮭﻠﻌﺟﺗ نوﻠﺑﻘﯾ ﻰﻠﻋ تﺎطﺎﺷﻧ ﺔﯾﻓرﻌﻣ . فﯾرﻌﺗ ﻊﻓادﻟا : 1 / 1 ﺔﻐـــﻟ : ﮫﻌﻣﺟ ﻊﻓاود : زﻓﺎﺣ و بﺑﺳ " ىوھ موﮭﻔﻣ مﺎﻋ لﻣﻌﺗﺳﯾ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا نﯾﺑ نﺋﺎﻛﻟا ﻲﺣﻟا ﮫﺗﺋﯾﺑو نﯾوﻛﺗوھو ﻲﺿرﻓ ﻻ رﯾﺷﯾ ﻰﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺻﺎﺧ ةددﺣﻣ تاذﻟﺎﺑ ) ﺢﻟﺎﺻ 1988 : 13 ( رﺎﺷﯾ ﻰﻟا موﮭﻔﻣ ﻊﻓادﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻧﯾﺗﻼﻟا ﺔﻣﻠﻛﺑ " movere « " و رﺎﺷﯾ ﻰﻟا ﻊﻓادﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ﺔﻣﻠﻛﺑ " motive » " و ﻲﻧﻌﯾ كرﺣﯾ ، وھو ةرﺎﺑﻋ نﻋ يا ءﻲﺷ يدﺎﻣ وا ﻲﻟﺎﺛﻣ لﻣﻌﯾ ﻰﻠﻋ زﯾﻔﺣﺗ و ﮫﯾﺟوﺗ ءادﻻا و تﺎﻓرﺻﺗﻟا يا نا ﺔﻣﻠﻛ ﻊﻓاد ﺎﻣ ةذوﺧ نﻣ لﻌﻔﻟا ﻲﺛﻼﺛﻟا : ﻊﻓد ، يا كرﺣ ءﻲﺷﻟا نﻣ ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻰﻟا نﺎﻛﻣ رﺧا و ﻲﻓ هﺎﺟﺗا نﯾﻌﻣ . 1 / 2 ﺎﯾﺋارﺟا : ﺎﮭﻓرﻌﯾ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻛوﻠﺳﻟا يزﯾﻠﺟﻧﻻا : مﯾﻟو لﺎﺟودﻛﺎﻣ ) 1971 1938 ( يذﻟا قﻠطا ﻰﻠﻋ ﻊﻓاودﻟا زﺋارﻐﻟا ﺎﮭﻓرﻋو ﺎﮭﻧﺎﺑ ةوﻗ ﺔﺛوروﻣ ﻻ ﺔﯾﻧﻼﻘﻋ رﺑﺟﺗ كوﻠﺳﻟا ﻰﻠﻋ هﺎﺟﺗا نﯾﻌﻣ ) ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﻧدﻣﻟا , 2000:14 ( ﺎﻣا " زرﯾﺳ " ، ) sears ( ىرﯾﻓ نا ﺔﯾﻌﻓادﻟا وھزﺎﺟﻧﻼﻟ ﻲﻌﺳ ﻰﻟادرﻔﻟا قﯾﻘﺣﺗ قﻓاوﺗﻟا و زﻔﺣ ﻰﻧﻻا و زازﺗﻋﻻا ورﺧﻔﻟاو مارﺗﺣا تاذا و ﺎھدﯾﻛﺎﺗ ) ﺔﯾدﺎﻧ ﻲﺑوﻧرﺷﻟا , 1988,24 ( فﯾرﻌﺗ " ﺞﯾﺗو -Witge :" ﻲھ لﻣﺎﻋ ﻲﺳﻔﻧ يروﻌﺷ ﺊﯾﮭﯾ درﻔﻟا ﺔﯾدﺎﺗﻟ ضﻌﺑ لﺎﻌﻓﻻا وا ﮫﻠﯾﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ ضﻌﺑ فادھﻻا ) Madeline banque ford ;2001 .P02)

(

(27)

عاوﻧا ﻊﻓاودﻟا : 2 / 1 ﻊﻓاودﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﯾﻟوﻻا : ﻊﻓاودﻟﺎﻓ نﻣ اذھ عوﻧﻟا نوﻛﺗ ﺔﯾرطﻓ ، و ﺔطﺑﺗرﻣ بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا يوﺿﻌﻟا درﻔﻠﻟ لﺛﻣ، ﺔﺟﺎﺣﻟا ءادﻐﻠﻟ و ءاوﮭﻟا ، ﻲھو زﻛرﺗ ﻰﻠﻋ سﺎﺳﻻا ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا يزﯾرﻐﻟا ، و قﻠطﯾ ﺎﮭﯾﻠﻋ كﻟذﻛ ﻊﻓاودﻟﺎﺑ ﺔﯾرطﻔﻟا وا ﺔﯾدﻻوﻟا ، ﻲﮭﻓ ﻊﺟرﺗ ﻰﻟا ﺔﯾﺛاروﻟا و ﺊﺷﻧﺗ نﻋ ﺔﺟﺎﺣ مﺳﺟﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ، و ﻰﻣﺳﺗ ﻊﻓاودﻟا وا تﺎﺟﺎﺣﻟا تاذ ردﺻﻣﻟا ﻲﻠﺧادﻟا ، ﺎﮭﻧﻷ ﻊﻓاود ﺔﯾرطﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑ رﯾﻏ ﺔﻣﻠﻌﺗﻣ نھ ﺎﻧﺎﯾﺣاو ﻰﻣﺳﺗ ﻊﻓاودﺑ ءﺎﻘﺑﻟا ، و ﻊﺟرﯾ كﻟذ ﺎﮭﻧﻷ ﺔﯾرورﺿ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑ درﻔﻟا و رارﻣﺗﺳا و هدوﺟو ، و نﻣ ﺎﮭﻠﺑﻗ ﻊﻓاد عوﺟﻟا و شطﻌﻟا و ﺎھرﯾﻏ ). ﻲﺣﻣ نﯾدﻟا : 1988 14 .( 2 / 2 ﻊﻓاودﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا : ﺎﻣا ﺎﻣﯾﻓ صﺧﯾ اذھ عوﻧﻟا نﻣ ﻊﻓاودﻟا ، ﻲﮭﻓ ﺔﻣﻠﻌﺗﻣ و ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ و رﯾﻐﺗﺗ ءﺎﻧﺛا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﻠﻌﺗﻟا و ﻊﺑطﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، ﻲﺗﻟا ضرﻌﺗﯾ ﺎﮭﻟ درﻔﻟا ﻲﻓ ةرﺳﻻا وا ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟا وا ﺎھرﯾﻏ نﻣ ردﺎﺻﻣ مﻠﻌﺗﻟا نﻣ لﻼﺧ ﺔﯾﻠﻣﻋ باوﺗﻟا وﻣﻧﺗ نﻣ تﻼﻣﺎﻌﺗ صﺧﺷﻟا ، و نوﻛﯾ ﺎﮭﻟ سﺎﺳا ﻲﺳﻔﻧ قﻠطﯾ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻊﻓاودﻟا ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا وا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وا ﺔﻣﻠﻌﺗﻣﻟا و ﺎﺷﻧﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ لﻣﺎﻌﺗ درﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ، و فورظﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﺗﻟا شﯾﻌﯾ ﺎﮭﯾﻓ ، و نﻛﻣﯾ نا ﻊﺑﺗﻧ لﺣارﻣ و روطﺗ اذھ عوﻧﻟا نﻣ ﻊﻓاودﻟا لﺣارﻣﺑ وﻣﻧ لﻔطﻟا رﯾﻐﺻﻟا ، ﻲﮭﻓ وﻣﻧﺗ و روطﺗﺗ هوﻣﻧﺑ ، و روطﺗﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ وﻣﻧ درﻔﻟا و ﮫﻟﺎﺻﺗا ،هرﯾﻐﺑ و فورظﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﮫﺑ ، و نوﻛﺗ ةدﯾﻟو باوﺛﻟا و بﺎﻘﻌﻟا ﻲﺗﻟا دوﺳﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﺗﻟا نوﻛﯾ درﻔﻟا ﺎﮭﯾﻓ ، و نﻣ ﺎﮭﻠﺛﻣ ﻊﻓاد لﯾﺻﺣﺗﻟا ، و ﻊﻓاد ﺔﻗادﺻﻟا ، و ﺔﺟﺎﺣﻟا ةرطﯾﺳﻠﻟ ، و بﻧﺟﺗ مﻟﻻا و قﻠﻘﻟا و هرﯾﻏ ) ﻊﺟرﻣ قﺑﺎﺳ 28 ( موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا : 3 -1 ﺔﻐﻟ : دوﻌﯾ موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻧﯾﺗﻼﻟﺎﺑ ﻰﻟا ﺔﻣﻠﻛ movere و ﻲﻧﻌﺗ ﻊﻓدﯾ وا كرﺣﯾ ، و لﻣﺷﺗ ﺎﮭﺗﺳارد ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺎﺣﻣ دﯾدﺣﺗ بﺎﺑﺳﻻا وا لﻣاوﻌﻟا ةددﺣﻣﻟا لﻌﻔﻠﻟ وا كوﻠﺳﻟا ) ﺔﻔﯾﻠﺧ ، 2000 : 68 ( قﺗﺷﯾ موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا يوﻐﻠﻟا نﻣ " ﻊﻓدﻟا " يدﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﺔﻟازﻻا ةوﻘﺑ و ءﺎﺟ ﻲﻓ نﺎﺳﻟ برﻌﻟا ﮫﻟوﻗ : ﻊﻗدﺗ لﯾﺳﻟا و ﻊﻓدﻟا : ﻊﻓد ﮫﺿﻌﺑ ﺎﺿﻌﺑ و ﻊﻓد ً◌ و ﻊﻓد ُ◌ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻰﮭﺗﻧا ﮫﯾﻟا ، لﺎﻘﯾﻓ : اذھ قﯾرط ﻊﻓدﯾ ﻰﻟا نﺎﻛﻣ اذﻛ ، يا ﻲﮭﺗﻧﯾ ﮫﯾﻟا ، و ﻊﻓد نﻠﻓ ﻰﻟا نﻼﻓ يا ﻰﮭﺗﻧا ﮫﯾﻟا و، ﻊﻓدﻧا سرﻔﻟا يا عرﺳا ﻲﻓ هرﯾﺳ ، و لﺎﻘﯾ ﺎﺿﯾا ﻊﻓد ﮫﺗﻗﺎﻧ و ﺎﮭﻠﻣﺣ ﻰﻠﻋ رﯾﺳﻟا ) دﻣﺣﻣ ،ﺢﺑارﻟﺎﺑ 2005 : 15 (

(28)

3 -2 ﺎﺣﻼطﺻا : فﯾرﻌﺗ ﻎﻧوﯾ young " ﺔﯾﻠﻣﻋ ةرﺎﺛا كوﻠﺳﻟا و ﮫﻣﯾظﻧﺗ و ﮫﻠﻌﺟ ارﻣﺗﺳﻣ فﯾرﻌﺗ زﻧﯾﺎﺗﺷ R .Steines « ةوﻘﻟا ﻲﺗﻟا ﻊﺑﻧﺗ نﻣ لﺧاد درﻔﻟا ﮫﻛرﺣﺗﻟ و ﻊﻓدﺗ ﮫﻛوﻠﺳﺑ هﺎﺟﺗا فادھا ةددﺣﻣ " فﯾرﻌﺗ دﻟﺎﻧود بھ D .HEBB « " ةوﻘﻟا كوﻠﺳﻠﻟ و ﮫﮭﯾﺟوﺗ " فﯾرﻌﺗ رﯾﺎﻣ : Maier " ﺔﻠﯾﺳو قﯾﻘﺣﺗﻟ رﯾﺑﻌﺗﻟا نﻋ ةردﻘﻟا ، اذا لﯾﺣﺗﺳﯾ ﻊﻓد صﺧﺷ مﺎﯾﻘﻠﻟ لﻣﻌﺑ زوﺎﺟﺗﯾ ﮫﺗاردﻗ ، و مﺗﯾ مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻊﻓاودﻟا نﻣ لﻼﺧ ةرطﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ كوﻠﺳﻟا " فﯾرﻌﺗ ﺔﻋوﺳوﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا : تﻔﺻو ﺔﻋوﺳوﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا ةردﺎﺻﻟا 1985 ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﺳاردﺑ لﻣاوﻌﻟا ﺔﯾدؤﻣﻟا ﻰﻟا ةرﺎﺷﺗﺳا كوﻠﺳ نﺋﺎﻛﻟا ﻲﺣﻟا ، و ﮫﮭﯾﺟوﺗ وﺣﻧ فدھ نﯾﻌﻣ ) " سﺎﺑﻋ ﺔﻣﯾﻠﺳ – مظﻌﻠﺑ ﺔﯾدﺎﻧ 2009 : 38 ( ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻣﯾﺳﺟ وا ﺔﯾﺳﻔﻧ ، رﯾﺛﺗ كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ فورظ ﺔﻧﯾﻌﻣ ، و لﺻاوﺗ ﻰﺗﺣ ﻲﮭﺗﻧﯾ ﺔﯾﺎﻐﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ .) ﻲﺣﻣ نﯾدﻟا قوﺗ 2003 : 211 ( 3 -3 ﺎﯾﺋارﺟا : ةرﺎﺛﺗﺳا وا ﺔﻗﺎط ﺎﺷﻧﺗ نﻋ نزاوﺗﻼﻟا وا رﺗوﺗﻟا يذﻟا مﻠﯾ درﻔﻟﺎﺑ نﻣ مدﻋ عﺎﺑﺷا ﺔﺟﺎﺣﻟا ﮫﻌﻓدﺗ، ﮫﻛرﺣﺗو لذﺑﻟ طﺎﺷﻧ وا عﺎﺑﺗا كوﻠﺳ ﮫﺟوﻣ وﺣﻧ فدھ ،نﯾﻌﻣ و رﺛﺄﺗﻣ لﻣاوﻌﻟﺎﺑ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو تارﺑﺧﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺎھرﯾﻏو ﻊﻗاوﻟاو نا ﺔﯾﻌﻓادﻟا رﮭظﺗ ﻲﻓ ةروﺻ ﺔﺟﺎﺣ ﺎﺷﻧﯾ ﺎﮭﻧﻋ لﻼﺗﺧا نزاوﺗﻟا يذﻟا يدؤﯾ ﻲﻟا ثادﺣا رﺗوﺗ ، رطﺿﯾ درﻔﻟا ﻲﻠﻋ ﺎھرﺛا نﺎﯾﺗﻺﻟ كوﻠﺳﺑ عﺎﺑﺷﻹ ﺔﺟﺎﺣﻟا ةدﺎﻋاو نزاوﺗﻟا ﺔﻟازﻹ رﺗوﺗﻟا ، كﻟذو هﺎﺟﺗﺎﺑ اذھ كوﻠﺳﻟا وﺣﻧ قﯾﻘﺣﺗ فدھ ، ﺎﻘﻓو ﺔﻟدﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : ﺔﯾﻌﻓادﻟا + كوﻠﺳ + فدھ ) دﻣﺣﻣ ﺢﺑارﺑ ، 2005 : 17 ( ﺔﯾﻌﻓادﻟا كوﻠﺳ دوﺻﻘﻣ موﻘﯾ ﮫﺑ درﻔﻟا ﺔﯾﻐﺑ لوﺻوﻟا ﻲﻟا فدھ نﯾﻌﻣ ةرﺗﻔﻟ ﺔﯾﻧﻣز ةدودﺣﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ فادھا ﺎﻌﺑﺗو فورظﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﮫﻌﻓدﺗ مﺎﯾﻘﻠﻟ لﻌﻔﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا

(29)

) مﻗر لﻛﺷ 1 ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ جذوﻣﻧ لﺛﻣﯾ ( : ﺔﻣﯾرﻛ يدﯾزﯾﻟ) 2010 : 21 ( ﻲﺟرﺎﺧ ﮫﺑﻧﻣ و ﻲﻠﺧاد طﺳ ــــــــــــــــ ﻲﺟرﺎﺧ طﺳو :زﺎﺟﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ دوﻌﯾ موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ﻲﻟا تﺎﯾﻧﯾﺛﻼﺛﻟا ، دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑو ﻲﻟا ﺔﻧﺳ 1938 ﻲﻠﻋ دﯾ ياروﻣ MURRY ﻲﻓ ﮫﺑﺎﺗﻛ و EXPLOFTATION OF PESONLITy ﮫﻧاوﻟو مﻟ فرﻌﯾ اذﮭﺑ مﺳﻻا ، لﺑ فرﻋ مﺳﺎﺑ ﺔﺟﺎﺣﻟا زﺎﺟﻧﻺﻟ ، نﻣو ﺔﮭﺟ رظﻧ ياروﻣ MURRY ﺔﺟﺎﺣ زﺎﺟﻧﻻا ، جردﻧﺗ تﺣﺗ ﺔﺟﺎﺣ لﻣﺷا ﻲھ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻲﻟا قوﻔﺗﻟا ﻲﺗﻟاو نﻣﺿﺗﺗ ﻲﻟا بﻧﺎﺟ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻲﻟا زﺎﺟﻧﻻا ، ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻲﻟا زﻛرﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻲﻟا ضارﻌﺗﺳﻻا ﻲﺟرﺎﺧ ﮫﺑﻧﻣ رﺗوﺗ ﺔﺟﺎﺣ ثــــــــﻋﺎﺑ ﻊــــــــــــــــﻓاد زـــــــﻓﺎﺣ رﺗ وﺗ ﻟا ض ﻔﺧ

(30)

ﻲﻓ ﺔﻧﺳ 1953 رﮭظ قﯾرﻓ نﻣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا رﯾﻏ لﻘﺗﺳﻣ ﺎﻣﺎﻣﺗ نﻋ ياروﻣ MURRY تﺣﺗ ةرادا دﻧﻼﯾﻠﻛﺎﻣ MACLELLAND يذﻟا ردﺻا ﺎﺑﺎﺗﻛ ناوﻧﻌﺑ THE ACHIEVEMENT MOTIVE ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو، ﮫﯾﻟا ﻊﻓاد زﺎﺟﻧﻻا وھ نﯾوﻛﺗ ﻲﺿارﺗﻓا ﻲﻧﻌﯾ روﻌﺷﻟا نرﺗﻘﻣﻟا ءادﻷﺎﺑ ثﯾﺣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا غوﻠﺑﻟ رﯾﯾﺎﻌﻣ زﺎﯾﺗﻣﻻا رﯾﺑﻌﺗﺑو، رﺧا وھ روﻌﺷﻟا نرﺗﻘﻣﻟا فﻗوﻣﺑ يزﺎﺟﻧا ﺎﻣاو، فﻗوﻣﻟا يزﺎﺟﻧﻻا دﻘﻓ ﮫﻓرﻋ نوﺳﻛﺗا ATTKINSON ﮫﻧﺎﺑ يا فﻗوﻣ نوﻛﯾ ﮫﯾﻓ درﻔﻟا عاو نﺎﺑ هزﺎﺟﻧا ﻊﺿﺧﯾﺳ مﯾﯾﻘﺗﻠﻟ نﻣ ﮫﻓرط وا فرط صﺎﺧﺷا نﯾرﺧا ﺎﻘﻓو، ضﻌﺑﻟ رﯾﯾﺎﻌﻣ زﺎﯾﺗﻣﻻا ناو، ﮫﺗﺎطﺎﺷﻧ نﻛﻣﯾ نا ذﺧﺗﺗ ﺎﻣﯾﯾﻘﺗ ﺎﯾﺿرﻣ ) حﺎﺟﻧ ( وا رﯾﻏ ﻲﺿرﻣ ) لﺷﻓ ) ( يدﯾزﯾﻟ ﺔﻣﯾرﻛ 2010 : 25 -26 ( نا ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا ﻲھ ﻲﻌﺳﻟا نﻣ لﺟا لوﺻوﻟا ﻲﻟا قوﻔﺗﻟا حﺎﺟﻧﻟاو هذھو، ﺔﻋزﻧﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻧوﻛﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳا ﺔﯾﻌﻓادﻟ زﺎﺟﻧﻻا رﺑﺗﻌﺗو، ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ قوﻔﺗﻟا حﺎﺟﻧﻟاو ﺔﻣﺳ و رﺎﯾﻌﻣ ﻲﺳﺎﺳا زﯾﻣﺗ دارﻓﻻا يوذ يوﺗﺳﻣﻟا ﻊﻔﺗرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا رارﺻﻻاو ﻲﻠﻋ تﺎﻛوﻠﺳﻟا فادھﻻاو تاذ ﺔﺑوﻌﺻﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺗﻟاو، نﻛ ﺎﮭﻔﺻوﻣﯾ ﺔﯾﻌﻗاوﻟﺎﺑ ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا قورﺎﻓ يوﺗﺳﻣ " وھ ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ ءادﻻا دﯾﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗو حﺎﺟﻧﻟا وھو، فدھ ﻲﺗاذ طﺷﻧﯾ ﮫﺟوﯾو كوﻠﺳﻟا ) ﺔﻔﯾﻠﺧ ، 2000 : 96 ( ﻲھ لﻣﺎﻋ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧا ﻲﻛرﺣ يرطﻓ وا بﺳﺗﻛﻣ يروﻌﺷ وا يروﻌﺷﻻ رﯾﺛﯾ، طﺎﺷﻧ درﻔﻟا ءادﻸﻟ زﺎﺟﻧﻻاو وا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﺎﻏ ﺎﻣﻛ، دﺻﻘﯾ ﮫﺑ ﺔﺑﻏرﻟا ﻲﻓ زﺎﺟﻧا ءﻲﺷ بﻌﺻ ءاداو، لﻣﻋ ﺎﻣ نﺎﻘﺗﺈﺑ ﺔﻋرﺳو ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳاو بﻠﻐﺗﻟاو ﻲﻠﻋ قﺋاوﻌﻟا ﻲﺗﻟا قﯾﻌﺗ لوﺻوﻟا ﻲﻟا يوﺗﺳﻣ ءادا زﺎﺗﻣﻣ ، قوﻔﺗﻟاو ﻰﻠﻋ نﯾرﺧﻻا ) دﻣﺣا ﻲﻛز ، 1984 : 15 ( 5 -فﺋﺎظو ﺔﯾﻌﻓادﻟا : يدؤﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا اددﻋ نﻣ فﺋﺎظوﻟا نﻛﻣﯾ ﺎﮭﺻﯾﺧﻠﺗ ﻰﻠﻋ وﺣﻧﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا : -كﯾرﺣﺗ طﯾﺷﻧﺗو كوﻠﺳﻟا دﻌﺑ نا نوﻛﯾ ﻲﻓ ﺔﻠﺣرﻣ نﻣ رارﻘﺗﺳﻻا وا نازﺗﻻا ﻲﺑﺳﻧﻟا ، ﻊﻓاودﻟﺎﻓ كرﺣﺗ كوﻠﺳﻟا وا، نوﻛﺗ ﻲھ ﺎﮭﺳﻔﻧ تﻻﻻد طﺷﻧﺗ ﺔﯾوﺿﻌﻟا ءﺎﺿرﻹ ضﻌﺑ تﺎﺟﺎﺣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا -ﮫﯾﺟوﺗ كوﻠﺳﻟا وﺣﻧ ﺔﮭﺟو ﺔﻧﯾﻌﻣ نود ،يرﺧا ﻊﻓاودﻟﺎﻓ اذﮭﺑ ﻲﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧا يا، ﺎﮭﻧا دﻋﺎﺳﺗ درﻔﻟا ﻲﻠﻋ رﺎﯾﺗﺧا لﺋﺎﺳوﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ تﺎﺟﺎﺣﻟا نﻋ قﯾرط ﮫﻌﺿو ﻲﻠﻋ لﺎﺻﺗا ﻊﻣ

Références

Documents relatifs

It is equally important to stress that, compared to oil-importing countries where the expected relation of oil to stock markets is negative (i.e., oil price increases

earthworm showing a larva with intestinal cells densely packed with pigment granules lying within the ventral vessel immediately above the longitudinal nerve chain.

What is so impressive about Campbell's command of the period is, however, that he can match his essays on early Anglo-Saxon social and religious history with studies of late

This is especially true in the case of those Palestinians who had been registered by UNHCR or who had been offered refugee status or complementary protection in Libya, and also vis

The aim of the present work was to investigate the electrical and optical properties of switchable molecular complexes - such as spin crossover or

تارﯾﻐﺗﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ قرطﺗﻟا مﺗ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﻣ لﻛ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا

This dramatically highlights the impact of geomorphology on terrestrial organic carbon burial, and suggests that the long-term global balance might be different in a context of

Dans l’état actuel de la recherche, je ne suis pas en mesure d’identifier cette caractéristique commune, mais au vu des données ethnographiques – qu’il n’est bien entendu