دور الألعاب المصغرة في تنمية بعض المهارات الإجتماعية خلال حصة التربية البدنية والرياضية لدى تلاميذ الطور المتوسط. دراسة مسحية أجريت على بعض أساتذة التعليم المتوسط لدائرتي ماسرة وبوقيرات ولاية مستغانم.

(1)

ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﯾدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟا و ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﯿﻛﺮﺣ و ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻢﻠﻋ ﺺﺼﺨﺗ ﻲﻓ

ﺚﺤﺒﻟا ناﻮﻨﻋ

ﯾﺮﺟأ ﺔﯿﺤﺴﻣ ﺔﺳارد ﺔﯾﻻو تاﺮﯿﻗﻮﺑ و ةﺮﺳﺎﻣ ﻲﺗﺮﺋاﺪﻟ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةﺬﺗﺎﺳأ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺖ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ داﺪﻋإ ﻦﻣ : ﺮﺷإ ﺖﺤﺗ ا ذﺎﺘﺳﻷا ف :  ﻦﯿﻣﻷا ﺪﻤﺤﻣ ةدﻮﻜﻋ ﺔﺒﯿھذ ﻦﺑ مﺪﻐﺟ  ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ يﺪﺟ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2016 / 2017

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﮭﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻲﻓ ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا رود

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا رﻮﻄﻟا ﺬﯿﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟا و ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺔﺼﺣ لﻼﺧ

(2)

زﺎﳒﻹ ،ﺔﺤﺼﻟاو ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﻢﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺎﻧﺎﺗأ يﺬﻟا ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﲑﺧﻷاو لوﻷا ﺮﻜﺸﻟا نإ

داﺪﻋإ ﰲ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ وأ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ كرﺎﺷ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﲜ مﺪﻘﺘﻧ ،ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﻢﻬﺳأر ﻰﻠﻋو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒإ ﺔﻤﻬﻣ ﻞﻴﻬﺴﺗو

ﺪﻐﺟ

ﺔﺒﻴﻫذ ﻦﺑ م

ﱂ يﺬﻟا

ةءﺎﻨﺒﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ

.

ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﲔﻔﻇﻮﻣو ةﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﲨ ﱃإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﻀﻔﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﺺﺧﻷﺎﺑو ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا

.

ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ

ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻊﻴﲨ

تﺎﻳﻮﻨﻌﳌا ﻊﻓرو ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟو

ﻫ زﺎﳒإ ﰲ

ﺎﻬﻣﺎﲤإو ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬ

.

(3)

تﺮﻬﺳ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ،ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ ﺖﻨﺴﺣأو ﻲﻨﺘﺑرو ،ﻦﻫو ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻫو ﻲﻨﺘﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﻰﻟإ يدﻮﻬﺠﻣو

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ ،ﻲﻠﺟأ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺖﻟازﺎﻣو

"

ﺔﻴﻌﻤﺟ

"

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ

.

ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ نﻮﻨﺤﻟا ﺪﻟاﻮﻟا ﻰﻟإو

"

ةدﺎﻌﺳ جﺎﺤﻟا

"

ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻲﺗﻮﻗ رﺪﺼﻣ ﻰﻟإو

.

ﻛ ﻰﻟإو

ﺎﻬﺟرﺎﺧ وأ ﺎﻬﻠﺒﻗو ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا راﻮﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻮﻘﻓار ﻦﻳﺬﻟا ﻲﺗﺎﻘﻳﺪﺻو ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻞ

.

ﻪﺘﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟإ ﻲﺳارﺪﻟا راﻮﺸﻤﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻦﻣ ﻲﻧﻮﻤﻠﻋ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإو

.

ﻦﻴﻣأ

.

(4)

ﷲا ﺮﻜﺷأ ،ﻩﻻاو ﻦﻣو ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﷲا ﻖﻠﺧ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ ةﻼﺼﻟاو ﷲا ﻢﺴﺑ ﺎﻛ يﺬﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻦﻴﻌﺘﺴﻧ ﻪﻠﻀﻔﺑو ﺎﻧﻮﻋ ﻲﻟ ن . ﻞﻣﻷا برد ﻚﻠﺳأ ﻲﻛ ﻢﻟﻷا برد ﺖﻜﻠﺳ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﻲﺳﺂﻤﻟا ﺖﺑرﺎﺣو ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا تﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻰﻟإ ... ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﺔﻧﻮﻧﺎﺤﻟا ﻲﻣأ " ﺔﺨﻴﻟوز ." ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﻟاﻮﻟا ﻰﻟإ " جﺎﺤﻟا " ﻞﻀﻓأ ﺶﻴﻌﻨﻟ ةﺎﻴﺤﻟا عرﺎﺻ يﺬﻟا . ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ةﺰﻳﺰﻌﻟا ةﺪﺠﻟا ﻰﻟإو . ﺧأ ﻰﻟإ ﺺﺧﻷﺎﺑو ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘ "ﻓ ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎ " ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺎﻫﺮﺨﺗ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﺑ ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ " سﺎﻴﻟإ ،ةﺪﻋ ،ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ ." ﻲﺒﻠﻗ ﻰﻟإ سﺎﻨﻟا ﺰﻋأو ﺐﺣأ ﻰﺴﻧأ ﻻ ﺎﻤﻛ ﻲﺣاﺮﻓأ ﻲﻧﻮﻤﺳﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟا ءﺎﻴﻓوﻷاو ءﺎﻗﺪﺻﻷا . فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ تﺎﻈﺤﻟ ﻲﻨﻤﺳﺎﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ " ﺔﺒﻴﻫذ ﻦﺑ نﺪﻐﺟ " ةﺮﺗﺎﻛد ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ ةﺬﺗﺎﺳأو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا – ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ . ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ مﺎﻬﺳ ﻦﻣ ﻞﻛو ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ

ﻩﺮﻛﺬﻳ ﻢﻟو ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻮﻫ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو ،

ﻲﻤﻠﻗ

.

ﻲﻠﻋ

.

(5)

ﺔﺳارﺪﻟا ﺺﺨﻠﻣ

:

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا رود عﻮﺿﻮﻣ ﱃإ ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺪﻘﻟ ت ﺔﺼﺣ لﻼﺧ . ب . ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ر بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا نأ اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﺎﻨﺿﱰﻓا ﺪﻘﻟ و، ﻂﺳﻮﺘﳌا رﻮﻄﻟا و، ﻂﺳﻮﺘﳌا رﻮﻄﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ رود ﻪﻟ ﺔﺼﳊا لﻼﺧ ةﺮﻐﺼﳌا ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ و ﻲﺤﺴﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا 20 ﻰﻠﻋ ﲔﻋزﻮﻣ ذﺎﺘﺳأ 10 تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲑﻗﻮﺑ و ىﺮﺳﺎﻣ ﰐﺮﺋاد ﻦﻣ ﺪﻘﻠﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ، ﺎﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا نﺎﻛ و ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو تا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺐﺴﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻣأ، نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا ك نﻮﻧﺎﻗ 2 ) ﻲﻌﻴﺑﺮﺗ فﺎﻛ ( ﰐﻵا جﺎﺘﻨﺘﺳﻹا ﱃإ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗ و : ﻒﻇو اذإ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا نأ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ يﻮﺑﱰﻟا ﺎﻬﻓﺪﻫ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﲑﺒﻛ رود ﺎﳍ نﻮﻜﻴﺳ ةﺬﺗﺎﺳﻷا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ و ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﺎﻨﺣﱰﻗا ﲑﺧﻷا ﰲ و : ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺺﺼﺣ لﻼﺧ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺚﳊا و ﺦﻴﺳﺮﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻣ و ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌا تﺎﻤﻠﻜﻟا : ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﻂﺳﻮﺘﳌا رﻮﻄﻟا

(6)

Résumé:

De notre étude,le sujet du rôle des jeux réduits au niveau de

développement de quelques compétences sociales pendant la séance d'éducation physique sportif .concernant les élèves de l'enseignement moyen,on a supposé dans notre recherche que l'emploi des jeux réduits pendant cette séance a un grand rôle au développement des compétences sociales pour les élèves de l'enseignement moyen.on a utilisé une

approche descriptive,et celà sur un échantillon composé de vint professeurs distribués en dix collèges des deux Daira "Boiguirat" et "Mesra" de Mostaganem , et celà était un choix au hasard .concernant l'outil d'étude on a employé le questionnaire .Or, concernant l'étude statistique on a fonctionné la loi des pourcentages pour analyser les résultats ainsi que k2 . On a déduit que ces jeux réduits ont étaient fonctionné convenablement et strictement il va y avoir un grand rôle au développement des compétences sociales pour les élèves . On fin, on propose les recommandation suivantes : s'habituer au jeux réduits pendant les séances du sport d'une façon continue pour consolider les

compétences sociales au niveau des établissements. Les mots clés :

les jeux réduits

les compétences sociales l'enseignement moyen

(7)

Summary:

From our study, the subject of the role of games reduced to the level of development of some social skills during the sports physical education session. Regarding the students of the middle school, we assumed in our research that the use of reduced games During this session has a great role in the development of social skills for middle school pupils. A descriptive approach was used, and this on a sample composed of professors distributed in ten colleges of the two Daira "Boiguirat" and "Mesra "Of Mostaganem, and that was a random choice. Regarding the study tool we used the questionnaire. Or, concerning the statistical study we worked the law of the percentages to analyze the results as well as k2. It has been deduced that these reduced games have been functioning properly and strictly there will be a great role in developing social skills for students. In conclusion, the following recommendations are proposed: getting used to reduced games during the sports sessions in a continuous way to consolidate the social skills at the level of the establishments.

Keywords : Reduced Games Social skills

(8)

ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ لوﺪﺠﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر ا رﻮﺤﻤﻟا لوﻷ ) 1 ( ﺔﳘﺎﺴﻣ ﲔﺒﻳ بﺎﻌﻟﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟا حور ﺮﺸﻧ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا . 43 ) 2 ( ةﺪﻧﺎﺴﻣ ﲔﺒﻳ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ءﺎﻨﺛأ ﺐﻌﻠﻟا 44 ) 3 ( ﺔﳘﺎﺴﻣ ﲔﺒﻳ بﺎﻌﻟﻷا ﺒﻧ ﻲﻠﻋ ةﺮﻐﺼﳌا ﺬ ﲔﺑ ﻒﻨﻌﻟا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 45 ) 4 ( ﲔﺒﻳ اذإ ﺖﻧﺎﻛ بﺎﻌﻟﻷا ﻴﺟﻮﻏاﺪﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳو ﱪﺘﻌﺗ ةﺮﻐﺼﳌا حور ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﺔ ةﻮﺧﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟاو 46 ) 5 ( ﲔﺒﻳ ا رود ﻷ كﺎﻜﺘﺣا ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 47 ) 6 ( ﲔﺒﻳ رود بﺎﻌﻟﻷا ﲔﺑ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟاو دﻮﻟا ﺮﺸﻧ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 48 ) 7 ( ﲔﺒﻳ ﺔﳘﺎﺴﻣ بﺎﻌﻟﻷا يﺪﻟ ﺔﻋﺎﻤﳉا حور ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻠﻋ ةﺮﻐﺼﳌا ﻼﺘﻟا ﺬﻴﻣ 49 ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا ) 01 ( ﲔﺒﻳ ﲔﺑ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﱰﺣا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺳرﺎﳑ بﺎﻌﻟﻷا ةﺮﻐﺼﳌا 50 ) 02 ( ﲔﺒﻳ أ ن بﺎﻌﻟﻷا ﺐﳊا عرز ﰲ ﺔﻠﻴﺳو ﺪﻌﺗ ةﺮﻐﺼﳌا ءﺎﺧﻹاو ﲔﺑ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 51 ) 03 ( ﲔﺒﻳ ﺔﳘﺎﺴﻣ يﺪﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ةﺪﻴﺟ ﺔﻗاﺪﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا 52 ) 04 ( ﲔﺒﻳ بﺎﻌﻟﻷا ﻞﺒﻘﺗو ﲑﻐﻟا ﺐﺣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺮﺸﻧ ﰲ ﺎﻫرودو ةﺮﻐﺼﳌا ءارﻵا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ 53 ) 05 ( ﲔﺒﻳ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﳘﺎﺴﻣ يﺪﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺑاوﺮﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا 54 ) 06 ( ﲔﺒﻳ بﺎﻌﻟﻷا تﺎﻛﻮﻠﺳ ﻲﻠﻋ ﺔﻨﺴﳊا ﺎ ﺎﻋﺎﺒﻄﻧاو ةﺮﻐﺼﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺎﲡا 55 ) 07 ( ﲔﺒﻳ بﺎﻌﻟﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﶈاو ﻲﺧﺂﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﻘﻠﲣ ﺎﻣو ةﺮﻐﺼﳌا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺼﳊا 56 ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا ) 01 ( ﲔﺒﻳ لﺎﺒﻗإ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻠﻋ ﻰ ﺔﺳرﺎﳑ بﺎﻌﻟﻷا ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺼﳊا لﻼﺧ ةﺮﻐﺼﳌا 57 ) 02 ( ﻖﻴﻘﲢ ﲔﺒﻳ بﺎﻌﻟﻷا ةﺮﻐﺼﳌا فاﺪﻫﻷ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ 58 ) 03 ( ﺗ ﻞﻤﻌﻟا حور ﺔﻴﻤﻨ ﻲﻋﺎﻤﳉا يﻮﺑﱰﻟا جﻮﻔﻟا ﻞﺧاد 59 ) 04 ( ا ﲔﺒﻳ ذ ﻦﻜﳝ بﺎﻌﻟﻸﻟ ةﺮﻐﺼﳌا نأ ﲔﺑ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا تﺎﻛﻮﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺼﳊا . 60 ) 05 ( رود ﲔﺒﻳ بﺎﻌﻟﻷا ﲔﺑ ﻖﻳﻮﺸﺘﻟاو ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻖﻠﺧ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺼﳊا . 61 ) 06 ( ﲔﺒﻳ رود بﺎﻌﻟﻷا ا ﰲ ةﺮﻐﺼﳌ ةﺪﻴﺟ تﺎﻋﺎﺒﻄﻧا كﺮﺗ ﲔﺑ ﺔﺼﳊا ﺪﻌﺑ و ءﺎﻨﺛأ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 62

(9)

ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر لوﻷا رﻮﺤﻤﻟا ) 1 ( ﺢﺿﻮﻳ ﺔﳘﺎﺴﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟا حور ﺮﺸﻧ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا . 43 ) 2 ( ﺢﺿﻮﻳ ةﺪﻧﺎﺴﻣ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ءﺎﻨﺛأ ﺐﻌﻠﻟا 44 ) 3 ( ﺢﺿﻮﻳ ﺔﳘﺎﺴﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﺒﻧ ﻲﻠﻋ ةﺮﻐﺼﳌا ﺬ ﲔﺑ ﻒﻨﻌﻟا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 45 ) 4 ( ﺢﺿﻮﻳ اذإ ﺖﻧﺎﻛ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳو ﱪﺘﻌﺗ ةﺮﻐﺼﳌا حور ةﻮﺧﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟاو 46 ) 5 ( ﺢﺿﻮﻳ ا رود ﻷ كﺎﻜﺘﺣا ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 47 ) 6 ( ﺢﺿﻮﻳ رود بﺎﻌﻟﻷا ﺼﳌا ﲔﺑ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟاو دﻮﻟا ﺮﺸﻧ ﰲ ةﺮﻐ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 48 ) 7 ( ﻳ ﺢﺿﻮ ﺔﳘﺎﺴﻣ بﺎﻌﻟﻷا يﺪﻟ ﺔﻋﺎﻤﳉا حور ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻠﻋ ةﺮﻐﺼﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 49 ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا ) 01 ( ﺢﺿﻮﻳ ﲔﺑ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﱰﺣا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺳرﺎﳑ بﺎﻌﻟﻷا ةﺮﻐﺼﳌا 50 ) 02 ( ﺢﺿﻮﻳ أ ن بﺎﻌﻟﻷا ﺐﳊا عرز ﰲ ﺔﻠﻴﺳو ﺪﻌﺗ ةﺮﻐﺼﳌا ﺧﻹاو ءﺎ ﲔﺑ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 51 ) 03 ( ﺢﺿﻮﻳ ﺔﳘﺎﺴﻣ يﺪﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ةﺪﻴﺟ ﺔﻗاﺪﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا 52 ) 04 ( ﻳ ﺢﺿﻮ بﺎﻌﻟﻷا ﻞﺒﻘﺗو ﲑﻐﻟا ﺐﺣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺮﺸﻧ ﰲ ﺎﻫرودو ةﺮﻐﺼﳌا ءارﻵا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ 53 ) 05 ( ﺢﺿﻮﻳ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﳘﺎﺴﻣ يﺪﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺑاوﺮﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘ 54 ) 06 ( بﺎﻌﻟﻷا ﺢﺿﻮﻳ تﺎﻛﻮﻠﺳ ﻲﻠﻋ ﺔﻨﺴﳊا ﺎ ﺎﻋﺎﺒﻄﻧاو ةﺮﻐﺼﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺎﲡا 55 ) 07 ( ﺢﺿﻮﻳ بﺎﻌﻟﻷا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﶈاو ﻲﺧﺂﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﻘﻠﲣ ﺎﻣو ةﺮﻐﺼﳌا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺼﳊا 56 ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا ) 01 ( ﺢﺿﻮﻳ لﺎﺒﻗإ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻠﻋ ﻰ ﺔﺳرﺎﳑ بﺎﻌﻟﻷا ةﺮﻐﺼﳌا ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺼﳊا لﻼﺧ 57 ) 02 ( ﺢﺿﻮﻳ ﻖﻴﻘﲢ بﺎﻌﻟﻷا ةﺮﻐﺼﳌا فاﺪﻫﻷ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ 58 ) 03 ( ﺢﺿﻮﻳ ﻞﻤﻌﻟا حور ﻲﻋﺎﻤﳉا يﻮﺑﱰﻟا جﻮﻔﻟا ﻞﺧاد 59 ) 04 ( ﺢﺿﻮﻳ ا ذ ﻦﻜﳝ بﺎﻌﻟﻸﻟ ةﺮﻐﺼﳌا نأ ﲔﺑ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا تﺎﻛﻮﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺼﳊا . 60 ) 05 ( ﺢﺿﻮﻳ رود ﻷا بﺎﻌﻟ ﲔﺑ ﻖﻳﻮﺸﺘﻟاو ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻖﻠﺧ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺼﳊا . 61 ) 06 ( ﺢﺿﻮﻳ رود بﺎﻌﻟﻷا ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا ةﺪﻴﺟ تﺎﻋﺎﺒﻄﻧا كﺮﺗ ﲔﺑ ﺔﺼﳊا ﺪﻌﺑ و ءﺎﻨﺛأ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا 62

(10)

ءاﺪﻫإ ... ... ... .... ج ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺷ ... د ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ . ... ط لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... ي

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

:

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا . ... 2 تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا . ... ... 3 -4 ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ . ... 4 ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ . ... 4 ﺔ ﺎﺸﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ... ... . ... ... 6 يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا

ﺪﻴﻬﲤ ... 10 1 - ا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ةﺮﻐﺼﳌ ... 11 2 – ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ و ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﻫﺎﻣ . ... 12 3 - ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﳘأ . ... ... 13

(11)

3 -1 ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﳘﻷا ... . ... 13 3 -1 -1 نوﺎﻌﺘﻟا حور ﺔﻴﻤﻨﺗ . ... 14 3 -1 -2 ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا تارﺎﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ . ... ... 14 3 -1 -3 ﻦﻳﺮﺧﻵا ماﱰﺣا و ﻊﺿاﻮﺘﻟا تﺎﲰ سﺮﻏ ةﺎﻋاﺮﻣ ... ... 15 3 -1 -4 ﺐﻌﻠﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮﻔﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ ... 15 3 -1 -5 ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا . ... 15 4 - ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ةﺰﻴﻣ ... 16 5 -ﺐﻌﻠﻟا ﻢﻴﻗ . ... ... 18 5 -1 ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا . ... 19 5 -2 ﺔﻴﳛوﱰﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا . ... 20 5 -3 ﺔﻴﻘﻠﳋا ﺔﻤﻴﻘﻟا . ... ... 20 5 -4 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻤﻴﻘﻟا . ... 21 5 -5 ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا . ... ... 21 5 -6 ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ... . ... 22 ﺔﺻﻼﺧ ... . ... 23 ﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﻤﻟا ﺪﻴﻬﲤ ... ... 26 1 - ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا .. . ... 27 2 - ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ... . ... ... 27 3 - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ . ... 28 3 - 1 نوﺎﻌﺘﻟا ةرﺎﻬﻣ . ... 28

(12)

3 -1 -1 نوﺎﻌﺘﻟا عاﻮﻧأ . ... ... 28 3 -2 ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا ةرﺎﻬﻣ . ... 29 3 -2 -1 ﺔﻐﻟ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ .. ... .... 29 3 -2 -2 ﺎﺣﻼﻄﺻا ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ... 29 3 -2 -3 ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ . ... 29 4 - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا تﺎﻧﻮﻜﻣ . ... ... 30 ﺔﲤﺎﺧ ... . ... 32 ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا : ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا و ﺪﻴﻬﲤ ... . ... ... 35 2 - ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ... . ... 36 3 - تاودأ ﺚﺤﺒﻟا . ... 36 4 - ﻴﻋ ﺔﻨ ﺚﺤﺒﻟا . ... 37 5 - ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ . ... 37 6 - ﺚﺤﺒﻟا تاﲑﻐﺘﻣ .. . ... ... 37

7 ﺚﺤﺒﻟا تﻻﺎﳎ . ... 38 8 - رﺎﺒﺘﺧﻺﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺲﺳﻷا ... 38 9 - ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارﺪﻟا . ... 39

(13)

ﺔﲤﺎﺧ ... 40 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : و ضﺮﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢ و ضﺮﻋ ... ... 43 -62 تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ... 63 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ... 64 ﺣاﱰﻗا تﺎﻴﺻﻮﺗ و تﺎ ... 65 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺻﻼﺧ ... 66 ﻊﺟاﺮﳌا و ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... 67 ﻖﺣﻼﳌا .

(14)

(15)

يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا 1 ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﳊا ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ و ارود ﺐﻌﻠﺗ و، ﻢﻣﻷا و بﻮﻌﺸﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻞﺘﲢ ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﱴﺣ، نﺎﺴﻧﻺﻟ ىﻮﻗأ ﺔﺤﻠﺳأ ﺴﻣ و ةﺪﻴﻌﺳ ةﺎﻴﺣ ﻢﻫداﺪﻋإ و ﺎﻬﺋﺎﻨﺑأ ﺔﻴﺑﱰﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﱄﻮﺗ و، ةﺮﻘﺘ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ فﺪﻬﻳ ﺪﻳﺪﺟ ﻖﻓﺄﺑ ﺎﳍ ﺎ ﺎﻌﻴﺘﺳا و، ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻛاردﻹ ﺔﻴﳘأ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ةﺮﻜﺒﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﰲ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ةدﺎﻌﺳ . ﻖﻓو ﻪﺘﺌﺸﻨﺗ و ﻩداﺪﻋإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺠﺿﺎﻨﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ءﺎﻨﺑ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻧ نأ نﻵا ﺎﻨﻌﺳﻮﺑ ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻟ ﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻂﻄﳋا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺺﺋﺎﺼﳋا بﺎﺴﺘﻛا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻠﺣﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ءﻮﺿ ﰲ ﺔ و ﺐﻌﻠﻟا ﱃإ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ اﺬﻛ و، ﱀﺎﺼﻟا دﺮﻔﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﱄﻮﺗ ﻦﻣ ﻪﻨﻜﲤ ﱵﻟا و، ﺔﻣزﻼﻟا ﻲﳛوﱰﻟا طﺎﺸﻨﻟا . ﺎﻜﺘﺣا و ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺌﺸﻨﺘﺑ ﺎﻬﻃﺎﺒﺗرﻻ اﺪﻳﺪﺟ ﻼﺧﺪﻣ و ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﺔﻴﳘأ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻞﺜﲤ و ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﻪﻛ ﻢﻫاﻮﺘﺴﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﻦﺴﺣﻷا ﻮﳓ ﻢﻫﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﲑﻓﻮﺗ و نﺎﻴﻨﺒﻟا ﺔﺨﺳار ﺔﻨﻴﺘﻣ ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻳﻮﻜﺗ و، ﱵﻟا ﺔﻌﺘﳌا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻢ ﺎﺟﺎﺣ و ﻢﳍﻮﻴﻣ و ﻢ ﺎﺒﻏر ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا صﺮﻔﻟا ﻢﳍ ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟﺬﻛ و، ﻴﺴﻔﻧ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ، ﺎﳍ ﻢﻬﺘﻟواﺰﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ﻮﺒﺴﺘﻜﻳ ﺔﻳﺮﻜﻓ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا وأ ﺔ ) ،ﱵﻳﺮﻜﺘﻟا 2012 (. و بﺎﻌﻟﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ ﺔﻗﻮﻣﺮﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﺘﲢ ذإ، ﻲﺳرﺪﳌا طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ مﺎﻫ ءﺰﺟ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻞﻜﺸﺗ و ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سورد ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻲﺳرﺪﳌا طﺎﺸﻨﻟا ﻂﻴﳏ ﰲ ﲑﺒﻛ ءﺰﺟ ﻞﻜﺸﺗ و ةدﺪﻌﺘﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺎﺘﳛ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ و ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ يأ ﺎﻬﻴﻟإ ج .

(16)

يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا 2 1 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﺎﺳﺎﺳأ ﺺﺨﻠﺘﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻊﻤﺘ ا ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻤﻬﳌا نإ حور عرز و ةﺬﺗﺎﺳﻷا و ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻨﺴﳊا تﻼﻣﺎﻌﳌا و ﻩﻮﻜﻠﺳ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻓدﺎﻫ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻞﻔﻄﻟا ﺂﺘﻟا و نوﺎﻌﺘﻟا ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ ﻊﻤﺘﳎ ءﺎﻨﺒﻟ ﻚﻟذ و، ﲑﻐﻟا ﺐﺣ و ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲔﺑ ﻲﺧ . ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﻲﻫ لﺎ ا ﻚﻟذ ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌا و قﺮﻄﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ و ﺔﻤﻬﳌا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﻄﺸﻧﻷا ىﺪﺣإ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا . فﺪ ﱵﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻫ اءﺰﺟ ﺖﺤﺒﺻأ ﺚﻴﲝ ىﺪﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﺦﻴﺳﺮﺗ و عرز ﱃإ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ لﻮﻘﻳ و ﻞﻔﻄﻟا " جرﺎﻓ ﻊﻳدو ﲔﻟأ " " يﺬﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﻚﻟذ ﻮﻫ ﺢﺟﺎﻨﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻌﻳ لﺎﻌﻔﻧﻻا و ﻲﻠﻘﻌﻟا و ﱐﺪﺒﻟا ﻢﻫﻮﳕ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻢ ﺎﺟﺎﺣ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا عاﻮﻧﺄﺑ ﺪﳝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ") ،جرﺎﻓ 1978 ( ﻓ ﻢﻬﺘﻴﺑﺮﺗ و ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓأ ﺔﻳﺎﻋر ناﺪﻴﻣ ﰲ ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ نإ ﻞﺑ، ﻊﻤﺘ ا ءﺎﻨﺑ ﰲ ةﺪﻴﻃو سﺎﺳأ نذإ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷﺎ ﻢﻫأ ﻞﻌﻟ و، ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻪﺒﺣﺎﺼﺗ و ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻪﻌﻣ ﲑﺴﺗ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ﺮﳌا ﻩﺬﻫ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ، ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﻦﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻨﺘﻋﻻا ﺐﳚ ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻠﺣ ﻩﺎﲡا ﰊﺎﳚإ كﻮﻠﺳ ﻮﳓ لﺎﻌﻓ و فدﺎﻫ ﻞﻜﺸﺑ ذﺎﺘﺳﻷا ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻒﻴﻛ و ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﻞﻔﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا تﺎﻛﻮﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺪﳊا و ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ زاﺮﺑإ و ﻊﻤﺘ ا ﱰﻟا ﺔﺼﺣ حﺎﳒإ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﳚإ ﺲﻜﻌﻨﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ و بﺎﻌﻟﻷا نأ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻴﻓ كرﺪﺘﺴﻧ و، ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑ ﻩﺬﻫ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﰲ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺑ ﺔﻠﻴﺳو و ﺔﺻﺎﺧ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ و ﻞﻔﻄﻟا ﻮﳕ ﻞﺣاﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺔﻳروﺮﺿ ةﺮﻐﺼﳌا ﻪﻛﺎﻜﺘﺣا و فﺎﺸﺘﻛﻻا و ﻊﻠﻄﺘﻟا ﺐﺣ و ﺐﻌﻠﻟا ﱃإ ﻞﻴﳝ ﻞﻔﻄﻟا نأ ﺎﲟ لﺎﻔﻃﻷا ﲔﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﻪﻌﻤﺘﳎ ﻊﻣ ﻲﻫ و ﻻأ، ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ لﻮﺣ رﻮﻄﻟا اﺬﻫ ةﺬﺗﺎﺳأ ءارآ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻄﺘﻧ نأ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﻚﻟﺬﻠﻓ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻤﻨﺗ و زاﺮﺑإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺼﳊا لﻼﺧ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا رود ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﱄﺎﺘﻟا حﺮﻄﻟا ﰲ ﺎﻫﺮﻛﺬﻨﺳ :

(17)

يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا 3 مﺎﻌﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا : -ﺔﺼﺣ لﻼﺧ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻫ ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ رود ﻪﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ؟ ﻂﺳﻮﺘﳌا رﻮﻄﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا : رﻮﻄﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا و نوﺎﻌﺘﻟا ﰐرﺎﻬﻣ ﻲﻤﻨﻳ ﺔﺼﳊا ءﺎﻨﺛأ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻫ ؟ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰐرﺎﻬﻣ ﻲﻤﻨﺗ نأ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺎﻀﻳأ نﺎﻜﻣﺈﺑ ﻞﻫ رﻮﻄﻟا اﺬﻫ ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ماﱰﺣﻻا و ءﺎﺧﻹا ؟ ﺔﺼﳊا لﻼﺧ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﻪﺗﺎﻫ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺑ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻋ اذﺎﻣ ؟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ حﺎﳒإ ﻰﻠﻋ ﺎ رﺪﻗ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : ود ﻪﻟ ﺔﺼﳊا لﻼﺧ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ىﺪﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ر ﻂﺳﻮﺘﳌا رﻮﻄﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ . ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : رﻮﻄﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا و نوﺎﻌﺘﻟا ﰐرﺎﻬﻣ ﻲﻤﻨﻳ ﺔﺼﳊا ءﺎﻨﺛأ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻂﺳﻮﺘﳌا . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : رﺎﻬﻣ ﻲﻤﻨﺗ نأ ﺔﺼﳊا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺎﻀﻳأ ﻦﻜﳝ و ءﺎﺧﻹا ﰐ ﻂﺳﻮﺘﳌا رﻮﻄﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ماﱰﺣﻻا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا :

(18)

يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا 4 و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﻪﺗﺎﻫ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺑ ﺔﻠﻴﺳو ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺪﻌﺗ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ حﺎﳒإ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺎﳍ . ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ : -ﺔﻤﻴﻗ زاﺮﺑإ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻂﺳﻮﺘﳌا رﻮﻄﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ت . -ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺑاوﺮﻟا ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا . ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ لﻼﺧ ةﺮﻐﺼﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﱃإ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺟﺎﺣ ىﺪﻣ زاﺮﺑإ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا . و ﲑﻐﻟا ﺐﺣ و نوﺎﻌﺘﻟا حور ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﺔﺳﺎﳌا ﺔﺟﺎﳊا دﻮﻟا ﺮﺸﻧ يﻮﺑﱰﻟا ﺰﻴﳊا ﻞﺧاد . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : و، ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺎﻬﻴﻟﻮﻧ ﱵﻟا ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻴﳘﻷا ﱃإ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ دﻮﻌﻳ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧا ﱃإ ﺎﻨﺘﻌﻓد ﱵﻟا ﺔﻴﳘﻷا نإ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ نﺎﻛ اﺬﳍ و، ﻪﺴﻴﺳﺎﺣأ و ﻪﺗﻻﺎﻌﻔﻧا ﻦﻋ ﱪﻌﻳ تﺎﻛﻮﻠﺳ و تﺎﻓﺮﺼﺗ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪﻨﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺎﻣ ﻷا ﱃإ ﺄﺠﻠﻧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﺋﻼﻣز ﻩﺎﲡا ﻦﺴﳊا يﻮﺴﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﱃإ ﻞﻔﻄﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟ ﺔﻳﻮﻔﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﻚﻠﺗ ﺮﻬﻈﻳ ﻪﻠﻌﳚ ﺎﳑ ﲑﻐﻟا ﻊﻣ كﺎﻜﺘﺣﻻا و ﺐﻌﻠﻟا . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ : 1 - ﺐﻌﻠﻟا : ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻤﻛ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا و ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺐﺴﺣ ﺐﻌﻠﻟ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ " دﻮﻤﳏ ﺔﻴﻄﻋ " أ ن ﺎﻬﺴﻔﻧ ضﺮﻔﺗ ﱵﻟا و ﻞﻔﻄﻟﺎﺑ ﻂﻴﲢ ﱵﻟا ةﺎﻴﳊا ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻢﻬﻔﺗ ﰲ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﺪﻌﻳ ﺐﻌﻠﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻒﺸﺘﻜﻳ ﺐﻌﻠﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻌﻓ، ﻪﻴﻠﻋ ) ،ﱵﻳﺮﻜﺘﻟا 2012 (. 2 - ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا : و، ةدﺪﳏ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ وأ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﲔﻧاﻮﻗ ﺎﳍ ﺎﻄﻴﺴﺑ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻤﻈﻨﻣ بﺎﻌﻟأ ﻲﻫ ا ﻊﺿو ﻦﻣ ﻢﻠﻌﳌا نﺎﻜﻣﺈﺑ و ﻢﻫداﺪﻌﺘﺳا و ﲔﺒﻋﻼﻟا وأ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻦﺳ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟ وأ ﺔﻄﻴﺴﺑ تاودأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺋادأ ﻦﻜﳝ و نﺎﻜﻣ يأ ﰲ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﻦﻜﳝ و ﻪﻘﻴﻘﲢ داﺮﳌا فﺪﳍا ﺎ وﺪﺑ .) ،ﱵﻳﺮﻜﺘﻟا 2012 (

(19)

يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا 5 3 - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﻤﻟا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﻤﻠﻟ ﰊﻼﺳ و ﺲﺒﻣﻮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ " ﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺎ ﺄﺑ ﻞ دﻮﻌﺗ ﺔﻤﻴﻗ تاذ و ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﺌﻴﺑ ﰲ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﲔﻓﺮﻄﻟا ﻼﻜﻟ ﻊﻔﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ وأ ﻦﻳﺮﺧﻵا و ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﻊﻔﻨﻟﺎﺑ " ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ " نﻮﺴﻧﻮﻟو ﺖﻴﺒﻴﻟ " ﺐﻠﺠﺘﺴﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟا راﺪﺻإ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ﻮﻫ ﺻإ ﺐﻨﲡ و ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻦﻣ ﻢﻋﺪﻟا و نﺎﺴﺤﺘﺳﻻا و ﻢﻬﺘﺿرﺎﻌﻣ ﲑﺜﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟا راﺪ ﻢ ﺎﻘﻋ ) ،ﺔﻧﻮﺴﺣ 2007 (. ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﺪﻤﳏ ﺔﻴﺧﻮﺑ و ﺪﻴ ا ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﺳارد 2009 ﺚﺤﺒﻟا ناﻮﻨﻋ : ﺔﻳﲑﻀﺤﺘﻟا مﺎﺴﻗﻷا لﺎﻔﻃأ ىﺪﻟ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻊﻗاو ) 5 -6 تاﻮﻨﺳ ( ﺔﻨﻴﻌﻟا و ﺞﻬﻨﻤﻟا : ﻢﻀﺗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺤﺴﳌا ﺞﻬﻨﳌا نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻫدﺪﻋ ﻎﻠﺑ ﲔﻤﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ 40 ،ﺔﻤﻠﻌﻣ و ﻢﻠﻌﻣ ﻢﻫدﺪﻋ ﻎﻠﺑ ءارﺪﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ و 30 ﻢﻫدﺪﻋ ﻎﻠﺑ تﺎﻌﻃﺎﻘﻣ ءﺎﺳؤر و ﺮﻳﺪﻣ 3 ءﺎﺳؤر . ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﺘﺳﻻا تارﺎﻤﺘﺳﻻا ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺖﻋزو . ﺚﺤﺒﻟا تاودأ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاودﻷا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا : ردﺎﺼﳌا و ﻊﺟاﺮﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻨﺘﺳﻻا تاﺮﻛﺬﳌا و تﻼ ا و ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا -ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﺘﺳﻻا تارﺎﻤﺘﺳﻻا -ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻻا قﺮﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارﺪﻟا : ﻚﻜﻟﺬﻛ و ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺐﺴﻨﻟا و تاراﺮﻜﺘﻟا دﺪﻋ بﺎﺴﲝ اﻮﻣﺎﻗ تارﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻢﻬﻌﲨ ﺪﻌﺑ 2 ) ﻊﻴﺑﺮﺗ فﺎﻛ (

(20)

يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا 6 ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫأ : ﻟا بﺎﻌﻟﻷا تﺎﺳرﺎﳑ ﰲ لﺎﳘﻻا ﺾﻌﺑ كﺎﻨﻫ نأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﺘﺒﺛأ ﺎﻳﻮﺑﺮﺗ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ةﲑﻐﺼ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻤﺠﻧ ﻦﺑ و نﺎﻴﻔﺳ ﻲﺤﻴﺑﺎﺼﻴﻣ ﺔﺳارد 2015 ﺔﺳارﺪﻟا ناﻮﻨﻋ : ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻲﺳرﺎﻤﳌ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﺛأ ) 17 -18 ﺔﻨﺳ ( ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ : ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺖﻠﴰ 120 ﻤﻋأ حواﱰﺗ ﺮﻜﺴﻌﻣ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا قﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺐﻋﻻ ﻢﻫرﺎ 17 -18 ﺔﻨﺳ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺚﺤﺒﻟا تاودأ : ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ردﺎﺼﳌا و ﻊﺟاﺮﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻨﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارﺪﻟا : ﻞﻜﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺐﺴﻨﻟا و تاراﺮﻜﺗ دﺪﻋ بﺎﺴﲝ اﻮﻣﺎﻗ ﺔﻋزﻮﳌا تارﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻢﻬﻌﲨ ﺪﻌﺑ لاﺆﺳ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫأ : و نوﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﺜﳝ ﺎﻳﻮﻗ ﺎﻌﻓاد ناﱪﺘﻌﻳ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تارﺎﻬﳌا ﻦﻣ ﻢﻬﻣ ءﺰﺟ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﲔﺒﻋﻼﻟا ﲔﺑ ةﺪﻴﺟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﺸﻧإ ﰲ . ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﺳارد : ﺔﻨﻣآ ﱐاﺮﻤﻋ و مﻼﻋﻮﺑ ﱯﺘﻋ و ﺐﻴ ا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﺪﻌﺳ 2014 ﺔﺳارﺪﻟا ناﻮﻨﻋ " : ىﺪﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سرد ﰲ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻗاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ﻂﺳﻮﺘﳌا " ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﱃإ جﺎﺘﳛ يﺬﻟا ﻲﺤﺴﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺔﺒﻠﻄﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ و ﻊﻤﺘﳎ : ﻊﻳزﻮﺘﺑ اﻮﻣﺎﻗ 20 ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﺘﺳإ ةرﺎﻤﺘﺳا 10 ﻢﻀﺗ تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ 20 ذﺎﺘﺳأ ﺚﺤﺒﻟا تاودأ :

(21)

يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا 7 نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ) ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻠﺌﺳأ و ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻠﺌﺳأ ( ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارﺪﻟا : ﻞﻜﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺐﺴﻨﻟا و تاراﺮﻜﺗ دﺪﻋ بﺎﺴﲝ اﻮﻣﺎﻗ ﺔﻋزﻮﳌا تارﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻢﻬﻌﲨ ﺪﻌﺑ لاﺆﺳ . ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻢﻫأ : ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺼﺣ ﰲ ﲑﺒﻛ رود ﺎﳍ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا نأ ﱃإ اﻮﻠﺻﻮﺗ . ﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا تﺎ : و ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ نأ ىﺮﻧ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻋﻼﻃا لﻼﺧ ﻦﻣ ﰲ ﺐﺼﺗ ﻲﻬﻓ ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺔﺑرﺎﻘﺘﻣ ﺎﻫرﺎﻜﻓأ ﻩﺬﻫ نأ ﺚﻴﺣ، ﺐﻧاﻮﳉا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺳارد و، يﻮﺑﱰﻟا ﺎﻫرود و ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻮﻫ و ﻻأ ﺪﺣاو نﻮﻤﻀﻣ و ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا لﻮﺣ ﻢﻬﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا و ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺐﻳﺮﻘﺘﺑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ةﲑﺒﻛ ةﺪﺋﺎﻓ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﳍﺎﻜﺷأ ﻒﻠﺘﳐ

(22)

(23)

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 10 ﺪﻴﻬﻤﺗ : ةﺮﻫﺎﻇ ﻮﻬﻓ، ﺔﻓﺎﻛ ﺎ ﺎﲰو ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ، دﺮﻔﻟا ﻪﺳرﺎﳝ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺐﻌﻠﻟا ﺪﻌﻳ ﺐﻌﻠﻟاو، ﺎﻀﻳأ تﺎﻧاﻮﻴﳊا ﻪﺳرﺎﲤ ﻞﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﻰﻠﻋ اﺮﺼﺘﻘﻣ نﻮﻜﻳ ﻻ و، ﺔﻴﳊا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا ﱂﺎﻋ دﻮﺴﺗ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ﺎﺳأ ﻞﺧﺪﻣ ﻮﻫو ،ﺎﻤﻬﻣ ﺎﻳﻮﺑﺮﺗ ﺎﻄﻴﺳو ﺪﻌﻳ نﺎﺴﻧﻹا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻊﻴﲨ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﻲﺳ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ، ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﻪﻨﻋ ﻒﻔﳜ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا و ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاو ﺔﻴﻗﻼﺧﻷاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ةﱪﳋا بﺎﺴﺘﻛاو ﻢﻠﻌﺘﻟا تاودأ ﺪﺣأ ﻮﻫو، ءﺶﻨﻟا ﱂﺎﻋ ﰲ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا تادﺮﻔﳌا ىﺪﺣإ ) ،يﺪﻌﳌا 1998 ، تﺎﺤﻔﺼﻟا 4 -5 ( . ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ذإ ،رﺎﻤﻋﻷا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ ﺢﻳوﺮﺗ ﻪﻧﻷ ةﺎﻴﳊا تاروﺮﺿ ﻦﻣ ةروﺮﺿ ﻪﻧﻮﻛ ﱃإ ﻞﻴﳌا ﰲ ﺮﺴﻟاو ،ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟاو يﺪﳉا ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ غاﺮﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺮﳊﺎﺑ ﺎﻧرﻮﻌﺸﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﻪﻧإ ﻪﺗاﺰﻴﳑ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﳊﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟاو سﺎﺴﺣﻹا ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا ﻮﻫ ﺐﻌﻠﻟا ) ،ﷲا 1985 ﺔﺤﻔﺻ ، 13 (. ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﻳ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ءﻰﺸﻨﻟا ﻞﻛ ﰲ ثورﻮﻣ يﺮﻄﻓ كﻮﻠﺳ ﺐﻌﻠﻟا ﱃإ ﻞﻴﳌا نإ نﻷ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻃﺎﺸﻧ ﻪﺟوأ ءادأ ﺔﻟوﺎﳏو ءﺎﻴﺷﻷا ﻞﻤﻌﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﻖﺋاﺮﻃ فﺎﺸﺘﻛاو ﺪﻴﻠﻘﺘﻟاو ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﱃإ ﻪﻌﻓﺪﻳو ﺎﺸﻜﺘﺳﻻاو عﻼﻄﺘﺳﻻا ﱃإ ﻪﻌﻓﺪﺗ ﺔﺒﻏر ﻞﻛو ،تﺎﺒﻏﺮﻟا ﺐﻌﺸﺘﻣ لﻮﻴﳌا دﺪﻌﺘﻣ دﺮﻔﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟاو ف ) ،ضﻮﻌﻣ 1970 ﺔﺤﻔﺻ ، 29 (. ﲑﺸﻳو ) ﻲﻋﺮﻣو ﺲﻴﻘﻠﺑ ( ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ نﻮﻜﻳ ﻪﺟﻮﻣ ﲑﻏ وأ ﻪﺟﻮﻣ ﺮﺣ طﺎﺸﻧ ﻪﻧﺄﺑ ﺐﻌﻠﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ﺔﻔﳋاو ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ زﺎﺘﳝو، ﺔﻴﻨﻫﺬﻟاو ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻢﺴﳉا ﺔﻗﺎﻃ ﺮﻤﺜﺘﺴﻳو ،ﺎﻴﻋﺎﲨ وأ ﺎﻳدﺮﻓ سرﺎﳝو ،ﻞﻤﻋ وأ ﺔﻛﺮﺣ ﻪﺑر ،ﻪﺒﺣﺎﺻ ﺐﻌﺘﻳ ﻻو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻊﻓاوﺪﻟﺎﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗرﻻ ﻻو ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻦﻣ اءﺰﺟ ﺢﺒﺼﻳو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا دﺮﻔﻟا ﻞﺜﻤﺘﻳ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻏ فﺪﻬﻳ ) ،ﻲﻋﺮﻣ 1982 ﺔﺤﻔﺻ ، 15 (.

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 11 ﱃإ ﻪﺘﺳرﺎﳑ ﲔﺣ فﺪﻬﻳ ﻻ يﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻮﻫ ﺐﻌﻠﻟﺎﻓ ،ﺐﻌﻠﻳ ﲔﺣ ﺎﻧﺎﺴﻧإ نﻮﻜﻳ نﺎﺴﻧﻹا نإ ﻪﺗاذ ﺐﻌﻠﻟا ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ﺔﻌﺘﳌا ىﻮﺳ دﺪﳏ ضﺮﻏ ﱃإ ﻪﺘﺳرﺎﳑ ﲔﺣ ضﺮﻏ ) ،ﺮﻠﻴﻣ 1987 ﺔﺤﻔﺻ ، 05 (. 1 -ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﻄﻴﺴﺑ تاودﺄﺑ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻜﳝو،ةﲑﺒﻛ ﺐﻋﻼﻣ ﱃإ جﺎﺘﲢ ﻻ ةرﺎﺘﳐ بﺎﻌﻟأ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا دﺮﻔﻟا ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻳ ﱵﻟا ﺔﻌﺘﳌا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سورد ﰲ سﺎﻤﳊاو قﻮﺸﻟا ﻞﺧﺪﺗو ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﻬﺴﻳ ﺎﻫﺎﻳإ ﻪﺘﻟواﺰﻣ ﻦﻣ ) ،ﻲﴰﺎﳍا 1988 ﺔﺤﻔﺻ ، 121 ( ﺎﻬﻴﻓ طﱰﺸﻳ ﻻ ،ةﺪﻘﻌﻣ ﲑﻏو ﺔﻌﻳﺮﺳو ﺔﻠﻬﺳ ﺎ أ ﺎﻤﻛ ، ﺎ ﻷ رﺎﺒﻜﻟاو بﺎﺒﺸﻟاو لﺎﻔﻃﻷا ﺎﻬﺳرﺎﳝ نأ ﻦﻜﳝو ،ﺐﻌﻠﻟا نﺎﻜﻣ ﻢﺠﺣو ﺔﺣﺎﺴﻣ وأ داﺮﻓﻷا دﺪﻋ وأ ﻦﻣز ﻻ ﻪﻧأ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ةﲑﺒﻜﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ةﺪﻬﻤﳌا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻫو ،ﺮﺗﻮﺘﻟا مﺪﻋو روﺮﺴﻟا ﺎﻬﺳرﺎﳝ ﻦﳌ ﺐﻠﲡ ﺎﻬﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا ﻦﻜﳝ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﰲ وأ ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ءاﻮﺳ لﺎﳎ يأ ﰲ ) ،ﷲا 1985 ﺔﺤﻔﺻ ، 15 (. ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا صﺮﻔﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﺗو ،ﻩﻮﳕ ﻞﺣاﺮﻣ لﻼﺧ دﺮﻔﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻢﺘ و ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣو ﺔﻴﻧﺪﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻪﺗارﺪﻗو ﻪﺘﻴﻧﺎﻜﻣإو ﻪﺗاداﺪﻌﺘﺳا . ﺎﻌﻟﻷا ﺖﻧﺎﻛ تﺎﻴﻟﺎﺜﻣ ﺲﻜﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،نﺎﺴﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺘﺑ فﺮﻋ ﱘﺪﻘﻟا ﻊﻤﺘ ا ﻦﻣ اءﺰﺟ ةﺮﻐﺼﳌا ب ﺐﺟاﻮﻟا اﺬ مﻮﻘﺗ ﺖﻟازﻻ ذإ ،لﺎﻔﻃﻷا مﺪﻘﺗو ﻮﳕ ﰲ ﺎﻳﻮﻴﺣ ارود ﺐﻌﻠﺗ بﺎﻌﻟﻷا ﺖﻧﺎﻛو ،ﻊﻤﺘ ا ﻢﻴﻗو ﺮﺿﺎﳊا ﺎﻨﺘﻗو ﰲ يﻮﻴﳊا . ﻠﻜﺘﻨﻟ ﻢﻠﻌﺘﻧو ﻲﺸﻤﻨﻟ ﻢﻠﻌﺘﻧ ﻦﺤﻨﻓ ﺎﻀﻳأ ﻢﻠﻌﺗ ﻮﻫ ﻮﻤﻨﻟاو ﻢﻠﻌﺗ ةﺎﻴﳊا نإ ةﺮﻜﻟا ﻲﻣﺮﻨﻟ ،أﺮﻘﻨﻟ ،ﻢ ﺮﻤﻌﻟا ﰲ ﺎﻨﻗﺎﻓر ﺐﻛاﻮﻨﻟو .

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 12 2 -ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗو ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﻫﺎﻣ : ﺪﻨﻋ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﻛﺮﺣ تارﺎﻬﻣ ﱃإ جﺎﺘﲢ ﻻو ءادﻷا ﺔﻠﻬﺳ ،ﺎﻄﻴﺴﺑ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻤﻈﻨﻣ بﺎﻌﻟأ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ةدﺪﳏ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ وأ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﲔﻧاﻮﻗ ﺎﳍ ﺪﺟﻮﺗ ﻻو ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ) ،جﺮﻓ 1987 ﺔﺤﻔﺻ ، 26 (. ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫو تﺎﻋﻮﻤﳎ ﱃإ ﻢﺴﻘﺗو ،ﺮﺜﻛأ وأ ﺐﻋﻻ ﺎﻬﻳدﺆﻳ ﱵﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ةدﺪﻌﺘﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻣ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑو ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو يﻮﺑﱰﻟا ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ . تاودﻷا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣو ،ﺎﳍ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا طوﺮﺸﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺎ ﻷ ﻚﻟﺬﻛ ﺖﻴﲰو ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻘﻴﺿ ةدوﺪﳏ ﺐﻋﻼﻣو ةﲑﻐﺻ تﺎﺣﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻚﻟﺬﻛو . داﺮﻓﻷا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺒﻘﻳو ﻞﻛ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟاو ﻦﺴﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﰲو ﲔﺴﻨﳉا - روﺮﺴﻟاو حﺮﳌا ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎ أ ذإ ،قﻮﺷو ﺔﺳﺎﲪو ﺔﺒﻏر ﻞﻜﺑ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻪﺟﻮﳌا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻠﺴﺘﻟاو . ﻮﳕ ﻞﺣاﺮﻣ لﻼﺧ دﺮﻔﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻢﺘ و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا صﺮﻔﻟا ﻊﻴﲨ ﻪﻟ ﺪﻬﲤو ،ﻩ ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻠﻘﻋو ﺔﻴﻧﺪﺑ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻪﺗارﺪﻗو ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣإو ﻪﺗاداﺪﻌﺘﺳا . ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ تﻻﻮﺤﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ةرﻮﺜﻟا ﺪﻳ نﻮﻜﻳو ﻪﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﻻﺎﻌﻓ ﺎﻴﺑﺎﳚإ اﺮﺼﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﻲﻜﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌا ﺔﺠﺿﺎﻨﻟا ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ ﻣ ﺔﻠﻴﺳوو ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا ﺔﻳرﻮﺜﻟا فﺪ ،ﺎﳊﺎﺻ ﺎﻨﻃاﻮﻣ ،ﻩداﺪﻋإو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻂﻄﺧ حﺎﳒﻹ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳو ﻦ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟاو ﱄﺎﻳﱪﻣﻹا وﺰﻐﻟاو ﺔﻳﲑﺼﳌا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣو ،ﻦﻃﻮﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟاو ةرﻮﺜﻟا ﺐﺳﺎﻜﻣ ﺔﻳﺎﲪ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ . ﺎﻴﺤﻠﻟ ﻩداﺪﻋإو ءﺶﻨﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻠﻴﺳو ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ة ﻪﻧاﺮﻗأ ﻊﻣ ﺐﻌﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺊﺷﺎﻨﻟا ﻞﻴﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻓاﺪﻟا نﻮﻜﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ . عﺎﺒﺷﻹ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا صﺮﻔﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﻲﻬﻓ ﺔﻧﺰﺘﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗو طﺎﺸﻨﻟاو ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻞﻴﳌا اﺬﻫ . ﺔﻴﻘﻠﺧ تﺎﻔﺻ ﻪﺑﺎﺴﺘﻛا ﺐﻧﺎﲜ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟا ﻪﺒﺴﻜﺗو بﺎﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟاو ﺢﻣﺎﺴﺘﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو عﻮﻤ ا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟاو .

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 13 تﺮﻳﺎﺳو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺰﻴﳑ ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺞﻣاﺮﺑ تﺰﻴﲤ ﺪﻗو ﺎﻬﻌﻣ ﺖﻠﻋﺎﻔﺗو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ضاﺮﻏﻷاو فاﺪﻫﻷا ﺎﻬﺿاﺮﻏأو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ . ﻀﺘﻘﲟ ﻦﻜﳝ ﻞﺻﺎﻓ ﺪﺣ ﻊﺿو ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا تﺮﻬﻇ ﺪﻘﻓ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا عاﻮﻧأ دﺪﻌﺘﻟ اﺮﻈﻧو ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻩﺎ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷاو بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻓ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻲﻜﻟ ﺎﳍ ﺎﻧﺪﻳﺪﲢو ﺎﻫﺰﻴﻴﲤ . 3 -ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﻤﻫأ بﺎﻌﻟﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ ﺔﻗﻮﻣﺮﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﺘﲢو ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ زﺮﺑأ ﻦﻣ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺪﻌﺗ ﳏ ﰲ اﲑﺒﻛ اﺰﻴﺣ ﻞﻜﺸﺗو ،ةدﺪﻌﺘﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷاو ﺔﻴﺑﱰﻟا سورد ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻲﺳرﺪﳌا طﺎﺸﻨﻟا ﻂﻴ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻞﻴﲨ ﺪﻤﳏ لﻮﻘﻳو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا " : يأ ﺎﻬﻴﻟإ جﺎﺘﳛ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ . ﺎﻣﺎﺗ ﺎﻣﺎﳌإ ﺎﻤﻠﻣ نﻮﻜﻳ نأ ،برﺪﻣ وأ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سرﺪﻣ ﺐﺟاو ﻦﻣ نﺎﻛ ﻚﻟﺬﻟو ﺮﻄﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﲑﺜﻜﺑ ﺔﻣزﻼﻟا تﻼﻴﻬﺴﺘﻟاو ةﺰﻬﺟﻷاو ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﻦﻣ دﻮﻌﺗ ﱵﻟا ﺪﺋاﻮﻔﻟاو ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ ﻖﺋا ﺎﳍ ") ﺔﺤﻔﺻ ،ردﺎﻘﻟا 153 (. ﰲ دﺮﻔﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟاو ﺔﺤﺟﺎﻨﻟاو ﺔﻣﺎﳍا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻟ ﺑ ﺎﻬﻣﺎﻬﺳإ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺎﻴﺴﻔﻧو ﺎﻴﻠﻘﻋ ،ﺎﻧﺰﺘﻣ ﻼﻣﺎﻛ اﻮﳕ ﻮﻤﻨﻳ نأ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﲑﺒﻛ رﺪﻘ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﺴﳉا ةﺰﻬﺟﻷ . ﰐﺄﻳ ﺎﻤﻴﻓ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻣ ةدﺎﻓﻹا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﺺﻴﺨﻠﺗ ﻦﻜﳝو ) ،يوﻼﻋ 1977 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 47 -53 (: 3 -1 -ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫﻷا : ﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ اءﺰﺟ ﺪﻌﻳ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سورد ﰲ وأ ﺐﻌﻠﻟا ﰲ يﻮﺑﺮﺗ ﲑﺛﺄﺗ ﻞﻛ نإ ﺔﻣﺎﻌ ﻲﻛاﱰﺷﻻا ﻖﻠﳋا ءﺎﻨﺑ ﻮﳓ ءﺶﻨﻠﻟ . ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﰲ بﺎﺒﺸﻟاو لﺎﻔﻃﻷا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﻚﻟذ ﻢﻫﺎﺴﻳ ذإ

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 14 ﻰﻠﻋ ﺲﺳﺄﺘﻳو ،سﺎﻨﻟا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﻀﻓﺄﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺮﻀﺤﺘﻣ ﻊﻤﺘﳎ ءﺎﻨﺒﻟ ةﺪﻴﻤﳊا ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا تﺎﻤﺴﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﳉا ﱀﺎﺼﻟ ﻞﻤﻌﻟاو تاﺬﻟا رﺎﻜﻧإو ﻞﻤﻌﻟا ﰲ صﻼﺧﻹاو مﺎﻈﻨﻟاو نوﺎﻌﺘﻟاو قﺪﺼﻟا ﺔﻋﺎﻤ . ﰐﺄﻳ ﺎﻤﻴﻓ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﻤﻬﳌا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﺾﻌﺑ ﺺﻴﺨﻠﺗ ﻦﻜﳝو : 1.1.3 نوﺎﻌﺘﻟا حور ﺔﻴﻤﻨﺗ : ،ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ نوﺎﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ بﻼﻄﻟا تارﺪﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗ سرﺪﳌا لوﺎﳛ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ او ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ﺐﻳﺬ و ﲑﻐﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌاو رﺎﻜﻓﻷا ﺚﺒﻳو ﱴﺣ ﻢ ﺎﺒﻏرو ﻢ ﺎﻋﺰﻨﺑ ﻮﻤﺴﻟ ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑو ،كﻮﻠﺴﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻰﻠﻋ اودﺎﺘﻌﻳ نإو ،ﱐوﺎﻌﺗ ﻊﺑﺎﻄﺑ ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ﻢﺴﺘﻳ عﻮﻤ ا ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢو تاﺬﻟا ﻲﺣو ﺔﻳدﺮﻔﻟا ) ،ﻒﺳﻮﻳ 1962 (. ﻔﻧ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﳉا ﻞﻤﻌﻟاو ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗو ﺖﻗﻮﻟا ﰲ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣو سﻮ بﻼﻄﻟا . 2.1.3 ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻨﻤﺗ : ﺔﺳرﺎﳑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻧأو بﻼﻄﻠﻟ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاو ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺮﻓاو رﺪﻘﺑ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺔﻗدو ﺔﻋﺮﺳو ﺰﻴﻛﱰﻟاو ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻦﻜﳝ بﺎﻌﻟﻷا ﻩﺬﻫ . يﺬﻟا ﻲﻄﻄﳋا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺲﺳأ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ﻪﺘﺳرﺎﳑ ﺪﻨﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻪﺟﺎﺘﳛ ةﲑﺒﻜﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .

(29)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 15 3.1.3 ﻦﻳﺮﺧﻵا ماﺮﺘﺣاو ﻊﺿاﻮﺘﻟا تﺎﻤﺳ سﺮﻏ ةﺎﻋاﺮﻣ : ﻚﻟذ ﻢﺘﻳ ذإ ،بﻼﻄﻟا سﻮﻔﻧ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ لﻼﺧ تﺎﻤﺴﻟا ﻩﺬﻫ سﺮﻏ ةﺎﻋاﺮﻣ ﺐﳚ بﻼﻄﻟا ﺾﻌﺑ ﻚﻟذ نﻮﻀﻏ ﰲو ﺐﻌﻠﻟا ءﺎﻨﺛأ ﰲ بﻼﻄﻟا ﲔﺑ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻗﺎﺷﺮﻟاو ﺔﺴﻓﺎﻨﻟاو ةﻮﻘﻟا بﺎﻌﻟأ ﻢﻫﺪﻴﻠﻘﺗ نﻮﻟوﺎﺤﻴﻓ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻢﻬﺋﻼﻣز ىﺪﻟ ةﻮﻘﻟا ﻦﻃاﻮﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ زﻮﻔﻟاو ﺮﺼﻨﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺢﺠﺒﺘﻟاو روﺮﻐﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟا ﻢﻫروﺪﺑ نوﺮﺧﻵا لوﺎﳛو ﻢﻬﻣاﱰﺣاو ﻢﻫﺮﻳﺪﻘﺗو ) ،يدروﺮﻬﺴﻟا 1966 (. 4.1.3 ﺐﻌﻠﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮﻔﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ : ﻄﻟا نإ قﻮﻔﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻖﻫاﺮﳌا ﻊﻓﺪﻳ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺰﻴﻤﳌا ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻊﺑﺎ ﺾﻴﻔﻳ ﻞﻤﻋو يﺪﺟ ﻞﻜﺸﺑ داﺮﻓﻷا ﻊﻓﺪﻨﻳ ذإ ،سرﺎﻤﳌا ﻪﻃﺎﺸﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺮﻬﺸﻟا ﺐﺣ ﻚﻟﺬﻛ رﺎﺼﺘﻧﻻاو رﻮﻐﻟا نﻷ ﺔﻧﺰﺘﻣ ﻪﺘﻴﺑﺮﺗ ﻞﻌﳚو دﺮﻔﻟا رﻮﻄﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ،بﺎﻌﻟﻷا لﻼﺧ ﻞﻀﻓأ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳﻮﻴﳊﺎﺑ ﻮﺟ ﰲ ﺔﺠﻴﺘﻨﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟ ﺪﻬﺟ ﻰﺼﻗﺄﺑ ﻞﻤﻌﻟاو تاﺬﻟا ناﺮﻜﻧو ﺔﻴﺤﻀﺘﻟاو ءﺎﻤﺘﻧﻻاو نوﺎﻌﺘﻠﻟ داﺮﻓﻷا ﻊﻓﺪﻳ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﺋﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ﺔﻴﺗﻵا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻋاﺰﻨﻟا ﱃإ ﻩﻮﻔﻨﺼﻳو كﻮﻠﺴﻟا اﺬﻫ ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﻒﺼﻳو ،ﺔﻋﺎﻤﳉا ﳕ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻖﻓو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓاﺪﻫأو بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻌﻴﺒﻃ سرﺪﳌا دﺪﳛ نأ دﺮﻔﻟا ﻮ ) ،ﺔﻣﻼﺳ 1971 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 116 -117 (. 4.1.3 ﻲﺒﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻢﻫﺎﺴﺗ : عﺎﺿوﻷاو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا عﺎﺿوﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻢﻠﻌﺘﻳ نأ ﺐﻠﻄﺘﺗ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ نإ ﻄﻴﺴﺒﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺎﻬﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺎ ﺎﻘﺗإو ﺔﻘﺘﺸﳌا تارﺎﻬﻣ ﻞﺜﻣ ةﺪﻘﻌﳌاو ﺔ

(30)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 16 ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تارﺎﻬﳌا ﻦﻣ ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو ،ﻲﻣﺮﻟا و ﻒﻘﻟاو ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺾﻛﺮﻟا تارﺎﻬﻣو ﺮﻔﻄﻟا و ﺰﻔﻘﻟا . ﻪﻠﻛ ﻚﻟذ نإ ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا ﻞﺜﻣ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗو ،ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﻢﻫﺎﺴﻴﺳ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﺔﻋﺮﺳو ﺔﻧوﺮﳌاو ﺔﻋﺮﺴﻟاو . 4 -ﻌﻟﻷا تاﺰﻴﻣ ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎ : تﻻﺎ ﺎﻓ ،ﺔﻳدارﻹاو ﺔﻴﻘﻠﳋا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻮﳓ ﻞﻴﺒﺴﻟا ﺪﻬﲤ ﺎ أ ذإ ،ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺎﻬﺘﻤﻴﻘﺑ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺰﻴﻤﺘﺗ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺔﻧﺎﻣﻷاو ﺔﻋﺎﻄﻟاو ﻢﻈﻨﻟاو ءﺎﺧﻹاو ءﻻﻮﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا تﺎﲰ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻸﻟ ةدﺪﻌﺘﳌا ﺔﻋﺎﺠﺸﻟاو زﻮﻔﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ حﺎﻔﻜﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳدارﻹا تﺎﻤﺴﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﻚﻠﺗ ﻚﻟذ ﲑﻏو ةأﺮﳉاو ةﺪﻴﻤﳊا ﺔﻴﻘﻠﳋاو (serpa.s, 2004) . ﺎﺻﺮﻓ دﺮﻔﻠﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺎ أ ذإ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا تارﺪﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻣﺎﳍا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﺎﻤﻛ ﻠﻤﻌﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو ﺮﻛﺬﺘﻟاو رﻮﺼﺘﻟاو كاردﻹاو فﺮﺼﺘﻟاو ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻴ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا . ﻒﻠﺘﳐ ﺔﻳﻮﻘﺗو دﺮﻔﻟا ﻢﺴﺟ ﻦﻳﻮﻜﺗو ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻰﻠﻋ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﲑﺛﺄﺘﻟا لﺎﻔﻏإ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻤﻛ ةﻮﻘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌو ةدﺪﻌﺘﳌا ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺎﻬﳌاو تارﺪﻘﻠﻟ ﻪﺑﺎﺴﺘﻛاو ،ﺔﻳﻮﻴﳊا ﻪﺗﺰﻬﺟأو ﻪﺋﺎﻀﻋأ ﻴﺑﺎﳚإ ةرﻮﺼﺑ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﳑ ﺔﻧوﺮﳌاو ﺔﻗﺎﺷﺮﻟاو ﻞﻤﺤﺘﻟاو ﺔﻋﺮﺴﻟاو دﺮﻔﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﺔ ) ب ﷲا . ، 1970 (. ﻲﺗﺄﻳ ﺎﻤﻣ ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺎﻬﺑ ﻰﻠﺤﺘﺗ ﻲﺘﻟا تاﺰﻴﻤﻤﻟا ﻦﻣو ) ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ،يوﻼﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا 23 -24 (: 1 ﻦﻣ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﳌا ةدﺪﻌﺘﳌا ﺎﻬﻔﻗاﻮﲟ ﺰﻴﻤﺘﺗ ذإ ،ﺲﻔﻨﻟا ﱃإ ﺔﺒﺒﶈا ةرﺎﺸﺘﺳﻻاو روﺮﺴﻟاو حﺮﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﻃﺎﺒﺗرا ىﺮﺧﻷ ﺔﻈﳊ .

(31)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 17 2 -ﻃ ﰲ ﻞﻤﲢ ﻻو ،ﺲﻓﺎﻨﳌا ﻊﻣ ﻪﺟﻮﻟ ﺎﻬﺟو ﺮﺷﺎﺒﳌا ﻢﺋاﺪﻟا حﺎﻔﻜﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ يﺬﻟا ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﺎ ﺎﻴ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻳﺎ ﰲ ﻻإ نﺎﻴﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﰲ حﺎﻔﻜﻟا اﺬﻫ ﺔﺠﻴﺘﻧ دﺪﺤﺘﺗ . 3 رﺎﻃإ ﻞﺧاد قﻼﳋا ﲑﻜﻔﺘﻟاو ﻲﻛﺮﳊا كﻮﻠﺴﻟا دﺪﻌﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا ﺎ ﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺎ ﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺪﻌﺗ ﻓ ﺐﻌﻠﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﺮﺼﻗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻧرﺎﻘﲟ ﺎ رﻮﻄﺧ مﺪﻋ ﻦﻋ ﻼﻀ بﺎﻌﻟﻷا ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷا ﺮﻐﺻو . 4 ﻞﺜﻣ ﺔﻳدﺎﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻠﻟ ﺔﺟﺎﳊا نود ﺔﻄﺴﺒﻣ فوﺮﻇ ﺖﲢ ﺎﻬﻨﻣ ﲑﺒﻛ دﺪﻋ ﺔﺳرﺎﳑ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻠﻳﺪﺒﻟا تاودﻷا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻦﻜﳝ ﻞﺑ ةﺰﻬﺟﻷاو تاودﻷا ﺎﻀﻳأ تاودأ نوﺪﺑ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ﺔ . 5 حﺎﺠﻨﻟا تاﱪﺧ دﺮﻔﻟا ﺢﻨﳝ ﺎﳑ ،ﺎﻴﺒﺴﻧ ﲑﺼﻗ ﺖﻗو ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ دﺪﻋ نﺎﻘﺗإو ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟاو ﻪﺗارﺪﻘﺑو ﻪﺴﻔﻨﺑ دﺮﻔﻟا ﺔﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺎﳚإ ةرﻮﺼﺑ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا ةرﺎﺴﻟا . 6 -ﺒﻛ رﺪﻘﺑ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻢﻬﺴﺗ ﺎﻴﻟﺎﻋ ارﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻻ ﺎ أ ذإ داﺮﻓﻷا ﻊﻴﻤﳉ غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو رﺎﻤﺜﺘﺳا ﰲ ﲑ تاﱰﻓ ﲔﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﺖﻗو ﰲ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﻦﻜﳝو ﺔﺻﺎﳋا ﺐﻫاﻮﳌاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تاداﺪﻌﺘﺳﻻاو ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺪﻘﻟا ﻦﻣ ﺮﻓﻷا ﺔﻗﺎﻴﻟ ىﻮﺘﺴﻣو ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻜﳝ ذإ تﻼﺣﺮﻟاو تﺎﻤﻴﺨﳌاو تاﺮﻜﺴﻌﳌا ﰲ وأ ﻞﻤﻌﻟا دا ﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ داﺮﻓﻷا ﻊﻴﲨ مﺎﻣأ صﺮﻔﻟا ﺢﻴﺘﻳ ﺎﻫدﺪﻋ ةﺮﺜﻛ نأ ﺎﻤﻛ ﻢ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﻢ ارﺎﻬﻣو ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا مءﻼﻳ . 7 اﺮﻈﻧ ﺔﻟﻮﻬﻜﻟا ﱃإ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﻦﺳ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻨﺴﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻊﻴﻤﳉ ﻦﻜﳝ ﻣ ﻖﻔﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا تﺎﻋﺮﳉا ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﺐﻌﺸﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻊﻴﻤﳉ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻊ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ةﺰﻴﻤﳌا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻊﻣ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ عاﻮﻧأ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹ اﺮﻈﻧ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻩﺬﻫ .

(32)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 18 5 -ﺐﻌﻠﻟا ﻢﻴﻗ : ﺐﻌﻠﻟا نإ " ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻪﺘﺟﺎﺣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻴﳊا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا ﻊﻴﲨو نﺎﺴﻧﻹا ﺎﻬﺳرﺎﳝ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ةﺮﻫﺎﻇ ﻪﻧﻮﻛ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو تﺬﺧأ ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻄﺸﻧأو تﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻣ ﻪﺑ زﺎﺘﲤ ﺎﳌ ،ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻧ ﺎﻣ ﻮﻫو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةﺎﻴﳊا نﺎﻛرأ ﺪﺣأ ﺎﳍ ﺮﺼﺣ ﻻ ﺎﻃﺎﳕأو ﻻﺎﻜﺷأ ،ﻦﻫاﺮﻟا ﺎﻨﺘﻗو ﰲ " (bayer, p. 27.28) . ﻦﻣ ﲑﺜﻛ دﻮﺟﻮﻟا ﺰﻴﺣ ﱃإ تﺮﻬﻇ ﻪﻴﻠﻋو ،ﺐﻌﻠﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﲑﺴﻔﺗ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا لوﺎﺣ ﺪﻗ و ا ﻪﺘﻴﳘأو ﻩﺎﻨﻌﻣو ﻪﻓاﺪﻫأو ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﳏو ﺐﻌﻟا ﲑﺴﻔﺗ لوﺎﲢ ﱵﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟ . ﺔﻴﺗﻵا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻰﻟإ ﺐﻌﻠﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻊﺟﺮﺗو ) ،بﺎﻄﺧ 1964 ﺔﺤﻔﺻ ، 151 (: 1 طﺎﺸﻧو ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ةﺮﻫﺎﻇ ﺐﻌﻠﻟا نأ نﻮﻛ ،ﺐﻌﻠﻟا ﺔﻟواﺰﳌ ﺐﻋﻼﻟا ﻊﻓﺪﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ﻩﺪﺣو ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻞﻴﳌا نإ يﺰﻳﺮﻏ . 2 و ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ﻪﺘﺻﺮﻓ ﺐﻌﻠﻟا ﰲ ﺪﳚ دﺮﻔﻟا نإ ةدﺎﻌﺴﻟاو روﺮﺴﻟاو حﺮﳌا ﻪﻟ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟاو ،طﺎﺸﻨﻟا عﺎﺘﻤﺘﺳﻻاو . 3 داﺪﻋإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو جﺎﺘﻧﻹا ةدﺎﻳزو ﻞﻤﻌﻠﻟ نﺎﺴﻧﻹا ﻊﻓﺪﻳ ﺐﻌﻠﻟا ﺐﺣﺎﺼﻳ يﺬﻟا روﺮﺴﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا نإ ﺐﻌﻠﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗو . 4 -ا ﺔﻗﺎﻄﻟ-ا ذﺎﻔﻨﺘﺳﻻ ﺔﻠﻴﺳوو ةﱪﳋ-ا بﺎﺴﺘﻛﻻ دﺮﻔﻟ-ا ﻖﻳﺮﻃو نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻊﺒﺸﻳ ﻪﻧإ ةﺪﺋاﺰﻟ . 5 ،ﻢﻈﻨﳌا ﺐﻌﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ضﺮﻐﻟا ﻮﻫو ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗو نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻧﺰﺘﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﺐﻌﻠﻟ ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﲔﺴﲢو ﻢﺴﳉا ﺔﻳﻮﻘﺗ ﰲ ﺮﻓاو رﺪﻘﺑ ﻢﻈﻨﳌا ﺐﻌﻠﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ ذإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﺣﺎﺗإو ﻲﻘﻠﳋاو ﻲﻠﻘﻌﻟا .

(33)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 19 6 -ﻴﻈﻌﻟا ﻩﺮﺛأ ﻪﻟ ،ﲑﻐﻟا ﻊﻣ ﺔﺒﻴﻄﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا سﺎﺳأ ﺔﻧﺰﺘﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌاو ةﺪﻳﺪﻌﻟا صﺮﻔﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﺐﻌﻠﻟا تﺎﻋﺎﲨ نأ ذإ ،نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺣ ﺮﺳ ﺪﻌﻳ ﺔﻋﺎﻤﳉا ﻊﻣ ﺐﻌﻠﻟاو ﺔﻴﻣﺎﺴﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ . ﺗﺄﻳ ﺎﻤﺑ ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺎﻬﻘﻘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳو ﻲ :) ،يرﻮﺼﻨﳌا 1973 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 50 -53 ( 5 -1 -ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا : ﺔﻗﺎﺷﺮﻟاو ةﻮﻘﻟا ﻢ ﺎﺴﺘﻛاو داﺮﻓﻷا ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳو ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﺪﻌﺗ ﻪﺗرﺪﻘﻣ ةدﺎﻳز ﻦﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﻦﻜﲤ ذإ ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻋﺎﻨﳌا ﻖﻴﻘﲢو ،ﻢﺴﳉا ﰲ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟاو ﻞﻤﺤﺘﻟاو ﺔﻧوﺮﳌاو ﺔﻋﺮﺴﻟاو ﺘﻧﻹا ﻰﻠﻋ جﺎ . ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗو ﻻﺎﻌﻓ اﲑﺛﺄﺗ تﻼﻀﻌﻟاو بﺎﺼﻋﻷاو ساﻮﳊا ﻰﻠﻋ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﺮﺛﺆﺗ ﺎﻤﻛ ﻻﺪﺘﻌﻣ دﺮﻔﻟا ﻞﻌﳚو ةﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻌﻓﺎﻨﻟا ﺔﻴﻤﺴﳉا تارﺎﻬﳌا ﺔﻳﻮﻘﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ طﺎﺑﺮﻟا ﻖﻴﺛﻮﺗو طﺎﺸﻨﻟاو ﺔﻛﺮﳊاو ﺔﻴﺒﻠﺘﻟا ﻊﻳﺮﺳ ﺎﻘﻴﺷر . ﻴﻘﲢ ﰲ ﺐﻌﻠﻟا ﺮﺛأ ﺮﺼﳓ نأ ﻦﻜﳝو ﰐﺄﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﻖ : 1 -ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا رﺎﻤﻋﻷا ﰲ ﺎﻤﻴﻠﺳ ﺎﻴﻌﻴﺒﻃ اﻮﳕ ﻢﺴﳉا ﻮﳕ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ . 2 -ﱯﺼﻌﻟاو ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﻤﻨﻳ . 3 -ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﺴﳉا ةﺰﻬﺟأو تﻼﻀﻌﻟا ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ . 4 -ﺔﻳﻮﻴﳊا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻤﻨﻳ . 5 -ﺔﻴﻟﺎﻋ تارﺎﻬﻣو ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻴﻛﺮﺣ تارﺪﻗ دﺮﻔﻟا ﺐﺴﻜﻳ .

(34)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا و ﺐﻌﻠﻟا 20 6 -ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ﻲﻤﻨﻳ ﺲﻔﻨﻟا . 5 -2 -ﺔﻴﺤﻳوﺮﺘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا : ﱄﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻤﺴﳉا ﺮﺗﻮﺘﻟا ﻪﻨﻋ ﺲﻔﻨﻳو ،ﻞﻠﳌاو مﺄﺴﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﻦﻋ ﺪﻌﺒﺗ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ نا ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺟﺎﳊا ﻚﻠﺗ ،ﺢﻳوﱰﻠﻟ ﺔﺳﺎﳌا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻚﻟﺬﻛ ،روﺮﺴﻟاو حﺮﳌاو ﺔﺠﻬﺒﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﱃإ ﻞﺧﺪﺗو ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﺤﺻ ﻪﺑﺎﺴﻛﻹو رﻮﻄﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻠﻟ ﻩﻮﺟﻮﻟا ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﻪﺘﻟﺎﺳﺮﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﻪﻨﻜﲤ . 5 -3 -ﺔﻴﻘﻠﺨﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا : ﰐﺄﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻘﻠﳋا ﻢﻴﻘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﺮﺛأ ﺮﺼﳓ نأ ﻦﻜﳝو : 1 -ماﺪﻗﻹاو ﺔﻋﺎﺠﺸﻟاو ﺔﻧﺎﻣﻷاو نﻮﻧﺎﻘﻟا ماﱰﺣا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺎﺣور ﺐﻌﻠﻟا ﻖﻠﳜ . 2 -ﺪﻴﻤﳊا ﺔﻴﻘﻠﳋا تﺎﻔﺼﻟاو ﻢﻴﻘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ اءﺰﺟو ،ﻪﻟ ﺔﻣزﻼﻣ ةدﺎﻋ ﺢﺒﺼﺗ ﱴﺣ راﺮﻜﺘﻟاو ةدﺎﻋﻹا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ة ﺔﻣﺎﻌﻟاو ﺔﺻﺎﳋا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗو ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻦﻣ . 3 -عﻮﻤ ا ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢو دﺮﻔﻟا ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا حور ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ . 4 -ﻋﺎﻤﳉا نوﺎﻌﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﺗ ةﺮﻐﺼﳌا بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ نأ ﻚﻟذ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻫﺎﲡﻻا ﺔﻴﻤﻨﺗ ءﻻﻮﻟاو ﻲ ﺔﻋﺎﻤﳉﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟاو ) ع بﺎﻄﺧ . ، 1964 (.